Está en la página 1de 21
ieruicserocin | JORGE LOPEZ SANTA MARIA stan Tei ca ce inc aro Profar de Dencho ict, Universidad Adolf Iie. Profesor Muar de Denho Cit, Universidad de Chile Ee Profoor Talay, Universidad Cate de Vlporso Dictoron Deacho por la Univsiad de Pars. Abogado | LOS CONTRATOS PARTE GENERAL TOMOI Segunda edicién acwualizada joroe Lorezsuaca sama onprroa pmpicape cs EE Sempron ‘ anc aonaani70 EDITORIAL JURIDICA DE CHILE sido ycontratos por adhesin; contratos prepaatorosy defn tos vecstoce cng or otra parte exsten mumeross y heterogéneas categorat contmacuales, que no correspontden necesriamente a claifice tad de una persona, el acto juridico ex unilateral (ge, el test Y mento, Ia tenuncia de la’ prescripcién, la renuncia de los ‘gamanclales, el abandono de sus bienes que hace el cényuge s0- Dreviviente para llevar porcién conjugal integra); si por lo menos ds voluntades opuestas son necesiras, el acto juridico es bilate nl, también denominado convencién por la dectrina nacional (% ir, cualquier contrato, la novaeiGn, el pago la tradicion}, En otras palabras, todo contrato, desde el momento que e# tun acuerdo de voluntades, constitaye un acto juice bilateral; pero desde owo punto de vista (no ya el de las voluntades Hecesarias, sino que el de las obligaciones resultantes) el con- ‘rato puede ser unilateral o bilateral. Al contrato bilateral tam ign se le Hama contrato sinalagmatico"® [AL parecer pa evar confines, por # le empleo de Ia miewe FE el conuato unilateral, no obstante requerise del con- senna deans partes un lade ls oe {Eobligade, Ese parte asume el ol de deudors, yl or, e Sreedora,Ejerpion de eta figura son el dept, el comoda- tore mutuo'y Ix prenda (Contafos que al mismo tempo son Whats reales) ambi In donacin sn args ya fan, Tn el contrato bilateral o snalagmatico, amb parte xu tan recprocamenteobligadas i eontrato genera oblgaciones Contrapeesas de tal modo que cada parte es deudora yacree {fom de ln ow Ejemplo: a compravcot, ot arrendamicnt, el smandata Tine contato propiamente bilteral 0 sinalagni fects todas a bligacionesforgen cn el mimo isan, a saber: en {1 del perfecconamiento del contato por Informacion del omentimieno (oon el del cumplimiento des solemnidades Si volo, 6 xtas son exh por et legilado). Dichat shigacons nov nian ystponere wa) oh Sino qu son ineupodins. Extn peulaidad reve enorme Ktnpofuncia, sino de fundamento los lamados efectos pclres des conto neal os sceos ue ec Be obligaiones de una de las partes repereuen,logieaments sree eo de iy obligeclones ces de aL interdependencia de ls oblgacones, por lo ano, no se ago nn genes del contrat; por el contra, opera durante fe de camplinicnto hase otal extincion del contrat. Son, justaments Loe efectos parelares de Tos contrat ‘steric on que confieen taacendencia acta dasieacin, nue lls deben destacate, sn perjlelo del ands ulterior ‘que se hata de cada uno, tapi de conrato no cupid, aya base legal se balla en el areal 1962 del Cdigo Gra, en Gta del cal el demandado puede negate a cumplirl pres tacign quel corresponde, mientar cl demandante no cupla {erniologi Content” plan por on ado, nixon {Sham ie Totes bla country Mera aiefodoneo ‘Sisto, ame cone con presaions cngo nm de ba pater y omens ‘on premacone recproce, o,no dé princi a sein de a bigalén gue, «wa trol Contato a puesto sau catgr laren cis, qu, sobre la nse de la conticionresohutoria iis ce bli po seco 148, pene a aceedor solic retolucign del contrato con indemnisacion de los Pecon €l deudor se encuentra en mora de cumplic tt see Tings, respecto ala cua! los textos fundamentales soles teal 1550 y 1820, que dtcrminan la suerte ue eons a obligacign de uno de ls contatantes cuando Ik sblgnccn comlaiva de a contraparte a exingue por mposbiiial oe fou, en ran dein cto fort feera ay eben. adem, menconarse eae los efecton particles de los contratosbilaterale: la ein dl ona © Wanuferencia exate vivos que uno de loscontratants hace in