Está en la página 1de 75

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
ESCUELA DE CONTADURÍA PÚBLICA Y AUDITORIA
SEMINARIO DE INTEGRACIÓN PROFESIONAL
CÓDIGO 11169
PRIMER SEMESTRE 2017

FASE I
TRABAJO NO 4
ESTRUCTURA TÉCNICA DEL INFORME DE INVESTIGACIÓN DE LA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS

CATEDRÁTICOS
TITULAR: LIC. WALTER AUGUSTO CABRERA HERNÁNDEZ
AUXILIAR: LIC. LUIS RAMOS

GRUPO 8

CARNÉ NOMBRE
9213968 Nancy Emidra García Rodas
199814960 Wendy Elizabeth Mancilla Sosa
200817837 Nusly Azucena Us Pelico
200913436 Juan Carlos Batz Chiroy
201111089 Jennifer Pada Juárez Pérez
201216132 José Manuel Reyes Chávez

GUATEMALA 25 DE ENERO 2017

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN ....................................................................................... v

CAPITULO I ............................................................................................... 1

1. Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de San Carlos
de Guatemala ......................................................................................... 1

1.1. Antecedentes ............................................................................ 1

1.2. Primera carrera ......................................................................... 4

1.3. Colegio de Profesionales de las Ciencias Económicas de
Guatemala ........................................................................................... 5

1.4. Día del Profesional de las Ciencias Económicas ...................... 6

1.5. Vigencia del Plan de estudios ................................................... 7

1.6. Impacto de la facultad en la historia de Guatemala ................... 7

1.7. Misión ........................................................................................ 8

1.8. Visión......................................................................................... 8

1.9. Objetivos ................................................................................... 9

1.9.1. Objetivo general .................................................................. 9

1.9.2. Objetivos específicos .......................................................... 9

1.10. Funciones generales ............................................................ 10

1.11. Estructura de la Facultad de Ciencias Económicas ............. 11

1.12. Miembros de la junta directiva .............................................. 12

1.13. Listado de decanos desde 1937 a 1944 .............................. 13

CAPITULO II ............................................................................................ 16

2. El Informe Final De Investigación .................................................. 16

2.1. ¿Qué es el informe? ................................................................ 16

2.2. Definición del informe final ...................................................... 16

2.3. Importancia.............................................................................. 17

2.4. ¿Cómo hacer un trabajo de investigación? ............................. 17

2.5. Características ........................................................................ 18

2.5.1. De ética-académica .......................................................... 18

2.5.2. De carácter técnico ........................................................... 19

2.6. Función.................................................................................... 21

2.7. Presentación ........................................................................... 21

CAPITULO III ........................................................................................... 23

3. Estructura técnica del Informe ....................................................... 23

3.1. Conceptos generales............................................................... 23

3.2. Presentación de estructura ...................................................... 24

3.2.1. Cubierta exterior trasera ................................................... 29

3.2.2. Hoja de presentación del tema individual ......................... 30

3.2.3. Hoja de presentación general: .......................................... 30

3.2.4. Portada interior ................................................................. 30

3.2.5. Hoja de Presentación de Autoridades Universitarias y
Examinadores: ............................................................................... 33

3.2.6. Dictamen de Aprobación del Asesor Profesional de la Tesis
(en original): ................................................................................... 34

3.2.7. Carta de Autorización de impresión .................................. 34

3.2.8. Acta de aprobación del Examen General de Tesis ........... 35

3.2.9. Dedicatoria ........................................................................ 35

3.2.10. Agradecimientos ............................................................ 35

3.2.11. Hoja o tabla de contenido .............................................. 36

ii

...................1.........................12.............. Hoja de Presentación de Autoridades Universitarias y Examinadores...............16.................. ........ 44 3.................. 45 3.3......................... Informe final .3.................13..9........... Agradecimientos................................................... .. Resumen .... ...........3... 37 3..... 42 3.3...3................. 49 3....................3.......... 48 3...14......12... 42 3.............. Índice de figuras e ilustraciones (gráficas)................ 55 4......................................... Dictamen de Aprobación del Asesor Profesional de la Tesis (en original)... Introducción ........ ............................10......3......8........ Índice de cuadros ............................. 48 3..... 47 3.............2............................. 37 3.................................... 50 3. ....... Portada interior..3........ ...... Índice de figuras e ilustraciones (gráficas)....... 51 CAPITULO IV ..........................3......... Técnica de Investigación documental.............7............... 47 3........................ .. ..........................2.............4.... Estructura ..... .... ...............2...........3............. ........................ 48 3.... Carta de Autorización de impresión.............. Caso Practico............ Hoja o tabla de contenido........................................... Sección Preliminar o de Presentación................................... 55 4............. Presentación de la Estructura Técnica del Informe de Investigación en la Facultad de Ciencias Económicas...................................3..............5. Introducción...............................................3..............11......... Dedicatoria... 3........................3.13.2...........2. Estructura del plan de investigación ...........3. 50 3............1................................15..........................3...........................14.............................. 38 3..... 38 3.........3.....6.. Índice de cuadros...................2........ 48 3. 55 iii ............... Cuerpo Principal del Informe ...................................... 36 3.... .............. 46 3.................

................. 69 iv .......................................................................... 67 RECOMENDACIONES ...... 68 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ...............................CONCLUSIONES .........................................................................................

Se presentara una guía temática el cual como debe seguir los lineamientos de informes presentados durante los años de estudios en la facultad de ciencias económicas. diseño y estructura que deben cumplir los informes que son elaborados en la Facultad de Ciencias Económicas. Una ampliación de las técnicas de investigación y los lineamientos específicos en la presentación de trabajos. v . INTRODUCCIÓN En el presente trabajo encontraremos la forma de presentación. por el cual el siguiente trabajo presenta unos lineamientos para una presentación adecuada sin importar la carrera a seguir administrador. contador público y auditoria o economía.

instituido con el fin primordial de promover el estudio de las ciencias económicas en su categoría universal. página 116). Decreto Legislativo No. CAPITULO I 1. orientada hacia el conocimiento de la realidad nacional. 1972 fue emitido el 25 de mayo de 1937 y publicado al día siguiente en el Diario Oficial No. El Decreto Gubernativo No. La facultad de Ciencias Económicas fue creada por el Decreto No. Es un centro de estudios superiores. siendo esta una economía atrasada y dependiente de las masa dominantes. 19-73-670 (Recopilación de Leyes: libro 56. para crear condiciones que permitan el perfeccionamiento de la personalidad humana en función de sus necesidades materiales y espirituales. integrada conforme la “Ley Orgánica de la Universidad Nacional”. Crea la Facultad de Ciencias Económicas. Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala 1. En este sentido contribuirá a propiciar el cambio de las estructuras y del desarrollo material de la sociedad. fecha que se considera como su aniversario. El grueso de la población sufre las consecuencias de una economía agrícola basada en la producción y exportación de café y banano. 1826. .1. Antecedentes La Facultad de Ciencias Económicas se funda en 1937 Guatemala es gobernada por la dictadura militar del general Jorge Ubico Castañeda. 1972 del 25 de mayo de 1937 e inició sus actividades académicas el 6 de agosto de ese año.

2270. Artículo 2º. 1972 fue ratificado por medio del Decreto Legislativo No. En su estructura. Ver Recopilación de Leyes: libro 57. emitido el 17 de marzo de 1938.” El artículo 5º del Decreto Legislativo Número 1826. integrada así: un Decano. la Facultad de Ciencias Económicas. 1972 del año 1937 es sencillo en su contenido. Por cada uno de ellos. aprobado por el Presidente Jorge Ubico. y de él se dará cuenta a la Asamblea Nacional en sus próximas sesiones.” Casi un año después el Decreto Gubernativo No. -La Secretaría de Educación Pública queda encargada de cumplir el presente Decreto. tres Vocales y un Secretario. pero trascendental en la vida del país. la cual se integrará de conformidad con lo indicado en el artículo 5º del Decreto Legislativo Número 1826 y será inaugurada el treinta de junio del corriente año. éste último Decreto es más sencillo que el anterior. pues únicamente dice: “Decreto Número 2270 La Asamblea Legislativa 2 . Diario Oficial: 22-31-310. “Ley Orgánica de la Universidad Nacional ordena: “Cada Facultad estará regida por una Junta Directiva. publicado el 2 de abril de 1938.El articulado del Decreto No. habrá un suplente. página 14. estableciendo: “Artículo 1º. -Se crea en la Universidad Nacional.

