Está en la página 1de 496

PRI CIPIOS Y SISTEMA

~,IP

DE REFRIGERACION
Edward G. Pita
New York City Technical College
de la Universidad de la ciudad de Nueva York

Version espanola:

CARLOS ALBERTO GARCiA FERRER


Ingeniero qufrnico e ingeniero civil

Revision:

JORGE LUIS JIMENEZ PADILLA


Ingeniero mecanico de In Escuela Superior de Ingenierfa Mecanica y Electrica
del Institute Politecnico Nacional de Mexico,
Profesor asociado A en la especialidad de aire acondicionado
e instalaciones industriales del Departamento de Energfa en la
Universidad Autonoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco,

, .
NORIEGA EDITORES

EDITORIAL LIMUSA
MEXICO • ESPANA fit VENEZUELA • ARGENT:NA
COLOMBIA 9 PUERTO RICO
'.
Version au'toriz1dri e'n espafiol de la obra publicada en ingles por
John Wiley & Sons. Inc .. con el titulo
REFRIGERATIOl'{ PRINCIPLES AND SYSTEMS.
An Energy Approach.
© John Wiley & Sons. Inc.
ISBN: 0-471-87611-9

Elaboracion: SISTEMAS EDITORIALES TECNICOS, S.A. de C. V.

La prcsentacion y disposicion en conjunto de


PRINCIPIOS Y SISTEMAS DE REFRIGERACION
SOIl propiedad del editor. Ninguna parte de esta obra
puede se~ reproducida 0 transmitida, mediante ningtin sistema
o metoda, electronico 0 mecanico (INCLUYENDO EL FOTOCOPIADO,
la grabacion 0 cualquier sistema de recuperacion y almacenamiento
de informacion}, sin consentimiento por escrito del editor.

Derechos reservados:

© 1991. EDITORIAL LIMUSA. S.A. de C.V.


Balderas 95. C.P. 06040. Mexico. D.F.
Telefono 521-50-98
Fax 512-29-03
Telex 1762410 ELIME

Miembro de la Camara Nacional de la


Industria Editorial Mexicana. Registro rnirnero 121

Primers edici6n: 1991


lnipreso ell Mexico
(5664)

ISBN 968~18·3969·2
TF

___________ PROLOGO _

Este Iibro constituye un texto basico en el que proporciona un mirnero considerable de datos
se estudian los principios, equipo y sistemas de de capacidad suministrados por los fab rican-
la refrigeraci6n. Esta destinado a los estudiantes tes, junto con casos resueltos de deterrnina-
de cursos de refrigeraci6n en escuelas superiores c~6n de 1£1 capacidad. Tambien se dan ejemplos
o institutos tecnol6gicos. Asimismo, es un uti! del equilibrio de los componentes y de su uti-
libro para la au toensefianza de aquellas per- lizaci6n.
sonas que trabajan en ventas y aplicaeiones de Se induye una gran cantidad de tablas, gra-
los sistemas de refrigeraci6n, constratistas, tee- ficas y ejemplos resueltos de los calculos de la
nicos de servicios e ingenieros de manteni- carga de refrigeraci6n y de las dimensiones de
miento. las tuberias. Se estudian las norm as apropiadas
A 10 largo de todo ellibro se pone enfasis para la instalacion de las tuber ias, 10 que se
en el aprovecharniento y el ahorro de energia, apoya con instrucciones sencillas. Se ponen de
tanto en 10 que respecta a ]05 principios como relieve los problemas de flujo del aceite y
a las aplieaciones. Este enfoque se debe a que del refrigerante. Se tratan de manera espe-
estoy co~vencido de que el factor energia es cial las norm as para los sistemas de baja tem-
parte esencial de los estudios sobre la ~ecnolo- peratura, y los problemas de descongelaci6n
gia de la refrigeraci6n, y que debe ser parte in- y de refrigeraci6n por medio de la bomba de
tegral del proceso de aprendizaje. calor.
Se incluye un repaso de la fisica basica La obra concluye can algunos capitulos so-
aplicada necesaria para proceder al estudio de bre los sistemas de servicio electrico, motores
los fundamentos de refrigeracion, Se explican )' controles. El material presentado constituye
en detalle los sistemas tanto de compresi6n una introducci6n completa para las personas
como de absorci6n de vapor. Se hace hincapie que estudian refrigeraci6n pero que no tienen
en el uso del diagrama p·h para la compren- acceso al mismo tiempo a eursos por separa-
si6n y el analisis del funcionamiento del siste- do 0 a .textos especializados en el tema.
rna de refrigeraci6n y para la evaluaci6n de los Ellibro contiene muchos ejemplos resuel-
efectos de la energia. Se presenta el diagram a tos, problemas y preguntas de repaso. Hay al
de equilibrio y se explica su utilizaci6n. final de la obra un glosario y se proporcionan
Se describen las caracteristicas y construe- adernas tablas de propiedades y diagramas p-h
cion de los equipos modernos. Asimismo, se de un buen nurriero de refrigerantes.

5
~ ....

6 I Prologo

La obra esta planeada para un curso de dos iitiles comen tarios, Tam bien agradezco a los
serncstres de duracion y de dos a tres horas por muchos fabricantes que me cedieron gentil-
sernana. No obstante, se pueden seleccionar al- mente material e informacion para incorporar-
gunos temas importantes para integrar un cur- los en el libro. Asimisrno, day gracias a los
so de menor duracion. Por ejemplo, la mayor estudiantes que son los que finalmente deter-
parte de los capitulos dell al 9 junto con par-
t minaran si tanto ellibro como el curso respon·
te de los capitulos 11 y 12, comprenden un cur- den a sus preguntas, intereses y deseos de
so basico. aprender.
Deseo expresar rni agradecimiento a mis
colegas en la docencia yen la industria par sus Edward G. Pita
_____ CONTENIDO _

1 Introduccion: principios 2.11 Calores latentes de fusion y sublimacio n


fisicos 1 13 146
1.1 Usos de la refrigeracion I 13 2.12 La ley de los gases perfectos (ideales) I 47
1.2 Metodos de refr igeracion I 15 2.13 Utilizacion de la energia (segunda ley de
1.3 Equipo de refrigeracion I 15 la termodimimica) 147
1.4 Unidades y conversiories I 16 2.] 4 Transferencia de calor I 49
1.5 Masa, fuerza, peso, densidad y volumen Pregiintas de repaso I 50
especifico I 18 Problemas I 50
1.6 Exactitud de los datos I 20
1.7 Presion I 21
3 El sistema de refr igeracidn por
1.8 Presion de una columna de liquido I 24
cornpresion de vapor:
1.9 Trabajo, patencia y energia I 27
Diagramas de presion-entalpia 53
1.10 Calor y temperatura I 28
3.1 Refrigeracion por vaporizacion de un
r
1.11 Entalpia 30
liquido I 53
Preguntas de repaso I 31
3.2 Recuperacion del refrigerante I 55
Problemas I 31
3.3 EI sistema de refrlgeracion par
compresi6n de vapor I 55
2 Principios fisicos 2 33 3.4 EI lado de alta y el lado de baja I 57
2.1 Ecuacion de la energia (primera ley de la 3.5 La tuberia y el recibidor del
terrnodinarnica) I 33 sistema I 58
2.2 Liquidos, vapores y cambio de estado de 3.6 EI diagrama de presion-entalpia
los mismos I 35 (diagrama de Mollier) I 59
2.3 Dependencia de la temperatura de 3.7 Lineas de propiedades en el diagrama de
ebullici6n con respecto a la presion I 36 presion-ental pia I 59
2.4 La teorfa molecular (cinetica) de los 3.8 Cambio de estado en el diagrama de
liquidos y los gases '/ 39 presi6n-entalpia I 61
2.5 Condici6n satur ada, subenfriada y 3.9 Interpretacion de un diagrama real de
sobrecalentada I 41 presi6n-entalpia I 62
2.6 Calor sensible y calor latente I 42 3.10 Localizaci6n de las condiciones en el
2.7 Tablas de las propiedades saturadas I 42 diagrama de presion-ental pia I 63
2.8 Refrigeraci6n por evaporaciori I 42 3.11 Localizacion de las condiciones saturadas
2.9 Determinacion de la cantidad de calor en el diagrama de presion-entalpia I 64
agregado 0 removido I 44 3.12 Mezclas de liquido y vapor: calidad I 64
2.10 Calor especifico: la ecuacion del calor 3.13 Calor latente de vaporizacion a
sensible I 45 condensacion I 66

7
8 J Contenido

3.14 Sobrecalentarniento I 66 5 Compresores reciprocantes, rotatorios y


3.15 Procesos en el diagrama de presion' helicoidales (de tornillo) 95
ental pia I 67 5.1 Objeto del compresor I 95
Preguntas de repaso I 67 5.2 Tipos de compresores / 96
Problemas I 68
Compresores reciprocantes
5.3 Operaci6n y construcci6n / 96
4 Tez-modiriamicadel cicio de refrigeracion
5.4 Compresores abiertos I 98
por compresi6n de vapor 69
5.5 Compresores herrneticos I 98
4.1 Cicio terrnodinamico de refrigeracion y
5.6 Selios de los com pres ores 1101
funcionamiento del sistema I 69
5.7 Valvulas /101
4.2 EI cicio ideal de refrigeracion por
5.8 Sistema de lubricaci6n / 102
cornpresion de vapor saturado I 70
5.9 Problemas relacionados can el
'1.3 El proceso en el dispositivo de control
refrigerante liquiclo y el aceite I 103
de flujo (a entalpia constante) I 71
5.10 Accesorios / 105
4.4 EI proceso en el evaporador (a presion
5.11 Control de la capacidad , 105
constante) I 72
5.12 Controles y dispositivos de seguridad 1110
4.5 El efecto de refrigeracion I 73
5.13 Desplazarniento y eficiencia volumetrica
4.5 Flujo masico del refrigerante , 74
de los compresores I III
4.7 El proceso en el compresor (a entropia
5.14 EI desplazamiento y las especificaciones
constante) I 74
del compresor /113
4.8 El calor de cornpresion y eJ trabajo de
5.15 La capacidad nominal del compresor y
com presion "74 •
su seleccion f 114
4.9 Pctencia te6rica requerida por el
5.16 Factores que afectan el funcionamiento
compresor I 75
del compresor , 116
4.10 Desplazarniento te6rico requerido par el
compresor I 76 Compresores rotatorios
4.11 El proceso en el condensador (a presion 5.17 Operacion y construcci6n , 118
constante) I 77 .
Compresores rotatorios helicoidales (de tornillo)
4.12 La ecuacion de la energia y el cicio de
5.18 Operacion y construcci6n I 121
refrigeraci6n I 78
5: 19 La conservacion de la energia y los
4.13 Analisis completo del funcionamiento del
compresores I 123
cielo ideal I 79
Preguntas de repaso I 124
4.14 El coeficiente de rendimiento I 80
Problemas J 125
4.15 Cambio de la temperatura de
evaporacion I 80 6 Transferencia de calor en
4.16 Cambia de la temperatura de refrigeracion. Evaporadores 127
condensacion I 82 6.1 Transferencia de calor en refrigeraci6n i127
4.17 El sobrecalentarniento en el evaporador 184 6.2 Formas de transferencia de calor I 128
4.18 El sobrecalentam iento en la linea de 6.3 Resistencia terrnica I 128
suction' 85 6.4 Conductancia y conductividad I 129
4.19 EI subenfriamiento del refrigerante f 86 6.5 Conductancia de una pelicula de liquido
4.20 Cambiadores de calor de Iiquido y o de gas I 129 .
succi6n I 87 6.6 Resistencia y conductancias totales I 130
4.21 Caida de presion en las Hneas ( 88 6.7 La ecuaci6n de transferencia de calor J 131
4.22 Conservacion de la energia , 91 6.8 Diferencia de la temperatura media
4.23 La relacion de la eficiencia de la energia efectiva I 132
(REE) I 91 6.9 Contratlujo y flujo paralelo I 133
4.24 Coefieiente maximo de rendimiento , 92 6.10 Funcion del evaporador I 137
Preguntas de repaso I 92 6.11 Evaporadores de expansion seca y
Problemas I 93 evaporadores inundados I 137

~ ..
Contenido I 9

6.12 Tipos de superficie de los evaporadores 11<10 7.25 Materiales de construcci6n I 177
6.13 Serpentin de expansion directa (ED) I 140 7.26 Control de la capacidad I 177
6.14 Evaporadores de ventilaci6n forzada J 142 7.27 Operacion en invierno I 178
6.15 Enfriadores de liquidos 1144 7.28 Phdida de agua I 178
6.16 Enfriadores de casco y tubos I 144 7.29 Tratarniento de agua I 179
6.17 Enfriadores de casco y serpentin, de 7.30 Temperatura de bulbo hurnedo I 179
doble tuba, Baudelot y de tanque I 147 7.31 Capacidad y seleccion de la torre de
6.18 Capacidad y seleccion de los enfriadores enfriamiento I 182
de Iiquldos I 148 7.32 Utilizacion de la energia en los condensadores
6.19 La utilizaci6n de Ia energia y los yen las torres de enfriamiento 1183
evaporadores 1 150 7.33 Recuperaci6n de calor en el condensador /183
Preguntas de repaso I 151 Preguntas de repaso I 186
Problemas I 151 Problemas / 187

7 Condensadores y torres de enfriamiento 153 8 Dispositivos de control de flujo (de


7.1 Funci6n y operacion del expansion) del refrigerante 189
condensador 1 153 8.1 Objetivo del dispositive de control de
7.2 Tipos de condensadores I 154 flujo / 189
7.3 Condensadores enfriados por agua 1 154 8.2 Tipos de dispositivos decontrol deflujo/190
7.4 Condensador de doble tubo I 155 8.3 Valvula de expansion manual 1 190
7.5 Condensador de casco y serpentin I 156
7.6 Condensador horizontal de casco y La v:ilvuli de expansion termostatica (VET)
tubo I 156 8,4 Construccion J 191
7.7 Condensador vertical de casco y tubo 1157 8.5 Funcionamiento de la valvula de
7.8 Purga I 157 expansion terrnostatica 1 192
7.9 Condensadores enfriados pOl' aire I 158 8.6 EI efecto de la caida de presi6n en el
7.10 Condensadores evaporativos I 159 funcionamiento de la VET I 195
7.11 Control de presion en el condensador /163 8.7 La VET con igualador externo I 196
7.12 Control de la presion de descarga en los 8.8 Valvulas limitadoras de presion i 198
con dens adores enfriados por aire I 163 8.9 La valvula de expansion terrnostatica de
7.13 Control de la presi6n de descarga en 105 carga limitada (de gas) / 198
condensadores evaporativos I 165 8.10 La valvula mecanica limitadora de
7.14 Control de la presi6n de descarga en los presion, 1 199
condensadores enfriados par agua I 165 8.11 Cicleo en el sistema y en la valvula 1 199
7.15 Rendimiento del condensador I 166 8.12 La valvula de expansion terrnostatica de
7.16 Capacidad y selecci6n de los carga mixta / 200
condensadores enfriados por agua / 167 8.13 Retraso term ico del bulbo I 201
7.17 Capacidad y selecci6n de los 8.14 Caracteristicas igualadoras de la presion 1201
condensadores enfriados por aire I 170 8.15 Valvulas operadas pOl' piloto I 201
7.18 Unidades de condensaci6n 1172 8.16 Localizaci6n e instalaci6n de la VET I 201
7.19 Capacidad y selecci6n de unidades de 8.17 La valvula de expansion termoelectrica 1202
condensacion enfriadas por aire I 172 8.18 Valvula de flotador I 202
8.19 La valvula de expansion a presi6n
Torres de enfriamiento constante I 204
7.20 Enfriamiento del agua por evaporaci6n 1174 8.20 EI tubo capilar I 205
7.21 Estanques de enfriamiento y estanques de 8.21 EI orificio I 206
espreas 1174 8.22 Dispositivos de control de flujo y
7.22 Tipos de torres de enfriarniento 1174 utilizaci6n de la energia I 207
7.23 Torres con tiro no rnecanico y mecanico /174 Preguntas de repaso I 207
7.24 Disposicion del flujo del aire y del agua /177 Problemas I 208
10 I Contenido

9 Refrigerantes, salrnueras, aceites y 11 EI sistema de tuberias para el


contaminantes 209 refrigerante 245
9.1 Seleccion de los refrigerantes I 209 11.1 Funciones del sistema de tuberias J 245
9.2 Propiedades que afectan el rendimiento 11.2 Lineas de gas caliente J 246
J 209 11.3 Lineas de succion J 250
9.3 Comportamiento comparativo de los 11.4 Lineas de Iiqu ido J 252
refrigerantes I 210
Determinacion del diametro de las tuberias
9.4 Caracter isticas relacionadas con la
del refrigerante
seguridad I 212
11.5 Condiciones de disefio para las
9.5 Caracteristicas relacionadas con la
tuberias del refrigerante { 255
operacion 0 el mantenimiento 1212
11.6 Caidas de presion I 256
9.6 Deteccion de fugas I 213
11.7 Diagramas para determinar el
9.7 Composicion del refrigerante { 215
diarnetro de la tuber ia / 260
9.8 Enfriadores secundarios (saJmueras) J 217
11.8 . Longitud equivalente de la tuberia /262
Aceites para refrigeraci6n 11.9 Determinacion de los diametros de los
9.9 Objetivos de los aceites para tubos verticales para asegurar el
refrigeracion I 218 retorno del aceite I 263
9.10 Cornposicion de los aceites I 218 11.10 Dimensionado de la linea del liquido 1267
9.11 Propiedades de los aceites para 1Ll1 Dimensionado de la linea del
refrigeracion I 219 condensador I 268
9.12 Miscibilidad del aceite y el refrigeran te 1221 11.12 Utilizacion de 1a energia I 268
Contaminantes Accesorios y valvulas de los sistemas de
9.13 Aire 1 222 refrigeracion
9.14 Agua (hurnedad) I 222 1l.13 Filtros secadores I 269
9.15 Particulas extrafias I 223 11.14 Indicadores de Iiquido I 270
[:.
.. 9.16 Ceras, sedimentos y acidos 1 223 11.15 Separadores de aceite I 270
9.17 Cobrizado J 223 11.16 Silenciadores de descarga 1 271
Preguntas de repaso { 224 11.17 Recibidores I 272
11.18 Carnbiadores de calor entre liquido y
10 Compresores y sistemas centrifugos 227 . succi6n I 272
10.1 Construccion y principios de los 1l.19 Acumuladores de succion I 272
compresores centrifugos {227 11.20 Valvulas de solenoide I 273
10.2 Etapas del impulsor 1 228 11.21 Regulador de la presion de succion J 273
10.3 EI cicio termodinamico y el sistema 1229 11.22 Regulador de la presion del
lOA Caracteristicas del funcionamiento del evaporador I 274
compresor centrifuge: 11.23 Valvulas de cierre manual 1 275
r. estrangulamiento y fluctuacicn I 231 11.24 Valvulas Schrader I 276
10.5 Control' de la capacidad 1 232 11.25 Valvulas de retencion I 276
10.6 Maquinas centrifugas de 11.26 Valvulas de alivio I 276
refrigeracion I 235 11.27 Valvulas de inversion I 278
10.7 Lubricacion I 237 11.28 Materiales para las tuberias del
10.8 Refrigerantes I 238 refrigerante I 278
10.9 Purga 1238 11.29 Aislamiento de Ia vibracion I 280
10.10 Con troles I 239 Preguntas de repaso I 280
10.11 Capacidad y seleccion I 240 Problemas { 281
10.12 Conservacion de la energia 1 242 12 Refrigeracion a baja temperatura. Metodos
10.13 Enfriamiento sin costo 1242 de descongelacion, La bomba de calor 283
Preguntas de repaso {243 12.1 Problemas de la refrigeracion a baja
Problemas { 244 temperatura 1 283
Contenido I 11

12.2 Cornpresion de etapas multiples / 285 13.8 Las rnaquinas de absorci6n de bromuro
12.3 Sistema de compresi6n cornpuesta J 285 de litio de gran capacidad I 323
12,4 Eliminacion del sobrecalentamiento I 286 ]3.9 Control de la capacidad I 325
12.5 Subenfriamiento del Jfquido J 286 13.10 Funcionamiento a carga parcial y la
12.6 Sistema tipico de dos etapas y sus demanda de energia I 328
componentes I 289 13.1] La grafica de equ ilibr io I 329
12.7 Sistemas de temperatura multiple J 291 13.]2 Problemas de la cristalizacion I 329
12.8 Sistema compuesto para dos 13.13 Purga I 331
ternperaturas J 292 ]3.14 Rendimiento y aplicacion I 333
12.9 Sistema en cascada I 293 13.15 La maquina de absorci6n de dos
etapas I 333
Metodos de descongelacion 13.16 La maquina de absorcion de dos
12.10 Necesidad de efectuar la descongelaci6n etapas con aplicacion directa de
1294 combustion / 334
12.11 Descongelacion con aire (paro del cielo) 13.17 Enfriadores .de absorcion de bromuro
1294 de litio de baja capacidad I 335
12.12 Descongelaci6n con aire caliente I 295 13.18 EI sistema de absorcion de agua y
12.13 Descongelacion mediante atomizacion amoniaco I 335
de Iiquldo I 295 13.19 Conservaci6n de la energia I 337
12.14 Descongelacion con salmuera calien te J 295 Preguntas de repaso I 338
12.15 Descongelacion con resistencia electrica
I 295 14 La carga de refrigeraci6n:
12.16 Descongelaci6n con gas caliente I 296 Equilibrio de los componentes 341
12.17 Drenaje del condensado I 301 14.1 La carga de refrigeracion I 341
12.18 Control de la descongelacion I 301 14.2 Transmisi6n del calor I 341
14.3 Infiltracion del aire 1347
La bomba de calor 14.4 Carga de enfriarniento del
12.19 Principios I 302 producto I 349
12.20 Aplicaciones y ventajas I 303 14.5 Calor de respiraci6n I 355
12.21 Tipos de bombas de calor I 303 14.6. Cargas pOl' los ocupantes, la
12.22 La bomba de calor de aire: el cambio iluminaci6n y los motores I 355
de refrigerante I 304 14.7 Formas impresas para calcular la
12.23 La valvula. de inversion J 304 carga de refrigeracion I 355
12.24. Dispositivos de control de fujo I 306 14.8 .Metodos simplificados para
12.25 Desviaci6n del aire I 308 deterrninar la carga I 359
12.26 Caracteristicas del equipo de la bomb a 14.9 Seleccion del equipo de
de calor I 309 refrigeraci6n I 361
12.27 Usos de las bombas de calor I 310 14.10 La diferencia de temperatura del
12.28 Calentamiento suplementario I 311 evaporador y Ia humedad de la
12.29 Descongelaci6n de labombadecalor/311 camara I 364

13 Refrigeraci6n por absorcion . 315 Equilibrio de los componentes


13.1 Los sistemas de compresi6n y de 1<1.11 Equilibrio. de los componentes del
absorci6n de vapor I 315 sistema I 366
13.2 EI proceso de absorci6n I 316 14.12 Funcionamiento del componente
13.3 El absorbedor y el evaporador I 317 individual I 366
13.4 Recuperaci6n del refrigerante J 319 14.13 Procedimientos para equilibrar los
13.5 EI generador y el condensador I 319 componentes I 368
13.6 El cambiador de calor y los circuitos 14.1'1 DesequiJibrio de los componentes y
de agua de enfriamiento I 321 las condiciones interiores I 370
13.7 Caracteristicas del absorbedor y del Preguntas de repaso I 373
refrigerante: cristalizacion I 321 Problemas I 373
12 / Contenido

15 Sistemas de servicio eleetrico. Motores 377 16.14 Con troles de presi6n /417
15.1 Voltaje, corriente, resistencia / 377 16.15 Control de falla de la presi6n del
15.2 Corriente directa y corriente alterna /378 aceite /417
15.3 Caracteristicas de la corriente alterna 1378 15.16 Control diferencial 1419
15.4 Inductancia y capaci tancia / 379 16.17 Con troles proporcionales y
15.5 Relaciones del sistema electrico 1 380 escalon ados I 419
15.6 Transformadores / 382 ]6.18 Diagramas de alambrado / 420
15.7 Caracteristicas del servicio electrico / 382 16.19 Simbolos del circuito de contrail 420
. 15.8 Proteccion del circuito 1 386 16.20 Circuito de control de un motor / 422
15.9 Fusibles I 386 16.21 Control elemental del compresor de
15.10 Interruptor es de circuito / 387 refrigeraci6n 1 423
16.22 Control por vacio (baja presion) 1424
Motores
] 5.11 Ti pos de motores / 390 16.23 Control de un sistema DX I 425
15.12 Caracteristicas de los motores 1 390 16.24 Controles de estado solido 1427
15.13 Principios de operacion / 392 16.25 L6gica del control de estado solido /427
15.14 Motores monofasicos / 393 16.26 Dispositivos de estado solido / 428
. ]5.15 Motor de fase dividida / 394 16.27 Circuitos logicos de estado solido 1 428
15.16 Los capacitores en los motores Pregu nlas de repaso / 431
monofasicos 1 394 Glosario 433
15.17 Motor de fase dividida y capacitor de
arranque permanente 1 395 Apendices
15.18 Motor de arranque por capacitor 1 395 Apendice 1 Abreviaturas y simbolos 1 441
15.19 Motor de arranque y operacion por. Apendice 2 Unidades equivalentes (factores de
capacitor I 396 conversion) I 443
15.20 Relevadores de arranque I 396 Apendice 3 Agua: propiedades del liquido y
15.21 Motor de polo sornbreado / 398 del vapor saturado (unidades del
15.22 Motores trifasicos / 398 sistema Ingles) 445
15.23 Motores de alta eficieneia I 400 Apendice 4 Refrigerante 11: propiedades del
Preguntas de repaso / 400 Iiquido y del vapor saturado
(unidades del sistema ingles) 1 447
16 Controles y proteccion de los motores, Apendice 5 Refrigerante 12: propiedades del
. Sistemas de control en refrigeracirin 403 Iiquido y del vapor saturado
16.1 Controladores de los motores /403 (unidades del sistema ingles) I 451
16,2 Control del motor en motores Apendice 6 Refrigerante 22: propiedades del
rnonofasicos pequeiios / 403 liquido y del vapor saturado
16.3 Contactores y arrancadores /404 (unidades del sistema Ingles) I 455
16.4 Arrancadores magneticos 1 408 Apendice 7 Refrigerante 502: propiedades del
16.5 Proteccion contra la sobrecarga del Iiquido y del vapor saturado
motor 1409 (unidades del sistema ingles) I 459
16.6 Dispositivos de proteccion contra la Apendice 8 Refrigerante 717 (amoniaco):
sobrecarga del motor I 4]0 propiedades del Iiquldo y del
16.'1 Relevadores termicos de sobrecarga 1412 vapor saturado (unidades del
16.8 Protectores de sobrecarga de las lineas sistema Ingles) J 463
de servicio internas y externas / 413 Apendice 9 Refrigerante 12: propiedades .del
16.9 Protectores terrnostaticos de los Iiquido y del vapor saturado)
motores I 413 (unidades del sistema Ingles) / 467
Apendice 10 Refrigerante 22: propiedades del
Controles de Ia refrigeracion liquido y del vapor saturado
. 16.10 Objetivos de los controles de la (unidades del sistema ingles) 1 469
refrigeracion / 414 Apendice 11 Refrigeranre 717: propiedades del
• 16.11 Tipos de sistemas de control/ 4]4 liquido y del vapor saturado
16.12 Operacion del dispositivo de control
(unidades del sistema Ingles) / 471
(controlador) / 415
] 6.13 Controles de temperatura / 415 indice 481
...

