Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Técnicas de Lectura,
Redacción y Ortografía
Código
Semestre: I
Número de Créditos 4
2
2. INTRODUCCIÓN
El propósito fundamental de esta asignatura es que los alumnos mejoren las competencias del
uso de la lengua; mediante el proceso enseñanza- aprendizaje donde adquirirán los
conocimientos teóricos prácticos para desarrollar la comprensión lectora de textos de diversas
temáticas sociales y actuales, esto enriquecerá sus valores humanos y en consecuencia, sus
juicios críticos los plasmará en sus escritos con argumentos sólidos. Sus textos deberán reflejar
coherencia, claridad, pertinencia e innovación.
El programa consta de dos unidades cuyos contenidos están estructurados en forma lógica y
organizados de manera que permitan establecer una estrecha relación entre lectura, escritura y
ortografía, elementos esenciales para que los educandos adquieran un desarrollo armónico de
la lengua que les garantice una efectiva competencia comunicativa.
3
3. DESCRIPTOR DE LA ASIGNATURA
Técnicas de lectura y redacción es una asignatura que desarrolla las habilidades lingüísticas de
la lectura comprensiva y la escritura eficaz mediante un proceso de enseñanza – aprendizaje
teórico práctico. El análisis e interpretación de diversos tipos de textos y la redacción del ensayo
argumentativo, también, ayudan en el desarrollo del pensamiento abstracto, crítico, y creativo,
así como al crecimiento de la conciencia social y ambiental, y del respeto a la diversidad.
La asignatura cuenta con un total 180 horas (60 presenciales y 120 de estudio independiente),
equivalentes a 4 créditos.
4
4. FUNDAMENTACIÓN (MAPA DE LA ASIGNATURA)
Misión: Formar profesionales y técnicos integrales
desde y con una concepción científica y humanista
del mundo, que promuevan la identidad cultural de
los y las nicaragüenses; todo ello en un marco de
cooperación genuina, equidad, compromiso y
justicia social y en armonía con el medio ambiente.
Habilidades y Actitudes:
Valores:
Compromiso social
Equidad, justicia, igualdad de
oportunidades
Ética profesional
Tolerancia y solidaridad
Identidad, cultura nacional y valores
patrióticos
5
5. OBJETIVOS GENERALES DE LA ASIGNATURA
6
6. PLAN TEMÁTICO
Modalidad Presencial
12 12 48 72
1 Técnicas de lectura
17 17 68 102
2 La redacción
3 Examen 2 4 6
29 31 120 180
Total
Modalidad Profesionalización
15 19 68 102
2 La redacción
3 Examen 2 4 6
25 35 120 180
Total
15 19 68 102
2 La redacción
3 Examen 2 4 6
25 35 120 180
Total
7
7. OBJETIVOS, CONTENIDOS Y RECOMENDACIONES METODOLÓGICAS POR UNIDAD
8
OBJETIVOS CONTENIDOS SUBCONTENIDOS
Inferir el papel de la ortografía puntual en el mensaje Ortografía puntual Uso de coma
transmitido por los textos. Uso de punto y coma
El papel de la ortografía puntual en el Uso de punto
mensaje transmitido por los textos. Signos de interrogación y
admiración.
Demostrar la importancia de los niveles de Niveles de comprensión lectora Nivel de comprensión literal
comprensión lectora para desarrollar habilidades en la Nivel de comprensión
lectura de textos de diversas temáticas sociales y Interpretativo-inferencial
actuales. Nivel de comprensión crítico
– Analógico
Diferenciar los procedimientos para la elaboración de Procedimientos para la elaboración de Mapa conceptual
los esquemas de comprensión lectora como esquemas de comprensión lectora Cuadro sinóptico
estrategias para aprendizaje. Resumen
9
OBJETIVOS CONTENIDOS SUBCONTENIDOS
Diferenciar el lenguaje oral del escrito para el Diferenciación entre lenguaje oral y Caracterización del lenguaje
desempeño eficaz de la comunicación. escrito. oral y escrito.
Aplicar en trabajo en equipo y de forma autónoma Identificación del significado contextual Lectura de textos con
diferentes estrategias para el análisis del vocabulario. por medio del trabajo en equipo e significado contextual,
individual. sinónimos, antónimos y
polisemia.
