Presentacion Introduccién CAPITULO |! SECCION CONTENIDO PRIMERA PARTE GENERALIDADES Definicién y aplicacién del derecho civil. Lugar del derecho civil entre las diversas ramas del derecho . Definicién del derecho y su Ambito de aplicacion Derecho de la personalidad vec ce detec eceeees Derecho de familia . a Derecho patrimonial Derecho de los bienes ........ ++ +--+ Derecho de las obligaciones y contratos Derecho de crédito Derecho de las sucesiones ¥ de las disposiciones a titulo gratuite eee eee eee cote eee eens xxxiii Xxxv ee BSe mane w aX TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL SECCION CAPITULO I SECCION ! SECCION I 2 3 CAPITULO III SECCION | n ui} 2 SECCION {I 1 2 CAPITULO IV SECCION | SECCION I Funcién del derecho civil en el derecho en general. Su lugar entre las diversas ramas del derecho ........ Expresién material del derecho civil: leyes y regla- mentos, costumbres y usos, doctrina, jurispruden- cia, practica extrajudicial, cédigo civil ......-..-. Nociones de costumbre y uso, de ley y reglamentos, de doctrina, de jurisprudencia y de practica extrajudicial en sus aplicaciones. La nocién de fuente formal del derecho Codigo civil: 6u significado practico y cientifico. Nociones sumarias, leyes posteriores ..........- Estado del derecho civil en Francia antes de 1789. Divisién Gel ternitorio en regiones de derecho escrito y consuetudi- nario, . Periodo revolucionario o derecho intermedio 1789-1804. Preparacién del cddigo civil Cédigo civil o eédigo Napoleén. Legislacién posterior Escuelas de derecho civil. Reglas de interpretacion juridica del derecho civil; interpretacién de las le- yes y de los actos juridicos . Escuelas de derecho civil: escuela de la exégesis y escuela cientifica 0.6.6... eee eee eee Escuela de la exégesis. Doctrina, métodos y principales exponentes 0... cence eens Doctrina . Métodos .. Principales exponentes Escuela cientifica Reglas de interpretacién juridica en su aplicacién del derecho civil... Interpretacién de las leyes Interpretacién de los actos juridicos Nociones acerca de la promulgacién, publicacion, e irretroactividad de las leyes del derecho civil ..... Promulgaci6n, publicacién y abrogacién de las leyes . Regla de la no retroactividad de las leyes en su aplicacin al derecho civil... 2.0.2. 666060 c eee eee eee eee eee 19 23 23 28 28 31 37 44 44 45 50 51 55 65 66 69 72 72 77Contenido xi SEGUNDA PARTE DERECHO DE LA PERSONALIDAD Existencia, individuacion y capacidad de Jas personas morales 0 juridicas y de las personas fisicas. Estudio de las incapacidades ....-..-. +++ 000 - 99 PRIMER ORDEN DE MATERIAS DIFICULTADES ORIGINADAS POR LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS MORALES O JURIDICAS Y DE LAS FISICAS CAPITULO | Existencia y duracién de la personalidad fisica ... 103 CAPITULO II Categorias de personas morales 0 juridicas ......- 106 CAPITULO Ill Realidad de la personalidad moral 0 juridica . 110 CAPITULO IV Obra de la jurisprudencia en cuanto a la realidad de las personas morales.....--+.ssseeeeerrerrees 120 CAPITULO V Consecuencias inherentes a la nocién de la per- sonalidad moral; expresion material y aleance PYACtICO .. ee see eee ee eee ee see eee eee tees te ete 121 SEGUNDO ORDEN DE MATERIAS INDIVIDUACION DE LAS PERSONAS FISICAS CAPITULO 1 Nombre de las persomas.....---+++esseeeeeerteee 125 CAPITULO II Domicilio. Teoria general de la ausencia .....---- 132 SECCION 1 Domicilio (arts 102-111 c. civ.) 132 SECCION Ii Teoria general de Ja ausencia (arts 112-143 c. civ.) 135 CAPITULO I Estado de las personas. Nociones generales ......- 139 CAPITULO IV Actas del estado civil (arts 84-101 c. Civ.) 66. eee ee 451xii. TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL TERCER ORDEN DE MATERIAS CAPACIDAD DE LAS PERSONAS FISICAS. DIVERSAS INCAPACIDADES PRIMER ORDEN DE IDEAS ORGANIZACION DE LA CAPACIDAD DE LAS PERSONAS FISICAS. CAPITULO SECCION SECCION CAPITULO SECCION SECCION CAPITULO SECCION SECCION | fl Y DE SUS VARIANTES Capacidad, incapacidades e instituciones corres- pondientes Nocién de la capacidad de las personas: capacidades de goce y de ejercicio 6... ee eee eee eeee eee eee eee eees Limites de la capacidad de ejercicio. Causas de incapaci- dad. Incapacidades de ejercicio: generales y especiales. Nociones en que se basan las instituciones de los incapa- ces: representacion y asistencia 60.00.06. 00. cee eee ee Nociones de representacién juridica y de acto de administracién, en sus relaciones con las incapaci- dades ... _Nocién de representacién juridica aplicada a los inca- PACES eee ce eeeer ten eeeteueeeetuneetenens La nocién de acto de administracién en su relacién con las incapacidades 0.0.22... eee eee beeen SEGUNDO ORDEN DE IDEAS . ORGANISMOS REPRESENTATIVOS DE INCAPACES Exposicién descriptiva de la estructura de los orga- nismos de.representacion de los incapaces ....... ‘Titulares de la patria potestad. Control y limites (arts 371-389 ¢. civ.) 02.2... bev e eee et eee vceeees Titulares de la patria potestad denen eet e een ee eens Control y limites de la patria potestad y organismos deri- 0 La tutela y sus diversas formas. Sus modalidades e insti- tuciones accesorias .. 