tecere el {orfonto dee eeiiony dbion deste eu conta termina; y la restny la mlctn por exasioa cnorsad sphreerid,remesios udicales al probleiba que corinne {= se designa bajo el nombre de tora de la imprewaion, Boe tora, aunque genuinamente debera dentifense sono tan ih de los contatos neroto, de ordnarto oper areca eos contatos onerous blatrals'® 19. CONTRATOS SINALAGMATICOS IMPERFECTOS. $e ha denominado contratossinalagmticnsimperfector a aque- los que nacen. como contratos unilaterales; © sea, poniendo bligaciones a cargo de una sola de las partes, p i le ls partes, pero a propéito de lo cuales ulteriormente emerge obligacion para la parte ue originalmente estaba dispensadae Ast ocurre, por ejemplo, en el depésito y en el comodato, que siendo al momento de sa Bo in pa eH, 507 ae he Sa ogee Espo conan el ae per no fecal i pst exes de nas Campa de cones Te Cag Se ee hea a ee ‘revisiOn y resoluclén, injim N* 48 y 49, PONE. Stee a Joel deposi sacimento unilaterales, pues slo rvuiaobigad i Fo. el comodatario, quien debe resale doher i cont Tea, pueden «sort as hg wa cligacon ger ponte pars coment, eign i coi en teens conta os gn de comeacin de fest que a maa edad del ojto ie hb rogue fr ily 8 Ea cu lent de mut, cao 308, odes del Cigo Gi ° Ya teminoogasnlagaico obtener” now cece incomerente pr rete xo onion Ta presgn da aiden de que eatariames, ln de cuentss fente ontratn bilateral Toque es inenacto, Pees, een el tnomento de suacimientoo formacién eyando un conta pasa a revestir el cardcter de unilateral o bilateral. Tratandose Secon uniter, te no pede leita por entos sobrenientes Hega 2 quedar obligada la parte que Sichinent no tose La mune on no rn el ue dla oy siendo independiente (no Inte ‘pendent elmo aconiee eae coma bilatera) de Ia out oblgacon, De consiucnte, el contato snag Snperfecs es un contato unilateral, ene! que en pane na tenen lugar los efectos particulares de los contrats bite, Tales soalados em cl ntinero precedente. Se ha pretendidl Toca el boen sentido, qu al menos sexs apeable por tnalogia Ia excepeion de contrato no eumplide al conta Sinalagmético imperfecto. Lo que no es convincente, maxime) sivse considera que para garantizar el cumplimiento de las obligaciones sobrevenidas, el Cédigo Civil ha concedido al legal de ree fcreedor un instrumento muy eficaz: el derecho legal tencidm (articulos 2198 y 2254), que, aunque parecido a la ‘cept non adinplei contractus, especificamente configura una Z seria, sin embargo, apy 4 regia ointtacion atJnoma, Facile seri, eta tworf de os resgon ola cain de contrato una gry Snalagmatica imperfecta lio Ascareli" {Boctrinarias entre contratosbilateralesy plurilaterales 20, CONTRATOS PLURILATERALES 0 ASOCIATIVOS ‘Aunque no estemos agu en presencia de una clafcacién de 4os contmios formulada por el Gatgo Chil chileno, te pase ce el lugar mas adecuado para referee al contrat pashans tal sobre todo en razén de ques postbleanilalo cota bate Denominanse contatospluriaerale,ssociatios 0 de o tizcién, aquelos que provienen de la manifestation de whee, tad de mds de dos partes, todas ls cuales resulta obliga vy ists de un objetivo cormin: Este concepto nb colle dt anteulo 140 del Codigo Ci tan’ sohplurinesanee a os tratos con més de dos pares, en los que las presaconee Ge Ga tna de lla an dirigidas a conseccion dn fncosns 1a multpiidad subjetiva es respecto al conta pctateral espectcn de que se trate-por tempo, el eonursan a orreen sobre el cual se azona habitualmente cuando se toca sae ee im clemenio aaa qe cl contrat se co, prble nas vinculando exchsivamente a dos putes que ce colby di, como contmato bilateral Dicho de ous macs ne has diferencia cvatatva sino que meramentc suandatva cet oo tro bilateral y coniato purlateral, por lo que Se desing, sin perjuicio de ciertos raagosditintws el eohtrus pion oe al sec una especie de concrato bilateral, Esc paccarh era oe quems ms conveniente on meso pas, dade ta penta So ‘sta esuieamente