Eletrica Bahiana Catalogo

A Elétrica Bahiana, tem para especificação e de- Com este catálogo técnico
como premissa trabalhar senvolvimento de seus acreditamos estar ofere-

com as melhores marcas produtos. cendo ao mercado de
do segmento, oferecendo trabalho uma excelente
produtos e equipamentos A essa qualidade vem se ferramenta de consulta e
elétricos de alta confiabi- juntar ainda, um pronto especificação de materi-
lidade. atendimento na entrega ais elétricos.
das mercadorias.
Buscando a satisfação do Agradecemos aos nossos
cliente e qualidade no Especialista em contratos fornecedores participan-
atendimento na hora da de fornecimento e lojas in tes deste catálogo pela
compra, a empresa - que company. ajuda para concretizar-
é 100% baiana - destaca- mos esse projeto.
se por possuir uma A empresa possui entre
equipe técnica com alta seus clientes: Shoppings,
qualificação sempre apta Hotéis, Hospitais e o Pólo-
a oferecer todo o apoio Petroquímico de Camaçari. A direção.
Elétrica Bahiana Comércio
e Importação de Materiais
Elétricos Ltda.
Rua Barão de Cotegipe, 269 A

Roma - Salvador - Bahia
CEP 40410-002
Fone (71) 312-3126

Fax (71) 312-4168
Site:
www.eletricabahiana.com.br
e-mail:
ebaiana@eletricabahiana.com.br
f o n e : 11 3 6 7 3 . 0 2 7 0
tel/fax: 11 3 8 7 3 . 5 7 9 5
e-mail: contato@eelo.com.br
website: www.eelo.com.br
As publicações constantes deste catálogo são de responsabilidade

exclusiva das empresas participantes.
Sugerimos utilizar os dados contidos para sua informação, devendo os
mesmos serem confirmados antes de usos práticos.
Este catálogo possui registro de propriedade intelectual, ficando portanto
vedada sua reprodução sem prévia autorização.
Abraçadeiras .................................. (HellermannTyton)
Abraçadeiras ............................................ (Lorenzetti)
Abraçadeiras ................................................ (Wetzel)
Acessórios de Ligação ..................... (Schneider Electric)
Acessórios p/ Quadros e Centros de Disjuntores .. (Steck)
Acoplador .......................................................... (Pial)
Alicate Starfix S ................................................. (Pial)
Aparelhos Blindados ...................................... (Wetzel)
Arandelas ................................................. (Lorenzetti)
Arruelas ....................................................... (Wetzel)
Auto Transformadores ............................... (Force Line)
Barramentos .................................................. (Steck)
Baterias ..................................................... (Rayovac)
Blocos Aditivos............................... (Schneider Electric)
Blocos de Contatos ......................... (Schneider Electric)
Bobinas ........................................ (Schneider Electric)
Botoeira ......................................................... (Alpha)
Bucha de Redução ........................................... (Alpha)
Buchas ........................................................ (Wetzel)
Caixa Pull Box ........................ (Alpha)
Caixas de Derivação .............. (Wetzel)
Caixas de Distribuição ....... (Eletromar)
Cab 3 ...................................... (Pial) Caixas Ice ............................. (Steck)
Cabo Afumex ......................... (Pirelli) Caixas Light .......................... (Steck)
Cabo Epronax-Slim ......... (Induscabos) Caixas Multiplex ..................... (Steck)
Cabo Eprotenax Gsette ........... (Pirelli) Caixas Shock Box ................... (Steck)
Cabo Indunax Flex ......... (Induscabos) Canaletas .............. (HellermannTyton)
Cabo Pirastic Flex ................... (Pirelli) Canaletas ................................. (Pial)
Cabo Sintenax Flex ................. (Pirelli) Central de Iluminação
Caixa .................................... (Alpha) de Emergência ...................... (Wetzel)
Caixa de Junção ..................... (Alpha) Centros de Disjuntores ........... (Steck)
Caixa de Ligação .................... (Alpha) Centros de Distribuição .......... (Cemar)
Caixa de Passagem e Derivação (Alpha)
Caixa de Passagem e Junção ... (Alpha) Letra C página 02
Conectores Múltiplos .............. (Sindal)
Conectores Múltiplos - Bornes .. (Steck)
Conexões Elétricas ................. (Steck)
Chave de Partida ................ (Siemens) Contatores ........... (Schneider Electric)
Chave Fim de Curso ............... (Alpha) Contatores Auxiliares .. (Schneider Electric)
Chave Fim de Curso ........... (Siemens) Contatores Auxiliares .......... (Siemens)
Chave Interruptor .................. (Alpha) Contatores de Potência ....... (Siemens)
Comando ............................ (Bticino) Contatores TeSys .. (Schneider Electric)
Conduletzel .......................... (Wetzel) Conversores de Partida
Conector ......Terminal (FCI Framatone) e Parada ............... (Schneider Electric)
Conectores ............... (FCI Framatone) Cotovelos ............................. (Wetzel)
Conectores ........................... (Wetzel) Curva .................................. (Wetzel)
Conectores - Bornes (Schneider Electric)
Conectores Elétricos ................... (3M)
Conectores em Porcelana ....... (Sindal)
Disjuntor ....................................................... (Alpha)
Disjuntor Diferencial Residual ........................... (Alpha)
Disjuntores ....................................................... (Pial)
Disjuntores ................................................ (Siemens)
Disjuntores em Caixa Moldada ........ (Schneider Electric)
Disjuntores K32a ........................... (Schneider Electric)
Disjuntores-motores ....................... (Schneider Electric)
Disjuntores tripolares .................................. (Siemens)
Dispositivos DR ........................................... (Siemens)
Espeto para Iluminação ................... (Philips Luminárias)
Estabilizadores ......................................... (Force Line)
Emendas ........................................ (HellermannTyton)
Emendas Contráteis ........................................... (3M)
Filtros de Linha ........................................ (Force Line)
Fita Autofusão ................................................. (Pirelli)
Fita Colorida ...................................................... (3M)
Fita Elétrica ....................................................... (3M)
Fita Isolante ...................................................... (3M)
Fita Isolante Plástica ........................................ (Pirelli)
Fluído Fospro .................................. (HellermannTyton)
Fusíveis Diazed ........................................... (Siemens)
Fusíveis NH ................................................. (Siemens)
Iluminação
Externa/Esportiva .. (Philips Luminárias)

Iluminação
Identificação de Fios, Cabos Industrial ............. (Philips Luminárias)

e Bornes .................................. (Pial) Instalação Elétrica
Ignitores para Aparente .................................. (Pial)
Lâmpadas ................ (Philips Reatores) Instalação Elétrica
Iluminação à Prova de Tempo Aparente .............................. (Wetzel)
e Específica........................... (Wetzel) Instrumento Indicador............. (Alpha)
Iluminação Interruptor ............................ (Alpha)
Comercial ............. (Philips Luminárias)
Iluminação
Decorativa ............ (Philips Luminárias)
Letra I página 02
Intertravamento Mecânico entre
Contatores............ (Schneider Electric)
Inversores de
Interruptores ............................ (Pial) Freqüência ............ (Schneider Electric)
Interruptores de Pedal............. (Steck)
Interruptores de Posição/Fim
de Curso .............. (Schneider Electric)
Interruptores
Diferenciais - DR .............. (Eletromar)

Interruptores
Diferenciais - DR .................... (Steck)

Interruptores
Diferenciais - ID ... (Schneider Electric)

Lâmpadas Halógenas ............. (Osram)
Lâmpadas
Halógenas ............. (Philips Lâmpadas)
Lâmpadas de Descarga .......... (Osram) Lâmpadas
Lâmpadas de Incandescente ....................... (Osram)
Descarga ............... (Philips Lâmpadas) Lanternas .......................... (Rayovac)
Lâmpadas Fluorescentes Linha de Sobrepor ............ (Lorenzetti)
Compactas ........................... (Osram) Linha Light .......................... (Bticino)
Lâmpadas Fluorescentes Linha Lig-Lev ................... (Lorenzetti)
Compactas ............ (Philips Lâmpadas) Linha Living ......................... (Bticino)
Lâmpadas Fluorescentes
Tubulares ............................. (Osram)
Lâmpadas Fluorescentes
Tubulares .............. (Philips Lâmpadas)
Letra L página 02
Luminárias ............................ (Alpha)
Luminárias ........... (Philips Luminárias)
Luminárias Decorativas ...... (Salmerão)
Luminárias de Estanques .... (Salmerão)
Luminárias Industriais........ (Salmerão)
Luvas .................................. (Wetzel)
Luz de Emergência ........... (Force Line)
Marcadores ..................................... (HellermannTyton)
Matrizes ............................................ (FCI Framatone)
Mini Disjuntores ........................................ (Eletromar)
Mini-Disjuntores .............................................. (Steck)
Mini-Disjuntores mono/bi/tri/tetrapolares
Sistema N .................................................. (Siemens)
Módulo Lógico de Comando
e Controle LOGO! ........................................ (Siemens)
Módulo Lógico Programável
Zelio Logic ..................................... (Schneider Electric)
Niple .............................................................. (Alpha)
Porta-Lâmpadas .............. (Lorenzetti)
Pratis ...................................... (Pial)
Prensa Cabos ........................ (Steck)
Painel de Intertravamento....... (Alpha) Programador ....................... (Bticino)
Partida de Motor .................... (Alpha) Projetor ................................ (Alpha)
Partida Direta ........................ (Alpha) Projetor ............... (Philips Luminárias)

Pialplus ................................... (Pial) Projetor .............................. (Wetzel)
Pilhas ............................... (Rayovac)
Placa.................................. (Bticino)
Placa....................................... (Pial)
Placas de Piso ..................... (Wetzel)

Plugues .......................... (Lorenzetti)
Plugues ................................ (Steck)
Porta Marcador ...... (HellermannTyton)
Quadros de Comando ..................................... (Cemar)
Quadros de Disjuntores .................................... (Steck)
Quadros de Distribuição ................................. (Cemar)
Quadros de Distribuição ............................. (Eletromar)
Reatores Transformador .. (Force Line)
Recarregador .................... (Rayovac)
Registrador de Presença
Reatores de Partida................ (Keiko) e Iluminação ....................... (Bticino)
Reatores Relé de Proteção .. (Schneider Electric)
Eletromagnéticos .....(Philips Reatores) Relés de Sobregarca .......... (Siemens)
Reatores Eletrônicos ....... (Force Line) Relés de Supervisão
Reatores Eletrônicos ............ (Osram) SIMIREL ........................... (Siemens)
Reatores Eletrônicos (Philips Reatores) Relés de Tempo Eletrônico
Reatores para Lâmpadas . (Force Line) SIMIREL ........................... (Siemens)
Reatores para Lâmpadas ........ (Keiko) Relógio ............................... (Bticino)
Reatores para
Lâmpadas ...............(Philips Reatores)
Sistema de Aterramento
de Caminhões ....................... (Alpha)
Sistema de Aterramento por
Seccionadores ................... (Siemens) Compressão ............. (FCI Framatone)
Seccionadores com Sistema DLP ............................ (Pial)
porta-fusíveis .................... (Siemens) Sistema X ................................ (Pial)
Seccionadores-fusíveis ....... (Siemens) Spot ................... (Philips Luminárias)
Sensor de Presença ............. (Bticino) Starfix..................................... (Pial)
Sensor de Presença .................. (Pial) Starters.......................... (Lorenzetti)
Simirel - Relés de Supervisão.... (Siemens) Suporte ................................... (Pial)
Simirel - Relés de Tempo

Eletrônico ......................... (Siemens)
Sintonizador de Rádio .......... (Bticino)
Sistema Air-Lig.................. (Siemens)
Tomadas Bloqueio Mecânico .... (Steck)
Transformadores
de Corrente ...................... (Siemens)

Temporizador ...................... (Bticino) Tranformadores
Terminais Contráteis ................. (3M) de Potencial ...................... (Siemens)

Terminais para Fios e Cabos ....... (Pial) Transformadores
Termostato ......................... (Bticino) para Lâmpadas .......(Philips Reatores)

Thesi Up ............................. (Bticino) Tubo .................................. (Wetzel)
Tomada .............................. (Bticino)
Tomada .......................... (Lorenzetti)
Tomada ................................... (Pial)
Tomada ................................ (Steck)
Tomadas Blindadas ................ (Steck)

Tomadas Bloqueadas ............. (Alpha)
União ............................................................. (Alpha)
Unidades de Comando e Sinalização .. (Schneider Electric)

Unidades Seladoras ......................................... (Alpha)
Variadores de Luminosidade ................................. (Pial)
Watt Stopper ................................................ (Bticino)
Página inicial Fale com a EB
Índice de Produtos Índice de Participantes
Próxima página Página anterior
Luminária TGVP AY 100, 102, 103, 104, Luminária Ex-d AW 10, 15, 16 e 17
105 e 106; AY 10, 15, 16 e 17; AY 114, 115, ZONA 1 E 2 GRUPO IIA/B, IP 54.
116 e 117 Luminárias Ex-d sem compartimento
ZONA 2 - GRUPO IIA/ B(1) - IP 55. para reator. Corpo fabricado em liga de
Corpo fabricado em liga de alumínio alumínio fundido isenta de cobre com
fundido isenta de cobre. Refrator em refrator em boro silicato. Tipo pendente,
boro silicato. Fornecida com ou sem plafonier ou arandela 45º e 90º. Para
alojamento para reator e auxiliares. lâmpada: incandescentes até 300W,
Tipo pendente, plafonier ou arandela Mista / Mercúrio / Sódio até 250W e PL
30º e 90º. Para lâmpada: 23W. Certificado 2001EC02CP020-X com
incandescente até 300W ou Mista/ a marcação BR-Ex-d IIB T (classe de
Mercúrio, Metálico ou Sódio até 250W; temperatura conforme tipo de lâmpada). Conexão de ¾”NPT ou
Conexão ¾” NPT/BSP. BSP. Reator e auxiliares montados em caixa avulsa. Ver AWR-85.
(1)
Para Zona 2, consultar quanto à
classe de temperatura.
Luminária Ex-d
Projetor de Longo Alcance Ex-d AZW-45 AW 30, 35, 36 e 37
ZONA 1 e 2 - GRUPO IIA/B - IP 54. ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP 54, com
Corpo fabricado em liga de alumínio alojamento para equipamento auxiliar.
fundido isenta de cobre. Lente em vidro Corpo fabricado em liga de alumínio
plano temperado. Para lâmpada: fundido isenta de cobre. Refrator em
incandescente até 300W; mista até boro silicato. Tipo pendente, plafonier
500W; Vapor mercúrio/ sódio/metálica ou arandela 45º e 90º. Para lâmpada:
até 400W. Certificado 2002EC02CP023 Vapor de Mercúrio/sódio até 250W.
com a marcação BR-Ex-d IIB T (classe Certificados 2002EC02CP016-X e
de temperatura conforme tipo de 2002EC02CP017-X com marcação a BR-Ex-d IIB T (classe de
lâmpada). Refletor parabólico repuxado temperatura conforme tipo de lâmpada). Conexão de ¾” NPT
em chapa de alumínio anodizado. ou BSP.
Suporte de fixação “U” e alavanca em de alumínio fundido
permitindo o controle vertical e horizontal. Reator e auxiliares
montados em caixa avulsa. Ver AWR-85.
Luminária Portátil Ex-d AW 73/1
Caixa Ex-d com Reator e Auxiliares ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP 54.
Corpo fabricado em liga de alumínio
AWR85 ZONA 1 e 2 - GRUPO IIA/B - IP-55. fundido isenta de cobre. Refrator em
Para equipamento auxiliar. Invólucro boro silicato. Para lâmpada:
fabricado em liga de alumínio fundido incandescente até 100W / 24, 48 ou
isenta de cobre. Fornecida com reator e 125Vcc, 110/127/220Vca. Fornecida
equipamento auxiliar para lâmpada de selada e montada com 10, 20 ou 30m
descarga (Ignitor e Capacitor). Para de cabo 3 x 2.5mm2, tipo
lâmpada até 400W: Vapor de Sódio/ PP-Cordoplast – Pirelli. Fornecido sem
Metálico/Mercúrio. Furação de ½” a 1 ½” plug. Certificado 2001EC02CP028 com
NPT/BSP. Certificado 2002EC02CP003-X, a marcação BR-Ex-d IIB T4.
com marcação Br Ex-d IIB T6.
Caixa de Ligação AR-14 Caixa de Passagem e Junção

ZONA 2 – TGVP - IP-65/66. Redonda Ex-d AWR-10
Invólucro fabricado em liga de alumínio ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP 55.
fundido isenta de cobre. Fornecida com Caixa fabricada em liga de alumínio
junta de vedação. Tampa baixa, média fundido isenta de cobre, com tampa
ou alta, fixada por parafusos roscada. Fabricada em três tamanhos
bicromatizados (ou inox a pedido), (P, M e A) nos formatos E, C, L, P, T e X.
entradas rosqueadas ou passantes em Entradas rosqueadas de ½” a 2”
qualquer posição. Orelhas de fixação NPT/BSP. Certificado CEPEL-Ex-055/96-1
reforçadas e embutidas. com a marcação BR-Ex-d-IIB, IP-55.
Dobradiças opcionais. Opcionalmente poderá ser fornecida
com bornes.
Caixa de Passagem e Derivação Possuímos os mesmos modelos
para TGVP.
Retangular Ex-d AWR-115
ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP 65 (sem
Caixa Pull Box ACE
junta de vedação). Caixa de passagem fabricada em liga de
Caixa fabricada em liga de alumínio alumínio fundido isenta de cobre.
fundido isenta de cobre, com tampa Fornecida com dreno e respiro em latão
fixada por parafusos bicromatizados (ou e junta de vedação caixa. Os tamanhos
inox a pedido). Fabricado nos formatos e furações seguem a norma Petrobrás
E, C, LB, LL, LR, T, TB e X, com entradas N1842a. Opcionalmente poderá ser
rosqueadas de ½” a 4”. Certificado fornecida como caixa de piso com tampa
2001EC02CP017 com marcação BR-Ex-d IIB, IP-65. Possuímos anti – derrapante – modelo AR-12.
os mesmos modelos para TGVP.
Nota: Luminárias fornecidas sem lâmpada. Refletor opcional sob consulta.

Elétrica Bahiana Comércio e Importação de Materiais Elétricos Ltda.
Rua Barão de Cotegipe, 269 A - Roma - Salvador - Bahia - 40410-002 1
Fone (71) 312-3126 - Fax (71) 312-4168 - www.eletricabahiana.com.br
Caixa de Ligação Ex-d AWR-14 Caixa de Junção CJ

ZONA 1 e 2. Invólucro fabricado em ZONA 2 – TGVP, IP-65/66. Invólucro
liga de alumínio fundido isenta de fabricado em liga de alumínio fundido
cobre. Tampa fixada por parafusos isenta de cobre. Fornecido com junta
bicromatizados (ou inox a pedido) de vedação. Tampa fixada por
com entradas rosqueadas em parafusos bicromatizados (ou inox a
qualquer posição, orelhas de fixação pedido), com entradas rosqueadas ou
reforçadas, dobradiças para os passantes em qualquer posição (NPT/BSP/Métrica).
modelos maiores do que M/35. Orelhas de fixação reforçadas e embutidas. Fornecida com
Certificados de Conformidade tipo “U” conector de passagem da marca Conexel com certificação Ex-e
(com furação) para as seguintes para até 750V.
caixas: AWR14P/14H1; P/22; P/45;
M/27; M/50; M/60; G/45; G/55. Para
instalação de componentes consultar a Disjuntor Ex-d AWR-63
disponibilidade de certificado ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP (conforme
especifico. tipo de disjuntor). 01 a 10 disjuntores
em múltiplas configurações envolvendo a
Interruptor Ex-d AWR-61 montagem de mini-disjuntores ou
disjuntores em caixa moldada com
ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55. correntes de 2A até 620A com
01 a 04 Chaves interruptoras para acionamento por alavancas externas,
cargas resistivas até 30A, com montadas em invólucro de liga de
acionamento por alavancas externas, alumínio fundido isenta de cobre.
montadas em invólucro de liga de Furação de ½” a 4” roscas NPT / BSP de
alumínio fundido isenta de cobre. acordo com o tamanho do invólucro. Diversos certificados de
Certificados CEPEL Ex-71/96-1, Conformidade, com marcação Br Ex-d IIB T (conforme
2001EC02CP016 e 2002EC02CP003. corrente).
Marcação Br Ex-d IIB T6 em função do
número de chaves.
Caixa de Junção Ex-d AWR-71
Chave Interruptor Ex-d AWR-70 ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55.
Réguas com até 120 bornes, montadas
ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55. em invólucro de liga de alumínio
Chave interruptora rotativa para até fundido, isenta de cobre. Entradas
40A/500Vca, comando por rosqueadas NPT/BSP de 1/2” a 3”.
acionamento externo, montadas em Diversos certificados disponíveis em
invólucro de liga de alumínio fundido função do tamanho da caixa, número
isenta de cobre. Entradas rosqueadas de réguas e quantidade de bornes por
NPT/BSP de ½” à 1.1/2”. Certificado régua com marcação Br Ex-d IIB T6.
2001EC02CP016 com a marcação Br
Ex-d IIB T6.
Partida de Motor Ex-d AWR-78 Partida Direta de Baixo Custo Ex-d

ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55.
Partida de Motor: direta até 50CV, AWR-75
reversível até 30CV e Y/∆ até 40CV/ ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55.
440V, comando por acionamento Disjuntor Motor até 7,5 CV/220Vca ou
externo, montadas em invólucro de liga 20CV/440Vca, comando por
de alumínio fundido isenta de cobre. acionamento externo, montadas em
Entradas rosqueadas NPT/BSP até 3”. invólucro de liga de alumínio fundido
Painel composto de: disjuntor, contator, isenta de cobre. Entradas rosqueadas
rele, transformador, fusíveis, bornes, NPT/BSP de 3/4” a 1.1/2”. Certificado
chaves, botões e sinaleiros. Certificado 2001EC02CP016 com a marcação Br
de Conformidade 2001EC02CP019, com Ex-d IIB T6.
marcação Br Ex-d IIB T6.
Botoeira de Comando Local Ex-d
Botoeira Liga/Desliga Ex-d AWR-80 AWR-81
ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55. De 01 a 09 elementos de comando e
Botões de comando, proteção sinalização, montados em invólucro de
mecânica adicional, montados em liga de alumínio fundido isenta de
invólucro de liga de alumínio fundido cobre. Entradas rosqueadas NPT/BSP,
½”a 2”, NPT/BSP. Certificados CEPEL
isenta de cobre. Entradas rosqueadas Ex-71/96-1, 2001EC02CP016 e
NPT/BSP, 3/4”, posição B-H. 2002EC02CP003 com marcação Br Ex-
Certificado CEPEL Ex-71/96-1 com a d IIB T6 em função do número de
marcação Br Ex-d IIB T6. chaves.
Botoeira Ex-de AWR-81C Tomadas Bloqueadas Ex-d

ZONA 1 e 2, GRUPO IIC, IP-65/66. AWR-32C/33 e 34C
Estação de controle local com
possibilidade de dois compartimentos: ZONA 1 e 2, GRUPO IIB+H2, IP-65.
Botões + Amperímetro ou Botões + Tomadas bloqueadas modelo AWR33C
Bornes. Fabricada em invólucro de liga de 3 pinos (2F+T) 275V para 30A e
de alumínio fundido isenta de cobre. modelos AWR32C e AWR34C para 4
Entradas rosqueadas Métrica M20/25 pinos (3F+T) para até 63A. Tomadas
ou NPT/BSP, ½”-¾”. Certificado CEPEL em certificação no Cepel sob processos
Ex-070/2003 com a marcação Br Ex-d ECPS-31716/03 e ECPS-31742/03.
IIC T (função do modelo).

2 Rua Barão de Cotegipe, 269 A - Roma - Salvador - Bahia - 40410-002
Botoeira de Emergência Ex-d AWR 80QV Painel de Intertravamento Ex-d AWR 83

ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55. ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55.
Botão cogumelo; proteção tipo quebra Montagem de até 3 contatores
vidro, montado em invólucro de liga de auxiliares, modelo 3RH11 da Siemens
alumínio fundido isenta de cobre. ou 01 relé de tempo PE da Coel, com
Entradas rosqueadas NPT/BSP, 3/4”. até 3 (três) elementos de comando,
Certificado CEPEL Ex-71/96-1 com a destinado a solução de pequenos
marcação Br Ex-d IIB T6. intertravamentos, montados em
invólucro de liga de alumínio fundido
isenta de cobre. Entradas rosqueadas
NPT/BSP, ½”a 1.1/2”.
Certificado 2002EC02CP003, com
marcação Br Ex-d IIB T6.
Chave Fim de Curso Ex-d AWR 82

Sistema de Aterramento
de Caminhões Ex-d AWR 72
ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55. ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B, IP-55.
Chave fim de curso com 02 contatos Conjunto para aterramento de
(1NA+1NF), 10A/250Vca, montada em caminhões, montado em invólucro de
invólucro de liga de alumínio fundido alumínio fundido, isenta de cobre.
isenta de cobre. Entrada rosqueada Entradas rosqueadas NPT/BSP de 3/4”.
3/4” NPT/BSP. Certificado CEPEL Ex-71/ Certificado 2001EC02CP016 com a
96-1 com a marcação Br Ex-d IIB T6. marcação Br Ex-d IIB T6 com a chave
AWR-70. Para utilização no transbordo
(carga/descarga) de produtos
inflamáveis.
Disjuntor Diferencial Residual

em Caixa Ex-d AWR 63/DR
Instrumento Indicador Ex-d AWR 90
GRUPO IIA/B, IP-65. Disjuntor bipolar Indicador de grandeza elétrica (tensão,
de até 40A, modelo 790 da Legrand, corrente, ...) ou processo (vazão,
montado em invólucro de liga de pressão, temperatura) montado em
alumínio fundido isenta de cobre. invólucro de liga de alumínio fundido
Entrada rosqueada de ½” a 2” NPT/ isenta de cobre, com visor de vidro
BSP. Certificado 002EC02CP003 com a plano temperado. Possibilidade de
marcação Br Ex-d IIB T6. montagem para controle de
luminosidade através
de fotocélula. Entradas rosqueadas
NPT/BSP, ½” ou 3/4”.
Certificado 2002EC02CP022 com
a marcação Br Ex-d IIB T6.
Unidades Seladoras Ex-d
AWR 15 e AWR 16
Niple Ex-d AWP 27
Unidades seladoras para uso horizontal
e vertical. Roscas de ½” a 4” NPT ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B. Niple curto
fabricadas em liga de alumínio isenta ou longo fabricado em aço 1020 ou
de cobre. Marcação BR-EX-d IIC com o alumínio. Roscas BSP ou NPT. Bitolas de
certificado CEPEL ½” a 4”. Certificado CEPEL EX-006/96-1
EX-080/97-1. com a marcação
Nota: Obrigatório o uso de Compoud A Br Ex-d IIB.
e Fiber-X fornecido pela Alpha.
União Ex-d AWP 22 ou AWP 24 Bucha de Redução Ex-d AWP 15

ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B. Fabricada
em ferro modular ou em liga de
ZONA 1 e 2, GRUPO IIA/B. alumínio fundido isenta de cobre.
Macho/fêmea ou fêmea/fêmea, Roscas BSP ou NPT. Diversas
fabricada em ferro modular ou em possibilidades de bitolas de ¾ x ½”
alumínio. Roscas BSP ou NPT. Bitolas de até 4 x 3 1/2”. Certificado CEPEL EX-
½” a 4”. CEPEL EX-010/96-1. 012/96-1 com a marcação Br Ex-d
Marcação Br Ex-d IIB. IIB.

Thesi Up
A nova Thesi Up está insuperável. Ela se adapta perfeitamente à parede, com um design contemporâneo e opções de cores
pastéis, neutras e metalizadas que proporcionam um acabamento diferenciado.
branco palha atlantis água marinha pérola prata
Linha Living
Design italiano, cores marcantes e tecnologia sofisticada. Maior gama de comandos elétricos do mercado brasileiro.
Obs.: todos os comandos estão

disponíveis para as linhas
Living e Light.
Programador Sensor de Termostato Temporizador Relógio Sintonizador

presença de Rádio
Linha Light
O conforto da casa sob controle, design italiano, cores transparentes, pastéis e inovadoras, maior gama de comandos elétricos do
mercado brasileiro.
Tomadas de energia elétrica
N4125/4 N4125/4S N4128S N4126 / 4S N4185S N4194

Tomada 2P Tomada 2P Tomada Tomada Tomada dupla Tomada 3P
Universal, Universal 2P + T 2P + T e 2P + T
antichoque universal e universal
Obs.: todos os comandos estão disponíveis para as linhas Living e Light.
Watt Stopper
A linha de sensores de presença Watt Stopper da Btcino possui vários modelos com diferentes tecnologias.
Watt Stopper: uso inteligente da energia se faz assim.
Sensores de presença infravermelhos Sensores de Sensores de Registrador

Indicados para delimitar a área de cobertura presença presença de de presença
com exatidão. ultra-sônicos tecnologia dual e iluminação
Indicados para áreas Estes sensores Mede o potencial de
com obstáculos e para combinam duas economia de energia
detecção de pequenos tecnologias: infra- de um ambiente.
movimentos. vermelho e
NTE
ultra-sônico. PATE O
CX-100 - 185m2 ICIN
BT
CX-100-1 - longo alcance
WPIR CX-100-3 - p/ corredores
W-500A - 46m2
CI-200 - 140m2 W-2000A - 185m2 DT-200 - 185m2
CI-200-1 - 42m2 CB-100 - para baixa temperatura W-2000H - p/ corredores DT-200-1 - longo alcance IT-200-PC

Quadros de
Comando - Tipo CE
Código Referência Aplicação (A x L x P)
901101 CE - 2020 - 12 200 x 200 x 120 mm s/ flange
901102 CE - 3520 - 15 350 x 200 x 150 mm s/ flange
901103 CE - 3020 - 20 300 x 200 x 200 mm s/ flange
901105 CE - 3030 - 20 300 x 300 x 200 mm s/ flange
901107 CE - 4030 - 20 400 x 300 x 200 mm s/ flange
901108 CE - 4040 - 20 400 x 400 x 200 mm c/ flange
901112 CE - 5030 - 20 500 x 300 x 200 mm s/ flange
901113 CE - 5040 - 20 500 x 400 x 200 mm c/ flange
901115 CE - 5050 - 25 500 x 500 x 250 mm c/ flange
901118 CE - 6040 - 20 600 x 400 x 200 mm c/ flange
901120 CE - 6050 - 20 600 x 500 x 200 mm c/ flange
901121 CE - 6050 - 25 600 x 500 x 250 mm c/ flange
Centros de Distribuição Cemarplast
901122 CE - 6060 - 20 600 x 600 x 200 mm c/ flange Embutir com Porta - Norma “UL”
901124 CE - 8050 - 20 800 x 500 x 200 mm c/ flange
901126 CE - 8060 - 20 800 x 600 x 200 mm c/ flange Linha Nobre
901127 CE - 8060 - 25 800 x 600 x 250 mm c/ flange
Código Referência Aplicação
901129 CE - 10060- 25 1000 x 600 x 250 mm c/ flange
913308 CDEN - 3E 1 a 3 Disjuntores Embutir c/ Porta
901131 CE - 12080- 25 1200 x 800 x 250 mm c/ flange
901132 CE - 12080- 35 1200 x 800 x 350 mm c/ flange
Linha Nobre: Centros fabricados com tampa, porta e caixa em material termoplástico,
na cor bege.
Linha Fumê
Código Referência Aplicação
913315 CDEF - 3E 1 a 3 Disjuntores Embutir c/ Porta
Quadros de Linha Fumê: Centros com porta fumê, tampa e caixa em material termoplástico,
na cor bege.
Comando CCP
Quadros CCP - Tampa Opaca
Código Referência Embalagem
913405 CCP 3030-15 OP 1
913406 CCP 3030-20 OP 1
913409 CCP 4530-15 OP 1
913414 CCP 5040-20 OP 1
Quadros CCP - Tampa Transparente

Código Referência Embalagem
913425 CCP 3030-15 TR 1
913426 CCP 3030-20 TR 1
913429 CCP 4530-15 TR 1
913434 CCP 5040-20 TR 1
Quadros de
Distribuição Quadros de Distribuição Cemarplast II
No Fuse QDETN Embutir e Sobrepor com Porta - Norma “DIN”
Quadros de Embutir No Fuse - QDETN - Norma “Din” - SN (Padrão Europeu) Linha Branca - com Porta Opaca - Cor Branca
Código Referência Aplicação Código Referência Código Referência Aplicação
903311 QDETN-16S 100A p/ 16 Disj. c/ Barramento Trifásico + Geral 913511 CDEB - 8 DIN 913561 CDSB - 8 DIN Até 8 Disj.
903312 QDETN-28S 100A p/ 28 Disj. c/ Barramento Trifásico + Geral 913513 CDEB - 12+1 DIN 913563 CDSB - 12+1 DIN Até 13 Disj.
Quadros de Sobrepor No Fuse - QDSTN - Norma “Din” - SN (Padrão Europeu) Linha Transparente - com Porta Fumê Trasparente - Cor Branca
Código Referência Aplicação Código Referência Código Referência Aplicação
903411 QDSTN-16S 100A p/ 16 Disj. c/ Barramento Trifásico + Geral 913501 CDET - 8 DIN 913551 CDST - 8 DIN Até 8 Disj.
903412 QDSTN-28S 100A p/ 28 Disj. c/ Barramento Trifásico + Geral 913503 CDET - 12+1 DIN 913553 CDST - 12+1 DIN Até 13 Disj.

Mini Disjuntores
Estes disjuntores destinam-se à proteção contra sobrecargas e curto-circuitos em instalações residenciais.
Utilização: Destinam-se a instalações residenciais. Dispositivos automáticos de proteção contra sobrecargas e curto-circuitos
destinados ao comando e proteção individual de cada circuito.
Norma NBR 5361
Capacidades Referência Capacidades Referência
de de
DQ CH
Interrupção Monopolar Bipolar Tripolar Interrupção Monopolar Bipolar Tripolar
(kA) (kA)
10 DQ1010 - - 10 - CH2010 CH3010
15 DQ1015 - - 15 - CH2015 CH3015
20 DQ1020 - - 20 - CH2020 CH3020
25 DQ1025 - - 25 - CH2025 CH3025
30 DQ1030 - - 30 - CH2030 CH3030
35 DQ1035 - - 35 - CH2035 CH3035
40 DQ1040 - - 40 - CH2040 CH3040
5kA em 127 Vca 50 DQ1050 - - 50 - CH2050 CH3050
10kA em 220 Vca
2kA em 220 Vca 60 DQ1060 - - 60 - CH2060 CH3060
70 DQ1070 - - 70 - CH2070 CH3070
90 - CH2090 CH3090
Capacidades Referência 100 - CH2100 CH3100
de
Interrupção Monopolar Bipolar Tripolar
(kA)
CL
10 - CL2010 CL3010 CA Capacidades Referência
15 - CL2015 CL3015 de
20 - CL2020 CL3020 Interrupção Monopolar Bipolar Tripolar
25 - CL2025 CL3025 (kA)
30 - CL2030 CL3030
100 - CA2100 CA3100
35 - CL2035 CL3035
120 - CA2120 CA3120
40 - CL2040 CL3040
125 - CA2125 CA3125
50 - CL2050 CL3050
150 - CA2150 CA3150
60 - CL2060 CL3060
175 - CA2175 CA3175
5kA em 220 Vca 70 - CL2070 CL3070 10kA em 220 Vca 200 - CA2200 CA3200
90 - CL2090 CL3090
250 CA2250 CA3250
100 - CL2100 CL3100
Normas NBR IEC 60898 e 60947-2

Capacidades Referência para 01 Pólo Referência para 02 Pólos Referência para 03 Pólos
de
Interrupção
(kA) Curva B Curva C Curva D Curva B Curva C Curva D Curva B Curva C Curva D
WML
6 WML1B06 WML1C06 - WML2B06 WML2C06 - WML3B06 WML3C06 -
0,5A - WMM1C00 - - WMM2C00 - - WMM3C00 -
1A - WMM1C01 - - WMM2C01 - - WMM3C01 -
2A - WMM1C02 - - WMM2C02 - - WMM3C02 -
WMM
4A - WMM1C04 - - WMM2C04 - - WMM3C04 -
6A WMM1B06 WMM1C06 WMM1D06 WMM2B06 WMM2C06 WMM2D06 WMM3B06 WMM3C06 WMM3D06
WMN 0,5A - WMN1C00 - - WMN2C00 - - WMN3C00 -
1A - WMN1C01 - - WMN2C01 - - WMN3C01 -
2A - WMN1C02 - - WMN2C02 - - WMN3C02 -
4A - WMN1C04 - - WMN2C04 - - WMN3C04 -
6A WMN1B06 WMN1C06 WMN1D06 WMN2B06 WMN2C06 WMN2D06 WMN3B06 WMN3C06 WMN3D06
WMH 25A WMN1B25 WMN1C25 WMN1D25 WMN2B25 WMN2C25 WMN2D25 WMN3B25 WMN3C25 WMN3D25
50A WMN1B50 WMN1C50 - WMN2B50 WMN2C50 - WMN3B50 WMN3C50 -
63A WMN1B63 WMN1C63 - WMN2B63 WMN2C63 - WMN3B63 WMN3C63 -
80A - WMH1C80 - - WMH2C80 - - WMH3C80 -
100A - WMH1C100 - - WMH2C100 - - WMH3C100 -

Interruptores Diferenciais - DR
Os Interruptores Diferenciais destinados a proteção de pessoas contra choques elétricos, lembrando que, sua
utilização de Dispositivos DR é obrigatória em instalações residenciais, comerciais e industriais, conforme
determina a Norma NBR 5410/97.
Correntes Nominais (A) Referência para 02 Pólos Referência para 04 Pólos

WRX
25A WRX22530 WRX42530
40A WRX24030 WRX44030
63A WRX26330 WRX46330
80A WRX28030 -
25A WRX225100 WRX425100
40A WRX240100 WRX440100
63A WRX263100 WRX463100
80A WRX280100 WRX480100
100A - WRX4100100
25A WRX225300 WRX425300
40A WRX240300 WRX440300
63A WRX263300 WRX463300
80A WRX280300 WRX480300
100A - WRX4100300
Quadros e Caixas de Distribuição

Módulos Referência Complemento Embutir - Padrão IEC
12 VA12PF Grau de Proteção: IP 30
ALFA
24 VA24PF Caixa: Plástica
36 VA36PF Espelho: Plástico
48 VA48PF Moldura: Metálica
Porta: Metálica
16 QI16L* Grau de Proteção: IP 21 QI
28 QI28L* Caixa: Metálica
52 QI50L* Espelho: Metálico
Moldura: Metálica
Porta: Metálica
*Complemento: B =barramento bifásico ou T = barramento trifásico. Ex.: QI16LB
04 VF04*K Grau de Proteção: IP 41 GOLF
08 VF08*K Caixa: Plástica
12 VF12*K Espelho: Plástico
24 VF24*K Moldura: Plástica
36 VF36*K Porta: Plástica
*Complemento: P = porta transparente ou T = porta opaca. Ex.: VF04PK
Caixa em material isolante, com chassi desmontável; Porta reversível com puxador integrado e embutido; Cor: Branco RAL 9010.
Módulos Referência Complemento

01 V301 Grau de Proteção: IP 30
02 V302 Caixa: Plástica Sobrepor - Padrão IEC
04 V304 Espelho: n/c
06 V306 Moldura: n/c 30V
08 V308 Porta: n/c
18 VB18* Grau de Proteção: IP 40 VEGA
36 VB36* Caixa: Plástica
55 VB54* Espelho: Plástico
72 VB72* Moldura: Plástica
Porta: Plástica
*Complemento: B =porta opaca ou R = porta transparente. Ex.: VB18B
03 VE103L Grau de Proteção: IP 30
06 VE106L Caixa: Plástica VECTOR
10 VE110L Espelho: Plástico
12 VE112L Moldura: Plástica
18 VE118L Porta: Plástica
24 VE212L
36 VE218L
48 VE412L
54 VE318L
Caixa em material isolante, com chassi desmontável; Porta reversível com puxador integrado e embutido; Cor: Branco RAL 9010.
Módulos Referência Complemento

06 CDM600 Grau de Proteção: IP 21
08 CDM80* Caixa: Metálica Sobrepor - Padrão NEMA
14 CDM140* Espelho: Metálico
Moldura: Metálica CDM
Portinhola: Metálica
12 NPQR-12** Grau de Proteção: IP 40
18 NPQR-18** Caixa: Metálica NPQR
24 NPQR-24** Espelho: Metálico
36 NPQR-36** Moldura: Metálica
42 NPQR-42** Porta: Metálica
48 NPQR-48**
54 NPQR-54**
12 QN12** Grau de Proteção: IP 21
20 QN20** Caixa: Metálica
QN
36 QN36** Espelho: Metálico
42 QN42** Moldura: Metálica
50 QN50** Porta: Metálica
Caixa metálica encontrada com portinhola basculante de filas de 6 a 14 ou com porta com fecho embutido de 12 e 54 filas.
Cor: cinza munsell n0 6,5.
Nota: Os códigos que apresentam (**) devem ter a referência complementada com base nas informações do catálogo geral.
Procure o distribuidor.