6.2... eee eee ee eee eee Tatela de los hijos legitimos o tutela tipo. Organismos que la constituyen Tatela de los hijos legitimos. El tutor y su estatuto. Diver- sas categorias de tutores . : 163 163 165 168 168 172 184 184 185 188 189 190 191Ons CAPITULO I SECCION | SECCION II CAPITULO III SECCION 1 1 2 3 SECCION II CAPITULO IV CAPITULO V Contenido Tutela de los hijos legitimos. Organismos distintos del tutor: consejo de familia, tutor sustituto, tribunal civil . . Tutela de los hijos naturales y sus organismos . Tutela de los menores asistidos: sus organismos ....... Institucién de los pupilos de Ja nacién en sus relaciones con la organizacién de Ja tutela Tutela de los enajenados. Interdiccién judicial e interdic- cién legal Enajenado intemado y no sujeto a interdiccién. Sus orga nismos de representacién: administrador provisional, mandatario ad litem, curador a la persona ... . Descripcién de la estructura de los organismos de asistencia de incapaces .......6..0. 00s eee ee wees Menor emancipado. La curatela .........60.00.00000- Imbecilidad y prodigalidad. Institucién del asesor (conseil) judicial... 0... eee eece cee Funcionamiento de los organismos de representa- cién de los incapaces (patria potestad y tutela).... Organismos de representacién de los incapaces ...... Funcionamiento de la patria potestad cuando viven ambos PAadVeS oe eee eee eee eee e cece ee Funcionamiento de la patria potestad ejerciéndose 1 me- diante latutela ...............0....0026. Funcionamiento de la tutela dativa, tutela independiente de Ja idea dé patria potestad............00..0...0005 Organismos de representacién de los incapaces en relacién asus bienes 2.0.6. .6. 00.00 eeeeeee een eee es Actos que el menor debe realizar personalmente y los que tiene prohibidos . Funcionamiento de tutela. Instituciones en lo concer- _ niente a los bienes del incapaz ......0. 2.0.02... Funcionamiento de la patria potestad referente a los bie- nes delmenor....... 6.6... cece cece eee een eee Organismos de asistencia de los incapaces (curatela y asesor judicial) ...........0e.0005 beeteteneeees Sanciones establecidas por la ley al funcionamien- to de los organismos de asistencia y de representa- cién de-los incapaces ......0.06eeeeeeeeeeee ete ee xiii 194 198 199 199 199 202 204 204 206 207 207 207 209 209 210 210 214 216xiv TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIvit TERCERA PARTE DERECHO DE FAMILIA PRIMER ORDEN DE MATERIAS DERECHO MATRIMONIAL SU APLICACION AL ESTADO DE ESPOSOS; INSTITUCION JURIDICA DEL MATRIMONIO CAPITULO | Elementos constitutivos del matrimonio y su natu- raleza .. 00... eee cece een teen e ee enes seve SECCION Esponsales. Corretaje matrimonial. Union libre o de PRELIMINAR hecho... 0.0... eee ee ee ee eee ee eens SECCION | Elementos constitutivos del matrimonio. Su clasificacién SECCION II Condiciones de forma del matrimonio ................ SECCION III Sanciones establecidas por Ja ley a la reglamentacién de los elementos constitutivos del matrimonio : Oposiciones al matrimonio : 2 Particularidades presentadas por la aplicacién al ma- trimonio, de la inexistencia, la nulidad absoluta y la rela- tiva SECCION WV Prueba det matrimonio SECCION V Naturaleza juridica del matrimonio: contrato, institu- COM eee eee : CAPITULO II Efectos del matrimonio ............. sede ee eeeeee CAPITULO III Disolucién del matrimonio. Divorcio. Separacion de cuerpos. SECCION | Divorcio SECCION Il Separacién de cuerpos . SEGUNDO ORDEN DE MATERIAS DERECHO DE PARENTESCO POR CONSANGUINIDAD Y POR FILIACION CAPITULO Adopcién y legitimacién . . PRELIMINAR SECCION | Adopeién SECCION Il Legitimacién . 229 230 236 240 242 24 251 251 255 260 260 264CAPITULO | SECCION | SECCION II SECCION Ili CAPITULO II SECCION | SECCION I Contenido Filiacién legitima. Elementos constitutivos y modos de prueba ........:cseeeeeeeee eee e cence teens La prueba del parto de la pretendida madre. Identidad de quien ejercita la accién de reclamacién de estado. La filiacién materna en la filiacin legitima .............. Concepeién del hijo durante el matrimonio de los preten- didos padres. Pruebas, principio y excepciones . Procreacién del hijo por el marido de la pretendida madre. Pruebas mediante presuncién de paternidad. Principio y excepciones. Accién de desconocimiento de paternidad . Filiaci6n natural ........0. eee eee een e ee sevens Prueba de filiacién natural por reconocimiento voluntario Establecimiento de filiacién natural por accion judicial o reconocimiento forzoso .. Investigacién de la maternidad natural... . Investigacién de la paternidad natural . . TERCER ORDEN DE MATERIAS DERECHO DEL PARENTESCO POR AFINIDAD