Capitulo 1
INTRODuccrON:
PRINCIPIOS FfslCOS 1

Las civilizaciones antiguas utilizaban la refri- 2. Ideritificar las aplicaciones y usos de la re-
geracion cuando se disponia de ella en forma frigeraci6n y distinguirla del aire acondi-
natural, Los emperadores romanos hacian que cionado.
Ios esclavos transportaran el hielo y la nieve 3. Hacer la conversion de un sistema de uni-
desde las montafias, con el fin de utilizarlos clades a otro, y redondear los numer o en
para preservar alimentos y disponer de bebi- forma apropiada.
das frias en la estaci6n calida, Por supuesto que 4. Calcular la densidad, el volumen especifi-
estas fuentes naturales de refrigeraCi6n eran co y la densidad relativa.
extremadamente limitadas, si se piensa en su 5. Explicar la relaci6n entre presion y carga,
ubicaci6n, temperaturas y la distancia que se y entre presion absoluta, manornetrica y de
podian transportar. Alrededor del afio 1850 vacio.
se empezaron a desarrollar los medios para 6. Distinguir entre la energia y la potencia, y
producir refrigeraci6n utilizando maquinaria, entre la energia almacenada y la energia de
a los quese les dio el nombre de refrigeracion flujo, as! como describir las forrnas de
mecanica. Hoy en dia, la industria de la refrige- energia.
raci6n constituye un sector vasto y esencial de 7. Explicar cual es la diferencia entre tempe-
cualquier sociedad tecnologica, con ventas ratura y calor y exponer la relaci6n entre
anuales de equipo que ascienden a miles de mi- las esc alas de temperatura.
lIones de d6lares, s610 en los Estados Unidos
de Norteamerica. 1.1 Usos de la refrigeraci6n

Es conveniente clasificar las aplicaciones de la


OBJETIVOS refrigeracion en las siguientes categorias: do-
mestica, comercial, industrial, y de ail-e acondicio-
EI estudio de este capitulo perrnitira: nado (figura 1_1)_A veces se considera a la
refrigeraci6n aplicada al transporte como una
1. Definir la refrigeracion y los metodos uti- categorfa aparte. La refrigeracion dornestica se
lizados para obtenerla. utiliza en la preparaci6n y conservacion de los

13
r
t~'
';i;

14 I Introduccion

1- ---
~l
I
I m
I- --- 'C
C'"
'00
I '(3 C

I
- - "'m
2:E
~~
I 8 00
o
00'
I :J

I 00
:J
00
I >.
T c
:9
1- o
<tI
'-
Q)
en
-
,_
~
Q)
u
00
<tI
E
Q)

.-m
00
0,
Q)
_
~ -gOJE: ~" • u
_
'" '" E:
VI 00
ijE.'!!
rn; ~
o ~~
o
.~
U '0", 00

UI
~-
E:<lJ Q)
(ij
0.
'"E
Ql 'u
C
.* ';::
0..
<II
Ql
rn
<II ,9-
'"
c
o
u
c
'13 'g_
'"
,I!
0.
til
C
VI
-0: :J
Objetivos I 15

alimentos, fabr icacion de hielo y para enfriar cum. En este proceso el refrigerante se evapora
bebidas en el hogar. La refrigeracion comer- (como en el sistema por cornpresion de vapor),
cial se u tiJiza en las tiendas de venta al me- pero la evaporacion se mantiene absorl>iendo
nudeo, restaurantes e instituciones, con los el refrigerante en otro fluido. Posterior:mente
mismos fines que en el hogar. La refrigeracion se explicara como funcionan los sistemas de
industrial es necesaria en la industria ali men- refrigeraci6n por com presion de vapor y por
taria para el procesamiento, preparacion y pre- absorci6n.
servacion en gran escala. Aqui se incluye su Entre otros metod os de refriger acion se in-
utilizacion en las plantas de enfriamiento y cluyen: Ja refrigeracion termoelectrica, la de cho-
congelacion de alimentos, camaras frigorifi- 1'1'0 de vapor, y por ciclo de aire. Estos sistemas solo

cas, cervecerias y lecherfas, para citar solo unas se usan en aplicaciones especiales, y su fu ncio-
pocas aplicaciones. Cientos de otras industrias namiento no se explicara en esta obra. La re-
utilizan la refrigeracion, entre elias se encuen- frigeracion termoelectrica es todavia bastante
tran las plantas para la fabricacion de hielo, costosa; algunos pequerios refrigeradores por-
refinerfas de petroleo y plantas de la industria tatiles para uso dornestico utilizan este meto-
farrnaceutica. Por supuesto, las pistas de pari- da. La refrigeracion por chorro de vapor es
naje sobre hielo tambien utilizan la refrige- ineficiente. Anteriormente esta se utilizaba con
racion. frecuencia en los barcos, pero se ha susti tuido
La refrigeracion tambien seusa extensamen- en gran parte por el sistema de cornpresion de
te tan to en el aire acondicionado para elconfort vapor. El cielo de aire se utiliza ocasionalmen-
de las personas, como en el aire acondiciona- te en los equipos de aire acondicionado en las
do para uso industrial. EI aire acondicionado cabinas de los aviones. La refrigeraci6n a tern-
industrial se utiliza para crear la temperatura, peraturas extremadamente bajas, inferio res a
humedad y Iimpieza del aire necesarias en los aproximadamente -200°F (-130°C) se cono-
procesos de fabricacion, Las computadoras pre- ce como criogenica. Se utilizan sistemas especia-
cisan de un ambiente controlado. les para alcanzar estas condiciones. Uno de los
usos de la refrigeracion a ternperaturas extre-
1.2 Metodos de refrigeracion madamente bajas se refiere a Ia separaci6n del
oxigeno y del nitrogeno del aire, para proce-
La refrigeracion, conocida corminmente como der a su subsiguiente licuefacci6n.
un proceso de enfriamiento, se define mas co-
rrectamente como la remocum de calor de una sus- 1.3 Equipo de refrigeraci6n
tancia para lleoarla 0 manienerla a una temperatura
conuenientemente baja, inferior a la temperatura Los principales componentes del equipo de re-
del ambiente. EI metodo mas extensamente frigeracion por compresion de vapor son: eva-
usado para producir la refrigeracion mecani- porador, compresor y condensador. El equipo
ca se conoce como el sistema de compresum de va- puede estar constituido par componentes sepa-
por. En este sistema, un refrigerante liquido rados 0 puede ser del tipo integral (llamado
volatil se evapora en un euaporador; este proceso tambien auumomoi. El equipo integral se ensam-
da por resultado una remocion de calor (en- bla en la fib rica. El refrigerador d6mestico es
friamiento) de la sustancia que se debe enfriar. un ejemplo cornun de un equipo integral. En-
Se requiere un compresor y un condensador a tre las ventajas obvias del equipo integral se
fin de mantener el proceso de refrigeracion y tiene que es mas cornpacto y men os costoso de
recuperar el refrigerante para su reutilizacion. fabricar en gran des cantidades.
Otro metodo ampliamente usado, se cono- Existe una variedad de equipos comerciales
ce como el sistema de refrigeracion por absor- de refrigeracion, teniendo cada uno de ellos
16 I Introduccion

su fu ncion especifica. Los estanies n:frigerados, ejernplos de su aplicacion a la refrigeraci6n.


cameras ji-igoTifir:asy exhibidores se u tilizan mucho EI material que se presenta no es suficiente para
en los establecimientos de venta de alimentos. sustituir un curso de fisica, pero es adecuado
Los equipos de fabricaci6n automatica de hie- para las necesiclades presentes. En el casu de
In, enfriadores de agua potable y las maquinas los lectores que tienen un eonocimiento razo-
ele venta de rnercancias refrigeradas son equi- nable de la fisica, este capitulo Ies servira de
pos que se encuentran conuinrnente. repaso, 0 hasta podran omitirlo.
No se trataran los detalles de los equipos es-
pecializados, exce pto en 10 que puedan afec- 1.4 Unidades y conversiones
tar a la pracrica general. Es posibie hallar un
excelente aualisis de las caracterisricas de los Las magnitudes normativas, lIarnadas unidades,
equipos de refrigeracion comercial en los vo- se establecieron con el fin de medir la cantidad
himenes de aplicaciones de 1983 y de equ ipos de cualquier caracteristica fisica. Por ejemplo,
de 1982, que se hallan en el Manual de la el pie es una de las unidades normativas utili-
ASHRAE. zadas para medir la caracteristica de la longitud.
La materia a tratar en esta obra cubre la re- Existen muchas unidades diferentes para
frigeracion pem no el aire acondicionado. De- medir la misma caracteristica fisica. Estas uni-
bido a que se utilizan equipos sirnilares tanto dades tienen una relacion fija entre si, llama-
para enfriar el aire can fines de confort co- das equiualencias 0[actores de conversion. Se tienen
mo para otros usos, no se establece distinci6n • entre los ejemplos mas comunes:
'L .
alguna al principio del estudio de los funda-
mentes de la refrigeracion. Las diferencias en Unidades equiualentes
la practica y en el equ ipo que impliquen dife- Caracteristica (Factores de conversion)
rentes temperaturas y usus se iran seiialando
a medida que se vaya desarrollando la expo· Longitud 1 ple 12 pulgadas (pulg.)
sir ion. 0.30 metros (m)
EI aire acondicionado incluye el calenta- Volumen 1 pie' 7.48 galones (gal)
mien to, enfriam iento, humidifi caciori, desh u· Tiempo 1 minuto 60 segundos (seg)
midificacion y limpieza (filtracion) del aire en (min)
los arnbientes interiores. Ocasionalmente sera Masa libras 1 kilogramo (kg)
necesario mencionar ciertos aspectos del aire 2.2 (lb)
acondicionado cuando se trate de la linea clivi-
soria entre los dos casos, pero no se intentara En el apendice 2 se proporciona una Iista
seguir adelaute, Un estudio de las caracteristi- de equivalencias utiles, En el apendice 1 apa·
cas fundamentales y del equipo que interviene reee una lista de las abreviaturas y simbolos
en el aire acondicionado resultan sin embar- usados en esta obra,
go de u n gran valor, aun para aquellos cuyo
interes principal es la refrigeracion, Conversion de unidades. La equivalencia entre
cualesquiera dos unidades tambien se puede
expresar como una razon, al dividir ambos
PRINCIPIOS FISICOS miembros de la igualdad entre uno u otro de
los terrn inos. Por ejemplo, en el aperidice 2, la
Para com prencler la refrigeracion se requ iere relaci6n entre el area expresada en pies" 0
un conocimiento basico de In fisica aplicada. pulg2 es 1 pie2 = 144 pulg2. Al dividir ambos
En este capitulo )' en el siguiente se explican al- miembros de la ecuacion entre 144 pulg2 se
gunos principios de fisica y se proporcio nan obtiene:
Principios fisicos 1 I 17

144 pulg2 1 pie!!


1 area x
144 pulg2 144 pulg2 144 p.u-l.g-
. ')
0, dividiendo entre 1 ple~:
. ?
1 ple~ 144 pulg ' Esta es la cantidad de aislamiento necesaria
.? = 1 para cada panel.
1 pie2 1 pre"

Esta ordenacion se utiliza cuando se desea Un detalle importante que se debe.observar


cambiar la unidad en la que esta expresada una en este ejemplo es que en la conversion de uni-
magnitud, a una unidad diferente. EI procedi- dades siernpre hay dos posibles razones que se
miento se lleva a cabo de la manera siguiente: pueden usar, En el caso anterior se terria:

1. Ordenar la equivalencia entre las unidades


1 pie \1 144 pulg2
(factor de conversion) como una razon, es- ---'~-."... 6 ---'--....".=.-
cogiendo la razon que de los resultados en 144 pulg2 1 pie2
las unidades deseadas, al eliminar unidades
que son iguales en el numerador y el deno- S610 una de las dos razones es correcta. S i se
minador (las unidades se pueden multipli- hubiera usado la otra razon, el resultado hu-
car y dividir de la misma manera que los biera sido:
mimeros).
2_ Multiplicar la cantidad original por la ra-
144 pulgl1
zon. El resultado sera el valor correcto ex- area 924 pulg2 x 2
presado en la nueva unidad. , 1 pie.

pulg"
EI siguiente ejcmplo ilustra el procedimien- 133.000 _.:....__=---
to para convertir unidades. piel!

Ejemplo 1.1 Los paneles de unos exhibidores de Obviamente esto es incorrecto debido a que las
alimentos congelados requieren aislamiento. unidades resultantes no son pies cuadrados. El
Estos paneles miden 28 pulg por 33 pulg. Dicho estudiante debe adoptar el habito de siempre
aislamiento se debe ordenar en pies cuadrados. escribir las unidades al efectuar los calculos,
~Cml.les la superficie de aislamiento necesaria El procedimiento para cambiar unidades es
para cada panel? el mismo cuando es necesario carnbiar mas de
una unidad, como se muestra en el siguiente
Solucion EI area del aislamiento de cada pa- ejernplo.
nel es
. ? Ejemplo 1.2 Un fab'ricante de los Estados Uni-
area = 28 pulg x 33 pulg = 924 pulg- dos embarca hacia Venezuela un condensador
enfriado por aire, con una nota que indica que
EI area no esta expresada en las unidades lila velocidad de disefio del aire es de 600
apropiadas. La equivalencia entre las unida- pies/min." EJ contratista que instalara el con-
des conocidas y las requeridas es de 1 pie" = densador desea informar al ingeniero encar-
144 pulg2 (apendice 2). Estos valores se orde- gado del equipo, cual es la velocidad en metros
nan como una razon, se multiplican y se eli- por segundo (m/seg). ~Que informacion se de-
minan unidades como se muestra enseguida. bera suministrar?
18 I Introduccion

SO/lIri(ill Se tendra que utilizar tanto el fac- 51, pero es posible que esto tome mucho tiern-
tor de conversion de pies a metros CO III 0 el po todavia, En esta obra se utilizan ambos sis-
factor de rn inu tos a scgundos. Si se orde nau temas de un idades, pero se cia preferencia al
las razones en tal forma que se obicngan las sistema U.S. No obstante, las unidades SI se in-
u nidudes correctus en el resultado. y se mul- troducen de dos maneras. En algunos ejemplos
t iplj ca, se riene: y tablas, las unidades se convierten de U.S. a
51 () viceversa. En algunos casos se dan ejern-
plos y se resuelven problemas en unidades S1.
velocidad De este modo se continuara con el proceso de
apreridizaje, ya que aquellos estudiantes que
O.:W III deseen empezar a trabajar con las unidades SI,
x podran hacerlo sin problemas.
EI sistema de unidades 51 utiliza solamente
111 una unidacl de medici6n para cada caracter is-
s.o ->

tica fisica. POl' ejemplo, e1 metro es la unidad


s
patron utilizada para la longitud. Por consi-
Factores de conversion combinados. EI ejem plo guiente, generalmente no es necesario efectuar
1.2 implicit la conversion de unidades ell pies la conversion de un tipo de unidad a otro. Los
pOI" segundo a metros pOl' segundo. Esto es, se multiples de 10,100, y asi sucesivamente, se uti-
con vi rt ieron dos II n idades pOl' separado, para Iizan para indicar magnitudes grandes y peque·
.r
'; . lu lo ngitu d y el t iernpo. Es couvenierue corn- nas. Por ejemplo, I kilornetro (km) = 1000 m, y
binar dos () m.is conversioues en una sola, para 1000 milimetros (mm) = 1 m. (El prefijo kilo
las GISOS de usn CO 111l'l n. En este caso la conver- significa mil y el prefijo mili significa una mi-
sion de la velocidad, de unidades en pies por lesirna. ) Cornparese esto con las diferentes uni-
m inuto a metros por segundo es clades utilizadas para la Iongitud en el sistema
U.S. (pulgada, pie, yarda, milla), asi como las
pIC
I _p.Ur x .l--H-ri1l .x O.:W III equivalencias numericas irregulares entre cada
min J).H-tr GO S
unidad (por ejemplo, 36 pulg = 1 yd).
~
III En el aperidice 2 se incluyen factores de con-
0.005 -
s version tanto para las unidades U.S. como para
las SI. EI sistema SI es parte de un sistema mas
Es(O es, I pie/min = 0.005 m/seg. De Ia misma amplio Ilamado el sistema metrico, S610 algunas
mnnera, el estudiunre podra desarrollar facil· unidades del sistema metrico son patrones en el
mente factores de conversion combinados, En sistema S1. POI' ejemplo, 13unidad S1 para la Ion-
<:'1apendice 2 se muestran algunos de e11os. gitud es el merro, y no el centimetre ni el kilorne-
tro. Ocasionalmente se utilizan unidades metri-
Las unidades U.S. y Sf. Hay dos sistemas cornu- cas que no son unidades patron SI, debido a que
nes de unidades que se utilizan en todo el mun- es practica CDl11lll1 en la industria de la refrige-
do. Uno se counce como el sistema de un idades racion en los paises qu e tl tilizan el sistema SI.
ll.S .. I/.\'II(/{ 0 illglt;s. y el 0(1'0 es el de las u nida-
des Sl (sistema inrernacional). Las unidades
1.5 Masa, fuerza, peso, densidad
LJ.S. se ut iliznu rudnviu en los Estados Uni dos
para hacer los r.ilculos de refrigeracio n. en tan-
y volumen especifico
to que en ln rna voria de los demas pnises se ut i-
lizan las unidndes S1. Los Estados Unidos se La masa (in) de lin objeto 0 cuerpo es la canti-
han cornprometido a cambial' a las un idades dad de materia que cOlltimf. La 1I11idad u.s.
Principios fisicos 1 I 19

de masa es la libra masa. La unidad S1 es el volumen


kilogramo. v (] _2)
m
La Juerza es el empuje 0 atraccion que u.n
cuerpo ejercesabreotro. La unidad U.S. de[uer-
za es la libra[uer:a. La unidad S1 es el New- La densidad y el volumen especifico de una
ton (N). sustancia puede variar can la temperatura y la
El peso (w) de un cuerpo es la [uerza ejerci- presion, especialmente en el caso de los l iqui-
da sabre el mismo par La atracciongrauitacio- dos Y los gases. En la tabla 1.1 se muestran las
nal de la tierra. Esto es, el peso es una [uerza densidades de algunas sustancias.
y no una masa. La masa, densidad y volumen especifico son
ejemplos de las propiedades de una sustancia.
Desafortunadamente, la palabra peso se uti- La propiedad de una materia es cualquier carac-
liza a menudo para expresar la masa de un teristica fisica a cualidad que posea. Entre otras
cuerpo. Tambien existe confusi6n debido a propiedades de las sustancias que tienen im-
que la palabra libra se utiliza tanto para la masa portancia en la refrigeracion, se encuentran
como para la fuerza en el sistema ingles. Sin la presion, temperatura, entalpia y calor es-
embargo, el valor numerico en libras de la rna- pecifico. Estas propiedades se definirari en
sa y el peso de un objeto en el sistema ingles breve.
es el mismo, y par consiguiente no existe error
en los calculos. En cualquier caso, la naturale- Ejemplo 1.3 Antes de proceder a la instalaci .:1
za del problema indica par 10 general si se es- de una torre de enfriamiento en un techo, el
ta considerando la masa a el peso.
contratista informa al ingeniero de estructu-
ras cual sera la masa de agua en el deposito de
Densidad y uolumen especifico I~to~re, que se habra de tomar en cuenta para
diseriar el techo. EI deposito de la torre es de
La densidad (d) es La masa por unidad de uo-. 15 pies par 10 pies en planta, y se debe llenar
lumen de una sustancia. El volumen especifi- con agua hasta una altura de l.5 pies (figura
1.2).
co (v) es el reciproco de La densidad.

Esto es Soluci6n La masa de agua en el tanque se


halla mediante la ecuaci6n 1.1, despues de
calcular el volumen de agua. La densidad
m aproximada del agua se muestra en la ta-
d ::: (l.1)
volumen bla 1.1.

Tabla 1.1 Propiedades ffsicas de algunas sustancias


Sustancia Densidad Calor especifco Notas
Iblpie3 kglm3 Btu/lb- OF kJlkg-OC
Agua 62.4 1000 1.0 4.19 A 39°F (4°C)
60.1 962.8 1.0 4.19 A 20QoF(93,3°C)
Hielo 57.2 916.3 0.50 2:09
Vapor (ver el 0.45 1.88 Para el vapor de agua en el aire
de agua apendice 3)
Aire 0.075 1.20 0.24 1.01 A 68°F (20"F) Y 14.7 II:I'pulg2absolutas (1 atTn)
Mercurio 849.0 13,600 0.24 A 32°F (O°C)
~"!
• ,fl,·
;'

H
20 I Introduccion

EI valor de la densidad relativa puede earn-


biar ligeramente con la temperatura, pero para
la mayoria de los calculos, los valores deterrni-
nados porIa ecuacion 1.3 son satisfactorios.

1.5 pies Ejemplo 1.4 Una salmuera para refrigeracion


(agua salada) tiene una densidad de 69.5 lb/pie'
Aqua
cClliil es su c1ensidad relativa?