Ejercitación del significado
Diferenciación entre sinónimo contextual y de sinónimos,
antónimo y polisemia por medio del antónimos y polisemia.
trabajo en equipo e individual.
Utilizar el conocimiento sobre ortografía puntual en la Empleo del conocimiento sobre la
comprensión del mensaje transmitido por los textos. ortografía puntual en la comprensión del
mensaje transmitido por los textos.
Identificar los diferentes niveles de comprensión lectora Reconocimiento de los diferentes niveles
en textos de diversas temáticas sociales y actuales. de compresión lectora en textos de
diversas temáticas sociales y actuales
Desarrollar la autonomía en la identificación de los por medio del trabajo en equipo e
niveles de lectura individual.
Ejecutar de forma autónoma la identificación de las Identificación de ideas principales y Ejercitación con distintos tipos
ideas principales, secundarias del párrafo, e idea secundarias de un párrafo. de párrafos que posean ideas
central y el tema del texto como estrategias de principales diversas: explícitas,
comprensión lectora. Redacción de la idea central y el tema implícitas, orden deductivo,
orden inductivo.
10
OBJETIVOS CONTENIDOS SUBCONTENIDOS
Valorar la importancia del lenguaje y la comunicación Aprovechamiento del uso apropiado del Reflexión sobre la eficacia en
para el desarrollo de su vida profesional y social. lenguaje y la comunicación como el uso del lenguaje en
competencia para un buen desarrollo en experiencias sociales y
la vida académica y social. académicas previas.
Interés por mejorar la
competencia en el uso del
lenguaje y en la
comunicación.
Apreciar la importancia de la lectura para ampliar de Adquisición del hábito de la lectura
manera autónoma los conocimientos académicos y la como herramienta para ampliar de
sensibilidad social. manera autónoma sus conocimientos
académicos y su sensibilidad social.
Asumir la importancia del conocimiento de los
diferentes tipos de lectura necesarios en la vida Aprovechamientos de los diferentes
académica y en el desarrollo social. tipos de lectura para desarrollar su
capacidad de análisis y su
conocimiento del entorno social.
Valorar la importancia del vocabulario para la Valoración del conocimiento del Admisión de las limitaciones
comprensión del texto y la adquisición de un mayor vocabulario para su utilización como en el análisis del vocabulario.
dominio del vocabulario. estrategia de comprensión lectora. Interés por mejorar las
habilidades de análisis del
vocabulario.
11
OBJETIVOS CONTENIDOS SUBCONTENIDOS
Interiorizar los diferentes niveles de comprensión Valoración de la importancia de adquirir Reflexión acerca de los
lectora en textos de diversas temáticas sociales y autonomía en la comprensión de los niveles de comprensión
actuales que desarrollen su humanismo y su juicio para diferentes niveles de lectura para la lectora desarrollados en
identificar problemas en la sociedad. comprensión de textos de diversas experiencias académicas
temáticas sociales y actuales que anteriores.
desarrollen el humanismo, y el juicio Disposición por desarrollar
para identificar problemas en la todos los niveles de
sociedad. comprensión lectora.
Interiorizar la importancia de la identificación de ideas Asimilación de la importancia de la Admisión de las limitaciones
principales secundarias del párrafo, e idea central y identificación de las ideas principales y en la identificación de las
tema del texto como estrategias de comprensión secundarias del párrafo, e Idea central y ideas principales y
lectora. tema del texto como estrategias de secundarias del párrafo, e
comprensión lectora. Idea central y tema del texto.
Interés por mejorar la
habilidad de identificar las
ideas principales y
secundarias del párrafo, e
Idea central y tema del texto.
12
Recomendaciones Metodológicas
La primera unidad está referida a las técnicas de lectura y presenta los contenidos esenciales
de las estrategias para desarrollar la compresión lectora. Tiene como propósito proporcionar las
herramientas necesarias para que los estudiantes desarrollen habilidades y destrezas en la
comprensión de textos y que incidan en la formación de valores culturales, éticos, cívicos,
humanísticos y espirituales.
El profesor seleccionará lecturas sobres diversas temáticas sociales, políticas, culturales, así
como del medio ambiente. También tópicos relacionados con el perfil académico profesional de
la carrera en que se imparte la asignatura. Esta variedad temática permitirá que el estudiante
pueda vincular y aplicar los contenidos a situaciones y problemas de la vida real que propicien
un aprendizaje significativo, y logre autonomía para resolver desafíos en su vida académica y
profesional.