el artículo 2º del Acuerdo del 25 de mayo de 1937 indicaba que eran las de Perito Contador o el de graduado en Ciencias y Letras.Decreta Se aprueba el Decreto gubernativo Número 1972. al indicar que: los títulos de Tenedor de Libros y Perito Mercantil quedaban asimilados a los de Perito Contador. creando la Escuela de Ciencias Económicas. página 367. Ver Recopilación de Leyes: libro 57. En cuanto a las carreras del nivel medio con las que se podía ingresar a la nueva Facultad de Ciencias Económicas. emitido el 5 de mayo de 1932 y publicado el 19 de mayo de 1932. lo que concuerda con lo descrito por Ernesto Chinchilla Aguilar en párrafos anteriores. en Recopilación de Leyes: libro 51. por el cual se crea en la Universidad Nacional la Facultad de Ciencias Económicas. y. sin número. Decreto Legislativo No. del 24 de 3 . Curiosamente.” También se puede consultar “Ley Orgánica de la Universidad Nacional”. Véase Acuerdos sin número del 2 de julio de 1937. en cuyo artículo 1º. en la misma fecha del 25 de mayo de 1937 el Presidente Ubico emite otro Acuerdo. con fecha 25 de mayo de 1937. Instituye dicha Escuela y aprueba el Plan de Estudios que incluía tres cursos de Preparatoria y 5 años de estudios. Diario Oficial: 4-55-434. emitido por el órgano de la Secretaría de Educación Pública. página 84. Dos nuevos acuerdos ampliaron el número de carreras. que los oficiales graduados en la Escuela Politécnica podían ingresar a la Facultad. con tres cursos para cada uno. 1826. y.

encuentra amplio margen para ofrecer su contribución al desarrollo del país en todas las esferas de la vida social. Las políticas del régimen revolucionario promueven el desarrollo económico. que desde 1971. grupos de egresados de la Escuela de Comercio. de manera que los 4 . consagra el principio de la Autonomía Universitaria. páginas 401 y 656. de forma Nacional. se funda la Asociación de Estudiantes de Ciencias Económicas. por decreto el 25 de mayo de 1937. 1. político y cultural del país.enero de 1938. para “establecer en el país estudios económicos superiores”. se decide la creación de la Facultad de Ciencias Económicas. La Universidad de San Carlos. desde la academia y sus políticas de investigación y extensión. el Gobierno de Jorge Ubico. Primera carrera La carrera de Economista se creó en Guatemala en 1937.2. dirigente estudiantil asesinado por las fuerzas represivas. La Constitución Política de 1945. ambos en Recopilación de Leyes: libro 57. social. lleva el nombre del dirigente estudiantil “Manuel de Jesús Cordero Quezada”. se fundan las facultades de Humanidades y de Agronomía. La Revolución de Octubre de 1944 y su incidencia en la educación superior. En 1940. al instaurarse la Facultad de Ciencias Económicas de la USAC. el 20 de septiembre de 1971. Ante esta demanda. el Congreso de la República promulga la Ley Orgánica de la Universidad. En ese contexto. realizan gestiones para crear un centro de estudios superiores en el campo de las ciencias económicas. las nuevas políticas causan profundo impacto en la educación superior.

El 10 julio de 1946 dirigió una carta abierta “A la conciencia pública” -4 páginas. fue publicado en el Diario Oficial No. El 24 de febrero de 1947. en 1950 publica otra carta. editado por la Tipografía Nacional. Mercurio). El primer profesional graduado fue el Dr. 1. Ley de Colegiación Oficial Obligatoria para el ejercicio 5 . 78. destinada a los candidatos de los partidos en la contienda electoral.dirigida a los diputados independientes en el Congreso de la República (Ed. el Decreto No. pero se tiene la impresión que de 1937 a 1951 no generó el atractivo esperado en los estudiantes de la carrera de Perito Contador. bachilleres en ciencias y letras o maestros de educación primaria.estudios formales e institucionalizados en el campo de la economía tienen solamente 71 años de haber principiado. Contadores Públicos y Auditores de Guatemala”. 332. 1. y. integrado por 20 profesionales egresados de la Facultad de Ciencias Económicas o incorporados a la Universidad de San Carlos.3. Colegio de Profesionales de las Ciencias Económicas de Guatemala Colegio de Profesionales de las Ciencias Económicas de Guatemala se fundó en 1951 como “Colegio de Economistas. 128 páginas. De haber existido más de 20 profesionales el Colegio pudo haberse integrado años atrás. a quien le correspondió ser el Colegiado No. Arturo Classon Mazariegos. Sus Estatutos fueron aprobados el 10 de julio de 1951 por el Consejo Superior Universitario de la Universidad San Carlos de Guatemala. en 1968 publicó “Estudio sobre el presupuesto”. una página.

y estudiantes pendientes del examen general privado. exigida por la ley. que indicaba entre otras cosas que el Consejo Superior Universitario. Contadores-Auditores Públicos de Guatemala. por la afinidad de la carrera. Contadores Públicos y Auditores. Quedando exceptuados de esta disposición las profesiones que no tengan veinte o más representativos en toda la república. Día del Profesional de las Ciencias Económicas En fecha 9 de abril de 2001 es emitido el Acuerdo Gubernativo No. En el año de 1967 se graduaron los primeros profesionales en Administración de Empresas. “Se declara el día 6 de agosto de cada año. Por lo que hasta el 23 de marzo de 1950.de las Profesiones Universitarias. deberá convocar dentro de los quince días siguientes a su publicación los miembros de las diferentes profesiones. como ‘Día 6 . decidieron organizarse en Asociación la cual no tuvo el impacto que se esperaba. para la organización del colegio correspondiente. en cuyo artículo 1º. incorporados a la Universidad de San Carlos de Guatemala. fue fundada la Asociación de Economistas. de esa época. con 22 profesionales graduados de la Facultad de Ciencias Económicas. Contadores Públicos y Auditores y Administradores de Empresas".4. Por no haber egresado la cantidad de profesionales de la Facultad de Ciencias Económicas. concediendo un período de noventa días para su inscripción. no pudieron formar su colegio. atendiendo las gestiones que para el efecto realizó el Colegio. 133- 2001. Por lo que los Economistas. 1. aprobando el Consejo Superior Universitario su inscripción en el Colegio. adoptándose oficialmente el nombre de "Colegio de Economistas.

por cuanto el citado Colegio agrupa a profesionales de varias carreras afines al campo de las Ciencias Económicas.6. Estatuto de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Reglamento del personal fuera de Carrera y Reglamentos de Concurso de Oposición del Profesor Universitario. aún en vigencia. Se instituye el día del economista. fue el resultado del VII Seminario Académico de la Facultad. A muchos de los profesionales activos y que pertenecen al Colegio. Del Acta No. independientemente de en qué Universidad se hayan graduado. no escapa a su atención el hecho que en el artículo 2 del citado acuerdo se autorice un día de licencia con goce de salario para quienes laboren en el Sector Público de Guatemala. siendo aprobado por el Consejo Superior Universitario.del Profesional de las Ciencias Económicas’”. 31-94. Dicho Acuerdo fue publicado en el Diario de Centro América el 20 de abril de 2001.5. La Facultad se rige por la Ley Orgánica de la Universidad de San Carlos de Guatemala. por cuanto tal permiso no es extensivo para quienes trabajan en el Sector Privado o en Organismos Internacionales con sede en el país. en el punto 4to. Estatuto de la Carrera Universitaria del Personal Académico. 1. realizado del 3 al 24 de noviembre de 1992. Vigencia del Plan de estudios El Plan de Estudios de 1995. 1. del 10 de agosto de 1994. a menos que de buena voluntad quieran concedérselo. Impacto de la facultad en la historia de Guatemala 7 .

8. que permita a sus egresados enfrentar los retos del futuro. ambiental y política.La Facultad de Ciencias Económicas. Visión La visión de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala es liderar la formación de profesionales altamente calificados y propositivos en ciencias económicas a nivel nacional y centroamericano.7. en el desarrollo social y económico sostenible del país. como el alevoso asesinato del dirigente estudiantil Oliverio Castañeda de León. testimonia la decisión de los estudiantes. en coadyuvar a la unión e integración de Centroamérica e insertarse en el contexto internacional. social. el 20 de octubre de 1978. la investigación científica y la extensión universitaria. participan en la vida cívica del país de modo propositivo y sin escatimar esfuerzos y sacrificios aún en las difíciles condiciones de la vida nacional. 1. Una larga lista de profesores y estudiantes inmolados por la represión oficial de 1954 hasta inicios de los años noventa. profesores y egresados de la Facultad de contribuir en la construcción de un futuro mejor para Guatemala. 1. la formación y actualización 8 . ha procurado el desarrollo de la academia. a lo largo de su historia. técnica y social humanística. conscientes de la necesidad de combinar la teoría con la práctica en el estudio y resolución de los problemas nacionales. Sus egresados y alumnos. a través de la excelencia académica. Contaduría Pública y Auditoría y Administración de Empresas y otras carreras afines. en materia económica. en las áreas de conocimiento de Economía. Misión La misión de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala es preparar profesionales con alto nivel académico y formación integral. eficacia y ética profesional en la actividad productiva. científica. que le permite participar con eficiencia.

Desarrollar programas a nivel de postgrado que sean pertinentes a los requerimientos de la sociedad guatemalteca y de los estándares de calidad internacional.9. con fines de mejoramiento de las carreras de Contaduría Pública y Auditoría. Administración de Empresas y Economía.permanente de sus profesores. Objetivos específicos 1. Investigar temas de interés sobre la problemática nacional y sobre los debates teóricos de la coyuntura. y la elaboración de propuestas para la solución de problemas nacionales.9. 9 . Objetivo general Elevar la excelencia académica. la proyección social y una gestión moderna y efectiva. Objetivos 1. la investigación científica. el nivel científico.9. que sirvan de insumo al proceso de enseñanza-aprendizaje. 2. 1. 3.2. tecnológico y social- humanístico de profesores y estudiantes como sujetos generadores de desarrollo. multilingüe y multiétnico. Promover y realizar la autoevaluación académica. así como los Estudios de Postgrado. pluricultural. 1. vinculando la docencia e investigación con la realidad social. tomando en cuenta el contexto global.1.