Solucion Se utiliza la ecuaci6n 1,3

Figura 1.2 Esquemacorrespondienteal ejemplo 1.3.


d 69.5
d.r. == = == 1.1 I
62.4 62.4

\'OIUllH:'1l 1!l pies x 1() pies x 1.5 pies 1.6 Exactitud de los datos

AI determinar los resultados de las mediciones


() dlculos cIe los datos, es preciso tornar deci-
III se ohtiene mediante la eCU;!Cillll 1.1 ' siones oon respecto al 1111l11erOde ciiras sigllifi·
ratiuas a urilizar en los valores nurnericos. EI
Ib procedimiento se conoce como "redondeo".
11/ = d x volu men ") I
()_·"t-.-'I
Supongase, por ejernplo, que el resultado de
pie'
') )_ . 'I
algunos calculos es uri valor de 207.4 kilowatt
X _~:) pIes' (k"V), que es la potencia necesaria para accio-
nar un compreso)' de refrigeracion. Se dice que
= I--I-,O-HJ lb este nt1111e1'O tiene cuatro cifras significativas
() cuatro lugares de exactitud, debido a que se
Densidad relatiua COBOceel vnlor del cuarro digito a partir de la
izquierda. EI numero se puecIe utilizar para se-
'La densidad relativa id.r.) df' 1111 liquido Ieccionar un motor. y luego medir su consumo
.\'('d,:rim' (01110 1(/ rl'l(/(i!J/I "litre SII densidad _)' real de energia. ;\;0 obstante, ni la capacidad
10 drusidad de II/I (10111111/'11igllal de aglla, (/ nominal del motor n i la mayoria de los instru-
JY"E memos de medicion pueden dar un valor tan
precise. Las capacidades nominales de los ins-
La densidad del agua a 39tlF es de 62.4 trumeuros y equipo solo son exactos dentro del
lb/pie:', de munern que la densidud relativa es: I al :'> pOI' ciento de los valores dados, y pOl'
consiglliente, no tiene caso calcular 0 medir los
d d datos con un numero excesivo de cifras signi-
(/.1',
d.; ti~,-t ficativas, Los datos en los calculos de refrige-
racion generalmente se redondean (esto es, se
reduce el nurnero de cifras significativas) a tres
en clonde
o cuauo lugares, y a veces hasta ados lugares.
Si se redondea 207..1 a tres lugares, se registra-
d de naidud de 1;1 susrancia. en lbipie' r.i como 207 kW, :- si se redondea a dos luga-
d; densidad del agua a 39"F, 62...! lb'pie' res, 210 k\\'. En tanto no se tenga la suficiente
Principios ffsicos I I 21

habilidad para redan dear cifras corr ectamen-


te, se deben usar los ejemplos numericos del
libra como guia.

1.7 Presion
Figura 1.3 Esq uerna
La presion (p) se define como la [uerza (F)
correspondiente al
ejercida par unidad de area (A). 2 pies ejemplo1.4

En forma de ecuacion, se tiene:

fuerza F F- 3000 113


p = = ( 1.4) p :'00 Ih/pie~
area A A

Si se mide la fuerza en libras y el area en pies En la figura J.4 sc ilustra la relaciori en-
cuadrados, las unidades de presion seran tre la fuerza y la presion. En este ejemplo,
se distribuye una Iuerza de 3000 Ih sobre el
F Ib
P = .
area de 2 x 3 pies. La presion esta fepre·
A r=: 'J
sentada por la fuerza sobre cada una de las
. seis areas de I pie x 1 pie, 0 sea SO()
Si se mide la fuerza en l ibras y el area en pulga-
lb/pie '.
das cuadradas, las unidades de presion seran Ii-
Las presiones de los liquidos y los gases
bras par pulgada cuadrada. La unidad patron
revisten una gran importancia en los calcu-
para la presion en el sistema 51 es el pascal (Pa),
los de refrigeraci6n. Como ejernplos se tie-
que equivale a 1 N/m2• En los calculos de refri-
nen la presion del gas en un compresor y
geracion, sin embargo, se utilizan can frecuen-
la presion desarrollada en una bornba.
cia otras unidades metricas de presion, tales
como el milimetro de mercurio (mm Hg; Hg es
Presion absoluta, manotnetrica y de vacio. Un es-
la abreviatura del mercurio) y la atmosfera (atm).
pacio del que se ha evacuado todo el gas 0 If-
En el apendice 2 se proporciona una lista de los
quido (un vacio total) tiene presion cero. La
faetores de conversion para estas unidades.
presion ejercida par un fluido por encima del

Ejemplo 1.5 Un tanque de almaeenamiento de


Fuerza total = 3000 Ib
agua heJada, utilizado en un sistema de enfria- Presion = fuerza sabre cada pie cuadrado
miento par energia solar contiene 3000 Ib de = 500lb 5COIb

agua. EI tanque tiene 3 pies de Jargo par 2 pies


de ancho. ~Cual es la presion que se ejerce 500 tb 1
5001g...~
sabre el fondo del tanque en libras par pie 500 Ib ~X/ 1 pie
cuadrado? 500lb/ ~--
1 pie
- __ ~./
./
_
Solucion En Ia figura 1.3 se muestra un es- ./'
../' 1 pie
quema del tanque. Se utiliza la eeuaci6n 1.4
1 pie 1 pie
para hallar la presi6n. La presion se ejerce
sabre u n area de 2 par 3 pies, 6 6 pies2• La Figura 1.4 Presion ejercida sabre el fonda del tan-
fuerza que actua sabre el fondo es el pew que. La tuerza total as de 3000 lb. La presion, la fuerza
total del ag-I.la. aplicada sabre cada pie cuadrado, es de 500 lb.
22 I Introduccion

valor cero se conoce como su presion absoluta, indiquen cero cuando esten someticlos a la pre·
(Pahs)- Esto se ilustra en la figura 1.5. sion atmosferica. La figura 1.6(a) muestra la ca-
El aire atmosferico sobre la Tierra ejerce ratula de un nuuunnetro tipico de compres ion.
una presion (P'llm) a causa de su peso. Se ha
medido la presion que ejerce el aire al nivel Ejemplo 1.6 Un manornetro de presi6n conec-
del mar, y se ha hallado que es de aproxirna- tado ala descarga de una bomba de una torre
damente 14.7 Ib/pulg2 absolutas, pem se apar· de enfriamiento en una empresa de San Fran-
ta Iigeramente de este valor segun las cisco, Cal., indica 18 Ibfpulg2• (Cmil es la pre-
condiciones atmosfericas. La presion atmosfe- sion absoluta en la descarga de la bomb a?
rica tambien disminuye a mayores altitudes so-
bre el nivel del mar, debido a que el peso del Solucum El manornetro de presion indica
aire que acnia sobre la superficie es menor. Por Ia presion manornetrica (por encima de la
ejemplo la presion atmosferica en Denver, Co- atmosferica). San Francisco esta al nivel del
lorado, es aproximadamente de 12.23 Ib/puJg2 mar, de manera que la presi6n atrnosferica
abs. es aproxirnadamente de 14.7 Ib/pulg" abs.
Los instrumentos medidores de presion se Se utiliza la ecuaci6n l.5:
construyen par 10 general para meclir la dife-
rencia entre la presi6n de un fluido y la pre-
sion atmosferica, y no la presion absoluta del Pabs Pm + Palm = 18 Ib/pulg2
;t- 14.7 IbfpuIg2
fluido. La presion medida por encima de la
32.7 Ib/pulg2 abs
presion atrnosferica es la presion manometrica
(Pm). En la figura 1.5 se muestra Ia relacion en-
tre las presiones absoluta, atmosferica y mano- Cuando un fluido ejerce una presi6n infe-
metrica, la cual es: rior a la presion atmosferica, la diferencia con
la presion atmosferica se llama presion de uacio
Pabs =: Palm + Pm (1.5) (Aae). La relacion entre ias presiones absolu-
ta, atmosferica y de vacio, que se muestra en
Es conveniente usar la presi6n manornetri- la figura 1.5, es
ca, debido a que Ia mayoria de los instrumen-
tos medidores de presi6n se calibran para que Pabs =: Palm - P"ac 0.6)

Presion que sa desea medir


(por encima de la atrnosterlca)
~--l
I
P.b' Pg

Presion alrnosferica --,--4----.L.-----------;,---

t P~ac
P.rm T_j_-- Presion que se desea medir
(por debajo de la atrnosterlca)
P'b'
Cero presion _-L_..J.... ...I1 _

Figura 1.5 Helacion entre Jaspresiones absoluta,


manometrica y de vacio.
Principios fisicos I ( 23

Algunos manornetros se construyen y cali- Debiclo a que la presion de succion es in lo-


bran para indicar tanto la presion del vacio rim- a la atmosferica (vacio) y la presio n clc
como la manornetrica. Este tipo de manorne- descarga es superior a la aunosferica (Ill ano-
tro, el cual se muestra en la figura 1.6(b), se Ila- metrica), es precise surnar las prcsioncs ])(lra
rna manometro compuesto. hallar el aurnento de presion, como se rrru es-
tra en la figura 1.7.·
Ejemplo 1.7 Los manornetros de presion co-
nectados en la succi6n y la descarga de un corn- aurnento de presion GO Ih/pulg2
presor de refrigeraci6n indican 8 pulg Hg vac + ~UlIh/pul142
(un vacio de 8 pulgadas de mercurio) y 60 = 63.9 Ih/pu 1142
Ib/pulg2 manometrica respectivarnente. ~Cuanto
aumenta la presi6n del refrigerante en Ib/pulg2 Este resultado se expresa con tres cifras sig--
debido a la acci6n del compresor? nificativas. En muchos casos como este es con-
veniente redondear el resultado ados cifras, esto
Soluci6n Antes de halIar el aumento de pre· es, a 64 lb/pulg '.
si6n, las dos presiones deberan expresarse Los man6metros de presion compuestos son
en las misrnas unidades. Mediante el uso de particularmente utiles en las mediciones de rc-
los factores de conversi6n apropiados (apen- frigeraci6n, debido a que las presiones en las
dice 2) para cambiar la lectura del manorne- lineas de succion a los compresores frecuen-
tro de succion a Ib/pulg ': temente son inferiores a la presion atmos-
ferica.
presi6n de vacio de 8 pulg de En el ejemplo anterior se expreso una de las
presiones como la altura de una columna de Ii-
1 Ib/puIg2
Hg x quido (pulg Hg). En la siguienLe seccion se da
2.04 pulg Hg una explicaci6n de como se calcula este tipo
= 3_9 Ib/pulg2 de presion de vacio de unidad.

t Presion
atmosferica t Presion
atrnosterica
(a) Ib)

Figura 1.6 Man6metros de presion. a) EI rnanorne-


tro de compresi6n indica solamente la presion ma-
nornetrica. b) EI manornetro compuesto indica la
. presion manornetrica y la de vaclo,
24 I Intr-oduccion

Presion de Presion de Presion de descarga


succicin, descarga
3.9 IbfpLlIg2 60 Ibfpulg2
de vado man. 60 psig
63.9 psi
Presi6n atmosfertca:
3.9 Ibfpulg2 de vacio
Presi6n de succi6n

Cera presion

Figura 1.7 Esquema correspondiente al ejemplo 1.7.

1.8 Presion de una columna A menu do es conveniente usar estas unida-


de Iiquido des, si bien se pueden usar otras en la misma
ecuacion,
Un liquido ejerce una presion debido a su pe·
so, y el peso depende de la altura de la colum- Ejemplo 1.8 Un tuba vertical de 300 pies de
na del liqu ido. La relacion entre la presion longitud en un edificio de oficinas esta Ileno
ejercida y la altura, como se muestra en la fi- de agua helada. ~Cual es la presion manorne-
gura 1.8 es: trica en libras par pulgada cuadrada que se
ejercera sobre una valvula en la parte inferior
p d x H (1.7) de 13 linea?

en donde Solucion La densidad del agua es aproxima-


damente de 62.4 lb/pie", Se utiliza 1a ecua-
cion 1.7: .
p = presion ejercida pOl' eJ liquido, Iblpie2
d densidad del liquido, lb/pie '
l-J al tu ra del liqu ido, pies P dxH

lb x 300
p 62.4 pie
pie"

18,720 l.b') X
r=:
Uquido de densidad d
130 JbJpulg2 man.

La relacion entre la presion y 1a altura de


un liquido se utiliza en los instrumentos me-
didores de presion que tienen una columna de
liqu ido. En la figura 1.9 se muestra uno de es-
Figura 1.8 Presion ejercida por una columna de Ii- tos instrumentos, conocidos como manorne-
quido. La presion se puede expresar como "carga" tros, En la figura 1.9 (a), la presion ejercida en
(altura del Jiquido). los dos brazos del manornetro {presion atmos-
PERTENECE A: _
\"I UN!VERSIDAD CENTROAMERICANA J. S. CAN,~S
,.....,. -_,. - ,,'ml", E i!""" .. "
.,~~.
d i ~=5 L~ ~~,"i g - iW.I..:. ....
l
I"? FLORENTINO 100[\.'1'£, S. J."
~_I--'

Pr-incipios ffsicos 1 / 25

Palm Palm Pulm

l t ~

H H

(a) (b) (c)

Figura 1.9 Manornetro utilizado para medir la pre-


sion. a) Igual presion (atrnosterlca) en ambos bra-
zos. b) La lectura de la presion del tanque es
superior a la atrnosterica. c) La lectura de la pre-
sion del tanque es inferior a la atmosterica.

ferica) es Ia misma, de manera que el liquido pabs = palm - pvac


esta al mismo nivel, En Ia figura 1.9 (blla pre-
Pabs = 760 - 700 = 600 mm Hg
sion en el tanque es superior a la atmosferica,
de manera que el liquido esta a mayor elevacion
Para convertir a kilopascales (kPa):
en el brazo no conectado al tanque. En la figu-
ra }'9 (c) la presion en el tanque es inferior' a
133.3 Pa
Ia atmosferica (presion de vacio), de manera pabs = 60 mm Hg X ----
que el liquido esta a una mayor elevacion en , ,1 mm Hg
el brazo conectado al tanque. "" 1 kPa
X ---- = 8.00 kPa
1000 Pa
Ejemplo 1.9 Se procede a evacuar los gases del
evaporador de un equipo de refrigeracion uti- Para convertir a atm:
lizando una bornbade vado, a fin de que se
pueda cargar con refrigerante. EI tecnico corn- I arm
pabs = 60 mm Hg x' '
prueba cual es la reducci6n de la presion. uti- 760 mm Hg
lizando un rnanornetro de mercurio (Hg). La = 0.079 atm
lectura del manornetro es un vacio de 700 mm
de Hg. c:eual es la presion absoluta en el eva- Para convertir a Ib/pulg2:
porador, expresada en las siguientes unidades,
a) kPa; b) atrn; c) Ib/pulg2? 14.7 Ib/pulg2
Pabs 60 rnm Hg x
760 mm Hg
Solucion Primero se debe convenir la pre·
sion de la lectura, de presion de vacic a 1.16 Ib/pulg2
absoluta. La presion atmosferica es aproxi-
madamente de 760 mm Hg (esto se tratara El barometro (ilustrado en la figura 1.10 es un
mas adelante). Se usa la ecuaci6n 1.6. manornetro especial utilizado para medir la
26 I Irrtroduccion

12 pulg
Espacio 2.49 pies Hg x
evacuado 1 pie

L, altura "p",,_m, I, 1 Mercurio = 29.92 pulg Hg x


25.4 mm
1 pulg

presion "~"''''~ j.,..,....,..~=""


ee 760 mm Hg

Carga A menudo resulta conveniente expre·


sar la presion en 'unidades de carga. La cm'ga
hidrostdiica es el equivalente de la altura de
la columna de l iquido (H) expresada en la
Figura 1.10 Un barometro (man6metro utilizado pa- ecuacion 1.7. En el ejemplo 1.10, en lugar de
ra medir la presion atrncsferlca). . indicar que la presion atrnosferica era de 14.7
lb/pulg ', se pudo haber dicho que era de
29.92 pulg I-Ig 0 760 mm I-Ig. En el ejemplo 1.9
tarnbien se hubiera podido expresar de las dos
presion atmosferica del aire, en el que se utili- maneras, p = 3.9 Ib/puIg2 = 8 pulg I-Ig.
za el mercuric. El tubo se evaeua de modo que Esto es, realmente no es necesario tener una
Ia. presion atmosferica no actue sOb.re la p~rte columna de liquido para poder expresar cual-
superior de la columna de mercuno. Debldo quier presion en unidades de carga. La ecua-
a que la presion atrnosferica acnia sobre la par- cion 1.7 se puede usar para convertir a la presion
te inferior del mercurio, la altura a la que se expresada en unidades de carga, 0 bien, para
eleva la columna de mercurio representa la convertir esta. En el apendice 2 se enumeran
;i
!;;; .
i:
presion atrnosferica. algunas conversio nes de la presion expresada
como carga, obtenidas mediante esta ecuacion.
Ejemplo 1.10 (Que altura tendr ia la columna
de mercurio en un barometro, tanto en pulga- Ejemplo 1.11 Un contratista que necesita una
das como en milimetros de mercurio, en un lu- bornba que tenga una presion de descarga de
gar en donde la presion atrnosferica es de 14_7 42 Ib/pulg2, busca en el catal6go de un fabri-
Ib/pulg2 y la temperatura de 32°F (0°C)? cante can el fin de hallar una bomba adeeua-
da, pero se encuentra con que las capacidades
Solucum Se utiliza la ecuacion 1.7 con las nominales se indican en pies de agua. (eual
unidades apropiadas, teniendo en cuenta ~u~ debe ser Ia carga de la bomba que se especifi-
/.
la densidad del mercurio es de 849 lb/pie que en la orden de corrrpra?
32°F (tabla 1.1)
Soluci6n Se utiliza la igualdad del factor de
Ib 144 pulg2 conversion del apendice 2, con un valor de
Palm 14_7 ~ X . ')
pulg ' 1 ple- ')
2.3 pies agua = 1 lbrpulg"
'~:I.
.: '
')
= 2116.8 Ibrple ' 2.3 pies agua
H = 42 Ib/pulg2 x
1 Ib/pulg"

}!__ 2116.8 Ib/pie2


H
d 849 Ib/pie3 96.6 pies agua
Prmcipios fisicos 1 f 27

1.9 Trabajo, potencia y energia l!.]emplo 1.13Si una grtl<1 eleva la lone de en-
friamiento del ejemplo L 12 en 4 min, ~cual es
EI trabajo es el efecto creado por una fuerza la potencia minima requerida?
cuando mueve a un cuerpo, y se expresa me-
diante la siguiente ecuaci6n: Solucion Se utiliza Ia ecuacion 1_9:

1,SOO,000 Ib-pie
trabajo = fuerza x distancia (1.S) potencia =
4 min

Ejemplo 1.12 Una torre de enfriamiento cuyo


peso es 6000 lb se levanta desde el nivel de la 450,000 Ib/pie/min
calle hasta el tech a de un edificio que tiene una
Del aperidice 2, se tiene que
altura de 300 pies. ~Que cantidad de trabajo
se realiza para elevarla?
1 hp = 33,000 Ib-pie.min =: 0_746 kW

Solucion La fuerza necesaria es igual al peso Si se cambian unidades,


de la torre, Se utiliza la ecuaci6n 1.8 y se tie-
ne que
1 hp
450,000 lb-pie/rnin x ----.!.__--
trabajo = 6000 lb x 300 pies 33,000 lb-pie/m in

I,SOO,OOO Ib-pie = 13_6 hp

En el sistema SI, la unidad de trabajo es el


Joule m; la cantidad de trabajo realizado por
0_746 kW
13_6 hp x ---- 10.1 kW
una fuerza de 1 newton (N) que actua sobre I hp
una distancia de un metro, esto es 1J = 1 N-m.
La potencia es la rapidez con La que se realiza Si bien la energia es un concepto bastante
el trabajo abstracto, se define a veces como la capacidad
para efectuar un trabajo. Por ejemplo, la erier-
gia quirnica almacenada en un combustible se
trabajo
potencia = (1.9) utiliza al hacerlo arder para producir gases de
tiernpo combustion a altas presiones, que mueven los
pistones de una maquina, realizando asi un tra-
Generalmente la potencia es mas importante bajo. Por consiguiente, el trabajo es una de las
que el trabajo en las aplicaciones industriales; formas de energia. La energia puede existir en
la capacidad del equipo se basa en su poten- varias formas. Estas pueden agruparse en las
cia de salida a su consumo de potencia. Si el formas de energia que se almacenan en los cuer-
trabajo se expresa en libras-pies, se obtienen pos 0 aquellas formas de energia en transferen-
unidades de potencia tales como libras-pies cia 0 en movimiento entre los cuerpos_EI trabajo
por minuto y libras-pies por segundo. Las uni- es una de las formas de energia de transferen-
dades generalmente utilizadas para expre- cia entre los cuerpos. Esto es, un cuerpo reali-
sar la potencia son el caballo de fuerza (hp) za trabajo sobre otro, al poner en movimiento
y el kilowatt (kW). La unidad patron de po- a este ultimo.
tencia en el sistema SI es el kilowatt, igual a La energia se puede almacenar en la mate-
1 J/seg. ria en muchas forrnas. La figura 1.11 represen-
28 I Irrtroduccion

Energia Flujo de La figura 1.12 describe graficamente esta de-


almacenada energia finicion. En la figura 1.12(a) el calor (Q) fluye
Energia almacenada del euerpo cuya temperatura es mas alta (l,J,
Calor (0)
en el cuerpo:
Entalpia el sol, al cuerpo que tiene una temperatura mas
Energia quimica -.... } A otro baja (l,), el individuo que se asolea. La figu-
Energia potencial Trabajo (W) cuerpo ra ] .12(b) muestra que el calor fluye del cuero
Energia clnetica
Olras formas
L--------..
~ po cuya temperatura es mas alta (t,J, la leche
tibia, al cuerpo que tiene una temperatura mas
baja (tl), el hielo, debido a la diferencia de
Figura 1.11 Formas de energia. temperaturas.
Se observara que el calor solo puede fluir
en forma natural de una temperatura mas al-
La un diagrama que muestra algunos tipos de ta a una mas baja, "en descenso", por asi de-
energia almacenada y de energia de transferencia. cirlo. POI' supuesto, si no hay diferencia de
Ahora se poncin]. atencion a una forma de temperatura, no hay flujo de calor.
energfa de transfereneia 0 de movimiento lla- La refrigeracion es simplemente un caso es-
mado calor. Algunas de las [oTl11aSde energia pecial en la transferencia de calor; es la trans-
almacenada se discutiran mas adelante. ferenda 0 rernocion de calor de un cuerpo para
llevarlo a una temperatura deseada mas baja,
1.10 Calor y temperatura o para rnantenerlo a una baja temperatura. Par
supuesto que debe haber otro cuerpo a una
El calor se puede definir como faforma de ener- temperatura todavia mas baja al que se pucda
gia que es transferida de un cuerpo a oiro de- transferir el calor. Esta condicion es 1a que ori-
bido a una diferencia en la temperatura. gina la necesidad de metodos de refrigeraciori

___.-. ~ leche

Calor (0)
-- _Hielo

(a)
(h)

Figura ·1.12 Flujo de calor desde el cuerpc cuya


temperatura es mas alto al cuerpo que tiene una
:;
temperatura mas baja.
Principios fisicos I I 29

rnecanica, 10 que constituye el lema de este ticulas que constituyen Ja estructura de las
libro. sustancias, Mientras mayor es la velocidad mo-
Si bien, generalmente se habla de "enfr iar" lecular, mas alta es la temperatura. Sin errihar-
alguna cosa cuando se hace referencia a la reo go, no es practice medir la temperatura con
frigeracion, 10 que sucede realmente es que se base en la velocidad de las moleculas, Nuestro
procede a la rernocion de calor. Tecnicamen- sentido del tacto nos da una comparaci6n sub-
te, palabras tales como frio 0 enfriamiento care- jetiva de las temperaturas, y hablarnos de cuer-
cen de sentido. Se trata s610 de sensaciones pos "calientes" y "fr ios" segun sean nuestras
fisicas subjetivas que se experimentan, para se- reacciones. Sin embargo, esto no resulta ade-
rialar el hecho de que cierto cuerpo se encuen- cuado para desarrollar una escala numer ica
tra a una temperatura anormalmente baja 0 exacta. La [em peratu ra se 111 ide con preci sion
que esta perdiendo calor. observando el carnbio de algun tipo fisico de-
Una unidad que se utiliza comunrnente en bido alos cam bios de la temperatura. EI ins-
los Estados Unidos para medir el calor es el Btu trurnento mas comun para medir la temperatura
(Un idad terrn ica britanica), EI Btu se define (el terrnomerro), se vale del hecho de que los
como Lacantidad de calor necesaria pam eleuar La liquidos se dilatan y se cont.raen segUn cambia
temperatura de una libra de agua, un grado Fahren- su temperatura. Un term6metro de mercurio
heit a 59(}F. consiste de un estrecho tubo de vidrio y un bul-
La unidad patron SI para el calor es el jou- bo que contiene mercurio. Cuando aumenta
le. Como se observara tam bien es la unidad SI la temperatura, el mercurio se dilata y se ele-
para el trabajo. Debido a que el trabajo y el ca- va en el tubo, La temperatura puede med irse
lor constituyen ambos formas de ia misrna en: al observar hasta que punto se ha elevado la
tidad fisica, la energia, es posible medirlos con columna de mercurio, en relacion con una es-
I
I
j
las mismas unidades. En efecto, con frecuencia
se ve que el trabajo, una forma de energia, se
cal a de temperatura marcada en el tubo.
La unidad escalar utilizada en los Estados
convierte en otra forma de energia, el calor, Unidos para medir la temperatura es el grado

I
i
mediante la fricci6n. Se tiene 'como ejemplo
cormin el trabajo efectuado por las llantas de
un coche al rodar sobre el pavirnento, las cua-
Fahrenheit e'F). En _Ia escala correspondiente,
el punto de ebull icion del agua es 212"F y el
punto de congelacion es 32"F a la presion at-
i
les se cali entan debido a la friccion que se mosferica a nivel del mar. En e) sistema rnetri-
origina. co de unidades se utiliza elg,rad(} Celsius (0C), en