dogmeico, para el as dey ent Consider por legac como un contato (avec Sas el igo Cy 349 del Codigo de Comerec) En cuanto los raxgos distindvos,siguendo en parte a Tu se indican a continuacion algunas Asser a) En los prineros surgen obligacionies Goivelatvas para las P: Bites: en los segundos, cada parte adquiere derechos y oblige, ‘Giones respects a todos los dems yoni "Mecionado por Mowe urape, es en nts 2 pis 60) 6. ») En tos hilaterales, los vcios del consentimiento acarrean Ja mulidad del acto juridico; en lot plurilaterales, el error, a fuerza 0 el dolo que sufre un contratante se'‘traduce en la Ineficacia de su comtcurso al act jurdico, pero el contrato man tiene validez en la medida que las otras partes puedan lograr la finalidad en vista de la cual se ha contratado. En general, com forme a la legislacién italiana (articulos 1420, 1446, 1459 y 1466: del Cédigo Givl), las causales de nulidad absoluta, de nulidad relatva o anulabilidad, de resolucién o de imposibil- ‘ad de ejecucion que generan Ia invalider o ineficacia de los ‘contratos bilaterales, en principio slo acarrearfan, en maveria dde contratos plurlaterales, la desvinculaci6n al acto de aquella parte en la cial incidan las respectvas vicsinrdes,subsistiendo el conerato entre las partes restantes ) Los bilaterales esti lmitados «las partes originatias; log pilrtaterales admiten el ingreso de nuevas partes o el retro de das iniciales, 4) Los bilaterales pueden extinguirse tan pronto nacen, pos ‘el cumplimiento de las prestaciones,o ser de ejecucion diferid, ‘4 una fecha relativamente vecina a la de su celebracién; lod plurilaterales generan, en cambio, una situacién econ6mica y Juridica estable, destinada a perdurar durante mucho tiempo. Esto mismo exige especial preocupacién por la administraci6n, disolucicn y liquidacién de los contratos asociativos. Hasta la fecha, la ley chilena no se ha referido al grupo de Jog contratos piurilaterales y la doctrina nacional ha soslayado, ‘casi por completo, la figura en examen. Ante tales anteceden- tes, no es ficil adoptar tuna posicién clara sobre el particular. En defecto de un mayor andlisis, dejaremos al menos sefialada In tess de Francisco Messineo que patsamos asintetizar “Messineo, repudiando los nucvos textos del Cédigo Civil de i pais, rechaza el cardcter contractual del negocio jurfdl plurilateral en general, y de la sociedad, on particuak S 4 el negocio jurdica plurilateral es parte de la eategoria tminada "act colctivo’, en el caal las voluntades corren de mod paralelo, son de idéntico contenido y, usando una metifora, eben swmarse, puesio que tienclen a satislacer intereses coinc- ddentes, Lejos de tal homogeneidad, el contrato, en cambio, se macs italiano, cempliicando con's society tac ee Gh SI urs todas a pares obliga a esas apo, in comin, cual es el de repartirse las util tas perc vathene iden contenido, porlo que no pucse fen oi ‘paride del contenido de las woluntades cada pare Coe rato algo divero de lo que quiere la obs Donel ado 2 composcn o armonimaciés de ince ‘Suis ncmenie no einen lento ep ee permite la combinacién de tales int nee que cada cual pueda encontrar cin Neds do ne, seure en lo negoiosocninn as SSO" Nad de exo * 21MGONTRATOS GRATUITOS KONEROSOS {20 que permite claifcar a los contra fe PNerosos es un criterio econdmico. Es nella eifosdn eon sta sencilla afrmacin, con {0 Mesinee, Dorin puma da. 1945s i a pts 68, oy, En sentido tive, el ato. chi acta leno Oley oy ould ss pues ue foma econo pitino ee ee TP ius por itrecs connexion aa oe ee a, waducin a carlin, Buenas batt generato malentendidos, en especial al superponer la cla Bee Sa a SS ee neem ny, OS So a re eo Tram antec racteres ie gratuito y de unilateral, olen carateres de oneroso y gees rae wien sce ges? tigen eat nea een ra cepts (Ml Bese Co Dr an peta Pe ae fhe eC, 60, Bi nt ier Eid Ach dn ges Se Bal agains DY SENS eles CER eae te tne Saco een sce ser: on a es re cae urtonmen waaay panies? aa Sees ant Haclnons * NS ae Dr te Ges Tk, Sango de Cie, 808, wel . 