1. 8. para dar respuestas viables y pertinentes a la demanda de la sociedad guatemalteca. y Ejercicio Profesional Supervisado Universitario Multidisciplinario -EPSUM. las prácticas estudiantiles en la comunidad y el ejercicio profesional supervisado.para que respondan a las políticas de regionalización y descentralización de El Estado. Modernizar los métodos y técnicas de la actividad docente en el proceso de enseñanza aprendizaje. Revisar. 6. 10 . Realizar prácticas de extensión que integren las actividades de proceso educativo con la investigación.10. 5. 4. Funciones generales Mejorar los niveles de actualización. Elevar el nivel académico del estudiante. 7. Fortalecer los programas de. evaluar y formular diseños y rediseños curriculares que fortalezcan la formación social humanística. Promover y realizar la autoevaluación de los programas académicos para mejorar su calidad a fin de reducir la deserción estudiantil. formación y desarrollo docente para fortalecer el contenido científico de los programas de estudio. Ejercicio Profesional Supervisado - EPS.

11. ampliar y mejorar el área de investigación para establecer una relación estrecha entre la teoría y la práctica y viceversa. 1. Estructura de la Facultad de Ciencias Económicas 11 . Fortalecer los estudios de postgrado de Ciencias Económicas. Modernizar y dinamizar la administración facultativa en función de un mejor apoyo a docentes y estudiantes. de acuerdo a los problemas prioritarios del desarrollo económico-social y el fortalecimiento de la docencia.Fortalecer.

1. sus reglamentos específicos y las disposiciones de la Junta Directiva. la Facultad está gobernada por una Junta Directiva. integrada así: Decano Secretario 12 . se rige por la legislación universitaria.12. Internamente. Miembros de la junta directiva La Facultad de Ciencias Económicas.

BYRON GIOVANNI MEJÍA VICTORIO VOCAL IV: P. y. C. CARLOS ROBERTO CABRERA MORALES VOCAL I: LIC. MARLON GEOVANI AQUINO ABDALLA VOCAL V: P.Dos Vocales-catedráticos Un Vocal Profesional no-catedrático y Dos Vocales Estudiantiles Para la ejecución de las funciones de docencia. Listado de decanos desde 1937 a 1944 13 . La Facultad está integrada por cuatro escuelas facultativas. C. que son: Contaduría Pública y Auditoría Administración de Empresas Economía Estudios de Postgrado Los siguientes integrantes de la Junta Directiva orrespondiente al periodo 2015-2019. delega sus funciones administrativas en la Secretaría Adjunta. LUIS ANTONIO SUÁREZ ROLDÁN SECRETARIO: LIC. CARLOS ALBERTO HERNÁNDEZ GÁLVEZ VOCAL II: MSC. DECANO: LIC. CARLOS ROBERTO TURCIOS PÉREZ 1. Así mismo. comités y claustro de catedráticos. comisiones. coordina los consejos. investigación y extensión el Decano delega en las Escuelas y departamentos.13.

AÑO DECANO 1937-1944 Licenciado Luis Beltranena 1944-1945 Licenciado Julio Gómez Robles 1945-1948 Doctor Gustavo Mirón Porras 1948-1952 Doctor Manuel Noriega Morales 1952-1955 Doctor Gabriel Orellana 1955-1959 Doctor Héctor Goicolea Villacorta 1959-1963 Doctor Gabriel Orellana 1963-1966 Licenciado Raúl Sierra Franco 1966-1970 Licenciado Rafael Piedrasanta Arandi 1970.1974 Licenciado Maximiliano Ruano Ayala 1974.2014 Licenciado José Rolando Secaida Morales 14 .2006 Licenciado Eduardo Antonio Velásquez Carrera 2006 .1978 Licenciado Saúl Osorio Paz 1978-1982 Licenciado Alfonso Velásquez Pérez 1982-1985 Licenciado Vitalino Girón Corado 1985-1989 Licenciado Edgar Augusto Portillo Recinos 1989-1994 Licenciado Gilberto Batres Paz 1994-1998 Licenciado Donato Monzón Villatoro 1998-2002 Licenciado Miguel Ángel Lira Trujillo 2002.

15 .

su razón de ser. 2. revista u otros. El Informe Final De Investigación 2.1. ya que la forma y contenido pueden variar. El informe Final es un documento que se usa para difundir los conocimientos producidos en el proceso de la investigación y por lo tanto debe ser accesible a la mayor cantidad posible de lectores. Debe escribirse en forma sencilla y clara para que el lector forme su propia opinión sobre el valor de los resultados que se están comunicando. utilizando adecuadamente el lenguaje técnico sin caer en el tecnicismo. donde el autor presenta el resultado de su esfuerzo y que contiene el fruto del trabajo del investigador. CAPITULO II 2. de lo contrario éste pierde su valor social. Definición del informe final . así será el contenido del mismo. La guía de elaboración de informe final es un documento que brinda los lineamientos generales para elaborar un proyecto de investigación. ¿Qué es el informe? Es una de las partes más importantes del proceso de investigación. Dependiendo del tipo de estudio y sus características. y por tanto.2. Todo estudio de investigación válido debe publicarse. Inicialmente debe establecerse si el informe de investigación es para una tesis. Será redactado en un lenguaje claro y sencillo.

El informe final es un documento que se usa para difundir los
conocimientos producidos en el proceso de la investigación y por lo tanto
debe ser accesible a la mayor cantidad posible de lectores. Será
redactado en un lenguaje claro y sencillo, utilizando adecuadamente el
lenguaje técnico sin caer en el tecnicismo.

El informe final es un documento que muestra en forma ordenada,
pertinente y en forma concisa los aspectos de una investigación,
especialmente relacionados con los resultados obtenidos, así como su
discusión.” En la definición se menciona que en el documento deben
presentarse los resultados obtenidos y su discusión, siendo esta la
diferencia fundamental entre el proyecto y el informe final.

2.3. Importancia

La importancia del informe de investigación radica en su función, la cual
consiste en comunicar en forma científica, los conocimientos, los cuales
deben ser expuestos y demostrados en el lenguaje teórico-científico, a
través de conceptos, categorías, juicios, razonamientos, leyes y
principios.

El informe difunde, divulga y da a conocer los avances científicos. Es
imprescindible para el desarrollo de la ciencia y para que otros científicos,
investigadores o interesados, comprueben dicho avance a través de
nuevas investigaciones.

2.4. ¿Cómo hacer un trabajo de investigación?

17

Antes de la redacción de un trabajo de investigación, ¿qué debo saber?
Fecha de entrega del trabajo Límite de páginas. Manual de estilo a
utilizar. Recursos disponibles. Extensión mínima de la bibliografía
Especificaciones del profesor.

Antes de la redacción de un trabajo de investigación, ¿qué debo saber?
Fecha de entrega del trabajo Límite de páginas. Manual de estilo a
utilizar. Recursos disponibles. Extensión mínima de la bibliografía
Especificaciones del profesor.

2.5. Características

Los rasgos esenciales del Informe final, han sido clasificados desde los
puntos de vista siguientes:

2.5.1. De ética-académica

Estas tienen ciertas peculiaridades, pero entre las más sobresalientes se
encuentran:

a) La Honestidad:

Es una cualidad intrínseca del investigador científico, que implica la
aceptación y exposición tácita, completa y exacta de los resultados,
independientemente que sean o no del agrado e interés profesional,
económico, político, religioso, étnico o social del investigador.

18

b) La Veracidad:

Veraz es el pensamiento y la exposición confiable de lo que es explicable
y demostrable en la práctica. La ciencia sólo puede nutrirse, ampliarse y
conformarse de conocimientos nuevos, a través de conceptos categorías,
leyes, juicios, razonamientos y teorías, que puedan ser demostradas en la
práctica.

c) La Objetividad:

Lo objetivo es opuesto a lo subjetivo. Objetividad es sinónimo de realidad,
de científico. Las teorías o nuevos conocimientos se expresan libres de
cualquier sesgo ideológico.

2.5.2. De carácter técnico

Entre estas hay muchas, pero se van a englobar por el lenguaje
empleado.

a) El lenguaje:

Para el informe final se utiliza el lenguaje escrito en donde los recursos
gramaticales son lo básico para la redacción del mismo.

b) La redacción:

19

precisión. sencillez. corrección. para ello su estudio se divide en: d) Mor folía o analogía de las palabras: Lo cual es el estudio del valor y oficio de las palabras.Tiene que llevar cualidades. f) Prosodia: Que indica la manera de pronunciar correctamente las palabras. g) Ortografía: La que enseña a escribir correctamente. 20 . tales como: claridad. variedad. c) La Gramática: Esta no es más que el arte de escribir correctamente. e) Sintaxis: Es la que enseña a formar oraciones gramaticales con dichas palabras.

que comprenda también una puntuación adecuada.h) Errores a evitar: El uso de la gramática debe ser correctamente. esto debe definirse con claridad y de acuerdo con las características del usuario o receptor.7. juicios. por medio de conceptos. categorías. 2. el informe da al lector la oportunidad de estudiar su contenido. Y cabe mencionar también que el Informe de Investigación puede adoptar las siguientes modalidades: • Monografía • Tesis • Artículo científico para revista 21 . 2. barbarismos. y el uso correcto de la terminología científica y técnica de la rama de la ciencia en estudio. no ha terminado el proceso es necesario comunicar los resultados. Presentación Cuando se ha llevado a cabo una investigación. Función Está en que la comunicación de una determinada información científica debe ser demostrativa.6. conocimiento de los neologismos. además. razonamientos y teorías científicas gramaticalmente expuestos y porque.