I EI hecho de que el joule sea la unidad utili-


zada para todas las formas de energia, y el kilo-
el que el punto de ebullicion del agua es de
lOonc y el punto de congelacion es O°C, a la
I! war se utilice para todas las form as de estimacion
de energia 0 potencia en el sistema ordina-
presion atrnosferica al nivel del mar. Por con-
siguiente, la relacion entre estas dos unidades es
rio SI, simplifica los calculos. No obstante, en
los paises que utilizan el sistema metrico, co- (1.IOa)
munrnente se usa todavia la caloria (cal) y la
kilocaloria (Kcal), tratandose de la energia ca- (1.IOb)
lorifica, en los calculos de refriger acion. La
caloria es la cantidad de calor necesaria para Ejernplo 1.14 Se sllpone que el agua de enfria-
elevar la temperatura de un gramo de agua, un miento en un condensador de refrigeracion es-
grado Celsius a 15°C. ta a Ia temperatura de 78()F. La temperatura
La temperatura es una propiedad de las se comprueba con un termornetro que tiene
sustanciasque depende de la velocidadde lasrno- una escala Celsius. ~Cmll debe ser la lectura del
leculas del cuerpo. Las moleculas son las par- terrnornetro?
30 I Introduccion

Solucion Se uti liza la ecuacion 1.10b A esta energia almacenada POT fa temperatu-
ra y la presion se le llama entalpia (H).
°F-3278-32
DC = = ----= 2S.6°C (Hay uria definicion mas precisa de la ental-
1.8 l.8
pia, pero no es necesaria en el caso de este es-
Existen adernas clos escalas de temperatura abo tudio.) Adern as, es cormin en la industria de
soluta. Ambas tomnn como valor cero eI corres- la refrigeraci6n utilizar la frase contenido de ca-
poridiente a la temperatura mas baja que puede lor con el mis1110significado que tiene la pala-
existir. Se conocen como las escalas de tempera- bra entalpia, (Estrictarnente hablando, el calor
tura Rankine (R) y Kelvin (K). La escala Rankine es una forma de energia que entra 0 sale de
se utiliza en el sistema U.S.. siendo la diferen- un cuerpo, y la entalpia 0 contenido de calor
cia entre la magnitud de cnda grado la misrna es u na forma de energia almacenada en un
que Ia delsistema Fahrenheit. La escala Kel· cuerpo.) Siendo como es una forma de erier-
vin se usa en el sistema 51, en ]a que la dife- gia, la enta1pia tambien se puede medir en Btu
rcncia entre carla grado es igual a Ia existente o Joules. La entalpia especifica (h.) es la entalpia
entre los graclos Celsius. Las relaciones son por unidad de masa de una sustancia, expre·
sada en Btu por libra en las unidades U.S., y
( 1. IOc) Joules por kilogramo en las unidades S1.
Es irnportante distinguir entre ternperatu-
(1.10d) ra y entalpia (contenido de calor). La tempe-
ratura es una medida del nivel terrnico de un
La relacion entre las escalas de temperatu- cuerpo. Cuando se agrega calor a un cuerpo,
ra se muestran gr.ificamente en Ia figura 1.13 se eleva su temperatura, pero la entalpia total
° coritenido de calor de un cuerpo depende
1.11 Entalpia de la masa del mismo, as! como de su tempe-
ratura. Por ejemplo, el contenido de un dedal
Ya se ha estublecido que la energfa se puecle de acero fundido a 25000F posee una tempe-
clasificar como energia en flujo y energia al-
macennda. La energia total alrnacenada en un
(uerpo incluye varios tipos. POI' ejemplo, se en-
I
t ie nde que un cuerpo posee energia qu imica
ahnacenada, puesto que se sabe por experien-
cia que esta energia puede ser liberada de cier-
tas sustancias mediante la combustion. Entre
Fahrenheit

212°F + Rankine

672°R
Celsius

100·C
Kelvin

373'K

otrus formas de energia almacenacla se tienen


la energia cinetica y la potencial. La energia ci- O'C 273°K

nrt ira es la energia almacenada en un cllerpo


debido a su movimiento o velocidad. La energia
potencial es la energia almaceuada en un cuero
po debido a su posicion 0 elevacion. Los cuerpos
poseen adenuis energia adicional debiclo a Sll
temperatura y presion. Se sabe que un gas que Cero absoluto
esta a una presion elevada tiene energia (por - 460°F O'R------ 273°C OaK
ejernplo una caldera de \'apor que estalla) )"
que el agl.la que esta a una alta temperatura Figura 1.13 Relaci6n entre las diferentes escalas
puede ceder energia calor ifica. de temperatura.
Problemas I 31

ratu ra mucho mayor que un tanque de gran- 1.2 Enumerar la unidad patron SI y una uni-
des dimensiones lleno de agua a 200°F, pero dad u.s. tfpica para cada una de las siguientes
la entalpia del tanque de agua es mayor, 10 que caracter isticas fisicas: potencia, presion. velo-
significa que hay mas energfa almacenada en cidacl, masa, gas to, energia, volumen espe-cifico
el agua. Esto constituye un hecho de gran irn- y clensidad.
portancia, debido a que para muchas aplica- 1.3 Cambiar las cantidades siguientes, de las
eiones se puede obtener mas calor del tanque unidades originales a las unidacles indi cadas
de agua, a pesar de su baja temperatura. (ver el apendice 2):
a. 85 Ib/pulg:! a pies de agua.
b. 14.5 pie:~/seg a gal/min (GPM).
PREGUNTAS DE REPASO c. 83,200 Btu/hr a tone lad as de refrigera-
cion.
I. ,Que es la refrigeracion? el. 7.62 puig Hg a lb/pulg '.
2. ,Cuales son los nombres de los dos siste- e. 12.6 hp a Btu/min.
mas cornurimenre usados para obtener la 1.4 La puena de una camara frigorffica es
refr igeracion? de 7 pies 6 pulg de alto por 4 pies 3 pu 19 de
3. ,En que grupos se clasifica la refrigeracion, ancho. ,Cual es el area de la puerta en pies cua-
segun su usa en 1a economfa? draclos?
4. ,Que es un equipo integral? (Por que reo 1.5 Cambiar las siguientes cantidacles de las
sulta conveniente? unidades U.S. a las unidades SI como se indica:
5. Enumerar cinco ejemplos de equipos de a. 23.7 toneladas (de refrigeracion) a kW.
refrigeracion que se encuentren en un res- b. 18.0 Ib/pulg~ a kg/m:l.
taurante 0 en un supermercado. c. 62.4 lb/pie ' a kg/m:1.
6. cQue es una unidad? ,Que problemas se d. 145 gal/min. a m3/seg.
presentan al utilizar las unidades? ].6 Un cilindro lIeno con un refrigerante
7. cQue es un factor de conversion? tiene un volumen de 3.8 pies.i' El refrige-
8. ,Cuales son las ventajas del sistema de uni- rante pesa 206.0 lb. Hallar la densidad y el
dades SI? volumen especifico del refrigerante en uriida-
9. Explicar por que es importante indicar un des U.S. (Cual es la densidad en unidades ,
valor con cierto mirnero de cifras signifi- SI?
cativas. 1.7 Un tanque de 4.0 pies de largo par 3.5
10. Definir los terminos presion manornetri- pies de ancho contiene salrnuera hasta una al-
ca, presion de vacio y presion absoluta. tura de 2.6 pies. La salmuera tiene una densi-
~Que es un manornetro compuesto? dad relativa de 1.20. (eual es el peso de la
11. ,Cual es el significado de energfa almace- salrnuera dentro del tanque?
nada y energia de transferencia? Enurne- 1.8 Redondear los nurneros siguientes a tres
rar algunos nombres y dar ejemplos de cifras significativas:
cada uno de elias. a. 234,340
b. 7.2798
c. 543
PROBLEMAS d. 2.8
e. 0.7826
1.1 Enumerar las caracter isticas fisieas me- 1.9 Hallar la presion ejercida poria salmue-
didas par cada una de las unidades siguientes: ra sobre el fondo del tanque descrito en el pro-
Jb/pulg ', hp, GPM, pulg Hg, m/seg, pie2, kW, blema 1.7. Expresar la respuesta en Ib/pulg~ y
Btu, kg/m3, pie3/lb (ver los aperidices ] )' 2). en kPa.
32 / Inrroduccidn

1.10 La presion absoluta en la linea de sue- tro. (Cmil ser ia la lectura manometrica equ i-
cion a un cornpresor es de 8.3 pulg Hg. (Que valente, expresada en mm Hg?
presion indicaria un manornetro de vacio ca- 1.14 Un tubo tiene 24 pies de alto y esta lIe-
librado en pulg Hg, si el compresor se halla al no de agua. EI mismo va desde un co n de nsa-
nivel del mar? dor situado en el piso superior de un edificio
1.1I EI manometro en la descarga de un hasta una tone de enfriamiento colocada 50-
compresor indica 210 lb/pulg". EI compresor bre el condensador. (Cmil es la presion ejerci-
esta situado en un lugar en donde la presion cia sobre el condensador, en Ib/plllg2?
atrnosferica es de 12.2 lb/pulg". tCual es la 1.15 Un barornetro tiene u na Iectura de 705
presion absolute de descarga? Expresar la res- mm I-Ig_ (Cual es la presi6n atmosferica expre-
puesta tanto en lbrpulg"'I como en kPa. sada en lb/pulg ' y en pulg Hg?
1.12 Un manomerro de presi6n instalado en 1.16 Carnbiar las siguienles lecturas de tem-
Ia succion de un compresor indica un vacio de peratura, de las unidades originates a las uni-
7.4 pulg Hg. Un man6metro instalado en la dades indicadas:
descarga del compresor indica 162 lb/pulg ma- a. 95°F a DC
nomet. (Cmil es el aurnento de la presion del b. - 10°C a OF
cOl11presor, expresado en Ib/pulg2? c. 620°F a OR
i.
1.13 Es necesario evacuar de gases un siste- d. 32DC a oK,:
C ma de refrigeraci6n hasta una presion de 0.06 e_ 5800R a DC
Ib/pulg2. La presion se mide con un man6me-

'!",::" .

; .
.,
,.
Capitulo

PRINCIPIOS FfslCOS 2

En este capitulo se explica como se realiza la dinarnica, respecto de la conservacion de la


refrigeracion y se repasan temas de fisica rela- energia.
cionados con la refrigeracion, incluyendo los
estados de la materia, la primera y segunda le- • 2.1 Ecuacion de la energia (primer-a
yes de la terrnodinamica, el comportamiento ley de la termodinarnica)
de los gases y la transferencia de calor. En
el capitulo 6 se incluye informacion adicional La terrnodinarnica es la rama de la fisica que
acerca de la transferencia de calor. EI mate- trata de la transforrnacion entre el calor y el
rial restante esta relacionado con el uso y con- trabajo. La primera ley de la terrnodinamica
servaci6n de la eriergia. es un principio que puede ser enunciado de
muchas maneras, por ejemplo: "La energia no
puede ser ere ada ni destruida", 0 "la energfa
OBJETIVOS: se coriserva en cualquier proceso" Esta ley se
utiliza mucho en los procesos de refrigeraci6n
EI estudio de este capitulo perrnitira: especialmente cuando se enuncia como el si-
guiente bal~nce de energia:
1. Describir y hacer uso de Ia ecuaci6n de la
energia. La energia agregada a un sistema (ErnJ, menos
2. Identificar la relaci6n entre temperatura, la energia removida del sistema (Esau, es igual
presi6n, calor y ental pia, cuando una sus- al cambio de energia (EcambJ en el sistema.
tancia cambia del estado liqu ido a vapor. AI escribirse como la ecuaci6n de Laenergia para
3. Explica el significado de las condiciones sa- cualquier sistema, se convierte en
turada, subenfriada y sobrecalentada.
4. Utilizar las tab las de las propiedades de los cambio de energia = energia agregada
refr igerantes para hallar los val ores de di- - energia remouida
chas propiedades.
5. Utilizar las ecuaciones de calor sensible y Ecamh = s.; - s.; (2.1)
laterite.
6. Discutir el significado y algunas conclusio- La palabra sistema puede referirse a cu al-
nes derivadas de la segunda ley de la terrno- quier cuerpo 0 grupo de cuerpos relacionados

33
34 I Principios fisicos 2

entre si. Pucde SCI' el aire contenido en una ha- GaSen1Jada -ill-- ......

hitacion, u n evaporador de refrigeracion, el


Esaliaa= 900 Btu/hr
gas que fluye a t raves de un compresor, () la
pl.uua completa de refrigeracion (cualquier co-
sa a la que se le apl ique Ia ecuacion).
La cnergia que se agrega (que entra) 0 se re-
mueve (que sale) del sistema, puede encontrar- Compresot
sc ya sea en forma de calor () de trabajo, o de
ambos, fluyenrlo hucia udenrro 0 hacia afuera Figura 2.1 Esquemacorrespondiente al ejemplo 2_i
del sistema. Gcncrul meute el regimen de flujo
de la L'lleq~i;l (energfa por unidad de riernpo)
es In que interesa. EI ejemplo siguieute ilustra energia almacenada del refrigerante, represen·
el lISO de In ccuucion de la energia. ta par 10 cormin un carnbio de entalpia.
Si bien las formas en las que la energia pue-
Ejcmplo 2.1 EI rom presor qu I.' se muestra en la de agregarse al refrigerante 0 removerse del
ligllra ~,I requiere 2Ji hp para comprimir el gas mi smo son el calor y el trabajo, las unidades
refrigerante. Hay una perdida de calor del gas, a utilizadas correspondientes a la energia son in-
tr.ives de las parcdes del compresor, igUill a 900 tercambiables, sin tener en cuenta la forma
Btu/hr, hncia (:'1medio .unbiente. (Cu,ll es el re- de la misma, ya sea calor, trabajo, 0 entalpia,
gllllen de gananci;\ () perelida de energia del EI siguiente ejemplo ilustra como se ·simpli.
~·a!'? fica el problema de las unidades al utilizar el
S1.
Soluruin EI problema se resuelye mediante
Ia apIic(lci(}ll de la ecuar ion de la energia Ejemplo 2.2 Los ventiladores del evaporador de
(~,I)_ Las un idudes correspondienres al re- una carnara frigorifica disipan 420 W de erier-
gimen de flujo de energia, deben ser todas gia terrnica. Las manzanas almacenadas en la
ihTlIales, como se muestra en la conversion camara disipan 280 W (j/seg) de calor de res-
de hp a Btu/hr. p iracion. cCld.l es el regimen de cambio de la
entalpia en el aire de la carnara?

2545 Btu/hr Solucion Se aplica la ecuaciori 2.1:


= 2.6 hp X --~-- - 900 Btu/hr
I hp
= 6617 Btu/hr ~ 90() Btu/hr Er'llllb = El'lll - EsaJ

= 57 I 7 B Iu/h r 420 W + 280 W - 0


700 W
Est o es, In euergiu del gas refrigerante se
uurnenro en 5717 Btu/hr en el cqmpresor. La ental pia del aire de la carnara aurnenta
a un regimen de 700 W. Se debe observar
En esre ejemplo la energfn del sistema (el gas) que deb ido a que solo se utiliza una unidad
se <1UI11I,"I1[t), como 10 indica 1.'1resultado, el cual para el regimen de energfa (1.'1 watt), no es
t ie ne u n valor positivo. lin valor negativo in- necesario hacer conversiones de un idad es.
dica ria que hubo una disminucion neta, 0 sea
una perdidu de eriergin en el gas. En la industria de la refrigeracion enlos Es-
La entnlpia del gas carnbio en este ejemplo. tados Un idos, existe una unidad para exp re-
La ental pia cambia en muchos procesos de re- sar 1.'1regimen de calor. se [rata de la tonelada
fl·igeracit)11. ESIO es, ctlalquier cambio' en ]a de rejrigerGcion, cura equivalencia es:
Objetivos I 35

I ton = 200 Btu/min = 12,000 Btu/hr o sea, cuando se transform a de liquido a vapor
= 288,000 Btu/dia (ebullicion), 0 de vapor a liqu ido (can densa-
cion), se describen de un modo mas claro, por
EI origen de esta unidad se basa en el hecho medio del experimento que se muestra en la
de que en la fusion de una tonelada de hielo Figura 2.2 (desde a hasta I inclusive).
se liberan 288,000 Btu (2000 lb x 144 Btu/lb). La figura 2.2(a) muestra un recipien te COil
agua a la temperatura ambiente. Puesto que no
2.2 Liquidos, vapores y cambio esta tapado, se halla sujeto a la presion atmos-
de estado de los mismos ferica, 14.7 Ib/puIg2 abs al nivel del ~ar. En (b)
se agrega calor (Q) al agua, y se observa que
Las sustancias pueden existir en tres diferen- la temperatura del agua se eleva continu amen-
tes estados (llarnados asimismo lases): solido, li- te a medida que se agrega este calor. Sin ern-
quido 0 vapor (gas).Los fenomenos que tienen bargo, posteriormente en determinado
Iugar cuando una sustancia cambia de estado memento en eI tiempo, se advierte que en (c)

14.7 Ib/pulg2 abs 14.7 Ib/pulg2 abs 14.7 Ib/pulg2 abs

Agua a
150aF

Q Q
(a) (b) (c)

14.7 Ib/pulg2 abs 14.7 Iblpulg2 abs 14.7 Ib/pulg2 abs ....._-,
~e··~:·.
,......I...-_...J .v-.
....:
:... .....
: " ...:.,.:
:.·.·Vapor a:' ..::
....'·.212° F .....
,..:

Agua a 212°F Q

(d) (e)

Figura 2.2 Experimento que muestra el cambio de (vapor saturado). f) Se agrega calor, aumenta la
estado del agua a la presion atmosterica (14.7 temperatura del vapor (vapor sobrecalentado). No-
Ib/pulg2abs). a) Condici6n inicial (liquido suben- ta: EI Jiquido subenfriado es un liquldo cuya tem-
friado) b} Se agrega calor, la temperatura aumenta peratura es inferior a la de su punto de sbulllclon.
(Iiquido subenfriado). c) Se agrega calor, el Iiquido EI Iiquldo saturado y el vapor saturado son el liquido
alcanza el punta de ebuIlici6n (Hquido saturado). y el vapor en el punto de ebullici6n (punto de con-
d) Se agrega calor, el liquido empieza a transfer- densacion). EI vapor sobrecalentado, es el. vapor
marse en vapor, no hay aumento de la temperatu- cuya temperatura es superior a la del punta de
ra. e) Se agrega calor, todo. el liquido se evapora ebullici6n.
36 I Principios fisicos 2
.~:.:
:"",

la temperatura deja de subir (a 212°F), Yaun- el vapor ele agua, (C), la remoci6n adicional de
:':

.il
que se sig-a agreganc10 m.is calor, en (d) Ia tem- calor da pOI' resultado un descenso de 1<1tem-
peratura 110 sube durante un tiempo. Se peratura del liqu ido, (b) y (a).
observar.i enronces que el agua en estado liqui- En la figura 2.3, que representa el diagra-
do cambia al estado gaseoso 0 cle vapor (vapor rna temperatura-ental pia (t-I1). se muestra un reo
de agua). A este proceso se Ie llama ebullicion, sumen del proceso descrito. La linea muestra
Se trata de una evaporacion r.ipidn. A medida un cambio en la temperatura del Ifquido en-
que se agrega calor, no tiene lugar ningun tre 32°F y 212°F cuando se agrega calor, pero
numeruo adicional de temperatura, mientras ningun cambia en la temperatura cuando se
quede algo de liquido. En (f'), toda el agua se agrega mas calor, hasta que se evapora todo el
··:i· ha evaporudo. Si se agrega mas calor, se obser- liquido. Si cntonces se agrega mas calor, la tem-
var.i que la temperatura (del vapor de agua) peratura se eleva nuevamente. (El diagrama
empezuni a subir de nuevo. pOl' arriba de mucstra asimismo el cambio del estado s61ido
212"F. como se ve en (j). al estado liquido, que se tratara mas adelante),
Toda I.. serie de pl'ocesos que se acaba de
descr ibir se puede llevar a cabo a la inversa. 2.3 Dependencia de la temperatura
En la fig-ura 2.2 (j), la rernocion de calor del de e?~llicion con respecto a la
\'apm- de agua (enfriarniento) hace bajar su . preSIon
Temperatura. Cuando e! enfriamienlO continua
basta (r), la temperatura ya no bnja, sino que La conclusion que se puecle derivar del expe·
1.'1gas comienza ,1 condeusarse, para formal' u n rimenro anterior, es que eI agua cambia de es-
liqu ido, (d). Despues de que se condensn tndo tado de u n liquido a un gas a 212°F y 14.7

Vapor
Vaporizaci6n 0 sobrecalentado
condensacion
Uquido
212 r= 14.7 psi a
saturado
saturado

u,
0

113
:;
~Cll
0.
E Fusion 0
Cll congelaci6n
l-

I Calor sensible del


32
Calor sensible Calor latente vapor (vapor de
del liquido (agua) de vaporizacion agua)

180 970

Entalpia (conlenido de calor), Btullb

Figura 2.3' Cambio de entalpia (contenido de calor)-


del agua a 14.7 Ib/pulg2abs.
Objetivos I 37

lb/pulg ' abs. Anora conviene efectuar el m is- abs. Esto signifiea que no se puede haccr <Jue
rna experimento can la presion arnbiental a un el agua alcance el punto de ebullicion a una
valor mas elevado, par ejemplo, 24.9 Ib/puJg:! temperatura inferior a 240(JF, si la pres ion es
abs. La figura 2.4 representa el mismo proce· de 24.9 lb/pulg" abs.
so de calenramiento, 0 de enfriamiento si se Si el experimento se llevara a cabo a una
realiza a Ja inversa, a la presion mas elevada. presion de 6 lb/pulg" ahs, se hallaria que al
Cuando la temperatura del agua lIega a 212°F, agregar calor, el proceso de ebullicio n te ndr ia
en (c), y se agrega mas calor, no hierve, pero Jugar a 1701JF. Estes hechos muestran que la
la temperatura sigue subiendo. Sin embargo, temperatura de ebullicion y condensac io n de
cuando la temperatura lIega a 240"F, en (d), se u n fluido dcpende de la presi6n a la que esta
inicia el proceso de ebullicion, y la tempera- sornetida. Esto es, Latemperatura de ebullicion de
tura pennanece constante hasta que el Iiqui- un liquido cambia con la presion. La figu ra 25
do se evapora totalmente. Esto dernuestra que muestra una linea que representa estos valo-
la temperatura a la cual hierve el agua, earn- res de presion y temperatura para el agua, y
bia con la presi6n. En el caso del agua, el pun· se Ie conoce como la curua del punta de ebulli-
to de ebullici6n es de 240llF a 24.9 Ib/pulg2 cion, 0 curva de saturacum del vapor. EI agua solo

24.S Ibfpulg2 abs 24.9 Ibfpulg2 abs 24.9 Ib/pulg2 abs

Agua a
150°F

Q Q
(a) (b) (c)

24.9 Ibfpulg2 abs 24.9 Ib/pulg2 abs ";".:',

..•.~
Agua a .' . 280°F ::....
240°F

Q Q Q
(d) (e)

Figura 2.4 Experimento que muestra el cambio de subenfriado). d) Se agrega calor, elliquido alcanza
est ado del agua a 24.9 Ib/pulg2abs. a) Ccndiclon ef punta de ebulllcion, e) Se agrega calor, todo el
inicial (liquido subenfriado). b) Se agrega calor, liquido se evapora (vapor saturado). ~ Se agrega ca-
aumenta la temperatura (liquido subenfriado). c) Se lor, aumenta la temperatura del vapor (vapor sobre-
agrega calor, aumenta la temperatura (liquido calentado).
38 I Principios fisicos 2

puede existir en su condicion de ebull icion Ejemplo 2.3 Si la temperatura del agua es de
cuan do se ajusta a los valores sobre esta linea. 225°F, y su presion de 25 Ib/pulg abs, ~estar;i
Ala izquierda de esta linea solo puede cxistir el agua en estado liquido 0 de vapor?
como liquido, y ala derecha solo como vapor.
A 10 largo de la linea puede existir ya sea co- Solucion. se localiza esta condicion de presion
1110 un liqu ido a punto de hervir, como un va- y temperatura (p·i) en la figura 2.5, y se observa
par a punto de condensarse, 0 como una mezcla que este punto se encuentra en la region del li-
de Iiquido y vapor. quido. EI agua esta en estado liquido.