CAPITULO COMPLEMENTARIO = Efectos del parentesco por afinidad. CAPITULO 1 SECCION | SECCION 11 CAPITULO Ut Obligacion alimentaria entre parien- tes por consanguinidad y por afinidad CUARTA PARTE DISPOSICIONES COMUNES A DIVERSAS INSTITUCIONES La subrogacion real .........000eeeeeeeeeeee eens Conflicto de opiniones doctrinales relativas a la nocién de subrogacién real y a su dominio de aplicacién. Origen de Ja aplicacién de esta nocién, por la jurisprudencia ‘La nocién de subrogacién real y su dominio de aplicaciér Nocién de ficcién juridica. Sus relaciones con la subrogacion real. Valor de las ficciones juridicas en el derecho civil xv 268 269 270 273 278 279 280 281 281 286 293 294 299 309Xvi TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL CAPITULO Ill Indivision en el derecho civil francés ............ 314 CAPITULO IV La pretendida nocién de indivisién organizada. Na- turaleza juridica de la comunidad entre esposos .. 322 CAPITULO V Teoriadel fraudealaley.Doctrinayjurisprudencia 330 CAPITULO VI Nemo auditor propiam turpitudinem allegans, Sen- tido en el derecho civil............. fetes eeee eee 840 CAPITULO VII Error communis facit jus. Existencia e interpreta- : cién.. . 350 QUINTA PARTE DERECHO DE LOS REGIMENES MATRIMONIALES Y DEL CONTRATO DE MATRIMONIO PRIMER ORDEN DE MATERIAS NOCIONES Y REGLAS COMUNES A LOS DIVERSOS REGIMENES MATRIMONIALES CAPITULO 1 Nociones preliminares . 362 SECCION | Definicién, enumeracién y clasificacién de los diversos regimenes matrimoniales ................2 000000005 362 SECCION II Divisién de los regimenes matrimoniales en Francia a raiz de la promulgacién del cédigo civil............. 365 SECCION Ill Divisién en Francia, de los regimenes matrimonial 367 SECCION IV Oposicién irreductible entre los regimenes de comunidad y el de separacién de bienes. Tesis de la sociedad en el seno del régimen de separacién de bienes ................. 368 CAPITULO It Naturaleza juridica del régimen matrimonial. Influencia reciproca del matrimonio sobre los regi- menes matrimoniales. Condicién juridica dela mujer. Técnica y aplicacién del contrato de matrimonio... 372 SECCION | Naturaleza juridica del régimen matrimonial en general y las ventajas matrimoniales feceeeseceeee BIZ SECCION I Influencia imperativa de la organizacion juridica del ma- trimonio sobre la estructura y funcionamiento de los regi- menes matrimoniales .. 0.20.00... 06.0 ee cee ee eee 381SECCION il 1 2 3 Contenido Regla de la libertad de las capitulaciones matrimoniales . . Los derechos de la mujer casada en cuanto a los productos desutrabajo .........- vc v ve evee eects Contrato de matrimonio. Su técnica y campo de aplicacién . . Elementos constitutivos del contrato de matrimonio con- siderado como acto juridico ...........6. 505 . Contrato de matrimonio en lo que concierne a los bienes.. Regla de la inmutabilidad de las convenciones matrimo- niales .....- i rs SEGUNDO ORDEN DE MATERIAS ESTUDIO DE LOS DIVERSOS REGIMENES MATRIMONIALES CAPITULO | CAPITULO 1 SECCION | SECCION II SECCION Ill SECCION IV SECCION V SECCION VI SECCION VII CAPITULO II SECCION | Régimen de separacién de bienes stricto sensu y régimen sin comunidad . Régimen dotal .........00c000eeeeeee eee ee een es Division de los bienes de la mujer en parafernales por regla y dotales por excepcién ......2.. 0.405 . Bienes dotales y bienes parafernales. Propiedad, admini - tracién y goce. Derechos y facultades . : Teoria de la inalienabilidad dotal inmobiliaria: impres- criptibilidad, inembargabilidad e incedibilidad : Teoria de la inalienabilidad dotal mobiliaria. Jurispruden- cia en esta materia Dotalidad subsidiaria. Prolongacién y y ‘extension de lai ina- lienabilidad dotal.. 0.6.0... 0 eee eee eee eee Particularidades de la separacién judicial de bienes bajo al yégimen dotal, inalienabilidad dotal: inembargabilidad, im- prescriptibilidad e inalienabilidad. Restitucién de la dete - . Naturaleza juridica de la inalienabilidad dotal . . . Régimen de comunidad (legal y convencional) .... Estructura orgénica del régimen de comunidad legal o de muebles y gananciales. Distincién de tres patrimonics Composicién de la masa de bienes comunes; 0 comunidad, desde el punto de vista del activo . Composicién de los patrimonios propios de los esposos Composicién de la comunidad desde el punto de vista de SUPASIVO ooo e ee eee eee eee teeter eee Composicion de! patrimonio propio de los esposos en rela- cién al pasivo durante la comunidad ........ bes xvii 381 383, 392 393. 396 398 402 406 407 410 44 416 417 Alo 423 428 432 432 434 438xvili. ~— TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL 5 SECCION II 1 2 SECCION Ill SECCION IV SECCION V SECCION VI 1 2 SECCION Vil SECCION VIil CAPITULO | CAPITULO II CAPITULO III Naturaleza juridica de la sociedad conyugal ........... Administracién de la comunidad y de los bienes propios de los esposos . . Administracién de los bienes comunes Administracién de los bienes propios de la mujer . Disolucién de la comunidad . Derecho de opcién. Renuncia 0 aceptacién. lacomunidad ......... 