Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La novela galardonada con el Prix Interallié 2012 en la que se inspiró la película Elle de Paul Verhoeven,
protagonizada por Isabelle Huppert.
«Oh…» relata treinta días en la vida de una mujer, Michèle, interpretada por Isabelle Huppert en la laureada
película de Paul Verhoeven, Elle. Djian asume el riesgo de entregar su thriller más incorrecto, anteponiendo
la ironía desde el mismo título. Experto en microcosmos familiares, el escritor se pone por primera vez en
la piel de una mujer, empresaria, divorciada de un fracasado, amante del marido de su mejor amiga, hija de
un asesino y madre de un pusilánime. Sus relaciones con el género masculino no terminan ahí: acaban de
violarla en su propia casa y esto provoca en ella sensaciones inesperadas.
Asistimos así a la creación de un personaje que incita al juicio moral y al mismo tiempo se resiste a él. «Oh…»
constituye un tratado espeluznante y tragicómico acerca del lugar de hombre y mujer en sus relaciones mutuas,
acerca del conflicto entre deseo y voluntad, del ejercicio del poder y, muy especialmente, de la libertad de elección.
DZHAN
Andréi Platónov
Trad. de Amaya Lacasa
La novela Dzhan, escrita en 1935 tras un viaje a Turmekistán, es uno de los escritos más conmovedores y
literariamente bellos de la carrera de este escritor indispensable. Como en otros de sus trabajos (La excavación,
Chevengur), Platónov plantea una alegoría sobre el socialismo en términos filosóficos, desprovista de ironía
y cargada de sus propias convicciones socialistas, las mismas que a lo largo de su vida lo llevaron a trabajar
como ingeniero en pequeñas poblaciones, mejorando las pobres condiciones de vida de sus compatriotas.
Andréi Platónov (Vorónezh, 1899–Moscú, 1951) es considerado hoy como uno de los más grandes escritores
en lengua rusa de todos los tiempos, tanto por su hondura como por su innovador y singular uso del lenguaje.
Su novela Dzhan se presenta por primera vez completa en español, con una nueva tradicción de su traductora
original al español, Amaya Lacasa, después de recuperar los fragmentos cercenados por la censura socialista e
incluyendo capítulos adicionales que el autor escribió a modo de final alternativo en un intento de congraciarse
con el régimen y conseguir publicar su obra.
MI PEQUEÑO
Olivier Schrauwen
Antes de Arsène Schrauwen y El hombre que se dejó crecer la barba, el dibujante belga provocó el asombro de
muchos con este libro transgresor y deslumbrante, que recuperaba la estética de las viejas páginas dominicales
de prensa. La gracilidad, el humor ácido y la imaginación desbordan las páginas de estas historias sobre un
aristócrata y su poco agraciado hijo. Se presenta así, con nuevo formato y una extensa historia adicional, una
de las grandes obras de Schrauwen, en la que el autor considera su edición definitiva.
PASAPORTE
Robin Jacobs
Con el tamaño y la formas exactas de un verdadero pasaporte, este delicioso libro de actividades
de viaje ofrece entretenimiento sin fin para las interminables horas de espera en el aeropuerto. Las
actividades del libro incluyen temas y materias como la geografía, las zonas horarias, los sellos de
distintas partes del mundo y las distintas maneras de decir «hola» en 30 idiomas distintos, así como
un simpático minipasaporte para que también la mascota favorita del niño pueda viajar libremente
por el mundo.
CRECER
Eleonora Marton
Puedes colgar este libro en la pared y usarlo para medir cuánto creces, o puedes darle la vuelta y
pasártelo genial con distintos retos...
Dobla y desdobla, extiende en el suelo, llévate el libro a cada rincón y ¡adéntrate en el mundo de
los tamaños y las medidas!