300

200 ./"

/
V
100
f-----.. t- .-
80 L ---
/
60
./
40 /
V
. / I
20
~ Curva del punto de ebUllici~n
Region del liquido
10 /
/
8 /
/
6
/
4
IL
J
2
/

.B /
V Region del vapor

/
.6
I
/
/
.2 II
0.1
o
/
50 100 150 200 250 300 350 400
Temperatura, DF

Figura 2.5 Curva de presion-temperatura del pun-


to de ebullici6n del agua; se Ie conoce tam bien co-
mo la curva de presion del vapor.
Objetivos I 39

Esta misma dependencia de la temperatura pecto a la presion circundante, puede explicar·


de ebullici6n y condensaci6n can respecto a se haciendo referencia a la tcoria molecular
la presion se mantiene para todos los flu idos, (cinetica) de los liquidos y In!' gases. 'To d.; la
pero los valores p·t son diferentes. Par ejem- materia est ..l compuesta de particulas llamadas
plo, a 14.7 Ib/pulg2 abs, el amoniaco hierve a rnoleculas. Las moleculas de una sust.arnia
- 2suF, el alcohol a 170°F, y el eobre a 4,250°F. estrin eonstantemente en movimiento, Ex istcn,
En la figura 2.6 se muestran las eurvas p-t del asirnisrno, fuerzas que rnotivan atracciones
punto de ebullicion correspondiente a algunos mutuas. Mientras mas cerca esnin entre SI las
fluidos utilizados como refrigerantes. Los sim- moleculas, mayores son las fuerzas de arraccion.
bolosRl2, R·22, y otros semejantes constituyen Cuando una sustancia se encuentra en cs-
un c6digo de nomenclatura abreviada para los tado liqu ido, las moleculas estan m ..is cercanas
refrigerantes que normalmente se usan en la in- entre 51 que cuando esta en estado gaseoso,
dustria. Este sistema de nurneracion evita el y por consiguiente las fuerzas de atraccio n son
problema de tener que utilizar nombres de di- mayores. Asirnisrno, las moleculas en estado gao
ferentes fabricantes, tales como Freon, Gene- seoso se mueven can mayor rapidez que las
tron e Isotron. Es asimismo mas simple que moleculas en estado !Iquido, y poseen pOl' 10
tener que utilizar las largas f6rmulas quimicas. tanto mayor energia, Esta es la razon por la que
Se conoce con el nombre de fluorocarburos a se requiere calor para hacer hervir un liquido.
un gru po de refrigerantes del cual forman parte Se requiere energfa terrnica para veneer las
el R-12, R·22, R·502 Yalgunos otros. En el ca- fuerzas de atraccion que mantienen a las rn o-
pitulo 9 se discuten en detalle los refrigerantcs. leculas relativamente cercanas entre si, de rna-
nera que se separen aun mas y cambien su
Ejemplo 2.4 Se utilizara refrigerante R·22 a una estado al de un gas.
temperatura de evaporacion (ebullici6n) de La temperatura de una sustancia es una
25°F. ~Cual sera su presion? medida de la velocidad promedio de sus mo-
leculas. Mientras mas alta es la velocidad pro·
Solucum En la curva del punto de ebullici6n medio, mas elevada es la temperatura. No
del R·22 de la figura 2.6, se ve que la pre· obstante, no todas las rnoleculas se mueven
sion de evaporacion correspondiente a 25°F a la velocidad promedio; algunas se mueven a
es aproximadarnente de 63 lb/pulg2 abs. mayor velocidad, y otras a menor velocidad.
Mas adelante se incluyen tablas que indican La figura 2.7 muestra un recipiente desta-
los val ores p-t correspondientes al punto de pado Ileno de agua a 70°F y rodeado por aire
ebullicion. Estas tablas poseen la ventaja de que a 14.7 Ibfpulg2 abs. Por consiguiente, el agua
se pueden leer con mayor exactitud que las se encuentra en estado liquido. La velocidad
curvas. promedio de las moleculas no es lo suficiente-
Se debe observar en la figura 2.6, que mien- mente alta para que.-pu.e.d.a!!escapar con rapi-
tras mas alta es la presion sobre un liquido, mas dez. Sin embargo, una pequefiafraccion de las
alta es la temperatura de ebull iciori, y mien- moleculas posee velocidades superiores al pro·
tras mas baja es la presion, mas baja es la tern- medio. Algunas de estas moleculas escaparan
peratura a la cual hierve, si se encuentran cerca de la superficie. Esto es,
habra una evaporacion muy lema desde la
2.4 La teoria molecular (cinetica) superficie. Esta condici6n haee que las mole-
de los liquidos y los gases culas restantes queden a una velocidad prome·
dio mas lenta, y por tanto a una temperatura
.EI proceso de ebullicion y la dependencia de mas baja, Ha tenido lugar un ligero efecto de
la temperatura del punto de ebullici6n con res- enfriarniento del liquido, como resultado de la
40 I Principios fisicos 2

I--f-+-I---+--+----l--+'-. --l-4--f--I-' 1,- ~f-f_+__+__+_-I_~...,....""1-_+I___It__I___+_+-f


-~f--+___I

0,3f-t-l!-/-I--+-+-+-+--Hf---<H-1-f--+-+-++-I-+
.-+-;1</'-+-+-+-+-+-+++-+-+.-;
~~y
~y
0.2I-H--t-+-+-+-+-I-+-+-+-+-+--t-t--~,\,,'b'A-+-+-++-+-I--I-+--+-+-+-+--l
// I

-20 o 20 40 60 80 100 120

Temperatura, of

Figura 2.6 Curvas de presion-temperaturadel punto


de ebullici6n de algunos refrigerantes.
Objetivos I 41

presion del vapor ejercida pm el liquido . En


~~i·~t ~t ~~t ~l l t Presion circundante
resistenle este caso, el liquido entra subitamente en ebu-
llicion debido a que la presion circundante es
ttttttttttttt Presion de vapor
del llquldo ahora menor que la presion del vapor ~joerci·
da por eI liquido. La energia de las molec ulas
es 10 suficientemente grande para veneer 1<1 reo
ducida resistencia, y escapan rapidarnente. Esta
situaci6n enfr ia el Iiqu ido remanente, puesto
que se exrrae energia. Ari, se obtiene Laebullicitm
mediante una disminucuni de Lapresion. Este pro·
ceso es esencial en 1£1 refr igeracion, corn o se
Figura 2.7 Evaporaclon lenta del liquido. EI esca- vera mas adelante.
pe de algunas rnoleculas desde la superficie causa
una presion de vapor. 2.5 Condicion saturada, suhenfriada
y sohrecalentada
evaporacion. Este efecto es notable cuando se La coridicion de presion y temperatura a la
frota alcohol sobre la piel. Este se evapora gra- cual tiene lugar la ebullicion, se conoce como
duaJmente, y se enfria a si mismo y a la piel. la condici6n saturada, y e) punto de ebullicion
Las moleculas que escapan de la superficie se conoce tecniqarnente como la temperatura
de un liqui do crean un vapor. La presion ejer- de saturaci6n y la presion de saturacion. Co-
i
cida por este vapor en la superficie del Iiqu i- rno se vio en la descripcion del experimerito,
I do se conoce como la presion del vapor. Si la la sustancia puede existir como liquido, vapor
~
i~
f
presi6n ejercida par el gas circundante es o una mezcla de liquido y vapor en la corrdi-
superior a la presion del vapor, el llquido no ci6n saturada. En el punta de saturacio n , al
I
I
puede entonces evaporarse rapidamente. No
obstante, si se aumenta Ia temperatura del li-
liquido se Ie llama lfquido saturado, y al vapor,
vap.or saturado.
j quido, Ja velocidad molecular aumenta hasta
I
,
~
un punta en el cuallas moleculas rompen los
enlaces que las mantienen unidas como liqu i-
El vapor saturado es vapor a La temperatura
de ebullicion y el liquido saturado es liquido
do, y este hierve. La presi6n del vapor del II' a Latemperatura de ebullicion. Cuando la tem-
r quido ha aumentado hasta un valor superior peraiura del vapor es superior a su tempera-
al de la presion resistente circundante. Por SUo tura de saturacum (punta de ebullicum), se

I puesto, si la presi6n resistente es mayor, la tern-


peratura del liquido debe aumentarse todavia
llama vapor sobrecalentado. Cuando fa tem-
peratura del liquido es inferior a su tempera-
mas para que alcance eI punto de ebullici6n. tura de saturacuin, se llama liquido
Mientras tiene lugar el proceso de ebulli- subenfriado.
cion, el calor aplicado pro cede a romper los
enlaces, al vencer las fuerzas que mantienen Esta condici6n se ilustra en la figura 2.8, la
unidas a las moleculas, Esto es, no se aumenta cual es una curva tipica del punto de ebu lli-
la velocidad de las moleculas. Esta es la raz6n cion. Debe observarse que una sustancia pue·
pOTla cualla temperatura no aumenta duran- de existir como un liquido subenfriado 0 u n
te la ebullicion, vapor sobrecalentado, a muchas temperaturas
Es muy importante tener en cuenta 10 que SUo con una presion dada, pero solo puede existir
cede si la presion ejercida por un gas sabre un como un liquido 0 vapor saturado a una sola
Iiquido, se reduce a un valor inferior al de la temperatura con una presion dada.
42 f Principios fisicos 2

2.7 Tablas de las propiedades


saturadas
Region del liquido subenfriado
Se han elaborado tablas para much as sustan-
cias, las cuales indican las tern peraturas de sa-
turacion y sus correspondientes presiones, asl
como otras propiedades a las condiciones de
saturacion. En el caso del agua, las tablas se co-
Curva del punto de ebullicion (el
noeen cornunrnente como las tablas de vapor
liquido 0 el vapor salurados, 0 la saturado. EI aperidice 3 constituye una tabla
rnezcla de ambos, se encuentran a abreviada de las propiedades saturadas del
10largo de esta linea)
agua. Los ejemplos siguientes ilustran algunos
Region del vapor sobrecalentado de los usos de estas tablas.

Ejemplo 2.5 c:Aque temperatura hierve el agua


a una presion de 11.5 Ib/pulg2 abs?

Solucion En el apendice 3 se observa que la


temperatura de saturaciori (punto de ebu-
Temperatura
llicion) a 11.5 Ib/puIg2 abs es de 200°F.
Figura 2.8 Curva tipica del punto de ebullici6n que
muestra elliquido saturado, vapor saturado, 0 una Ejemplo 2~6Utilizar las tablas de vapor, a fin
mezcla (sobre la curva), y las regiones del liquido de determinar si el agua esta en estado Iiqui-
subenfriado y el vapor sobrecalentado. do 0 gaseoso, a 300°F y 150 Ib/pulg2 abs.

SoluciOn Se utiliza el aperidice 3, y se encuen-


2.6 Calor sensible y calor latente tra que la temperatura de saturacion (ebu-
llici6n) a 150 Ibfpulg2 abs es de alrededor
Cuando el calor agregado 0 extraido de-una sus- de 360°F. La temperatura real es menor; por
tancia resulta en un cambio de temperatura y consiguiente, el agua esta en estado Iiquido
ningiin cambio de estado, se tiene entonces (liquido subenfriado).
que al cambio de entalpia en la sustancia se Ie
llama carnbio de calor sensible. Cuando el calor 2.8 Refrigeracion por evaporacion
agregado 0 rernovido de una sustancia resulta
en un cambio de estado (a temperatura cons- EI hecho de que la materia tiene una naturale-
tante), entonees al cambio de entalpia en la sus- za molecular, explica por que una subita dis-
tancia se Ie llama cambio de calor latenie. Al minucion de la presion que rodea a un Iiquido
aumento de ental pia, al efectuarse el cambio puede haeer que este hierva, dan do par resul-
de liqu ido a vapor, se Ie llama calor latente de tado un proceso de refrigeracion.
uaporizacion. Al efecto opuesto, 0 sea la disrni- Cuando una sustancia se encuentra en es-
nucion de entalpia al efectuarse el cambio de tado Iiquido. oeurre que, si la presion circun-
vapor a liquido, se le llama calor Iatente de can· dante se hace disrninuir subitamente a un valor
densacum. Es igual al calor latente de vapori- inferior al de su presion de saturaci6n, el li-
zacion. quido ernpezara a hervir vigorosamente, para
Objetivos I 43

pasar al estado gaseoso. La velocidad de las mo Ejemplo 2.8 ~A que temperatura hervira el re-
leculas es suficie ntemente alta para perrnitir- frigerante R·12 (se evaporara) si la presion Clr·
les que escapen rapidamente a la presion mas eundante es de 31.8 Ib/pulg~ abs?
baja, pero no a Ia presion original mas eleva-
da. La ebulIici6n enfriara la sustancia a la tern- Solucuni En el apendice 5 se observa que la
peratura de saturacion correspondiente a la . temperatura de saturacion (punta de e bu-
presion mas baja, Cuando el liquido hierve, lliciori) del R-12 es de 14°F a 31.8 Ib/pulg~
absorbe su correspondiente calor Jatente de abs.
vaporizaci6n de cualquier cuerpo circundan-
te, enfriandolo. De esta manera se logra la re- Ejemplo 2.9 EI R·717 (amoniaco) esta a una tem-
frigeracion. En el capitulo 3 se explica como se peratura de 1] O°F Y una presion de 192.7
obtiene esta refrigeracion de una manera prac- IbJpulg~ abs. (Cual es su estado?
tica.
Hasta la misma ebulliciori del agua puecle Solucion En el apendice 8 se observa que a
u tilizarse para lograr la refrigeracion, si es po· 192.7 Ib/pulg2 abs, la temperatura de satu ra-
sible bajar la presion 10 suficiente, como se ve- cion correspondiente (punto de ebullicion) es
ra en el ejemplo siguiente. de 94°F. La temperatura real es mayor que
este valor; por consiguiente, el refrigerante
Ejemplo 2.7 Se utilizara la ebullicion del agua se comporta como un vapor sobrecalen ta-
p~ra obtener refrigeracion a 50°F. (_Aque va- do. Esto es, esta par arriba de su punto de
lor se debera disminuir la presion circundante? ebulIici6n.

Solucion En el apendice 3 se observa que la EI siguiente ejemplo iJustra una observacion


presion de saturacion del agua a 50°F, es hecha con anterioridad: que una reduccion de
de 0.178 Ib/pulg2 abs. Si se reduce la pre· la presion que circunda a un liquido, pue de
sion por debajo de este valor, e1 agua hervi- hacer que este hierva.
ra. Esto requiere calor (Iatente), EI caJor
fluira hacia el agua desde cuaJquier cuerpo Ejemplo 2.10 EI refrigerante R-502 esta a 90°F y
circundante que se halJe a una temperatu- 215 Ib/pulg2 abs. La presion disminuye subita-
ra mas elevada, enfriando asi al cuerpo. mente a 65 Ib/puJg2 abs. ~Cual es su condici6n
Algunos sistemas de refrigeracion por inicial, y que sucedera cuando disminuya Ia
absorcion utilizan Ja ebullicion (evapora- presion?
cion) del agua a presiones muy bajas para
llevar a capo la refrigeracion (ver capitulo Solucion El aperidi ce 7 indica las propied a-
13). . des de saturacion del R-502. A 2] 5 Ib/pulg~
abs, la temperatura de saturacion es Cipro-
Por supuesto, adernas del agua, se pueden ximadamentre de 95°F. La temperatura real
usar otros fluidos como refrigerantes. En los es de 90°F; por consiguiente, se trata inicial-
apendices se proporcionan tablas que indican las mente de un liquido subenfriado.
propiedades en condiciones de saturacion de La presion de saturacion correspondiente
un buen numero de refrigerantes, tanto en uni- a gOOFes aproximadamente de 2001b/pulg2
das U.S. como en unidades S1.EI estudiante de- abs. Si la presion disminuye a 65 Ib/pulg2 abs,'
be familiarizarse a fondo con estas tab las, ya esto es, por abajo de la presion mas baja que
que se usaran con freeuencia. Ie impediria hervir (200 lb/pulg ' abs), el li-
44 I Principios fisicos 2

quido refrigerante ernpezara a hervir vigo- real en un lugar deterrninado difiere sig·
rosarnente al reducirse la presion. nificativamente de este valor, como en el
!"_
caso de las grandes altitudes, los datos de
Ademas, en este ejemplo se debe haeer no- Ia presion manornetrica seran incorrectos.
tar que a la presion reducida, 65 Ib/pulg2abs, Para evitar cualquier error 0 mala inter preta-
la temperatura de saturacion es de 18DF. Por cion, es conveniente utilizar siempre Ia pre·
eonsiguiente, el refrigerante hervira a esta tem- sio n absoluta en la solucion de cualquier
peratura. EI calor (Iatente) requerido para que problema.
se efectue la evaporacion flu ira desde eual-
quier sustancia circundante cuya temperatura 2.9 Determinacion de la cantidad
sea su perior a 18°F. ESlO es, se obtiene la re- de calor agregado 0 rernovido
frigeracion 0 enfriamiento de la sustancia. En
el capitulo 3 se proporciona una exp licacion Se puede utilizar la ecuacion de la energia (2.1)
mas cornpleta de este proeeso. para determinar que cantidad de calor se de-
Al observar los valores en las tablas de pro- be agregar 0 ex traer de una sustancia para que
piedades saturadas, se nota que las presiones cambie de una condicion a otra. Los cambios
inferiores a la atmosferica se indican a menu- en las condiciones que experimentan los liqui-
do en unidades de pulg Hg de vacio, en vez dos Y los gases se Haman procesos. En la mayo·
de Ib/pulg2. Como un recordator io para el lec- ria de los procesos de refrigeracion, cuando se
tor, estos valores estan senalados con up as- agrega 0 remueve calor, cambia la ental pia de
terisco. Ia sustancia. En este caso, la ecuacion de la
Existen tablas en las que se indican las pro- energia se convierte en
piedades de los gases sobrecalentados de un
buen nurnero de refrigerantes. Tambien se dis- calor agregado 0 removido = carnbio de en-
pone de diagramas que muestran las propie- talpia
dades de los refrigerantes sobrecalentados y Q = m(h2 - h1)(2.2)
subenfr iados, A estos diagramas se les llama en donde Q = Cantidad neta
diagram as p-Il (presion-entalpia), y se estudian de calor agre-
en el capitulo 3. Estos diagramas se usan con gado 0 remo-
frecuencia debido a que tarnbien son utiles vido de la
para la compresion y analisis de los procesos sustancia, en
de refrigeracion. Btu/hr
La entalpia y el volumen de un liquido de- TTl cantidad de
penden casi totalmente de la temperatura, y no flujo de masa,
de la presion. Por esta razon, se pueden utili- en lb/hr
zar las tab las de las propiedades saturadas para cambio de la
obtener estas propiedades en el caso de los If- entalpia espe-
quidos subenfriados. Por ejemplo, la entalpia cifica de la
del agua en estado liquido a 220°F, ya sea en sustancia, en
la condici6n subenfriada 0 saturada, es de Btullb
188.2 Btu/lb, como se observa en el aperidice 3.
Por conveniencia, muchas tab las indican Las tablas 0 diagram as de las propiedades
tanto la presion absoluta como la manometri- pueden utilizarse junto can la ecuaci6n 2.2, a
ca. Las listas de la presion manornetrica se ba- fin de calcular e1 calor agregado 0 rernovido. Se
san en una presion atrnosferica supuesta de debe observar que las tablas de las propieda-
14,.7 Ib/pulg2 abs. Si la presion atrnosferica des saturadas indican las entalpias especificas,
Objetivos I 45

tanto del Iiquido saturado (111)como del vapor Q = 111 (hi - II'.!.)
saturado (hg). Los valores del liquido saturado == 40,000 Ib/hr x 15.02 BLU/lb
que se indican en la tabla, pueden asimismo
= 60 1,000 Btu/hr
utilizarse en el caso de Iiqu idos subenfriados
I (On
sin que haya una perdida significativa en cuan- = 601,000 Btu/hr x
to a exactitud. Sin embargo, estas tablas no se 12,000 BlU/h1-
pueden utilizar can vapores sobrecalentados. = 50 toneladas
En este caso se utilizaran otros diagramas mas I kW
= 601,000 Btu/hr X -----
adelante. :1410 Btu/hr
La entalpia real de una sustancia s610 tiene = 176 kW
valor cero cuando se halla a la mas baja tern-
peratura que puede existir, que es el cera abo Ejemplo 2.12 El vapor saturado a llOuF del reo
soluto (- 460°F), deb ida a que a dicha frigerante R·502 se condensa y luego se enfr'Ia
temperatura no existe movimiento molecular a SooF. (Que cantidad de calor se remueve por
alguno. En todos los problemas de refrigera- libra?
ci6n solo in teresa el cambia de entalpia de una
temperatura a otra, Par consiguiente, la tern- Solucum La entalpia inicial es la del vapor
peratura correspondiente al valor cero de saturado a 110°F, y la entalpia final es la del
la entalpia espedfica se puede fijar arbitra- liquido a 80uF.
riamente. En el caso del agua, se fija gene· Se utiliza la tabla del apendice 7, y se tiene
i
~ ralmente a 32°F para el liquido saturado; en que:
el caso de los refrigerantes, a - 40°F para el
II liquido sarurado, Q = h, -
=
It'.!. = 87.26 - 31.59
355.67 Btu/lb
Ejemplo 2.11 Un enfriador de agua enfria SO
I GPM (galones par minute) de agua, de 60°F 2.10 Calor especifico: la ecuacion
I,
I
a 45°F. cCual es la capacidad de enfriamiento
del equipo, expresada en Btu/hr. toneladas de
del calor sensible
! refrigeraci6n y kW? Si bien las tablas de las propiedades se pueden
tf usar para hallar el cambio de entalpia de un
I Solucum Se utiliza la ecuaci6n 2.2, despues liquido refrigerante, se dispone de otro meto-
j de cambiar unidades y obtener las entalpias do can el que no es necesario hacer usa de las
iniciales y finales en el apendice 3. tablas. Este metoda permite comprender me-
jar los procesos, y par consiguiente se discu ti-
500 lb/hr ra ahara.
m = 80 GPM x de agua
1 GPM
= 40,000 Ib/hr El calor especifico (c) de una sustancia, se de-
fine como la cantidad de calor en Btu, necesa-
Del apendice 3: ria para cambiar la temperatura de una libra
de la susiancia, un grado F (unidades U.S.),
h1 - 1z';2 = 28.06 - 13.04 = 15.02 Btu/lb. a 59°F.