El curso se aborda desde un enfoque constructivista lo cual implica que el alumno desarrollará
sus capacidades lectoras cuando aplique las técnicas y estrategias de lectura. A la vez podrá
regular y evaluar su propio proceso de aprendizaje pues hará uso de la metacognición.
13
- Recomendaciones Metodológicas para la modalidad de presencial
Las clases en modalidad presencial se impartirán por medio de una combinación de conferencia
magistral (una frecuencia a la semana) con clase práctica (una frecuencia a la semana). En las
clases prácticas se implementarán las estrategias mencionadas en el acápite anterior; para las
conferencias magistrales se sugiere la siguiente metodología.
Durante las conferencias magistrales el docente empleará presentaciones visuales por medio
de PowerPoint u otro software parecido. Las siguientes recomendaciones necesitan ser
aplicadas con el uso de dicho software.
Las conferencias magistrales también puede ser un vehículo para trabajar los contenidos
actitudinales. El uso de imágenes e, incluso, videos puede ayudar a mostrar situaciones que
promuevan diálogos en los que se discutan las actitudes ante los contenidos de la clase, así
como a los temas presentes en los textos leídos, y aquellos posibles tópicos que se desarrollen
en los ensayos argumentativos.
Todas estas sugerencias para la modalidad presencial son válidas para la unidad de redacción.
Por otro lado, la naturaleza de las modalidades por encuentro y profesionalización demanda,
también, sugerir un mayor uso de las guías para el autoestudio. La redacción de estas guías
debe tener como principal objetivo que el estudiante en su casa aprenda los contenidos de
14
forma autónoma. Por tanto, la claridad y alto nivel de especificación en la información son
requisitos indispensables en estos materiales.
Todas estas sugerencias para las modalidades por encuentro y profesionalización son válidas
para la unidad de redacción.
Las pruebas cortas y clases prácticas se harán a partir de lecturas referidas al respeto a los
derechos humanos, respeto a la diversidad, respeto al medio ambiente, responsabilidad social,
tolerancia y solidaridad, identidad, cultura nacional y valores patrióticos. También se
recomienda que el docente escoja lecturas vinculadas con el perfil académico de los
estudiantes.
La unidad de lectura tiene entre sus objetivos el desarrollo del pensamiento crítico y reflexivo en
lo relacionado con la realidad social, por ello, se recomienda que los estudiantes lean al menos
una obra literaria, preferiblemente de autor nacional, en la que se puede estudiar con
profundidad algún problema social. La evaluación de estos textos, además de incluir la
comprensión lectora, deberá considerar los valores y actitudes desarrollados por los estudiante.
15
II Unidad: La redacción
Determinar los errores de ortografía literal, acentual y Ortografía literal, acentual y puntual y Uso de b, v, c, s, m, n.
puntual. sus reglas. Uso de coma, punto y coma y
punto
Tilde en palabras agudas,
graves, esdrújulas y en hiatos.
16
OBJETIVOS CONTENIDOS SUBCONTENIDOS
Diferenciar las etapas y estrategias del proceso de El proceso de la composición. Planificación: delimitación del
Conceptuales
17
OBJETIVOS CONTENIDOS SUBCONTENIDOS
Corregir errores de redacción en escritos propios. Corrección de errores en escritos - Auto revisión y co revisión de
propios. escritos propios.
- Detección de errores en
escritos propios.
- Corrección de errores en
escritos propios.
Corregir errores de ortografía literal, acentual y puntual Corrección de errores de ortografía Auto revisión y co revisión de
en escritos propios. literal, acentual y puntual ene escritos escritos propios.
propios - Detección de errores
ortográficos.
- Corrección de errores
ortográficos en escritos propios
Redactar párrafos atendiendo a sus características Redacción de párrafos atendiendo a Planificación de la escritura de
formales y de contenido. sus características formales y de párrafos a partir de las
contenido. características formales y de
contenido de los modelos.
Redacción de párrafos de
acuerdo a la planificación
elaborada.