Conector Terminal YAL - FLEX

Dimensões Ferramentas de Aplicação
No. Catálogo Fig. Acomodação Ferramentas
N B C G K L M Ferramentas Hidráulicas Cores
Mecânicas
YAL4-FLEX 1 10,0 19,0 - Y100-SG2 Y35-SG1
4mm 2 5,0 6,0 7,6 4,2 Y10-22 ---
YAL4-2FLEX 2 21,0 30,0 11,0 MATRIZ MATRIZ
YAL6-FLEX 1 11,0 23,0 -
6mm 2 5,5 7,0 8,1 4,2 ---
YAL6-2FLEX 2 23,0 35,0 12,0
YAL10-FLEX 1 11,0 26,0 -
10mm 2 5,5 10,0 8,9 5,2 Vermelho
YAL10-2FLEX 2 22,2 37,2 11,2
YAL16-FLEX 1 14,0 31,5 - U6CD1
16mm 2 7,0 11,5 11,2 6,35 Azul
YAL16-2FLEX 2 28,0 45,5 14,0 --- U5CRT
YAL25-FLEX 1 14,0 34,0 - U3CD1
25mm 2 7,0 12,0 13,4 6,35 Branco
YAL25-2FLEX 2 30,0 50,0 16,0 U3CRT
YAL35-FLEX 1 18,0 40,0 - MY29-3SG1 U2CD1
35mm 2 9,0 13,0 15,7 8,4 Marrom
YAL35-2FLEX 2 36,0 58,0 18,0 U2CRT
YAL50-FLEX 1 19,0 43,4 - U25D1
50mm 2 9,5 16,5 17,9 8,4 Rosa
YAL50-2FLEX 2 37,6 62,0 18,6 U25RT
YAL70-FLEX 1 22,0 47,6 - U26D1
70mm 2 11,0 17,0 22,4 10,5 Preto
YAL70-2FLEX 2 65,5 92,0 44,5 U26RT
YAL95-FLEX 1 27,0 58,0 - LL28RT-A U28D1
95mm 2 13,5 20,5 25,4 13,3 Roxo
YAL95-2FLEX 2 71,5 102,5 44,5 SG1 U28RT
YAL120-FLEX 1 27,0 61,0 - LL29RT-A U29D1
120mm 2 13,5 24,5 28,3 13,3 Amarelo
YAL120-2FLEX 2 71,5 105,5 44,5 SG1 U29RT
YAL150-FLEX 1 27,0 73,0 - LL30RT-A U30D1
2 150mm 2 13,5 26,0 31,4 71,5 13,3 117,5 44,5 Branco
YAL150-2FLEX SG1 U30RT
YAL185-FLEX 1 34,0 76,0 - LL32RT-A U30ART
2 185mm 2 17,0 27,5 35,9 78,5 17,5 119,5 44,5 Vermelho
2 240mm 2 18,0 30,5 40,4 80,5 17,5 134,5 44,5 Marrom
300mm 2 21,5 32,5 44,8 17,5 --- Verde
YAL300-2FLEX 2 87,5 142,5 44,5 SG1 U36RT
YAL400-FLEX 1 43,0 110,0 - LL40RT-A
2 400mm 2 21,5 38,0 52,4 87,5 17,5 154,5 44,5 Preto
YAL400-2FLEX SG1
YAL500-FLEX 1 43,0 118,0 - LL44RT-A
500mm 2 21,5 44,0 58,3 17,5 --- Branco
YAL500-2FLEX 2 87,5 162,5 44,5 SG1
YAL630-FLEX 1 43,0 127,0 - CONSULTAR
2 630mm 2 21,5 51,0 67,3 87,5 17,5 166,5 44,5 Amarelo
YAL630-2FLEX
Notas:
Aplicação: Terminal HYLUG para uso com cabos flexíveis Utilização: Uso industrial e residencial.
(classe 5). Marcação: Logotipo, bitola do cabo, número de catálogo e
Instalação: Compressão circunferencial com alicate “color code” se especificado de catálogo.
hidráulico de alta pressão (BURNDY Y35-SG1) Torque para parafusos de fixação:
ou identação mecânica (BURNDY MY29-3-SG1). M8=2m.kgf, M10=3m.kgf, M12=4,7m.kgf,
Conferir tabela acima para seleção da matriz. M16=7,6m.kgf.
Revestimento: Estanhado. Parafusos fornecidos sob pedido.
Material: Cobre.

Sistema de Aterramento por

Compressão Burndy® HygroundTM
Seguro e fácil de instalar
Burndy Hyground é o sistema de aterramento mais seguro,
econômico, rápido e fácil de inspecionar disponível atualmente.
Uma conexão por compressão Burndy Hyground pode ser feita
em menos de um minuto, 4 vezes mais rápido do que uma
conexão exotérmica semelhante.
Com a Burndy Hyground, você pode cumprir o cronograma de

todos os serviços de sua obra, pois as conexões por compressão
podem ser feitas até mesmo sob as mais adversas condições
climáticas - chuva, vento ou neve e em áreas classificadas.
Ferramentas de Compressão Burndy

- Ferramenta Hidráulica HypressTM (Y35/Y750HS)
- Ferramenta Hidráulica a Controle Remoto HypressTM (Y46)
- Ferramenta a Bateria (PAT750-18V) A B C
HygridTM (YGL-C) GridlokTM (YGLR-C) HytapTM (YGHP-C)
- Bomba Hidráulica a Bateria Série Y-DC (Y700DC-1B) Conector de malha para
Conector Cruzado
- Bomba Hidráulica/Elétrica Série EPP (EPP10) haste de aterramento
D E F G H I
HytapTM (YGHC-C) HytailTM (YGHR-C) HytapTM (YGHP-C) H-Tap Duplo (YSHG) HylugTM (YGHA) HylugTM (YGA)
Conector de derivação de Conector de derivação de Conector Terminais reforçados Terminais
haste de aterramento haste de aterramento
J K L M N O
HylinkTM (YGHS) HylinkTM (YGS) Placa de aterramento (YGF) GroundLinkTM (YGIB) Receptáculo de VersitailTM
Emenda reforçada Emenda Conector aterramento estático (GSTUD-HY)
(YGT e YTTAG) Conector de aço estrutural

Conectores
Conector HYTAP (“C”)
Número de catálogo Passagem Derivação Embalagem
YGHC26C2 35-70mm 2 10-35mm 2 50 peças

2
YGHC26C26 35-70mm 35-70mm 2 25 peças
YGHC29C26 95-120mm 2 10-70mm 2 25 peças
YGHC29C29 95-120mm 2 95-120mm 2 25 peças
YGHC2C2 10-35mm 2 10-35mm 2 50 peças
YGHC34C26 150-240mm 2 210-70mm 2 25 peças
YGHC34C29 150-240mm 2 295-120mm 2 25 peças
YGHC34C34 150-240mm 2 2150-240mm 2 25 peças
Conector HYTAP (“C” + Haste)
Número de catálogo Passagem Derivação Embalagem
YGHP29C2 1/2” - 5/8” haste #4SOL-#2STR 25 peças
YGHP29C26 1/2” - 5/8” haste 1/0 - 2/0STR 25 peças
YGHP29C29 1/2” - 5/8” haste 3/0STR - 250 Kcmil 25 peças
YGHP2C2 #6SOL-#2STR #6SOL-#2STR 50 peças
YGHP34C2 5/8” - 3/4” haste #4SOL-#2STR 25 peças
YGHP34C26 5/8” - 3/4” haste 1/0 - 2/0STR 25 peças
YGHP34C29 5/8” - 3/4” haste 3/0STR - 250 Kcmil 25 peças
YGHP34C34 5/8” - 3/4” haste 350 - 500 Kcmil 25 peças
Conectores HYTAIL de Derivação de Haste de Terra de Alta Resistência
Número de catálogo Haste Cabo cobre Embalagem
YGHR26C100 1” 20 peças
YGHR26C12 1/2” #2STR - 2/0STR 20 peças
YGHR26C34 3/4” 20 peças
YGHR29C12 1/2” #4/0STR - 250 Kcmil 20 peças
YGHR34C34 3/4” 300 - 500 Kcmil 20 peças
Matrizes
Os conectores Hyground, compõem um sistema de aterramento à compressão, que substitui o Sistema de Solda Exotérmica, com
vantagens. Podendo ser utilizado, em ambientes com umidade, (independente das condições do tempo para sua aplicação) ou com
risco de explosão.
Matrizes para Conectores Hyground
Número de catálogo Embalagem
UO 1 peça
UC 1 peça
U997 1 peça
U2CABT 1 peça
U1011 1 peça
S1011 1 peça
UIBEAMKIT 1 peça
PIBEAMKIT 1 peça
U1105 1 peça
PU998 1 peça

Estabilizadores
Estabilizador 921/115V, 922/230V e 923/Bivolt Estabilizadores para Eletrodomésticos
- Modelos Monovolt e Bivolt

- 4 tomadas de saída - Ideal para Geladeiras
- Fusível externo de proteção e Freezers
- Led indicador de - Corrige grandes
funcionamento. variações de tensão
- 4 tomadas de saída
- Fusível externo de proteção
- Led indicador de
funcionamento.
Estabilizador 577
Bivolt de entrada saída 115V
Filtros de Linha
- Protetor de sobretensão,
protetor de surtos
- Fusível de proteção, led
Reatores
indicador de funcionamento
- Gabinete em plástico ABS Reator Transformador
anti-chamas - Reator Transformador
- Gabinete Metálico com para Lâmpadas
pintura epoxi. - Halógenas (dicróica)
- Bivolt – Tensão 127V/220V
- 50 Watts / 12V – 1 lâmpada
Reator Transformador
50 Watts / 12V 1 lâmpada
Filtros de Linha 4 e 6 tomadas

Metálicos – Bivolt
Filtro de Linha - 4 tomadas – 127V
Reator para Lâmpadas Halógenas
- Gabinete metálico
com conector
- Fiação que facilita a
instalação sem a
necessidade de emenda.
Auto Transformadores
Reator Eletrônico Dicróica 406
20 a 50 Watts
- Transforma 110V em 220V - Sistema de conexão segura 1 lâmpada halógena - 127V
ou 220V em 110V - Bivolt com adaptador “H” que

- Caneca Metálica, pintura reduz o risco de acidentes
em epoxi - De acordo com as normas
de plugs e tomadas
NBR 6147.
Luz de Emergência
- Acende automaticamente
quando falta energia
elétrica, Bivolt 127V/220V
- Possui baterias seladas
recarregáveis
- Pode ser usada
como lanterna
- Chave liga/desliga.
Auto Transformador 184 – 500VA

Auto Transformador 186 – 1010VA Luz de Emergência 587
Auto Transformador 188 – 1500VA Auto Transformador 187 – 3000VA 2X8 Watts Autonomia de até 8 horas,
Auto Transformador 189 – 2000VA Auto Transformador 181 – 5000VA para uma lânpada ligada

Abraçadeiras
Máximo
Tensão Ferramenta
Referência Diâm. de Comprimento Largura Espessura
Mínima de Aplicação
Amarração (mm) (mm) (mm)
(kgf) Recomendada
(mm)
T 18 R 8,2 20 101 2,5 1,0 MK7 / MK3SP
Sistema Insulok T 18 S 8,2 16 81 2,1 1,0 idem
T 18 I 8,2 33 144 2,3 0,9 idem
Compreende uma vasta linha de T 18 L 8,2 54 200 2,6 1,2 idem
abraçadeiras totalmente plásticas, T 25 L 11,4 65 250 2,8 1,4 idem
produzidas com Nylon 6.6. T 25 LL 11,4 95 330 2,8 1,4 MK7/MK3SP
Seu perfeito fechamento auto-travante T 30 R 13,6 34 151 3,7 1,1 MK7/MK9/MK3SP
T 30 L 13,6 50 200 3,5 1,2 idem
sem retorno, garante seu uso mesmo T 30 LL 13,6 75 300 3,5 1,4 idem
em condições de vibração. T 40 R 18,2 42 180 4,0 1,2 idem
Sua praticidade e versatilidade T 40 L 18,2 101 368 4,0 1,4 idem
possibilitam uma ampla gama de T 50 R 22,7 49 203 4,9 1,3 idem
T 50 L 22,7 108 395 4,7 1,4 idem
utilização nas mais variadas aplicações. LR 55 R 18,0 49 200 4,8 1,2 -0-
Constituídas totalmente em plástico, sem T 80 M 36,3 75 277 4,7 1,3 MK7/MK9/MK6P
insertos metálicos, proporcionam maior T 120 S 54,5 56 230 7,8 1,7 idem
segurança e melhor isolação elétrica em T 120 R 54,5 104 390 7,8 1,8 idem
T 120 L 54,5 220 760 7,6 1,9 idem
amarração de fios, cabos e chicotes. RLT 150 68,0 220 760 8,7 2,0 idem
T 150 R 79,5 102 390 8,9 1,8 idem
T 150 M 79,5 152 540 8,9 1,8 idem
T 150 L 79,5 229 817 8,9 2,1 idem
T 150 LL 79,5 279 926 8,9 2,1 idem
T 150 XL 79,5 330 1094 8,9 2,1 idem
T 150 XLL 79,5 406 1333 9,0 2,1 idem
T 250 S 113,5 55 230 13,5 2,0 MK9
T 250 R 113,5 146 535 13,5 2,0 MK9
Abraçadeiras com Clip Máximo

Diâmetro Espessura
Tensão
de Fixação Referência Diâm. de Comprimento Largura Espessura
Mínima do Furo da Chapa
(kgf) (mm) (mm)
(mm)
T 18 RSF 8,2 16 100 2,3 0,9 4,75 ± 0,1 1,0 a 3,0
T 50 S SL5 22,7 24 135 4,6 1,2 6,2 ± 0,1 2,5 a 2,7
RT 50 S L7 22,7 34 165 4,6 1,2 7,0 ± 0,1 1,0 a 2,5
T 50 SD6 22,7 31 162 5,0 1,5 6,3 a 7,5 0,7 a 1,8
RT 50 SD6 22,7 31 162 5,0 1,5 6,3 a 7,5 0,7 a 1,8
T 30 RSF 13,6 32 154 3,5 1,1 4,8 a 5,0 2,0 a 3,0
T 50 RSF 22,7 50 220 4,7 1,3 6,2 a 6,4 2,0 a 3,0
Sistema que permite além da amarração, a fixação em painéis, em chapas metálicas, plásticas, etc.,
eliminando a necessidade de outros elementos de fixação. O sistema de fixação é muito simples e
fácil, pois é executado somente com a compressão do clip sobre o furo da chapa.
Recuperável com Cabeça Móvel Máximo

Tensão
Referência Diâm. de Comprimento Largura Espessura Ferramenta
Mínima
Amarração (mm) (mm) (mm) de Aplicação
(kgf)
(mm)
RT 50 RR 13,6 44 172 4,6 1,2 MK7-MK6-MK9
T 50 L/RR 22,7 52 x 2 395 4,7 1,3 MK7-MK6P-MK9
FT 50 RR 13,6 44 172 4,6 1,2 MK7-MK6P-MK9
Abraçadeira recuperável para amarrações em geral, com sistema rápido de abertura e travamento.
Máximo
Sistema PE Referência
Tensão
Diâm. de Comprimento Largura Espessura
Mínima
Amarração (mm) (mm) (mm) (mm)
(kgf)
PE 180
PE 180 34 42 180 9 1,7
RPE 275 45 69 275 9 1,7
PE 350 45 92 350 9 1,7
PE 530 45 146 530 9 1,7
Complemento do Sistema Insulok para aplicações mais pesadas e seguras. Caracterizado pelo baixo
RPE 275 / RPE 350 / PE 530 perfil da cabeça de fixação, por possuir os dentes de travamento no lado externo da fita, o que
possibilita a montagem da fita em paralelo a cabeça de travamento, além de ser uma abraçadeira de
alta resistência e recuperável.

Abraçadeiras
Tensão
Máximo Sistema REL
Diâm. de Comprimento Largura Espessura
Referência Mínima
(kgf)
REL 140 20,4 35 150 7,5 1,2

REL 250 20,4 68 250 7,5 1,2
Abraçadeira recuperável com sistema de fechamento. Ideal para aplicações temporárias Cor padrão: Preta
gatilho externo operado manualmente com onde a constante abertura é necessária. Material: Nylon 6.6
Temperatura de Trabalho: - 40ºC a + 85ºC
facilidade que permite a abertura e o
Máximo Sistema PFC - 300

Tensão Diâmetro Ferram.
Mínima do Furo de
(kgf) (mm) Aplicação
(mm)
PFC 300 30 85 303 6,0 1,5 7,0 a 12,0 MK7/MK9
Sistema de abraçadeira recuperável que automobilística, onde é fixada diretamente a
permite a amarração e fixação de cabos e furos executados nos chassis, onde correm os
tubos diretamente em furos passantes em chicotes e as tubulações. Sua fita possui
chapas ou painéis. serrilha em ambos os lados, permitindo a
Desenvolvido especialmente para a indústria fixação no sentido horário ou anti-horário.
Tensão
Máximo Sistema TCF
Mínima
(kgf)
TCF 01 20 14 85 8,1 1,0

TCF 02 20 18 100 8,1 1,0
TCF 03 20 27 128 8,1 1,0
Sistema versátil que permite a amarração e fixação do chicote. Sistema de travamento fácil e
rápido, conferindo segurança ao chicote.
Máximo
Diâmetro Espessura
Sistema RI
Tensão
Mínima do Furo da Chapa
(kgf) (mm) (mm)
(mm)
RI 80 26,5 16 80 7 1,5 6,9 a 7,1 0,8 a 2,2
RI 120 26,5 28 120 9 1,5 6,9 a 7,1 0,8 a 2,2
RI 160 26,5 41 160 9 1,5 6,9 a 7,1 0,8 a 2,2
Sistema especialmente desenvolvido para a resistência química, além de ser estabilizado
indústria automobilística que tem como aos raios ultra - violeta – UV;
características: - Resistência Química: boa resistência a
- Ser totalmente reaproveitável; produtos de limpeza concentrados, soluções
- Ter sistema de fixação por rebite incorporado de sal, água do mar, maresia, óleo, gordura e
à própria abraçadeira; derivados de petróleo. Resistência condicional
Cor padrão: Preta
- Ser extremamente resistente à vibrações; a ácidos concentrados orgânicos e
Material: Nylon 12
- Ser altamente flexível e com elevada inorgânicos, fenol e produtos oxidantes. Temperatura de Trabalho: - 40ºC a + 85ºC
Tensão
Máximo Dimensões Sistema de Identificação IT
Diâm. de Comprimento Largura Espessura do
Referência Mínima
Amarração (mm) (mm) (mm) (mm) Identificador IT 50 L e IT 50 R
(kgf)
(mm)
IT 18 R 8,2 20 104 2,5 0,9 25 x 8,0
IT 18 FL 8,2 16 110 2,3 0,9 20,5 x 9,0
IT 50 R 22,7 44 203 4,6 1,4 11,1 x 25,4
IT 50 L 22,7 101 380 4,6 1,4 12,7 x 54,0 IT 18 R IT 18 FL
Cor padrão: Natural
Tensão
Máximo
Largura Ferramenta Abraçadeira de Aço
Diâm. de Comprimento Largura
Referência Mínima
de Cabeça de Instalação Inoxidável
(kgf) (mm) Recomendada
MBT 5 S 68,1 25 127 4,6 6,9 MK9 – SST

MBT 8 S 68,1 50 201 4,6 6,9 Idem
MBT 14 S 68,1 102 362 4,6 6,9 Idem
MBT 20 S 68,1 152 521 4,6 6,9 Idem
MBT 27 S 68,1 203 681 4,6 6,9 Idem
MBT 33 S 68,1 254 838 4,6 6,9 Idem
MBT 8 H 113,5 50 201 7,9 10,2 Idem
MBT 14 H 113,5 102 362 7,9 10,2 Idem
MBT 20 H 113,5 152 521 7,9 10,2 Idem
MBT 27 H 113,5 203 681 7,9 10,2 Idem
MBT 33 H 113,5 254 838 7,9 10,2 Idem
- Baixo perfil da cabeça de travamento; - Cabeça de Travamento arredondada e fita Material: Aço Inoxidável AISI 304
- Fechamento auto - travante sem retorno; livre de rebarbas facilitando seu manuseio. Temperatura de Trabalho: - 80ºC a + 538ºC

Abraçadeiras
Máximo
Tensão Comprimento Largura
Diâm. de Comprimento Largura
Referência Mínima de Cabeça de Cabeça
(kgf) (mm) (mm)
Abraçadeira de Velcro * GT.50 x 6 20,4 25 152 13 38,1 25,4

GT.50 x 8 22,7 44 203 13 38,1 25,4
GT.50 x 11 25,0 67 279 13 38,1 25,4
GT.75 x 15 27,2 99 381 19 63,5 38,1
GT.75 x 1800 27,2 N/A 4,572 19 N/A N/A
Sistema de amarração recuperável e reaproveitável, especialmente desenvolvido para

aplicações delicadas onde a exigência de amarração não agrida o elemento fixado, tais
como: cabos de fibra óptica, redes de computadores, identificação de produtos, etc.
Ideal para aplicações temporárias onde a constante abertura é requerida. Aplicação
muito simples, pois não utiliza nenhum tipo de ferramenta.
Características:
- Durabilidade média 20.000 ciclos (abrir e fechar);
- Quando imerso na água, mantém cerca de 50% de sua força, recuperando-a na sua
totalidade após a secagem.
- Aplicações sob vibração melhoram seu poder de adesão;
- Facilmente ajustável.
Material: Sistema Laminado Auto Fixável de Polietileno e Nylon.

Cores disponíveis: Preta, Vermelha, Laranja, Amarela, Verde e Azul.
GT.75 x 1.800 é fornecido em rolos.
*Velcro é marca registrada da Velcro Companies.
Fluído
Fóspro é um versátil fluído desumidificante com muitas aplicações elétricas, mecânicas
FOSPRO e industriais. Desobstrui, lubrifica, proteje e previne de corrosão as superfícies
metálicas. Restaura a condutividade elétrica limpando os contatos elétricos.
A elevada ação capilar e baixa tensão superficial do Fospro da HellermannTyton,
permite sua rápida diluição sobre qualquer superfície metálica. Remove a umidade e
lacra a superfície através de um filme penetrante e lubrificante que previne a
oxidação, corrosão e condensação.
O Fospro deve ser aplicado em produtos e equipamentos antes de seu processo de
armazenagem com o objetivo de protegê-los contra a penetração de umidade e
corrosão. Deve ser especialmente utilizado em zonas úmidas e tropicais. No processo
produtivo a aplicação do Fospro da HellermannTyton como rotina de manutenção
evitará paradas de produção, aumentará o rendimento do equipamento, prolongando
sua vida útil.
Canaletas Emendas Aplicáveis
Sistema Heladuct Largura Altura Emenda Emenda

Nominal
Cores: Cinza e Creme. Referência Interna Interna Reta de Reta de
(mm)
Material: PVC rígido auto-extinguível. (mm) (mm) Centro Canto
Temperatura de trabalho: -20ºC a + 70ºC.
Comprimento padrão: 2 metros. HD 0 15 x 20 13,4 19,2 DSC 16 DCS 16
Outros comprimentos sob consulta.
HD 1 20 x 20 20,4 19,0 DSC 11 DCS 11
HD 2 30 x 30 27,0 25,0 DSC 16 DCS 16
HD 3 30 x 50 26,0 46,0 DSC 37 DCS 37
HD 4 50 x 50 49,3 48,9 DSC 41 DCS 41
HD 5 80 x 50 77,4 48,7 DSC 37 DCS 37
HD 6 110 x 50 106,4 46,6 DSC 37 DCS 37
HD 7 150 x 50 146,4 47,9 DSC 37 DCS 37
HD 8 30 x 80 26,8 77,1 DSC 68 DCS 68
F - Fechado P - Aberto HD 9 50 x 80 51,0 77,1 DSC 68 DCS 68
HD 10 80 x 80 78,3 78,1 DSC 68 DCS 68
HD 11 60 x 50 57,4 48,7 DSC 37 DCS 37
HD 12 110 x 80 106,4 76,9 DCS 68 DCS 68
As Canaletas Heladuct são fabricadas em PVC rígido, de alto impacto, em material

resistente, leve e auto – extinguível.
PF - Semi-aberta Disponíveis em 11 tamanhos, com as laterais fechadas, semi – aberta e aberta.
Emendas
Material: PVC rígido.
Temperatura de trabalho: - 20ºC a + 70ºC.
DSC –Emenda de duas canaletas de topo (180º) DCS – Emenda de duas canaletas de canto (90º)

Marcadores
Olvagrip HO Referência HO 12 HO 15 HO 30 HO 40 HO 50 HO 60 HO 85
Abertura Interna A 1,6 1,9 3,0 3,7 5,8 6,4 10,0
Abertura Interna B 0,5 0,8 0,9 1,1 1,7 1,4 2,5
Espessura de Parede 0,3 0,3 0,6 0,7 0,6 0,8 1,0
Para condutor Min. 0,7 0,9 1,5 2,3 2,6 3,5 4,5
ø externo (mm) Máx. 0,9 1,5 2,3 2,6 3,5 4,5 6,7
Material: PVC Helvin Flexível Cores especiais sob consulta.
Temperatura de Trabalho: - 20ºC a + 70ºC Caracteres: de 0 a 9 – de A a Z – Sinais elétricos
Cor: Amarela, gravado em preto. Comprimento: 5mm
Helagrip HG Referência HG00 HG0 HG1 HG2 HG3 HG4 HG7 HG9 HG10 HG11 HG12
Para condutores de Min. 1,2 1,8 2,4 3,0 4,0 4,7 5,7 7,5 9,0 12,7 16,0
ø externo (mm) Máx. 1,8 2,3 2,9 3,9 4,6 5,6 7,4 8,9 12,6 15,9 21,0
Cor: Amarela, gravado em preto. Comprimento: 5mm
Helagrip HGT Referência HGT 0/00 HGT 1/3 HGT 4/7

Para condutores de Min. 1,2 2,4 4,7
ø externo (mm) Máx. 2,4 4,7 7,5
Cor: Branca, gravado em preto. Comprimento: 5mm
Helaclip CL Referência CL20 CL25 CL30 CL35 CL40 CL45 CL55 CL60
Para condutores de Min. 1,9 2,5 3,0 3,5 3,9 4,7 5,5 6,3
ø externo (mm) Máx. 2,4 3,0 3,5 3,9 4,7 5,5 6,3 7,1
Material: PVC Rígido Cores especiais sob consulta.
Cor: Branca, gravado em preto. Comprimento: 5mm
Unicut UP Referência Espessura (mm) E ø Interno (mm) A ø Externo (mm) B

UP - 15 0,30 1,5 2,1
UP - 20 0,35 2,0 2,7
UP - 25 0,35 2,5 3,2
UP - 30 0,35 3,0 3,7
UP - 40 0,35 4,0 4,7
UP - 55 0,40 5,5 6,3
UP - 75 0,50 7,5 8,5
UP - 100 0,50 10,0 11,0
UP - 150 0,50 15,0 16,0
Cor: Branca, gravado em preto. Comprimento: 5mm (Padrão). Outros
Cores especiais sob consulta. comprimentos e gravações sob consulta.
Caracteres: de 0 a 9 – de A a Z – Sinais elétricos
Marcador LVR
Material: PVC Flexível Cores especiais sob consulta.
Temperatura de Trabalho: - 20ºC a + 70ºC Caracteres: Gravado conforme encomenda.
Cor: Preta, gravado em Branco. Comprimento: definido conforme encomenda.
Porta Marcador AT Modelo AT1 Modelo AT2 Modelo AT3

Material: Nylon 6.6 - Aberto em uma das - Fechado nas duas - Fechado nas duas
Temperatura de Trabalho: - 20ºC a + 70ºC extremidades; extremidades; extremidades;
Cor: Preta - Comporta até 7 - Comporta até 7 - Comporta até 13
marcadores HO –50 marcadores HO –85 marcadores HO –85
- Fixação T18 a T80 e - Fixação T18 a T80 e - Fixação T18 a T80 e
Tyton 400 Tyton 400 Sistema Tyton 400
Marcadores EMC
Cor: Natural gravado em Relevo. Cores - Ideal para cabos subterrâneos sujeitos ao acúmulo
especiais sob consulta. de resíduos, aplicações com alto grau de poeira,
Caracteres: de 0 a 9 – de A a Z – Sinais água, etc.;
Elétricos. - Proporcionam boa visualização nas mais diversas
Material: Nylon 6.6 situações.
Temperatura de Trabalho: - 40ºC a + 85ºC O Marcador EMC deve ser montado na fita PF – 12.

Cabo Indunax-Flex (0,6/1kV)
4 2 1
1 Condutor:
Cobre eletrolítico nu, têmpera mole, encordoamento flexível -
classe 5 (à partir da bitola 4mm²).
2 Isolação:
Composto termoplástico (PVC) Antichama 70°C.
3 Capa Interna:
Composto termoplástico (PVC) Antichama 70°C, aplicável para
cabos com seção nominal superior à 10 mm².
4 Cobertura:
Composto termoplástico (PVC) Antichama 70°C.
4 3 2 1
Condutor Isolação Cobertura

Diâmetro
Seção Diâmetro Espessura Espessura Peso
Número de externo
Referência nominal nominal nominal nominal Total
condutores nominal
(mm2) (mm) (mm) (mm) (Kg/Km)
(mm)
1201.01.008 1 0,9 4,9 38,1
Identificação 1201.02.008 2 1,0 8,6 112
1 Condutor: Isolação branca e cobertura 1,5 1,49 0,8
1201.03.008 3 1,0 9,1 131
preta, azul claro ou verde. 1201.04.008 4 1,1 10,1 164
2 Condutores: Isolação de veias branca, 1201.01.009 1 0,9 5,3 49,7
1201.02.009 2 1,1 9,6 150
azul claro e cobertura preta. 1201.03.009 2,5 1,93 0,8 3 1,1 10,2 177
3 Condutores: Isolação de veias branca, 1201.04.009 4 1,1 11,1 217
azul claro, preto e cobertura preta. 1201.01.010 1 1,0 6,4 74,7
4 Condutores: Isolação de veias branca, 1201.02.010 2 1,1 11,5 218
4 2,44 1
1201.03.010 3 1,1 12,2 260
azul claro, preto, vermelho e 1201.04.010 4 1,2 13,5 329
cobertura preta. 1201.01.011 1 1,0 6,8 94,0
Os cabos múltiplos de seção 25mm² ou 1201.02.011 2 1,1 12,2 268
6 2,78 1
maior são fornecidos em veias pretas 1201.03.011 3 1,2 13,1 333
1201.04.011 4 1,2 14,4 414
numeradas. 1201.01.012 1 1,0 7,9 144
1201.02.012 2 1,2 14,6 412
1201.03.012 10 3,90 1 3 1,2 15,5 511
Aplicação
1201.04.012 4 1,3 17,3 649
Os cabos INDUNAX-FLEX são utilizados 1201.01.013 1 1,0 9,0 201
em circuitos de alimentação e 1201.03.013 16 5,0 1 3 1,3 18,1 726
distribuição de energia elétrica em 1201.04.013 4 1,4 20,1 925
tensões de até 1201.01.014 1 1,1 10,8 314
1201.03.014 25 6,2 1,2 3 1,4 21,8 1.125
1 kV. São projetados para instalações 1201.04.014 4 1,5 24,2 1.440
fixas, podendo ser instalados ao ar livre, 1201.01.015 1 1,1 12,0 409
embutidos em condutos formados nas 1201.03.015 35 7,4 1,2 3 1,5 24,5 1.470
estruturas dos prédios, em calhas, 1201.04.015 4 1,6 27,2 1.885
1201.01.016 1 1,2 14,0 567
bandejas, prateleiras ou diretamente 1201.03.016 50 8,8 1,4 3 1,6 28,7 2.040
enterrados. 1201.04.016 4 1,7 31,9 2.610
1201.01.017 1 1,21 15,6 770
1201.03.017 70 10,4 1,4 3 1,8 32,5 2.780
Acondicionamento 1201.04.017 4 1,9 36,1 3.570
Normalmente são acondicionados em 1201.01.018 1 1,3 17,9 1.025
carretéis de madeira. 1201.03.018 95 12,1 1,4 3 1,9 37,2 3.690
1201.04.018 4 2,0 41,4 4.750
1201.01.019 120 13,8 1,6 1,3 19,6 1.305
Especificações 1201.01.020 150 15,5 1,8 1,4 21,9 1.595
NBR 7288 - Cabos de potência com 1201.01.021 185 18,8 2,0 1,5 23,8 1.925
isolação sólida extrudada de Cloreto de 1201.01.022 240 19,9 2,2 1 1,6 27,5 2.560
1201.01.023 300 21,4 2,4 1,7 29,6 3.010
Polivinila (PVC) ou Polietileno (PE) para 1201.01.024 400 25,0 2,6 1,8 33,8 4.050
tensões de 1 kV a 6kV. 1201.01.025 500 28,0 2,8 1,9 37,4 5.030

Cabo EPRONAX – SLIM (6/20kV)

Para Média Tensão Isolado em EPR
1 2 3 4 5 6 7
1 Condutor:
Cobre eletrolítico nu, têmpera mole encordoado com seção
circular compacta.
2 Blindagem do Condutor:
Composto Termofixo Semicondutor - 90ºC.
3 Isolação:
Composto Termofixo (HEPR) - 90ºC.
4 Blindagem da Isolação:
Composto Termofixo Semicondutor, de fácil remoção. Construção
O condutor de cobre é construído na
5 Blindagem Metálica: classe 2 compactada. Esta compactação
Fios de Cobre Nú. é feita por um exclusivo processo de
laminação*, que confere ao condutor um
6 Separador: perímetro externo extensivamente
Fita não higroscópica de poliéster, aplicada em hélice cobrindo circular (smooth body), garantindo ao
100% do cabo. cabo um campo elétrico radial uniforme.
A isolação em HEPR, um composto de
7 Cobertura: elevada rigidez dielétrica, conta com
Composto Termoplástico (PVC) Antichama, na cor preta. excelentes propriedades
termomecânicas, permitindo a utilização
de espessuras coordenadas (reduzidas),
resultando num cabo de menor diâmetro
Cabo EPRONAX - Slim (8,7/15kV) e melhorando a flexibilidade já inerente
ao EPR.
Condutor Isolação Cobertura As blindagens semi condutoras e a
Blindagem isolação, são extrudadas
Seção Diâmetro Espessura Diâmetro Espessura Diâmetro Peso
Referência nominal nominal nominal nominal
metálica
nominal nominal Total simultaneamente em cabeçote coaxial
nominal onde se consegue um perfeito controle
(mm2) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Kg/Km)
(mm2)
da adesividade entre os componentes.
1480.01.014 25 6,00 L 13,6 1,4 19,8 563
1480.01.015 35 6,75 L 14,4 1,4 20,5 667
A parte metálica da blindagem da
1480.01.016 50 8,10 L 15,7 1,5 22,1 813 isolação é composta de fios de cobre
1480.01.017 70 9,55 L 17,2 1,5 23,5 1040 dispostos helicoidalmente e a cobertura
1480.01.018 95 11,3 L 3 18,9 6 1,6 25,5 1295 de PVC antichama (ST2) completam o
1480.01.019 120 12,7 C 20,3 1,6 26,9 1540
1480.01.020 150 13,8 C 21,4 1,7 28,2 1820
cabo.
1480.01.021 185 15,5 C 23,1 1,7 29,9 2170
1480.01.022 240 18,0 C 3,5 26,6 1,8 33,6 2790 Aplicação
A moderna tecnologia utilizada na
fabricação dos CABOS EPRONAX SLIM,
proporciona uma ótima alternativa
Cabo EPRONAX - Slim (12/20kV) técnica e também muito econômica para
circuito de entrada e/ou distribuição de
Condutor Isolação Cobertura prédios residenciais ou industriais,
Blindagem subestações, etc. Podem ser instalados
Seção Diâmetro Espessura Diâmetro Espessura Diâmetro Peso
metálica ao ar livre, em eletrodutos, canaletas,
Referência nominal nominal nominal nominal nominal nominal Total
nominal bandejas ou diretamente enterrados.
(mm2) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Kg/Km)
(mm2)
1490.01.015 35 6,75 L 16,4 1,5 22,7 743
1490.01.016 50 8,10 L 17,7 1,5 24,1 882 Especificações
1490.01.017 70 9,55 L 19,2 1,6 25,7 1120 Os CABOS EPRONAX SLIM obedecem às
1490.01.018 95 11,3 L 20,9 1,6 27,5 1375 normas NBR 7286 “Cabos de potência
4 6
1490.01.019 120 12,7 C 22,3 1,7 29,1 1640 com isolação sólida extruturada de
1490.01.020 150 13,8 C 23,4 1,7 30,2 1905
1490.01.021 185 15,5 C 25,1 1,8 32,1 2280 borracha Etileno-Propileno (EPR) para
1490.01.022 240 18,0 C 4,5 28,6 1,9 35,8 2910 tensões de isolamento de 1kV a 35kV”.