• Artículo periodístico • Libro 22 .

que es la más usual en trabajos académicos e informes. a manera general. CAPITULO III 3. sin embargo. se sugiere una estructura estándar. b) Cuerpo Principal del informe: Introducción Marco teórico y conceptual Definición y justificación del problema Hipótesis . Conceptos generales El informe puede presentarse con contenidos diversos.1. a) Sección preliminar o de presentación: Portada o carátula Portada interior o página del título Hoja o tabla de contenido Índice de cuadros Índice de figuras e ilustraciones (gráficas). Estructura técnica del Informe 3.

Presentación de estructura Como se mostró al inicio de este capítulo. para la presentación de informes de investigación. como se muestra a continuación: • Sección preliminar o de presentación: 24 .Objetivos Técnicas e instrumentos Unidades de análisis Población y muestra Técnicas e instrumentos para la recopilación de la información Clasificación y análisis de la información. hay una estructura estándar.2. sin embargo al momento de preparar Informes Finales de Tesis o del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS) de la Facultad de Ciencias Económicas. Presentación de los resultados (Integración de capítulos) Conclusiones Recomendaciones (si las hubiera) c) Sección de referencias: Bibliografías Apéndices y anexos Cuadros Gráficas 3. este esquema varía en su sección preliminar o de presentación.

El Cuerpo Principal variará únicamente en el caso de Tesis de Maestría en Consultoría Tributaria. y de Tesis de Maestría en Formulación y Evaluación de Proyectos.  Portada o carátula  Cubierta exterior trasera (Informe de EPS)  Hoja de Presentación del Tema Individual (Informe de EPS)  Hoja de Presentación General. justificación y aportes que la investigación está brindando. (Informe de EPS)  Portada interior  Hoja de Presentación de Autoridades Universitarias y Examinadores  Dictamen de aprobación del Asesor Profesional de la Tesis (en original)  Carta de Autorización de Impresiones  Acta de Aprobación del Examen General de Tesis (Tesis de Maestrías)  Dedicatoria  Agradecimientos  Hoja o tabla de contenido  Índice de cuadros  Índice de figuras e ilustraciones (gráficas). ya que dentro del cuerpo principal de las mismas se incluye un resumen que deberá contener el origen. • Cuerpo Principal del informe:  Resumen  Introducción  Marco teórico y conceptual 25 .

deberá figurar como parte de la presentación. Sí el documento es patrocinado por una institución o es un documento académico. el nombre de dicha institución y el logotipo o sello que la identifica. así como al autor (o autores) de la misma. Los elementos de la portada utilizada en la facultad de Ciencias Económicas son: 26 .  Definición y justificación del problema  Hipótesis  Objetivos  Técnicas e instrumentos  Unidades de análisis  Población y muestra  Técnicas e instrumentos para la recopilación de la  Información  Clasificación y análisis de la información. la portada debe de mostrar la información mínima y necesaria que identifique el tema.  Presentación de los resultados (Integración de capítulos)  Conclusiones  Recomendaciones • Sección de referencias  Bibliografías  Apéndices y anexos  Cuadros  Gráficas Como muestra de la importancia y profesionalismo del documento.

Principalmente mes y año (este apartado se omite en los informes de EPS). investigadores que presentan el informe en caso de ser una Tesis en Formulación y Evaluación de Proyectos. si no en la cubierta exterior trasera del informe. e) El Lugar en donde se realizó el trabajo de campo. y el nombre de la facultad “FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS” En el caso de las Tesis de Maestrías. el cual no debe exceder de 20 palabras. Ej. en este caso “UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA”. c) Nombre del ponente o autor. no se colocan los nombres en la portada.a) El nombre de la institución patrocinadora. Nombre del título: En las Tesis deberá colocarse el nombre del título al que se está haciendo acreedor: Ej. 27 . indicando la carrera a la que pertenecen. CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR (en letra mayúscula) d) La fecha. Esto en caso de los Informes del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS). o los. Se refiere a la Casa de Estudios que sirvió para la preparación académica del estudiante. El del. En Caso de un Informe General del Ejercicio Profesional Supervisado. (el del tema o problema investigado). seguida del nombre de la maestría. “MAESTRÍA EN CONSULTARÍA TRIBUTARIA” b) El título que identifica al trabajo. se adhiere “ESCUELA DE ESTUDIOS DE POSTGRADO”. y el nombre de los docentes y de los jefes supervisores.

entre 16 y 20pp. Únicamente para el Informe General y el Individual del Ejercicio Profesional Supervisado. En el “lomo” de la pasta debe indicarse de abajo hacia arriba: Para Tesis a) Año de Graduación b) Título de la Tesis c) Siglas: USAC – FCCEE – CPA Informes de EPS a) Año de graduación b) Lugar donde se realizó el trabajo de campo 28 . bajo el texto principal. al centro cubriendo el 75% de la portada. que del general le fue asignado a la persona que está presentado el informe. ni muy grande. Al Informe General de EPS le corresponde el Volumen 1. de tipo Currier.f) El tema general. que deberá aparecer en color tenue – pantalla. El material debe ser cartulina. papel jaspee o Arial Cover. Arial o Times New Roman. cartoncillo. El tamaño de las letras en la impresión deberá ser acorde al contenido. Que debe ir contenido en el Informe Individual del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS). g) Volumen. y es la posición que ocupa el tema. a tinta negra. ni muy pequeña. En este caso el Escudo de la Universidad de San Carlos de Guatemala. h) Logotipo o sello (escudo) de la institución.

el nombre de los docentes. d) Siglas: USAC 3.c) El nombre del autor d) Siglas EPS-CCEE Para Tesis de Maestrías a) Año de graduación. el nombre de todos los participantes en el informe general. Cubierta exterior trasera En los Informes Individuales de Ejercicio Profesional Supervisado (EPS). seguido de tres líneas que contendrán lo siguiente: a) Ejercicio Profesional Supervisado b) Facultad de Ciencias Económicas c) Universidad de San Carlos de Guatemala 29 . jefes supervisores y un párrafo en donde se colocará el nombre de la persona que está presentado el informe. el tema individual que desarrolla aspectos específicos contenidos en el tema general y el lugar en donde se realizó el trabajo de campo. ya que en éste únicamente se indica el tema general y el lugar en donde se llevó a cabo la investigación.1. Además de lo anterior. la pasta trasera deberá contener. Ej. dicho párrafo difiere en el Informe Colectivo. b) Nombre del postulante (Persona que está presentando la tesis).2. indicando la carrera a la que pertenecen. c) Maestría. en la parte inferior derecha de la cubierta. Maestría en Formulación y Evaluación de Proyectos. deberá colocarse el escudo de la Universidad.

está cubierta contiene generalmente los datos del centro de impresión. Hoja de presentación del tema individual Esta información únicamente se coloca en los Informes Individuales del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS).En las tesis y en los Informes de EPS. para ésta se utiliza papel bond.2. Portada interior Su contenido es similar al de la portada exterior o carátula.2. blanco de 80 g. d) Tema Individual que del Informe Colectivo le fue asignado. 3. de la siguiente manera. Universidad y año de presentación. centrado vertical y horizontalmente con letra mayúscula. 30 . 3. Esta hoja debe contener escrito con letras mayúsculas lo siguiente: a) Nombre del ponente o autor b) Tema General (Tema del Informe Colectivo) c) Lugar en donde se realizó el trabajo de campo. e) Facultad.2.3. 3.2.4. Hoja de presentación general: Esta hoja solamente la incluyen los informes de EPS. Su contenido varía sí tesis o Informe de EPS.

ii) Título de la Tesis (Letra Mayúscula). iv) Título al que se está haciendo acreedor: Ej. Precedido de: “previo a 31 . b) Informe General del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS): i) Universidad y Facultad (Letra Mayúscula). CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR Y ADMINISTRADOR DE EMPRESAS. ECONOMISTA. iii) Nombre del ponente o autor (Letra Mayúscula) ésta debe ir precedida de: “TESIS Presentada a la Junta Directiva de la Facultad de Ciencias Económicas por”. CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR. v) Títulos a los que se están haciendo acreedores los integrantes del grupo que realizó el EPS. ii) Título del Informe General del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS) (Letra Mayúscula) iii) Nombre del Municipio y Departamento en donde se realizó el EPS (Letra Mayúscula) iv) Nombre de los autores o ponentes (Letra Mayúscula) esta debe ir precedida de: “INFORME GENERAL Presentado a la Honorable Junta Directiva y al Comité Director del Ejercicio Profesional Supervisado de la Facultad de Ciencias Económicas por”. Precedido de: “previo a conferírsele el título de” y Seguido de las palabras: “En el grado académico de LICENCIADO(A)”. Ej. v) Fecha.a) Tesis i) Universidad y Facultad (Letra Mayúscula).