20.20.0200. cece eee eee Efectos de la renuncia de la mujer a la comunidad . Efectos de la aceptacién de la comunidad por la mujer. Operaciones preliminares: restitucién de los bienes pro- pios; teoria de las recompensaS ..........0.-.0000005 Particién de la comunidad. Liquidacién de cuentas entre esposos. Beneficio de emolumento Comunidad convencional . Clausulas modificativas de la composicién de la comuni- dad en relacién a su activo y pasivo . Cldusulas modificativas de las reglas sobre la liquidacién de la comunidad y la particién igual entre esposos ...... Destino reservado a las ventajas matrimoniales derivadas de la comunidad legal o convencional frente a los hijos del primer matrimonio ... Le Teoria general de la dote . - SEXTA PARTE DERECHO DE LOS BIENES PRIMER ORDEN DE MATERIAS TEORIAS GENERALES DEL DERECHO DE LOS BIENES Observaciones provisionales sobre la nocién de pa- trimonio ......-.--0666 ere eres Nocion de derecho real. Diversos derechos reales y sus clasificaciones..........+0 eee reece ee erences Las cosas y los bienes. Clasificaciones . 441 442 442 443 444 447 447 449 453 456 456 458 461 462 466 468 471Contenido CAPITULO IV La posesion..............00.0005 weet c eee ee eee CAPITULO CAPITULO SECCION SECCION SECCION CAPITULO CAPITULO CAPITULO SECCION Il Modos de adquirir la propiedad . SEGUNDO ORDEN DE MATERIAS DERECHO DE PROPIEDAD. SU NOCION, SU EXTENSION. MODOS DE ADQUIRIR 1 Nocién de derecho de propiedad; limites y protec- COM eee eee eee e nee eee tea ee ete ce eee en es | Adquisicién de la propiedad por actos juridicos entre VIVOS eee eee eee eee 1 Adquisicién de la propiedad por prescripcién adquisitiva ousucapion 2... eee eee Il Adquisicién de la propiedad mueble por la posesién. Tra- tdndose de muebles, la posesion vale titulo ...... TERCER ORDEN DE MATERIAS, DERECHOS REALES DESMEMBRADOS. DE LA PROPIEDAD 1 Usufructo, uso y habitacion .............60.00005 Wl Servidumbres (servidumbres reales 0 servicios pre- diales) ............04. deter eee t teen een eens SEPTIMA PARTE DERECHO DE LAS DISPOSICIONES A TITULO GRATUITO V" Noci6n de liberalidad o disposicion a titulo gratuito. Esencia y variantes. Formalismo de donaciones en- tre vivos y de testamentos. Regla y excepciones ... | Nocién de liberalidad. Diversas categorias de disposicio- nes a titulo gratuito. Importancia del formalismo en esta materia.........0..... 1 Nocién de testamento. Variedades en el derecho comin: auténtico, olégrafo, cerrado y privilegiados ..... xix 475, 479 484 486 488 489 492 494XX TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL SECCION CAPITULO SECCION SECCION SECCION CAPITULO SECCION SECCION SECCION SECCION SECCION CAPITULO Vv Noci6n de legado. Variedades: universal, a titulo universal y titulo particular Donacién entre vivos (derecho comtin) . . Excepciones a la regla del formalismo de las liberalidades Las disposiciones a titulo gratuito consideradas desde el punto de vista de sus elementos de fondo. Particularidades a este respecto, de su reglamenta- cién en relacién con el acto juridico y el contrato en general.......... cece cette ea eeeeneneeneneeneee Voluntad y capacidad en materia de liberalidades Regla de la irrevocabilidad de la donacién entre vivos. Principio y limitaciones ...... 0.00.02... .0eee eens Actos juridicos incompatibles con la nocién de irrevocabi- Tidad 0.00.00. ccc bce cecceeeeeeecsettecveeeteerees Clausulas y hechos juridicos compatibles c con la irrevoca- bilidad de las donaciones entre vivos (limites del campo de aplicacién de la regla donar y retener.no vale).........- Aplicacién de la teoria de la causa y del objeto a las disposiciones a titulo gratuito. Liberalidades condiciona- les uonerosas Liberalidades llamadas de estatuto especializado . Donaciones matrimoniales, Constitucién de dote o teoria general de la dote Donaciones hechas con motivo y en favor del matrimoni Nocién de constitucién de dote y sus modos legales de realizaciOn 60.2... 6060 e eee eee cece ee eee ee Particularidades a las tres variedades de la constitucién de dote 20.0... cece eee eee ete etter es Donaciones entre futuros esposos por causa de contrato de matrimonio... Donaciones entre esposos . Particién de ascendiente Sustituciones Sustituciones fideicomisarias prohibidas . Sustituciones fideicomisarias permitidas Fundaciones ......-.-...- Efectos de las liberalidades ..-....---...-+---00+ 507 512 515 520 520 on & 3 542 545, 546 548 552 553 556 558CAPITULO | SECCION | SECCION 1 SECCION Il SECCION IV CAPITULO I SECCION | SECCION II SECCION III 1 2 SECCION IV CAPITULO: Ill SECCION | SECCION 1 SECCION Ill SECCION IV “3 seccibs Vv CAPITULO IV SECCION |" SECCION II SECCION lll 1 2 CAPITULO V SECCION | Contenido OCTAVA PARTE DERECHO DE LAS SUCESIONES Noci6n abstracta de heredero. Sus elementos cons- titutivos ............68 Dee eect reece eee e eee eee Existencia del heredero .. . . Capacidad para heredar ... . Ausencia de causas de indignidad . Ausencia de un heredero mas cercano . . Diversas categorias de herederos ..............