15 a ptt qe tae 0d ign Ce ae ter 1 te ate hata oi del Suga Sates roe mia pate cer ed aan a celgeouna st pred cne B ee pent acne af gr foy dis near Beet ee ncn alia, ge ope parse ae Pee part na ayes ws ae Sap Satomi ibe can faraan En lmbito dels contatos wnat memsospuede ind cars, como un primer ejemplo, el préwamo de dinero. Por ‘anuralea ete conto lene tal Gsoomfa, pcs bier seo prestaario rela oligo, es provechose para amas fates Darque el musario debe restuel capa I presses mae Ios interesescotienteso convenconales Ast feuia de a Ley 1N-18010, pubieadaen ef Diario Ocal del 27 de jon ie 1081; en especial de su artcalo 12, sen el cual a eso note prenume en las operaciones de ero de dinero. Sao ue se enpule el caretrgrauo del matuo, © que se deve far los inercsescomencionales que la pares expeciiquen Gent de los limites toleradon por la lee mug debe devoler I sma de dinero que relies con mat otere También son unateratesonerotos el conta de dep6sito cuando se facla al depostario para uss ln cos en ou prove, eho (andes 2830 y 2292 N¥2 del Cdigo Cl) yl enteats ae tomodato celebradoen pro de ambas partes (aula 3179 del mismo Codigo). Don Raman Meza Davros proporcens fs lectores una gracias hipstes de comovats ce provecho de soma pate, al refers al présamo de un pers Je cara on obligaion del comodatsio de amacstaro as caucionesotorgadas por terceros aia de garaninr bligacionessjenassuinisn nuevas posblieatesc ioe, lara eats de contatos unilateral ontross, 8 eltercero se ‘blige con el acreedor dela oblgncion principal en sad de a reac (Generate wn remuneratn) rela 9 promctida en su favor por el deudor principal, el conte ne ‘etorio de hipotca,prenda ofana end eater enesoes, Bucs ene por objeto ln utldad de‘ambas partes, ce dene Fedunda en prvecho tanto del acreedor de la oligaon pa sip cuanto del garance Sin eimbago, tl hipotees, pronto ‘Bas contrat ultra, a que la ebigacton deeb > ile efecuar ota presaciin por el deudor principal ce bones, (Boil adoro aelconstenie dea pends o dela poten, "0h cn ota 118, tomo 8, N61 fine es una obligacién ajena al contrato de garanti; totalmente Independiente de los efectos de este tltimo."™ ‘Ouro ejemplo, mas problematic, lo ofrece el contrato de corretaje 0 de mediacion. Calfiado como una especie de man- dato por el articulo 234, inciso final del Cédigo de Comercio, profesores de Derecho Mercantil le niegan tal eardcter™ Los [rtfculos 76 y 106 del mismo Cédigo de Comercio tumpoco se compadecen con la presentaciin del corredor intermediario tomo un mandatario de los interesados, Es incierto, por otro lado, el caricter del corsetaje como contrato preparatorio™ 0 como contrato definitive. Tn Jo que aqui interesa es evidente que la correduria es un contrato oneroso, pues desde un punto de vista econémico tiene por objeto tanto la utilidad del cliente, cuanto la del corredor intermediario, quien recibiré el honoratio prometido Sten virtud de sus servicios se llega a celebrar el comtrato pro- yectado. Aunque algunos, como es el caso del profesor Fueyo Taneri, se pronuncian por el carécter bilateral del corretje, pareceria més acertado rotular este contrato como unilateral, {a que el dnieo que resulta téenicamente obligado es el cliente © comitente, quien deberd pagar la retibucién estipulada 0 ‘usual al cored, si se concluye la operaci6n deseada. Es cierto {que el corredor ofrece desplegar su actividad, pero queda au rbitio actuar o abstenerse de hacerlo, siendo inconcebible ‘demandar una indemnizacién de perjulcios a un corredor, fun- ° Inco cuando se cel os onto de pred ode poten ene sme gowoas cs or cle pp ice cra Sopra Undutga sh oem om 118,216,217, by 71. arco 2408 BET el Codigo Cal stn pceda'y a hpotech» ls contas nero ‘hen lov nial 2994 en econ MAE, demuertan que econo Ur eprena cl er un cota onerovn, tlt Wrela Dou Con ok, Unertaria 155, 87) 1 Jo Siva St Mandate Conrat