vi) Fecha. Precedido de: “previo a conferírsele el título de” y Seguido de las palabras: “En el grado académico de LICENCIADO(A)”. v) Título al que se está haciendo acreedor: Ej. iv) Nombre del Asesor o Asesores. CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR. ii) Título de la Tesis (Letra Mayúscula). Facultad. (Con letra Mayúscula) ii) Título de la Tesis iii) Referencia al Normativo de la Escuela de estudios de Postgrado. iii) Lugar en donde se llevó a cabo el trabajo de campo (Letra Mayúscula). c) Informe Individual del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS): i) Universidad y Facultad (Letra Mayúscula). iv) Nombre del ponente o autor (Letra Mayúscula) esta debe ir precedida de: “INFORME INDIVIDUAL Presentado a la Junta Directiva y al Comité Director del Ejercicio Profesional Supervisado de la de la Facultad de Ciencias Económicas por”. vi) Fecha. d) Tesis de Maestrías i) Universidad. Escuela (Escuela de Estudios de Postgrado) y Nombre de la Maestría.conferírsele el título de” y Seguido de las palabras: “En el grado académico de LICENCIADO(A)”. 32 .

en donde se autoriza dicha exoneración.2. iii) Nombre completo de los profesionales que practicaron el examen privado de tesis. se deberán citar los artículos del Reglamento para Evaluación Final de Exámenes de áreas prácticas básicas y examen Privado de Tesis. b) Informe General del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS): i) Nombres completos de los miembros de la Junta Directiva de la Facultad.v) Postulante o Postulantes en caso de Maestría en Formulación y Evaluación de Proyectos. 33 . Hoja de Presentación de Autoridades Universitarias y Examinadores: Esta hoja deberá contener en forma clara: a) Tesis i) Nombres completos de los miembros de la Junta Directiva de la Facultad. ii) Nombres completos de los profesionales que practicaron el examen de Áreas Prácticas Básicas. Si hay exoneración de estos exámenes.5. vi) Fecha 3.

ii) Nombres completos de miembros del Tribunal que practicó el Examen General de Tesis. 3.6. solicitando al Decano de la Facultad de Ciencias Económicas la aprobación de la Tesis que estuvo bajo su supervisión. ii) Nombres completos de los miembros del Comité Director del Ejercicio Profesional Supervisado. Dictamen de Aprobación del Asesor Profesional de la Tesis (en original): Esta es la carta que el Asesor realiza. Carta de Autorización de impresión 34 .2. d) Tesis de Maestrías: i) Nombres completos de los miembros de la Junta Directiva de la Facultad. c) Informe Individual del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS): i) Nombres completos de los miembros de la Junta Directiva de la Facultad.ii) Nombres completos de los profesionales que conforman el Comité Director del Ejercicio Profesional Supervisado.2.7. 3.

3. Agradecimientos Estos son más frecuentes en las Tesis de Maestrías en Formulación y Evaluación de Proyectos.8. en el caso de la tesis. pues se requiere que las dedicatorias sean breves. Acta de aprobación del Examen General de Tesis Esta acta va contenida en las Tesis de Maestrías. 35 . se deberá presentar posterior al dictamen del Asesor. Si no únicamente se realiza una dedicatoria general.9.2.2. 3.2. en una hoja siguiente podrá incluir los reconocimientos a las personas e instituciones que ayudaron a la realización del Trabajo de Investigación.Se presenta en hoja membretada de la Facultad de Ciencias Económicas. por lo que uno de los participantes coloca la dedicatoria y el otro los agradecimientos. Dedicatoria Si el ponente lo considera pertinente. ya que en éstas por lo general no participa solamente una persona sino dos o tres. posterior a la autorización de impresión de tesis. Mecanógrafos e Impresores.10. Generalmente no se incluyen agradecimientos a Secretarias. 3.

2.11. los títulos y subtítulos de los temas y subtemas que están desarrollados a lo largo de toda la obra o documento. Índice de cuadros El índice de cuadros puede presentarse en forma individual (en hoja aparte) o ser parte intermedia de la hoja de contenido. Presenta. La presentación del índice general.12. Su objetivo es ubicar al lector. debe seguir el mismo esquema de nomenclatura utilizada en la descripción. Como se sabe. i) Convencional o tradicional ii) Decimal El sistema convencional divide a los capítulos en números romanos y las subdivisiones cambian a letras y a números arábigos. en ésta se enumeran los capítulos. las divisiones y subdivisiones de los mismos. Se prepara hasta finalizar la redacción e impresión (mecanografiado o levantado) del texto. con su correspondiente ubicación espacial dentro del documento. es parte de esta sección preliminar. llamado también índice. los títulos de los temas principales.3. Existen dos tipos de nomenclatura que sirven para clasificar los capítulos. en forma de listado. Hoja o tabla de contenido La hoja o tabla de contenido. Se presenta al principio para facilitar la tarea de búsqueda al lector. Contiene el listado de cuadros que el investigador incluye como evidencia o como parte de 36 . en la página en que inicia cada tema.2. 3.

2.2. mapas u otras ilustraciones que son parte importante. sólo que referida a los títulos de las gráficas o figuras. El índice de figura se caracteriza por presentar el número de figura o gráfica. Temas y Subtemas enumerados. el nombre del cuadro y la página en que se encuentran. En esta sección es importante que los Capítulos. en la parte superior o inferior de la hoja.los aspectos explicativos que le interesa exponer. las gráficas de frecuencia. (la introducción se numera con otra convención. Cuerpo Principal del Informe 37 . Puede presentarse individual o ser parte del índice principal. se planteen conforme a la exposición de los mismos en la obra. el título que la identifica y el número de página en que se encuentra. 3. Las páginas de inicio de capítulo cuentan.14. 3. La numeración de las páginas inicia a partir del Capítulo I. La numeración debe aparecer en el centro o en el extremo exterior de la página. no arábiga). Índice de figuras e ilustraciones (gráficas) El índice de figuras y gráficas cumple una función idéntica a la expresada anteriormente. pero no se numeran. Dentro de las figuras deben incluirse los histogramas.13. vinculante y evidencia de lo que se describe en el texto. El índice de cuadros contiene el número del cuadro (correlativo).

f) Una referencia general de la obra. d) La hipótesis. como con su presentación. e) Los objetivos de la investigación. que queda en la última página. y tiene como sinónimos los siguientes: prolegómenos.En la introducción (que se escribe hasta que el borrador del informe está preparado). capítulo por capítulo. 3.2. puede iniciarse desde allí la numeración con numeración en números arábigos y la sección preliminar y de referencias lleva números romanos o en mayúsculas o minúsculas. Cuando la introducción va en el texto de la obra.Ésta se puede subdividir en partes y cada parte en capítulos. Aquí mismo puede ir la introducción. 3. c) El planteamiento del problema.2. advertencia. proemio. pero se puede comenzar hasta el colofón. el investigador expone: a) El marco histórico b) El marco teórico. Resumen Dentro de este se presenta la justificación de la investigación y los aportes que se están generando tanto con su estudio. preliminares. noticia. en secciones y cada sección en capítulos solamente. Por lo general solo se presentan en Tesis de Maestrías.16. Introducción Esta debe ir precedida de una hoja en blanco.15. 38 .

se sugiere seguir el siguiente esquema estructural. asimismo. En general. Con el objeto de orientar el contenido de la Introducción. Contiene. debe presentar brevemente el marco teórico del estudio. hasta comprender la parte contextual y conceptual. la introducción es una advertencia del problema investigado y de la comprobación de la pre-teoría (hipótesis). contiene un alto fundamento ideológico. explicando la relación entre el problema y el diseño. la introducción adquiere mayor significado por cuanto que. los métodos y razonamientos científicos empleados en el proceso de investigación. el investigador expone el problema y los objetivos (generales y específicos) de la investigación realizada. aparte de que introduce (induce) al lector al tema. Adicional a lo anterior. En la introducción (que se escribe hasta que el borrador del Informe está preparado). explica la teoría. como se sabe. En el informe final (o Tesis). teórico y científico.g) Problemas que se presentaron a lo largo del proceso de investigación y que fueron superados. 39 . la base informativa sobre el contenido del documento en forma descriptiva. h) Agradecimientos a personas y a entidades que de una u otra forma contribuyeron a la realización de la investigación. Inicia a partir de los antecedentes históricos vinculados al tema. introduce al lector en la obra.