Se debe observar que se utilize hi - h'!. en El calor especifico del agua es de 1 Btu/Ib
lugar de h'J. - hj,( para as! evitar tener un par ()F (unidades U.S.). En la tabla 1.1 se indio
signo negativo en el resultado). Se utiliza la can los calores especificos de algunas sus-
ecuad6n 2.2 y se tiene: rancias.
46 I Principios fisicos 2

Ecuacion del calor sensible. De la definici6n del la diferencia entre la entalpia del vapor sarura-
calor especifico se deduce que la cantidad de do (hg), y la del liquido saturado (hj).
calor necesaria para cambiar m libras de una Es conveniente expresar la ecuaci6n del ca-
sustancia, de una temperatura a otra es: lor sensible en GPM para la cantidad de flujo,
yen toneladas de refrigeraci6n para la canti-
Q == III X C x CT dad del calor, particulamente cuando se trata
ni x c X (1.2' t])
(2.3) de aplicaciories en el enfriarniento de agua_ Se
utilizan las conversiones y se tiene que:
en clonde
12,000 Btu/hr = 1 ton de refrigeracion
Q cantidad neta de calor agregado () re- 1 GPM = 500 lb/hr de agua
movido en Btu/hr gal 8.34 lb 60 min
11/ cantidad de flujo de rnasa de Ja sus- (l -. x x = 500 Jb/hr)
min gal 1 hr
tancia en Ib/hr
CT '-: - I] = carnbio de lempel-atura de y con el calor especifico del agua, C = 1 Btu/lb
la sustancia en OF por OF, si se sustituyen estos valores en la ecua-
cion 2.3, esta se convierte en
A esta ecuacion se Je llama ecuacion del calor
GPM x CT
sensible, ya que se aplica tanto a un proceso de Toneladas de refrigeraci6n =
culenramiento C0ll10 a uno de enfriarniento, en- 24
don de la temperatura de la sustancia cambia (2.'1)
pero no tiene lugar ningun cambio de estado.
En donde toneladas = cantidad de calor re-
Ejemplo 2.13 Resolver el ejemplo 2_11, utilizan- movido, en tonela-
do la ecuacion 2_:~_ das de refrigeraci6n
GPM cantidad de flujo del
SO/lIci£111 Se uti lizan.Jos valores correspon- agua helada, en GPM
dieutes a m, I] }' 1'2 del ejemplo 2.1 1, y se tie- CT = cambio de la tempe-
ne que: ratura del agua, en
OF
Q= x CT
/1/ X C
Ib Btu . ~ 0 2.11 Calores latentes de fusion y
= 40.000 - x I --- x (bO - 4::» F
sublimacion
hr Ib - OF .
= 600,000 Btu/hr
Elcambio de estado de una sustancia, de un
Se debe observar que este resulrado se apro- liqu ido a un gas, implica ganancia de calor la-
xirna 11111cho al que se obtuvo ut ilizarido las ta- rente de vapcrizacion. La temperatura de una
bIas de las propiedades. En realidad, las tablas son sustancia en estado s6lido aumenta cuando se
mas exactas debido a que el calor especifico de las le agrega calor a la misma (calor sensible), pero.
sustancias varia ligerarnente con la temperatura. una vez que alcanza cierta temperatura, esta no
Por supuesto que la ecuacio n del calor sen- aumenta cuando se le agrega mas calor; sin em-
sible no se aplica cuando hay un carnbio de es- bargo; Ia sustancia empieza a cambiar a su esta-
tarlo. En este caso se utilizan las tablas. Debe do liquido (se d err ite). Si se lleva a cabo el
observarse que las tablas de laspropiedades sa- proceso inverso, 0 sea que se rernueve calor de
turadas por lo general indican elcalor latente un liquido, su temperatura bajara, pero final-
de evaporacion (hi!;)' el cual es par definicion, mente este se solidificara.
Objetivos 147

El calor que acompaiia al proceso de fusion 0 Si solo carnbian dos de estas tres variables, la
congelaci6n se conoce como calor latente de ecuacion se simplifica. Si la temperatura es
fusion. constante,

En el caso del agua, el calor laterite de fusion h. \I,


es de 144 Btu/lb. Cuando hay un cambio sen-
-=- (2.7)
PI V'2
sible de calor en un solido (cambio de tempe-
ratura), se puede utilizar Ia ecuaciori del caJor Si el volurnen es constante,
sensible (2.3).
A presiones y temperaturas muy bajas, es P2
-=-
T':2.
(2.8)
posible cambiar algunas sustancias directarnen- PI T,
te del estado solido aJ gaseoso. Este proceso se
llama sublimacion. Se utiliza en el secado por Si la presion es constance,
congelacion de los aJimentos, a fin de censer-
vaT el buen sabor y la buena apariencia. Pr i-
-=- (2.9)
mero se congela el aJimento y luego se evapora
eI hielo presente en el mismo directamente pa-
ra formar un vapor, a una presion muy baja. En las condiciones que existen en muchos sis-
temas de refrigeracion, con frecuencia los gases
2.12 La ley de los gases perfectos refrigerantes no se cornportan como gases per-
(ideales) fectos. En estas circunstancias, es preciso ha llar
las propiedades en tablas 0 graficas. No obstan-
En ciertas condiciones, Ja presion, volumen y te, cuando se estudia el proceso de refrigeracion
temperatura de los gases estan relacionados por cornpresion (capitulo 5) se vera que las
por una ecuaci6n llamada ley de los gases perfec- ecuaciones que relacionan presion, temperatu-
tos 0 ideales. La ecuacion de los gases perfectos ra y volumen, seran utiles para la cornprension
se puede expresar mediante la ecuacion del funcionamiento de los compresores.
pV = mRT (2.5)
2.13 Utilizacion de Ia energia
en donde
(segunda ley de la
terrnodinamica)
p = presion absoluta, en Jb/pie2
V = volumen, en pie ' Ya se estudio como la primera ley de la terrno-
nt = peso del gas, en Ib dinamica se puede usar, en la forma de la ecua-
R . = constante del gas cion de la energia, para resolver problemas de
T = temperatura absoluta, oR refrigeracion. Basicamente, esta ley proporcio-
na informaci6n que permite calcular la canti-
AI reordenar los terrninos de la ecuacion, dad de energia utilizada para efectuar una
para dos condiciones diferentes del gas, 1 y 2, tarea dada (la potencia necesaria para mover
resulta Ia siguiente ecuacion: un compresor, la capacidad. de una maquina
de refrigeraciori). Sin embargo, no es capaz de
. P'2V2. p,V, dar respuestas.a preguntas tales como '\:de que
--=-- (2.6) manera se puede reducir el consumo de ener-
T2 T,
gfa de un sistema de refrigeraciori?"
La ley de los gases es util para haJlar los cam- La cornprension y aplicacion de la segunda
bios de p, 11Y T, para condiciones de cambio. ley de la termodinamica, perrnitira investigar
48 I Principios fisicos 2

problemas que c:onciernen a una uti lizacion apropiado. Estos efectos no se pueden evitar,
nuis eficiente de la energia.Actu almente. la pero se deben reducir a un minima. Entre ellos
conservacion de lu energia es motivo de un rna- se incJuyen los siguientes:
yor in t ere s )' preocupacion. Desafortunada-
mente, las acciones para lograr esto se han 1. Diferencia de temperatura. Las gt-andes diferen-
efectuado a veces en forma caprichosa, debi- cias de temperatura causan grandes perdi-
do en pane a fa Ialrn de comprension de la se- das durante la transferencia de calor. POl'
gUl1cla ley de lu tcrmorlinam ica. consiguiente, la diferencia de temperatura
Si bien esta segunda ley se puede expresar se debe mantener tan pequefia como sea
como unu ecuucion, su ut ilizncion no resulta practice, por ejernplo, en los evaporadores
senci Ila en e I ,111,11 isis de la uti Iizucion cle la y condensaclores.
euergia. Por cOl1siguieme, se enu nciariin algu- 2. Friccitin. La friccion causa perdida de la
nos principios derivados de la segunda ley. A energia util y por consiguiente debe redu-
In brgo de la obra se indican pasos a tornar cirse al mini mo. POl' ejemplo, la limpieza
para la conservacion de la energia, basados mu- periodica de las paredes de los tubos evita
chos de elIos en estas conclusiones. Entre las que se acumulen e incrusten los sedirnen-
conclusioues que se pue den derivar de la se- lOS. De esta manera se reduce la fricci6n )'
gu nda ley, se hallan los puntos siguientes: se pierde menos energfa en el bombeo.
~~.Expansion rdpida. La expansion subita de un
1_ Siempre que se util iza In cnergia terrn ica fluido de una presion alta a una presion ba-
para realizar trabnjo, se pierde una parte de ja, Hamada a veces estrangulaciori, es un
In misma, y nunca se dispone de ella en su proceso que desperdicia parte de la ener-
rotalidad para Ull fin provechoso. Por ejem- gia disponible en el fluido a alta presion, y
plo. si se utiliza un motor para mover un que podria utilizarse para realizar trabajo.
cOll1presor de refriger.icion. solamente se EI proceso de estrangulacion, que es impor-
aprovechn una parte de Ia e nergia presen- tante en los sistemas de refrigeraci6n, se
te en el combustible; el resto se desperdicia, discutira mas adelante.
') Se puede cakular la maxima cantidad posible 4. Mezcla. La mezcla de los fluidos da por re-
de la encrgia de que se puede disponer en sultado una perdida de la energia (nil dis-
u n dispositive productor de potencia, como ponible para realizar trabajo.
un motor 0 una turbina. Esto es, se puede de-
terminar el mayor rendimicnto posible. y Cualquier proceso que tiene lugar sin nin-
compararlo con e1 de una instalaci6n real. guno de estes efectos se conoce como un pro-
:~. Se puede calcular In canridad minima posi- ceso reversible. Si bien un proceso de este tipo
ble de cnergia necesarin para producir una constituye un caso ideal, el cual es imposible
dererminada canridad de refrigeraci(m, y de realiwr, siempre se procUl-a que los efectos
comparada con la del sistema real. irreyersibles sean minimos en bien de la COll-
servaci6n de la energfa.
Un cierto I1l1111ero de efecLOsfisic05 ine\'er- La e/ltropia es una propiedad fisica de las sus-
~ibles ocasionan lIna perdida de la energia dis- !ancias, relacionada can 1a utilizacion y la con·
ponible para realizar rrabajo, U ol"iginan till seryaci6n de la energia. Se define como la
aumenw cle la energia necesaria para produ- relaciot: entre el calor agregado a una sustan-
cir una cantidad dada de refrigeraci6n. Los cia y la temperatura a la cual se Ie agrega. Sin
~jelllplos de ]a manera e!1 que estos factores embargo, esta definicion aqui no tiene ningu·
pueden afenar el renclimiento de los sistemas na utilidad. No obstante, es importante com·
de refrigeracitm. se indicanll1 en el mom·ento prender que la entropia es una medida de la
Objetivo e I 49

energia que no esui disponible para realizar Solucum La tuberia de cobre tiene una super.
trabajo. ficie mas lisa, y por consiguiente tiene me-
En cualquier proceso que requiere trabajo, nos resistencia a la friccion que la tuberia
como la operacion de un compresor de refri- de acero. La energia requerida por la bam·
geraci6n, se requerira la menor cantidad de ba sera menor si se utiliza tuber ia de cubre,
trabajo, si no cambia la en tropia del fluido. Es- de acuerdo can la segunda ley de la te'rrno-
to se conoce como un proceso a entropia cons- dinamica.
tante 0 isentropico, En un proceso a entropia
constante, no se agrega ni se remueve calor de 2"14 Transferencia de calor
Ia sustancia (este proceso se conoce como adia-
bdtico) y no hay efectos irreversibles (por ejem- Ya se definio al calor como una forma ele erier-
plo, la friccion). gia que fluye 0 se transfiere de un cuerpo a
Un proceso a entropfa constante es un pro- otro, debido ala diferencia de temperatura en-
ceso ideal reversible que en realidad nunca tre los rnismos. La transferencia de calor es eJ
puede realizarse. No obstante, su estudio pre- estudio de la manera como fluye el calor, )' de
senta un objetivo que se pretende conseguir. los procedimientos para calcular el regimen de
En cua.lquier proceso real donde se requiere transferencia de calor, 10 cual es de vital im-
trabajo, aumenta la entrcpia, procurandose portancia en la refrigeracion.
mantener al minirno este aumento. La transferencia de calor puede tener lugar
Las aplicaciones practicas de la prirnera y de tres rnaneras posibles: conduccum, conueccion
segunda reyes de la terrnodinamica se discuten y radiacion: En la transferencia par conduccum,
con mucho mayor detalle en capitulos subsi- el calor se transfiere a traves de una sustancia,
guientes. sin que exista nirigun movimiento de la mis-
rna. La energia se transfiere internarnente me-
Ejemplo 2.14 Un contratista en instalaciones diante el movimiento de las moleculas. Esto
puede utilizar tuber ia de cobre 0 de acero del ocurre por 10 general en los solidos. Como
mismo diametro, en un sistema de agua helada. ejemplo, se tiene la transferencia de calor
~Cual sera la mejor selecciori, a fin de lIevar a traves de las paredes de un alrnacen refri-
al minirno el consume de energia de la bomba? geraelo.

Condensador del refrigeranle, dellipo de


convecci6n natural enfriado par aire

Figura 2.9 Transferencia de calor por convecci6n


natural, del refrigerante en un condensador enfria-
do par aire.
50 I Principios fisicos 2

En la tr.msferencia por conueccum, el calor 6. (Como puede la ebullicion producir refri-


se tr.msfiere mediante el movimiento de un geracion?
flu ido, ya sea u n liquido () un gas. En Ia (OJl1!('(,' 7. Explicar las tres maneras en que puede te-
cion natural, la circulacion del flu ido tiene lu- ner lugar la transferencia de calor. Dar dos
gar dehido a difere ncius en la densidacl del ejemplos cle cada una de estas, hasan dose
rnismo, resultantes asirnismo de las diferencias en la propia experiencia (y no en procesos
:... de temperatura. Un flui do a una ternperatu- tecnicos).
..:
,." ra nuis elevarla t ie ne una mellor densidad, y 8. ,Que importancia tiene el concepto de en-
'i;
pOl' tanto se eleva. POI' ejemplo, en un conden- tropia?
sador de conveccion natural enfriado pOl' aire,
el refrigeranle caliente eleva la temperatura del
uire ambiente rercano al condensador. Este PROBLEMAS
<lire, que ahora esui nuis caliente que el aire
m.is npnrtudo, se eleva conduciendo calor. En- 2.1 (Cual es la temperatura del punto de
touces, el aire 111.15 frio fluye para ocupar su ebullici6n (saturacion) del agua a las presiones
lugar (figura 2.~»). de 7.5 lb/pulg2 abs y 67.0 lb/pulg2abs?
En la (,OIlV('('('i!JU [oruula, la circu lucion del 2.2 (A 2701lF Y50 Ib/pulg2abs, el agua es un
fluido se obtiene mecanicamente, por 10 gene' liquido o un vapor?
ral mediante una bo mba () un venrilador. 2.3 Determinar los siguientes valores para
La radincion es la forma de transferencia de el- refrigerante R-22, en unidades U.S.
calor entre los objeios. la cual riene lugur a tra- a. Temperatura de evaporacion (ebu lliciori)
n:'s del espacio mediante un movimienro on- a 83.2 Ib/puIg:!abs
dul.uorio. xin que se caliente el espacio b. Temperatura de condensacion a 250
intermedio. como en el caso de la radinciou Ib/pulg2abs.
dcsde el sol a lu tierra. c. Estado (liquido 0 vapor) a 20°F y 50
La transferencia de calor se discutira con mao Ib/puJg2abs.
yOI' detalle cuundo se estudien equipos rail'S d. Estado (Iiquido 0 vapor) a 171 lb/pulg '
C01110 los evaporadores y los condensadores y abs y gOOF.
cu.mdo se estudie la carga de refrigeracion. e. Presion de saturacion a 115()F.
2.4 Determinar los valores siguientes para
el refrigerante R·12. en unidades 51:
PREGUNTAS DE REPASO a. T~mperatura de evaporaci6n a 252 kPa.
b. Temperatura de coridensacion a 706
1. Enumernr torlos los cornentnrios que se pue· kPa.
clan hacer ncercu del enunciado: "el agu<1 c. Presion de saturacion a 12°C.
hierve a 212"F." d. Esrado (liquido 0 vapor) a 35°C)' 760
l) ,Cu.iles son los tres estados cornunes (fuses). kPa ..
en los que puede existir 13 materia? e. Estado (liqu ielo 0 vapor) a 410 kPa y
:L cCu~ilesson los nombres que se utilizan, pa· -uo-c.
ra hucer referenda a los cambios de esra- 2.5 Dererrninar los siguientes valores para
··do. de un liqu ido a un gas y de tin gas a u n el refrigerante R·717 en unidades U.S.:
liqu ido? a. Tem peratu ra de coridensacion a 172
-l. Definir: condicion saturada, condicion sobreca- Ib/pulg:!abs.
It'll/ada y ('()/Idici!jJ/ Sli{}{'/~/i-j{/da. b. Temperawra ele evaporacion a 16
:1. Explicar que quiere decir cambio de calor Ib/pulg:!abs_
sensible y cambio de calor 1~1[e!1[e. c. Presion de saruracion a 37°F
Problemas I 51

d. Estado (Iiquido 0 vapor) a - 36°F Y 9.5 c. Entalpia del Iiquido saturado, vapor sa-
Ib/pulg2abs. turado y calor latente de vaporizaci6n a
2.6 Un enfriador de agua enfria 110 GPM -8°F.
de esta, de 55°F a 42°F. Deterrninar la capaci- 2.9 Determinar los valores siguientes para
dad del enfriador en Btu/hr, toneladas de reo el refrigerante R-12 en unidades SI:
frigeraci6n y kW a. Entalpia delliquido saturado y vapor sa-
2.7 Un enfriador con una capacidad de 150 turado a - 12°C
toneladas de refrigeraci6n enfria 320 GPM de b. Calor latente de vaporizaci6n a 26°C.
agua, la que entra al enfriador a 52°F ~A que c. Entalpia del liquido saturado, vapor sa-
temperatura sale el agua del enfriador? turado y calor latente de vapor izaciori, a
2.8 Determinar los siguientes valores para 40°C.
el refrigerante R-502, en unidades U.S. 2.10 Una unidad de refrigeraci6n tiene una
a. Entalpia delliquido saturado y del vapor capacidad de enfriamiento de 327,000 Btu/hr.
saturado a 84°F. Expresar esta capacidad en toneladas de refri-
b. Calor latente de vaporizaci6n a 44°F. geraci6n y en kW.
f.
Capitulo

EL SISTEMA DE REFRIGERACION
POR COMPRESION DE VAPOR:
DIAGRAMAS DE PRESION-ENTALPIA

El metoda mas utilizado para producir refri- 7. Utilizar el diagrama p-h para mostra r los
geracion mecanica se conoce como el sistema procesos y deterrn inar los cambios en las
de refrigeraci6n par cornpresion de vapor. En propiedades,
este capitulo se explica como se obtiene la reo
frigeracion par este metodo, y cual es el equi- 3.1. Refrigeracion por vapor'izacirin
po necesario para llevarla a cabo. Tarnbien se de un liq,!ido
incluyen algunos de los calculos basicos uti-
lizados para determinar el rendimiento del En el capitulo 2 se dio una breve explicaciori de
sistema. como la vaporizacion de un liquido da pOT re-
sultado un prf}c~so de refrigeracion. Ahora con-
viene hacer un analisis mas detallado, utilizarido
OBJETIVOS un ejemplo especffico. Se hara la suposrcion
que se tiene un tanque lIeno de refrigerante
EJ estudio de este capitulo perrnitira: liquido R-12, a la presion relativarnente alta de
200 Ib/pulg'' abs, y a una temperatura amb ien-
1. Ideritificar los procesos que imervienen en te de 80°F, como se muestra en la figura 3.1. Se
el sistema de refrigeracion por cornpresion observara que el refrigerante debe estar en es-
de vapor. tado liquido, puesto que la temperatura de sa-
2. Dibujar e identificar los componentes y tu- turacion (ebullici6n) a 200 Ib/pulg2 ahs es de
berias que integran eJ sistema de refrigera- alrededor de 132"F. La salida del tan que se co-
ci6n por com presion de vapor. necta en A, mediante una valvula, a una tuberia
3. Explicar como se elabora el diagrama p-h. B-C. La presion circundante es la atrnosferica,
4. Utilizar el diagrama p-h para leer los valo- 14.7 lb/pulg ' abs. Cu ando se abre la valvula, el
res de las propiedades. refrigerante fluye, por supuesto, a traves de la
5. Explicar que es la calidad y como se deter- tuber ia, debido a que la presion en el tanque es
mina en el diagrama p-h. mayor. La disposici6n del aparato provee asi-
6. Utilizar el diagrama p-h para hallar el calor misrno 1a circulacion de u n fluido poria pane
latente de vaporizacion y de sobrecalenta- exterior de la tuberia, por ejemplo, aire 0 agua.
mien to, Este fluido es la sustancia que se debe enfriar.

53

L
54 I Sistema de refrigeracion por compresion de vapor

Calor absorbido a
partir del ambiente
B a medida que se
evapora el liquido

R-12 Iiquido a ," ' .. Vapor a


200 Ib/pulg2 14.7
abs. y BO°F '---_,_-----{Z~~~~~} Ib/pulg2
abs. y
Figura 3.1 Hefriqeracion ob-
tenida por la vaporizacion
-22°F (ebulliclon) de un liquido.

El proceso de expansion. Tan pronto como el re- Debido a que el refrigerante fluye a traves
frigerante Iiquido fluye desde el tanque a tra- de la valvula con gran rapidez y a que la valvula
ves de Ia abertura pequeiia y restringida de la tiene un area superficial muy pequefia expuesta
valvula, su presi6n disminuye inmediata y brus- al medio ambiente, no existe practicamente
camente en B, a aproximadamente la presi6n a transferencia alguna de calor al refrigerante
la que esta expuesto el tubo en C, 14.7 lbrpulg ' desde el exterior, al fluir a traves de la valvula.
abs. Esta presi6n es mucho mas baja que la pre- Esto es, el proceso A-B es adiabatico. Debido
sion de saturacion del R-12 a la temperatura a que no hay sransferencia de calor hacia 0 des-
de 80°F. (La presion de saturacion a·80DF es de el refrigerante, la entalpia del mismo no
alrededor de 99 lbrpulg'' abs, como se puede cambia cuando fluye por la valvula. Esto es, el
ver en el apendice 5). Por consiguiente, el re- proceso A-B es de entalpia constante. Esta
frigerante ernpezara a hervir, y se convertira conclusion se deduce del conocimiento que se
subitamente en un gas_Esto ocurre debido a tiene del equilibrio de la energia. Nose agrega ni
que la nueva presion (14.7 lbrpulg ' abs) no es se retira energia alguna del refrigerante; por con-
10 suficientemente elevada para irnpedir el ra- siguiente, su contenido de energia almacenada,
pido escape de las moleculas desde la superfi- incluyendo la entalpia, sigue siendo el mismo.
: ..
" ~ cie del liquido.
Cuando el liquido empieza a hervir, absor- El proceso de eoaporacion. La refrigeracion real-
be calor (calor latente de vaporizacion), Este mente util tiene lugar en la tuberia B-C. El
calor se obtiene del propio refrigerante, que fluido circundante que pasa por el exterior del
-esta a una temperatura relativamente elevada tubo esta a una temperatura mas elevada que
al entrar a la valvula.Esto da por resultado que la del refrigerante. Por consiguiente, el calor
el refrigerante se enfrie a la temperatura de pasa del fluido al refrigerante a traves de las
saturacion correspondiente a la presion infe- paredes del tubo, enfriandose as! el fluido. De
rior, al salir de la valvula. En este caso, dicha esta manera se obtiene la refrigeracion desea-
temperatura es aproximadamente de - 22°F, da. EI refrigerante en el punto B es todavia en
a 14.7 Ib/pulg2• La porcion del refrigerante su mayor parte liquido, con excepcion del gas
que se vaporiza al fluir a traves de la valvula, de vaporizacion subita. EI calor que adquiere
se llama gas de vaporizaci6n siibita. La propor· el refrigerante liquido hace que este se evapo-
cion que se vaporiza siibitamente representa re al pasar por la tuberia. Esta tuberia, u otro
la cantidad requerida para enfriar la mezcla to- equipo similar, se conoce con el nombre de
tal de Iiquido y vapor hasta la temperatura de evaporador. En un sistema real, por 10 gene-
evaporaci6n. Asi es como se obtiene la baja ral el refrigerante sale del evaporador como
temperatura necesaria para la refrigeracion. vapor, ya sea saturado 0 sobrecalentado.
Objetivos I 55

3.2 Recuperacion del refrigerante ru disponihle en el merl io amhierite natural. St'


utiliza el eOlllpresor para elcvur la presi{>11del
La disposicion que se muestra en la figura :3.1 refrigerante en estado gaseoso. EI gas a aha
produce refrigeracion, pero tiene algunas de- pres ion pasa en to n ces al con clensuclor. EI C() 11-
fieiencias inaceprables. Resulta obvio que, una clcnsador se utiliza para remover calor del 1T-
vez que el refrigerante escapa al ambiente, no Frige rante. 10 cual hace (Iut: se conrlcnsc-. EI
se puede recuperar. Es posible reponer el refri- refrigerante se halla entonces en sli cnndi ciou
gerante perdido, pem su costo es prohibitivo. original, listo para su reutil izucion. Ahora COIl-
Ademas, la temperatura de evaporacion esni viene explicar como Iuncionu carla parte- del
limitada a la temperatura de saturacion del reo equipo en comb inacion con los clenuis, co mo
frigerante, ala presion atmosferica. Esta condi- un sistema complete operando cuntinuamc-nn-.
cion limita las temperaturas a las que se desea
enfriar la sustancia refrigerada. Es precise ha- 3.3 EI sistema de refrjgeracion
liar un media de recuperar el refrigerante para por cornpresion de vapor
su continua reutilizacion, La prirnera idea que
se presenta aeerea de como se puede lIevar a En la figura :~.2 se muestra la disposicion del
aeabo esto, es sencillarnente la de reeoger en equipo y de la tuheria de interconexion del sis-
un recipiente el refrigerante en estado gaseoso tema basico de cornpresion de vapor. Se se lcc-
procedente del evaporador, para luego con- cionaron condiciones tipicas de operacio n, a
densarlo de nuevo a su estado liquido original. fin de hacer mas practica la discusion.
Para proeeder a 13 condensacion del gas, es Los cu atro CO III ponentes basicos del sistema
precise remover calor del misrno. Pero el gas son: el dispositiuo de expansion (tarnhien se le lla-
que sale del evaporador tiene una ternperatu- ma dispositiuo de control defluio, ruaporador, com-
ra de coridensacion 0 evapor izacion de apro- /JreSOT y condensador.)
ximadarnente - 22°F, a 14.7 Ib/pulg2 abs. Por
consiguiente, a fin de poder remover calor del El proceso A-B, a traues del dispositivo de con-
refrigerante, se debe disponer de alguna sus- troldeflujo. EI refrigerante liquido R-22 en tra
tancia euya temperatura sea inferior a -- 22°F, al dispositivo de expansion en el punto A, a
hacia la eual fluya eJ calor. Esto es improbable 216.0 lb/pulg" manomet (presion manometri-
en extrerno, Por otra parte, si se dispusiera de ca) y 96"F. Existen diversos dispositivos de
una sustaneia con esta temperatura tan baja, se expansion; los mas comunes son la valvula
podrfa utilizar, en primer lugar, para obtener de expansion y el tubo capilar. (Los dispositi-
el enfriamiento, eliminando asi la neeesidad vos de expansion se describen en detalle en el
de utilizar eJ equipo deserito. capitulo 8.) En cualquier caso, el dispositivo de
control de flujo tiene una abertura estrecha,
El compresor y el condensador. La imposibilidad 10 que da por resultado una gran perdida de
de aplicar el metodo que se acaba de describir presion al fluir el refrigerante a traves del rnis-
sugiere una solucion practica del problema. mo. EI refrigerante sale por el punto B, a 25.7
Como ya se explico en el capitulo 2, la tempera- Ib/pulg" manomet. Debido a que esta presion
tura de saruracion (condensacion) de los fluidos es inferior a la presion de saturacion cones-
aumenta con eJ aumento de la presion. Por pondiente a 96°F, una parte del refrigerante
consiguiente, la soluei6n eonsiste en elevar la liqu ido se vaporiza inmediata y subitamente a
presion y temperatura del gas hasta un nivel gas. La porcion del liquido que se evapora to-
sufieientemente elevado, para luego remover ma el calor laten te necesario para su evapora-
caJor del mismo, utilizando un medio de enfria- cion de la mezcIa que fluye, enfriandola de esta
miento como el aire 0 el agua, a una ternperatu- manera. EI refrigerante sale de la valvula co-
56 I Sistema de refrigeracion por compresion de vapor