-. Herederos legitimos. Derechos hereditarios .. Herederos naturales. Derechos hereditarios Sucesores irregulares ..... Condicién hereditaria del conyuge 5 supérstite ... E] estado considerado como heredero; falta de herederos (sucesién en desherence) Sucesiones anémalas . Apropiacién de la sucesién por los herederos ..... Saisine hereditaria Toma de posesién . Derecho de opcidn del heredero . Reglas especiales a las diversas decisiones que elheredero puede tomar en virtud de su derecho de opcién......... Aceptacién pura y simple wee Renuncia a la sucesién .... Aceptacién bajo beneficio de inventario - Beneficio de separacién de patrimonios .............. Operaciones preliminares de particién de herencia Peticién de herencia . Retracto sucesorio . . Colacién hereditaria . Colacién de las donaciones intervivos y de los legados .. . Colacién de deudas ....... 0c. ecceeeeseeeeeeete rene Particién de la sucesion ee Formalidades de la particién. Accién de particion ...... xxi 563 563 564 564 565 567 563. 570 572 572 575 576 579 579 581 581 583 583 584 585, 587xxii TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL SECCION Il Efectos de la particién .. 00... eee cece SECCION Ill Obligacién de garantia en materia de particién. Anulacion y rescision de la particién CAPITULO VI Liquidacién de la sucesién respecto a terceros. Res- ponsabilidad de los herederos y sucesores univer- sales por las cargas y deudas de la sucesion....... SECCION | Extensién de la responsabilidad por las deudas ........ 1 Responsabilidad por las deudas propiamente dichas .. . 2 Obligacién de pagar los legados particulares........... SECCION II Liquidacién definitiva del pasivo. Distincién entre los de- rechos de persecucién y contribucién 0.2.2... 6.00.05 NOVENA PARTE | DERECHO DELALEGITIMA | Y DE LA CUOTA DE LIBRE DISPOSICION CAPITULO | Cuota de libre disposicién de derecho comin ..... SECCION | Diversas categorias de herederos reservatorios. Monto y naturaleza de la legitima ..........00.00c cence neue SECCION Il Sancién de las instituciones de la legitima y de la cuota de libre disposicién; accion de reduccién .......... 00.0005 CAPITULO Nl Cuota de libre disposicion entre espogos ......... CAPITULO COMPLEMENTARIO La institucién de los seguros en rela- cién con el derecho de los regimenes matrimoniales, de las disposiciones a titulo gratuito y de las sucesiones. * DECIMA PARTE TEORIA GENERAL DE LA OBLIGACION Y DE SUS FUENTES PRIMER ORDEN DE MATERIAS: GENERALIDADES CAPITULO {| Derecho de las obligaciones y de los contratos en el eOdigo Civil 6.6.6.6. ce cece cece eee e nsec ee ees 600 603 606 606 608 609 612 614 617 621 625CAPITULO I SECCION | SECCION II SECCION Ili SECCION IV CAPITULO | SECCION | SECCION I SECCION ill SECCION IV CAPITULO It SECCION | SECCION IL SECCION Il 1 2 Contenido Naturaleza especifica del derecho de las obligacio- nes en relacién con el derecho civil general....... Primera tesis: el derecho de las obligaciones como centro del derecho civil... 62-6. e eee eee eee eee Segunda tesis: inmutabilidad y uniformidad del derecho de las obligaciones ... 2.2.6.6... cece even ee Tercera tesis: variabilidad del derecho de las obligacio- NES eee eee Doctrinas del derecho de las obligaciones. Alcance limita. do y variabilidad. Cardcter cientifico y téenico ......... SEGUNDO ORDEN DE MATERIAS NOCION DE OBLIGACION Nocion de obligacién en si misma y noci6n de dere- cho real ...............0. 006 ereree eres Doctrina clasica del derecho de crédito u obligacién en oposicién al derecho real ..............---0 00000005 Concepcién unitaria o monista de la obligacién y del dere- cho real... ... 6. cece eee eee eee wees Obligacién identificada con el derecho real . El derecho real reducido a la noci6n de obligacién, como obligacién pasivamente universal ...............--.- Tesis dualista: diferencia de principio, especifica e irreduc- _ tible, entre el derecho real y gl de crédito u obligacion . . . Rasgos distintivos de la nocién de obligacién o derecho de crédito, en oposicién al derecho real ............0..6-6 Obligacion y patrimonio ........6.0..42 00002000 Nociones de universalidad de hecho, de derecho y Patrimo- nio . Teoria clasica de la condicién juridica del acreedor quiro- prafario.. co... ccc cece c cc ece eee ee Condicién juridica del acreedor quirografario . Causahabiente en el derecho civil francés. Su aplicacién al acreedor quirografario Férmulas que traducen la doctrina clasica sobre la condi- cidn juridica del acreedor quirografario ............. Conélusién: los acreedores quirografarios son causaha- bientes a titulo particular y se dividen en ordinarios; con garantia determinada; y con garantia individualizada . . . 