CONVENIO DE RECONOCIMIENTO DE ADEUDO

CONTRATO DE RECONOCIMIENTO DE ADEUDOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE

XXXXXX, S.A. DE C.V., REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR XXXXXXXX, A QUIEN EN LO
SUCESIVO SE LES DENOMINARA “DEUDOR” Y XXXXXXXXXX, S. DE R.L. DE C.V.,
REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR XXXXXXXXXX, A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES
DENOMINARA “ACREEDOR”, AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES,
DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

ANTECEDENTES

Manifiestan las partes que existe una relación comercial entre ellas desde aproximadamente
Octubre del 2012, producto de la cual a la fecha de la firma del presente contrato existen
pendientes de pago 18 facturas, que se describen en el Anexo I, con un adeudo en dólares
americanos que asciende a la cantidad de $1’009,959.68 (UN MILLÓN NUEVE MIL
NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE 68/100 DÓLARES AMERICANOS). Con motivo del
presente adeudo las partes se comprometen el presente convenio con el objeto de
regularizar su situación jurídica.

DECLARACIONES
I) Declara el DEUDOR:
a) Que XXXXXXXXXX, S.A. DE C.V., es una sociedad mercantil debidamente organizada y
constituida conforme a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos (“México”) de
conformidad con la escritura pública número ________________ de fecha _______________
otorgada ante la fe del Lic. _______________, Notario Público número _______________, de la
Ciudad de _______________, _______________. El instrumento antes mencionado fue debidamente
inscrito en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la Ciudad de _______________,
_______________, bajo el folio mercantil _______________ en fecha _______________.
b) Declara el representante legal que acredita sus facultades para firmar y comprometer a la
empresa que representa a través de poder contenido en la escritura pública número _______
de fecha _______, otorgada ante la fe del Lic. ______________, Notario Público número ___ de
______________. El instrumento antes mencionado fue debidamente inscrito el ____________, en
el Registro Público de la propiedad y del Comercio de la ciudad de _______, bajo el folio
mercantil ___________.
c) Ser propietario del inmueble ubicado en _________________________________________________
como lo comprueba mediante la la escritura pública número ________________ de fecha
_______________ otorgada ante la fe del Lic. _______________, Notario Público número
_______________, de la Ciudad de _______________, _______________. El instrumento antes
mencionado fue debidamente inscrito en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio
de la Ciudad de _______________, _______________, bajo el folio mercantil _______________ en fecha
_______________. Y manifiesta que es su deseo otorgar dicho inmueble en garantía del
cumplimiento de las obligaciones pactadas en el presente convenio.
d) No tiene conocimiento de procedimiento judicial, laboral o extrajudicial alguno que afecte
o pueda razonablemente afectar las obligaciones pactadas en el presente contrato, ni tiene
conocimiento de la preparación o amenaza de actos o procedimientos similares.
II) Declara el ACREEDOR:
a) Que XXXXXXXXXXX, S. DE R.L. DE C.V., es una sociedad mercantil debidamente organizada
y constituida conforme a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos (“México”) de
conformidad con la escritura pública número XXXXXX de fecha 22 de Octubre de 2009
otorgada ante la fe del Lic. XXXXXXXXs, Notario Público número XXXXX, de la Ciudad de
Monterrey, Nuevo León.
b) Declara el representante legal que acredita sus facultades para firmar y comprometer a la
empresa que representa a través de poder contenido en la escritura pública número _______
de fecha _______, otorgada ante la fe del Lic. ______________, Notario Público número ___ de
______________. El instrumento antes mencionado fue debidamente inscrito el ____________, en
el Registro Público de la propiedad y del Comercio de la ciudad de _______, bajo el folio
mercantil ___________.
III) Cada una de las Partes, declaran que:
a) Tienen plenas facultades y capacidad para celebrar, otorgar, y cumplir con el presente
Contrato, así como para llevar a cabo las operaciones contempladas en él.
b) El presente Contrato es debida y válidamente celebrado y otorgado por su parte y
constituye un acuerdo válido y obligatorio para ella, exigible conforme a sus términos.
c) La celebración, otorgamiento y cumplimiento por su parte del presente Contrato, así
como el perfeccionamiento de las operaciones contempladas en el mismo y el cumplimiento
de sus obligaciones conforme unos y otros: 1) han sido debidamente autorizados mediante
los actos corporativos y de cualquier otra índole necesarios para ello, no requiriéndose acto
o autorización adicional alguno; 2) no violan disposición legal, regla o reglamento alguno al
cual esté sujeta; 3) no violan orden, sentencia o decreto alguno que le sea aplicable; y 4) no
están en conflicto con, ni resultan en un incumplimiento conforme a, cualquier término o
condición de sus documentos corporativos, incluyendo sus estatutos sociales, o cualquier
contrato o instrumento del cual sea parte o en virtud del cual esté obligada.
d) Lo mencionado en los antecedentes de este Contrato es correcto y completo a esta fecha
y no se omiten hechos, actos o circunstancias que individualmente o en su conjunto pudiera
razonablemente llegar a tener un efecto adverso en las demás partes o en la celebración y
perfeccionamiento de este Contrato, el perfeccionamiento de las operaciones contempladas
en el mismo o en el cumplimiento de sus obligaciones conforme unos y otros.
e) Su representante cuenta con las facultades necesarias para representarlo y obligarlo en
los términos del presente Contrato, facultades que no le han sido revocadas ni limitadas en
forma alguna a esta fecha.
En virtud de los antecedentes y declaraciones anteriores, y con la intención de las Partes de
quedar obligadas jurídicamente, por lo que se obligan conforme a los términos y
condiciones contenidos en las siguientes:

CLÁUSULAS
PRIMERA.- El DEUDOR reconoce adeudar al ACREEDOR, la cantidad de $1’009,959.68 (UN
MILLÓN NUEVE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE 68/100 DÓLARES AMERICANOS),
por los conceptos y facturas descritas en el Anexo I del presente instrumento. La conversión
de dólares americanos a Pesos mexicanos será aplicable al día del pago de la cantidad
adeudada.

SEGUNDA.- El monto del adeudo de $1’009,959.68 (UN MILLÓN NUEVE MIL

NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE 68/100 DÓLARES AMERICANOS), se compromete EL
DEUDOR a pagar al ACREEDOR en sus oficinas a más tardar el día ______________ y de no
hacerlo se considerara como incumplimiento de su parte. La conversión de dólares
americanos a Pesos mexicanos será aplicable al día del pago de la cantidad adeudada.

TERCERA.- La mencionada cantidad no causara intereses, pero en el caso de incumplimiento

de la obligación principal causará intereses moratorios iguales a los que rijan en las
instituciones nacionales de crédito bancarias desde la fecha del incumplimiento, así como
por todo el tiempo que permanezca al descubierto dicha obligación.

CUARTA.- En respaldo a las obligaciones materia del presente contrato y para el caso de
incumplimiento del pago a la fecha pactada en la Cláusula Tercera del presente, el DEUDOR
se compromete a devolver a primera hora hábil del día siguiente de la fecha pactada para el
pago convenida en la cláusula segunda, todos los equipos e instrumentos amparados por
las facturas descritas en el Anexo I que firmado por las comparecientes forma parte del
presente convenio.

En caso de que EL DEUDOR no haga entrega de los equipos e instrumentos en los términos
pactados en el párrafo anterior, el DEUDOR se compromete a pagar al ACREEDOR la
cantidad diaria de ______________ por todos los equipos e instrumentos descritos en el Anexo
I que no haya entregado, que se contabilizara por todo el tiempo en que dure sin cumplir
con la obligación de pago convenida o hasta que devuelva de manera efectiva los equipos
e instrumentos descritos en el Anexo I que firmado por las comparecientes forma parte del
presente convenio.

QUINTA.- Si el DEUDOR dejare de pagar la cantidad adeudada y descrita en la Cláusula

Primera así como en el Anexo I, deberá pagar además al ACREEDOR la cantidad que resulte
por el desgaste todos los equipos e instrumentos descritos en el Anexo I más un 10% (diez
por ciento) por el uso de los mismos.

Las partes pactan que el deterioro del desgaste de uso de las herramientas o conceptos
facturados descritos en el Anexo I serán determinados por un especialista externo que
determine el ACREEDOR, cuyos honorarios se compromete a pagar el DEUDOR de forma
directa.

SEXTA.- La parte deudora en forma expresa, sin perjuicio de la obligación general de sus
bienes, garantiza al ACREEDOR el pago del adeudo, el de sus intereses y demás obligaciones
a que se compromete en el presente convenio, gastos y costos en caso de juicio con la
hipoteca especial y expresa que constituye en primer lugar sobre el inmueble
____________________________________________________________________________________ descrito en
la declaración primera, datos que se tienen aquí por íntegramente reproducidos como si se
insertasen a la letra. La hipoteca a que se refiere el párrafo anterior comprende por todas las
obligaciones que se deriven del presente contrato y permanecerá en vigor no sólo por el
plazo pactado, sino por el de su prescripción, mientras permanezcan insolutos el capital y
los accesorios que por ésta se garantizan.

SÉPTIMA.- Ambas partes convienen en el sentido de que cualquier punto que no estuviera
comprendido en el presente convenio se ajustara a lo que al respeto disponga el código civil
del estado de tabasco, acordando igualmente que para el caso de controversia en cuanto a
la interpretación y ejecución del mismo, se someten expresamente a la jurisdicción de los
tribunales de esta ciudad, renunciando a la de cualquier otro.

Las partes perfectamente enteradas del contenido, alcance, fuerza y vigor de todas y cada
una de las cláusulas del presente contrato, se firma por triplicado, en la Ciudad de
Villahermosa, Tabasco el __________________________________________.

DEUDOR ACREEDOR

___________________________________________ ________________________________________________
_ _
XXXXX, S.A. DE C.V. XXXXXXX, S. DE R.L. DE C.V.
a través de su representante legal a través de su representante legal
XXXXXXXX XXXXXXXX

TESTIGOS

______________________________________________ ______________________________________________
_ _
XXXXXXXX XXXXXXXXX
IFE. IFE.