Agua de enfriamiento
86°F 94°F

® Condensador
Gas a 216.0
Ib/pulg2 man.
y 170DF
o Uquido
subenfriado a
216.0 Ib/pulg2
man. y 96°F
Dispositivo de
Compresor (R-22t
expansion
Mezclade liquido
® y gas a 25.7
Ib/pulg2 man. y
2°F
© Gas a 25.7
Ib/pulg2 man. y
2DF

EI aire enfriado de 15°F a 10°F

Figura 3.2 Sistema baslco de refriqeracion par


cornpreslon de vapor, con un ejemplo de las posi-
bles condiciones de operaclon.

mo una mezcla de liquido y vapor en estado La presion de saturacion a 94°F es de 213


saturado. La temperatura de saturacion corres- Ib/pulg2 abs. La presion a la salida del con-
pondiente al R·22, a 25.7 Ib/pulg2 man, es de trol de flujo es de 67 Ib/pulg2 abs, muy par
2°F; por consigu iente, esta es la temperatura debajo de la presion de saturacion corres-
del refrigerante en el punto B. pondiente a 94°F; par tanto, el refrigerante
empieza a vaporizarse subitamente, EI esta-
Ejemplo 3.1 En un sistema de refrigeracion, en- do a la salida del control de flujo, es una
tra refrigerante R·502 al dispositive de control mezcia de liquido y vapor.
de flujo, a 231 Ib/pulg2 abs y 94°F. La presion Se ve en el apendice 7, que a 68 Ib/pulg2
a la salida del control de flujo es de 67 lb/pulg" abs, la temperatura de evaporacion es de
abs, 2Cmll es el estado del refrigerante a la en- 20°F.
trada y salida del dispositive de control de flu.
jo? (eual es la temperatura de evaporacion? El proceso B-:-C a traues del eoaporador. El reo
frigerante fluye a traves de la tuber ia del
Solucion Se haee referenda al apendice 7, y evaporador, de B a C. La sustancia que se
se observa que la temperatura de saturacion debe enfriar, generalmente aire 0 un Iiqui-
a 231 lb/pulg" abs es de lOO°F. POl' consi- do, fluye por el exterior de los tubas. Se ha·
guiente, el refrigerante a 9Ll°F es un liqui- lla a una temperatura mas elevada que la del
do subenfriado, antes de entrar al contra] de refrigerante dentro del evaporador, Por
flujo. consiguiente, el calor fluye de la sustancia
Objetivos I 57

al refrigerante, a traves de la pared del tu- se utiliza el agu<l, la cual se e ncuentra dispo ni-
ho. En este caso, e) aire se enfria, de ] 5"F ble a una temperatura de 86°F. EI calor fluye a
a 10°F. Debido a que el refrigerante liqui- traves de las paredes del Who, desde el refr ige-
do dentro del evaporador ya se encuentra rnnte a mayor temperatura hasta el agua de ell-
a su temperatura de saturacion (su punto de friamiento. Como el refrigerante esta sobre-
ebullicion), el calor que gana haec que se calentado cuando entra al condcnsador, pri me-
eva pore al pasar por el evaporador. Por 10 ro se enfria hasta gue alcanza 5U ternperatu-
general, el refrigerante sale del evaporador ra de saturacion, la cual es de l06"F a 21 ().O
ya sea como un vapor saturado 0 un vapor Ib/pulg~ manomet. La rernocion adiciona1 de
sobrecalentado. calor resulta en la coridensacion gradual del
refrigerante, hasta que se licua en su totalidud.
El proceso C-D a traues del compresor. EI EI refrigerante puede salir del condensaclor co-
compresor hace entrar al vapor por e1lado mo un Iiquido saturado () subenfriado. En este
de la succion, para luego comprimirlo a una ejemplo se supone que se subenfria hasta 91)°F,
presion elevada, adecuaela para efectuar la antes de entrar al dispositivo de control de
condensaci6n. Esta presion es aproximada- f1ujo.
mente iguaJ a la cual entro al dispositive de
control de flujo, 216. lb/pulg~ man. (En rea- 3.4 EI lado de alta y el lado de baja
lidad, la presion es ligeramente mayor que
este valor, como se explicara en breve). Se La presi6n existente entre la descarga del corn-
requiere trabajo para eomprimir el gas; es- presor y la entrada del dispositive de control
te trabajo procede de un motor 0 una rna- de flujo se conoce como la presion dellado de
quina que mueve el compresor. Este trabajo alta, 0 presion de condensacion. La presion en-
contribuye a aumentar la energia alrnacena- tre la salida del dispositivo de control de flujo
da del vapor comprimido, resultando en un y la entrada de succion del compresor, se co-
aumento de su temperatura. En este ejern- noce como la presion del lado de baja 0 pre-
plo, el refrigerante sale del compresor a sion de evaporacion, A menudo se utilizan los
170°F en el punto D, yen una condicion de terrninos lado de baja y lado de alta para refer ir-
sobrecalentamien to. se a estas dos partes del sistema.
En realidad, la presion no es precisamente
Ejemplo 3.2 Un compresor centrffugo descar- constante tanto en el lado de alta como en el
ga refrigerante R·Il a 22.64 Ib/pulg2 abs y lado de baja; por ejemplo, es inevitable una li-
120°F. (Cuantos grados de sobrecalentamien- gera caida de presion como resultado de la fric-
to tiene por encima de su temperatura de sa- cion en la tuber ia. No obstante, se supondra
turacion? por el momento, que s610 existen las dos pre-
sionesen el sistema. Las pequefias variaciones
Solucum En el aperidice 4 se ve que la tern- que realmente tienen lugar se trataran mas
peratura de saturaci6n a 22.64 Ib/pulg2 abs adelante.
es de 9soF. El refrigerante tiene un sobre-
ealentamiento de 120 - 9soF = 22°F. Ejemplo 3.3 Se supone que la presi6n en el la-
do de alta de un sistema de refrigeracion, el
El proceso D-A a traues del condensador. El gas a cual utiliza refrigerante R·717, se debe mante-
alta presion que descarga el compresor fluye ner a un valor no mas alto que 172 Ib/p(llg2
a traves de la tuberia del condensador, de D abs. EI agua de enfriamiento c1isponible para
a A. Un fluido, tal como el aire 0 el agua, fluye la condensacion esta a gO°F. ,:Se puede man-
por el exterior de la tuber ia. En este ejemplo tener la presion en el lade de alta?
58 J Sistema de refrigeracion pOI' cornpresion de vapor

Solucum En el apendice 8 se observa que la disponible. Se discutiran en detalle muchos


presion de saturaciori (de coridensacion) a otros ti pes de evaporadores y condensadores,
172 Ib/puIg2 abs, es de 87°F. El agl.l3 de No obstante, vale la pena observar que en to-
enfriamiento para la condensacion debe es- dos los casos solo son simples cambiadores de
tar a una temperatura mas baja que este ul- calor, en los cuales una sustancia se enfria )'
timo valor; por tanto, no se puede mantener otra se calien tao
la presion. (Esta se eleva a un valor algo mas
alto que el que corresponde a gO°F, puesro 3.5 La tuberia y el recibidor
que debe existir una diferencia de tempe- del sistema
ratura entre el refrigerante y el agua, para
que el calor pueda fluir). En la figura 3.3 se muestran las conexiones de
las tuberias, entre los eomponentes principales
Se debe observar que en eJ caso que se mues- de un sistema, incluyendo un recibidor.
tra en la figura 3.2, la presion del evaporador EI recibidor es un tanque utilizado para al-
no esta a la presion atrnosferica, como sucede macenar el exceso de carga del refrigerante
en el caso en que el tanque del refrigerante des- que no esta en circulacion en el sistema. Puede
carga a la atmosfera circundante, a traves de asimismo servir para concentrar todo el refri-
la tuberla. La accion del compresor, al atraer gerante, de manera que se pueda remover cual-
el refrigerante a su lado de succion.junto con quier parte 0 dispositivo del equipo para su
la-capacidad de ajustar la abertura del disposi- reparaci6n, sin tener que extraer todo el refri-
tivo de control de flujo, hace posible controlar gerante del sistema. No siempre es necesario
la presion del evaporador, y por consiguien- que el sistema tenga instalado un recibidor,
te, la temperatura hasta el valor deseado. puesto que algunos tipos de condensadores se
En este ejemplo, el evaporador y el con densa- pueden u tilizar para almacenar el refrigeran-
dor estan construidos en forma de un serpentin teoEn algunos casos puede ser inconveniente
tubular, a traves del eual fluye el refrigerante. la instalacion de un recibidor. Este tema se dis-
Si bien esta construcci6n es bastante cormin, es- cutira mas ade1ante.
pecialmente euando el aire es el que se enfria, 0 La tuberia que va del evaporador al eompre-
cuando se utiliza como el medio de enfriamien- sor A se llama la linea de succum. La tuber ia en-
to del eondensador, no es la iinica construccion tre el compresor y el coridensador (B) se llama

VALVULA DE
EXPANSION TEAMOSTATICA

DEL GAS CALIENTE. B

LINEA DEL

t CONDENSADO. C

LINEA DEL LlOUIDO. D ~ DEPOSITO

Figura 3.3 Ejemplo del equipo y disposicion de la


tuberla de un sistema de compresion de vapor.
Objetivo>s I 59

la linea de gas caliente 0 linea de descarga. La tube- La linea de saturacidn y las regiones de liqieido y
ria que va del condensador al recibidor (C) se vapor. En la figura 3.4 se representa un esque-
llama la linea del condensado. La tuberia entre el ma de la coristruccion basica de los diagramas
recibidor (0 el condensador, si no se usa el re- de presion-entalpia. Los valores de la presion se
cibidor) y el dispositivo de control de flujo (D) sinian en la escala vertical, y los valores de la
se llama La linea del liquido. entalpia en la escala horizontal.
Las valvulas manu ales de servicio (de cierre) Hay un concepto importante que es preci-
se situan, como se muestra, a la entrada y salida so comprender: un punto sobre el diagrama
del compresor, excepto en algunas unidades de representa la condicion cornpleta del refrige-
poca capacidad. Tarnbien se coloca una valvula rante. Esto es, si se canoce un punto sob r e el
manual de cierre en la salida del recibidor. diagrama, es posible determinar todas las pro-
En Ia figura 3.3 no se muestran las valvulas piedades del refrigerante correspondien tes a
y accesorios adicionales, como el filtro, in- dicha coridicion particular.
dicador de liquido y separador de aceite. El La curva gruesa en forma de domo que apa-
uso de estos accesorios se discutira mas ade- rece en el diagrama, representa todas las con-
lante. diciones del liquido y vapor saturados, cones-
pondientes al refrigerante.
3.6 EI diagram a de presion-entalpia La parte izquierda de la linea curvada indica
(diagrama de Mollier) las condiciones del liquido saturado, y la parte
derecha indica las condiciones del vapor satu-
La propiedades de los refrigerantes se pueden rado. El pun to critico separa la linea del Iiqu ido
indicar en tab las 0 se pueden mostrar en una saturado de la linea del vapor saturado.
.grafica, Como ejemplo de la forma tabular se La region dentro del dorno representa todas
tienen, las tablas de las propiedades en condi- las posibles condiciones de las mezclas de Iiqui-
ciones saturadas. Existe una variedad de tipos do y vapor saturados. La region ala izquier da
y combinaciones de diagramas de propiedades. de la linea del liquido saturado representa todas
Al diagrama de mayor utilidad y que se usa con las condiciones a las cuales pueden existir los
mayor frecuencia en los calculos de refrigera- liquidos subenfriados, y Ia region a la derecha
cion, se le llama diagrama de presi6n-entalpia (P- de la linea del vapor saturado representa todas
h) 0 diagrama de Mollier. Se le llama diagra- las condiciones del vapor sobrecalentado. EI
rna p-h porque las propiedades de presion punto critico representa un limite de temperatu-
y entalpia -se muestran en los ejes vertical y ra y presion, por encima del cual eI refrigerante
horizontal respectivamente. Otros diagram as existe en un estado tal, que no se puede dis-
que ocasionalmente se utilizan son los dia- tinguir el liquido del vapor. En los procesos de
gram as de temperatura-entropia, y entalpia- refrigeracion, nunca se Ilega al punto critico.
entropia. Estos no se discutiran mas en este
texto. 3.7 Lineas de propiedades
Antes de pasar a estudiar como se utiliza el en el diagrama de presion-entalpia
diagram a p-h para representar el cicio de re-
frigeracion, es necesario entender como se Las propiedades que se muestran en los diagra-
construye y como se leen en el mismo los valo- mas p-h son: presion, entalpia, temperatura,
res de las propiedades. En los apendices se entropia y volurnen. Algunos diagramas mues-
muestran los diagramas de presion-ental pia co- tran adernas la calidad.
rrespondientes a varios refrigerantes. Prime-
ro se explicaran 'Ias caracteristicas principales La calidad es el porcentaje de masa de vapor en
de los diagramas p-h. una tnezcla de liquido )' vapor.
60 I Sistema de refr igeracion por cornpresion de vapor

/ Punto critico

Region del
liquido
subenfriado . .,~v
c ."If' I::
·0
·iIi
ill
a:
,~
s
Q;-
·0
'~

!l.
'6

Region de
Region
rnezcla del
del vapor
liquido y el
.sobrecalentado
vapor

Entalpia Entalpia

Figura 3.4 Forma de un diagrama de presion- Figura 3.5 Lineas de presion constante en el dia-
entalpia (P-h) que indica las regiones de liquido y grama p-h.
vapor.

Lineas de entalpia constante

I::
·0 Lineas de
.0;
Q) temperatura
a: constante

Entalpia Enlalpia

Figura 3.6 Lineas de entalpia constante enel dia- Figura 3.7 Uneas de temperatura constante en el
grama p-h. diagrama p-h( se observaran los cambios de dl-
reccion).

La figura 3.5 muestra lineas de valores de La figura 3.7 muestra lineas de temperatu-
presion constante, las cuales son horizonta- ra constante, Se observara que estas lineas earn-
les, y la figura 3.6 muestra lineas de valores de bian de direccion. En la region del vapor sobre-
entalpia especifica constante, las cuales son ver- calentado, son lineas ligeramente curvadas can
ticales. Se observara que las Iineas de valores una pendiente muy fuerte, En la region de la
constantes son siempre perpendiculares ala es- mezcla de liquido y vapor, las lineas de tem-
cala correspondiente. peratura constante son horizontales, Se obser-
Objetivos I 61

c
c :Q
'0 til
'iii ID
~
a.
a:

Entalpia Entalpia

Figura 3.8 Uneas de volumen constante en el dia- Figura 3.9 Uneas de entropia constante en el dia-
grama p-h. grama p-h.

vara que esto esta de acuerdo can el hecho de


que cuando una sustancia cambia de estado en-
tre un iiquido }' un vapor, a presion constan-
te, no cambia su temperatura. Esto es, en Ia
regi6n saturada, una linea de temperatura
constante, es asirnismo una linea de presion .15 Presi6n
'iii
constance (una linea horizontal) en ei diagrama ~
a.
p-h.
ra .l!!
En la region del liquido subenfriado, las li- .- c
_g CIl
ra -til
neas de temperatura constante son casi exacta- -
C C
W 0
o
mente verticales. Algunas graficas no muestran
las Iineas de temperatura en esta regi6n. En es-
te caso se pueden utilizar las Iineas de entalpia Entalpia
constante como una guia vertical, sin que haya
una perdida significativa de la exactitud. Figura 3.10 Diagrama p-h que muestra las Hneas
En la figura 3.8 se muestran lineas de volu- tipicas de propiedad constante, de cada propiedad.
men especifico constante. Estas lineas mu es-
tran una ligera pendiente desde la zona inferior
izquierda hasta la zona superior derecha, en la En la figura 3.10 se muestra un resumen de '
region del vapor sobrecalentado. No se mues- cada una de las lineas de propiedad constante.
tran los valores en otras regiones, debido a que
en este caso se pueden utilizar las tablas de las 3.8 Cambio de estado en el diagrarna
propiedades saturadas. de pr'esion-entalpia
En la figura 3.9 se muestran lineas de entre-
pia especifica constante. Estas lineas muestran Se observara que la interpretacion del diagrama
una fuerte pendiente desde la zona inferior iz- presion-entalpia confinna la explicacion que se
quierda hacia la zona superior derecha, en la hace en el capitulo 2, can respecto al comporta-
regi6n del vapor sobrecalentado. miento de un fluido cuando se Ie agrega 0 se Ie
~~r
; ; -. ~

62 I Sistema de refr'igeracion por compresion de vapor

<:
-0
-iii
I))

a:: D -
A, liquido saturado
S, mezcla de liquido y vapor
C, vapor saturado
D, vapor sobrecalentado
E. liquido subenfriado

Entalpia

Figura 3.11 Diagrama p-h en el que se muestra


el cambio de estado a presi6n constante.

quita calor. En la figura 3.11, se considera un 3.9 Interpretacion de un diagrama


refrigerante en el estado de liquido saturado real de presion-entalpia
(punto A). Cuando se agrega calor, aumenta su
entalpia, pero su presion y temperatura perma- Despues de describir las regiones genera·
necen constantes. Por consiguiente, el cambio les y cada una de las lineas de propiedad en
en la condicion debe ser hacia el punto B. En el diagrama p___,.h, resulta conveniente estudiar
esta condicion se nota que una parte del refr i- la manera como toda esta informacion se reu-
gerante esta en forma de vapor; esto es, se ha ne en un diagrama real. Se utilizara el ejemplo
evaporado una parte del misrno. Si se sigue para el refrigerante R-22 (figura A.3).
agregando calor, la condicion se desplaza aun Existen algunas caracteristicas relacionadas
mas hacia la derecha (aumento de entalpia) con lasunidades y losvalores, que se deben te-
hasta que Ilega al punto C como un vapor sa- ner en cuenta. La presion se expresa en uni-
turado, todavia a la temperatura y presion de dades absolutas: Ib/pulg2/abs (0 kPa absolutos
saturacion. en las uniclades S1). La entalpia esta en Btu/lb
Si se agrega ahora mas calor a la misma pre- (kJ/kg). Se torna el valor cero para la entalpia
sion, la entalpia aumenta hasta el punto D, del liqu ido saturado a - 40°F. Esto constitu-
aurnentando tambien la temperatura. EI refri- ye una seleccion arbitraria que no tiene impor-
gerante es ahora un vapor sobrecalentado. Se tancia, puesto que en los problemas practices
debe observar que esto esta de acuerdo con el 10 que importa es el cambia de entalpia. En los
diagrama: D esta en la region de sobrecalenta- diagramas (y tab las) expresados en unidades SI,
miento. se escoge un valor de 0 kJ/kg para la ental pia
Si se rernueve calor del liqu ido saturado en del liquido saturado a - 40°C.
su estado inicial en el punto A, sin cambiar su Se observara que los valores de la tempera-
presion, disminuye la entalpia, y la nueva con- tura se indican a 10 largo de las curvas de satu-
dicion se halla en el punta E. Se observara que raciori. En los casos en que no se muestren las
el punto E esta en la region en la que se indica lirieas de temperatura constante en las regio-
que el refrigerante es un liquido subenfriado, nes del liquido subenfriado, se pueden trazar
10 que era de esperarse. lineas verticales desde los valores de tempe-
Objetivos I 63

ratura en la linea del liquido saturado, para


obtener lineas aproximadas de temperatura
constante- (Las Iirieas de ental pia se pueden
usar con este fin, pero por supuesto, no se de- '"
.0
rG
N
be usar la escal a de en tal pia.) OJ
S
o,
Debe observarse que la distancia entre los ;g
valores de la escala de entalpia es diferente a s; ./'

un lado y otro del diagrarna. Esto debe tenerse c


./ .0 I
'0
'iij
./ ~I
en cuenta euando se euenten los valores nu- Q)

0: ~I _...
merados. Para el caso de cualqu ier propiedad, ~I co
o
c
siempre se deben interpolar los valores entre II I -n
-I:;
las lineas, can la mayor exactitud que sea po-
sible estimar. Enlalpia (h). Blu/lb
Se debe tener presen te que los cam bios de
valor son perpendiculares a las Iineas de va- Figura 3.12 Diagrama correspondiente al ejemplo
lor eonstante de una propiedad. Al efectuar la 3.4.
lectura de los valores, siempre se debe inter-
polar entre los nurneros con el mejor estirnado
que sea razonable. Por ejemplo, las temperatu- es la interseccion de las lineas de los valores
ras en la region del vapor sobrecalentado pue- dados de presion y temperatura constantes,
den estimarse can el valor mas cercano de 5°F. como se ve en la figura 3.12.
En este punto, el refrigeranLe se halla en la
3.10 Localizacion de las regi6n del gas sobrecalentado. Los val ores
condiciones en el diagrama de la entalpia y del volumen especifico se
de presion-entalpia leen interpolando entre los valores numera-
dos y se tiene:
Se puede utilizar el diagrama p,.-h para deter-
minar las propiedades de un refrigerante bajo li = 127 Btuflb; v = 0.27 pie:1/lb
cualquier condicion. Dicha condiei6n del refri-
geran te se puede localizar euando se conocen Ejemplo 3.5 El refrigerante R·12 entra a la suo
cualesquiera dos propiedades independientes. cesion de un eompresor a una presion de 300
La condicion es el punto en el diagrama que kPa (0.3 MI'a), y una densidad de 15 kg/m:\
representa los valores conoeidos de ambas pro- hallar su temperatura y entalpia.
piedades. Esto se halla graficameri te trazando
o siguiendo las lineas de valor constante de las Solucion Se utiliza el diagrama de la figura
propiedades, hasta el punto en que se cruzan. A. 6, en donde el punto de la condici6n se
Algunos ejernplos ilustraran el procedimiento. localiza en la interseccion (punto A) de las
lineas de los valor es de p resi o n y volumen
Ejemplo 3.4 Un compresor descarga refrigeran- especifico constantes, como se ve en la figu-
te R·22 a 250 lbrpulg" abs y 180!JF. :Cual es eI ra 3.13. En este punto:
estado del refrigerante- Deterrninar su entalpia
y su volumen especifico. t = 300 K; h == 590 kj/kg

Solucion Se utiliza el diagrama de la figura Ejemplo 3.6 Se tiene refrigerante R-502 a una
:\.3, en el eual se observa que el punto de presion de 250 Ib/pulg~ abs y una ternpratura
la cond icion se localiza en el punta A, que de 80°F a la entrada de una valvula de expan-
64 I Sistema de refrigeracion por compresion de vapor

3.11 Localizacion de las condiciones


saturadas en el diagram a
de presion-entalpia

Previamcnte se estableci6 que es preeiso cono-


cer clos prcpiedades independientes a fin de
poder determinar la condici6n del refrigerante,
ya partir de este valor poder hallar cualesquiera
otras propicdades. En ciertas circunstancias,
puecle ser que dos propiedades no sean inde-
pendientes; si as] fuera, no seran suficientes
para determinar la condicion. Esto puede ocu-
Entalpia (h). kJfkg rrir al utilizar el diagrama p-h. en el case en
que el refrigerante se halle en estado de satu-
Figura 3.13 Diagrama correspandiente el ejempla rucion. Si las dos propiedades conocidas son
3.5. la presion r la temperatura, no es posible 10-
calizar un punto en el diagrama. Esto se debe
siou. (Cu,ll es cI estudo del refrigerante? De- a que la temperatura de saturaci6n depende
de Ja presion. 0 para expresarlo de otro mo-
terminal' SlI e11l(~lpia.
do, la temperatura de ebuIlici6n depende de
Solurion Se urilizu el diagrama de la figura la presion, un hecho que ya se discu tio.
A. -l, en do nde el punto de la condicion se Un examen de cualquier diagrama p-h
localizu ell la interseccion (pUl1W A) de las muesrra que si s610 se conoeen la presion y
linens de los valores couocidos de presion temperatura en el punto de saturacion, el reo
y temperatura constuntes, como se ve en 1a frigerante puede ser un liquido saturado, un
figuru :~.H. Este punt<> se halla en la region yapor saturado, 0 una mezcla intermedia cual-
del liquido subenfriado. La lectura de la en- qu iera de un liquido y un vapor. El ejemplo
rulpia es de· :~2 Btullb. .. siguiente ilustra esta situacion.