638 639 640 642 644 648 661 666 667 672 675 675 680oxxiv — TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL CAPITULO II SECCION | 1 2 SECCION I SECCION It! SECCION IV CAPITULO IV SECCION | SECCION I! CAPITULO | CAPITULO I Instituciones protectoras del derecho del acreedor quirografario o acreedor puro y simple sobre el patrimonio del deudor ...................020000- Derecho de retencién. Dominio de aplicacién, efectos y naturaleza especifica. Determinacién de los derechos del acreedor quirografario.................00.5 Dominio de aplicacién y efectos del derecho de retencién Naturaleza especifica del derecho de retencién ......... Accién oblicua y accién pauliana. Nocién de obligacién y derechos que confieren al acreedor sobre el patrimonio del deudor . Organizacién técnica de la accién pauliana en la doctrina y jurisprudencia actuales . . Organizacién técnica de la accién oblicua o ejercicio por el acreedor de los derechos 0 acciones del deudor Obligacién en general, sus relaciones con la obliga- cién real y la natural. Clasificacién fundamental de las obligaciones: obligaciones personales y obliga- ciones reales 0 propter rem: obligaciones civiles y obligaciones naturales ....... be etaeeeee ten eenees La obligacién real o propter rem en oposicién a la oblign cién en general o personal... . La obligacién natural por oposicién a la obligacia en general u obligacin civil..............- La doctrina clasica de las obligaciones naturales; su ela- boracién por Aubry y Rau Movimiento doctrinal en materia de obligacién natural , Obligacién natural en el derecho positivo TERCER ORDEN DE MATERIAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES PRIMER ORDEN DE IDEAS DATOS Y CONSIDERACIONES PRELIMINARES Definicién y clasificacién de las fuentes de la obli- gacién, segtin Pothier ........0....00.0e0ecreees Consagracién por el cédigo civil de la teoria de Pothier sobre las fuentes de las obligaciones...... 694 694 695 708 712 720 727 752SECCION SECCION CAPITULO SECCION SECCION SECCION SECCION CAPITULO SECCION Mt Vv Contenido ‘Textos del cédigo civil de una reglamentacién general del acto juridico ....... Textos del cédigo civil de una reglamentacion general del hecho juridico 00.0.0... cece eect cence SEGUNDO ORDEN DE IDEAS CONTRATO Y ACTO JURIDICO EN GENERAL Elementos constitutivos del contrato y del acto en general... E] acto juridico y el contrato. Naturaleza y funcién de la voluntad ... 2.2.0... .0.2 2 cece fete tence ees Voluntad y formalismo en materia de actos juridicos; medida en la cual se halla subordinada la voluntad, en el derecho civil a la forma para dar nacimiento a los actos juridicos. Esbozo histérico del formalismo............ Cuestion del predominio de la expresién de voluntad sobre Ja voluntad real en materia de acto juridico y de contrato. Problema de la interpretacién de los actos juridicos y de los contratos desde el punto de vista de la naturaleza de la voluntad juridica 022... Causa eee eee eee Teoria clasica de la causa; triple distineién: causa final o propiamente dicha, de la impulsiva o motivo y de la causa eficiente ....... Tesis divergente: nocion nde causa técnica y artificial. Ob- Jeto del acto juridico o del consentimiento ..... durisprudencia sobre la falsa causa, ausencia de causa, y causa ilicita en los actos a titulo onerogo........... Tesis de la jurisprudencia sobre la causa de los actos juridicos 0. Acto juridico y contrato desde el punto de vista de la capacjdad e integridad de la voluntad |... . eee eee Sanciones de los elementos constitutivos del contrato y del acto juridico en general bec eee eee ee ence La reglamentacion de los elementos constitutivos del contrato en el acto juridico en general ........ Consentimiento en los contratos. Existencia e integri- dad . - : Formacién del contrato. Existencia det consentimiento . xx 761 167 772 775 TT 779 782 782 793 794 794xxvi_— TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL 2 | iH i} SECCION II CAPITULO | SECCION | SECCION I CAPITULO II SECCION | SECCION II CAPITULO Il SECCION | Integridad del consentimiento y vicios susceptibles de afectarlo 2.0.22... 2 eee eee eee Error en los contratos . . Violencia en los contratos - Dolo en los contratos Objeto y causa.en los contratos..........-. 2.0 2ee eee TERCER.ORDEN DE IDEAS HECHO JURIDICO Y SUS VARIEDADES, COMO FUENTES DE LAS OBLIGACIONES Primera division Enriquecimiento sin causa, abuso de derechos, caso fortuito y fuerza mayor Enriquecimiento sin causa ....... beeeceeeeaeeees Elaboracién por la jurisprudencia de la teoria del enrique- cimiento sin causa durante el siglo XIX; sus diversas fases Primera fase: 1804-1870. Concepto meramente exegético de la teoria del enriquecimiento sin causa. Sentencia Ro- ques y Camels . Segunda fase: 1870-1892. nsagracién por la jurispru- dencia de la nocién de enriquecimiento sin causa. Senten- cias Arrazat y Boudier ............0200ee0e0e eee ‘Tercera fase: 1892-1923. Sentencia Boudier. Sentencias Clayette Briauhant, Metayer y Marthy ............