Reatores
Reator de partida Modelo Aplicação
Dimensões (mm)
(comp. x larg. x alt.)
Fixação
(mm)
Peso
(Kg)
Consumo Fator de
Potência
Potência (W) Corrente (A)
convencional fator de PARTIDA CONVENCIONAL - Fator de Potência natural - 60Hz
potência natural para FCU 091-126B 1x5/7/9Wx127V 66 x 38 x 40,5 60 0,30 10,80 0,17 0,50
FCU 091-226B 1x5/7/11Wx220V 66 x 38 x 40,5 60 0,30 12,70 0,17 0,34
lâmpadas fluorescentes
FCD 181-126B 1x18Wx127V 133 x 50,5 x 45 119x20 0,90 25,50 0,49 0,41
FCD 181-226B 1x18Wx220V 85 x 46,5 x 43 76 0,48 21,25 0,21 0,46
FC 201-126B 1x20Wx127V 66 x 38 x 40,5 60 0,30 23,50 0,37 0,50
FC 201-226B 1x20Wx220V 85 x 46,5 x 43 76 0,48 25,40 0,35 0,33
FCD 261-126B 1x26Wx127V 133 x 50,5 x 45 119x20 0,90 28,50 0,55 0,41
FCD 261-226B 1x26Wx220V 85 x 46,5 x 43 76 0,48 29,50 0,32 0,42
FC 401-126B 1x36/40Wx127V 133 x 50,5 x 45 119x20 0,90 50,00 0,90 0,44
FC 401-226B 1x36/40Wx220V 85 x 46,5 x 43 76 0,46 46,00 0,42 0,50
Potência Tensão Frequência Corrente Potência Fator de Ignitor Tensão Corrente Corrente
Modelo Lâmpada de Rede de Rede Entrada Consumida Potência Recomed. de Pico FP ≥ 0,92 FP ≥ 0,92
(W) (V) (Hz) (A) (W) (FP) KEIKO (kV) (µµ F) (A)
VS/VQP 70-226BI
0,92 0,40 IGS 7 10 0,40
VS/VQP 70-226BI-IG
70 80 1,8 - 2,3
VS/VQP 70-226AI-IG
Reator para lâmpadas a VS/VQP 70-226AE
0,40 ≥ 0,94 incorporado - -
vapor de sódio a alta VS 100-226BI

1,15 0,46 IGS 15/40 12 0,57
VS 100-226BI-IG
pressão VS 100-226AI-IG
100 117
VS 100-226AE
VS/VQP 150-226BI
1,90 0,40 IGS 15/40 20 0,80
VS/VQP 150-226BI-IG
150 220 60 170
VS/VQP 150-226AI-IG
VS/VQP 150-226AE
2,8 - 4,5
VS/VQO 250-226BI
3,00 0,43 IGS 15/40 30 1,40
VS/VQO 250-226BI-IG
250 285
VS/VQO 250-226AI-IG
VS/VQO 250-226AE
VS/VQO 400-226BI
4,50 0,43 IGS 15/40 45 2,10
VS/VQO 400-226BI-IG
400 430
VS/VQO 400-226AI-IG
VS/VQO 400-226AE
Reator para lâmpadas Potência Tensão Frequência Corrente Potência Fator de Ignitor Tensão Corrente Corrente
multivapores metálicos (W) (V) (Hz) (A) (W) (FP) KEIKO (kV) (µµ F) (A)
padrão Philips VS/VQP 70-226BI 0,92 0,40 IGS 7 10 0,40
VS/VQP 70-226BI-IG
70 80 1,8 - 2,3
VS/VQP 70-226AI-IG 0,40 ≥ 0,94 incorporado - -
VS/VQP 70-226AE
VS/VQP 150-226BI 1,90 0,40 IGS 15/40 20 0,80
VS/VQP 150-226BI-IG
150 170 2,8 - 4,5
VS/VQP 150-226AI-IG 0,80 ≥ 0,95 incorporado - -
VS/VQP 150-226AE 220 60
VM/VQP 250-226BI
VM/VQP 250-226BE 2,20 0,55 IGQ 25/40 22 1,25
VQP 250-226BI-IG 250 270
VQP 250-226AI-IG 1,25 ≥ 0,96 incorporado - -
VQP 250-226AE
0,58-0,75
VM/VQP 400-226BI
VM/VQP 400-226BE 3,40 0,55 IGQ 25/40 30 1,90
VQP 400-226BI-IG 400 410
VQP 400-226AI-IG 1,90 ≥ 0,95 incorporado - -
VQP 400-226AE
Reator para lâmpadas Potência Tensão Frequência Corrente Potência Fator de Ignitor Tensão Corrente Corrente
multivapores metálicos (W) (V) (Hz) (A) (W) (FP) KEIKO (kV) (µµ F) (A)
padrão Osram VQO 70-226BI
0,92 0,40 IGS 7/15 10 0,40
VQO 70-226BI-IG
70 80 3,5 - 4,5
VQO 70-226AI-IG
VQO 70-226AE
VQO 150-226BI
1,90 0,40 IGS 7/15 20 0,80
VQO 150-226BI-IG
150 170
VQO 150-226AI-IG
VQO 150-226AE
220 60
VS/VQO 250-226BI
3,00 0,43 IGS 15/40 30 1,40
VS/VQO 250-226BI-IG
250 285 2,8 - 4,5
VS/VQO 250-226AI-IG
VS/VQO 250-226AE
VS/VQO 400-226BI
4,50 0,43 IGS 15/40 45 2,10
VS/VQO 400-226BI-IG
400 430
VS/VQO 400-226AI-IG
VS/VQO 400-226AE

Porta-lâmpadas Starters Referência Descrição

Em porcelana, Rosca E-27 1482 FS-2, para lâmpadas
fluorescentes de 15/20W
Referência Descrição Embalagem
1450 Com terminais 25

embutidos, para Referência Descrição
Embalagem plafonier, casquilho em
latão, encaixe e fixação 1483 FS-4, para lâmpadas
50 fluorescentes de 30/40W
anti-giro, 4A - 250V~
Embalagem
Referência Descrição 25
1464-D Com bornes embutidos,
corpo cônico, casquilho
Arandelas
Embalagem Referência Descrição
em latão niquelado,
4A - 250V~ 1670-1 Completa, com braço em
10 alumínio anodizado,
Embalagem prato e canopla em
Referência Descrição
termoplástico com
1570 Com bornes embutidos, 10 aditivo anti-UV
casquilho em latão, e porta-lâmpadas 1570
Embalagem flange com rosca 3/8”,
10
anel de fixação para prato Linha Lig-Lev
(arandela), 4A - 250V~
Em porcelana, Rosca E-40
1241-M Tomada 2 P + T universal
Embalagem
∅10A 15A -250V~
1464-C Com bornes embutidos,
casquilho em latão 20
Embalagem niquelado, sistema anti-
vibratório, 16A - 500V~
10
Referência Descrição 1242-M Tomada 4P padrão
Telebrás
1833 Redutor de rosca E-40 Embalagem
para E-27, em porcelana,
Embalagem casquilho em latão, 20
10 4A - 500V~
Em baquelite / termoplástico, Rosca E-27
1243-M Tomada 3P, 20A - 250V~
Referência Descrição (NEMA)
1561-N Com rabicho e vedação Embalagem
para uso ao tempo, 20
Embalagem
casquilho em latão,
50 4A - 250V~
Linha de Sobrepor
Em termoplástico com anti-UV, para lâmpada Referência Descrição
fluorescente
Referência Descrição 1717-20A Tomada 3P,
em porcelana,
Embalagem
1473-P Para lâmpadas 20A - 250V~
mini-fluorescentes base 10
Embalagem G23 de 5, 9 e 11W,
permite fixação por 2 Referência Descrição
50
locais.
1783-E Tomada 3P, pinos chatos,
Referência Descrição em termoplástico cinza,
Embalagem 20A - 250V~
1478 Com sistema anti-
20
vibratório, 2A - 250V~
Embalagem
50
17856 Tomada quádrupla
Em termoplástico com anti-UV, para lâmpadas Embalagem
universal,
fluorescentes HO uso em painéis / calhas ∅10A 15A - 250V~
20
14610 Anti-vibratório
Plugues em Porcelana
telescópico Referência Descrição
Embalagem
1753-20A 3P, pinos redondos, em
50
porcelana, capa em
Embalagem
termoplástico,
Abraçadeiras 10 20A - 250V~
Referência Descrição Referência Descrição

22465 Abraçadeira de aço ∅ 1753-30A 3P, pinos redondos, em
40mm. Pescoço curto. porcelana, capa em
Embalagem Embalagem
termoplástico,
200 10 30A - 250V~

Linha Incandescente
Vela Lisa - clara e sílica - 127V Vela Balão - clara e sílica 127V
Classic Clara - 127V e 220V Bellalux® - leitosa (sílica) 127V e 220V Vela lisa 25 25 E27 2,3 Vela balão 40 40 E27 1
INC 25 25 E27 1 BELLALUX 40 40 E27 1 Vela lisa 25 25 E14 2,3 Vela balão 60 60 E27 1
INC 40 40 E27 1 BELLALUX 60 60 E27 1 Vela lisa 40 40 E27 2,3 Vela Balão -clara e sílica 220V
INC 60 60 E27 1 BELLALUX 100 100 E27 1 Vela lisa 40 40 E14 2,3 Vela balão 40 40 E27 1
INC 150 150 E27 2 Mini Bellalux® - leitosa (sílica) 127V e 220V Vela Lisa - clara e sílica - 220V Vela balão 60 60 E27 1
INC 200 200 E27 2 MINI BELLALUX 40 40 E27 2 Vela lisa 25 25 E27 2,3
MINI BELLALUX 60 60 E27 2 Vela lisa 25 40 E27 2,3
Vela lisa 40 40 E14 2,3
Baixa Tensão
Concentra® - 127V e 220/230V Bolinha - clara e sílica - Lustre, geladeira, fogão Antinsecto® - 127V e 220V 12V
40 SPOT R63 40 E27 3 127V e 220V Antinsecto 60 60 E27 1 Baixa Tensão 25 25 E27 3
60 SPOT R63 60 E27 3 BOLINHA 40 40 E27 1 Antinsecto 100 100 E27 1 Baixa Tensão 40 100 E27 3
Linha Halógena Tensão de rede
Halopin® - Clara - 120/230V

66640 40 490 1500 14 51 25 1 G9 20
Fosca - 120/230V
66625AM 25 230 1500 14 51 25 2 G9 20
66640AM 40 460 1500 14 51 25 2 G9 20 Halospot® 48 - Lâmpada com refletor de alumínio facetado
66660AM 60 790 2000 14 51 28 2 G9 20 41900SP 20 12 8 3100 1a 2000 48 36 31 1 GY4
Halospot® 70 - Lâmpada com refletor de alumínio facetado
41990SP 50 12 8 12500 2a 3000 70 50 47 2 BA15d
41990FL 50 12 24 2600 3a 3000 70 50 47 2 BA15d
®
Halospot 111 - Lâmpada com refletor de alumínio facetado
41835SSP 50 12 4 45000 4a 3000 111 61 46 3 G53
41835SP 50 12 8 20000 5a 3000 111 57 44 3 G53
41835FL 50 12 24 4000 6a 3000 111 58 49 3 G53
41850SP 100 12 8 48000 7a 3000 111 57 44 3 G53
Halopar® 16 - Lâmpada refletora em tensão de rede 41850FL 100 12 24 8500 8a 3000 111 58 49 3 G53
64827 FL 120 50 785 4e 40 2000 50,7 53 GZ10 1
64826 FL 230 50 750 1e 40 2000 50,7 53 GZ10 1
Halopar® 20 - Lâmpada refletora em tensão de rede
20 NFL 120 50 1250 5e 30 2500 63,5 82,5 E26 2
64832 FL 230 50 1000 2e 30 2000 64,5 91 E27 2
30 NFL 120 75 3000 6e 25 2500 95 92 E26 3
64841 FL 230 75 2200 3e 30 2000 97 90,5 E27 3
38 FL 130 90 4000 7e 32 2000 121 135 E26 4
Decostar® 35 S - Lâmpada dicróica em baixa tensão

44892 SP 35 12 10 5400 1b 35,3 37 2000 1 GU4
44892WFL 35 12 38 900 2b 35,3 37 2000 1 GU4
®
Haloline® - Lâmpada de base bilateral em tensão de rede Decostar 51 S - Lâmpada dicróica em baixa tensão
64689 120 100 1600 2000 74,91) 12 R7s 44860SP 20 12 10 3000 3b 51 45 2000 1 GU5.3
64690 230 100 1600 2000 74,91) 12 R7s 44860WFL 20 12 38 480 4b 51 45 2000 1 GU5.3
64697 120 200 3600 2000 114,2 1) 12 R7s 44870SP 50 12 10 7800 5b 51 45 2000 1 GU5.3
64698 230 200 3200 2000 114,2 1) 12 R7s 44870WFL 50 12 38 1450 6b 51 45 2000 1 GU5.3
64703 120 300 5400 2000 114,2 1) 12 R7s Decostar® Titan - Lâmpada dicróica em baixa tensão
64701 230 300 5000 2000 114,2 1) 12 R7s 46860VWFL 20 12 60 350 1c 51 45 4000 1 GU5.3
64700 120 500 10500 2000 114,2 1) 12 R7s 46870SP 50 12 10 12500 2c 51 45 4000 1 GU5.3
64702 230 500 9500 2000 114,2 1) 12 R7s 46870WFL 50 12 38 2200 3c 51 45 4000 1 GU5.3
64740 230 1000 22000 2000 185,7 1) 12 R7s 46870VWFL 50 12 60 1100 4c 51 45 4000 1 GU5.3
1) Distância entre os contatos.

Linha Fluorescente Compacta
DULUX® S - Lâmpda compacta simples (2 pinos)

DULUX S 5 W/21-840 5 4000K 80-89 250 85 108 G23
DULUX S 5 W/41-827 5 2700K 80-89 250 85 108 G23
DULUX S 7 W/21-840 7 4000K 80-89 400 114 137 G23
DULUX S 7 W/41-827 7 2700K 80-89 400 114 137 G23
DULUX S 9 W/21-840 9 4000K 80-89 600 144 167 G23
DULUX S 9 W/41-827 9 2700K 80-89 600 144 167 G23
DULUX® ENERGY SAVER - Lâmpada eletrônica tripla DULUX S 11 W/21-840 11 4000K 80-89 900 214 237 G23
DES 15 W/21-840 110-130 15 800 80-89 52 139 8000 1 E27 DULUX S 11 W/41-827 11 2700K 80-89 900 214 237 G23
DES 15 W/41-827 110-130 15 800 80-89 52 139 8000 1 E27
DES 15 ou 16 W/21-840 220-240 16 850 80-89 52 139 8000 1 E27
DES 15 ou 16 W/41-827 220-240 16 850 80-89 52 139 8000 1 E27
DES 20 W/21-840 110-130 20 1200 80-89 52 152 8000 1 E27
DES 20 W/41-827 110-130 20 1200 80-89 52 152 8000 1 E27
DES 20 W/21-840 220-240 20 1100 80-89 52 152 8000 1 E27
DES 20 W/41-827 220-240 20 1100 80-89 52 152 8000 1 E27
DULUX® D - Lâmpada compacta dupla (2 pinos)

DULUX D 9 W/21-840 9 4000K 80-89 600 87 110 G32-2
DULUX D 9 W/41-827 9 2700K 80-89 600 87 110 G23-2
DULUX D 18 W/21-840 18 4000K 80-89 1200 130 153 G24d-2
DULUX D 18 W/41-827 18 2700K 80-89 1200 130 153 G24d-2
DULUX D 26 W/21-840 26 4000K 80-89 1800 149 172 G24d-3
DULUX D 26 W/41-827 26 2700K 80-89 1800 149 172 G24d-3
DULUXSTAR TWIST - Compactação em um novo formato

DULUXSTAR TWIST 13 W/21-827 110-130 13 800 80-89 42 123 6000 1 E27
DULUX® D/E - Lâmpada compacta dupla (4 pinos)

DULUX D/E 18 W/21-840 18 4000K 80-89 1200 130 146 G24q-2
DULUX D/E 18 W/41-827 18 2700K 80-89 1200 130 146 G24q-2
DULUX D/E 26 W/21-840 26 4000K 80-89 1800 149 165 G24q-3
DULUX D/E 26 W/41-827 26 2700K 80-89 1800 149 165 G24q-3
DULUX® T - Lâmpada compacta tripla (2 pinos)

DULUX T 18 W/21-840 18 4000K 80-89 1200 100 123 GX24d-2
DULUX T 18 W/41-827 18 2700K 80-89 1200 100 123 GX24d-2
DULUXSTAR - mini compactas eletrônicas
DULUX T 26 W/21-840 26 4000K 80-89 1800 115 138 GX24d-3
DULUXSTAR 5 W/21-840 110-130 5 220 80-89 36 103 6000 1 E27 DULUX T 26 W/41-827 26 2700K 80-89 1800 115 138 GX24d-3
DULUXSTAR 5 W/41-827 110-130 5 235 80-89 36 103 6000 1 E27
DULUXSTAR 5 W/21-840 220-240 5 220 80-89 36 103 6000 1 E27
DULUXSTAR 5 W/41-827 220-240 5 235 80-89 36 103 6000 1 E27
DULUXSTAR 8 W/21-840 110-130 8 400 80-89 42 116 6000 1 E27
DULUXSTAR 8 W/41-827 110-130 8 420 80-89 42 116 6000 1 E27
DULUXSTAR 8 W/21-840 220-240 8 400 80-89 42 116 6000 1 E27
DULUXSTAR 8 W/41-827 220-240 8 420 80-89 42 116 6000 1 E27
DULUXSTAR 11 W/21-840 110-130 11 570 80-89 42 123 6000 1 E27
DULUXSTAR 11 W/41-827 110-130 11 600 80-89 42 123 6000 1 E27
DULUXSTAR 11 W/21-840 220-240 11 570 80-89 42 123 6000 1 E27
DULUXSTAR 11 W/41-827 220-240 11 600 80-89 42 123 6000 1 E27 DULUX® T/E - Lâmpada compacta tripla (4 pinos)
DULUXSTAR 14 W/21-840 110-130 14 750 80-89 43 128 6000 1 E27 DULUX T/E 32 W/21-840 32 4000K 80-89 2400 131 147 GX24q-3

Linha Fluorescente Compacta
DULUX® F - Lâmpada compacta “flat” (4 pinos) DULUX® L - Lâmpada compacta longa (4 pinos)
DULUX F 18 W/21-8402) 18 4000K 80-89 1100 122 17,5 2G10 DULUX L 18 W/21-8402) 18 4000K 80-89 1200 217 17,5 2G11
DULUX L 55 W/21-8402) 55 4000K 80-89 4800 533 17,5 2G11
DULUX L 55 W/31-8302) 55 3000K 80-89 4800 533 17,5 2G11
DULUX L 80 W/21-8402) 80 4000K 80-89 6000 570 17,5 2G11
DULUX L 80 W/31-8302) 80 3000K 80-89 6000 570 17,5 2G11
Linha Fluorescente Tubulares
FLUORESCENTE TUBULAR COMUM - vida útil: 7.500 horas

L 15 LD1) 15 6100K 70-89 840 26 438 1 G13
FH® T5 - FLUORESCENTE TUBULAR - Alta eficiência - vida útil: 16.000 horas
L 20 LDE4) 20 5250K 70-89 1060 33 590 1 G13
FH 14 W/21-8406) 14 4000K 80-89 13507) 16 549 1 G5
L 30 LD 1) 30 6100K 70-89 2000 26 895 1 G13
FH 14 W/31-8306) 14 3000K 80-89 13507) 16 549 1 G5
L 40 LDE 4) 40 5250K 70-89 2700 33 1200 1 G13 7)
FH 28 W/21-840 6) 28 4000K 80-89 2900 16 1149 1 G5
L 110 LDE HO 3) 110 5250K 70-89 8300 38 2371 1 - 7)
FH 28 W/31-830 6) 28 3000K 80-89 2900 15 1149 1 G5
L 110 LD 3) 110 6100K 70-89 8300 38 2371 1 -
110 4000K 80-89 9350 38 2371 1 - FQ® T5 - FLUORESCENTE TUBULAR - Elevado pacote de luz - vida útil: 16.000 horas
L 110 21-8403) 7)
FQ 54 W/21-840 6) 54 4000K 80-89 5000 16 1149 1 G5
* Duplo contato embutido
FQ 54 W/31-8306) 54 3000K 80-89 50007) 16 1149 1 G5
7)
FQ 80 W/21-840 6) 80 4000K 80-89 7000 16 1149 1 G5
7)
FQ 80 W/31-830 6) 80 3000K 80-89 7000 15 1149 1 G5
FQ® T5 - FLUORESCENTE TUBULAR - Colorida - vida útil: 16.000 horas
FH 14 W/606) 14 vermelho - - 16 549 1 G5
FH 14 W/666) 14 verde - - 16 549 1 G5
FH 14 W/676) 14 azul - - 16 549 1 G5
FH 28 W/606) 28 vermelho - - 16 1149 1 G5
FH 28 W/666) 28 verde - - 16 1149 1 G5
FH 28 W/676) 28 azul - - 16 1149 1 G5
FLUORESCENTE TUBULAR ENERGY SAVER - vida útil: 7.500 horas FLUORESCENTE TUBULAR ENERGY SAVER - vida útil: 7.500 horas
L 18/105) 18 6000K 70-79 1050 26 590 1 G13 FO 16/CW-6402) 16 4000K 60-69 1050 26 590 1 G13
L 18/21-8405) 18 4000K 80-89 1350 26 590 1 G13 FO 16/21-8402) 16 4000K 80-89 1200 26 590 1 G13
L 36/10 5) 36 6000K 70-79 2500 26 1200 1 G13 FO 32/CW-640 2) 16 4000K 60-69 2350 26 1200 1 G13
L 36/21-840 5) 36 4000K 80-89 3350 26 1200 1 G13 FO 32/21-840 2) 32 4000K 80-89 2700 26 1200 1 G13
L 58/10 5) 58 6000K 70-79 4000 26 1500 1 G13 FO 32/31-830 2) 32 3000K 80-89 3050 26 1200 1 G13
L 58/21-840 5) 58 4000K 80-89 5200 26 1500 1 G13
1) Opera com reator magnético de partida convencional (com starter). 5) Utiliza os mesmos reatores magnéticos de partida convencional com starter para as
2) Opera com reator magnético de partida rápida e reator eletrônico. fluorescentes de 20W, 40W e 65W, respectivamente, e com reatores eletrônicos.
3) Opera com reator magnético de partida rápida. 6) Oper somente com reator eletrônico.
4) Opera com reator eletrônico FLUORTRONIC. 7) Fluxo luminoso a 35ºC.

Linha Descarga
POWERSTAR® HCI® T - Lâmpadas de multivapores metálicos com tubo de descarga cerâmico VIALOX® NAV® 4Y - Lâmpadas de vapor de sódio em alta pressão
HCI-T 70/WD 72 6600 80-89 3000K 1000 1) 20 100 56 1 G12 NAV-E 70 70 5600 20-39 2000K 240001) 70 156 - 1 E27
HCI-T 70/NDL 72 5800 90-100 4000K 1000 1) 20 100 56 1 G12 NAV-E 150 150 14000 20-39 2000K 320001) 90 226 - 2 E40
HCI-T 150/WDL 147 14000 80-89 3000K 1000 1) 20 100 56 1 G12 NAV-E 250 250 25000 20-39 2000K 32000 1)
90 226 - 2 E40
HCI-T 150/NDL 147 12700 90-100 4000K 1000 1) 20 100 56 1 G12 NAV-E 400 400 47000 20-39 2000K 32000 1)
120 290 - 2 E40
POWERSTAR® HCI® TS - Lâmpadas de multivapores metálicos com tubo de descarga cerâmico VIALOX® NAV® 4Y - Lâmpadas de vapor de sódio em alta pressão
HCI-TS 70/WDL 72 6300 80-89 3000K 1000 1) 21 114,22) 57 2 RX7s NAV-T 150 150 14500 20-39 2000K 320001) 46 211 132 3 E40
HCI-TS 70/NDL 72 5700 90-100 4000K 1000 1) 21 114,22) 57 2 RX7s NAV-T 250 250 27000 20-39 2000K 320001) 46 257 158 3 E40
1) 2) 1)
HCI-TS 150/WDL 147 13500 80-89 3000K 1000 24 32 66 2 RX7s-24 NAV-T 400 400 48000 20-39 2000K 32000 46 285 175 3 E40
1) 2) ® ®
HCI-TS 150/NDL 147 13400 90-100 4000K 1000 24 132 66 2 RX7s-24 VIALOX NAV STANDARD - Lâmpadas de vapor de sódio em alta pressão
NAV-T 1000 1000 130000 20-39 2000K 200001) 65 400 2400 3 E40
VIALOX® NAV® PLUG-IN - Lâmpadas de vapor de sódio em alta pressão
NAV-E 2103) 210 18000 20-39 2000K 140001) 90 226 - 2 E40
NAV-E 3503) 350 34000 20-39 2000K 140001) 120 290 - 2 E40
POWERSTAR® HQI® TS - Lâmpadas de multivapores metálicos

HQI-TS 70/D 75 5000 80-89 5200K 90001) 20 114,22) 57 1 RX7s
HQI-TS 70/NDL 73 5500 80-89 4000K 90001) 20 114,22) 57 1 RX7s VIALOX® NAV® SUPER 4Y® - Lâmpadas de vapor de sódio em alta pressão
HQI-TS 70/WDL 75 5000 80-89 3000K 90001) 20 114,22) 57 1 RX7s
NAV-E 100 SUPER 4Y 100 10000 20-39 2000K 28000 1) 75 186 - 1 E40
HQI-TS 150/D 150 11000 80-89 5200K 90001) 23 1322) 66 1 RX7s-24 32000 1)
NAV-E 150 SUPER 4Y 150 16700 20-39 2000K 90 226 - 1 E40
HQI-TS 150/NDL 150 11250 80-89 4200K 90001) 23 1322) 66 1 RX7s-24
NAV-E 250 SUPER 4Y 250 31000 20-39 2000K 32000 1) 90 226 - 1 E40
HQI-TS 150/WDL 150 11000 80-89 3000K 90001) 23 1322) 66 1 RX7s-24
NAV-E 400 SUPER 4Y 400 54000 20-39 2000K 32000 1) 120 290 - 1 E40
HQI-TS 250/NDL 250 20000 80-89 4200K 150001) 25 163 81,5 2 FC2 28000 1)
NAV-T 70 SUPER 4Y 70 6600 20-39 2000K 37 156 104 2 E27
HQI-TS 250/WDL 250 22000 80-89 3200K 150001) 25 163 81,5 2 FC2
NAV-T 100 SUPER 4Y 100 10500 20-39 2000K 28000 1) 46 211 132 3 E40
HQI-TS 400/NDL 400 35000 80-89 4200K 150001) 31 206 103 3 FC2
NAV-T 150 SUPER 4Y 150 17200 20-39 2000K 32000 1) 46 211 132 3 E40
NAV-T 250 SUPER 4Y 250 33000 20-39 2000K 32000 1) 46 257 158 3 E40
NAV-T 400 SUPER 4Y 400 55000 20-39 2000K 32000 1) 47 285 175 3 E40
NAV-T 600 SUPER 4Y 600 90000 20-39 2000K 32000 1) 47 285 175 3 E40
1) vida mediana
POWERSTAR® HQI® T - Lâmpadas de multivapores metálicos tubular

HQI-T 250/D3) 250 20000 80-89 5300K 150001) 46 225 150 1 E40
HQI-T 400/D3) 400 32000 80-89 5200K 150001) 46 285 180 1 E40
HQI-T 1000/D 1000 80000 80-89 6000K 9000 1) 76 340 220 2 E40
HQI-T 2000/N2) 2000 200000 90-100 4500K 9000 1) 100 430 265 2 E40
POWERSTAR® HQI® R
HQI-R 70/WDL FL 70 10000 70-79 35 O 3200K 85001) 121 135 1 E27
HQL® - Vapor de mercúrio

HQL 80 80 3800 40-59 4100K 24000 1) 70 156 1 E27
HQL 125 125 6300 40-59 4000K 24000 1) 75 170 1 E27
HQL 250 250 13000 40-59 3900K 24000 1) 90 226 2 E40 POWERSTAR® HQI® E
HQL 400 400 22000 40-59 3800K 24000 1) 120 290 2 E40
HQI-E 70/NDL clara 73 5200 80-89 4000K 100001) 54 141 1 E27
HQI-E 150/NDL clara 150 11400 80-89 4000K 100001) 54 139 1 E27
HQI-E 70/NDL sílica 73 4900 80-89 3800K 100001) 54 141 2 E27
HWL® - Mista elipsoidal HQI-E 150/NDL sílica 150 10500 80-89 3800K 100001) 54 139 2 E27
HQI-E 250/D sílica 250 19000 90-100 5200K 150001) 90 226 3 E40
HWL 160 220 160 3100 60-69 3600K 10000 1) 75 177 1 E27
HQI-E 400/D sílica 400 32000 90-100 5900K 150001) 120 290 3 E40
HWL 250 E27 220 250 5600 60-69 3800K 10000 1) 90 226 1 E27
HQL 250 E40 220 250 5600 60-69 3800K 10000 1) 90 226 1 E40 1) vida mediana
HWL 500 220 500 14000 60-69 4100K 10000 1) 120 275 2 E40 2) distância média entre contatos

Reatores eletrônicos
Tensão
admissível:
176 a 254
Tensão
admissível: QUICKTRONIC® PARA LÂMPADAS FQ® T5
198 a 254
dimensões simples: 360 x 30 x 30mm, dimensões duplo: 423 x 30 x 21mm - l x b x h - peso 280 g
QUICKTRONIC® DE LUXE DIMMABLE - SIMPLES - dimensões: 360 x 30 x 30mm - l x b x h - peso: 300g Simples QT-FQ 1x54/230-240 1xFQ54 0,26 0,99 61 5000
3) QT-FQ 1x80/230-240 1xFQ80 (DL80) 0,37 0,98 85 7000
HF 1x18/230-240 DIM 1xFluor T8 18 W 0,09 1) 0,95 191) 1x1300 lm1)
Duplo QT-FQ 2x54/230-240 2xFQ54 0,52 0,98 118 2x5000
1xFluor T8 16 W 0,21 1) 0,95 211) 1x1200 lm1)
3) 1) 1) QT-FQ 2x80/230-240 2xFQ80 (DL80) 0,52 0,99 171 2x7000
HF 1x36/230-240 DIM 1xFluor T8 36 W 0,17 0,97 36 1x3200 lm1)
1) 1)
1xFluor T8 32 W 0,17 0,97 38 1x3110 lm1)
1) 1)
1xDL/DF36 0,17 0,97 36 1x2800 lm1)
3) 1) 1)
HF 1x58/230-240 DIM 1xFluor T8 58 W 0,25 0,98 56 1x5000 lm1)
1) 1)
1xDL 55 0,25 0,98 56 1x4800 lm1)
®
QUICKTRONIC DE LUXE DIMMABLE - DUPLA - dimensões: 423 x 30 x 30mm - l x b x h - peso: 430g
1) 1)
HF 2x18/230-240 DIM 3) 2xFluor T8 18 W 0,17 0,97 36 2x1300 lm1)
2xFluor T8 16 W 0,21 1) 0,97 381) 2x1200 lm1)
1) 1) Descrição dos Componentes
HF 2x36/230-240 DIM 3) 2xFluor T8 36 W 0,31 0,99 71 2x3200 lm1)
2xFluor T8 32 W 0,31 1)
0,99 76 1)
2x3110 lm1) HF DIM MCU (P) Controle manual, podendo controlar até 50 reatores “dimmerizáveis”
2xDL/DF36 W 0,31 1)
0,99 71 1)
2x2800 lm1) HF DIM SA Amplificador de sinal, podendo controlar até 100 reatores “dimmerizáveis”
HF 2x58/230-240 DIM 3) 2xFluor T8 58 W 0,48 1)
0,99 111 1)
2x5000 lm1) HF DIM MICO Minissensor de luz, para conexão direta ao reator, podendo controlar até 100 reatores
2xDL 55 0,48 1)
0,99 111 1)
2x4800 lm1) “dimmerizáveis”
HF DIM MCU (P) Corte Manual 80 x 80 x 80 33 54 80 1

HF DIM SA Amplificador de sinal 189 x 30 x 29 182 150 2
HF DIM MICO Minissensor vide figura 100 3a, b, c
Tensão
admissível:
198 a 254 Tensão
admissível:
DIGITAL TURBO - Simples - dimensões: 359 x 30 x 30mm - l x b x h - peso: 280g 198 a 254
QTIS-B 1x18/230-240 1xT8 18W (T8 16W) 0,08 0,98 18 (21) 96% (114%)
QUICKTRONIC® MULTIWATT PARA LÂMPADAS FH® T5
QTIS-B 1x36/230-240 1xT8 36W DULUX L/F 36W (T8 32W) 0,16 0,99 (0,95) 36 (36) 96% (110%) dimensões simples/duplo: 360 x 30 x 30mm - l x b x h
QTIS-B 1x58/230-240 1xT8 58W (DULUX L 55W) 0,31 0,99 55 (55) 96% (96%) dimensões do triplo/quádruplo: 423 x 42 x 30mm - l x b x h
Duplo - dimensões: 359 x 30 x 30mm - l x b x h - peso: 360g Simples
QTIS-B 2x18/230-240 2xT8 18W (T8 16W) 0,16 0,98 36 (41) 96% (111%) QT-FH 1x14-35/230-2401) 1xFH 14,21,28,35 0,94/0,94/0,99/0,99 16/24/31/38W 100% 280
QTIS-B 2x36/230-240 2xT8 36W DULUX L/F 36W (T8 32W) 0,25 (0,32) 0,99 (0,97) 70 (72) 96% (110%) Duplo
QTIS-B 2x58/230-240 2xT8 58W (DULUX L 55W) 0,48 0,99 110 (110) 96% (96%) QT-FH 2x14-35/230-2401) 2xFH 14,21,28,35 0,98/0,98/0,99/0,99 31/46/61/77W 100% 300
Triplo
QT-FH 3x14/230-240CW 3xFH 14 0,99 48w 100% 395
Quádruplo
QT-FH 4x14/230-2401) 4xFH14 0,99 65w 100% 395
Tensão admissível: Tensão

198 a 254 admissível:
127 a 220
QUICKTRONIC® DIMMABLE PARA LÂMPADAS FH® T5 - SIMPLES
dimensões: 360 x 30 x 30mm - l x b x h - peso: 300g FLUORTRONIC
QT-FH1x14/230-240 DIM 1xFH14 0,08 0,97 18 1200 dimensões simples: 88 x 42 x 38mm - l x b x h - peso 160g;
dimensões do triiplo/quádruplo: 136 x 42 x 38mm - l x b x h - peso 230g
QT-FH1x28/230-240 DIM 1xFH28 0,14 0,98 32 2600
Simples REF 1x20 BIVOLT 1xT10/T12 20W (T8 18W) 0,23 0,60c 18 95%
QUICKTRONIC® DIMMABLE PARA LÂMPADAS FH® T5 - DUPLO
dimensões: 423 x 30 x 30mm - l x b x h - peso: 390g REF 1x40 BIVOLT 1xT10/T12 40W (T8 36W) 0,12 0,63c 18 95%
QT-FH2x14/230-240 DIM 2xFH14 0,16 0,97 36 2x1200 0,30 0,59c 38 92%
QT-FH2x28/230-240 DIM 2xFH28 0,28 0,98 64 2x2600 Duplo REF 2x20 BIVOLT 2xT10/T12 20W (T8 18W) 0,30 0,58c 36 90%
QUICKTRONIC® DIMMABLE PARA LÂMPADAS FH® T5 - TRIPLO E QUÁDRUPLO 0,47 0,52c 37 95%
dimensões: 425 x 39 x 28mm - l x b x h - peso: 395g 0,26 0,60c 35 92%
QT-FH3x14,4x14/230-240 DIM 3xFH14 0,23 0,99 48 3x1200 FLUORTRONIC - ALTO FATOR DE POTÊNCIA
4xFH14 0,29 0,99 65 3x1200 dimensões simples: 190 x 42 x 35mm - l x b x h - peso 280g
®
QUICKTRONIC DIMMABLE PARA LÂMPADAS FQ - SIMPLES ® Duplo REF 2x40 BIVOLT 2xT10/T12 40W (T8 36W. DULUX L/F 36W) 0,67 0,98c 82 100%
dimensões: 360 x 30 x 30mm - l x b x h - peso: 280g 0,38 0,98c 80 100%
QT-FQ1x54/230-240 DIM 1xFQ54 (DL55) 0,27 0,99 61 4450/4700
QT-FQ1x80/230-240 DIM 1xFQ80 (DL80) 0,38 0,99 88 6100
® ®
QUICKTRONIC DIMMABLE PARA LÂMPADAS FQ - DUPLO
QUICKTRONIC® SPECIAL
dimensões: 423 x 30 x 30mm - l x b x h - peso: 280g
QT-FQ2x54/230-240 DIM 2xFQ54 (DL55) 0,53 0,95 118 2x4450/4700 QTIS-S 2x16/127V 2xFluor T8 16W 0,31 0,98c 37 100% 190 x 42 x 34 310
QTIS-S 2x16/220V 2xFluor T8 16W 0,21 0,98c 40 100% 190 x 42 x 34 330
QTIS-S 2x32/127V 2xFluor T8 32W 0,53 0,98c 66 100% 190 x 42 x 34 330
1xFluor T8 32W 0,28 0,97c 35 100%
- A fixação do reator na luminária deve ser realizada com parafusos, porcas e arruelas dentadas, QTIS-S 2x32/220V 2xFluor T8 32W 0,35 0,98c 75 100% 190 x 42 x 34 330
garantindo, assim, o aterramento da carcaça. 1xFluor T8 32W 0,19 0,95c 40 117%

Lâmpadas Fluorescentes Compactas Integradas

Potências Disponíveis - Extremamente compacta; Mini-Essential Genie
- Opção de luz clara (branca) ou suave (amarela);
5 Watts
- Ótima durabilidade (vida média de 6.000 horas);
8 Watts
- Alta economia de energia;
11 Watts
- Ótima qualidade de luz.
14 Watts
Aplicação: Iluminação decorativa e geral de residências,
hotéis e demais locais similares.
Potências Disponíveis - Extremamente compacta; Mini-Essential Ambiance

- Luz suave (amarela);
5 Watts
8 Watts
- Alta economia de energia;
- Ótima qualidade de luz.
Aplicação: Iluminação decorativa e geral de residências,
hotéis e demais locais similares.
Lâmpadas Halógenas
Potências Disponíveis - Luz clara e brilhante; Dicróica-Essential e
20 Watts
- Excelente qualidade de luz;
Brillantline Pro (12V)
50 Watts
- Luz dirigida com opções de abertura de facho de 10°,
36° e 60°;
- Necessita de transformador.
Aplicação: Iluminação de destaque e decorativa de
residências, hotéis e demais locais similares.
Potências Disponíveis - Luz clara e brilhante; Duplo Contato (Palito)

- Excelente qualidade de luz.
100 Watts
150 Watts Aplicação: Iluminação geral e decorativa de residências,
200 Watts estabelecimentos comerciais e locais similares.
300 Watts
500 Watts
1000 Watts
Potências Disponíveis - Luz clara e brilhante; ALR (Aluline) Pro

50 Watts
- Luz dirigida com opções de abertura
100 Watts
de facho de 8° e 24°;
- Necessita de transformador.
Aplicação: Iluminação de destaque e decorativa de
residências, hotéis e locais similares.
Potências Disponíveis - Luz clara e brilhante; PAR Pro

50 Watts (PAR20)
- Luz dirigida com abertura de facho de 30°.
75 Watts (PAR30)
Aplicação
100 Watts (PAR38)
Iluminação decorativa de residências, estabelecimentos
comerciais e locais similares.
Lâmpadas Fluorescentes Tubulares

Potências Disponíveis - Grande economia de energia; MASTER TLD/TLDRS Super 80
16 Watts / 18 Watts
32 Watts / 36 Watts Aplicação
58 Watts Iluminação comercial, industrial, residencial e demais
locais que priorizem qualidade de luz e eficiência do
sistema (escritórios, oficinas, cozinhas, etc.).
Potências Disponíveis
- Grande economia de energia; MASTER TL5 Super 80
14 Watts
Aplicação
28 Watts
Iluminação comercial, industrial, residencial e demais
54 Watts
locais que priorizem qualidade de luz e altíssima
eficiência do sistema (escritórios, galpões industriais,
etc.) Ideal para luminárias compactas, iluminação
indireta e sancas.