hermora ie Prche,Tletes Great “et in yy) be amo nar ented gue cot de hs Frc aj ot panic Cf eee Co "So tn nea antero, 24, dada en que € permanecis inact, sin haber exmerado en Intbiaqueda del eocontatante que hice fla al cliente ™ ‘Dor cos de conraon Saale ratiarson el anda no remneradoy ln donacion con carga Si bien en nuestro pais el mandato chiles por natnraleza remunerado,™ en la pci muchas veces tent carter ga tuto. Lo que e iil expliarempircamente, puss, siendo un contrato de confanza, lo norma esque el mandaatio cl ea sn famiaro un amigo fntimo del poderdante. Cuando no se -remanera al mnandatao,e-contrat ew grant yslo code eo ‘Senecio del mandante, Sin embargo, iyo ch ese cao, el conta cs baer, yx que sempre tnponeal manda i Shiigain de hacer cargo de los negocos_caya gestion le Sncomienda e] mandante y a te In obligacién Ge proporcio. Bat tls contapatelo.necoaio pare que eject si comctid! “Todo ello si perjucio de ots cbligaones no exenciales que Pitan incunbira una 03 ambos pares “Ta donacion irenocable.o enti vs; enla que se impone alldonataro usa carga modo en benefice de un trcerd, es tn gontato lateral, pues genera obligaciones para el conan Yparel donataro, ysl mismo tcinpo es un comtato gratia, Ja que no,engendia dad economical donante sina que Galvani a pate ons yalteeo benef Sl ‘Al margen dels dos catosespeciiosrcién sefialados la ‘gra yentricde i expulacon en favor de un tercerd co bose legal se hall en el artictto 1449 del Codigo Coil, es stsceptble, «aves de aus aplicaciones. concretay de descne boca en olrts pes dé contrat en que amis parce estpulante'y el-promictiente,resultan oblgadas, sin que el aupulate ecba prdhecho ccon6mio algund. En efecto, © je Okara Ava delioesertisente a medicin como “el contre ‘0 untae eal ura paste prom a oe go oa ea “rg nora Ft lade ue Ga Comp ce ar "SE lost mel dl Cat de Sepia, sede mena Jo dae darimao, on Remmene hoe manda de la uz de la doctrna de Ia creacion directa del derecho, que hoy predomina en ls expliaciones sobre la naturaezsjurtd- 1 de la eaipulaton por otto, el provecho o ildad ser en principio para el prometintey para el beneficario Ete ai Ino ex tercero absluto 0 niu exane en clcontato ente ‘stiulanteyprometiente De modo que elexipulante pede Shar obligado a cumpli una prestacon s favor de su cocon- teatante (cl prometient) sit embargo no recibir provecho ae lnopercoa™ Ta dfieacion de los contrates en gratuito yoneross sie- ne trscendenciajricndende mamerwoe punts de vit, et tr lov cules e pueden desacae 1, Bn el llenco dé as partes, la norma sobre presacén de In cpa formulada en el ateulo 1547-1 del CBdigo Gil, rete ‘a deapucs pore! legilador a propésito de valoscontraton ominados, cnduce aque el deudor responda de scalps ere tratindote de contraoeonerowos: En cambio, en Ton conan gration l endo ex responable hasta dele leva {Gado @ report ulidad, como acontece, por empl, po Fegla general con el comodstare) oben cl deudor lca iment responsable de culpa rae (quien reba ila 6 Drovecho er Ia contraparte, 40 que ceirre, por ejemplo, por fogla general on el depose. 2, La obligaci6n de garantia es caracteristica de los contra. tos oneroses, imponiendo la necesidad de sanear la eviccién Reglameniada por el Cédigo Civil chileno a propésito de unos pocos contratos, como la compraventa (1838 y 8), el arrendat ‘miento (1928 y 5) yla sociedad (2085), la obligacién de sanea- mento de I eviccén en el Derecho Comparado aparece como cosa de la naturaleza de todos los contrates onerosos. incluso en algunos paises se establece que tanto el saneamiento por etic cin, cuanto el saneamiento por viclosredhibitorios, se apican a los contatos onerosos en general, Es el cato de los Cédigos Sobre esiplacn por ou, yu 58 Giviles peruano y argentino Ast, al parecer, lo ha también entendido nuestra Corte Suprema! a malmente se celebran en contideracién alas pervonan inter amas chiens cotiende e the Solace a a eo

También podría gustarte