-.. El enriquecimiento sin causa. Fundamento de la accion de in rem verso; su dominio de aplicacién en el derecho positive Abuso de los derechos ........---0se eee eeeeeeeee Obra de la jurisprudencia sobre el abuso de los derechos . Forma material del abuso de los derechos segtin la juris- prudencia .......... 2220s cece eect tener cesses Forma psicolégica del abuso de los derechos segiin la jurisprudencia ........-26 20.6.0. eee e eee Nocién de abuso de los derechos. Psicolégica y subjetiva. Limites de los derechos y el abuso de éstos ............ Caso fortuito y fuerza mayor. Imprevisién ..... wee ‘Textos del cédigo civil relacionados al caso fortuito y ala fuerza mayor 2.2.2... 0-022 e eee eee teen eee 798 799 802 803 804 809 809 810 812 814 819 819 820 822 824 829 829Contenido xxvii SECCION 11 Elcaso fortuitoy la fuerza mayor corresponden a nociones distintas. Se aplican a una sola y misma nocién ....... 834 SECCION Ill Caso fortuito y fuerza mayor. Alcance de aplicacién y efectos . : beeen 837 SECCION IV [imprevisién en ios conteatos |. cece. 839 Segunda divisién Delito. Cuasidelito, Hechos ajenos, de animales y por causa de cosas inanimadas, como fuentes de obligaciones. Cuasicontrato - CAPITULO 1 Delito y cuasidelito.... 846 CAPITULO II Hechos ajenos, de animales y por causa de cosas inanimadas, fuentes de obligaciones 850 SECCION | Responsabilidad por hechos ajenos .................. 850 SECCION II Responsabilidad por hechos de animales y por causa de cosas inanimadas 0.2... eee eee 852 CAPITULO Ill Nocién de cuasicontrato y sus aplicaciones. La ges- tién de negocios y el pago de lo indebido ......... 855 SECCION | Pago de lo indebido. Nocién de enriquecimiento sin causa wee ere 857 SECCION It Gestién de negocios ce : - 859 CAPITULO IV Le ley, fuente de obligaciones. La doctrina clasica sobre las fuentes de las obligaciones ............. 862 CUARTO ORDEN DE MATERIAS EFECTOS DE LA OBLIGACION CAPITULO | Nociones previas........... seceeeeeeees deeeeee . 870 SECCION | Diversas categorias de obligaciones. Sus efectos. Teoria de . la culpa. Mods de ejecutar la obligacion .............. 870 SECCION Il Teoria de la responsabilidad y los efectos de las obligacio- Mes... ee Tee eee cece eee 874 1 Naturaleza de ia responsabilidad contractual y la delictuo- sa. Exposicion y examen .... 0.0.2... 20.000 0e cece 875 2 48s susceptible un contrato de dar directamente naci- miento a la responsabilidad delictuosa, con exclusién de cualquiera otra responsabilidad contractual? La jurispru- dencia en el sentido de la solucién negativa ........... 878xxviii. TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL 3 CAPITULO II CAPITULO i CAPITULO | CAPITULO I CAPITULO 1 CAPITULO I SECCION | SECCION It CAPITULO III CAPITULO IV CAPITULO V CAPITULO VI {Es susceptible la responsabilidad contractual que nor- malmente se deriva de un contrato, de transformarse en responsabilidad delictuosa?:....... {Eis susceptible de existir la responsabilidad delictuosa, con motivo de un contrato, paralelamente a la responsabi- lidad contractual, y de reforzar a ésta? .........-.--+ {Se extiende la nocién de responsabilidad contractual del contrato al acto juridico en general, y la de responsabilidad delictuosa al hecho en general? .............00.00000 La clausula de no responsabilidad en sus relaciones con la responsabilidad contractual y la delictuosa........... Ejecucién forzosa directa de la obligacion ........ Ejecucién forzosa indirecta o por equivalente de las obligaciones. Teoria de los dajios y perjuicios ..... QUINTO ORDEN DE MATERIAS TRANSMISION DE LA OBLIGACION A TITULO PARTICULAR Cesién de derechos .............2++ 2212s eee e eee Subrogaci6n personal ...........-+--s 0s seers SEXTO ORDEN DE MATERIAS EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES Pago y sus modalidades....-...-..-2.--++0000 eee Novacién y delegacién Novacién Delegacion . Remision de deuda 0.0.0.2 ...0eee0eeeeeee tees Compensacién y confusion ...........0.0.0.0006 Término extintivo (improrrogable). Imposibilidad de ejecucion .............0005 vee ba eeee ee eeeees Prescripcion extintiva o liberatoria........ teens 879 880 880 882 891 898 901 905 910 910 912 913 915 918 919CAPITULO CAPITULO SECCION SECCION Contenido UNDECIMA PARTE DERECHO DE LOS CONTRATOS PRIMER ORDEN DE MATERIAS ENUMERACION Y CLASIFICACION DE LOS CONTRATOS. SU REGLAMENTACION | Enumeracién y clasificacién de los contratos ..... I Efectos de los contratos ........ 