40 . relacionados con el problema describiendo los avances importantes conocidos hasta la fecha.). el cual se puede extender hacia el Capítulo II y aún más puede suceder que cada capítulo de la obra cuente con su correspondiente marco teórico. b) El Capítulo I o Marco Teórico Esto tiene dos niveles que son el científico que implica lo histórico. Es a lo que se llama marco teórico. político. o lo histórico-social. aspectos relevantes y vinculantes con el fenómeno u objeto de estudio. y. a segundo nivel. Investigaciones e informes previos. además.a) Marco histórico (antecedentes). exponer lo empírico conceptualizado. lo social. económico. histórico-económico. pero si el investigador lo considera adecuado. expresados en una breve síntesis contextual (medio ambiente histórico. Todo esto dependerá del pensamiento dialéctico del investigador. etc. o lo económico-social-histórico o simplemente puede contener los elementos científicos que van a dar sustentación a la investigación. El Marco Teórico puede ser simplemente el Capítulo I. lo económico. esto porque cada trabajo de investigación es responsabilidad exclusiva del autor. puede abarcar un espacio extenso del Cuerpo de la obra.

por lo tanto. es el propio autor quien determina la necesidad de su extensión. Es completamente aceptable que sea mayor o menor. siempre y cuando sea científica. Determinación de sus fuentes de origen.En este espacio vale la pena aclarar en una investigación. dependiendo del tipo de estudio que se esté presentando. sin embargo esta sugerencia o medida es totalmente flexible y. c) Definición y justificación del problema. lo que las personas interesadas quieren o desean leer. d) Hipótesis. deben decirse las cosas que demande la conciencia y no. Breve descripción del aporte que realiza el estudio a la ciencia técnica. Explicación de éstos y de las limitaciones que se hubiesen tenido durante el desarrollo de la investigación. No es 41 . Expresión clara y precisa de la hipótesis (general y específica). e) Objetivos (generales y específicos) planteados y alcanzados a través del estudio realizado. planteada por el investigador. hasta las conclusiones (y recomendaciones. si la hubiera). f) Descripción resumida por capitulo. Algunos autores recomiendan que la extensión de la introducción debería ser unas treinta cuartillas (una cuartilla es igual a una página a doble espacio). Breve explicación de cuál fue el problema establecido y el porqué de la necesidad de haber realizado el estudio. del contenido de cada uno de ellos.

Informe final Es el más complejo de los informes porque se diseña de forma particular. es imposible introducir al lector. en cuanto a su contenido. Se le recuerda al investigador que existan elementos sumamente importantes que no pueden dejarse de mencionar en el estudio. los textos dedicados al diseño del método. normas formales para artículos científicos. exhortan al investigador a diseñar su propio modelo de informe final según el desarrollo de su investigación. protocolos para ensayos y disertaciones. o que se presenten por separado como capítulo aparte.3. eso sí.1.admisible. aun cuando se contradicen diciéndolo. 3. metodología y descripción sintetizada. tutor.3. jurado o lector. objetivos. reglas de revistas científicas y publicaciones universitarias. bien sea en calidad de director. del trabajo realizado. Hay varios escritos que pueden resultar de gran ayuda: manuales de tesis. marco teórico. en un tema formalmente investigado. según el desarrollo del tema y la labor del investigador. Estructura 42 . por capítulo. Es importante anotar que en este punto es imprescindible la correcta asesoría de proyecto. sea que se aborden desde la misma introducción. En la introducción se expone la visión general de los antecedentes. 3. ya que en dicho espacio. que la introducción abarque tan sólo un par de páginas o menos. no estiman probable suponer un estándar adecuado a todos los casos. Los textos de metodología.

se sugiere una estructura estándar. que es la más usual en trabajos académicos e informes. b) Cuerpo Principal del informe:  Introducción  Marco teórico y conceptual  Definición y justificación del problema  Hipótesis  Objetivos  Técnicas e instrumentos  Unidades de análisis  Población y muestra  Técnicas e instrumentos para la recopilación de la información 43 . sin embargo.El informe puede presentarse con contenidos muy variados. a manera general. a) Sección preliminar o de presentación:  Portada o carátula  Portada interior o página del título  Hoja o tabla de contenido  Índice de cuadros  Índice de figuras e ilustraciones (gráficas).

 Presentación de los resultados (Integración de capítulos)  Conclusiones  Recomendaciones. c) Sección de referencias:  Bibliografías  Apéndices y anexos  Cuadros  Gráficas 3.  Clasificación y análisis de la información.3. Presentación de la Estructura Técnica del Informe de Investigación en la Facultad de Ciencias Económicas.2. como se muestra a continuación:  Sección preliminar o de presentación: o Portada o carátula o Portada interior o Hoja de Presentación de Autoridades Universitarias y Examinadores o Dictamen de aprobación del Asesor Profesional de la Tesis (en original) o Carta de Autorización de Impresiones 44 . Este esquema varía en su sección preliminar o de presentación.

así como al autor (o autores) de la misma.3.  Portada o carátula. En los Informes o Tesis. deberá figurar como parte de la presentación. en este caso “Universidad de San Carlos de Guatemala”.3. el cual no debe exceder de 20 palabras. Se refiere a la Casa de Estudios que sirvió para la preparación académica del estudiante. Sí el documento es patrocinado por una institución o es un documento académico. Los elementos de la portada utilizada en la facultad de Ciencias Económicas son: a) El nombre de la institución patrocinadora. el nombre de dicha institución y el logotipo o sello que la identifica. Sección Preliminar o de Presentación. la portada debe de mostrar la información mínima y necesaria que identifique el tema. (Tema o problema investigado). 3. 45 . o Acta de Aprobación del Examen General de Tesis o Dedicatoria o Agradecimientos o Hoja o tabla de contenido o Índice de cuadros o Índice de figuras e ilustraciones (gráficas). Como muestra de la importancia y profesionalismo del documento. y el nombre de la facultad “Facultad de Ciencias Económicas” b) El título que identifica al trabajo. esta es la “pasta” o cubierta exterior del documento.

de tipo Currier. entre 16 y 20pp. Arial o Times New Roman.4. Nombre del título: En las Tesis deberá colocarse el nombre del título al que se está haciendo acreedor: Ej. ni muy grande. 46 .c) Nombre del ponente o autor. cartoncillo.3. a tinta negra. investigadores que presentan el informe en caso de ser una Tesis en Formulación y Evaluación de Proyectos. Portada interior. a) Tesis  Universidad y Facultad (Letra Mayúscula). El tamaño de las letras en la impresión deberá ser acorde al contenido. e) Logotipo o sello (escudo) de la institución. ni muy pequeña. blanco de 80 g. En el “lomo” de la pasta debe indicarse de abajo hacia arriba: a) Año de Graduación b) Título de la Tesis. al centro cubriendo el 75% de la portada. bajo el texto principal. papel jaspee o Ariel Cover. El material debe ser cartulina. Para ésta se utiliza papel bond. o los. c) Siglas: USAC – FCCEE – CPA 3. principalmente mes y año. d) La fecha. CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR (en letra mayúscula). El del. En este caso el Escudo de la Universidad de San Carlos de Guatemala. que deberá aparecer en color tenue – pantalla.

en donde se autoriza dicha exoneración. Esta hoja deberá contener en forma clara:  Nombres completos de los miembros de la Junta Directiva de la Facultad.3.  Título de la Tesis (Letra Mayúscula). se deberán citar los artículos del Reglamento para Evaluación Final de Exámenes de áreas prácticas básicas y examen Privado de Tesis.  Nombres completos de los profesionales que practicaron el examen de Áreas Prácticas Básicas. Hoja de Presentación de Autoridades Universitarias y Examinadores. CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR. 3.  Fecha.5.  Nombre completo de los profesionales que practicaron el examen privado de tesis. Si hay exoneración de estos exámenes.  Título al que se está haciendo acreedor: Ej.  Nombre del ponente o autor (Letra Mayúscula) ésta debe ir precedida de: “TESIS Presentada a la Junta Directiva de la Facultad de Ciencias Económicas por”.3. 3. Precedido de: “previo a conferírsele el título de” y Seguido de las palabras: “En el grado académico de LICENCIADO(A)”. 47 . Dictamen de Aprobación del Asesor Profesional de la Tesis (en original).6.

Estos son más frecuentes en las Tesis de Maestrías en Formulación y Evaluación de Proyectos. La hoja o tabla de contenido. Como se sabe. Mecanógrafos e Impresores. en una hoja siguiente podrá incluir los reconocimientos a las personas e instituciones que ayudaron a la realización del Trabajo de Investigación. Agradecimientos. 3. en ésta se enumeran los capítulos.Esta es la carta que el Asesor realiza.8. los títulos y subtítulos de los temas y subtemas que están desarrollados a lo largo de toda la obra o documento. 3.3. llamado también índice.3.7.9.10. por lo que uno de los participantes coloca la dedicatoria y el otro los agradecimientos. ya que en éstas por lo general no participa solamente una persona sino dos o tres. Si no únicamente se realiza una dedicatoria general. es parte de esta sección preliminar. Su objetivo es ubicar al lector.3. en la 48 . Generalmente no se incluyen agradecimientos a Secretarias.3. Si el ponente lo considera pertinente. Carta de Autorización de impresión. Hoja o tabla de contenido. se deberá presentar posterior al dictamen del Asesor. 3. en el caso de la tesis. Dedicatoria. 3. Se presenta en hoja membretada de la Facultad de Ciencias Económicas. solicitando al Decano de la Facultad de Ciencias Económicas la aprobación de la Tesis que estuvo bajo su supervisión. pues se requiere que las dedicatorias sean breves.

