Está en la página 1de 2

Solenoid valves Fk 79.

17(3)GB
02.02
NAF 799975-341N01/N02

Primary characteristics
NAF solenoid valve 799975-341N01/N02 is a 5/2
valve with NAMUR hole pattern for direct mounting
to NAFs pneumatic actuator 791290 series and
791270 series (both single- and double acting).
The valve is delivered with coils for 230VAC/50Hz,
24VDC and as an option 110VAC/50Hz.
799975-341N01 is suited for NAF actuator sizes 0, 1,
2 and 3.
799975-341N02 is suited for NAF actuator sizes (30),
4 and 5 together with a mounting plate which is
supplied.
Operation:
Function de-energized coil gives:
Port 1 4 Open
Port 2 3 Open
Port 5 Closed
* 3/2 - function is obtained by turning over the adapter
SPECIFICATION: plate. In this operation mode is the port 4 and
5 blocked. For NAF actuator NAF791292/94 is the 5/2-
Type Slide valve 5-way, function used.
2 position
Connection NAMUR-flange
Pressure Range Max 800 kPa (8 bar)
Medium Dry or lubricated air, Symbol:
inert gas
Medium temp. Max 80 o C
 
Ambient temp. Min - 25 o C
Protection IP65
Function Monostabile (internal
  
pilot evacuation)
Manual manouvre Push button
Restrictor screw Option
Silencer Option
Mounting to 2 socket head cap screws
to actuator NAMUR hole pattern
on actuator

Valve Voltage Coil Energizing pwr Holding Dim Bore Flow


NAF AC AC DC power (inch) (mm) (ln/min)
799975 50 Hz 60 Hz 24 VDC
341-N01 220/230 VAC 2110 5,7VA - - 2W 1/4 4 400
341-N01 220/230 VAC 8980 - 5,7VA - 2W
341-N01 24 VDC 8980 - - 2,5W
341-N02 220/230 VAC 2110 5,7VA - - 2W 1/4 8 1400
341-N02 220/230 VAC 8980 - 5,7VA - 2W
341-N02 24 VDC 8980 - - 2,5W

1
1
Material:
Product code Solenoid valves:
Body Anodised Aluminium
Seals Nitrile rubber
Solenoid winding Coil and magnetic circuit in
encapsulated glass fibre
799975-341 N01-230V/50Hz
reinforced polyamide. 1 2 3
1. Solenoid valve type
2. Size bore
NO1 1/4" 4mm
NO2 1/4" 8mm
3. Voltage
Electrical data: 230V/50Hz
Voltage 24 VDC/230V 50 or 60Hz 24VDC
Voltage varation + 15%
Duty Continuous, 100% ED Explanation:
Protection IP65 5 way, 2 position dimension 1/4"
Electrical Hirschmann connector Coil 2110, 220/230 VAC 50Hz

Selection table:
To actuator, NAF no:
791290/92/94 799975-341N01-voltage
-02,-11,-12,-22,
-31,32

791290/92/94 799975-341N02-voltage
-31,-32 (demand for quick man-
oeuvre )

791290/92/94 799975-341N02-voltage
-41,-42,-51,-52

791270 799975-341N01-voltage
(All sizes)

791272/74 799975-341N01-voltage
(All sizes) (adapterplate is turned
when assembled)

NAF AB
SE-581 87 Linköping
Sweden

Telephone +46 13 31 61 00
Facsimile +46 13 13 60 54 We reserve the right to design modifications without prior notice
Telex 50069 nafexp s Ask for our address list Fk 01.10GB of representatives in other
countries

An Invensys company ISO 9001 Certified

2
2