Lâmpadas Fluorescentes Compactas Não Integradas

MASTER PL-C/2P - Grande economia de energia; Potências Disponíveis
- Alta durabilidade;
13 Watts
18 Watts
- Necessita de equipamento auxiliar.
26 Watts
Aplicação: Iluminação geral e decorativa de
estabelecimentos comerciais e locais similares.
PL-S/2P PRO - Grande economia de energia; Potências Disponíveis

- Alta durabilidade; 09 Watts
- Excelente qualidade de luz; 11 Watts
- Necessita de equipamento auxiliar. 13 Watts
Aplicação: Iluminação geral e decorativa de
estabelecimentos comerciais e locais similares.
Lâmpadas de Descarga
Vapor Metálico com Tubo
Cerâmico MASTERcolour CDMR - Alta durabilidade; Potências Disponíveis
35 Watts
- Grande economia de energia;
70 Watts
- Luz dirigida com abertura de facho de 10°, 30° e 40°;
Aplicação: Iluminação geral e de destaque em
ambientes comerciais (vitrines e lojas) e áreas externas
(fachadas e monumentos).
Vapor Metálico
(MASTER HPI (T) Plus / HPI-T Pro) - Alta durabilidade; Potências Formato
- Excelente qualidade de luz; 250 Watts Ovóide / Tubular
- Necessita de equipamento auxiliar, exceto a linha 400 Watts Ovóide / Tubular
MASTER HPI (T) Plus. 1000 Watts Tubular
Aplicação: Iluminação interna de galpões industriais e 2000 Watts Tubular
comerciais, saguões, iluminação esportiva e externas
(fachadas e monumentos).
Vapor Metálico com Tubo

Cerâmico MASTERcolour - Alta durabilidade; Potências Disponíveis
CDM-TD - Excelente qualidade de luz; 70 Watts
- Grande economia de energia; 150 Watts
Aplicação: Iluminação comercial interna (vitrines e
lojas) e externas (fachadas e monumentos). Utilizar em
luminárias fechadas.
Vapor Metálico Colorida

ARTCOLOUR (MH-T)
- Emite luz nas cores vermelho, azul, verde e violeta; Potências Disponíveis
- Necessita de equipamento auxiliar. 400 Watts
Aplicação: Iluminação decorativa e de destaque de
áreas em que deseja-se a obtenção de efeitos
diferenciados.
Vapor de Sódio Potências Formato

(MASTER SON (T) PLUS PIA) - Alta durabilidade; 70 Watts Ovóide
- Grande economia de energia; 100 Watts Ovóide / Tubular
- Necessita de equipamento auxiliar. 150 Watts Ovóide / Tubular
Aplicação: Iluminação pública (ruas, avenidas, rodovias 250 Watts Ovóide / Tubular
e túneis) e demais áreas externas. 400 Watts Ovóide / Tubular
600 Watts Tubular
Vapor de Mercúrio (HPLN) Potências Formato

80 Watts Ovóide
125 Watts Ovóide
Aplicação: Iluminação pública (ruas, avenidas, rodovias 250 Watts Ovóide
e túneis) e de áreas industriais simples. 400 Watts Ovóide

Linha de Iluminação Industrial Linha de Iluminação Comercial

TBS/TCS027
Luminária para Iluminação Comercial
HDK472 de Interiores, de embutir ou sobrepor,
Luminária para iluminação industrial especialmente desenvolvida para
interna, para as seguintes lâmpadas de lâmpadas fluorescentes tubulares de
descarga: metálico, mercúrio ou sódio de 16, 18, 20, 32, 36 ou 40W. O Sistema
250 a 400W. Óptico é aberto (sem aletas) e
composto por refletores laterais
facetados, garantindo uniformidade.
TMS600
Luminária para iluminação industrial ou
TBS/TCS020
Linha de luminárias de embutir ou
comercial de interiores de sobrepor, para
sobrepor, que por seu design “slim” -
os seguintes tipos de lâmpadas
mais estreitas - trazem uma série de
fluorescentes: 01 ou 02 x TLD 16W ou
vantagens para projeto e instalação,
32W e 01 ou 02 x TLT 20W e 40 W.
integrando-se de forma discreta ao
ambiente. Própria para lâmpadas
fluorescentes tubulares de 32W. São
modulares permitindo a utilização de diferentes sistemas
TCW016 ópticos, de acordo com a necessidade de aplicação:
Luminária hermética, para duas C1: refletores parabólicos brilhantes com aletas brancas;
lâmpadas fluorescentes tubulares de C5: refletores e aletas parabólicos brilhantes
32W, com difusor em policarbonato, à (duplo parabólico);
prova de vapores, água e poeira. Grau RA: refletores parabólicos brilhantes sem aletas;
de proteção IP 66. Fácil instalação e D: difusor em acrílico transparente texturizado anti-UV.
manutenção.
TBS/TCS050
Luminárias para iluminação comercial
de interiores, de embutir ou sobrepor,
especialmente desenvolvida para
lâmpadas fluorescentes tubulares de
15, 20, 32 ou 40W.Possui duas versões
Linha de Iluminação Decorativa de sistemas ópticos (C1 e C5):
C1) Refletor parabólico brilhante
e aletas brancas;
QBX604 C5) Refletor parabólico brilhante
Luminária de embutir com foco e aletas parabólicas brilhantes.
direcionável para Iluminação de
Interiores Comercial e Decorativa,
para quatro lâmpadas ALR111 ou
PAR 30 nas versões branco e preto. Linha de Iluminação
Disponível também para uma duas
ou três lâmpadas. Externa/Esportiva
HLF432
Projetores para iluminação externa ou
interna, fechados, para os seguintes tipos
QCN 303 de lâmpadas de descarga: vapor
SPOT de sobrepor para três metálico/sódio, tubulares de 250 a 400W.
lâmpadas PAR20 50W ou Mini-Spot
60W. Disponível também para uma
(versão canopla) ou duas lâmpadas.
Tempo 2 e 3
Projetores compactos para valorizar seus
projetos. Versões simétrica e assimétrica
para lâmpadas de descarga. Grau de
Proteção IP 65. Corpo em alumínio
injetado e equipamento auxiliar integrado.
QRX 200 Refletor em alumínio de alta pureza
Espeto para Iluminação decorativa brilhante com acabamento martelado.
externa para uma lâmpada Tempo 3 disponível para lâmpadas
halógena PAR20 50W. Possui difusor metálicas ou sódio de 250 a 400W. Tempo
em vidro temperado e não permite 2 para lâmpadas metálicas de 70 ou 150W
a entrada de água (IP64). ou sódio de 70, 100 ou 150W.

Reatores e Reatores
Ignitores para Eletrônicos
Lâmpadas de para Lâmpadas
Descarga (HID) Fluorescentes
- Excelente condição de ignição; Linha Enertron®
- Alto desempenho da lâmpada;
- Elevado padrão de qualidade; - Melhores soluções a
longo prazo;
- Compactos, leves e com alto
- Melhor desempenho nas
rendimento; instalações;
- Alto e baixo fator de potência; - Economia de energia;
- Com ou sem ignitor - Alto fator de potência;
incorporado; - Baixa distorção harmônica
- Modelos para uso interno (THD); - Qualidade e segurança
ou externo; - Proteção contra interferência na operação;
- Baixas perdas. eletromagnética; - Não apresenta cintilação e
- Redução do custo de efeito estroboscópico;
manutenção/reposição; - Aplicações de grande porte.
Transformadores para Lâmpadas

Halógenas ou Dicróicas
- Transformadores eletrônicos
e eletromagnéticos;
- Disponíveis para as tensões
Linha Ecotronic®
de 127W e 220W;
- Tensão de saída 12V; - Bivolt 127V / 220V;
- Alto fator de potência; - Baixo fator de potência;
- Baixa distorção harmônica; - Aplicações de pequeno porte;
- 2 anos de garantia contra - Partida instantânea; - Produto nacional;
defeitos de fabricação; - Utilizam componentes - Proteção contra surto de
- Disponíveis nas potências de 1a linha; corrente na entrada do reator;
- Economizam até 30% de - Equipamentos leves,
de 20W a 50W e 100W.
energia comparando-se aos compactos e silenciosos;
reatores eletromagnéticos; - Possuem fusível interno de
- Não apresentam cintilação e proteção;
efeito estroboscópico; - Aplicações de pequeno porte.
Reatores Linha Ecotronic Plus®

- Disponíveis para lâmpadas
Eletromagnéticos fluorescentes TL-T, TL-D,
para Lâmpadas PL-L, PL-T, PL-C e TL5.
- Redução de consumo de
Fluorescentes energia do sistema em até
40% comparando-se
aos reatores
eletromagnéticos;
- Potência correta na lâmpada;
- Compactos leves e
- Otimização do fluxo luminoso;
silenciosos;
- Segurança na instalação; - Alto rendimento;
- Partida instantânea;
- Longa vida do reator; - Maior durabilidade;
- Produto nacional; - Proteção contra condições
- Tecnologia avançada; - Reatores aprovados pelo
- THD < 10%; anormais das lâmpadas;
- Dimensões otimizadas; INMETRO;
- Alto fator de potência > 0,98; - Atendem as normas ABNT;
- Silenciosos; - Reatores partida rápida em
- Proteção contra rádio de - Aplicações: bancos, indústrias,
- Baixas perdas; 127V e 220V nas potências de
freqüência (RFI); hospitais, escolas,
- Proporcionam ótima condição 20W, 32W e 40W aprovados
- Proteção contra interferência universidades, shopping
de partida na lâmpada; pelo PROCEL/INMETRO.
eletromagnética (EMI); centers, lojas,
- Proteção contra sobretensão supermercados, edifícios
e sobrecorrente; comercais, entre outros.

Pialplus Disjuntores
Anos-luz à frente em design, na variedade de funções elétricas e na rapidez UNIC®
de instalação.
Garantem proteção
contra sobrecarga
Com mais de 40 funções e curto-circuito
elétricas é a mais completa
em sua categoria e - Acoplamento interno nos
perfeitamente adequada para bipolares e tripolares
atender às novas exigências - Terminais protegidos com
do mercado e de seus aperto elástico para cabos
projetos. Tomada RJ45 para e barras
rede de informática; tomadas - Disparador magnético
para antenas de TV individual bobinado
e coletiva; sensor de - Disparador térmico
presença; variadores de bimetálico
luminosidade rotativo e - Fenda mista para chave
digital; tomada 220V~ de fenda ou philips
com bloqueio e alerta, - Câmara de extinção com
entre outras. 9 lâminas deionizantes
- Pastilhas de contato
Placa Suporte Suporte Placa em material sintetizado
4” x 4” 4” x 4” 4” x 2” 4” x 2” (liga de prata)
- Plaqueta de isolação
térmica e dielétrica
Sistema X - Porta-etiquetas para
identificação dos circuitos
O novo Sistema X é a solução ideal para evitar fios aparentes
e o quebra-quebra das paredes.
O menor do mercado
Os modernos mecanismos do
novo Sistema X são até 50%
menores em relação aos
disponíveis no mercado,
resultando em um
acabamento discreto e
elegante na parede de sua
casa ou escritório.
Disjuntores
Design inovador
Mecanismos menores e mais arredondados, têm menor saliência UNIC® DIN
nas paredes e sem parafusos aparentes.
Mais econômico - Dupla conexão: pente
Dispensa o uso de caixas. Caixa e mecanismo em uma só peça. e cabo
Mais versátil - Trava bi-estável para facilitar
Já vem com pré-cortes nos quatro lados da tampa para atender a retirada do disjuntor
as canaletas do Sistema X e DLP moldura. dos trilhos
- Fenda mista, para chave
de fenda ou philips
- Disparador térmico
bimetálico
- porta-etiquetas para
identificação dos circuitos
- Certificado conforme
Norma NBR IEC 60898
Pratis
Na prática a melhor escolha
Pratis foi criada para acordo com as normas técnicas
simplificar e agilizar o serviço brasileiras. Nas cores branca e
de instalação. Já vem em cinza, a placa não retém poeira
conjuntos completos 4”x2” e tem maior resistência a
e 4”x4”, com as funções impactos. Pratis: economia de
elétricas mais utilizadas e de tempo e dinheiro.

Sistema DLP Cab 3®

Para identificação de Fios, Cabos e Bornes de
Canaleta Evolutiva Conexão
O Sistema DLP Evolutiva
é a solução completa para O Cab 3 aplica-se a qualquer
atender as instalações momento, mesmo após a
elétricas e o acabamento cablagem.
estruturado. Os fios e
Vantagens:
cabos de energia não se
Aplicação rápida e imediata
confundem com os fios e com o aplicador;
cabos VDI - Voz (telefone, Alinhamento preciso devido
fax, interfone). Dados aos pinos de solidarização;
(informática) e imagem Excelente fixação sobre os
(antenas). DLP, jeito para condutores;
as tendências atuais. Possibilidade de pré-
composição;
Código internacional de cores.
Maleta 382 00
Canaleta Moldura
Praticidade
Starfix
Caixas de derivação Terminais para fios e cabos
facilitam a realização de
derivações diversas. Terminais com capa
Permitem acesso rápido e isolante
fácil no momento da - Parte condutora em cobre
manutenção. eletrolítico estanhado.
- Capa isolante em
poliamida 6/6.
Versatilidade
- Tira de 40 terminais até
Permite a derivação para
2,5 mm2 e 25 terminais para
até 3 eixos possibilitando 4 e 6 mm2.
fazer a conexão do teto e/ - Apresentação unitária para
ou a distribuição nos 10, 16 e 25 mm2.
cantos da parede. Viabiliza
376 68 376 67 376 64 376 62
a instalação de pontos de 376 66 376 63
luz e ventiladores no teto.
Alicate Starfix S multifuncional

Canaleta Rodapé
Alicates para aplicação
O prolongamento na base da canaleta permite a abertura da
- Esta única ferramenta realiza
tampa mesmo depois de instalado o piso.
todas as operações
necessárias para aplicar e
climpar os terminais Starfix
de 0,5 a 2,5 mm2.
- O alicate Starfix S corta,
decapa, torce e climpa o fio.
- Prática: fácil de usar por
pessoas destras ou canhotas.
- Funcional: capa de proteção
nos carregadores - carregadores coloridos de acordo com os
terminais Starfix para uma visualização imediata da seção dos
terminais - posição do botão de ajuste da seção do fio
facilmente identificado - basta um simples movimento.
- Permite grande economia de tempo.

CABO EPROTENAX GSETTE® EPR 0,6/1kV

Construção Características Instalações internas fixas de luz e
1- Condutor flexível de fios de cobre Temperatura máxima do condutor em força em prédios em geral, em
nu (classe 5). serviço contínuo 90ºC. Resistência à circuitos de distribuição e terminais,
2- Isolação em dupla camada de chama e auto–extinção da chama inclusive para entradas subterrâneas
composto de borracha HEPR
(EPR/B-Alto módulo).
na cobertura.
Tensão de isolamento: 0,6/1kV.
de energia em baixa tensão. A
excelente flexibilidade aliada a isolação

3- Composto termoplástico de PVC em EPR-90oC, faz do Eprotenax Gsette
flexível sem chumbo. Identificação uma ótima opção técnica e econômica
4- Cobertura de composto Cabos unipolares Cabos multipolares para circuitos de distribuição em baixa
termoplástico de PVC sem chumbo. Isolação: cor cinza. Isolação: colorida. tensão, reduzindo significativamente
Normas: NBR 7286. Cobertura: Pt e Az. Cobertura: Pt. os custos da instalação elétrica.
Aplicações Seção em mm2: 1, 2, 3 e 4
condutores: de 1,5 a 240.
CABO SINTENAX FLEX Antiflam® 0,6/1kV

Construção Características Aplicações
1- Condutor flexível formado de fios de Tipo Antiflam®: não propagação Instalações internas fixas de luz e
cobre nu (classe 5). e auto–extinção do fogo. força em prédios em geral, em
2- Isolação de composto Tensão de isolamento: 0,6/1kV. circuitos de distribuição e terminais,
termoplástico de PVC sem inclusive para entradas subterrâneas
chumbo. Identificação de energia em baixa tensão. A
3- Enchimento em PVC sem chumbo. Cabos unipolares Cabos multipolares excelente flexibilidade
4- Cobertura de composto Isolação: Isolação: do Cabo Sintenax Flex facilita o
termoplástico de PVC sem cor Branca Colorida (# 16mm²) manuseio, reduzindo o tempo e o
chumbo. Cobertura: cor preta, numerizada custo da instalação.
Normas:NBR 7288 / 7289. Pt, Az e Vd. (# 25mm²). Seção em mm2: 1, 2, 3 e 4
Cobertura: Pt. condutores:
de 1,5 a 240. 5, 7, 9, 12 e 15
condurores: 1,5 / 2,5 e 4.
CABO PIRASTIC FLEX Dupla camada – BWF Antiflam® – 750 V

Construção Características Cores
1- Condutor super flexível formado Alta flexibilidade. A camada interna Até a seção 16mm²: Br, Pt, Vm, Az,
de fios de cobre nu (classe 5). possui propriedades elétricas Cz, Vd, Vd-Am e Am. Nas seções
2- Camada interna de PVC ST superiores e a camada externa possui 25mm² e 35mm². Pt, Az e Vd.
Antiflam I (composto propriedades mecânicas e de Nas seções 50mm² até 240mm²: Pt.
termoplástico de PVC sem deslizamento excelentes.
chumbo). Esta estrutura confere: Aplicações
3- Camada externa de PVC ST1 maior resistência de isolamento, Recomendado para instalações
Antiflam II (composto maior resistência à abrasão e internas fixas de luz e força em prédios
termoplástico de PVC sem menor esforço de puxamento. em geral, em circuitos de distribuição
chumbo). Dupla camada nas seções até e terminais, em quadros de
Norma: NBR 6148. 10mm². Tipo BWF Antiflam. Não distribuição e painéis.
propagação e auto – extinção de Seção em mm2: 1/ 1,5/ 2,5/ 4/ 6/ 10/
fogo. Tensão de isolamento: 750 V. 16/ 25/ 35/ 50/ 70/ 95/ 120/ 150/
185/ 240.
AFUMEX® Normas NBR 13248
Aplicações NBR 5410. 0,6/1kV
Os CABOS AFUMEX possuem, além das Número condutor X seção mm²: 1x 1,5 / Este tipo de cabo deve ser instalado, de
características de não propagação e auto 1x 2,5 / 1x4 e 1x6. Cabos em outras acordo com a NBR 5410 e NBR 13570,
– extinção do fogo, constatadas através seções sob consulta. nos locais BD2, BD3 e BD4, além de BE2,
dos ensaios de índice de oxigênio e CA2 e CB2, sempre que a linha elétrica
queima vertical (fogueira), as exclusivas Construção seja aparente e o conduto (bandeja, leito,
propriedades de baixa emissão de 1- Condutor de fios de cobre nu, etc.) seja aberto. São exemplos destes
fumaça e de gases tóxicos e corrosivos. temperatura mole (classe 5). locais específicos hospitais, teatros,
2A- Isolamento termoplástico poliolefínico cinemas, áreas comuns em shopping
450 / 750V não halogenado. centers, escolas, etc.
Cabo especialmente feito para 2B- Isolação de composto termofixo de
instalações em locais de aglomeração borracha HEPR (EPR-B-Alto módulo). Número condutor x seção mm²:
pública: (hospitais, teatros, cinemas, 3- Enchimento em composto poliolefínico 1x1,5 / 1x2,5 / 1x4 / 1x6 / 1x10 / 1x16 /
áreas comuns em shopping centers, não halogenado. 1x25 / 1x35 / 1x70 / 1x95 / 1x120 /
escolas, etc). Conforme norma de 4- Cobertura de composto termoplástico 1x150 / 1x185 e 1x240.
instalação com base poliolefínica não Cabos de outras seções e multipolares sob
halogenada. consulta.
FITAS ISOLANTES
Fita Isolante Plástica P-44 SUPER Fita Isolante Plástica P-22 Fita Autofusão I10
Cor: Preta; Norma: NBR 5037; Cores: Pt, Vm, Az, Vd, Br, Am Cor: Preta. Norma: NBR
Embalagem: Caixa plástica e Vd-Am; Norma: Norma 10669. Embalagem: Caixa
contendo 1 rolo 10m ou 20m Européia nº 60454-3-1; em cartão, contendo 1 rolo de
de comprimento. Largura: Embalagem: Rolos de 5m, 10 m de comprimento
19mm; Espessura: 0,18 mm; 10m e 20m de comprimento; protegido com invólucro
Acondicionamento: Caixa de Largura: 19mm; Espessura: plástico. Largura: 19 mm.
papelão com 60 unidades. 0,13mm; Acondicionamento: Espessura: 0,76 mm.
Produto de PVC auto – Caixa de papelão com 100 Acondicionamento: caixa de
extinguível à chama – Antiflam, (20m), 120 (10m) e175 (5m) papelão com 20 unidades.
não perecível. Excelente flexibilidade. Excelente unidades. Produto de PVC auto Produto a base de EPR, não perecível.
capacidade de adesão. Aplicações: Recomendada – extinguível à chama – Antiflam, não perecível; Aplicações: Recomendada para recomposição
para recomposição da camada isolante ou Aplicações: Fita de uso doméstico para da camada isolante de cabos elétricos em
cobertura de cabos elétricos em geral até 750V. aplicações em geral. emendas e terminações até 69 kV.

Lanternas Linha BLACKOUT

Alta qualidade em embalagem
diferenciada. Tradição e
tecnologia RAYOVAC em uma Maximum Thunderbolt Shock
linha completa de lanternas
divididas em quatro grupos:
linhas Blackout, Top Light,
Sport e Classic. Indicadas
para pesca, camping, casa,
carro, lazer e uso geral.
Nova Linha
Linha SPORT
TOP LIGHT
A Nova Linha Top Light é
constituída por lanternas de
qualidade superior. São
feitas com resistente plástico
ABS, por isso mais duráveis Teen´s Hunter Water Light
que as convencionais.
Linha CLASSIC
Baterias
Sinaliza Lazer
Pilhas
As Amarelinhas
A tradicional e popular pilha
brasileira na qual você High
sempre pode confiar. Power
Tecnologia Zinc-Chloride:
proporciona mais energia do Alcalina Bateria
que as pilhas de Zinco- É o produto que oferece a 941 - 6V
Carbono comuns. Indicada melhor relação custo-
para equipamentos que benefício do mercado.
requerem descargas de Indicado para equipamentos
energia leves e contínuas, que exigem descargas de
como radio relógio, controle energia rápidas e fortes, Recarregador
remoto, rádio portátil e como walkman, lanternas e Recarregável Recarrega pilhas pequenas e
relógio de parede. brinquedos.
palitos em 1 hora. Contém 4
Tipo AAA - Palito Pequena canais individuais de
Pequena recargas, bi-volt
AA - R6 LR03 AA - LR6
(110-220), circuito contra
superaquecimento,
detecta pilhas defeituosas
e alcalinas.
Pilhas
Pilha recarregável, com
tecnologia Níquel Hidreto
Metálico, não tem efeito
memória, com alta
performance, 1.800 mAh.
Excelente relação custo
benefício. Pilha ecológica
e não poluente, não contém
Cádmio ou Mercúrio. Oferece
alta performance em qualquer
Média Grande Média Grande Tipo 9V tipo de equipamento.
C - R14 D - R20 C - LR14 D - LR20 6LR61

Luminárias Decorativas
Código Watts SR 030

SR030/109 1x09s Luminária para embutir, corpo em
SR030/118 1x18d
alumínio com pintura eletrostática branca,
SR030/126 1x26d
refletor alumínio anodizado brilhante,
para fluorescente compacta
de 1x9W/ 1x18W/ 1x26W.

SR110/218 2x18d alumínio com pintura eletrostática branca,
SR110/226 2x26d
refletor alumínio anodizado brilhante, para
fluorescente compacta de 2x9W/2x18W/
2x26W.

SR111/118 1x18d
refletor alumínio anodizado brilhante, para
fluorescente compacta de 1x9W/1x18W/
1x26W.

SR150/218 2x18d
aletas parabólicas em alumínio de alto
brilho, para fluorescente compacta de
2x9W/2x18W/2x26W.

70W Luminária para embutir, corpo em
SR160 150W
alumínio com pintura eletrostática branca,
vidro temperado de encaixe, para uma
lâmpada HQI-TS de 70W a 150W.

70W
SR190 150W Luminária para embutir, corpo em alumínio
com pintura eletrostática branca, refletor
alumínio anodizado brilhante, vidro recuado
transparente ou jateado, para uma
lâmpada HQI-TS de 70w a 150W.

Luminárias de Estanques
FSC-P 1 X 16/20W a 2x58/65W No Lamp. Medidas
Watts A B C D E
Corpo em poliéster reforçado com fibra de vidro, difusor 1 x 16/20W 666 100 100 60 230
em policarbonato prismático transparente, fechos em 2 x 16/20W 666 170 100 60 230
policarbonato ou inox, IP 65.7. 1 x 32/40W 1276 100 100 60 836
2 x 32/40W 1276 170 100 60 836
2 x 58/65W 1576 170 100 60 1153
LABS 1 x 110W – 2 x 110W No Lamp. Medidas

Watts A B C D E
Corpo em ABS de alta resistência mecânica e química, com 1 x 110W 2493 182 176 116 1420
acabamento na cor branca ou cinza, difusor em acrílico liso 2 x 110W 2493 182 176 116 1420
e transparente e fechos em aço inox. IP 65.
LFVA 1 x 32/40W a 2 x 110W No Lamp. Medidas

Watts A B C D E
Corpo em poliéster reforçado com fibra de vidro, 1 x 32/40W 1275 120 130 73 930
difusor em acrílico liso e transparente, fechos em aço 2 X 32/40W 1275 190 130 73 930
inox IP 55. 4 X 32/40W 1275 270 130 73 930
2 X 58/65W 1575 190 130 73 930
1 X 110W 2482 187 188 115 1424
2 X 110W 2482 187 188 115 1424
ITALINOX 2 x 16/20W / No Lamp. Medidas

Watts A B C
ITALINOX 2 x 32W/40W 2 X 16/20W 737 231 123
Corpo e moldura estampado em aço inox com 2 X 32/40W 1347 231 123
acabamento fosco, refletor em aço inox, difusor em vidro
temperado, IP 65.
REP 1 x 16W – 2 x 16W / No Lamp. Medidas

Watts A B C D
REP 1 x 32W – 2 x 32W 1 X 16 650 569 110 61
Corpo em poliéster reforçado com fibra de vidro, soquetes 2 X 16 650 569 107 117
estanques, tubo de policarbonato transparente, IP 65 1 X 32 1260 800 110 61
2 X 32 1260 800 107 117
classe II.
No Lamp. Medidas
LP 1 x 16/20W a 4 x 32/40W Watts A B C D E
Corpo em plástico (poliestireno) na cor cinza ou branco, 1 X 16/20W 665 135 130 88 490
difusor plástico (poliestireno) transparente fechos em inox 2 X 16/20W 665 198 160 88 490
1 X 32/40W 1285 135 160 88 810
removível, IP 54. 2 X 32/40W 1285 198 160 88 810
3 X 32/40W 1285 206 160 88 810
4 X 32/40W 1285 198 160 88 810
LWP 1 x 16 a 2 x 58/65W No Lamp. Medidas

Watts A B C D
Corpo em policarbonato, difusor prismático em 1 X 16/20W 660 390 113 110
policarbonato, (isento de fechos) IP 66, 7. 1 X 32/40W 1270 800 113 110
1 X 58/65W 1570 1100 113 110
2 X 16/20W 660 390 170 110
2 X 32/40W 1270 800 170 110
2 X 58/65W 1570 1100 170 110

Luminárias de Estanques
No Lamp. Medidas FSC 1 x 16/20W a 2 x 110W
Watts A B C D E
1 x 16/20W 665 135 130 88 490
Corpo em poliéster reforçado com fibra de vidro,
2 x 16/20W 665 198 160 88 490 fechos de aço inox, difusor acrílico liso e transparente,
1 x 32/40W 1285 135 160 88 810 IP 55.
2 x 32/40W 1285 198 160 88 810
3 x 32/40W 1285 198 160 88 810
4 x 32/40W 1285 260 160 88 810
1 X 110W 2482 187 188 115 1424
2 X 110W 2482 187 188 115 1424
No Lamp. Medidas ESL 2 x 32/40W a 4 x 32/40W

Watts A B C Nicho Nicho
Cn Ln Luminária para embutir ou sobrepor, corpo e moldura em
2 x 32/40W 1240 365 140 1250 375 chapa de aço tratada, com acabamento em pintura
4 x 32/40W 1240 620 140 1250 630 eletrostática branca, refletor em alumínio alto brilho com 99,
85% de pureza, difusor acrílica plano liso e transparente.
No Lamp. Medidas EFV 2 x 16/20W a 2 x 36/40W

Watts A B C D Nicho Nicho
Corpo e moldura em chapa de aço tratada com
Cn Ln
2 x 16/18/20W 705 265 130 400 680 240 acabamento em pintura eletrostática na cor branca,
2 x 32/36/40W 1315 265 130 800 1290 240 refletor em alumínio alto brilho com 99,85% de pureza,
difusor vidro temperado.
Luminárias Industriais
No Lamp. Medidas IDR 300 2 x 16/20W a 2 x 110W
Watts A B C D
2 X 16/20W 630 240 110 326
Corpo e refletor em chapa de aço tratada com
2 X 32/40W 1240 240 110 732 acabamento em pintura eletrostática branca.
4 X 32/40W 1240 310 110 732
1 X 58/65W 1540 240 110 732
2 X 58/65W 1540 240 110 732
1/2 X 110W 2465 270 132 1462
No Lamp. Medidas IRB 200 2 x 16/20W a 2 x 110W

Watts A B C D
2 X 16/20W 630 220 110 326
Corpo e refletor em chapa de aço tratada com
2 X 32/40W 1240 220 110 732 acabamento em pintura eletrostática branca.
4 X 32/40W 1240 280 110 732
1 X 58/65W 1540 240 110 732
2 X 58/65W 1540 240 110 732
1/2 X 110W 2465 240 165 1462
No Lamp. Medidas IRA 205 2 x 16/20W a 2 x 110W

Watts A B C D
2 X 16/20W 630 220 110 326
Corpo em chapa de aço tratada com acabamento em
2 X 32/40W 1240 220 110 732 pintura eletrostática branca, refletor em alumínio de alto
4 X 32/40W 1240 280 110 732 brilho com 99,85% de pureza.
1 X 58/65W 1540 240 110 732
2 X 58/65W 1540 240 110 732
1/2 X 110W 2465 240 165 1462

Luminárias Industriais
LIP-A 22 250/400W
Refletor prismático em acrílico moldado transparente
estabilizado U.V., alojamento elétrico em alumínio, com pintura
eletrostática branca.
LUNIS 437 250/400W

Alojamento em chapa de aço tratado quimicamente, pintura com tinta
epóxi na cor preta. Refletor repuxado em alumínio de elevada pureza
com alto índice de reflexão e rendimento luminoso. Lente (opcional)
plana, transparente de cristal temperado. Montagem entre 6 a 9
metros.
LUNIS 520 250/400W

Alojamento em chapa de aço tratado quimicamente, pintura com
tinta epóxi na cor preta. Refletor repuxado em alumínio de elevada
pureza com alto índice de reflexão e rendimento luminoso. Lente
(opcional) plana, transparente de cristal temperado. Montagem
acima de 9 metros.
ILLUMINA 500 250/400W

Alojamento elétrico em alumínio anodizado fosco, ou pintura
eletrostática preta. Refletor em alumínio de elevada pureza com
acabamento anodizado, fosco ou brilhante, IP 23.

eletrostático preta. Refletor em alumínio de elevada pureza com
acabamento anodizado, fosco ou brilhante, IP 23.

Alojamento elétricos em alumínio anodizado fosco, ou
pintura eletrostático preta. Refletor em alumínio de elevada
pureza com acabamento anodizado, fosco ou brilhante.
Difusor em policarbonato transparente ou vidro temperado
transparente, IP 65.

eletrostática preta. Refletor em alumínio de elevada pureza com
acabamento anodizado, fosco ou brilhante. Difusor em vidro
temperado transparente, IP 65.

Contatores TeSys
Tipo LC1-D
Comando de motores de 9 a 150 A
Circuitos resistivos / distribuição de 25 a 200 A
Para motores de corrente alternada - Circuito de comando c.a.
Corrente máx. 9A 12A 18A 25A 32A 38A 40A 50A 65A 80A 95A 115A 150A
de emprego
3 pólos LC1-D09.. LC1-D12.. LC1-D18.. LC1-D25.. LC1-D32.. LC1-D38.. LC1-D40.. LC1-D50.. LC1 –D65.. LC1-D80.. LC1-D95.. LC1-D1156.. LC1-D1506..
Categoria “AC3”
3 fases 50/60Hz 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF
Bobinas Normais
Para LC1-D09...D38 LC1-D40/D50/D65/D80/D95 LC1-D115/D150
110V / 50/60Hz LX-D1F7 LX1-DB6F7 LX1-D8F7
220V / 50/60Hz LX-D1M7 LX1-DB6M7 LX1-D8M7
380V / 50/60Hz LX-D1Q7 LX1-DB6Q7 LX1-D8Q7
440V / 50/60Hz LX-D1R7 LX1-DB6R7 LX1-D8R7
Demais referências sob consulta.
Para circuitos resistivos de corrente alternada - Circuito de comando c.a.

Corrente térmica
1th 20 A 25 A 32 A 40 A 50A 60A 80A 80A 125A 125A 200A 200A
< 40oC
-
LC1-D09.. LC1-D18.. LC1-D25.. LC1-D32.. LC1-D40.. LC1-D50.. LC1-D65.. LC1-D80.. LC1-D95.. LC1-D1156.. LC1-D1506..
3 pólos LC1-D12.. 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF
- 3P+NA+NF - - - - - - - - - -
Referência*
3P+NA+NF
Composição
LC1DT20.. LC1-DT25.. LC1-DT32.. LC1-DT40.. - LC1-D40004.. - LC1-D65004.. LC1-D80004.. - LC1-D1150046.. -
4 pólos 4P+NA+NF 4P+NA+NF 4P+NA+NF 4P+NA+NF 4P 4P 4P 4P
LC1D098.. LC1-D128.. LC1-D188.. LC1-D258.. - LC1-D40008.. - LC1-D65008.. LC1-D80008.. - - -
2P+2R+NA+NF 2P+2R+NA+NF 2P+2R+NA+NF 2P+2R+NA+NF 2P+2R 2P+2R 2P+2R
*Referência de base a completar. Substituir o ponto (..) por letras correspondentes à tensão do circuito de comando em 60 Hz.
Tensões usuais de comandos
Volts 24 48 110 115 220 360 440 Outras tensões
Letras correspondentes
Exemplo: LC1-D09F7 (50/60Hz) B7 E7 F7 FE7 M7 Q7 R7 Sob consulta
Tipo LC1-K
Comando de motores de 16 a 12A
Circuitos resistivos / distribuição de 20A
Para circuitos resistivos/distribuição
Corrente térmica 1th 20A
LC1K0610.. LC1K0910.. LC1K1210.. Para motores de corrente alternada - Circuito de comando CA

3 pólos 3P+NA 3P+NA 3P+NA
6A 9A 12A
Referência* LC1K0601.. LC1K0901.. LC1K1201.. Corrente máx.
Composição 3P+NF 3P+NF 3P+NF de emprego LC1K0610.. LC1K0910.. LC1K1210..
LC1K09004.. categoria AC3
3 pólos 3P+NA 3P+NA 3P+NA
4 pólos 4P 3 fases 50/60Hz
LC1K09008.. Referência* LC1K0610.. LC1K0901.. LC1K1201..
2P+2R Composição 3P+NF 3P+NF 3P+NF
Tensões usuais de comandos
Letras correspondentes Volts 24 48 110 120 220 380 440 * Referência de base a completar. Substituir o ponto (..) por letras correspondentes à tensão do
Exemplo: LC1K-1210M7 50/60Hz B7 E7 F7 G7 M7 Q7 R7 circuito de comando em 50/60 Hz.
Relés de Proteção
Faixa de
Referência
Regulagem
Zona de Regulagem Referência
80 a 104A LRD-4365
95 a 120A LRD-4367 0,11 .. 0,16 LR2K0301
110 a 140A LRD-4369 LRD 0,16 .. 0,25 LR2K0302
0,25 .. 0,36 LR2K0303
0,36 .. 0,54 LR2K0304
Faixa de Faixa de Faixa de 0,54 .. 0,8 LR2K0305
Referência Referência Referência
Regulagem Regulagem Regulagem
0,8 .. 1,2 LR2K0306
0,1 a 0,16A LRD-01 2,5 a 4A LRD-08 23 a 32A LRD-32 1,2 .. 1,8 LR2K0307
0,16 a 0,25A LRD-02 4 a 6A LRD-10 30 a 38A LRD-35 1,8 .. 2,6 LR2K0308
0,25 a 0,40A LRD-03 5,5 a 8A LRD-12 30 a 40A LRD-3355 2,6 .. 3,7 LR2K0310
0,40 a 0,63A LRD-04 7 a 10A LRD-14 37 a 50A LRD-3357 3,7 .. 5,5 LR2K0312
0,63 a 1A LRD-05 9 a 13A LRD-16 48 a 65A LRD-3359 5,5 .. 8 LR2K0314
1 a 1,7A LRD-06 12 a 18A LRD-21 55 a 70A LRD-3361 8 .. 12,5 LR2K0316
1,6 a 2,5A LRD-07 16 a 24A LRD-22 63 a 80A LRD-3363 10 .. 14 LR2K0321
Obs.: Relé tipo LRD4 para utilização somente com o contador LC1-D1156/1506. LR2K

Contatores
Tipo LC1-F
Comando de motores de 115 a 800A
Circuitos resistivos / distribuição de 200 a 1600A
Para motores de corrente alternada - Circuito de comando c.a.

Corrente máxima 115A 150A 185A 225A 265A 330A 400A 500A 630A 800A
de emprego
Categoria “AC3” 3 fases 50 LC1-F115 LC1-F150 LC1-F185 LC1-F225 LC1-F265 LC1-F330 LC1-F400 LC1-F500 LC1-F630 LC1-F800
/ 60 Hz
3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb
Referência*
Composição
Para circuitos resistivos / distribuição de corrente alternada - Circuito de comando c.a.