Clasificar los diferentes tipos de textos según sus Clasificación de los diferentes tipos de Lectura de diversos tipos de
características y estructura. textos según sus características y textos.
estructura. Observación de las
características y estructuras de
diversos tipos de textos.
Diferenciación de los diversos
tipos de textos a partir de sus
características y estructuras.
18
OBJETIVOS CONTENIDOS SUBCONTENIDOS
19
Elaborar un ensayo Redacción de Planificaci
argumentativo un ensayo ón
guiándose con las argumentativo del
estrategias y etapas siguiendo las ensayo
del proceso de etapas de la argument
composición. composición. ativo.
Procedimentales
Textualiz
ación
del
ensayo
argument
ativo.
Revisión
corrección
del
ensayo
argument
ativo.
20
OBJETIVOS CONTENIDOS SUBCONTENIDOS
Interesarse por redactar textos sin errores. Interés por realizar escritos libres de Aceptación de los errores de
errores que permitan desarrollar temas redacción como una barrera
vinculados con el compromiso social, la para una comunicación
equidad, la justicia, el respeto al escrita eficaz y eficiente.
derecho humano, a la diversidad y al Apreciación de los aportes a
medio ambiente. la persona y a la sociedad
logrados por medio de la
realización de escritos
vinculados con el
compromiso social, la
equidad, la justicia, el
respeto al derecho humano,
a la diversidad y al medio
ambiente.
Aceptar la importancia de la ortografía literal, acentual Aceptación la importancia de la Admisión de los problemas
y puntual en la comunicación social. ortografía literal, acentual y puntual en comunicativos y el estigma
la comunicación social. social provocados por realizar
escritos con errores de
ortografía.
Demostración de interés por
redactar escritos sin errores
ortográficos
Asumir el conocimiento de las características formales Aceptación del empleo de las Valoración de las ventajas de
y de contenido del párrafo como requisito para una características formales y de contenido escribir párrafos siguiendo
correcta redacción. del párrafo como requisito para una características y estructuras bien
escritura efectiva. definidas.
Adopción de las características
formales y de contenido del
párrafo como un conocimiento
necesario para lograr una
correcta escritura.
21
OBJETIVOS CONTENIDOS SUBCONTENIDOS
Aceptar el aprendizaje de los diferentes tipos de textos
Disposición a redactar diferentes tipos Apreciación de las
como herramienta básica para una correcta redacción, de textos que permitan desarrollar posibilidades comunicativas de
y para lograr el cumplimiento de diversos propósitos diversos propósitos comunicativos cada tipo de texto.
comunicativos deseados: exponer, describir,
(exponer, describir, argumentar) Demostración de interés por
argumentar. vinculados con el compromiso social, encontrar el tipo de texto que
la equidad, la justicia, el respeto al mejor se adecue al propósito
derecho humano, a la diversidad y al comunicativo y temática que
medio ambiente. se desean desarrollar.
Apreciar el ensayo argumentativo como un medio para Apreciación del texto argumentativo
desarrollar el pensamiento crítico en la vida como medio para desarrollar el
académica y para aportar en el análisis y solución de pensamiento crítico en la vida
las problemáticas sociales académica y para aportar en el análisis
y solución de las problemáticas sociales
Adoptar en los escritos académicos el modelo de Adopción del hábito de redactar todo Apreciación de los
composición por etapas. escrito académico mediante el beneficios de redactar
seguimiento de las etapas del proceso siguiendo las etapas del
de composición. proceso de composición.
Demostración de interés por
emplear las etapas del
proceso de composición en
todo escrito académico
22
Recomendaciones Metodológicas
II unidad. La redacción
- Recomendaciones para todas las modalidades
Para que el discente logre una comunicación escrita eficaz y eficiente, también, es
recomendable orientar la observación auto-reflexiva durante las distintas etapas de esta unidad,
se debe promover en el estudiante la reflexión sobre la relación entre la comprensibilidad de
sus textos y las habilidades de composición y redacción, de esta manera él se puede percatar
de las destrezas que posee, las que debe mejorar y las que debe adquirir.
Es recomendable que para lograr la autonomía se incentive el aprendizaje colaborativo, por ser
este un proceso activo en el que todos los miembros se involucran y están pendientes de la
opinión del otro. Por otro lado, las actividades en grupo, al desarrollar la colaboración y respeto
a las diferentes posturas, promueven en el estudiante la tolerancia y la solidaridad.