Presenta.  Fichas  Hemerográficas:  De libros  De periódico  De trabajo de estudio  De cita textual  De resumen  Cuadros estadísticos 49 .  Convencional o tradicional  Decimal El sistema convencional divide a los capítulos en números romanos y las subdivisiones cambian a letras y a números arábigos. con su correspondiente ubicación espacial dentro del documento. La presentación del índice general. los títulos de los temas principales.11. 3. Técnica de Investigación documental. Existen dos tipos de nomenclatura que sirven para clasificar los capítulos. Se presenta al principio para facilitar la tarea de búsqueda al lector. las divisiones y subdivisiones de los mismos. debe seguir el mismo esquema de nomenclatura utilizada en la descripción.3. en forma de listado. Se prepara hasta finalizar la redacción e impresión (mecanografiado o levantado) del texto.página en que inicia cada tema.

 Técnicas de Investigación de campo  La observación  Directa  Ordinaria  No participativa  Sistema Decimal: o Títulos de capítulos: 1. 1. el número de página con que inicia el tema. El índice de cuadros puede presentarse en forma individual (en hoja aparte) o ser parte intermedia de la hoja de contenido.1 Es recomendable no pasar de cuatro dígitos. Puede presentarse individual o ser parte del índice principal. 3. Contiene el listado de cuadros que el investigador incluye como evidencia o como parte de los aspectos explicativos que le interesa exponer.2. Dentro de las figuras deben incluirse los histogramas. 3. Índice de figuras e ilustraciones (gráficas). el nombre del cuadro y la página en que se encuentran. mapas u otras ilustraciones que son parte importante. o Subdivisiones: 1. Índice de cuadros.3.1.2. 1.3. El índice de figuras y gráficas cumple una función idéntica a la expresada anteriormente.13. El índice de cuadros contiene el número del cuadro (correlativo). sólo que referida a los títulos de las gráficas o figuras. En el margen izquierdo se anota la clasificación y en el margen derecho. vinculante y 50 . las gráficas de frecuencia.12.

 Los objetivos de la investigación. y tiene como sinónimos los siguientes: prolegómenos.3. Esta debe ir precedida de una hoja en blanco. La numeración debe aparecer en el centro o en el extremo exterior de la página. 3. que queda en la última página. el investigador expone:  El marco histórico  El marco teórico. en la parte superior o inferior de la hoja. (la introducción se numera con otra convención. se planteen conforme a la exposición de los mismos en la obra. pero se puede comenzar hasta el colofón. Introducción. proemio. el título que la identifica y el número de página en que se encuentra. La numeración de las páginas inicia a partir del Capítulo I. En esta sección es importante que los capítulos.14. no arábiga).evidencia de lo que se describe en el texto.  El planteamiento del problema. Las páginas de inicio de capítulo cuentan. puede iniciarse desde allí la numeración con numeración en números arábigos y la sección preliminar y de referencias lleva números romanos o en mayúsculas o minúsculas. temas y subtemas enumerados. advertencia. 51 .  La hipótesis. preliminares. noticia. pero no se numeran. El índice de figura se caracteriza por presentar el número de figura o gráfica. En la introducción (que se escribe hasta que el borrador del informe está preparado). Cuando la introducción va en el texto de la obra.

asimismo. el investigador expone el problema y los objetivos (generales y específicos) de la investigación realizada. Contiene.  Una referencia general de la obra. contiene un alto fundamento ideológico. aspectos relevantes y vinculantes con el fenómeno u objeto de estudio. hasta comprender la parte contextual y conceptual. explica la teoría. Con el objeto de orientar el contenido de la Introducción. debe presentar brevemente el marco teórico del estudio. 52 . teórico y científico.  Marco histórico (antecedentes). los métodos y razonamientos científicos empleados en el proceso de investigación. se sugiere seguir el siguiente esquema estructural. introduce al lector en la obra. Inicia a partir de los antecedentes históricos vinculados al tema.  Problemas que se presentaron a lo largo del proceso de investigación y que fueron superados. la base informativa sobre el contenido del documento en forma descriptiva. En general.  Agradecimientos a personas y a entidades que de una u otra forma contribuyeron a la realización de la investigación. la introducción es una advertencia del problema investigado y de la comprobación de la pre-teoría (hipótesis). aparte de que introduce (induce) al lector al tema. como se sabe. En la introducción (que se escribe hasta que el borrador del Informe está preparado). explicando la relación entre el problema y el diseño. En el informe final (o Tesis). capítulo por capítulo. Adicional a lo anterior. la introducción adquiere mayor significado por cuanto que.

político. puede abarcar un espacio extenso del cuerpo de la obra. En este espacio vale la pena aclarar en una investigación. etc. exponer lo empírico conceptualizado. lo que las personas interesadas quieren o desean leer. esto porque cada trabajo de investigación es responsabilidad exclusiva del autor. relacionados con el problema describiendo los avances importantes conocidos hasta la fecha. expresados en una breve síntesis contextual (medio ambiente histórico. Determinación de sus fuentes de origen. c) Definición y justificación del problema. Es a lo que se llama marco teórico. El Marco Teórico puede ser simplemente el Capítulo I. lo económico. el cual se puede extender hacia el Capítulo II y aún más puede suceder que cada capítulo de la obra cuente con su correspondiente marco teórico. histórico-económico. deben decirse las cosas que demande la conciencia y no. y.). siempre y cuando sea científica. lo social. planteada por el investigador. Expresión clara y precisa de la hipótesis (general y específica).Investigaciones e informes previos. económico. además. d) Hipótesis. Todo esto dependerá del pensamiento dialéctico del investigador. o lo económico-social-histórico o simplemente puede contener los elementos científicos que van a dar sustentación a la investigación. o lo histórico-social. Breve explicación de cuál fue el problema establecido y el porqué de la necesidad de haber realizado el estudio.  El Capítulo I o Marco Teórico Esto tiene dos niveles que son el científico que implica lo histórico. pero si el investigador lo considera adecuado. 53 . a segundo nivel.

e) Objetivos (generales y específicos) planteados y alcanzados a través del estudio realizado. marco teórico. No es admisible. f) Descripción resumida por capitulo. 54 . Breve descripción del aporte que realiza el estudio a la ciencia técnica. hasta las conclusiones (y recomendaciones. sin embargo esta sugerencia o medida es totalmente flexible y. del contenido de cada uno de ellos. Algunos autores recomiendan que la extensión de la introducción debería ser unas treinta cuartillas (una cuartilla es igual a una página a doble espacio). objetivos. es imposible introducir al lector. por capítulo. dependiendo del tipo de estudio que se esté presentando. Es completamente aceptable que sea mayor o menor. si la hubiera). metodología y descripción sintetizada. En la introducción se expone la visión general de los antecedentes. ya que en dicho espacio. es el propio autor quien determina la necesidad de su extensión. del trabajo realizado. que la introducción abarque tan sólo un par de páginas o menos. eso sí. Explicación de éstos y de las limitaciones que se hubiesen tenido durante el desarrollo de la investigación. en un tema formalmente investigado. por lo tanto.

Definición del problema 2. Planeamiento del problema a investigar: 2. Cronograma de actividades . Determinación de los métodos y las técnicas a emplear 7. Hipótesis 3.1. Caso Practico 4. Operacionalización del problema 2. Estructura del plan de investigación Según el criterio generalmente aceptado la estructura de un plan de investigación debe estar constituida por los siguientes elementos.3.1. 1. Generales 3. CAPITULO IV 4.1.1. Objetivos de la investigación 3.2.2. Justificación de la investigación 2. Supuestos de la investigación 5. Especificación del problema 2. Bosquejo preliminar de temas 6. Delimitación del problema 2.1. Marco Teórico 2. Específicos 4.1.2.1.3.

Planteamiento del problema a investigar El planteamiento del problema comprende el desarrollo de tres sub – fases: 56 . señalar por qué se va a llevar a cabo. por que se realizará y para que se realizará la investigación Debe llenar un vacío teórico y/o práctico aportando soluciones a problemas de tal índole. 8. la justificación debe responder tres preguntas sustanciales: que se investigará. con argumentos convincentes. en otras palabras. Bibliografía Este arquetipo se ha elaborado partiendo de la suposición de que el problema objeto de la investigación ha sido ya seleccionado por el investigador. 1. Justificación de la investigación Por justificación se entiende sustentar. Estimación de recursos 9. En términos sencillos. la realización de un estudio. 2. para beneficio de la ciencia.

El hallazgo de la laguna o de la incoherencia a nivel teórico o práctico o en ambos. Plantear el problema significa reducirlo a sus aspectos y relaciones fundamentales a fin de poder iniciar su estudio intensivo. a la que llamamos hipótesis de trabajo. toda cuestión que trata de aclararse. La definición del problema. y 3. Planteamiento del Marco Teórico EL PROBLEMA Problema desde el punto de vista semántico. 1. El problema científico se debe entender como una dificultad teórica o práctica que le compete resolver a la ciencia. la cual es superada por otra y otras más consistentes y precisas a medida que se avanza en la formulación del problema. conduce al descubrimiento del problema. 2. el investigador adelanta una hipótesis preliminar. las situaciones que no tienen solución conocida. es una dificultad que carece aún de solución. Pautas para identificar y formular problemas: 57 . En el instante de plantear aunque sea de manera rudimentaria un problema. la que a su vez se expresa mediante la especificación y delimitación del mismo. La formulación de la hipótesis.