1th 200A 250A 275A 315A 350A 400A 500A 700A 1000A 1600A
Corrente
2 Pólos - - - - - - LC1-F4002 LC1-F5002 LC1-F6302 -
Térmica
3P+Fb 2P+Fb 2P+Fb
0 < 40oC
3 Pólos LC1-F115 LC1-F150 LC1-F185.. LC1-F225 LC1-F265 LC1-F330 LC1-F400 LC1-F500 LC1-F630 LC1-F780
Referência*
3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P+Fb 3P
Composição
4 Pólos LC1-F1154 LC1-F1504 LC1-F1854 LC1-F2254 LC1-F2654 LC1-F3304 LC1-F4004 LC1-F5004 LC1-F6304 -
4P+Fb 4P+Fb 4P+Fb 4P+Fb 4P+Fb 4P+Fb 4P+Fb 4P+Fb 4P+Fb
* Referência de base a completar. Acrescentar a referência da bobina desejada - Ex.: LC1-F115 + LX1 - FF184.
Bobinas Normais (60Hz) e

Bobinas p/ LC1-F800 (40-400Hz / C.C.)
Nota: Para os contatores LC1-F780, não há bobinas com tensões inferiores a 110V.
Referência de base a completar. Substituir o ponto (.) por letras correspondentes ao calibre do contator.
Exemplo: LX1-FF 092
Bobinas Multitensão
Para LC1-F115/F150 Para LC1-F185/225 Para LC1-F265/F330 Para LC1-F400/F500/F630/F780 Para LC1 - F800
Tensão Referência Tensão Referência Tensão Referência Tensão Tensão
Referência (CA/CC) Referência
(60Hz) (60Hz) (60Hz) (60Hz)
110V LX1-FF092 110V LX1-FG092 110V LX1-FH1102 110V LX1-FJ110 LX1-FK110 LX1-FL110 LX1-FX110 110/127 LX4-F8FW+DR5TE4U
220V LX1-FF184 220V LX1-FG184 220V LX1-FH2202 220V LX1-FJ220 LX1-FK220 LX1-FL220 LX1-FX220 220/240 LX4-F8MW+DR5TE4U
380V LX1-FF316 380V LX1-FG316 380V LX1-FH3802 380V LX1-FJ380 LX1-FK380 LX1-FL380 LX1-FX380 380 LX4-F8QW+DR5TE4S
440V LX1-FF360 440V LX1-FG360 440V LX1-FH4402 440V LX1-FJ415 LX1-FK415 LX1-FL415 LX1-FX415
Obs.: Aparelhos para alimentação em yensão alternada e outros formatos de invólucro, sob consulta.
Blocos Aditivos Relés de Proteção

Comp. Referência Comp. Referência Comp. Referência Zona de Ref. Zona de Ref.
2NF LA-DN02 2NA + 2NF LA-DN22 2NA+2NF LA-LADC22(*) Reg. Reg.
1NA+1NF LA-DN11 3NA + 1NF LA-DN31 30 a 50A LR9-F5357 132 a 220A LR9-F5371
2NA LA-DN20 4NA LA-DN40 48 a 50A LR9-F5363 200 a 330A LR9-F7375
4NF LA-DN04 (*) com retardo na ação 60 a 100A LR9-F5367 300 a 500A LR9-F7379
1NA+3NF LA-DN13 1NA+1NF 90 a 150A LR9-F5369 380 a 630A LR9-F7381
LR9-D5369
Disjuntores-motores GV2/GV3/GV7
Os disjuntores-motores são Ref. Faixa de Regulagem (A) Ref. Faixa de Regulagem (A)
destinados ao comando GV2-ME01 0,1 a 0,16 GV3-ME06 1 a 1,6
GV2-ME02 0,16 a 0,25 GV3-ME07 1,6 a 2,5
e à proteção dos motores.
GV2-ME03 0,25 a 0,40 GV3-ME08 2,5 a 4,0
Eles asseguram proteção GV2-ME04 0,40 a 0,63 GV3-ME10 4a6
termomagnética para partidas GV2-ME05 0,63 a 1 GV3-ME14 6 a 10
de motores. Possibilidade de GV2-ME06 1 a 1,6 GV3-ME20 10 a 16
GV2
GV2-ME07 1,6 a 2,5 GV3-ME25 16 a 25
adjunção
GV2-ME08 2,5 a 4 GV3-ME40 25 a 40
de blocos aditivos auxiliares, GV2-ME10 4 a 6,3 GV3-ME63 40 a 63
disparadores à mínima GV2-ME14 6 a 10 GV3-ME80 56 a 80
ou à emissão de tensão GV2-ME16 9 a 14 GV7-RE100 60 a 100
GV2-ME20 13 a 18 GV7-RE150 90 a 150
e limitador.
GV3 GV2-ME21 17 a 23 GV7-RE220 132 a 5220
Poder de desligamento GV2-ME22 20 a 25 - -
de até 100kA. GV2-ME32 24 a 32 - -

Blocos de Contatos para os Disjuntores-Motores

Referência NA NF Tipo
Para GV2ME
GVAE1 1 ou 1 Frontal instantâneo
GVAE11 1 1 Frontal instantâneo
GVAE20 2 0 Frontal instantâneo
GVAE11 1 1 Lateral instantâneo
GVAE20 2 0 Lateral instantâneo
GVAD1010 1(4) 1 Sinalização de defeito
GVAD1001 1(4) 1 Sinalização de defeito
GVAD0110 1 1(4) Sinalização de defeito
GVAD0101 1 1(4) Sinalização de defeito
Para GV3ME
GV3A01 1 1 Instantâneo
GV3A05 3 - Instantâneo
GV3A08 1 - Sinalização de defeito
GV3A09 - 1 Sinalização de defeito
Para GV7
GV7AE11 1 1
Blocos Aditivos para os Contatores

Referência NA NF Referência Tipo Escala
Frontal instantâneo Temporizado
LADN02 - 2 LADT0 trabalho 0,1 a 3s
LADN11 1 1 LADT2 trabalho 0,1 a 30s
LADN20 2 - LADT4 trabalho 10 a 180s
LADN04 - 4 LADS2 estrela-triângulo 0,1 a 30s
LADN13 1 3 LADR0 repouso 0,1 a 3s
LADN22 2 2 LADR2 repouso 0,1 a 30s
LADN31 3 1 LADR4 repouso 10 a 180s
LADN40 4 -
Lateral instantâneo
LAD8N02 - 2
LAD8N11 1 1
LAD8N20 2 -
Contatores Auxiliares
5 contatos auxiliares integrados
Referência (3) NA NF
CAD50 5 -
CAD32 3 2
Acessórios de Ligação
Bloco de associação Disjuntor-motor ao contator GV2AF3
GV2ME+LC1D09 a D38A
Kit de pré-fiação para ligação do relé LRD ao LAD7C1
LC1D09 a D18
Kit de pré-fiação para ligação do relé LRD ao LAD7C2
LC1D25 a D38
Intertravamento Mecânico entre os Contatores

Para montagem de chave reversora Com intertravamento elétrico integrado
Referência Para montagem nos contatores tipo Referência Para montagem nos contatores tipo
LAD9R1 LC1D09 a LC1D38 LAD9R1V LC1D09 a LC1D38
LA9D50978 LC1D40 a LC1D95 LA9D4002 LC1D40 a LC1D95
LA9D11502 LC1D1156 a D1506
(1) Para outros tipos de motores, dimensionar pela corrente de emprego do (3) Referência de base a completar pelo código de tensão do comando:
motor. Corrente alternada
(2) Os disjuntores-motores protegem contra curto-circuitos e sobrecargas. Volt~ 24 110 220 380 440
Quando utilizamos o disjuntor-motor não há necessidade de utilizar o relé 50/60Hz B7 F7 M7 Q7 R7
térmico. (4) Contato de sinalização de defeito. O outro contato é auxiliar instantâneo.
(5) Contatores de potência com dois contatos auxiliares integrados (1NA+1NF).

Unidades de Comando e
Sinalização XB4 / XB5
Diâmetro de 22mm
Funcionamento dos contatos: ação dependente, contato “NF”
com manobra positiva de abertura.
Fixação rápida por encaixe, proteção IP 65.
Designação Tipo Referência Referência Referência

Linha Metálica Linha Plástica Redonda Linha Plástica Quadrada
Normal (1NA) XB4-BA (1) 1 XB5-AA (1) 1 XB5-CA (1) 1
Botões à impulsão Saliente (1NA) XB4-BL (1) 1 XB5-AL (1) 1 XB5-CL (1) 1
Com revestimento de borracha (1NA) XB4-BP (1) 1 XB5-AP (1) 1 -
À impulsão de ∅ 40mm (1NF) XB4-BC (2) 2 XB5-AC (2) 2 -
Botões “Soco”
*Empurrar-puxar ∅ 40mm (1NF) XB4-BT (3) 2 XB5-AT (3) 2 -
Manopla curta (1NA) XB4-BD 21 XB5-AD 21 -
Comut. 2 posições fixas
Manopla longa (1NA) XB4-BJ 21 XB5-AJ 21 -
Manopla curta (2NA) XB4-BD 33 XB5-AD 33 -
Comut. 3 posições fixas
Manopla longa (2NA) XB4-BJ 33 XB5-AJ 33 -
2 posições fixas c/ retirada de chave à esquerda (1NA) XB4-BG 21 XB5-AG 21 -
Comutadores com chave
3 posições c/ retirada de chave ao centro (2NA) XB4-BG 33 XB5-AG 33 -
Alimentação direta (1NA+1NF) XB4-BW 3 (4) 65 XB5-AW 3 (4) 65 XB5-CW 3 (4) 65
Com transformador 110/6V (1NA+1NF) XB4-BW 3 (4) 35 XB5-AW 3 (4) 35 XB5-CW 3 (4) 35
Com transformador 220/6V (1NA+1NF) XB4-BW 3 (4) 45 XB5-AW 3 (4) 45 XB5-CW 3 (4) 45
Botões luminosos Com transformador 380/6V (1NA+1NF) XB4-BW 3 (4) 55 XB5-AW 3 (4) 55 XB5-CW 3 (4) 55
Com Led protected 24 Vcc/Vac (1NA+1NF) XB4-BW 3 (4) B5 XB5-AW 3 (4) B5 XB5-CW 3 (4) B5
Com Led protected 110 Vac (1NA+1NF) XB4-BW 3 (4) G5 XB5-AW 3 (4) G5 XB5-CW 3 (4) G5
Com Led protected 220 Vac (1NA+1NF) XB4-BW 3 (4) M5 XB5-AW 3 (4) M5 XB5-CW 3 (4) M5
Alimentação direta XB4-BV 6 (4) XB5-AV 6 (4) XB5-CV 6 (4)
Com transformador 110V/6V XB4-BV 3 (4) XB5-AV 3 (4) XB5-CV 3 (4)
Com transformador 220V/6V XB4-BV 4 (4) XB5-AV 4 (4) XB5-CV 4 (4)
Sinalizadores Com transformador 380V/6V XB4-BV 5 (4) XB5-AV 5 (4) XB5-CV 5 (4)
Com Led protected 24 Vcc/Vac XB4-BVB (4) XB5-AVB (4) XB5-CVB (4)
Com Led protected 110 Vac XB4-BVG (4) XB5-AVG (4) XB5-CVG (4)
Com Led protected 220 Vac XB4-BVM (4) XB5-AVM (4) XB5-CVM (4)
Obs.: Para outras combinações consultar catálogo específico.

(*) Completar o dígito conforme o código de cores abaixo:
2 - Preto (1) (2) (3) 3 - Verde (1) (2) (4) 4 - Vermelho (1) (2) (3) (4) 5 - Amarelo (1) (2) (4) 6 - Azul (1) (4) 7 - Incolor (4)
Unidades de Comando e Sinalização XB3-B

Linha Octagonal Metálica - Diâmetro de 30mm
Funcionamento dos contatos: ação dependente, contato “NF” com manobra
positiva de abertura.
Fixação por meio de rosca, proteção IP 65.
Referência
Designação Tipo
Linha Metálica
Normal (1NA) XB3-BA (1) 1
Botões à impulsão Saliente (1NA) XB3-BL (1) 1
Com revestimento de borracha (1NA) XB3-BP (1) 1
À impulsão de ∅ 40mm (1NA) XB3-BC (1) 1
Botões “Soco” *Empurrar-puxar ∅ 40mm (1NA) XB3-BT (1) 1
À impulsão de ∅ 60mm (1NA) XB3-BR (1) 1
2 posições fixas (1NA) XB3-BD 21
Comut. manopla curta
3 posições fixas (2NA) XB3-BJ 33
2 posições fixas c/ retirada de chave à esquerda (1NA) XB3-BG 21
Comutadores com chave
3 posições fixas c/ retirada de chave ao centro (2NA) XB3-BG 33
Saliente Alimentação direta (1NA+1NF) XB3-BW 1 (2) 61
Guarda alta com resistor 220V (1NA) XB3-BW 3 (2) 71
Botões luminosos Guarda alta com transformador 110V/6V (1NA) XB3-BW 3 (2) 31 (*)
Botão “soco” lumin. “empurrar-puxar” 40mm com XB3-BW 6 (2) 51 (*)
Com transformador 380/6V (1NA)
Alimentação direta XB3-BV 6 (2)
Com resistor 220V XB3-BV 7 (2)
Sinalizadores Com transformador 110V/6V XB3-BV 3 (2) (*)
Com transformador 220V/6V XB3-BV 4 (2) (*)
Com transformador 380V/6V XB3-BV 5 (2) (*)
Obs.: Para outras combinações consultar catálogo específico.

(*) Completar o dígito cinforme o código de cores abaixo:
2 - Preto (1) 3 - Verde (1) (2) 4 - Vermelho (1) (2) 5 - Amarelo (1) (2) 6 - Azul (1) (2)
7 - Incolor (2)
(*) Indicar após as referências, a tensão desejada 12 ou 24 Vcc.

Interruptores de posição /
Fim de curso XCK-P / XCK-D
Linha Universal - plástica e metálica

Funcionamento dos contatos: ação brusca, contato “NF” com manobra positiva
de abertura, proteção IP 66 e 67.
Dimensão do corpo L x P x A (mm) : 31 x 30 x 65
Entrada de cabo: 1 entrada rosqueada para prensa-cabo Pg 11
Referência linha plástica Referência metálica

Designação Tipo Linha plástica antiga
Osiconcept Osiconcept
Pistão metálico 1NA+1NF XCKP110 XCKP2110G11 XCKD2110G11
Pistão com roldana em aço 1NA+1NF XCKP102 XCKP2102G11 XCKD2102G11
Alavanca com roldana em termoplástico, sentido de ataque
lateral 1NA+1NF XCKP121 XCKP2121G11 XCKD2121G11
Alavanca com roldana em termoplástico 1NA+1NF XCKP118 XCKP2118G11 XCKD2118G11
Alavanca de comprimento variável com roldana em
termoplástico 1NA+1NF XCKP145 XCKP2145G11 XCKD2145G11
Alavanca com roldana de borracha Ø50mm 1NA+1NF XCKP139 XCKP2139G11 XCKD2139G11
Haste flexível com mola 1NA+1NF XCKP106 XCKP2106G11 XCKD2106G11
Interruptores de posição / Fim de curso XCK-J / XCK-M / XCK-S

Linha Classic - metálica
Funcionamento dos contatos: ação brusca, contato “NF”
com manobra positiva de abertura, proteção IP 66.
Entrada de cabo: 1 entrada rosqueada para prensa-cabo Pg 13,5
Designação Tipo Referência
Pistão metálico 1NA+1NF XCKJ161

Pistão com roldana em aço 1NA+1NF XCKJ167
Alavanca com roldana em termoplástico 1NA+1NF XCKJ10511
termoplástico 1NA+1NF XCKJ10541
Haste redonda Ø6mm poliamida L=200mm 1NA+1NF XCKJ10559
Linha Classic - metálica

Entrada de cabo: 3 entradas rosqueadas para prensa-cabo Pg 11
Pistão metálico 1NA+1NF XCKM110

Pistão com roldana em aço 1NA+1NF XCKM102
Alavanca com roldana em termoplástico, sentido de ataque
lateral 1NA+1NF XCKM121
Alavanca com roldana em termoplástico 1NA+1NF XCKM115
Haste flexível com mola 1NA+1NF XCKM106
Linha Classic - plástica

Dimensão do corpo L x P x A (mm) : 40 x 36 x 72,5
Entrada de cabo: 1 entrada rosqueada para prensa-cabo Pg 13,5
Pistão metálico 1NA+1NF XCKS101

Pistão com roldana em aço 1NA+1NF XCKS102
Alavanca com roldana em termoplástico 1NA+1NF XCKS131
termoplástico 1NA+1NF XCKS141
Alavanca com roldana de borracha Ø50mm 1NA+1NF XCKS139
Haste redonda Ø6mm poliamida L=200mm 1NA+1NF XCKS159

Módulo lógico programável Zelio Logic

Para controle de pequenas automações, o novo Zelio Logic é inigualável no desenvolvimento e supervisão das aplicações.
Maior Flexibilidade - Módulo de comunicação em Modbus; - Zelio Logic Display com melhor visualização - LCD com retroiluminação
Modular - com 10 e 26 E/S expansíveis até 40 E/S; - Zelio Logic Compacto programável; - 4 linhas de 18 caracteres e 1 linha
- com 10, 12 e 20 E/S, com ou sem display e teclas. de ícones; - 5 contatos e 1 bobina por linha.
Mais Software - programação em símbolos elétricos, Ladder e agora Atualização do Firmware - Sistema operacional do módulo o qual
também em blocos de função (FBD) e Grafcet; - novas funções e recursos permite acompanhar as futuras evoluções do produto sem a necessidade
de monitoramento. de substituição.
Guia de Escolha
Zelio Logic Compacto (com ou sem display)
Zelio Logic Compacto Configuráveis
com ou sem display Alimentação No de E/S Entradas Digitais com entradas Saídas Relógio Referência
analógicas 0-10V
12V 12 8 4 4 S a relé Sim SR2B121JD
20 12 6 8 S a relé Sim SR2B201JD
24V 10 6 - 4 S a relé Não SR2A101BD (1)
12 8 4 4 S a relé Sim SR2B121BD (2)
12 8 4 4 S transistor Sim SR2B122BD
20 12 2 8 S a relé Não SR2A201BD (1)
20 12 6 8 S a relé Sim SR2B201BD (2)
~ 24V 12 8 - 4 S a relé Sim SR2B121B (2)
20 12 - 8 S a relé Sim SR2B201B (2)
~ 100...240V 10 6 - 4 S a relé Não SR2A101FU (1)
12 8 - 4 S a relé Sim SR2B121FU (2)
20 12 - 8 S a relé Não SR2A201FU (1)
20 12 - 8 S a relé Sim SR2B201FU (2)
Obs.: Programação somente me linguagem Codder para os módulas sem relógio. (1) Sbstituir a letra A pela letra D para obter um Zelio Logic Compacto sem
display (ex.: SR2D101BD). (2) Substituir a letra B pela letra E para obter um Zelio Logic sem display (ex.: SRE121BD).
Zelio Logic Modular Zelio Logic Modular (Com display)
24V 10 6 4 4 S a relé Sim SR3B101BD
26 16 6 10 S a relé Sim SR3B261BD
26 16 6 10S transistor Sim SR3B262BD
~ 24V 10 6 - 4 S a relé Sim SR3B101B
26 16 - 10 S a relé Sim SR3B261B
~ 100...240V 10 6 - 4 S a relé Sim SR3B101FU
26 16 - 10 S a relé Sim SR3B261FU
Obs.: Cada base modular pode receber um módulo de comunicação e um módulo de expansão de E/S.
Módulos de expansão de E/S Módulos de expansão de E/S e de comunicação (Modulares)

e de comunicação Alimentação No de E/S Entradas Digitais Saídas a relé Referência
24V 6 4 2 SR3XT61BD
10 6 4 SR3XT101BD
14 8 6 SR3XT141BD
~ 24V 6 4 2 SR3XT61B
10 6 4 SR3XT101B
14 8 6 SR3XT141B
~ 100...240V 6 4 2 SR3XT61FU
10 6 4 SR3XT101FU
14 8 6 SR3XT141FU
Tipo Tensão de alimentação Referência

Modbus (escravo) (4) 24V SR3MBU01BD
Obs.: a alimentação dos módulos de expansão é feita pelos módulos Zelio Logic modulares.
Kits de aprendizagem Kits de aprendizagem
Alimentação No de E/S Composição (módulo + cabo + software) Referência
24V 12 SR2B121BD + SR2CBL01 + SR2SFT01 SR2PACKBD
Compactos
20 SR2B201BD + SR2CBL01 + SR2SFT01 SR2PACK2BD

~ 100...240V 12 SR2B121FU + SR2CBL01 + SR2SFT01 SR2PACKFU
20 SR2B201FU + SR2CBL01 + SR2SFT01 SR2PACK2FU
~ 24V 10 SR3B101BD + SR2CBL01 + SR2SFT01 SR3PACKBD
Modulares
26 SR3B261BD + SR2CBL01 + SR2SFT01 SR3PACK2BD

~ 100...240V 10 SR3B101FU + SR2CBL01 + SR2SFT01 SR3PACKFU
26 SR3B261FU + SR2CBL01 + SR2SFT01 SR3PACK2FU
Conectores (Bornes) - AB1
Seção 2,5 mm 2 4 mm2 6 mm2 10 mm2 16 mm2 35 mm2 70 mm2 150 mm2
Referência AB1VV235U AB1VV435U AB1VV635U AB1VVN1035U AB1VVN1635U AB1VVN3535U AB1VVN7035U AB1VVN15035U
Acessórios
Separador AB1AS24 AB1AS24 AB1AS6 AB1ASN10 AB1ASN16 AB1ASN35 AB1ASN70
Placa Extrem. AB1AC24 AB1AC24 AB1AC6 AB1ACN10 AB1ACN16
Trilho simétrico Postes de extremidades para bornes

AM1DP200
15 x 7,5 mm AB1 exceto para circuito impresso
Trilho Poste Plástico AB1AB8P35 AB1AB7P32

DZ5MB201
DIN-C Poste Metálico AB1AB8M35 AB1AB10M32

Inversores de Freqüência
Inversores de freqüência microprocessados
Altivar 11 Altivar 31
para motores assíncronos de 0,18 a 2,2 kW para motores assíncronos de 0,18 a 15 kW
Inversores com dissipador Inversores com dissipador (gama de freqüência de 0,5 a 500 Hz)
(gama de freqüência de 0 a 200 Hz)
Motor Altivar 31
Motor Rede Altivar 11 Potência indicada Corrente Corrente Potência Referência
Potência Corrente Corrente Corrente Potência Referência na placa (1) Nominal transitória dissipada
indicada na de linha de saída transi- dissipada 4 kHz máxima c/ carga
placa máx. (1) perma- tória c/ carga durante nominal
nente (2) máx. (3) nominal 60 s
kW HP A A W
kW HP A A A W Tensão de alimentação monofásica: 200...240 V 50/60 Hz
Tensão de alimentação monofásica: 100...120 V 50/60 Hz (4) 0,18 0,25 1,5 2,3 24 ATV 31H018M2A
0,18 0,25 6 1,4 2,1 14 ATV 11HU05F1A 0,37 0,5 3,3 5 41 ATV 31H037M2A
0,37 0,5 9 2,4 3,6 25 ATV 11HU09F1A 0,55 0,75 3,7 5,6 46 ATV 31H055M2A
0,75 1 18 4 6 40 ATV 11HU18F1A 0,75 1 4,8 7,2 60 ATV 31H075M2A
(5) 1,1 1,5 6,9 10,4 74 ATV 31HU11M2A
Tensão de alimentação monofásica: 200...240 V 50/60 Hz (4) 1,5 2 8 12 90 ATV 31HU15M2A
0,18 0,25 3,3 1,4 2,1 14 ATV 11HU05M2A 2,2 3 11 16,5 123 ATV 31HU22M2A
0,37 0,5 6 2,4 3,6 25 ATV 11HU09M2A
0,75 1 9,9 4 6 40 ATV 11HU18M2A
1,5 2 17,1 7,5 11,2 78 ATV 11HU29M2A
(5)
2,2 3 24,1 10 15 97 ATV 11HU41M2A
(5) Tensão de alimentação trifásica: 200...240 V 50/60 Hz
Tensão de alimentação trifásica: 200...230 V 50/60 Hz 0,18 0,25 1,5 2,3 23 ATV 31H018M3XA
0,18 0,25 1,8 1,4 2,1 13,5 ATV 11HU05M3A 0,37 0,5 3,3 5 38 ATV 31H037M3XA
0,37 0,5 3,6 2,4 3,6 24 ATV 11HU09M3A 0,55 0,75 3,7 5,6 43 ATV 31H055M3XA
0,75 1 6,3 4 6 38 ATV 11HU18M3A 0,75 1 4,8 7,2 55 ATV 31H075M3XA
1,5 2 11 7,5 11,2 75 ATV 11HU29M3A 1,1 1,5 6,9 10,4 71 ATV 31HU11M3XA
(5) 1,5 2 8 12 86 ATV 31HU15M3XA
2,2 3 15,2 10 15 94 ATV 11HU41M3A 2,2 3 11 16,5 114 ATV 31HU22M3XA
(5) 3 - 13,7 20,6 146 ATV 31HU30M3XA
4 5 17,5 26,3 180 ATV 31HU40M3XA
5,5 7,5 27,5 41,3 292 ATV 31HU55M3XA
7,5 10 33 49,5 388 ATV 31HU75M3XA
11 15 54 81 477 ATV 31HD11M3XA
15 20 66 99 628 ATV 31HD15M3XA
Tensão de alimentação trifásica: 380...500 V 50/60 Hz

0,37 0,5 1,5 2,3 32 ATV 31H037N4A
0,55 0,75 1,9 2,9 37 ATV 31H055N4A
Inversores sobre base sem dissipador 0,75 1 2,3 3,5 41 ATV 31H075N4A
(gama de freqüência de 0 a 200 Hz) 1,1 1,5 3 4,5 48 ATV 31HU11N4A
1,5 2 4,1 6,2 61 ATV 31HU15N4A
Motor Rede Altivar 11
2,2 3 5,5 8,3 79 ATV 31HU22N4A
Potência Corrente Corrente Corrente Potência Referência 3 - 7,1 10,7 125 ATV 31HU30N4A
indicada na de linha de saída transi- dissipada 4 5 9,5 14,3 150 ATV 31HU40N4A
placa máx. (1) perma- tória c/ carga 5,5 7,5 14,3 21,5 232 ATV 31HU55N4A
nente (2) máx. (3) nominal
7,5 10 17 25,5 269 ATV 31HU75N4A
kW HP A A A W 11 15 27,7 41,6 397 ATV 31HD11N4A
15 20 33 49,5 492 ATV 31HD15N4A
Tensão de alimentação monofásica: 100...120 V 50/60 Hz (4)
0,37 0,5 9 2,4 3,6 25 ATV 11PU09F1A
Tensão de alimentação monofásica: 200...240 V 50/60 Hz (4)
0,37 0,5 6 2,4 3,6 25 ATV 11PU09M2A
0,75 1 9,9 4 6 40 ATV 11PU18M2A
Tensão de alimentação trifásica: 200...230 V 50/60 Hz Tensão de alimentação trifásica: 525...600 V 50/60 Hz
0,37 0,5 3,6 2,4 3,6 25 ATV 11PU09M3A 0,75 1 1,7 2,6 36 ATV 31H075S6X (2)
0,75 1 6,3 4 6 38 ATV 11PU18M3A 1,5 2 2,7 4,1 48 ATV 31HU15S6X (2)
2,2 3 3,9 5,9 62 ATV 31HU22S6X (2)
(1) O valor da corrente de linha é dado para as condições 4 5 6,1 9,2 94 ATV 31HU40S6X (2)
de medição indicadas na tabela abaixo. 5,5 7,5 9 13,5 133 ATV 31HU55S6X (2)
7,5 10 11 16,5 165 ATV 31HU75S6X (2)
Calibre do inversor Icc presumida Tensão de linha
11 15 17 25,5 257 ATV 31HD11S6X (2)
ATV 11•UF1A 1 kA 100 V 15 20 22 33 335 ATV 31HD15S6X (2)
ATV 11•UM2A 1 kA 200 V
ATV 11•UM3A 5 kA 200 V
(2) O valor da corrente é dado por uma freqüência de (1) Estas potências são dadas para uma freqüência de chaveamento máxima de 4
chaveamento em 4 kHz. kHz, com utilização em regime permanente. A freqüência de chaveamento é
(3) Durante 60 segundos. ajustável de 2 a 16kHz.
(4) Saída trifásica para o motor. Para o ATV11•U••F1A, Acima de 4 kHz, uma desclassificação deve ser aplicada à corrente nominal do
a tensão máxima de saída é igual ao dobro da tensão inversor e a corrente nominal do motor não deverá ultrapassar este valor.
de alimentação. (2) Para estas referências, o potenciômetro e botões “RUN” e “STOP” não são
(5) Com ventilador integrado. incorporados ao display do produto.

Conversores de partida e parada

Conversores de partida e parada progressivas
Altistart 01 Altistart 48
Serviço standard (motor classe 10) (1)
Partida progressiva para motor de 0,37 a 5,5 kW Referência Alimentação 50 / 60 Hz Corrente
Conversor 220 / 380 trifásico nominal
Motor Conversor Potência do motor (t) (IcL)
200 V 380 V
Potência do motor (1) Corrente Referência A
kW / HP kW / HP
nominal
Mono- Trifásica ATS-48D17Q 4/5 7,5 / 10 17
fásica ATS-48D22Q 5,5 / 7,5 11 / 15 22
230V 210V 230V 230V 400V 406V ATS-48D32Q 7,5 / 10 15 / 20 32
kW HP kW HP kW HP A ATS-48D38Q 9 / 12,5 18,5 / 25 38
Tensão de alimentação monofásica: 110...230 ou ATS-48D47Q 11 / 15 22 / 30 47
trifásica: 200...480 V 50/60 Hz (2) ATS-48D62Q 15 / 20 30 / 40 62
0,37 - 0,37 0,5 1,1 0,5 3 ATS 01N103FT ATS-48D75Q 18,5 / 25 37 / 50 75
- 0,55 - - 1,5 ATS-48D88Q 22 / 30 45 / 60 88
0,75 0,5 0,75 1 2,2 2 6 ATS 01N106FT ATS-48C11Q 30 / 40 55 / 75 110
- 1,1 1,5 - 3 ATS-48C14Q 37 / 50 75 / 100 140
1,1 1 1,5 2 4 5 9 ATS 01N109FT ATS-48C17Q 45 / 60 90 / 125 170
1,5 1,5 2,2 3 5,5 7,5 12 ATS 01N112FT Referência Alimentação 50 / 60 Hz Corrente
Partida e parada progressiva para motores de 0,75 a 15 kW Conversor 220 / 380 trifásico nominal
Potência do motor (t) (IcL)
Motor Conversor
200 V 380 V
Potência do motor (1) Corrente Referência kW / HP kW / HP A
nominal
ATS-48C21Q 55 / 75 110 / 150 210
ATS-48C25Q 75 / 100 132 / 175 250
kW HP A
ATS-48C32Q 90 / 125 160 / 200 320
Tensão de alimentação trifásica: 200...240 V 50/60 Hz ATS-48C41Q 110 / 150 220 / 300 410
1,5 / 2,2 1,5 / 2,2 6 ATS 01N206LU ATS-48C48Q 132 / 175 260 / 350 480
3/4 3/4 9 ATS 01N209LU ATS-48C59Q 160 / 200 315 / 420 590
5,5 5,5 12 ATS 01N212LU ATS-48C66Q 185 / 250 355 / 400 660
7,5 / 11 7,5 / 11 22 ATS 01N222LU ATS-48C79Q 220 / 300 400 / 500 790
15 15 32 ATS 01N232LU ATS-48M10Q 260 / 350 500 / 600 1000
Tensão de alimentação trifásica: 380...415 V 50/60 Hz ATS-48M12Q 355 / 500 630 / 800 1200
0,75 / 1,1 1 / 1,5 6 ATS 01N206QN Nota:
1,5 2 9 ATS 01N209QN - Fazer a escolha do ATS 48 baseada na corrente nominal do motor e do
tipo de serviço da aplicação, serviço STANDARD ou serviço SEVERO. Veja
2,2 / 3 3/- 12 ATS 01N212QN o catálogo específico do ATS 48 para auxílio na definição do tipo de
4 / 5,5 5 / 7,5 22 ATS 01N222QN serviço.
7,5 10 32 ATS 01N232QN - Grau de proteção:
IP 20, de ATS 48D17• a C11• (IP 00 na ausência de conexões); IP 00, de
Tensão de alimentação trifásica: 440...480 V 50/60 Hz ATS 48C14• a M12•
- 2/3 6 ATS 01N206RT
- 5 9 ATS 01N209RT
- 7,5 12 ATS 01N212RT Serviço standard (motor classe 10) (1)
- 10 / 15 22 ATS 01N222RT Referência Alimentação 50 / 60 Hz Corrente
- 20 32 ATS 01N232RT Conversor 220 / 380 / 440 V trifásico nominal
Potência do motor (t) (IcL)
Partida e parada progressiva para motores de 15 a 75 kW
200 V 380 V 440 V
Tensão de alimentação trifásica: 230...690 V 50/60 Hz (3) kW / HP kW / HP kW / HP A
Motor Conversor ATS-48D17Y 4/5 7,5 / 10 7,5 / 10 17
Potência do motor (1) Corrente Referência ATS-48D22Y 5,5 / 7,5 11 / 15 11 / 15 22
nominal ATS-48D32Y 7,5 / 10 15 / 20 15 / 20 32
230V 230V 400V 400V 460V 575V 690V ATS-48D38Y 9 / 12,5 18,5 / 25 18,5 / 25 38
kW HP kW HP HP HP kW A ATS-48D47Y 11 / 15 22 / 30 22 / 30 47
7,5 10 15 15 20 30 30 32 ATS 01N230LY ATS-48D62Y 15 / 20 30 / 40 30 / 40 62
11 15 22 25 30 40 37 44 ATS 01N244LY ATS-48D75Y 18,5 / 25 37 / 50 37 / 50 75
18,5 25 37 40 50 60 55 72 ATS 01N272LY ATS-48D88Y 22 / 30 45 / 60 45 / 60 88
22 30 45 50 60 75 75 85 ATS 01N285LY ATS-48C11Y 30 / 40 55 / 75 55 / 75 110
ATS-48C14Y 37 / 50 75 / 100 75 / 100 140
Tensão de alimentação trifásica: 400 V 50/60 Hz ATS-48C17Y 45 / 60 90 / 125 90 / 125 170
Motor Conversor Referência Alimentação 50 / 60 Hz Corrente
Conversor 220 / 380 / 440 V trifásico nominal
Potência do motor (1) Corrente Referência Potência do motor (t) (IcL)
nominal 200 V 380 V 440 V
kW / HP kW / HP kW / HP A
kW HP A
ATS-48C21Y 55 / 75 110 / 150 110 / 150 210
22 25 44 ATS 01N244Q ATS-48C25Y 75 / 100 132 / 175 132 / 175 250
37 40 72 ATS 01N272Q ATS-48C32Y 90 / 125 160 / 200 160 / 200 320
45 50 85 ATS 01N285Q ATS-48C41Y 110 / 150 220 / 300 220 / 300 410
Acessórios ATS-48C48Y 132 / 175 260 / 350 260 / 350 480
Designação Utilização Referência ATS-48C59Y 160 / 200 315 / 420 355 / 400 590
para conversor ATS-48C66Y 185 / 250 355 / 400 400 / 500 660
Placa para montagem ATS 01N230LY, VY1 H4101 ATS-48C79Y 220 / 300 400 / 500 500 / 600 790
rápida em trilho DIN ATS 01N244• ATS-48M10Y 260 / 350 500 / 600 630 / 800 1000
Contato auxiliar, permite ATS 01N2•••LY, LAD 8N11 ATS-48M12Y 355 / 500 630 / 800 710 / 1000 1200
obter a informação motor ATS 01N2•••Q
Obs.:
com tensão plena (1) Veridicar a compatibilidade com a corrente nominal do motor utilizado.
As potências indicadas acima foram calculadas levando-se em conta a
(1) Potências normalizadas dos motores, potências HP utilização de motores de indução trifásicos de 2 e 4 pólos. Para motores
indicadas segundo a norma UL 508. de outras polaridades (ex.: 6 e 8 pólos), dimensionar o Soft-Start pela
(2) Necessita de tensão externa de controle 110 a 220 Vca corrente nominal do motor.
ou 24 Vca/cc. O ATS-48 possui proteção térmica integrada, ajustável entre 0,5 e 1,3 x
(3) Necessita de tensão externa de controle 110 Vca. in, dispensando o uso de relé térmico.

Tipo
Calibre
(A)
Ref.
Curva B
Ref.
Curva C Disjuntores - K32a
1P 6 11240 11267 O K32a é um disjuntor modular utilizado
10 11241 11268
para proteção dos circuitos:
16 11242 11269
20 11243 11270 Assegura as seguintes funções: proteção
25 11244 11271 contra as correntes de sobrecarga e curto-
32 11245 11272 circuitos.
40 11246 11273
Funcionamento:
50 11247 11274
63 11248 11275
disjuntor de 1 a 3 pólos. Produto Certificado
2P 6 11249 11276 comando e proteção:

curva B: cargas resistivas.
10 11250 11277
curva C: cargas indutivas.
16 11251 11278 NBR IEC 60898
20 11252 11279
25 11253 11280 Características técnicas:
32 11254 11281 Características técnicas comuns
40 11255 11282 circuito de potência.
50 11256 11283 tensão de emprego: 230/415 VCA.
63 11257 11284 capacidade de interrupção:
3P 6 11285 - conforme a norma NBR IEC 60947-2
10 11259 11286 - conforme a norma NBR IEC 60898
16 11260 11287
20 11261 11288
Curvas de disparo
25 11262 11289
32 11263 11290
Curva B
calibres ajustados a 30oC,
40 11264 11291
o disparo magnético atua entre 3 e 5 In.
50 11265 11292
63 11266 11293 Curva C
calibres ajustados a 30oC,
o disparo magnético atua entre 5 e 10 In.
Calibre Número Tensão Capacidade
(A) de pólos (V CA) de interrupção (A)
1P 110/127 6000 Características mecânicas
1P 220/230 3000 Conexão mediante bornes tipo jaula para cabos
6 a 63
2P-3P 230 6000 até 25mm2.
2P-3P 415 3000 Número de manobras: 20000 ciclos (O-F).
fechamento brusco: permite resistir melhor às correntes de chamada Dimensões (l x h x p mm):
elevadas de certos tipos de cargas. 18 x N (número de pólos) x 77 x 70, (6 a 40A),
81 x 75,5 (50 a 63A).
Tipo
Cal.
(A)
Sens
(mA) Ref. Interruptores Diferenciais ID 25 a 80A
Instantâneo
ID instantâneo
bi 25 30 16201
300 16202
Interrompe um circuito, manual ou automaticamente,
40 30 16204 em caso de defeito de isolamento entre um condutor
300 16206 ativo e a terra, superior ou igual a 30 ou 300mA.
63 30 16208 Utilização nos setores residencial, terciário e industrial.
300 16210 Características:
80 30 16212 calibre: 25 a 100A;
300 16214 tensão nominal:
100 300 23034
bi: 240 VAC (+10 - 20%);
Seletivo
tetra: 415 VAC (+10 - 20%)
bi 63 300 23028
temperatura de utilização: -5oC a +40oC;
80 300 23032
100 300 23035
ID seletivo
Instantâneo
tetra 25 30 16251
Permite obter seletividade vertical e total com os
300 16252 dispositivos diferenciais 30mA colocados a jusante.
40 30 16254 Outras características (ID seletivo):
300 16256 Idênticas às dos ID instantâneos mencionados acima.
63 30 16258
300 16260
80 30 16261
300 16263 Interruptores Diferenciais ID 100/125A
100 300 23056 Funções comuns:
Seletivo os interruptores diferenciais associam as seguintes
tetra 40 300 23062 funções:
63 300 16265 comando.
80 300 16266
interrupção automática de um circuito em caso de
defeito de isolamento entre fase e terra.

os interruptores diferenciais ID 100, 125 A são
utilizados nos setores residencial, terciário
e industrial.
Funções Particulares:
Tipo Intantâneo
Cal. Sens Tensão
Tipo Ref. Ele assegura o desligamento instantâneo (sem
(A) (mA) (V)
Interuptores diferenciais classe AC temporização).
4P 100 30 240/415 16900 Tipo “seletivo”
125 30 240/415 16905 Ele permite realizar a seletividade total com um
125 300 240/415 16907 diferencial não seletivo (30 mA) localizado a jusante.