22
Las recomendaciones específicas para cada modalidad son las mismas señaladas en la
unidad de lectura.
Se recomienda que los estudiantes trabajen en sus ensayos temas vinculados con
problemáticas sociales actuales. Por ello, los distintos textos leídos en la unidad de lectura,
incluida la obra literaria, pueden servir como medios para extraer temas para el ensayo
argumentativo.
8. RECURSOS DIDÁCTICOS
En el caso de la modalidad presencial, que demanda la utilización de la conferencia magistral,
un recurso indispensable son los medios de proyección audiovisual como el datashow.
Los otros recursos a continuación mencionados son necesarios en todas las modalidades.
También se ofrecerán guías de estudio que ayuden a lograr la comprensión de los contenidos
conceptuales. El objetivo de estas guías es doble; por un lado, brindar esquemas (mapas
conceptuales, cuadros sinópticos, entre otros) que refuercen la comprensión de la información
conceptual; por otro lado, se pretende que estos esquemas sean un mecanismo de autoestudio
de aquellos contenidos que el estudiante necesite repasar.
23
Los contenidos actitudinales de la asignatura demandan que al estudiante se le proporcione
guías de auto- reflexión y autoevaluación. El fin de estos materiales es que el alumno reflexione
y evalúe los problemas de lectura y redacción, así como el avance que se adquiere durante el
curso.
Se considera que, para la inserción de temáticas sociales actuales y otras vinculadas con las
carreras cursadas por los estudiantes, se trabajará de forma ineludible con distintos tipos de
texto, ya sea para ser analizados en la unidad de lectura, o para ser estudiados como modelos
en la unidad de redacción. Se recomienda utilizar lecturas vinculadas con la identidad y cultura
nacional, así como el respeto a los derechos humanos, al medio ambiente y a la diversidad
étnica y de género. También se pueden ofrecer textos que permitan reflexionar sobre su rol en
la sociedad a partir de la profesión que el discente desempeñará. En busca de la
contextualización y profundización de los temas se recomienda utilizar, también, textos literarios
que traten dichos temas.
9. SISTEMA DE EVALUACIÓN
Para presentarse a las evaluaciones los estudiantes deben acumular por lo menos un 75% de
asistencia a clases, en cada una de las asignaturas inscritas. Por ello, El profesor deberá llevar
registro de la asistencia de los estudiantes en cada sesión de clases.
Se realizará un examen, que se aplicará en las semanas No. 11 y No. 12 del semestre y que
tendrá un valor del 40% de la Nota Final. Para esta evaluación se deberán considerar los
objetivos generales de la asignatura desarrollados hasta esa fecha.
Se realizarán 4 pruebas cortas y 4 trabajos, distribuidos en el transcurso del semestre, los que
acumulados representarán el 60% de la Nota Final.
En las semanas 13, 14 y 15 de los cursos diarios, se deberá dar continuidad al proceso de
evaluación formativa, mediante la realización de pruebas o la entrega de trabajos.
24
- Evaluación en las modalidades de profesionalización y por encuentro
Se realizará un examen, que se aplicará en las semanas No. 9, 10, 11, 12,13 del semestre y
que tendrá un valor del 40% de la Nota Final. Para esta evaluación se deberán considerar los
objetivos generales de la asignatura desarrollados hasta esa fecha.
Se realizarán 4 pruebas cortas y 4 trabajos, distribuidos en el transcurso del semestre, los que
acumulados representarán el 60% de la Nota Final.
Se realizará un examen, que se aplicará en las semanas No. 7 y 15 del semestre y que tendrá
un valor del 40% de la Nota Final. Para esta evaluación se deberán considerar los objetivos
generales de la asignatura desarrollados hasta esa fecha.
Las pruebas cortas y trabajos se distribuirán en las semanas No. 3, 4,5 y 6 (para el primer
bloque de asignaturas) y en las semanas No. 10, 11, 12,13 y 14 (para el segundo bloque de
asignaturas).
25
10. BIBLIOGRAFÍA
- Martínez, M. (2001). Análisis del Discurso y Práctica Pedagógica. Una propuesta para leer,
escribir y aprender mejor. Homosapiens: Santa Fe.
27