0.0.02 e eee e eee ee | Estipulacién por tercero . MW Simulacién CAPITULO Ill Disolucion de los contratos.............0.00se00e CAPITULO IV Modalidades de los contratos y las obligaciones: SECCION SECCION CAPITULO CAPITULO CAPITULO término y condiciOn ...............00 0006 se eeees | Término ... N Condicién . . V_ Prueba de los hechos juridicos y de los contratos . . SEGUNDO ORDEN DE MATERIAS ESTUDIO DE LOS DIVERSOS CONTRATOS 1 Contrato de sociedad . MW Contrato de mandato ...........000e esas beeeeees CAPITULO Ill Contrato de préstamo ........ 6.6020 .0ceee eee eee CAPITULO IV Contrato de depésito . CAPITULO SECCION SECCION SECCION V_ Contrato de venta ... 2.1.6... cece eee cece eee 1 Definicién del contrato de venta. Elementos constitutivos y modalidades .... Efectos de la venta. 1 Obligaciones del vendedor ... . 2 Obligaciones del comprador . Il Algunas variedades de venta ............2...2..000. xxix 927 929 932 934 949 951 953 959 963 963 967XXX TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL CAPITULO VI Contrato de arrendamiento ........-. 5.0601 s 000+ SECCION | Arrendamiento de cosas en general .......-...-- . SECCION I Variedades del arrendamiento de cosas: enfitéutico, apar- ceria, arrendamiento del ganado becuse 1 Arrendamiento enfitéutico . 2 Aparceria ... 3. Arrendamiento de ganado SECCION II Contrato de obra . SECCION IV Contrato de trabajo . CAPITULO VII Contratos aleatorios.......---.. 00s sees eters DUODECIMA PARTE DERECHO DE CREDITO PRIMER ORDEN DE MATERIAS CONDICION JURIDICA DEL ACREEDOR QUIROGRAFARIO Condicién juridica del acreedor quirografario ......... 6.06605 SEGUNDO ORDEN DE MATERIAS TRES INSTITUCIONES PERTENECIENTES INDIRECTAMENTE AL DERECHO DE CREDITO Derecho de retencién. Accién pauliana. Ejercicio de los derechos del deudor por los acreedores de éste .. 0.00. e.cceeeeceeee cette eeeeneeenees TERCER ORDEN DE MATERIAS LA OBLIGACION REAL EN SUS RELACIONES CON EL DERECHO DE CREDITO La obligacién real en sus relaciones con el derecho de crédito ...... 0.006. CUARTO ORDEN DE MATERIAS GARANTIAS PERSONALES CAPITULO | Solidaridad u obligaciones solidarias .........--- 987 988, 989SECCION | SECCION 11 ROMs CAPITULO II CAPITULO III SECCION | SECCION II SECCION Ill CAPITULO | SECCION 1? SECCION Il 1 2 CAPITULO II SECCION | SECCION It SECCION Ill 1 2 3 CAPITULO II SECCION | Contenido Las obligaciones con objetos o sujetos miltiples Solidaridad pasiva Nocién de fuentes de ta solidaridad pasiva . Efectos de la solidaridad pasiva ........... Efectos de la solidaridad entre acreedores y deudores . Efectos de la solidaridad entre codeudores ............ Obligaciones indivisibles .. Fianza ......... Deane t eee tent eect eee e ee Relaciones entre el fiador y el acreedor ....... a Relaciones entre el fiador y et deudor principal ... Relaciones de los fiadores entre si y con el tercero obligado hipotecariamente ...........02...000.0000000 cee ee QUINTO ORDEN DE MATERIAS GARANTIAS REALES Primera categoria: pignoracion.................. Anticresis . Prenda . Condiciones de existencia y validez del contrato de prenda . Derechos y obligaciones del acreedor y deudor prenda- THOS eee teen ence Segunda categoria: hipoteca convencional, hipote- cas legales y judicialed ..............0..02ces eee Hipoteca convencional . Hipoteca judicial . . Hipotecas legales . Hipoteca legal de la mujer casada . Lee Hipoteca legal de los menores y sujetos a interdiccién ... Hipoteca legal del Estado, municipios y establecimientos publics 2. eee eee neces bees Tercera categoria: hipotecas privilegiadas. Diver- sas clases de privilegios ...........0000-0e0ec0e0e Privilegios estipulados por el cédigo civil. Nocién de privi- legio que de él se deriva . Le Textos del cddigo civil -. Nocién de privilegios .... 1006 1007 1008 1008, 1010 1012 1014 1016 1016 1017 1018, 1018, 1020 1021 1021 1023youd TRATADO ELEMENTAL DE DERECHO CIVIL SECCION It SECCION III BO SECCION IV 1 2 3 Nocién de privilegio. Su aplicacién a los privilegios gene- PACS occ cece cece rec eet eet e nen een ee Nocién de privilegio. Su aplicacién a los privilegios mue- bles especiales 0... 0ee0seueeeeeeeseseeeeeen eens Privilegio del arrendador de inmuebles ..........-.-- Privilegios del posadero, porteador y por hechos de un empleo ......-- 200020002000 . Privilegio del vendedor de muebles . Otros privilegios diversos ... Nocién de privilegio. Su apliencion a los privilegios y muebles especiales. .....-.-. . Privilegio del vendedor de inmucbles Privilegio del coparticipe .......0.....55 Privilegio de los arquitectos y contratistas . SEXTO ORDEN DE MATERIAS PUBLICIDAD DE LOS PRIVILEGIOS E HIPOTECAS CAPITULO 1 CAPITULO II SECCION | SECCION II EN RELACION CON SUS EFECTOS Publicidad de los privilegios e hipotecas ......--- Efectos de los privilegios y de las hipotecas ....... Bjercicio del derecho de preferencia en materia de privile- gios e hipotecas ........ : Derecho de persecucién de los privilegios e hipotecas . CAPITULO COMPLEMENTARIO = Modo de extincién de las hipotecas. Supervivencia del derecho de prefe- rencia al de persecuciOn.......-+++ 1028 1028 1029 1030 1030 1031 1031 1032, 1032 1033 1035 1040 1041 1043