Disjuntores em Caixa Moldada

EasyPact
Capacidade nominal de interrupção máxima
Norma - NBR IEC 60947-2 Outros em curto-circuito (KA)
Acessórios: Proteção termomagnética EZC100N EZC100H
- Manopla rotativa direta (fixo/fixo) Tensão
3P 1P 2P 3P
- Manopla rotativa prolongada
110V - 50 100 -
- Contato auxiliar (AX)
220V 25 25 50 100
- Contato de defeito (AL)
380V 18 5 30 30
- Bobina de desligamento (SHT)
440V 10 - 20 20
- Bobina de mínima tensão (UVR)
Easy Pact
EZC100N Easy Pact EZC100H
fixo/conexão fixo/conexão frontal
frontal
3P 1P 2P 3P
15A EZC100N3015 15A EZC100H1015 15A EZC100H2015 15A EZC100H3015
Compact NB 250 / 400 / 600 N

Referências
Norma - NBR IEC 60947-2
Apto ao seccionamento Capacidade nominal de interrupção
Compact NB 3P CF
máxima em curto-circuito (KA) - lcu
Acessórios:
- Manopla rotativa direta Tensão NB250N NB400N NB600N NB250N NB400N NB600N
- Contato auxiliar (OF) 220V 30 30 30 125A 31604 300A 32678 500A 32877
- Contato de desligamento (SD) 380V 18 25 25 150A 31603 350A 32677 600A 32876
- Contato de defeito (SDE) 440V 15 18 18 175A 31602 400A 32676
- Bobina de desligamento (MX) 200A 31601
- Bobina de mínima tensão (MN) 225A 31600
Outros 250A 31599
Proteção termomagnética
(fixo/fixo)
Compact NR 160 / 250 / 400 / 630 F Referências

Norma - NBR IEC 60947-2
Apto ao seccionamento Capacidade nominal de interrupção
máxima em curto-circuito (KA) - lcu
Compact NR 3P CF
Acessórios:
- Manopla rotativa direta Tensão NR160/250F NR400/630F NR160F NR250F NR400F NR630F
- Contato auxiliar (OF) 220V 35 40 TM160D TM200D STR23SE STR23SE
- Contato de desligamento (SD) 380V 25 36 30761 31761 32740 32940
- Contato de defeito (SDE) 440V 20 30 TM160D TM250D
- Bobina de desligamento (MX) 30760 31760
- Bobina de mínima tensão (MN)
Outros
Proteção termomagnética NR 160F (ajust./fixo) (sobrecarga/curto-circuito)
NR 250F (ajust./fixo) (sobrecarga/curto-circuito)
Proteção eletrônica NR 400/630F (ajust./fixo) (sobrecarga/curto-circuito)
Compact NS
Possibilidade de proteção:
NS 100 a 250A
Disparadores termomagnéticos
TM-D (16 a 250A)
NS 100 a 630A
Disparadores eletrônicos STR
(40 a 250A - STR22SE) Corrente 12,5.a 12,5.a 12,5.a 160.a 252.a 320.a 400.a 500.a 640.a
(400 A 630A - STR23SE) Nominal (A) 100 160 250 400 630 800 1000 1250 1600
NS 800 a 1600A Compact NS100 NS160 NS250 NS400 NS630 NS800 NS1000 NS1250 NS1600
Disparos microprocessados (Micrologic) Capacidade de N 36/35 36/35 36/35 50/42 50/42 50/50 50/50 50/50 50/50
Opções: interrup. em SX 50/50 50/50 50/50 - - - - - -
2.0 e 5.0 (standard) curto-circuito H 70/65 70/65 70/65 70/65 70/65 70/65 70/65 70/65 70/65
2.0A, 5.0A, 6.0A e 7.0A (c/ Amperímetro lcu (kA) L 150/130 150/130 150/130 150/130 150/130 150/130 150/130 - -
incorporado) 380/440V

Contatores de potência 3RT10, 3TF6
Motores trifásicos Corrente Fusível

Potências máximas Corrente Contator1) nominal DIAZED, NH
AC-2 / AC-3, 60 Hz em nominal Tipo máxima (Coordenação
máxima AC-1 Tipo “2” na
Dimensões em mm
220 V 380 V 440 V IEC 60947-4)
(cv / kW) (cv / kW) (cv / kW) (A) (A) L H P (A) (Tipo)
- 0,16 / 0,12 0,16 / 0,12 0,5 3RT10 15-1A 1 2) 18 45 57,5 72 (111) 6) 2 - 5SB2 11
- - 0,25 / 0,18 0,6 3RT10 15-1A 1 2) 18 45 57,5 72 (111) 6) 2 - 5SB2 11
0,16 / 0,12 0,25 / 0,18 0,33 / 0,25 0,7 3RT10 15-1A 1 2)

18 45 57,5 72 (111) 6)
4 - 5SB2 21
- 0,33 / 0,25 - 0,9 3RT10 15-1A 1 2) 18 45 57,5 72 (111) 6) 4 - 5SB2 21
0,25 / 0,18 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 1,2 3RT10 15-1A 1 2)

18 45 57,5 72 (111) 6)
4 - 5SB2 21
6 - 5SB2 31 ou
3RT10 26 0,33 / 0,25 0,75 / 0,55 0,75 / 0,55 1,6 3RT10 15-1A 1 2) 18 45 57,5 72 (111) 6)
6 - 3NA3 801
6 - 5SB2 31 ou
- 1 / 0,75 1 / 0,75 2 3RT10 15-1A 1 2) 18 45 57,5 72 (111) 6)
6 - 3NA3 801
10 - 5SB2 51 ou
0,5 / 0,37 - 1,5 / 1,1 2,4 3RT10 15-1A 1 2)
18 45 57,5 72 (111) 6)
10 - 3NA3 803
10 - 5SB2 51 ou
0,75 / 0,55 1,5 / 1,1 2 / 1,5 3 3RT10 15-1A 1 2) 18 45 57,5 72 (111) 6)
10 - 3NA3 803
16 - 5SB2 61 ou
1 / 0,75 2 / 1,5 - 4 3RT10 15-1A 1 2)
18 45 57,5 72 (111) 6)
16 - 3NA3 805
20 - 5SB2 71 ou
1,5 / 1,1 3 / 2,2 3 / 2,2 5 3RT10 15-1A 1 2) 18 45 57,5 72 (111) 6)
20 - 3NA3 807
20 - 5SB2 71 ou
- - 4 / 3 5,8 3RT10 15-1A 1 2) 18 45 57,5 72 (111) 6)
20 - 3NA3 807
20 - 5SB2 71 ou
2 / 15 4 / 3 5 / 3,7 7 3RT10 15-1A 1 2)
18 45 57,5 72 (111) 6)
20 - 3NA3 807
20 - 5SB2 71 ou
3 / 2,2 5 / 3,7 6 / 4,5 9 3RT10 16-1A 1 2) 22 45 57,5 72 (111) 6)
20 - 3NA3 807
6/4,5 20 - 5SB2 71 ou
4 / 3 7,5 / 5,5 12 3RT10 17-1A 1 2)
22 45 57,5 72 (111) 6)
7,5 / 5,5 20 - 3NA3 807
5 / 3,7 10 / 7,5 25 - 5SB2 81 ou
10 / 7,5 16 3RT10 25-1A 0 3) 40 45 (65) 7) 85 91 (140) 6)
6/ 4,5 12,5 / 9 25 - 3NA3 810
3RT10 36 35 - 5SB4 11 ou
- 12,5 / 9 15 / 11 19 3RT10 26-1A 0 3) 40 45 (65) 7) 85 91 (140) 6)
32 - 3NA3 812
35 - 5SB4 11 ou
7,5 / 5,5 - - 21 3RT10 26-1A 0 3)
40 45 (65) 7)
85 91 (140) 6)
32 - 3NA3 812
35 - 5SB4 11 ou
- 15 / 11 - 25 3RT10 26-1A 0 3) 40 45 (65) 7) 85 91 (140) 6)
32 - 3NA3 812
63 - 5SB4 31 ou
10 / 7,5 - 20 / 15 27 3RT10 34-1A 0 3)
50 55 (75) 7)
112 115 (164) 6)
63 - 3NA3 822
63 - 5SB4 31 ou
12,5 / 9 20 / 15 25 / 18,5 32 3RT10 34-1A 0 3) 50 55 (75) 7) 112 115 (164) 6)
63 - 3NA3 822
63 - 5SB4 31 ou
15 / 11 25 / 18,5 30 / 22 40 3RT10 35-1A 0 3) 60 55 (75) 7) 112 115 (164) 6)
63 - 3NA3 822
- 30 / 22 - 43 3RT10 36-1A 0 3)
55 55 (75) 7)
112 115 (164) 6) 80 - 3NA3 824
20 / 15 - 40 / 30 50 3RT10 36-1A 0 3) 55 55 (75) 7) 112 115 (164) 6) 80 - 3NA3 824
25 / 18,5 40 / 30 50 / 37 63 3RT10 44-1A 0 3)

100 70 (110) 7)
146 139 (188) 6)
125 - 3NA3 832
30 / 22 50 / 37 60 / 45 75 3RT10 45-1A 0 3) 120 70 (110) 7) 146 139 (188) 6) 160 - 3NA3 836
3RT10 65 - 60 / 45 - 85 3RT10 46-1A 0 3) 120 70 (110) 7) 146 139 (188) 6) 160 - 3NA3 836
- - 75 / 55 90 3RT10 46-1A 0 3)
120 70 (110) 7)
146 139 (188) 6)
160 - 3NA3 836
40 / 30
75 / 55 75 / 55 115 3RT10 54-1 36 4) 160 120 (140) 8) 172 180 (217) 6) 200 - 3NA3 140
50 / 37
50 / 37 100 / 75
100 / 75 150 3RT10 55-6 36 4)
185 120 (140) 8)
172 180 (217) 6)
250 - 3NA3 144
60 / 45 125 / 90
75 / 55 125 / 90 150 / 110 180 3RT10 56-6 36 4) 215 120 (140) 8) 172 180 (217) 6) 315 - 3NA3 252
75 / 55 150 / 110 175 / 132 220 3RT10 64-6 36 4) 275 145 (165) 8) 200 217 (251) 6) 400 - 3NA3 260
100 / 75 175 / 132 200 / 150 260 3RT10 65-6 36 4)

330 145 (165) 8)
200 217 (251) 6)
400 - 3NA3 260
400 - 3NA3 260 ou
125 / 90 200 / 150 250 / 185 300 3RT10 66-6 36 4) 330 145 (165) 8) 200 217 (251) 6)
500 - 3NA3 365 9)
250 / 185 270 / 200 400 - 3NA3 260 ou
150 / 110 400 3RT10 75-6 36 4) 430 160 (180) 8) 200 236 (271) 6)
270 / 200 300 / 220 630 - 3NA3 372 9)
175 / 132 300 / 220 350 / 250 500 - 3NA3 365 ou
500 3RT10 76-6 36 4) 610 160 (180) 8) 200 236 (271) 6)
3TF69 200 / 150 350 / 250 400 / 300 630 - 3NA3 372 9)
250 / 185 400 / 300 450 / 335 500 - 3NA3 365 ou
630 3TF68 44-0 7 5) 700 230 276 237
270 / 200 450 / 335 500 / 375 800 - 3NA3 475 9)
630 - 3NA3 372 ou
300 / 220 500 / 375 550 / 400 750 3TF69 44-0 7 5)
910 230 295 237
1250 - 3NA3 482 9)
550 / 400 600 / 450 630 - 3NA3 372 ou
350 / 250 820 3TF69 44-0 7 5) 910 230 295 237
600 / 450 750 / 550 1250 - 3NA3 482 9)
1) Para complementar o tipo ( ) para tensão e frequência de comando, consultar tabela a seguir. 2) Com contato auxiliar 1NA. Para contato auxiliar 1NF o dígito final do
tipo será 2. Blocos de contatos auxiliares adicionais veja na página a seguir. 3) Veja Blocos de contatos auxiliares em acessórios a seguir. 4) Com contatos auxiliares 2NA +
2NF. Blocos de contatos auxiliares adicionais, veja na página a seguir. 5) Com contatos auxiliares 4NA + 4NF. 6) Contator com blocos de contato auxiliar frontal. 7) Contator
com um bloco de contato auxiliar lateral de cada lado. 8) Contator com segundo bloco de contato auxiliar lateral de cada lado. 9) Coordenação tipo “1”- IEC 60 947-4.

Contatores de potência 3RT10

Acessórios
1 Contatores
3RT10 15 / 3RT10 16 / 3RT10 17
1 Descrição Execução Tipo
2 Bloco de contato auxiliar

entrada de condutores por cima 1NA 3RH19 11-1AA10
2 1NF 3RH19 11-1AA01
3 Bloco de contatos auxiliares

DIN EN 50 005 2NA 3RH19 11-1FA20
1NA + 1NF 3RH19 11-1FA11
4NA 3RH19 11-1FA40
3 4 3NA + 1NF 3RH19 11-1FA31
2NA + 2NF 3RH19 11-1FA22
DIN EN 50 012 2NA + 2NF 3RH19 11-1HA22
4 Supressor de sobretensão 127-240VCA/150-250VCC 3RT19 16-1BD00

(varistor) 27-48VCA/24-70VCC 3RT19 16-1BB00
48-127VCA/70-150VCC 3RT19 16-1BC00
1 Contatores
3RT10 23 /3RT10 24 /3RT10 25 /3RT10 26
3RT10 34 /3RT10 35 / 3RT10 36
3RT10 44 / 3RT10 45 / 3RT10 46
5
Descrição Execução Tipo

montagem lateral à
2 esquerda ou direita
DIN EN 50 005 1NA + 1NF 3RH19 21-1EA11
2NA 3RH19 21-1EA20
1 DIN EN 50 012 1NA + 1NF 3RH19 21-1DA11
Bloco de contatos
auxiliares (2º bloco)
montagem lateral
à esquerda ou à direita1)
3 DIN EN 50 005 1NA + 1NF 3RH19 21-1KA11
2NA 3RH19 21-1KA20
DIN EN 50 012 1NA + 1NF 3RH19 21-1JA11
4 3 Bloco de contatos auxiliares
DIN EN 50 005 4NA 3RH19 21-1FA40
3NA + 1NF 3RH19 21-1FA31
2NA + 2NF 3RH19 21-1FA22
DIN EN 50 012 2NA + 2NF 3RH19 21-1HA22
(máximo 4 blocos) 1 NA 3RH19 21-1CA10
1 NF 3RH19 21-1CA01
5 Supressor de sobretensão
(varistor) 127-240VCA/150-250VCC 3RT19 26-1BD00
24-48VCA/24-70VCC 3RT19 26-1BB00
48-127VCA/70-150VCC 3RT19 26-1BC00
1 Contatores
3RT10 54 / 3RT10 55 / 3RT10 56
5 3RT10 64 / 3RT10 65 / 3RT10 66
3RT10 75 / 3RT1076
Descrição Execução Tipo

montagem lateral
1 à esquerda ou direita
2
DIN EN 50 012 1NA + 1NF 3RH19 21-1DA11 2)
DIN EN 50 005 1NA + 1NF 3RH19 21-1EA114)
2NA 3RH19 21-1EA204)
Bloco de contatos
auxiliares (2o bloco)
montagem lateral
à esquerda ou à direita
DIN EN 50 012 1NA + 1NF 3RH19 21-1JA113)
3
DIN EN 50 005 1NA + 1NF 3RH19 21-1KA114)
2NA 3RH19 21-1KA204)
DIN EN 50 005 4NA 3RH19 21-1FA40
4 3NA + 1NF 3RH19 21-1FA31
2NA + 2NF 3RH19 21-1FA22
DIN EN 50 012 2NA + 2NF 3RH19 21-1HA22
(máximo de 4 blocos) 1 NA 3RH19 21-1CA10
1 NF 3RH19 21-1CA01
5 Supressor de sobretensão
(RC) 127-240VCA/150-250VCC 3RT19 56-1CD00
24-48VCA/24-70VCC 3RT19 56-1CB00
48-127VCA/70-150VCC 3TR19 56-1CC00
1) Somente para contatores 3RT10 34 a 3RT10 45. 2) Dois blocos estão incorporados no contator, disponibilizando 2NA + 2NF. 3) Adicional para ampliar até 4NA + 4NF.
4) Adicionais para outras programações de contatos.

Contatores de potência 3RT10, 3TF6

Peças de reposição / Acessórios
Contator Bobina Jogo de contato Câmara de extinção Intertravamento
Acionamento em Acionamento em mecânico 2)
correntte alternada correntte contínua
3RT10 15 a _ _ _ _ 3RA19 13-2A

3RT10 17
3RT10 23 a 3RT19 24-5A 1 _ _ _ 3RA19 24-2B
3)
3RT10 26 3RA19 24-1A
3RT10 34 3RT19 34-5A 1 3RT19 34-5B 1 3RT19 34-6A 3RT19 36-7A 3RA19 24-2B
3RT10 54 3RT19 55-5A 1 3RT19 55-5A 1 3RT19 54-6A 3RT19 54-7A 3RA19 54-2A
3TF68 3TY7 683-0C _ 3TY7 680-0B _ 3TX7 686-1A
3TF69 3TY7 693-0C _ 3TY7 690-0B _ 3TX7 686-1A
1) Para completar o tipo , veja tabela a seguir. 2) Contatores do mesmo tamanho. 3) Para montagem frontal para contatores 3RT10 2 até 3RT10 4.
Tabela para completar o tipo

Acionamento em corrente alternada Acionamento em corrente alternada (50-60Hz) e contínua
Contatores 3RT10 1-1A 3RT10 2.-1A 0 3RT10 5 / 3RT10 6 / 3RT10 7-6A 6 3TF68 / 3TF69 44-0C
3RT10 3.-1A 0 23- 26 VCA / VCC B 3 - -
Contatores 0 42- 48 VCA / VCC D 3 - -
24 V / 60 Hz C 1 C 1 110- 127 VCA / VCC F 3 F 7
24 V / 50 - 60 Hz C 2 C 2 220- 240 VCA / VCC P 3 M 7
110 V / 60 Hz G 1 G 1 380- 420 VCA / VCC V 3 - -
110 V / 50 - 60 Hz F 0 G 2 440- 480 VCA / VCC R 3 - -
120 V / 60 Hz K 6 K 6 380- 460 VCA / VCC - - Q 7
127 V / 60 Hz H 1 H 1 Acionamento em corrente contínua
220 V / 60 Hz N 1 N 1 3RT10 1.-1B 0 3RT10 2 / 3RT10 3 / 3RT10 4.-1B 0
220 V / 50 - 60 Hz N 2 N 2 12 V A 4 - -
230 V / 50 Hz P 0 L 2 24 V B 4 B 4
240 V / 60 Hz P 6 P 6 48 V W 4 W 4
380 V / 60 Hz U 1 U 1 110 V F 4 F 4
380 V / 50 - 60 Hz Q 6 Q 6 125 V G 4 G 4
440 V / 60 Hz V 0 V 0 220 V M 4 M 4
Relés de sobrecarga 3RU11, 3RB10

Acessórios
4)
Suporte para montagem individual Acionador por cabo para rearme
Fixação por parafusos ou em trilho DIN 35 x 7,5 mm. O relé de sobrecarga 3RU11 46 com suporte de Acionamento por cabo montado na porta do painel, permite rearmar o relé de sobrecarga instalado em
montagem individual, permite também fixação em trilho de 75 x 15 mm. qualquer posição.
Relé de sobrecarga Tipo Relé de sobrecarga Tipo
3RU11 16 3RU19 16-3AA01 3RU11 16 e Cabo de 400 mm 3RU19 00-1B

3RU11 26 3RU19 26-3AA01 3RU11 46 Cabo de 600 mm 3RU19 00-1C
3RU11 36 3RU19 36-3AA01
3RU11 46 3RU19 46-3AA01 3RB10 56 e
3Rb10 66
4) Módulo de acionamento elétrico para rearme do relé à distância, consulte-nos.

Contatores auxiliares 3RH11

SIRIUS
Corrente nominal Execuções de contatos Tipo Proteção de Dimensões (mm)

le AC-15 / AC-14 Para ampliar programação Para completar o curto-circuito
de contatos veja abaixo tipo ( ) com tensão (lcc ≥ 1kA)
bloco aditivo de contatos e freqüência, veja
tabela abaixo Fusível Mini-disjuntor
DIAZED 5SX (curva C)
NEOZED
230V 400V ou NH
(A) (A) (NA) (NF) (A) (A)
6 3 Acionamento em CA 10 6 L H P
4 - 3RH11 40-1A 0 45 57,7 72
3 1 3RH11 31-1A 0
Contatores com bloco
2 2 3RH11 22-1A 0
de contato auxiliar
Acionamento em CC
frontal e supressor de
4 - 3RH11 40-1B 0
sobretensão, acresce a
3 1 3RH11 31-1B 0
profundidade 39mm.
2 2 3RH11 22-1B 0
Complementação do tipo ( )

3RH11 Acionamento CA 3RH11..-1A 0 3RH11..-1A 0 3RH11..-1A 0
24V/60 Hz C 1 127 V/60 Hz H 1 240 V/60 Hz P 6
24 V/50-60 Hz B 0 220 V/60 Hz N 1 380 V/60 Hz U 1
110 V/60 Hz G 1 220 V/50-60 Hz N 2 380 V/50-60 Hz Q 6
110 V/50-60 Hz F 0 230 V/50 Hz P 0 440 V/60 Hz S 6
120 V/60 Hz K 6
Acionamento CC 3RH11..-1B 0 3RH11..- 1B 0 3RH11..-1B 0
12 V A 4 60 V E 4 125 V G 4
24 V B 4 110 V F 4 220 V M 4
48 V W 4
Blocos aditivos de contatos auxiliares Supressores de sobretensão

Execuções de contatos Tipo Execução Tensão nominal de comando Tipo
NA NF NA NF
Para montagem frontal sem e com bloco de contato auxiliar
Prolongado
Varistor CA 24 até 48 V 3RT19 16-1BB00
Bloco de 4 contatos para compor contatores com 8 contatos CC 24 até 70 V
DIN EN 50 011
CA 48 até 127 V 3RT19 16-1BC00
4 - - - 3RH19 11-1GA40 CC 70 até 150 V
3 1 - - 3RH19 11-1GA31 CA 127 até 240 V 3RT19 16-1BD00
2 2 - - 3RH19 11-1GA22 CC 150 até 250 V
1 3 - - 3RH19 11-1GA13 CA 240 até 400 V 3RT19 16-1BE00
- 4 - - 3RH19 11-1GA04 Circuito RC CA 24 até 48 V 3RT19 16-1CB00
CC 24 até 70 V
Bloco de 2 contatos para compor contatores com 6 contatos
DIN EN 50 005 CA 48 até 127 V 3RT19 16-1CC00
CC 70 até 150 V
2 - - - 3RH19 11-1FA20 CA 127 até 240 V 3RT19 16-1CD00
1 1 - - 3RH19 11-1FA11 CC 150 até 250 V
- 2 - - 3RH19 11-1FA02 Diodo limitador CC 12 até 250 V 3RT19 16-1DG00
- - 1 1 3RH19 11-1FB11 Combinação CC 12 até 250 V 3RT19 16-1EH00
Bloco de 4 contatos para compor contatores com 8 contatos de diodos
DIN EN 50 005 (Diodo e Diodo
4 - - - Zener) para
3 1 - - 3RH19 11-1FA40 acionamento
2 2 - - 3RH19 11-1FA31 em CC, tempo
- - 2 2 3RH19 11-1FA22 curto de atraso
1 1 1 1 3RH19 11-1FB22 no desligamento
Nota:
Estão disponíveis outras execuções, tais como, contator auxiliar com bloqueio mecânico (memória), contator auxiliar para interface com eletrônica industrial, etc, como
também, outros acessórios, como por exemplo, bloco aditivo temporizado.Consulte-nos.

Chave de partida 3RE

SIRIUS
S00 S0 S2
Composição: Contator e Relé de sobrecarga

Motores trifásicos Chave de partida Contator Relé de sobrecarga Fusível recomendado
Faixa de Diazed Coordenação
Potências máximas Tipo ajuste ou NH Tipo
Tamanho Tipo Tipo
Corrente Tensão de comando
Nominal 220 V/60 Hz-N1
220 V 380 V 380 V/60 Hz-U1
3RT10 3RU11 (A) (A)
(kW) (cv) (kW) (cv) (A)
- 0,16 - - 1,0 3RE10 16-0JA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-0JB0 0,7-1 4 2
0,18 0,25 - - 1,2 3RE10 16-0KA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-0KB0 0,9-1,25 4 2
- 0,33 - - 1,5 3RE10 16-1AA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1AB0 1,1-1,6 6 2
0,37 0,5 - - 2,1 3RE10 16-1CA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1CB0 1,8-2,5 10 2
- 0,75 - - 2,9 3RE10 16-1DA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1DB0 2,2-3,2 10 2
0,75 1 - - 3,8 3RE10 16-1EA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1EB0 2,8-4 16 2
- 1,5 - - 5,2 3RE10 16-1GA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1GB0 4,5-6,3 20 2
1,5 2 - - 7,0 3RE10 16-1HA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1HB0 5,5-7 20 2
- 3 - - 9,0 3RE10 16-1JA16-0AN1 S00 16-1AN11 16-1JB0 7-9 20 2
3 4 - - 11,6 3RE10 16-1KA17-0AN1 S00 17-1AN11 16-1KB0 9-12 20 2
- - 0,25 0,33 0,9 3RE10 16-0JA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-0JB0 0,7-1 4 2
- - 0,37 0,5 1,2 3RE10 16-0KA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-0KB0 0,9-1,25 4 2
- - 0,55 0,75 1,7 3RE10 16-1BA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1BB0 1,4-2 6 2
- - 0,75 1 2,2 3RE10 16-1CA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1CB0 1,8-2,5 10 2
- - 1,1 1,5 3,0 3RE10 16-1DA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1DB0 2,2-3,2 10 2
- - 1,5 2 4,0 3RE10 16-1EA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1EB0 2,8-4 16 2
- - 2,2 3 5,3 3RE10 16-1GA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1GB0 4,5-6,3 20 2
- - 3 4 6,8 3RE10 16-1HA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1HB0 5,5-7 20 2
- - 4 5 8,4 3RE10 16-1JA16-0AU1 S00 16-1AU11 16-1JB0 7-9 20 2
- - 4,5-5,5 6-7,5 12,0 3RE10 16-1KA17-0AU1 S00 17-1AU11 16-1KB0 9-12 20 2
4 5 - - 14,5 3RE10 26-4AA25-0AN1 S0 25-1AN10 26-4AB0 11-16 25 2
4,5 6 - - 16,3 3RE10 26-4BA25-0AN1 S0 25-1AN11 26-4BB0 14-17 25 2
5,5 7,5 - - 21,0 3RE10 26-4CA26-0AN1 S0 26-1AN11 26-4CB0 17-22 35 2
- - 5,5-7,5 7,5-10 15,2 3RE10 26-4AA25-0AU1 S0 25-1AU11 26-4AB0 11-16 25 2
- - 7,5-9 10-12,5 18,5 3RE10 26-4BA26-0AU1 S0 26-1AU11 26-4BB0 14-20 35 2
- - 11 15 22,5 3RE10 26-4DA26-0AU1 S0 26-1AU11 26-4DB0 20-25 35 2
7,5-9 10-12,5 - - 32,0 3RE10 36-4EA34-0AN1 S2 34-1AN10 36-4EB0 22-32 63 2
9-11 12,5-15 - - 38,0 3RE10 36-4FA35-0AN1 S2 35-1AN10 36-4FB0 28-40 63 2
15 20 - - 50,0 3RE10 36-4HA36-0AN1 S2 36-1AN10 36-4HB0 40-50 80 2
- - 11-15 15-20 30,6 3RE10 36-4EA34-0AU1 S2 34-1AU10 36-4EB0 22-32 63 2
- - 156-18,5 20-25 38,0 3RE10 36-4FA35-0AU1 S2 35-1AU10 36-4FB0 28-40 63 2
- - 22 30 43,0 3RE10 36-4HA36-0AU1 S2 36-1AU10 36-4HB0 40-50 80 2
Estão disponíveis outras execuções:

Chave de partida direta composta de disjuntor e contator-3RE11
Chave de partida reversora composta de disjuntor e contatores-3RE12
Chave de partida reversora composta de contatores e relé de sobrecarga-3RE13
Chave de partida direta composta de fusíveis,contator e relé de sobrecarga-3RE17
Chave de partida direta comutadora para dois motores (sistema de bombas d’água) composta de disjuntor e contatores-3RE18
Consulte-nos

Fusíveis NH
Tamanho Corrente Tipo Tamanho Corrente Tipo Tamanho Corrente Tipo Tamanho Corrente Tipo
Nominal Nominal Nominal Nominal
(A) (A) (A) (A)
000/00 6 3NA3 801 1 40 3NA3 117 2 224 3NA3 242 3 400 3NA3 360
10 3NA3 803 50 3NA3 120 250 3NA3 244 500 3NA3 365
16 3NA3 805 63 3NA3 122 315 3NA3 252 630 3NA3 372
20 3NA3 807 80 3NA3 124 355 3NA3 254
25 3NA3 810 100 3NA3 130 400 3NA3 260
32 3NA3 812 125 3NA3 132
40 3NA3 817 160 3NA3 136
50 3NA3 820 200 3NA3 140
63 3NA3 822 224 3NA3 142
80 3NA3 824 250 3NA3 144
100 3NA3 830
125 3NA3 832
160 3NA3 836
Tamanho Corrente Tipo Bases Punhos

Nominal
Corrente Tipo Corrente Tipo
(A)
Nominal Nominal
4 800 3NA3 475
(A) (A)
1000 3NA3 480
160 3NH3 030-Z 6 a 1250 3NX1 011
1250 3NA3 482
250 3NH3 230-3YB 6 a 1250 3NX1 012
400 3NH3 330-3YB com luva
630 3NH3 430-3YB
1250 3NH0 520 3NX1 011
Fusíveis DIAZED
Corrente Tipo Corrente Tipo Corrente Tipo1)
Nominal Nominal Nominal
(A) (A) (A)
2 5SB2 11 35 5SB4 11 80 5SC2 11
4 5SB2 21 50 5SB4 21 100 5SC2 21
6 5SB2 31 63 5SB4 31
10 5SB2 51
16 5SB2 61
20 5SB2 71
25 5SB2 81 1) somente para reposição
Bases Tampas Parafusos de ajuste

Fixação Corrente Tipo Para Tipo Corrente Tipo
nominal bases de: Nominal
(A) (A) (A)
por parafu- 2 a 25 5SF1 024 25 5SH1 120-2MB 2 5SH3 10
sos 35 a 63 5SF1 224 63 5SH1 130-2MB 4 5SH3 11
rápida por 2 a 25 5SF1 002-2MB 6 5SH3 12
engate em 35 a 63 5SF1 202-2MB 10 5SH3 13
termoplás- Anéis de proteção 16 5SH3 14
tico 20 5SH3 15
Para Tipo 25 5SH3 16
bases de: 35 5SH3 17
(A) 50 5SH3 18
25 5SH3 32 63 5SH3 20
63 5SH3 34
Chave parafusos de ajuste Trilho suporte

Para Tipo Para Tipo Tamanho Tipo
bases de: parafusos de e comprimento
(A) ajuste de:
25 5SH2 02 (A) 35 x 7,5 mm 5ST0 141
63 5SH2 22 2 a 63 5SH3 700-B 2 metros

Seccionadores-fusíveis 3NP4
Manobra sob carga até 630 A
Tipo 3NP40 101) 3NP40 70 3NP42 70 3NP43 70 3NP44 70
Corrente permantente
Iu ∆ I th (A) 100 160 250 400 630
Corrente nominal de serviço
Ie
400 V AC-21,AC-22 (A) 100 160 250 400 630
AC-23 (A) 100 100 250 400 630
500V AC-21 (A) 100 160 250 400 630

AC-22 (A) 100 100 250 400 630
3NP40 10 AC-23 (A) 40 40 - - -
Proteção de curto-circuito
Fusíveis NH (tamanho) 000 00 1 2 3
(A) 100 160 250 400 630
Dimensões (mm)
L 89 108 184 210 256

3NP42 70 H 143 161 243 288 300
P 72 82 112 128 143
P 2) 173 190 290 346 360
1) Mini-Seccionador com fusíveis tamanho 000 e largura 21 mm

2) Seccionador na posição aberta
Seccionadores S32 / ERGON

Manobra sob carga
Corrente nominal de serviço I e Tipo1) Proteção de Dimensões (mm)
curto-circuito
AC-21 AC-22 AC-23 Fusíveis

500V 500V 380V 500V máximos NH
(A) (A) (A) (A) (A) L H P
160 160 102 65 S32-160/3 160 158 122 127
200 200 200 200 ERGON 200 250 171 158 157
250 250 139 79 S32-250/3 250 205 135 145
400 400 400 400 ERGON 315 400 270 232 196,5
400 400 190 158 S32-400/3 400 205 147 145
630 630 630 630 ERGON 500 630 270 238 196,5
630 630 382 317 S32-630/3 630 293 192 215
800 800 800 800 ERGON 800 800 330 299 237
1000 1000 447 425 S32-1000/3 1000 293 203 215
ERGON 1250 1250 870 685 S32-1250/3 - 385 280 230
1600 1250 870 685 S32-1600/3 - 385 360 230
2500 1600 - - S32-2500/3 - 385 450 360
3150 2500 - - S32-3150/3 - 385 450 360
Seccionadores com porta-fusíveis ERGONFUSE

Manobra sob carga
Corrente nominal de serviço Ie Tipo1) Proteção de Dimensões (mm)
curto-circuito
Fusíveis
máximos
AC-21 AC-22 AC-23 DIAZED e NH
500V 500V 380V 440V 500V (tamanho)
(A) (A) (A) (A) (A) (A) L H P
160 160 160 160 160 ERGONFUSE 160 00/160 171 148 195
250 250 250 250 250 ERGONFUSE 250 1/250 270 232 253
400 400 400 400 400 ERGONFUSE 400 2/400 270 238 253
ERGONFUSE 630 630 630 630 630 ERGONFUSE 630 3/630 330 290 302
1) Acionamentos para instalar na porta do painel. Consulte-nos

Disjuntores
Manobra e proteção em instalações elétricas industrais
3VL17 3VL27 3VL57 3VL77 3VL87
1) 2) 1) 2) 1) 1)
Correntes Tipo Correntes Tipo Correntes Tipo Correntes Tipo
nominais nominais nominais nominais
ajustáveis ajustáveis ajustáveis ajustáveis
(A) tripolar (A) tripolar (A) tripolar (A) tripolar

16-20 3VL17 02- DD33 40-50 3VL27 05- DC33 160-200 3VL37 20- DC36 250-315 3VL47 31- DC36
25-32 3VL17 03- DD33 50-63 3VL27 06- DC33 200-250 3VL37 25- DC36 315-400 3VL47 40- DC36
32-40 3VL17 04- DD33 63-80 3VL27 08- DC33
40-50 3VL17 05- DD33 80-100 3VL27 10- DC33
50-63 3VL17 06- DD33 100-125 3VL27 12- DC33
63-80 3VL17 08- DD33 125-160 3VL27 16- DC33
80-100 3VL17 10- DD33
100-125 3VL17 12- DD33
125-160 3VL17 16- DD33
Corrente máxima Corrente máxima Corrente máxima Corrente máxima
de interrupção 1) de interrupção 1) de interrupção 1) de interrupção 1)
IEC 947-2 - Icu IEC 947-2 - Icu IEC 947-2 - Icu IEC 947-2 - Icu
Completar o tipo 1 2 Completar o tipo 1 2 Completar o tipo 1 2 Completar o tipo 1 2
220 / 240V 65 kA 100 kA 220 / 240V 65 kA 100 kA 220 / 240V 65 kA 100 kA 220 / 240V 65 kA 100 kA
440V 25 kA 42 kA 440V 25 kA 50 kA 440V 25 kA 50 kA 440V 35 kA 50 kA
Dimensões Dimensões Dimensões Dimensões

(mm) (mm) (mm) (mm)
A 157,5 A 174,5 A 185,5 A 279,5

L 104,5 L 104,5 L 104,5 L 139
P 106,5 P 106,5 P 106,5 P 136,5
Correntes Tipo Correntes Tipo Correntes Tipo Correntes Tipo

nominais nominais nominais nominais
ajustáveis ajustáveis ajustáveis ajustáveis
In In In
(A) tripolar (A) tripolar (A) tripolar (A) tripolar
400-500 3VL57 50- DC36 800 *) 3VL67 80-AE36 1000 *) 3VL77 10- AE36 1600 *) 3VL87 16 - AE30
500-630 3VL57 63- DC36 1250 *) 3VL77 12- AE36
*) ajuste de 0,4 a 1,0 x In *) ajuste de 0,4 a 1,0 x In *) ajuste de 0,4 a 1,0 x In

de interrupção 1) de interrupção 1) de interrupção 1) de interrupção 1)
IEC 947-2 - Icu IEC 947-2 - Icu IEC 947-2 - Icu IEC 947-2 - Icu
Completar o tipo 1 2 Completar o tipo 1 2 Completar o tipo 1 2 Completar o tipo 1 2
Dimensões (mm) Dimensões (mm) Dimensões (mm) Dimensões (mm)
A 279,5 A 406,5 A 406,5 A 536,5

L 190 L 190 L 228,5 L 228,5
P 136,5 P 151,5 P 209 P 209
1) Disjuntores para 100 kA em 380 / 415V, sob encomenda.
2) São fornecidos com terminais diretos de cabos. Para outros disjuntores, veja terminal para conexão direta de cabos em acessórios.

Disjuntores
Manobra e proteção em instalações elétricas prediais, comerciais e industriais
3VF22/3VF23 QL3 FFC JFC LMFC
Corrente Tipo 2) Corrente Tipo 2) Corrente Tipo 2) Corrente Tipo 2)

nominal nominal nominal nominal
(A) monopolar bipolar tripolar (A) tripolar (A) tripolar (A) tripolar
16 3VF22 16-0VC41 3VF22 17-0EC41 3VF22 13-0FC41 16 3VF23 13-1FC41 16 3VL17 96-1DA33 125 QL3 125
20 3VF22 16-0VD41 3VF22 17-0ED41 3VF22 13-0FD41 20 3VF23 13-1FD41 20 3VL17 02-1DA33 QLH3 125
25 3VF22 16-0VE41 3VF22 17-0EE41 3VF22 13-0FE41 25 3VF23 13-1FE41 25 3VL17 25-1DA33 150 QL3 150
30 3VF22 16-0VG41 3VF22 17-0EG41 3VF22 13-0FG41 30 3VF23 13-1FG41 32 3VL17 03-1DA33 QLH3 150
40 3VF22 16-0VJ41 3VF22 17-0EJ41 3VF22 13-0FJ41 40 3VF23 13-1FJ41 40 3VL17 04-1DA33 175 QL3 175
50 3VF22 16-0VL41 3VF22 17-0EL41 3VF22 13-0FL41 50 3VF23 13-1FL41 50 3VL17 05-1DA33 QLH3 175
63 3VF22 16-0VN41 3VF22 17-0EN41 3VF22 13-0FN41 63 3VF23 13-1FN41 63 3VL17 06-1DA33 200 QL3 200
70 3VF22 16-0VP41 3VF22 17-0EP41 3VF22 13-0FP41 70 3VF23 13-1FP41 80 3VL17 08-1DA33 QLH3 200
80 3VF22 16-0VQ41 3VF22 17-0EQ41 3VF22 13-0FQ41 80 3VF23 13-1FQ41 100 3VL17 10-1DA33 225 QL3 225
90 3VF22 16-0VR41 3VF22 17-0ER41 3VF22 13-0FR41 90 3VF23 13-1FR41 125 3VL17 12-1DA33 QLH3 225
100 3VF22 16-0VS41 3VF22 17-0ES41 3VF22 13-0FS41 100 3VF23 13-1FS41 160 3VL17 16-1DA33 250 QL3 250
125 3VF23 13-1FT41 QLH3 250
de interrupção de interrupção de interrupção de interrupção
IEC 947-2 Icu IEC 947-2 Icu IEC 947-2 Icu NBR 5361
220V 65 kA 220V 65 kA 220V 65 kA QL3 QLH3
380V 18 kA 380V 25 kA 380V 40 kA 220V 10 kA 22 kA
NEMA NEMA 440V 25 kA 380V - 10 kA 3)
480V (Y) 14 kA 480V (Y) 14 kA 500V 18 kA
Dimensões (mm) monopolar bipolar tripolar Dimensões (mm) Dimensões (mm) Dimensões (mm)
A 124 124 124 A 130 A 157,5 A 165
L 25,5 51 76,5 L 76,5 L 104,5 L 105
P 90 90 90 P 90 P 106,5 P 91
Corrente Tipo1) Corrente Tipo1) Corrente Tipo1) Corrente Tipo1) Corrente Tipo1)
nominal nominal nominal nominal nominal
(A) tripolar (A) tripolar (A) tripolar (A) tripolar (A) tripolar
150 FFC3M150 300 JFC3M300 450 LFC3M450 700 LMFC3M700 900 NFC3M900
175 FFC3M175 350 JFC3M350 500 LFC3M500 800 LMFC3M800 1000 NFC3M1000
200 FFC3M200 400 JFC3M400 600 LFC3M600 1200 NFC3M1200
225 FFC3M225
250 FFC3M250
Corrente máxima Corrente máxima Corrente máxima Corrente máxima Corrente máxima
de interrupção de interrupção de interrupção de interrupção de interrupção
IEC 947-2 Icu IEC 947-2 Icu IEC 947-2 Icu IEC 947-2 Icu IEC 947-2 Icu
220V 65 kA 220V 65 kA 220V 65 kA 220V 65 kA 220V 65 kA
UL 489 (NEMA) UL 489 (NEMA) UL 489 (NEMA) UL 489 (NEMA) UL 489 (NEMA)
Dimensões (mm) Dimensões (mm) Dimensões (mm) Dimensões (mm) Dimensões (mm)
A 241 A 279 A 279 A 406 A 406
L 114 L 190 L 190 L 190 L 229
P 131 P 138 P 138 P 152 P 209,5
1) Consulte acessórios como, bobina de desligamento à distância ou de subtensão, chave auxiliar ou de alarme, acionamento rotativo externo, etc. (exceto para QL3 / QLH3),
2) São fornecidos com terminais para conexão direta de cabos. Para outros disjuntores, veja terminal para conexão direta de cabos em acessórios a seguir.
3) Programa 2 da NBR 5361.