3. El problema deberá ofrecer soluciones adecuadas. 4. Definición del problema Definir el problema significa especificarlo y delimitarlo. 1. El planteamiento del problema deber ser consecuencia con el conocimiento actual y comprobado mediante la teoría científica. es decir. 5. Especificar el problema significa establecer en forma sintética el problema a plantear. tener importancia como asunto no resuelto en la investigación científica. es decir. 1. El problema debe ser relevante. El problema debe ser cierto y no un seudo problema. 58 . lo que dará la pauta para expresar su amplitud y profundidad. La resolución del problema debe ser viable y es necesario apreciar las posibilidades reales del investigador para llevarla a cabo. de los componentes del problema se derivarán los elementos de solución. 2.

Por amplitud se entiende la extensión del campo de información que se abarcará en el problema.2. Delimitar el problema es determinar la unidad de análisis. La delimitación del período histórico o temporal puede consistir en analizar el problema durante un período determinado (estudio transversal) o en conocer sus variaciones en el transcurso del tiempo (estudio longitudinal) Operacionalización del problema. cuáles son las causas por las que se impide que el Notario guatemalteco autorice actos o contratos propios y de sus parientes dentro de los grados de ley? El problema puede también ser expresado de manera conminatoria. Profundidad es el grado de complejidad y riqueza con que se analiza el tema. 2. Consiste en sintetizar el problema planteado para preparar la formulación de la hipótesis. El marco teórico El marco teórico señala la frontera o límite teórico que sirve de fundamento y el cual se analizará. 59 . revisará y estudiará el problema. Ejemplo: encontrar las causas que impiden al Notario guatemalteco autorizar actos o contratos propios y de sus parientes dentro de los grados de ley. el período histórico y el ámbito geográfico que comprenderá la investigación. La forma más sencilla de plantear el problema puede ser mediante pregunta o interrogantes: ¿Cuáles son las causas de tales fenómenos (por ejemplo.

Puede estar representada por los individuos. de los hechos y fenómenos. y que se acepta provisionalmente con el objeto de someterla a comprobación posterior.Implica definir la teoría o teorías que el investigador supone básicas. el objeto de observación de una investigación determinada. 60 . ramas de la producción. que constituye el objeto de estudio. Elementos de las hipótesis.3 Hipótesis Definición: En el ámbito científico. hecho o proceso. empresas. sociedades. 2. instituciones. etcétera. (llamada también unidad de observación) es el ser. Debe ser la respuesta adecuada y pertinente al planteamiento del problema operacionalizado. viviendas. la hipótesis significa la explicación plausible. sectores económicos. Las hipótesis contienen los siguientes elementos estructurales: 1. Las unidades de análisis. grupos. necesarias y suficientes para encontrar la respuesta científica o una explicación al problema de investigación. el fenómeno. de tipo racional. en términos mas empíricos.

es decir. pero solo en forma indirecta. La variable independiente es el antecedente y la dependiente es el consecuente. condiciona o determina la presencia de otro. características o propiedades cualitativas o cuantitativas que representan las unidades de análisis. dependientes e intercurrentes o intervinientes. Por variables independientes. Las variables dependientes pueden definirse como el elemento (fenómeno. La variable intercurrente o interviniente es el elemento que puede estar presente en una relación entre la variable independiente y la dependiente. la variable independiente es la causa y la variable dependiente es el efecto. los elementos. 2. Esquema de los tres tipos de variables 61 . situación) que explica. (Estas variables se presentan relacionadas entre si) En términos generales. o sea. debe entenderse el elemento (fenómeno. situación) explicado o que está en función de otro. que se denominan así porque pueden modificarse o cambiarse de un objeto o persona a otra. Las variables pueden clasificarse en independientes. Las variables. influye en la aparición de otro elemento. aunque no en todos los casos.

en términos genéricos o amplios.VARIABLE INTERCURRENTE O INTERVINIENTE 3. Para plantear los objetivos es indispensable conocer con detalle que se pretende lograr a través de la investigación. 4. esto permitirá fijar objetivos debidamente fundamentados y susceptibles de alcanzarse. los resultados o consecuencias que con su actividad espera alcanzar el investigador. los resultados o consecuencias que el investigador pretende que se produzca con su investigación. Los objetivos específicos expresan con detalle y precisión. Objetivos de la investigación Este elemento del plan de investigación está constituido por los propósitos conscientemente previstos que el investigador pretende alcanzar a través de su actividad. Los objetivos generales expresan. Supuestos de la investigación 62 . en un grado mayor de particularidad.

en general. En las investigaciones concretas. Bosquejo preliminar de temas El bosquejo preliminar de temas consiste en puntualizar. categorías y juicios reflejan las leyes objetivas de los fenómenos. Los supuestos son parte integrante de las teorías científicas. La importancia del bosquejo radica en que él constituye una valiosa guía para la recolección de los datos e informaciones y. los temas y subtemas que tendrá que atender el investigador para resolver el problema definido. para la realización de la investigación. es decir de afirmaciones que de momento y para los efectos de la investigación que se va a emprender no necesitan ser comprobados. por una parte hacer un planteamiento breve acerca del enfoque metódico que dará a su 63 . 5. procurando plantearlos en el orden lógico. científico y técnico en que deben ser tratados.Toda investigación científica parte de supuestos que constituyen su fundamento y que mediante conceptos. 6. Determinación de los métodos y técnicas a emplear En relación a este aspecto. con el mayor grado de análisis posible. adquieren el carácter de postulados. el investigador debe.

técnicas estadísticas. tomando como referencia la problemática planteada y el bosquejo preliminar de temas 64 . etc. observación. 7. Sintético c. Cronograma de actividades En este punto debe determinarse la secuencia de las actividades que se van a realizar y el tiempo probable que consumirá su ejecución. Deductivo d. Inductivo El estudiante debe puntualizar las técnicas que utilizará en la recolección. Analítico b. Debe considerarse que el estudiante debe utilizar necesariamente los siguientes métodos: a. entrevistas.investigación e indicar los métodos particulares y específicos que empleará en ella y como los utilizará. cuestionarios.

BIBLIOGRAFÍA En la bibliografía se deben consignar los textos que utilizó el estudiante para el desarrollo del plan de investigación así como la legislación aplicable. más adelante estimar los recursos financieros. Con relación a los recursos físicos. permitirá. el mobiliario y el equipo que se utilizará en la investigación. país. los físicos y los financieros. Recursos En materia de recursos habrá que prever los humanos. Ciudad. si no tiene 65 . nombres). Según la naturaleza de la investigación. Los recursos financieros también deberán especificarse. es necesario establecer los instrumentos. La especificación de los recursos humanos y físicos. debe determinarse que colaboradores necesita el investigador. y se calcularán sobre la base de los recursos humanos y físicos necesarios y el tiempo que dure la investigación.8. Debe considerarse que toda bibliografía técnicamente bien realizada debe llevar por lo menos los siguientes datos de la obra: autor (apellidos. 9. Título de la obra ( en negrillas).

). si no tiene (s. si no tiene (s. Editorial.(s.) 66 .) y el año de edición de la obra.l.f.e.i.

lleva una secuencia lógica. guiando al estudiante en la investigación científica y la extensión universitaria. los resultados de dicha investigación se debe de redactar con sencillez y claridad para que cualquier lector pueda entender dichos resultados. CONCLUSIONES Que el egresado de la Facultad de Ciencias Económicas. a lo largo de su historia. cronológica y ordena. La estructura de un informe de investigación de la facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala. las circunstancias que accionan sobre determinado acontecer motivo por el cual se realizó la investigación y da propuestas tentativas para solucionar los problemas. para que el lector del mismo pueda entenderlo y comprender la problemática. 67 . El informe de investigación se debe plasmar de forma objetiva. ha procurado el desarrollo de la academia.

La persona que elaborará una investigación independientemente del tema. 68 . para impartir la docencia ya que con esto contribuirán con un alto nivel académico informando adecuadamente los procesos de la elaboración del informe de investigación. debiendo de contener un lenguaje simple para que cualquier usuario lo pueda entender. RECOMENDACIONES Los catedráticos y profesionales de la Facultad de Ciencias Económicas deben ser capacitados en niveles de estudios de posgrados. debe de redactar con especial cuidado el informe de dicha investigación. pues en ello se reflejaran los resultados de la misma.

Facultad de Ciencias Económicas. Técnicas de Investigación Documental (Selección de Textos). Practicaareacomunpropec. Facultad de Ciencias Económicas. [online] Available at: http://economicas.gt/ [Accessed 25 Jan. 2017].usac. Available at: http://practicaareacomunpropec. El informe Científico. 69 .edu.com. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Estuardo de la Roca. Exposición de Investigación. ELABORACIÓN DE TESIS E INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL. Pág. Facultas de Ciencias Económicas E-GRAFÍAS Economicas.usac.edu. Guatemala.blogspot. 52 Catálogo De Estudios 2008.blogspot.com/ [Accessed 25 Jan. (2017).gt. USAC. 2017].