Disjuntores
Manobra e proteção em instalações elétricas prediais, comerciais e industriais
Acessórios
Disjuntor Bobina de desligamento Bobina de Bloco de contatos Bloco de contatos
à distância mínima tensão de alarme auxiliares
Tensão Tipo Tensão Tipo Contatos Tipo Contatos Tipo

1)
3VF22/3VF23 110/127V
50-60Hz 3VF9 221 - 1JP10 - - 1NAF 3VF9 222-1AC10 1NAF 3VF9 222-1BC10
220-240V 1NAF+
2)
50-60Hz 3VF9 221 - 1JM10 - - (1NAF) 3VF9 222-1DC10 2NAF 3VF9 222-1CC10
FFC 120V/60Hz S01FD60 240V/60Hz U03FD60 1NAF B00FD64 1NAF A01FD62
240V/60Hz S03FD60 2NAF A02FD62
JFC/LFC 120V/6Hz S01JLD6 240/60Hz U03JLD6 1NAF B01JLD64 1NAF A01JLD64
LMFC 240V/60Hz S03JLD6 2NAF A02JLD64
NFC 120V/60Hz S01MN6 240/60Hz U03MN6 1NAF B00MN64 1NAF A01MN64
240V/60Hz S03MN6 2NAF A01MN64
1) Bloco de contatos auxiliares ou alarme, ou bobina de desligamento à distância ou bobina de mínima tensão, montado do lado esquerdo, acresce a largura 25,5 mm.
2) Contatos auxiliares.
Aplicação dos blocos de contatos auxiliares e alarme, e bobina de desligamento à distância e mínima tensão.
Lado esquerdo Lado direito Lado esquerdo Lado direito
3VL 17/3VL27 3VL 17/3VL27

2HS ou U< ou 2 HS 2 AS ou U< ou 2 AS
3VL 37/3VL47 3VL 37/3VL47
3VL 17/3VL27
3VL 57/3VL67 3VL 37/3VL47
4HS ou ou 4 HS 2 HS + 1 AS ou U< ou 2 HS + 1 AS
3VL 77/3VL87 3VL 57/3VL67
3VL 77/3VL87
HS Contato auxiliar 1NA ou NF AS Contato de alarme 1NA ou 1NF

Bobina de desligamento à distância U< Bobina de mínima tensão
Disjuntor Bobina de Bobina de Bloco de contatos Bloco de contatos

desligamento mínima tensão de alarme auxiliares
à distância
Tensão Tipo Tensão Tipo Contatos Tipo Contatos Tipo
3VL17/3VL27V 110-127V 3VL9 400-1SR00 110-127V 3VL9 400-1UG00
3VL17/3VL47V 50-60Hz 50-60Hz 1NA+1NF 3VL9 400-2AG00 1NA+1NF 3VL9 400-2AB00
1NA 3VL9 400-2AD00
3)
208-277V 3VL9 400-1ST00 220-250V 3VL9 400-1UH00 (1NA+1NF)
50-60Hz 50-60Hz
110-60Hz 3VL9 800-1SR00 110-127V 3VL9 800-1UG00
3VL57/3VL67V 50-60Hz 50-60Hz 1NA 3VL9 800-2AE00 2NA+2NF 3VL9 800-2AC00
3)
3VL77/3VL87V (1NA+1NF)
208-277V 3VL9 800-1ST00 220-250V 3VL9 800-1UH00
50-60Hz 50-60Hz
3) Contatos auxiliares
Disjuntor Acionamento Disjuntor Kit de parafusos Disjuntor Bloco terminal

rotativo para fixação do para cabos
(porta do painel) disjuntor
3VF22 / 3VF23 8UCS 12-1BD22+ 3VF22/3VF23 CQDSMK 4) FFC TA1FD350A
5)
3VF9 223-1JA00 FFC MSF6 JFC TA2J6500
5)
FFC CRHOFVD JFC/LFC MSJ6 LFC TA2J6500
5)
JFC/LFC CRH0JVD LMFC MSLMD LMFC TA3K500
6)
LMFC CRH0LMVD NFC MSMN NFC 3TA4N8500
6)
NFC RH0NVD 3VL17/3VL27/3VL37 3VL9 300-8SA40 3VL37 3VL9 300-4TD30
6)
3VL17/3VL27/3VL37 3VL9 300-3HF00 3VL47/3VL57 3VL9 500-8SA40 3VL47 3VL9 400-4TD30
6)
3VL47 3VL9 400-3HF00 3VL67 3VL9 600-8SA40 3VL57 3VL9 500-4TG30
6)
3VL57/3VL67 3VL9 600-3HF00 3VL77/3VL87 3VL9 700-8SA40 3VL67 3VL9 600-4TG30
6)
3VL77/3VL87 3VL9 800-3HF00 3VL77 3VL9 700-4TG30
4) Para 3VF22 monopolar, somente fixação em trilho. 5) Para um terminal de ligação 6) Jogo para três terminais de ligação.

Disjuntores tripolares 3RV

Manobra e proteção de motores
3RV 10 11 3RV 10 21 3RV 10 31
Motores trifásicos Disjuntores tripolares
Potência Corrente Faixa de ajuste Tipo (Classe 10)

220V 380V 440V nominal Tamanho
460V
( cv / kW ) ( cv / kW ) ( cv / kW ) (A) (A) S00 S0 S2 S3
- - - - 0,11 - 0,16 3RV10 11-0AA10 3RV10 21-0AA10 - -
- - - - 0,14 - 0,2 3RV10 11-0BA10 3RV10 21-0BA10 - -
- - - - 0,18 - 0,25 3RV10 11-0CA10 3RV10 21-0CA10 - -
- - - - 0,22 - 0,32 3RV10 11-0DA10 3RV10 21-0DA10 - -
- - - - 0,28 - 0,4 3RV10 11-0EA10 3RV10 21-0EA10 - -
- 0,16 / 0,12 0,16 / 0,12 0,5 0,35 - 0,5 3RV10 11-0FA10 3RV10 21-0FA10 - -
- - 0,25 / 0,18 0,6 0,45 - 0,63 3RV10 11-0GA10 3RV10 21-0GA10 - -
0,16 / 0,12 0,25 / 0,18 0,33 / 0,25 0,7 0,55 - 0,8 3RV10 11-0HA10 3RV10 21-0HA10 - -
- 0,33 / 0,25 - 0,9 0,7 - 1 3RV10 11-0JA10 3RV10 21-0JA10 - -
0,25 / 0,18 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 1,2 0,9 - 1,25 3RV10 11-0KA10 3RV10 21-0KA10 - -
0,33 / 0,25 0,75 / 0,55 0,75 / 0,55 1,6 1,1 - 1,6 3RV10 11-1AA10 3RV10 21-1AA10 - -
- 1 / 0,75 1 / 0,75 2 1,4 - 2 3RV10 11-1BA10 3RV10 21-1BA10 - -
0,5 / 0,37 - 1,5 / 1,1 2,4 1,8 - 2,5 3RV10 11-1CA10 3RV10 21-1CA10 - -
0,75 / 0,55 1,5 / 1,1 2 / 1,5 3 2,2 - 3,2 3RV10 11-1DA10 3RV10 21-1DA10 - -
1 / 0,75 2 / 1,5 - 4 2,8 - 4 3RV10 11-1EA10 3RV10 21-1EA10 - -
1,5 / 1,1 3 / 2,2 3 / 2,2 5 3,5 - 5 3RV10 11-1FA10 3RV10 21-1FA10 - -
- - 4/3 5,8 4,5 - 6,3 3RV10 11-1GA10 3RV10 21-1GA10 - -
2 / 1,5 4/3 - 7 5,5 - 8 3RV10 11-1HA10 3RV10 21-1HA10 - -
3 / 2,2 5 / 3,7 6 / 4,5 9 7 - 10 3RV10 11-1JA10 3RV10 21-1JA10 - -
4/3 7,5 / 5,5 7,5 / 5,5 12 9 - 12 / 9 - 12,5 3RV10 11-1KA10 3RV10 21-1KA10 - -
6 / 4,5 10 / 7,5 12,5 / 9 16 11 - 16 - 3RV10 21-4AA10 3RV10 31-4AA10 -
- 12,5 / 9 15 / 11 19 14 - 20 - 3RV10 21-4BA10 3RV10 31-4BA10 -
7,5 / 5,5 - - 21 17 - 22 - 3RV10 21-4CA10 - -
- 15 / 11 - 25 20 - 25 / 18 - 25 - 3RV10 21-4DA10 3RV10 31-4DA10 -
12,5 / 9 20 / 15 25 / 18,5 32 22 - 32 - - 3RV10 31-4EA10 -
15 / 11 25 / 18,5 30 / 22 40 28 - 40 - - 3RV10 31-4FA10 3RV10 41-4FA10
- 30 / 22 - 43 36 - 45 - - 3RV10 31-4GA10 -
20 / 15 - 40 / 30 50 40 - 50 / 36 - 50 - - 3RV10 31-4HA10 3RV10 41-4HA10
25 / 18,5 40 / 30 50 / 37 65 45 - 63 - - - 3RV10 41-4JA10
30 / 22 50 / 37 60 / 45 80 57 - 75 - - - 3RV10 41-4KA10
- 60 / 45 - 85 70 - 90 - - - 3RV10 41-4LA10
- - 75 / 55 95 80 - 100 - - - 3RV10 41-4MA10
Dados Básicos Dimensões
Disjuntores 3RV10 11 3RV10 21 3RV10 31 3RV10 41

Corrente nominal (A) 12 25 50 100
Corrente máxima In In In In
de interrupção até 1,6 A 2,5 A 6,3 A 8A 12 A até 6,3 A 12,5 A 25 A até 20 A 50 A até 63 A 100 A Disjuntores L H P
IEC 947-Icu 220V (kA) 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 3RV10 11 45 89 75
380V 100 100 100 50 50 100 100 50 50 50 50 50 3RV10 21 45 97 96
440/460V 100 100 50 50 10 100 50 50 50 50 50 50 3RV10 31 55 140 149
500V 100 10 3 3 3 100 42 10 12 10 12 8 3RV10 41 70 165 174
Acessórios 1)
Descrição Tamanho Tipo Descrição Tamanho Tipo
Chave auxiliar Relés auxiliares
frontal 1NAF (comutador) S00, S0, S2, S3 3RV19 01-1D subtensão S00, S0, S2, S3 3RV 19 02-1AP0
frontal 1NAF+1NF S00, S0, S2, S3 3RV19 01-1E (lado direito) 240VAC 60Hz
lateral (lado esquerdo) 1NAF+1NF S00, S0, S2, S3 3RV19 01-1A Desligamento à distância
Chave de alarme - (lado direito) 90 - 110 VAC S00, S0, S2, S3 3RV 19 02-1DF0
(lado esquerdo) 1NAF+1NF (dois pares) S0, S2, S3 3RV19 21-1M (lado direito) 210 - 240 VAC S00, S0, S2, S3 3RV 19 02-1DP0
1) Estão disponíveis ampla gama de acessórios, consulte-nos.

Mini-Disjuntores mono / bi / tri / tetrapolares - Sistema N

Mini-Disjuntores 5SX1

Nominal Curva B Nominal Curva C
(disparo em curto-circuito 3 a 5 x In) (disparo em curto-circuito 5 a 10 x In)
monopolar bipolar monopolar bipolar tripolar
6A 5SX1 106-6 5SX1 206-6 0,5A 5SX1 105-7 5SX1 205-7 5SX1 305-7
10A 5SX1 110-6 5SX1 210-6 1A 5SX1 101-7 5SX1 201-7 5SX1 301-7
13A 5SX1 113-6 5SX1 213-6 2A 5SX1 102-7 5SX1 202-7 5SX1 302-7
5SX1 (monopolar) 16A 5SX1 116-6 5SX1 216-6 4A 5SX1 104-7 5SX1 204-7 5SX1 304-7
20A 5SX1 120-6 5SX1 220-6 6A 5SX1 106-7 5SX1 206-7 5SX1 306-7
25A 5SX1 125-6 5SX1 225-6 10A 5SX1 110-7 5SX1 210-7 5SX1 310-7
32A 5SX1 132-6 5SX1 232-6 13A 5SX1 113-7 5SX1 213-7 5SX1 313-7
16A 5SX1 116-7 5SX1 216-7 5SX1 316-7
20A 5SX1 120-7 5SX1 220-7 5SX1 320-7
25A 5SX1 125-7 5SX1 225-7 5SX1 325-7
32A 5SX1 132-7 5SX1 232-7 5SX1 332-7
40A 5SX1 140-7 5SX1 240-7 5SX1 340-7
50A 5SX1 150-7 5SX1 250-7 5SX1 350-7
63A 5SX1 163-7 5SX1 263-7 5SX1 363-7
5SX1 (bipolar) 70A 5SX1 170-7 5SX1 270-7 5SX1 370-7
80A 5SX1 180-1 5SX1 280-1 5SX1 380-1
Corrente máxima de interrupção Dimensões
IEC 60 898
220V/127V 380V/220V
5kA 3kA
IEC 60 947-2
220V/127V 380V/220V
5kA 4,5kA
UL 489 (NEMA)
240V/120V
5SX1 (tripolar)
10kA (7,5kA para In=6 e 10A)
Mini-disjuntores 5S X 2

Nominal Curva B Nominal Curva C
(disparo em curto-circuito 3 a 5xIn) (disparo em curto-circuito 5 a 10xIn)
monopolar bipolar monopolar bipolar tripolar tetrapolar (3P+N)
6A 5SX2 106-6 5SX2 206-6 0,5A 5SX2 105-7 5SX2 205-7 5SX2 305-7 -
10A 5SX2 110-6 5SX2 210-6 1A 5SX2 101-7 5SX2 201-7 5SX2 301-7 -
13A 5SX2 113-6 5SX2 213-6 2A 5SX2 102-7 5SX2 202-7 5SX2 302-7 -
16A 5SX2 116-6 5SX2 216-6 4A 5SX2 104-7 5SX2 204-7 5SX2 304-7 -
5SX2 (monopolar) 20A 5SX2 120-6 5SX2 220-6 6A 5SX2 106-7 5SX2 206-7 5SX2 306-7 5SX2 606-7
25A 5SX2 125-6 5SX2 225-6 10A 5SX2 110-7 5SX2 210-7 5SX2 310-7 5SX2 610-7
32A 5SX2 132-6 5SX2 232-6 13A 5SX2 113-7 5SX2 213-7 5SX2 313-7 5SX2 613-7
16A 5SX2 116-7 5SX2 216-7 5SX2 316-7 5SX2 616-7
20A 5SX2 120-7 5SX2 220-7 5SX2 320-7 5SX2 620-7
25A 5SX2 125-7 5SX2 225-7 5SX2 325-7 5SX2 625-7
32A 5SX2 132-7 5SX2 232-7 5SX2 332-7 5SX2 632-7
40A 5SX2 140-7 5SX2 240-7 5SX2 340-7 5SX2 640-7
50A 5SX2 150-7 5SX2 250-7 5SX2 350-7 5SX2 650-7
Corrente Tipo Corrente máxima de interrupção

Nominal Curva D IEC 60 898
(disparo em curto-circuito 10 a 20 x In) 220V/127V 380V/220V
5SX2 (bipolar)
monopolar bipolar tripolar tetrapolar (3P+N) 18kA 6kA
0,5A 5SX2 105-8 5SX2 205-8 5SX2 305-8 - IEC 60 947-2
1A 5SX2 101-8 5SX2 201-8 5SX2 301-8 - 220V/127V 380V/220V
2A 5SX2 102-8 5SX2 202-8 5SX2 302-8 - 25kA 12kA
4A 5SX2 104-8 5SX2 204-8 5SX2 304-8 - Dimensões
6A 5SX2 106-8 5SX2 206-8 5SX2 306-8 5SX2 606-8
10A 5SX2 110-8 5SX2 210-8 5SX2 310-8 5SX2 610-8
13A 5SX2 113-8 5SX2 213-8 5SX2 313-8 5SX2 613-8
16A 5SX2 116-8 5SX2 216-8 5SX2 316-8 5SX2 616-8
20A 5SX2 120-8 5SX2 220-8 5SX2 320-8 5SX2 620-8
25A 5SX2 125-8 5SX2 225-8 5SX2 325-8 5SX2 625-8
32A 5SX2 132-8 5SX2 232-8 5SX2 332-8 5SX2 632-8
40A 5SX2 140-8 5SX2 240-8 5SX2 340-8 5SX2 640-8
5SX2 (tripolar) 50A 5SX2 150-8 5SX2 250-8 5SX2 350-8 5SX2 650-8

Módulo Lógico de Comando e Controle LOGO!
O módulo lógico LOGO! é perfeito para pequenas Referências de capacidade máxima.

automações, pois além da grande facilidade de Endereçamento:24 entradas iguais, 16 sáidas digitais
programação está mais flexível com a possibilidade de e 8 entradas analógicas.
Quantidade de blocos de programação:130 blocos (até
expansões digitais, analógicas e de comunicação.
10 mensagens de texto)
Nova geração 0BA4: o LOGO! está muito mais Definições das execuções
poderoso,com mais memória e diversos novos o-Sem display R-Saída a relé
recursos. C-Relógio a tempo Real
Execuções Básico com display LOGO!24 LOGO! 12/24RC LOGO! 24RC LOGO!230RC
Puro sem display LOGO!24o LOGO! 12/24RCo LOGO! 24RCo LOGO!230Rco
Entradas digitais, 8 8 8 (sink/source) 8
utilizáveis como analógicas 2(0..10V) 2 (0.. 10V) - -
Tensão das entradas de alimentação 24V CC 12/24V CC 24V CA/CC 115..240V CA/CC
Gama admissível 20,4..28,8V CC 10,8V..28,8V CC 20,4..26,4V CA/20,4..28,8V CC 85..265V CA/100..253V CC
Sinal “0” < 5V CC < 5V CC < 5V CA/CC < 40V CA/30V CC
Sinal “1” > 8V CC > 8V CC > 12V CA/CC > 79V CA/CC
Saídas digitais 4 4 4 4
Tipo de saída transistor relé relé relé
Corrente de saída contínua 0,3A 10A carga resistiva 10A carga resistiva 10A carga resistiva
3A carga indutiva 3A carga indutiva 3A carga indutiva
Proteção de curto-circuito eletrônica (aprox. 1A) necessário fusível externo necessário fusível externo necessário fusível externo
Frequência de comutação 10Hz carga resistiva 2Hz carga resistiva 2Hz carga resistiva 2Hz carga resistiva
0,5Hz carga indutiva 0,5Hz carga indutiva 0,5Hz carga indutiva 0,5Hz carga indutiva
Relógio de tempo real Não Sim Sim Sim
Tempo de backup do relógio - 80h típico 80h típico 80h típico
Dimensões 72 (4TE) 1) x 90 x 55 mm 72 (4TE) 1) x 90 x 55 mm 72 (4TE) 1) x 90 x 55 mm 72 (4TE) 1) x 90 x 55 mm
Referência de tipo conforme execuções
LOGO! Básico (com display) Tipo LOGO! Puro (sem display) Tipo
LOGO! 24 6ED 1052-1CC00-0BA4 LOGO! 24o 6ED 1052-2CC00-0BA4
LOGO! 12/24RC 6ED 1052-1MD00-0BA4 LOGO! 12/24 RCo 6ED 1052-2MD00-0BA4
LOGO! 24RC 6ED 1052-1HB00-0BA4 LOGO! 24RCo 6ED 1052-2HB00-0BA4
LOGO! 230RC 6ED 1052-1FB00-0BA4 LOGO! 230RCo 6ED 1052-2FB00-0BA4
Módulos de Expansão Digital

Execuções LOGO! DM8 24 LOGO! DM8 12/24R LOGO! DM8 230R LOGO! DM8 230R
Entradas digitais 4 4 4 4
Tensão das entradas e de alimentação 24V CC 12/24V CC 24V CA/CC 115/240V CA/CC
Gama admissível 20,4..28,8V CC 10,8V..28,8V CC 20,4..26,4V CA/20,4..28,8V CC 85..265V CA/100..253V CC
Sinal “0” < 5V CC < 5V CC < 5V CA/CC < 40V CA/30V CC
Sinal “1” > 8V CC > 8V CC > 12V CA/CC > 79V CA/CC
Saídas digitais 4 4 4 4
Tipo de Saída transistor relé relé relé
Corrente de saída contínua 0,3A 5A carga resistiva 5A carga resistiva 5A carga resistiva
3A carga indutiva 3A carga indutiva 3A carga indutiva
Proteção de curto-circuito eletrônica (aprox. 1A) necessário fusível externo necessário fusível externo necessário fusível externo
Frequência de comutação 10Hz carga resistiva 2Hz carga resistiva 2Hz carga resistiva 2Hz carga resistiva
0,5Hz carga indutiva 0,5Hz carga indutiva 0,5Hz carga indutiva 0,5Hz carga indutiva
Dimensões 36 (2TE) 1) x 90 x 55 mm 36 (2TE) 1) x 90 x 55 mm 36 (2TE) 1) x 90 x 55 mm 36 (2TE) 1) x 90 x 55 mm
Módulos de expansão digital Módulos de expansão digital Tipo
LOGO!DM8 24 LOGO! DM8 24R 6ED 1055-1HB00-0BA0
LOGO!DM8 12/24RC LOGO! DM8 230R 6ED 1055-1FB00-0BA1
Módulo de Expansão Analógica Módulos de Comunicação

Execuções LOGO! AM2 LOGO! AM2 PT100 Execuções LOGO! CM KNX/EIB LOGO! CM AS-i
Tensão de alimentação 12/24V CC 12/24V CC (instabus) (escravo)
Gama Admissível 10,8..28,8V CC 10,8..28,8V CC Tensão de alimentação 24V CA/CC 24V CC
Entradas analógicas 2 2 Gama admissível 20,4..26,4V CA 19,2..28,8V CC
Tipo de entrada unipolar termo-resistência 20,4..28,8V CC
2)
PT100 (2 ou 3 fios) Entradas digitais 16 4
Gama de entrada 0..10V ou 0..20mA -50 oC..+200 oC Entradas analógicas 2) 8 -
Resolução 10 bits normalizados 0,25oC Saídas digitais 2) 12 4
de 0 a 1000 Dimensões 36 (2TE) x 90 x 55 mm 36 (2TE) x 90 x 55 mm
Comprimento de cabo 10m 10m Referência de tipo conforme execuções
(blindado e trançado) Módulos de comunicação Tipo
Alimentação de sensor Não LOGO! CM AS-i 3RK 1400-0CE10-0AA2
Corrente de medição 1,1mA LOGO! CM KNX/EIB 6BK 1700-0BA00-0AA0
Dimensões (L x A x P) 36(2TE) x 90 x 55 mm
Acessórios
Manual eletrônico em português www.siemens.com.br/logo
Módulos de expansão analógica Tipo
Software de programação LOGO!soft Comfort V4.0 6ED 1058-1BA00-0YA0
LOGO!AM2 6ED 1055-1MA00-0BA0
e simulação Upgrade para o LOGO! 6ED 1058-0CA00-0YE0
LOGO!AM2 PT100 6ED 1055-1MD00-0BA0
Soft Comfort V4.03
Cabo de programação para PC (RS232/LOGO!) 6ED 1057-1AA00-0BA0
Kits para iniciantes como LOGO! Básico, Módulo de programa LOGO!Card 6ED 1056-5CA00-0BA0
cabo software, manual em inglês e Contatores LOGO!Contact 24V 6ED 1057-4CA00-0AA0
brinde, acondicionados em caixa LOGO!Contact 230V 6ED 1057-4EA00-0AA0
plástica reutilizável Fontes de alimentação LOGO!Power 12V/1,9A 6EP 1321-1SH02
LOGO!Power 12V/4,5A 6EP 1322-1SH02
Gravador de até 10 LOGO! Prom 6AG 1057-1AA01-0BA4
módulos de programa
Kit para montagem 4TE 6AG 1057-1AA00-0AA0
LOGO! News Box c/ LOGO! 12/24RC 6ED 1057-3BA00-0BA3 em porta 8TE 6AG 1057-1AA00-0AA1
LOGO! News Box c/ LOGO! 230RC 6ED 1057-3AA00-0BA8 8TE (com teclas) 6AG 1057-1AA00-0AA2
1) Em TE é igual a um módulo de 18mm (exemplo: um mini-disjuntor 5SX1 monopolar) 2) Mapeadas nas entradas / saídas do LOGO! 3) O upgrade pode ser obtido gratuitamente no site
www.siemens.com/logo.

Chaves fim-de-curso 3SE3

Caixa larga Caixa estreita
Grau de proteção: IP 67 Grau de proteção: IP 67
(com caixa metálica-alumínio) (com caixa metálica-alumínio)
Manobra rápida Manobra rápida
1NA+1NF 1NA+1NF
1) 1)
Formas de acionamento Tipo Tipo
Pino reforçado 3SE3 100-1BA Pino Simples 3SE3 120-1BA
Pino reforçado 3SE3 100-1CA Pino reforçado 3SE3 120-1CA
Pino com rolete 3SE3 100-1DA Pino com rolete 3SE3 120-1DA
metálico metálico
Rolete superior 3SE3 100-1EA Rolete superior 3SE3 120-1EA
Rolete lateral 3SE3 100-1FA Rolete lateral 3SE3 120-1FA
Rolete de múltiplas 3SE3 100-1GWA Rolete de múltiplas 3SE3 120-1GWA

posições posições
Alavanca com rolete 3SE3 100-1UWA Alavanca com rolete 3SE3 120-1UWA
ajustável ajustável
Haste flexível 3SE3 100-1RA Haste flexível 3SE3 120-1RA
Haste rígida 3SE3 100-1VWA Haste rígida 3SE3 120-1VWA
Aberta Forma de acionamento Tipo

Grau de proteção: IP 40
Pino simples 3SE3 020-1AA
Manobra rápida
1NA+1NF
1) Consulte peças de reposição

SIMIREL
Relés de tempo eletrônico 7PU
Temporização na energização
Retardo na energização Impulso na energização Partida estrela-triâgulo
Tensões 1 comutador 2 comutadores Tensões 1 comutador 2 comutadores Tensões 2 comutadores

de rede de rede de rede
12 VCA/CC 7PU05 11- AA 7PU05 11- BA 12 VCA/CC 7PU05 12- AA 7PU05 12- BA 12 VCA/CC 7PU05 71- BA
24 VCA/CC 7PU05 11- AB 7PU05 11- BB 24 VCA/CC 7PU05 12- AB 7PU05 12- BB 24 VCA/CC 7PU05 71- BB
48 VCA/CC 7PU05 11- AH 7PU05 11- BH 48 VCA/CC 7PU05 12- AH 7PU05 12- BH 48 VCA/CC 7PU05 71- BH
110 VCA 7PU05 11- AF 7PU05 11- BF 110 VCA 7PU05 12- AF 7PU05 12- BF 110 VCA 7PU05 71- BF
220 VCA 7PU05 11- AN 7PU05 11- BN 220 VCA 7PU05 12- AN 7PU05 12- BN 220 VCA 7PU05 71- BN
380 VCA 7PU05 11- AQ 7PU05 11- BQ 380 VCA 7PU05 12- AQ 7PU05 12- BQ 380 VCA 7PU05 71- BQ
48...250 VCC 48...250 VCC 48...250 VCC
93...245 VCA 7PU05 11- AC 7PU05 11- BC 93...245 VCA 7PU05 12- AC 7PU05 12- BC 93...245 VCA 7PU05 71- BC
Faixa de tempo Faixa de tempo Faixa de tempo
Segundos 1 1 Segundos 1 1 1,5 - 15 s 1 5
Dimensões (mm) Minutos 2 2 Minutos 2 2 3 - 30 s 3 0
0,06 - 0,6 0 0 0 0 0,06 - 0,6 0 0 0 0 6 - 60 s 6 0
0,3 - 3 0 3 0 3 0,3 - 3 0 3 0 3
0,6 - 6 0 6 0 6 0,6 - 6 0 6 0 6
1,5 - 15 1 5 1 5 1,5 - 15 1 5 1 5
3 - 30 3 0 3 0 3 - 30 3 0 3 0
6 - 60 6 0 6 0 6 - 60 6 0 6 0
Horas 3 3 Horas 3 3
1,2 - 12 1 2 1 2 1,2 - 12 1 2 1 2
2,4 - 24 2 4 2 4 2,4 - 24 2 4 2 4
3,6 - 36 3 6 3 6 3,6 - 36 3 6 3 6
Fixação - Rápida
sobre trilho
DIN (35 x 7,5 mm) 1 comutador 2 comutadores 1 comutador 2 comutadores 2 comutadores
Função: Legenda
Tensão de rede
Contato fechado
Contato aberto
Tempo ajustado
Temporização na desenergização Multifunção - Multiescala Função: Biestável com comando por Função: Temporização na energização
contato de impulso com comando por contato
Retardo na desenergização de impulso
Tensões 1 comutador 2 comutadores Tensões 2 comutadores

de rede de rede
24 VCA* 7PU05 41- AB 7PU05 41- BB 48...250 VCC / 93...245VCA 7PU05 05-0BC00
48 VCA* 7PU05 41- AH 7PU05 41- BH Faixa de tempo (selecionável)
110 VCA 7PU05 41- AF 7PU05 41- BF 0a1s 0 a 10 m
220 VCA 7PU05 41- AN 7PU05 41- BN 0a1m 0 a 10 h
* Execuções para 0a1h 0 a 100 m
corrente contínua, 0 a 10 s Função: Temporização na Função: Impulso com temporização na
consulte-nos desernegização com comando energização com comando por
Faixa de tempo Funções por contato de impulso contato de impulso
0,5 - 5 s 0 0 5 0 0 5 Relé Biestável
1,5 - 15 0 1 5 0 1 5 Retardo da energização
3 - 30 0 3 0 0 3 0 Retardo da desenergização
6 - 60 s Impulso da energização
0 6 0 0 6 0
Impulso da desenergização
18 - 180 s 1 8 0 1 8 0 Cíclico / início com pausa (Impulso / Pausa 1:1)
30 - 300 s 3 0 0 3 0 0 Cíclico / início instantâneo (Impulso / Pausa 1:1)
Estrela / Triângulo
Função: Impulso com temporização na Função: Cíclico / início com pausa
desernegização com comando (Impulso / Pausa 1 : 1)
por contato de impulso
2 comutadores
Nota: C, CR - Com ponte, os dois contatos
temporizando. Sem ponte, um contato
temporizando e outro instantâneo.
Função: Legenda
Tensão de comando (A1, A2) Função: Cíclico / início instantâneo Função: Partida estrela-triângulo
1 comutador 2 comutadores (Impulso / Pausa 1 : 1)
Comando com ponte (Jumper)
por contato de impulso (C, CE)
Contato fechado
Contato aberto
Tempo ajustado
Tempo de pausa

SIMIREL
Relés de supervisão 3UG
Sistema trifásico Sistema trifásico Sistema trifásico
falta de fase (com ou sem neutro) e assimetria entre fases inversão da seqüência de fases falta, assimetria e inversão da seqüência de fases
Tensões 1 comutador 2 comutadores Tensões 1 comutador Tensões 1 comutador 2 comutadores

de rede de rede de rede
110 V 3UG05 12-1AF 3UG05 12-1BF 110 V 3UG05 12-0AF00 110 V 3UG05 12-2AF 3UG05 12-2BF
220 V 3UG05 12-1AN 3UG05 12-1BN 220 V 3UG05 12-0AN00 220 V 3UG05 12-2AN 3UG05 12-2BN
380 V 3UG05 12-1AQ 3UG05 12-1BQ 380 V 3UG05 12-0AQ00 380 V 3UG05 12-2AQ 3UG05 12-2BQ
440 V 3UG05 12-1AR 3UG05 12-1BR 440 V 3UG05 12-0AR00 440 V 3UG05 12-2AR 3UG05 12-2BR
480 V 3UG05 12-1AS 3UG05 12-1AS
Retardo no Retardo no
desligamento desligamento
instantâneo 0 0 0 0 instantâneo 0 0 0 0
Dimensões (mm) 1 s 0 1 0 1 1 s 0 1 0 1
5 s 0 5 0 5 5 s 0 5 0 5
10 s 1 0 1 0 10 s 1 0 1 0
15 s 1 5 1 5 15 s 1 5 1 5
30 s 3 0 3 0 30 s 3 0 3 0
60 s 6 0 6 0 60 s 6 0 6 0
Fixação - Rápida
sobre trilho
DIN (35 x 7,5 mm) 1 comutador 2 comutadores 1 comutador 1 comutador 2 comutadores
Nota: sistema sem neutro executar ponte entre J e N
Sistema trifásico Sistema trifásico Sistema monofásico (tensão alternada)

falta de fase, assimetria entre fases e mínima e máxima tensão falta de fase, assimetria entre fases, inversão da mínima e máxima tensão (fase-neutro ou fase-fase)
seqüência de fases e mínima e máxima tensão
Tensões Faixa de 1 comutador 2 comutadores Tensões Faixa de 1 comutador 2 comutadores Tensões Faixa de 1 comutador 2 comutadores
de rede tensão de rede tensão de rede tensão
110 V 90 - 140 V 3UG05 41-1AF 3UG05 41-1BF 110 V 90 - 140 V 3UG05 41-2AF 3UG05 41-2BF 110 V 90 - 140 V 3UG05 31-0AF 3UG05 31-0BF
220 V 180 - 260 V 3UG05 41-1AN 3UG05 41-1BN 220 V 180 - 260 V 3UG05 41-2AN 3UG05 41-2BN 220 V 180 - 260 V 3UG05 31-0AN 3UG05 31-0BN
380 V 320 - 440 V 3UG05 41-1AQ 3UG05 41-1BQ 380 V 320 - 440 V 3UG05 41-2AQ 3UG05 41-2BQ 380 V 320 - 440 V 3UG05 31-0AQ 3UG05 31-0BQ
440 V 380 - 500 V 3UG05 41-1AR 3UG05 41-1BR 440 V 380 - 500 V 3UG05 41-2AR 3UG05 41-2BR 440 V 380 - 500 V 3UG05 31-0AR 3UG05 31-0BR
480 V 420 - 540 V 3UG05 41-1AS 3UG05 41-1BS 480 V 420 - 540 V 3UG05 41-2AS 3UG05 41-2BS 480 V 420 - 540 V 3UG05 31-0AS 3UG05 31-0BS
Retardo no Retardo no Retardo no

desligamento desligamento desligamento
instantâneo 0 0 0 0 instantâneo 0 0 0 0 instantâneo 0 0 0 0
1 s 0 1 0 1 1 s 0 1 0 1 1 s 0 1 0 1
5 s 0 5 0 5 5 s 0 5 0 5 5 s 0 5 0 5
10 s 1 0 1 0 10 s 1 0 1 0 10 s 1 0 1 0
15 s 1 5 1 5 15 s 1 5 1 5 15 s 1 5 1 5
30 s 3 0 3 0 30 s 3 0 3 0 30 s 3 0 3 0
60 s 6 0 6 0 60 s 6 0 6 0 60 s 6 0 6 0
1 comutador 2 comutadores 1 comutador 2 comutadores 1 comutador 2 comutadores

Transformadores de corrente 4NF, 4NC

Para medição
Corrente Corrente secundária 5A Dimensões Corrente Corrente secundária 5A Dimensões
nominal (mm) nominal (mm)
primária Carga Transformador primária Carga Transformador
Ipn nominal de corrente Ipn nominal de corrente
(A) (VA) Tipo L H P (A) (VA) Tipo L H P
Classe de exatidão 3% Classe de exatidão 3%

50 2,5 4NF01 12-2BC20 48 80 74,5 50 2,5 4NC51 12-0BC20 48 80 74,5
60 2,5 4NF01 13-2BC20 60 2,5 4NC51 13-0BC20
4NF01 / 4NC51 Classe de exatidão 1,2% 75 2,5 4NC51 15-0BC20
75 2,5 4NF01 15-2HC20 48 80 74,5 Classe de exatidão 1%
100 2,5 4NF01 17-2HC20 100 2,5 4NC51 17-0CC20 48 80 74,5
Classe de exatidão 0,6% 150 2,5 4NC51 21-0CC20
150 2,5 4NF01 21-2JC20 48 80 74,5 200 5 4NC51 22-0CE20
200 5 4NF01 22-2JE20 250 5 4NC51 23-0CE20
250 5 4NF01 23-2JE20
200 5 4NC52 22-0CE20 64 80 85,5
200 5 4NF02 22-2JE20 64 80 85,5 250 5 4NC52 23-0CE20
250 5 4NF02 23-2JE20 300 5 4NC52 24-0CE20
300 5 4NF02 24-2JE20 400 5 4NC52 25-0CE20
4NF03 / 4NC53 400 5 4NF02 25-2JE20
400 5 4NC53 25-0CE20 82,5 80 98
400 5 4NF03 25-2JE20 82,5 80 98 500 5 4NC53 26-0CE20
500 5 4NF03 26-2JE20 600 5 4NC53 27-0CE20
600 5 4NF03 27-2JE20 750 5 4NC53 28-0CE20
800 5 4NF03 30-2JE20
1000 10 4NC54 31-0CH20 112 80 117,5
1000 12,5 4NF04 31-2JJ20 112 80 117,5 1250 10 4NC54 33-0CH20
1200 12,5 4NF04 32-2JJ20 1500 10 4NC54 34-0CH20
1500 12,5 4NF04 34-2JJ20
2000 12,5 4NF05 36-2JJ20 130 70 148

4NF04 / 4NC54 2500 12,5 4NF05 37-2JJ20
Dimensões das janelas
4NF01 4NF02 4NF03 4NF04 4NF05

50 A / 5 A a 250 A / 5 A 200 A / 5 A a 400 A / 5 A 400 A / 5 A a 800 A / 5 A 1000 A / 5 A a 1500 A / 5 A 2000 A / 5 A a 2500 A / 5 A
4NC51 4NC52 4NC53 4NC54
50 A /1 A a 250 A / 1 A 200 A / 1 A a 400 A / 1 A 400 A / 1 A a 800 A / 1 A 1000 A / 1 A a 1500 A / 1 A
Transformadores de potencial 4AM

Para medição
Relação das Transformador Dimensões
tensões de potencial (mm)
Tipo L H P X Y F
Classe de exatidão ABNT - 0,6 P 25 e 1,2 P 75 150 120 135 125 93 7 x 12

ANSI - 0,6 WX e 1,2 Y
230 V / 115 V 4AM46 41-1TK10-0N
402,5 V / 115 V 4AM46 95-OAN70-0N
440 V / 115 V 4AM46 41-OAK10-0N
4AM46 460 V / 115 V 4AM46 41-2DK10-0N

Dispositivos DR
Proteção contra correntes de fuga à terra
Os Dispositivos DR ou Disjuntores DR de corrente nominal A Norma Brasileira - NBR 5410/97, define o uso obrigatório do
residual (I∆n) até 30 mA, são destinados a proteção de Dispositivo DR ou Disjuntor DR, em vários setores das
pessoas, e, acima deste valor, são apropriados a proteção de instalações elétricas em baixa tensão, objetivando proteger as
instalações elétricas. pessoas contra efeitos negativos de choques elétricos.
Tipo AC - São utilizados em circuitos de corrente alternada de instalações elétricas prediais,

sendo resistentes às sobretensões típicas.
Execução Corrente Corrente Dispositivo DR No de Proteção de
3)
nominal nominal módulos curto-circuito
residual
4)
I∆ n I∆ n Tipo Fusíveis Disjuntor 4)
Bipolar 220V / 127VCA 30 mA 25 A 5SM1 312-0 2 63 A 25 A
380V / 220VCA 40 A 5SM1 314-0 2 63 A 40 A
(Fase e Neutro 63 A 5SM1 316-0 2,5 100 A 63 A
ou Fase e Fase)
80 A 5SM1 317-0 2,5 100 A 80 A
300 mA 25 A 5SM1 612-0 2 63 A 25 A
40 A 5SM1 614-0 2 63 A 40 A
Bipolar
63 A 5SM1 616-0 2,5 100 A 63 A
80 A 5SM1 617-0 2,5 100 A 80 A
Tetrapolar 220V / 127VCA 30 mA 25 A 5SM1 342-0 4 100 A 25 A
380V / 220VCA 40 A 5SM1 344-0 4 100 A 40 A
(3 Fases e Neutro) 63 A 5SM1 346-0 4 100 A 63 A
(2 Fases e Neutro) 2) 80 A 5SM1 347-0 4 100 A 80 A
125 A 5SM3 345-0 4 125 A 125 A
100 mA 125 A 5SM3 445-0 4 125 A 125 A
300 mA 25 A 5SM1 642-0 4 100 A 25 A
40 A 5SM1 644-0 4 100 A 40 A
63 A 5SM1 646-0 4 100 A 63 A
80 A 5SM1 647-0 4 100 A 80 A
125 A 5SM3 645-0 4 125 A 125 A
Tetrapolar 500 mA 40 A 5SM1 744-0 4 100 A 40 A
63 A 5SM1 746-0 4 100 A 63 A
125 A 5SM3 745-0 4 125 A 125 A
Tipo A - São utilizados em circuitos de corrente alternada e contínua pulsante

de instalações elétricas industriais, sendo fortemente resistentes às sobretensões típicas.
Execução Corrente Corrente Dispositivo DR No de Proteção de
3)
nominal residual nominal módulos curto-circuito
4)
I∆ n I∆ n Tipo Fusíveis Disjuntor 4)
Bipolar 220V / 127VCA 10 mA 16 A 5SM1 111-6 2 63 A 16 A
380V / 220VCA 30 mA 25 A 5SM1 312-6 2 63 A 25 A
(Fase e Neutro 40 A 5SM1 314-6 2 63 A 40 A
ou Fase e Fase)
63 A 5SM1 316-6 2,5 100 A 63 A
80 A 5SM1 317-6 2,5 100 A 80 A
Tetrapolar 220V / 127VCA 30 mA 40 A 5SM1 344-6 4 100 A 40 A
380V / 220VCA 63 A 5SM1 346-6 4 100 A 63 A
Bipolar (3 Fases e Neutro) 80 A 5SM1 347-6 4 100 A 80 A
(2 Fases e Neutro) 2) 125 A 5SM3 345-6 4 125 A 125 A
100 mA 125 A 5SM3 445-6 4 125 A 125 A
300 mA 40 A 5SM1 644-6 4 100 A 40 A
63 A 5SM1 646-6 4 100 A 63 A
80 A 5SM1 647-6 4 100 A 80 A
125 A 5SM3 645-6 4 125 A 125 A
500 mA 63 A 5SM1 746-6 4 100 A 63 A
125 A 5SM3 745-6 4 125 A 125 A
300 mA 63 A 5SM1 646-8 4 100 A 63 A
(seletivo) 125 A 5SM3 645-8 4 125 A 125 A
500 mA 125 A 5SM3 745-8 4 125 A 125 A
(seletivo)
Tetrapolar 440V / 500VCA 30 mA 40 A 5SM1 354-6 4 63 A -
(3 Fases e Neutro) 63 A 5SM1 356-6 4 63 A -
300 mA 40 A 5SM1 654-6 4 63 A -
63 A 5SM1 656-6 4 63 A -
1) Botão de teste para simular o disparo. 2) Em redes de 2 ou 3 condutores, um deve ser conectado em N e um outro em 5-6 (com 5SM3 em 1-2), para permitir o disparo por
simulação da fuga pelo botão de teste. 3) Um módulo é igual a largura de 18 mm no Sistema N. 4) Corrente máxima de interrupção para fusíveis até 10 kA. Disjuntores 5SX1,
5SX2, 5SX4 e 5SP4.

Sistema Ar-Lig
Ligação e proteção individual de aparelhos
Tomada Disjuntor1) Sistema Ar-Lig
Cor Sobrepor Embutir
Curva de Corrente Número de polos do disjuntor Número de pólos do disjuntor
disparo nominal Monopolar Bipolar Monopolar Bipolar
2P+T B 6A Branco 5ST4 1B06-9BR2P 5ST4 2B06-9BR2P 5ST3 1B06-9BR2P 5ST3 2B06-9BR2P
Universal Disparo de 10A 5ST4 1B10-9BR2P 5ST4 2B10-9BR2P 5ST3 1B10-9BR2P 5ST3 2B10-9BR2P
15A/250V curto-circuito 13A 5ST4 1B13-9BR2P 5ST4 2B13-9BR2P 5ST3 1B13-9BR2P 5ST3 2B13-9BR2P
3 a 5 x In 16A 5ST4 1B16-9BR2P 5ST4 2B16-9BR2P 5ST3 1B16-9BR2P 5ST3 2B16-9BR2P
6A Bege 5ST4 1B06-9BG2P 5ST4 2B06-9BG2P 5ST3 1B06-9BG2P 5ST3 2B06-9BG2P
10A 5ST4 1B10-9BG2P 5ST4 2B10-9BG2P 5ST3 1B10-9BG2P 5ST3 2B10-9BG2P
3P B 10A Branco 5ST4 1B10-9BR3P 5ST4 2B10-9BR3P 5ST3 1B10-9BR3P 5ST3 2B10-9BR3P
30A/250V Disparo de 13A 5ST4 1B13-9BR3P 5ST4 2B13-9BR3P 5ST3 1B13-9BR3P 5ST3 2B13-9BR3P
curto-circuito 16A 5ST4 1B16-9BR3P 5ST4 2B16-9BR3P 5ST3 1B16-9BR3P 5ST3 2B16-9BR3P
3 a 5 x In 20A 5ST4 1B20-9BR3P 5ST4 2B20-9BR3P 5ST3 1B20-9BR3P 5ST3 2B20-9BR3P
25A 5ST4 1B25-9BR3P 5ST4 2B25-9BR3P 5ST3 1B25-9BR3P 5ST3 2B25-9BR3P
32A 5ST4 1B32-9BR3P 5ST4 2B32-9BR3P 5ST3 1B32-9BR3P 5ST3 2B32-9BR3P
10A Bege 5ST4 1B10-9BG3P 5ST4 2B10-9BG3P 5ST3 1B10-9BG3P 5ST3 2B10-9BG3P
2P+T C 4A Branco 5ST4 1C04-9BR2P 5ST4 2C04-9BR2P 5ST3 1C04-9BR2P 5ST3 2C04-9BR2P
Universal Disparo de 6A 5ST4 1C06-9BR2P 5ST4 2C06-9BR2P 5ST3 1C06-9BR2P 5ST3 2C06-9BR2P
15A/250V curto-circuito 10A 5ST4 1C10-9BR2P 5ST4 2C10-9BR2P 5ST3 1C10-9BR2P 5ST3 2C10-9BR2P
5 a 10 x In 13A 5ST4 1C13-9BR2P 5ST4 2C13-9BR2P 5ST3 1C13-9BR2P 5ST3 2C13-9BR2P
16A 5ST4 1C16-9BR2P 5ST4 2C16-9BR2P 5ST3 1C16-9BR2P 5ST3 2C16-9BR2P
4A Bege 5ST4 1C04-9BG2P 5ST4 2C04-9BG2P 5ST3 1C04-9BG2P 5ST3 2C04-9BG2P
6A 5ST4 1C06-9BG2P 5ST4 2C06-9BG2P 5ST3 1C06-9BG2P 5ST3 2C06-9BG2P
3P C 10A Branco 5ST4 1C10-9BR3P 5ST4 2C10-9BR3P 5ST3 1C10-9BR3P 5ST3 2C10-9BR3P
30A/250V Disparo de 13A 5ST4 1C13-9BR3P 5ST4 2C13-9BR3P 5ST3 1C13-9BR3P 5ST3 2C13-9BR3P
curto-circuito 16A 5ST4 1C16-9BR3P 5ST4 2C16-9BR3P 5ST3 1C16-9BR3P 5ST3 2C16-9BR3P
5 a 10 x In 20A 5ST4 1C20-9BR3P 5ST4 2C20-9BR3P 5ST3 1C20-9BR3P 5ST3 2C20-9BR3P
10A Bege 5ST4 1C10-9BG3P 5ST4 2C10-9BG3P 5ST3 1C10-9BG3P 5ST3 2C10-9BG3P
1) Corrente máxima de interrupção em 220V/127V de kA.
Tabela orientativa de dimensionamento

Aparelhos Dinjuntor Aparelhos Dinjuntor
Corrente nominal Curva Corrente nominal Corrente nominal Corrente nominal
110-127V 220V 110-127V 220V 110-127V 220V Curva 110-127V 220V
Equipamento de
ar condicionado Copiadoras
Pequeno porte 6A 3A B 10A 6A
Médio porte 16A 8A B 20A 10A
7500 BTU 12A 6A C 16A 10A Microcomputador 6A 3A B 10A 6A
10000 BTU 14A 7A 16A 10A Microondas 11A 6A C 16A 10A
15000 BTU - 10A - 16A Lavadoras de Louças 20A 10A B 25A 16A
18000 BTU - 12A - 16A Lavadora de Roupas 14A 7A B 16A 10A
30000 BTU - 17A - 20A Secadora de Roupas - 18A B - 25A

Conectores Múltiplos Linhas Sindal e Pendal

Os produtos SINDAL são fabricados Medidas em (mm)
No de Temp. Fios IEC Tensão Corrente
com alta qualidade de isolação em Ref. Isolação
Bornes (até 0C)
Cores até mm2 V A
polietileno, poliamida, baquelite ou ∅A ∅B A B C
porcelana; parafusos 112 PE 1 a 12 70 BR/PT 6 600 25 3,2 2,8 117 20 16

212 PE 1 a 12 70 BR/PT 6 600 25 3,2 2,8 115,5 25 15,5
e terminais em latão com tratamento
612 PE 1 a 12 70 BR/PT 10 600 30 4 3,3 135 25 19
em banho de níquel. 712 PE 1 a 12 70 PT/BR 16 600 60 5 3,8 171 28 22
812 PE 1 a 12 70 BR/PT 4 250 24 2,5 2,6 95,5 15 13,5
912 PE 1 a 12 70 PT/BR 25 600 80 7 4,3 213 36 26
112 PO PE 1 a 12 70 BR/PT 6 600 25 3,2 2,8 117 40 16
712 PO PE 1 a 12 70 PT/BR 16 600 60 5 3,8 171 56 22
PE 812 PO PE 1 a 12 70 BR/PT 4 250 24 2,5 2,6 95,5 30 13,5
PE - Polietileno até 700C (tolerâncias ± 0,5mm).

Obs.: A primeira cor mencionada é a cor standard.
BR - Branco; PT - Preto; PO - Macho e Fêmea.
PO No de Temp. Fios IEC Tensão Corrente Medidas em (mm)

Ref. Isolação (até 0C) Cores
Bornes até mm2 V A
∅A ∅B A B C
112 MD PA-6 1 a 12 100 MF/PT 6 600 25 3,2 2,8 118 20 16

212 MD PA-6 1 a 12 100 MF/PT 6 600 25 3,2 2,8 117 25 15,5
612 MD PA-6 1 a 12 100 MF/PT 10 600 30 4 3,3 136,5 25 19,5
MD (PA-6) 712 MD PA-6 1 a 12 100 MF/PT 16 600 60 5 3,8 172 28 22,5
812 MD PA-6 1 a 12 100 MF/PT 4 250 24 2,5 2,7 96 15 14
912 MD PA-6 1 a 12 100 MF/PT 25 600 80 7 4,3 218 36 26
MD (PA-06) - Poliamida até 1000C (tolerâncias ± 0,5mm).
Obs.: A primeira cor mencionada é a cor standard.
BQ MF - Marfim; PT - Preto.
No de Temp. Fios IEC Tensão Corrente Medidas em (mm)

Ref. Isolação (até 0C) Cores
Bornes até mm2 V A
∅A ∅B A B C
412 BQ 1 a 12 140 PT 6 600 25 3,2 2,8 118 20 15
512 BQ 1 a 12 140 PT 16 600 60 5 3,5 178 28 22
BQ - Resina Fenólica (Baquelite) até 1400C (tolerâncias ± 0,5mm).

PT - Preto.
Conectores em Porcelana Linha Rondal

No de Temp. Fios IEC Tensão Corrente Medidas em (mm)
Ref. Isolação Cores
Bornes (até 0C) até mm2 V A
∅A ∅B A B C
302 301 PR 1 350 BR 6 600 25 3,2 - 10,3 20 17

3102
301 3103 302 PR 2 350 BR 6 600 25 3,2 - 17 20 17
3102 PR 2 350 BR 6 600 25 3,2 4,5 24,5 24,5 19
3103 PR 3 350 BR 6 600 25 3,2 4,5 37,5 25 19
3502 PR 2 350 BR 16 600 50 5 5,5 33,5 33,5 23
3503 PR 3 350 BR 16 600 50 5 5,5 50,5 34 23
3602 PR 2 350 BR 10 600 30 4 - 20 25 20,5
3603 PR 3 350 BR 10 600 30 4 - 28 25 21
3603 PR - Porcelana até 3500C (fabricadas de acordo com a norma DIN 40680)
3503
3502
3602 (tolerâncias ± 1mm) BR - Branco.
Reservamo-nos o direito de fazer alterações quanto aos desenhos e especificações de toda nossa linha sem aviso
prévio. Sindal - cat. 2004.

Plugs e Tomadas Tomadas Bloqueio Plugs e Tomadas Steck Nema

Blindadas Newkon® Mecânico Surelock®
Plug IP44 Tomada Compacta

Bloqueio Mecânico
Amp. Pólos 220/240V 380/440V
IP44
16 3 N-3076 N-3079
16 4 N-4079 N-4076
Amp. Pólos 220/240V 380/440V
16 5 N-5079 N-5076
32 3 N-3276 N-3279 16 3 S-3006/T S-3009/T
32 4 N-4279 N-4276 16 4 S-4009/T S-4006/T
32 5 N-5279 N-5276 16 5 S-5009/T S-5006/T
32 3 S-3206/T S-3209/T
32 4 S-4209/T S-4206/T Tomadas
32 5 S-5209/T S-5206/T
Tomada de Ref. com Ref. sem Ref. para
Pólos Corrente Tensão
Pos.
Sobrepor IP44 Placa Placa Piso Contatos
Tomada de Sobrepor S-1666 S-1656 S-1656PS 2P + T 10/15A 125 / 250V~
Amp. Pólos 220/240V 380/440V Bloqueio Mecânico
16 3 N-3006 N-3009
IP65 S-1661 S-1651 - 2P + T 15A 250V~
16 4 N-4009 N-4006 Nema 5-15R Nema 5-15R
Amp. Pólos 220/240V 380/440V
16 5 N-5009 N-5006
32 3 N-3206 N-3209 16 3 S-3006/B S-3009/B S-1665 S-1655 - 3P 20A 125 / 250V~
32 4 N-4209 N-4206 16 4 S-4009/B S-4006/B Nema 10-20R Nema 10-20R
32 5 N-5209 N-5206 16 5 S-5009/B S-5006/B
S-1662 S-1652 - 2P + T 20A 250V~
32 3 S-3206/B S-3209/B Nema 6-10R Nema 6-10R
32 4 S-4209/B S-4206/B
Tomada de 32 5 S-5209/B SS-5206/B S-1663 S-1653 - 2P + T 20A 250V~
16 3 SS-3006/B SS-3009/B Nema 5-20R Nema 5-20R
Embutir IP44 16 4 SS-4009/B SS-4006/B
16 5 SS-5009/B SS-5006/B Acrescentar “CZ” para cinza, “VM” para vermelho e “MF” para marfim.
Amp. Pólos 220/240V 380/440V 32 3 SS-3206/B SS-3209/B
32 4 SS-4209/B SS-4206/B
16 3 N-3046 N-3049
32 5 SS-5209/B SS-5206/B Plugues
16 4 N-4049 N-4046
16 5 N-5049 N-5046 Opções com proteção elétrica: Disjuntor
substituir B por D, Diazed substituir B por DZ. Pos.
32 3 N-3246 N-3249 Referência Pólos Corrente Tensão
A referência SS é utilizada quando o plug for Contatos
32 4 N-4249 N-4246
Shock Tite.
32 5 N-5249 N-5246 S-1551 - Nema 5-15P 2P + T 15A 250V~
Plug IP67 Tomada de Sobrepor S-1552 - Nema 6-20P 2P + T 20A 250V~
Bloqueio Mecânico
Amp. Pólos 220/240V 380/440V S-1553 - Nema 5-20P 2P + T 20A 250V~
IP65
63 3 S-3576 S-3579
63 4 S-4579 S-4576
Amp. Pólos 220/240V 380/440V S-1555 - Nema 10-20P 3P 20A 125 / 250V~
63 5 S-5579 S-5576
125 3 S-3676 S-3679 63 3 S-3506/B S-3509/B
125 4 S-4679 S-4676 63 4 S-4509/B S-4506/B
125 5 S-5679 S-5676 63 5 S-5509/B S-5506/B
200 3 S-3876 S-3879
200 4 S-4879 S-4876
Tomada de Sobrepor Conexões Elétricas Quick®

Tomada de Bloqueio Mecânico
Sobrepor IP67 (c/Disjuntor) IP65
Plugs e
Amp. Pólos 220/240V 380/440V Amp. Pólos 220/240V 380/440V acoplamentos
63 3 S-3506 S-3509 63 3 S-3506/DJ S-3509/DJ 2 e 3 pólos, 10A
63 4 S-4509 S-4506 63 4 S-4509/DJ S-4506/DJ Acoplamento Plug
63 5 S-5509 S-5506 63 5 S-5509/DJ S-5506/DJ
125 3 S-3606 S-3609
125 4 S-4609 S-4606
125 5 S-5609 S-5606 Conectores
200 3 S-3806 S-3809 Interruptores Múltiplos
200 4 S-4809 S-4806 de Pedal Bornes
Tomada de Tensão isolação
Embutir IP67 Pedal sem 250 / 450 / 500V - Branco
protetor para o
Amp. Pólos 220/240V 380/440V
pé (sem capa) Área do Cabo mm2 Corrente
Dimensões Diâmetro
63 3 S-3546 S-3549 Ref. Amperes Material
mm2 do furo
Rígido Flexível (máx.)
63 4 S-4549 S-4546
63 5 S-5549 S-5546 S-61361 2,5 2,5 24 94,2x15x15 2,7 PA
125 3 S-3646 S-3649 Pedal duplo S-61362 6,0 4,0 41 118x20x17 3,4 PA
125 4 S-4649 S-4646 S-61363 10,0 6,0 57 135x21x19,3 4,3 PA
125 5 S-5649 S-5646
com protetor S-61364 16,0 10,0 76 170x28x22,2 5,5 PA
200 3 S-3846 S-3849 para o pé S-71365 25,0 25,0 100 210x38x34 7,40 PP
200 4 S-4849 S-4846 (com capa) S-71366 35,0 35,0 125 264x46x37 8,98 PP

Caixas
Shock Caixas
Box® Ice®
Caixas
Light®
Referência
Dimensões
Internas Características IP
Caixas
(mm) Multiplex® Quadros e
S.SX.088 80 x 80
Centros de
s/ embutes (cega) 54
Fechada à Pressão Disjuntores
S.SX.111 102 x 102 x 55 s/ embutes (cega) 55
Combi Box de Sobrepor
c/ parafuso articulação Quadros e Centros de
S.SX.161 154 x 110 x 70 s/ embutes (cega) 55 Disjuntores de Sobrepor
Ecology Box
c/ parafuso articulação
S.EX.171 170 x 145 x 90 s/ embutes (cega) 55
c/ parafuso articulação
S.EX.231 234 x 174 x 90 s/ embutes (cega) 55
Quadros e
S.SX.231/A 234 x 174 x 143 s/ embutes 55 Centros de
c/ parafuso articulação Disjuntores de
S.EX.322 300 x 220 x 120 s/ embutes (cega) 55 Embutir
tampa baixa com
dobradiça interna Ouro Box
S.SEX.322/A 300 x 220 x 148 tampa alta com 52
parafuso articulação Referência Características N o. de Módulos DIN
ST.44.210/N 384 x 304 x 120 s/ embutes (cega) 56
tampa opaca S.CM.5.BR sem porta
Referência Características No. de Módulos DIN
ST.44.211/N 462 x 384 x 120 s/ embutes (cega) 56 S.CM.5.OBR porta opaca 5
S.SCT.2 com fixação 2 S.CM.5.TBR porta transparente
tampa opaca
Dimensões totais: 50 x 142 x 70,5mm
ST.44.220/N 384 x 307 x 180 s/ embutes (cega) 56 Dimensões para fixação: 140 x 205 x 70mm
S.SCT.4 com fixação 4 S.CM.8.BR sem porta
tampa opaca alta
Dimensões totais: 94 x 142 x 70,5mm
ST.44.221/N 462 x 384 x 180 s/ embutes (cega) 56 S.CM.8.OBR porta opaca 8
tampa opaca alta S.CV.5 sem porta S.CM.8.TBR porta transparente
S.CV.5.PO porta opaca 5 Dimensões para fixação: 200 x 200 x 70mm
S.CV.5.PT porta transparente
S.CM.12.BR sem porta
Dimensões totais: 140 x 210 x 96mm S.CM.12.OBR porta opaca 12
S.CV.8 sem porta S.CM.12.TBR porta transparente
Barramentos e Acessórios S.CV.8.PO porta opaca 8 Dimensões para fixação: 275 x 205 x 70mm
para Quadros e Centros S.CV.8.PT porta transparente
de Disjuntores Dimensões totais: 208 x 210 x 96mm S.CM.16.OBR porta opaca 16
S.CV.12 sem porta S.CM.16.TBR porta transparente
Barramentos S.CV.12.PO porta opaca 12 Dimensões para fixação: 325 x 205 x 70mm
de fase para S.CV.12.PT porta transparente
Disjuntor Dimensões totais: 280 x 210 x 96mm
S.CM.24.OBR porta opaca 24
S.CV.24 sem porta
DIN S.CV.24.PO porta opaca 24
S.CM.24.TBR porta transparente
Dimensões para fixação: 280 x 350 x 80mm
S.CV.24.PT porta transparente
S.CE.36.BR sem porta
Dimensões totais: 310 x 385 x 108mm
S.CE.36.PO porta opaca 36
S.CS.36 sem porta S.CE.36.PT porta transparente
S.CS.36.PO porta opaca 36 Dimensões para fixação: 280 x 540 x 81mm
S.CS.36.PT porta transparente
S.CE.48 sem porta
Ref. No. Fases Corrente No. Pólos Comprimento Dimensões totais: 310 x 560 x 104mm
S.CE.48.POBR porta opaca 48
S-1F210.B Monofásico 80A 1 x 12 210mm S.CE.48.PTBR porta transparente
S-1F1000.B Monofásico 80A 1 x 57 1000mm Mini-Disjuntores Dimensões para fixação: 280 x 680 x 81mm
S-2F210.B Bifásico 80A 2x6 210mm
Padrão Obs.: Fixação em alvenaria ou Dry-Wall.
S-2F1000.B Bifásico 80A 2 x 28 1000mm
S-3F210.B Trifásico 80A 3x4 210mm IEC 60.898
S-3F1000.B Trifásico 80A 3 x 19 1000mm
S-1F285.B Monofásico 80A 1 x 16 285mm Prensa Cabos
S-2F285.B Bifásico 80A 2x8 285mm Corrente Referência Referência Referência
S-3F285.B Trifásico 80A 3 x 5+1 285mm Grau de proteção: IP67
Nominal Unipolar Bipolar Tripolar
2 SD-61 C02 SD-62 C02 SD-63 C02
Cor: Cinza
4 SD-61 C04 SD-62 C04 SD-63 C04
6 SD-61 C06 SD-62 C06 SD-63 C06 Referência Rosca PG Referência Rosca B.S.P
Barramentos
10 SD-61 C10 SD-62 C10 SD-63 C10 S-799/C 7 S-850/C 1/4”
Nema 16 SD-61 C16 SD-62 C16 SD-63 C16 S-800/C 9 S-851/C 3/8”
20 SD-61 C20 SD-62 C20 SD-63 C20 S-801/C 11 S-852/C 1/2”
25 SD-61 C25 SD-62 C25 SD-63 C25 S-802/C 13,5 S-853/C 3/4”
32 SD-61 C32 SD-62 C32 SD-63 C32 S-803/C 16 S-854/C 1”
40 SD-61 C40 SD-62 C40 SD-63 C40 S-804/C 21 S-855/C 1.1/4”
50 SD-61 C50 SD-62 C50 SD-63 C50 S-805/C 29 S-856/C 1.1/2”
63 SD-61 C63 SD-62 C63 SD-63 C63 S-806/C 36 S-857/C 2”
80 SD-1C 80 SD-2C 80 SD-3C 80 S-807/C 42 - -
100 SD-1C 100 SD-2C 100 SD-3C 100 S-808/C 48 - -
Ref. No. Fases Corrente No. Pólos Comprimento
Opção: cor preta acrescentar “PT”.
S-1F202BN Monofásico
S-2F202BN Bifásico
80A
80A
1x8
2x4
202mm
202mm
Interruptores Multipolar Logic®
S-3F202BN Trifásico 80A 8 202mm Diferenciais (DR) Conexões
S-1F1000N Monofásico 80A 1 x 40 1000mm
S-2F1000N Bifásico 80A 2 x 20 1000mm
Elétricas
S-3F1000N Trifásico 80A 3 x 13 1000mm Blindadas

Fita Isolante ScotchMR 33MR + com impressão Fita Elétrica de Alta

Uso Profissional Tensão ScotchMR 23BR
A primeira fita isolante certificada Com a nova fórmula a Fita
pelo Inmetro, na NBR 5037/83. Elétrica de Alta Tensão NOVA
ScotchMR 23BR ficou ainda
Aplicações: mais fácil de aplicar. Além
- Isolação de fios e cabos elétricos disso o novo liner é mais
em geral até 750V; resistente e fácil de retirar,
- Cobertura final em emendas e gerando economia de
terminações, formando uma capa tempo e agilidade na
protetora altamente resistente à aplicação. Borracha
abrasão; Autofusão
- Camada protetora contra raios UV Aplicações:
em emendas, terminais - Isolação primária e vedação em emendas, conexões e
e terminações. instalação de acessórios em fios e cabos com classes de
tensão de até 69.000V;
Aprovada de acordo com os requisitos da NBR 5037 (ABNT) e UL 510. Indicada para
utilização em instalações elétricas de baixa tensão normatizadas pela NBR 5410.
- Vedação contra penetração de umidade pelas pontas dos
cabos elétricos durante e após a instalação de acessórios
Classe de (emendas, terminais e terminações).
Medidas Espessura
Temperatura
19mm x 5m 19mm x 10m 19mm x 20m 0,19mm 90ºC
Aprovada de acordo com os requisitos da NBR 10669 e ASTM D-4388.
Classe de
Medidas Espessura
Fita Colorida ScotchMR 35 + Temperatura
19mm x 2m 19mm x 5m 19mm x 10m 0,76mm 105ºC ou 140ºC

Identificação de fios e cabos. Cores em regime de
disponíveis: amarela, azul, branca, emergência
cinza, marrom, verde, vermelha
e violeta. Acompanha código de cores
conforme NBR 5410 (BT)
e NBR 13049 (AT).
- Espessura: 0,18 mm
Terminais Contráteis a Frio QTII e QTIII
Aprovada de acordo com os requisitos da NBR 5037
Aplicações:
- Terminar cabos de potência isolados,
unipolares ou multipolares, classes
Emendas Contráteis a Frio Série TW 5500 de tensão de 3,6/6kV até 20/35kV
com seções até 1000mm2;
Aplicações: - São disponíveis com espaços
- Emenda reta em cabos de modelos para uso interno e externo e
potência isolados para classes para instalação em posição invertida;
de tensão de 3,6/6kV a - Instalações com espaços limitados
8,7/15kV seções até 500mm2; (dimensões reduzidas)
- Indicado para cabos unipolares ou multipolares; - Instalação em ambientes agressivos
- Instalações subterrâneas. (alto teor de poluição
e salinidade).
Seção Nominal Diâmetro sobre
No. do dos condutores Comprimento da luva
a isolação
Conj. (mm2) de emenda
do cabo
(1) máx/min (mm)
3,6/6kV 6/10kV 8,7/15kV (mm) (3)
TW-5551 70-185 50-185 25-120 15 a 32 70-21

TW-5552 240-500 240-500 150-500(2) 26 a 47 120-36
Como especificar o produto: Conectores Elétricos ScotchlokMR IDC
1) Para cabo trifásico, acrescentar a letra “T” no fina do código. Ex.: TW 5551T;
2) Para cabo trifásico de 150 a 300mm2; 3) Para cabos com espessura isolante
reduzida, especificar utilizando o diâmetro sobre a isolação do cabo.
Dotados de contatos de latão
estanhado em forma de “U”
que, em uma única operação,
removem a capa isolante dos
Conectores Elétricos ScotchlokMR 2 fios sem a utilização de alicates
especiais, emendam e isolam a
Conector por ação de mola. Dispensam o uso de solda e conexão, reduzindo o tempo de
ferramentas para instalação. Seu princípio de funcionamento, operação.
baseado na conexão por pressão, assegura ligações permanentes
nas condições mais severas de uso. Recomendado para uso Aplicações:
interno e externo. - Instalações residenciais e
Classe de tensão: 750V; Classe de temperatura: 150 oC; Mola de industriais, instalações de
aço com proteção anticorrosiva; Resistente a Raio UV. acessórios automotivos, etc.
Aplicações: Corrente Máxima Recomendada (Ampéres) para os Conectores Scotchlok IDC:
- Conexões em motores elétricos;
- Instalações em chuveiros, Seção do Condutor (mm2) 0,5 0,75 1,0 1,5 2,5 4,0
luminárias, lustres, etc.
Corrente (Ampéres) 3 7 10 15 20 25
Atende a NBR 5410

Peças e Acessórios para Fundidas sob pressão em Alumínio Silício, com acabamento em
Eletrodutos pintura Époxi-Polyester (exceto conectores, luvas, buchas e
arruelas). Práticas e funcionais.
Instalações Aparentes
Mais Beleza e Maior Proteção
Luva e Conector Bucha de Redução

Conector Curvo Conector Reto Bucha Arruela
sem Rosca
para Box para Box
Material Bitola Rosca Material Bitola Material Bitola Rosca

Alumínio Alumínio Alumínio
1/2” a 4” BSP 1/2” a 4” 3/8” a 4” BSP
Silício Silício Silício
Caixas de Derivação em PVC Cotovelo

Caixas de Derivação, Tubos e Acessórios Wetzel em PVC Tubo Luva
900
Rígido para Instalações Elétricas Aparentes
- Não propaga chamas: é auto extingüível.

- Bom isolante térmico, elétrico e acústico.
- Resistente à maioria dos reagentes
químicos.
- Prático e econômico.
- Resistente à intempéries (sol, chuva,
vento e maresia). Curva Bucha de
- Sólido e resistente a choques térmicos. Abraçadeira
900 Redução
- Leve (1,4 g/cm3), o que facilita o seu
Bitolas: 1/2”, 3/4” e 1”
manuseio e aplicação.
Nota: acessórios disponíveis nas cores:
- Reciclável.
cinza e bege.
- Entradas lisas para simples encaixe do
eletroduto, com uma pressão normal. 01 02 03 04
B C E
- Se for necessário uma melhor fixação ou
vedação da peça, pode ser usado
adesivo para PVC ou vedante silicone. LB LL LR
T TB X
05 28 29 32
Caixa de Derivação Poliwetzel P

Traduzem a versatilidade e a praticidade dos produtos Wetzel. Oferecem a
possibilidade de 21 soluções de montagem nos tamanhos 1/2”, 3/4”e 1”, de
acordo com a sua necessidade de instalação: voz, dados, imagens e elétrica.
Fornecidas na cor bege e cinza.
Conduletzel
A linha de Conduletzel Wetzel é fabricado Rosca padrão BSP (GÁS)
rigorosamente de acordo con as paralela,conforme ISO 228-1 e ISO
especificações técnicas em vigor. 228-2 ou pedido NPT cônica conforme
Corpo e tampa em alumínio silício injetado norma ANSI B1.20.1.
de alta resistência mecânica e à corrosão. Acabamento em epóxi-poliéster
Junta de vedação pré-moldada flexível. na cor cinza.
Entradas rosqueadas e calibradas para Alta resistência mecânica e grande
garantir perfeito alinhamento e conexão versatilidade em aplicações industriais
mecânica. Tampas intercambiáveis com e residências.
outros modelos equipados com tomadas, Encontrado nas bitolas 1/2” à 4”, com
interruptores, etc. rosca, sem rosca ou com vedação.

Página anterior
Iluminação à Prova de Tempo e Específica

Central de Iluminação de Emergência
Bloco autônomo de iluminação de emergência para Luminária autônoma de emergência equipada com 2 faróis
estabelecimentos comerciais e industriais. halógenos de 55W, possui capacidade para iluminar
Equipada com 3 faróis grandes áreas. Sua bateria garante autonomia de até 3 horas
dicróicas de 200W, podendo com fluxo nominal e dispensa a necessidade de adição de
atuar com 3 ou 2 faróis. água. O circuito eletrônico, inteligente, possui sensor de
Possui botões de teste liga/ luminosidade que evita
desliga, montagem da caixa o acionamento enquanto
plástica com simples encaixe o ambiente estiver claro.
com compartimentos Alojamento funcional, possui
separados para bateria e compartimentos separados
circuito eletrônico. para a bateria e o circuito
Proporciona maior tempo de eletrônico, evitando que os
iluminação nas emergências, vapores ácidos da bateria
com automonia de 5 horas comprometam a vida útil
com 3 faróis e de 8 horas do circuito.
ENERGY LIGHT ENERGY WE-01
com 2 faróis. WE-02
Projetor de Longo Alcance

contatos especiais de prata.
Juntas especiais de total
blindagem, resistentes ao
calor e ao envelhecimento. Aparelhos Blindados
Fiação provida de blocos
terminais para ligação.
Dotado de conector prensa- Para iluminação de ambientes
cabos com bucha elástica, cuja atmosfera contenha
garantindo hermética umidade, gases não
passagem do cabo de ligação. inflamáveis, vapores e pó:
Suporte em aço laminado, restaurante, parques,
zincado por imersão a quente, estacionamentos, escolas
IPT-01/4
acabamento externo em epóxi e oficinas.
na cor cinza. Ideal para aplicação em
Projetor fechado, próprio para Grau de proteção: IP 54. instalações frigoríficas:
lâmpadas halógenas de 200, Compacto e resistente, pode câmaras frias.
300, 500W e lâmpada ser instalado em locais onde Grau de Proteção IP-54.
metálica de 70 e 150W. fique exposto ao público: Modelos: Arandela 90º,
Corpo fundido em alumínio na iluminação de fachadas, Arandela 45º, Plafonier
WYP-26/2 - 45O
silício com aletas dissipadoras exposições, play-grounds, e Pendente.
de calor, refletor estampado estúdios de TV e
em chapa de alumínio fotográficos, campos
anodizado. Vidro plano esportivos em geral, parques
temperado, fixo ao aro de de estacionamento, etc.
Aparelhos para iluminação
alumínio silício. Soquetes de Opcional sob encomenda nas
à prova de tempo, gases,
porcelana reforçada, com cores branco e preto.
vapores e pó (NEC, Classe
III). Para lâmpadas
incandescentes (até 300W)
Placas de Piso mista ou a vapor de mercúrio
(até 250W).
Montadas em caixa Corpo e grade de proteção
de alumínio silício. em alumínio silício.
Placas e sobretampas em Soquete reforçado, globo de
latão fundido em coquilha. vidro resistente com junta
Excelente acabamento vedadora de material
em latão escovado ou resistente ao calor.
polido. Próprias para Entradas rosqueadas de 3/4”
piso de salões, lojas, BSP (GÁS). WY-27 - 900
escritórios, bancos Acabamento em epóxi na
e outros ambientes cor cinza.
cobertos. Grau de Proteção IP-55.
A pedido em todos Modelos: Arandela 90º,
os modelos. Arandela 45º, Plafonier
e Pendente.
Página anterior

Eletrica Bahiana Catalogo

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Eletrica Bahiana Catalogo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

A Elétrica Bahiana, tem para especificação e de- Com este catálogo técnico

como premissa trabalhar senvolvimento de seus acreditamos estar ofere-

Rua Barão de Cotegipe, 269 A

Fone (71) 312-3126

As publicações constantes deste catálogo são de responsabilidade

Externa/Esportiva .. (Philips Luminárias)

Identificação de Fios, Cabos Industrial ............. (Philips Luminárias)

Decorativa ............ (Philips Luminárias)

Diferenciais - DR .............. (Eletromar)

Diferenciais - DR .................... (Steck)

Diferenciais - ID ... (Schneider Electric)

Partida Direta ........................ (Alpha) Projetor ............... (Philips Luminárias)

Placas de Piso ..................... (Wetzel)

Sensor de Presença .................. (Pial) Starters.......................... (Lorenzetti)

Simirel - Relés de Supervisão.... (Siemens) Suporte ................................... (Pial)

Simirel - Relés de Tempo

de Corrente ...................... (Siemens)

Terminais Contráteis ................. (3M) de Potencial ...................... (Siemens)

Termostato ......................... (Bticino) para Lâmpadas .......(Philips Reatores)

Tomada ................................... (Pial)

Tomada ................................ (Steck)

Tomadas Blindadas ................ (Steck)

Unidades de Comando e Sinalização .. (Schneider Electric)

Índice de Produtos Índice de Participantes

Próxima página Página anterior

Caixa de Ligação AR-14 Caixa de Passagem e Junção

Próxima página Página anterior

Índice de Produtos Índice de Participantes

Próxima página Página anterior

Caixa de Ligação Ex-d AWR-14 Caixa de Junção CJ

Partida de Motor Ex-d AWR-78 Partida Direta de Baixo Custo Ex-d

Botoeira Ex-de AWR-81C Tomadas Bloqueadas Ex-d

Próxima página Página anterior

Índice de Produtos Índice de Participantes

Próxima página Página anterior

Botoeira de Emergência Ex-d AWR 80QV Painel de Intertravamento Ex-d AWR 83

Chave Fim de Curso Ex-d AWR 82

Disjuntor Diferencial Residual

União Ex-d AWP 22 ou AWP 24 Bucha de Redução Ex-d AWP 15

Próxima página Página anterior

Índice de Produtos Índice de Participantes

Próxima página Página anterior

branco palha atlantis água marinha pérola prata

Obs.: todos os comandos estão

Programador Sensor de Termostato Temporizador Relógio Sintonizador

N4125/4 N4125/4S N4128S N4126 / 4S N4185S N4194

Obs.: todos os comandos estão disponíveis para as linhas Living e Light.

Sensores de presença infravermelhos Sensores de Sensores de Registrador

Próxima página Página anterior

Índice de Produtos Índice de Participantes

Próxima página Página anterior

Quadros CCP - Tampa Transparente

Próxima página Página anterior

Índice de Produtos Índice de Participantes

Próxima página Página anterior

Normas NBR IEC 60898 e 60947-2

Próxima página Página anterior

Índice de Produtos Índice de Participantes

Próxima página Página anterior

Correntes Nominais (A) Referência para 02 Pólos Referência para 04 Pólos

Quadros e Caixas de Distribuição

Módulos Referência Complemento

Módulos Referência Complemento

Próxima página Página anterior