Ejemplo 3.7 Se tiene refrigerante R-11 a 140llF


u,
o
o
y -l5.I 2~) lb/pulg" abs. Determinar su estado.
CXl Localizar la condici6n del refrigerante en el
II
vi
..0
cliagrama p-It.
CIl

Solucion. En el apendice 4 se ve que e) refri-


gerante esta en u na condicion saturada. Se
uriliza e1 diagrama de la figura A.I y se ob-
c::
'0
'iii
serva que la eonclici6n puede ser cualquiera
w
Ii: cle los puntos a 10 largo de la linea A-B,
!.... , que se indica en la figura 3.15.

3.12 Mezclas de liquido y vapor:


Entalpia (h). Btuflb calidad

Figura 3.14 Diagrama correspandiente al ejemplo A fin de cleterminar el punta de la condici6n


3.6. del refrigernnte cuando se encuentra en esta-
Objetivo s I 65

<II
D..
~
S A p = 0.15 M Pa
c
:Q
Ul
<lJ en
n: ~
-,
..>!
o
U')

II
..:t

Entaipia (h) Entaipia (h), kJ/kg

Figura 3.15 Diagrama correspondlente al ejemplo Figura 3.16 Dlagrama correspondlente al eje rnplo
3.7. 3.8.

do de saturaciori, es preciso conocer otra pro· Ejemplo3.9 Hallar la caliclad y el po rcentaje de


piedad adernas de la presion a la temperatura. [iqu ido en la mezcla correspondiente al refri-
gerante R·22 a una presion de 25 Ih/pulg:! abs
Ejemplo3.8 El refrigerante R·12 se halla a una )' 1I na en tal pia de 15.0 Btu/lb.
presion de 0.15 MPa y una entalpia de 500
kJ/kg. Localizar el punta de esta condicion en Solucion Prirnero se localiza Ia cond iciori del
e] diagrama p-Iz. (eual es el estado del refri- punto en el diagrama p--h (figura 3.18), y
gerante? se vc.que se halla en la regi611 de la mezcla

Solucion Se utiliza el diagrama de la figura


A. 6 y se ve que la coridicion se encuentra
en el punta A (figura 3.16) correspondien- h -hr
Caiidad x = h'~-h x 100
te a la interseccion de las lineas de las dos g t :
propiedades constantes conocidas. En esta r-E---Itg - hf
region el refrigerante es una mezcla de II·
quido y yapor saturados.
sc
'0
Una vez que se localiza el punto de la con- 'ifj

dicion de una mezcIa de liquido y vapor, se


e
0.

pueden deterrninar los porcentajes de las mao


sas del vapor y delliquido en la mezcla. £1 por·
centaje de masa del vapor en la mezda se llama
calidad, x. La calidad se puede hallar median-
te la siguiente ecuaci6n, como se ilustra en la
figura 3.17: Entaipia (h)

h; - h! Figura 3.17 Como hallar la calldad de una mezcla


x = x 100 (3.1)
li; - h; de Iiquido y vapor.
66 I Sistema de Tefrigeraci6n por cornpresion de vapor

liquido, a presion y temperatura constantes (ca-


pitulo 2). El c1iagrama presion-entalpia mues-
Ira el calor laten te, como se ve en el ejemplo
si~liente.

§; Ejemplo 3.10 Utilizar el diagrama p-h para ha-


c:
'0
'iii liar el calor latente de condensaci6n del R-502,
Ql
0:: a 80"F. Comparar el resultado con el hallado
p = 25 Ib/pugl2 abs. ut ilizando las tablas de las propiedades satu-
radas.

Solucuui Las entalpias del Iiquido saturado


~>. i:~ Entalpia (h)
(h/) y del vapor saturado (hg) a 80°F, se leen
:.'. I

" en la figura AA. POI' definicion, 13diferencia


Figura 3.18 Diagrama correspondiente al ejemplo entre las mismas es el calor latente de C011-
3.9. densacion (hjg). La solucion se ilustra en la
figura ;~.17.

de liqu iclo v \'apoL Se uriliza 1;1ecuacion ;t I hr" = Iz" - Ilj' = 85 - 31 = 54 Btu/lb


Y se halla que la c;didad es:
En el apendice 7 se ve que el resultado es
15.0 - 5.:1
x = X 100 = 10%
102.8 - 5.3 hIff = IIg _;_hr = 85.35 - 31.59
= 53.76 Btu/lb
EI porcerimjc de mnsa del liquido es pOl'
ronsiguieute, 100 - I() = 90 por riento. Es- Se observani que el resultaclo se puede
10 ('S, en cadit Ib de refrigerunte, 0.1 lb es obte ner con mayor exactitud urilizando las
\'apor. y (UJ Ib es liqu ido .. tablas.

Nota: Para ohiener una mavor precision, los 3.14 Sobrecalentamiento


v.ilores de Lt eut alpia en los PUlllOS f Y K.
correspunrlicntes al liquido y \'apor saturn- En un sistema real de refrigeracion, a menudo
dos, pue den romarse de las rnblas de satu- el refrigerador sale del evaporador en UJ~acon-
r.uiou. en lugur de roruarlos del diagram» dicion de yapor sobrecalentado. La razon de
/) - h . este cornporramiento se vera mas adelanre.

.-\lgUllOS diagram<ls presion-entalpiu mues- EI termino grados de sobrecalenrarniento ()


Iran una esc.ila de calidad. Por su puesto que IIIns sencillamentr, sobrecalentamiento, se define
en este C1SO no es necesnriu reulizar el calculo. CO/l/O el mimero de grados por encima de la tem-
pcrat ura de saturacion del vapor sobrecalentado.
3.13 Calor latente de vaporizacion
o condensacion Ejemplo 3.11 La presion del evaporador en u n
sistema que util iza R-12 es de -!3 Ib/plllg2 abs.
1-:1 calor 1(/1('1111'dl' ,'({pol'i:acirjll () ((I1I(/1'II.I'([('i()1I de £1 refrigeranre sale del evaporador a 38"F.
un flu ida. se define como el cambio de ental-. :Cu;l.nros grados de sobrecale ntarniento tiene
pia entre los esuidos s.uurudos del yapor v del el refr igerante>
Preguntas de repaso I 67

Solucion En el apendice 5, el cual indica


las propiedades de saturacion del R·12,
se ve que la temperatura de evaporacion (de
saturacion) correspondiente a 43 Ib/pulg2
abs es de 30°F. Por tanto, el refrigeran-
te tiene 38 - 30 = 8°F de sobrecalenta- sc
mien to. '0
'iii
Q)

3.15 Procesos en el diagram a 0:


de presion-entalpia

Los procesos coristituyen los cambios en las


condiciones del refrigerante, que tienen lugar 39 103
al fluir el rnismo a traves del equipo. Los pro· Entalpia (h)
cesos resultan. de los efectos que se imponen
sabre el refrigerante; par ejemplo, cuando se Figura 3.19 Diagrama correspondiente al ejemplo
Ie agrega calor. 3_12.
El diagrama presion-entalpia se puede usar
para mostrar los procesos, y par consiguiente Solucion. El punto A representa la cond icion
los cambios en los valores de las propiedades. del refrigerante que entra al condensador
Esto representa una muy irnportante utiliza- a la presion y temperatura conocidas, como
cion del diagrama p-h. Ayuda a comprender se ve en la figura 3.] 9. EI proceso es a pre-
como funciona el sistema de compresion de va- sion constante, y por consiguiente, la linea
por. Es de utilidad asimismo, para analizar los que representa el proceso es horizontal a
problemas de operacion del sistema, seleccio- 250 Ib/pulg2 abs. EI refrigerante sale del
nar el equipo y tamar decisiones concernientes condensador como un liquido saturado, y
a la conservacion de la energia. par 10 tanto el punta B representa esta con-
Un proceso en el diagram a presion-entalpia dicion. La linea del proceso es A-B.
se representa par una linea que conecta el pun·.
to de la coridicion inicial del refrigerante, con Es igual a la disminucion de su entalpia, des-
su condici6n final. Muchos de los procesos (pe- de A hasta B.
ro no todos) son del tipo en que no cambia el
valor de una de las propiedades. Asi, se habla calor removido - ht1 - hn = 103 - 39
por ejemplo, de un proceso a "entalpia cons-
tante", 0 "presion constante", 64 Btu/lb .

Ejemplo 3.12 A u n condensador entra refrige- En el capitulo 4 se utiliza el diagrama p-h


rante R-502 a 250 Ib/puIg2 abs y 180°F. No se para describir cada uno de los procesos que
experirnenta ningun cambia de presion al fiuir tienen lugar en el sistema de refrigeraci6n par
el refrigerante a traves del condensador. EI me-. com presion de vapor.
dio de enfriamiento rernueve suficiente calor
del refrigerante, de manera que este sale del.
condensador como un liquido saturado. Tra- PREGUNTAS DE REPASO
zar la linea del proceso en el diagrama p-h
)' deterrninar la cantidad de calor removido, 1. ~Cual es el nombre del metodo mas amplia-
par libra de refrigerante que fluye, mente usado para obtener la refrigeraci6n?
68 I Sistema de refrigeracion por compresion de vapor

,> :\i<:llciollar los ru.u ro procl'sos qut' t ieuen R·22 a 24] Ib/pulg:.! abs y lO()i'F, La presion a
lu~ar ell cl sistema de cnmpresion de va- la salida del control de flujo es cle 74.8 Ib/pulg:!
POl', y los cotresponrl icntes disposit ivns del <Ills. .:Cldl es el estado del refrigerante a la en-
eqllipll ell los c.llIl' t icne n lugar. trada }' la salida del d ispositivo de control de
:~. .:QlI(':' le oru rre a till refrigcruru e en est.ulo flujo? (Cll~11 es la temperatura de evapori-
liquido ruundo la presion circundunte dis- z.acic'lJl?
m inuyc suhitamcure? :L2 Un compresor centrffugo descarga reo
I. ,YOI' que disminuye consiclcrablcmeute la lrigerunte R·II a 27.9 lb/pulg" abs }' ] 35"F.
tcmperatura cit, un n..
-frigerante cuando es- ~C:u~llltos grados de sobrecalentamiento tiene
t c cxpe rimcnta lIll pr()ces(l de cxpunsiun? por e nr ima de su temperatura de saturacion?
.r, ~Cll;iles la propieclad fisiea que permanece :L:~ A la succion de lin compresor entra reo
roust.mtr durante el procl'so de expansion? frigerante R·502, a una presion cle 40 lb/pulg '
fl. ~:11 cl cicio ideal, cm;i.1 es lu concliciou del abs y una temperatura de 2()"F. Deterrninar su
n·rri~l'ralltl' cuundo entru y sale (a) del dis- ell tal pia. volumen especifi co y so brecalen ta-
positivo de co nt rol de tlujo, (b) del eyapo· mieruo.
rudor. (c) del cOlllpresor y (d) del coriden- ;~.4 Un compresor descarga refrigerante
sudnr? R·22 a 289 Ib/pl.llg:! nbs )' 170"F. Determ inar
7. ~POl' <tlll' no es pr.ict ico co n d e nxar el reo ln entnlpiu, el volumen especifico y sobrecalen-

rador?
.
rri~erallte despucs de qut' sale del e\'apo· t.uniento del rcfr igeranre .
:~.!) Se tiene refrigerunte R-] 2 a una presion
H. cCu;ll es cl objcto de Ull reribidor? de ;~2 Ib/pulg:.! nbs y su enralpia es de 25.0
~l. Mcnriunu r las liucas de tuberins ~'su ubi- BIU/lb, Hallar la calidad )' el porcentaje de li-
curion. quido de la mezcla.
J U. Mcnciouar los clus ol.~jeti\'()s principnles pa· . :Ui Una mezcla de 15 por ciento de liqu ido
ra u i iliznr el di(\~rallla I)-h. v ~:"j pOl' ciento de \'apor de refrigerante R·iI7.
II, Dibujar till diagramap-Ir. que muestrr .. la est;i a una temperatura de - 2()"F. Detcrminar
linca de sarururiou. Ideu t ificu r las regiones SlI entalpia y presion.
dcl liquid«, del ,'apor y de la mezcla, y las :L7 Mediante eluso del diagrama p-h. ha-
condiciones del liqu ido y del "apot' sa· liar el calor latente de vaporizacion del refrige-
III r;l(los. rante R·II a -10°F. Cornparar este resultac\o (on
I~. Dihujar Ull diagralll;) /J-", \. \l'azat' las Ii· el que se ha1la lllilizando las tablas de las pro·
l1l';JS tipicas de presi('ll1, l'l1l;llpia, tt'mpera· piedades saturadas.
tura, YOIUlllell l'specifico y, entropia. :U~ A la sun:i(')J) de un compresor enlra 1-e-
I:t Definir \;J m/id(/d, Inclicil1' el modo de cleo frigerame R·12_ a una presion de 006 kPa y una
tcrminaria sobre un diagrama p-h. temperamra de ~0()C. Determinar Sll ental pia.
yolumen especffico y sobrecalentamiento,
:~.9 Se tiene refrigerante R·717 a una pre·
PROBLEMAS si<'m de 150 kPa y su ental pia es de 260 kJ/kg.
HallaI' 1a calidad y el porcentaje cle liquic10 en
:1. J En tin sistema de reti~igeraci()n. a un dis· I:t mezda.
posit in) de cOlltrol de nu_jo entra refrigeramt'
Capitulo 4
TERMODINAMICA DEL CICLO DE
REFRIGERACION POR COf\,1PRESION DE
VAPOR

En el capitulo 3 se describi6 c6mo funciona el 3. Determinar el flujo masico, desplazam ie nto


sistema de refrigeracion por cornpresion de teorico requerido del compresor y la P!"
vapor y se introdujo el diagrama presion-ental- tencia.
pia. En este capitulo se estudian con mayor 4. Calcular el coeficiente de rendim ieruo
detalle los procesos que tienen lugar en el (CDR) y la relacion de eficiencia de la erier-
sistema, con el auxilio del diagrama presion- gia (REE). . . . . ,
entalpia. EI objetivo es analizar el funciona- 5. Mostrar y explicar los efectos que tienen los
miento del sistema de cornpresion de vapor. Los cambios en la temperatura de evaporacion
datos que se incluyen se utilizan para seleccio- o condensacion sabre el funcionamiento
nar el equipo, ayudar en el analisis de servicio, del cicio.
y como una guia en las pautas de la conserva- 6. Deterrninar los efectos del sobrecalenta-
cion de la energia. A 10 largo del texto se hara miento 0 del subenfriamiento en el funcio-
referenda al material que se presenta ahora. namiento del cicIo.
No se exagera si se afirma que la informacion 7. Explicar Ia razon que se tiene para utilizar
que se presenta en este capitulo coristituye la un cambiador de calor del tipo liquido-su c-
clave de un provechoso conocimiento de los cion y su ubicacion en las tuberias del si s-
principios de la refrigeracion. tema.
8. Indicar algunas medidas para la conserva-
cion de la energia, aplicables al ciclo de
OBJETIVOS com presion de vapor.

EI estudio de este capitulo permitira: 4.1 CicIo terrnodinamico de


refrigeraci6n y funcionamiento
1. Trazar e identificar los procesos del cicIo del sistema .
ideal de cornpresion de vapor en el diagra-
map-h. Es esencial poder determinar el funcionamien-
2. Hallar graficamente el efecto de refrige- to de un sistema de refrigeracion. Entre las
racion, calor de com presion y calor de reo diferentes caracteristicas importantes del fun-
chazo. cionamienio se encuentran la capacidad de en-

69

t
J
70 I Termodimimicadel cicio de refrigeraci6n

friamiento (refrigeracion), potencia requerida las condiciones. Adernas, es mas sencillo estu-
pOTel compresor, flujo de refrigerante y can- diar y comprender el cicIo ideal. Las diferen-
tidad de calor rechazado (removido) en el con- cias que existen en los ciclos reales )' sus efectos
densador. seran motivo de explicaciones posteriores.
EI funcionamiento del sistema se determi- Se supone que en e) cicio ideal no disminu-
na examinando su cicIo terrnodinamico. Este ye la presion como resultado de la fricci6n que
I.:. r ciclo terrnodinamico esta representado por la se origina cuando el refrigerante fluye por Ia
serie completa de procesos 0 cambios fisicos tuberfa y el equipo. Esto nunca sucede en un
que experimenta el refrigerante en el sistema. sistema real.
En cad a componente del equipo de la planta, En el cicIo ideal se supone, asimismo, que
cambian algunas de las propiedades fisicas del no ocurren otros efectos en las tuber ias entre
refrigerante; esto es, cambian las condiciones. los diferentes dispositivos, Esto es, no solamen-

[hi Estos cambios se conocen con el nombre de


procesos. Debido a que el refrigerante circula en
te disminuye la presion en la tuberia, sino que
tam poco ocurre intercambio de calor con el
un circuito cerrado, a la serie de cambios se medio circundante, conforme el refrigerante
Ie llama ciclo. Esto es, cuando el refrigerante fluye por la tuberia. En la practica, estas supo-
retorna al mismo lugar en el sistema, recobra siciones significan que Ia condici6n del refri-
,::,)!II tambien leimisma condici6n fisica. A esta situa- gerante que sale de cada componente del

:J: cion se le aplica el nombre de operacion de


estado uniforme. EI refrigerante puye a un regi-
men constante, y sus propiedades en cualquier
punto son siempre las mismas. En el caso de
equipo, es la misma que la que entra al siguien-
te componente.
En el diagrama p - h (figura 4.1) se muestra
un cicIo ideal de refrigeracion por cornpresion
ocurrir alguna perturbacion, tal como un cam- de vapor. Se muestra, adernas, un esquema co-
bio de la carga, 0 el ajuste de una valvula, la rrespondiente del sistema, el cual indica la
operacion puede volverse inestable por corto ubicaci6n de cada proceso_ El cicIo consiste de
tiernpo, ya que al cambiar el regimen de flujo, cuatro procesos, identificados como A-B,B-C,
cambian las propiedades. No obstante, despues CoD YD-A. Estos procesos son como sigue:
de un breve periodo, se tienen unas nuevas
condiciones uniforrnes. LInea Proceso Equipo en donde
termodindmico ocurre
4.2 EI cicIo ideal de refrigeracion
'por compresi6n de vapor A-B Entalpia Dispositivo de control
constante de flujo (de expansion)
saturado B-C Presion Evaporador
conscante

'~itl':i En el capitulo 3 se describio como funciona el


sistema de refrigeraci6n por compresi6n de
C-D

D-A
Entropia
constante
Presion
Cornpresor

vapor_ En esta seccion se describen los cambios Condensador.


al!n
" ;:' ~..
:-:.(.:,~i','
terrnodinarnicos que experimenta el refrige-
constante

rante en cada parte del equipo. EI cicIo que se


.'
...
:",
":
describe a continuacion es idealmente te6rico, Cada uno de estos procesos se discu tid. en
y nunca tiene lugar. No obstante, existen razo- detal!e. A fin de hacer mas practica la discu-
nes por las que resulta conveniente examinar sian, se ha seleccionado un juego especifico de
este caso ideal. En primer lugar, se puede lIegar condiciones, utilizando refrigerante R·22,con
a ciertas concIusiones generales acerca del fun- los valores que se indican a coritinuacion:
cionamiento de un sistema real, particularmen-
te en 10 que se ve afectado por los cambios en Temperatura de evaporacion
Objetivos J 71

(D-A) Condensador (tc '" 100"F) D Presion de


210.6
'2,!-------'-------E----------t--------:;"P- ;;nde;-ado;:;-

c
·0
.[ij
Q)

a:

B (B-C) Evaporador (Ie", 20" F) Presion de


::'O--------~-------_p_ - - - - - - - - - - - - --
evaporaci6n

Entalpia. Btu/lb.

Figura 4.1 Cicio ideal de retrlqeraclon por compre-


sian de vapor en el diagrama p-h.

Temperatura de condensacion t, = lOO°F y entra al dispositivo de control de flujo como


un liquido .saturado a la temperatura de con-
Por supuesto, este juego de condiciones es ar- densacion. La correspondiente presi6n .de
b itrario, y cualquier otro puede ser adecuado condensaci6n (presi6n del lado de alta) es
para el ejemplo en cuestion. de 210.6 lb/pulg ' abs.
Cuando el refrigerante fluye a traves de la
4.3 EI proceso en el dispositive de restricci6n en el dispositivo de control de flu-
control de flujo (a entalpia jo, su presion cae siibitamente hasta la presion
constante) dellado de baja, en B. A este proceso se le llama
a veces estrangulacion 0 expansion. Debido a que
EI punto A (figura 4.1) representa la condicion el refrigerante fluye con gran rapidez y a que el
del refrigerante que sale del condensador y en- dispositivo de control de flujo tiene una super-
tra al dispositivo de control de flujo, puesto ficie muy pequeria, no existe practicarnente
que se supone que no tienen lugar cambios en intercambio alguno de calor entre el refrige-
Ia tuberia. EI refrigerante sale del condensador rante y el medio circundante. Puesto que no
72 I Terrnodinamica del ciclo de refrigeracion

hay transferencia de calor de 0 hacia el refr i-


gerante, no cambia su entalpia. Esto esta de
acuerdo con la ecuacion de la energfa (2_2)_Se
puecle entonces Ilegar a la conclusion de que: ui
.0

N'"
OJ
El proceso del ciclo ideal a traues del dispositioo '"5
de control de flujo es un proceso a entaipia .e-
,e
210.6
constante. C
'0
'iii
~
c,
La linea A-B del proceso es, por 10 tanto, una 57.7
lfnea vertical (sin cambio de entalpia) que ba-
vapor
ja hasta la presion de evaporacion (presion del (20"F)
lado de baja), correspondiente a la tempera- 39.3
tura de evaporacion, Esta presion es la presion Enlalpia, Btu/lb
de saturacion a 20°f, la cual es de 57_7
Jb/pulg2 abs para el refrigerante R-22. Figura 4.2 Proceso de expansion (estranqulacion)
El refrigerante que entra al dispositive de A-B, del cicio ideal, 0 entalpia constante.
control de flujo es un liquido saturado a una
temperatura relativamente alta, lOooF (punto
A). A la salida del dispositivo de control de flu-
jo se halla a una baja temperatura, 20°F, y es si6n de vapor. Al dispositivo de control de flujo
una mezcla de Iiquido y vapor (punto B). Co- entra liquido saturado a lOO°F, y Ia tempera-
mo el refrigerante no cede ningun calor al me- tura de evaporizacion es de 20°F.
dia circundante y tiene la misrna entalpia, se
puede preguntar como es que se enfria. La res- Solucion En el diagrarna de la figura A.3 se
puesta estribaen el hecho de que una parte del traza la linea de proceso A-B (figura 4.2). EI
liquido se evapora debido a la subita caida de porcentaje de gas de vaporizaci6n subita en
presion. EI calor latente de evaporacion nece- B se puede leer directamente, si se muestran
sario para que esto ocurra se torna de la pro- las lineas de calidad. Tambien se puede uti-
pia mezcla, procediendo asi a su enfriamiento. lizar la ecuaci6n 3_1.Si se utilizan las lineas
Expresado de una manera diferente, el calor de calidad, el resultado es:
sensible (y por consiguiente, Ia temperatura)
del refrigerante disminuye, rnientras que su ca- Porcentaje del gas de vaporizaci6n subi-
lor latente aumenta en la misma cantidad. ta = 25 por ciento
Se observara que la ubicacion del punto B
en el diagrama p - h, confirrna 'que parte del 4.4 El proceso en eI evaporador (a
refrigerante se ha evaporado en el proceso de presion constante)
expansion. Este vapor se corioce como el gas
de uaporizacioti subita. EI poreen taje de masa del En eI cielo ideal, la condicion en el punto B
gas de vaporizacion subita se conoce como la a la salida del dispositive de control de flujo,
calidad de la mezc1a, la cual se determina co- se supone que es la condicion a la entrada del
mo se explica en la secci6n 3.12. evaporador. Se supone, asimismo, que no hay
caida de presion a traves del evaporador.
Ejemplo 4.1 Determinar el porcentaje de gas de
vaporizaciori siibita correspondiente al refri- El proceso del ciclo ideal a traces del euapora-
gerante R-22, para el cicIo ideal pOI' com pre- dOT, es un proceso a presion constante.
Objetivoss I 73

La carga que se debe enfriar esta a una tempe- [rigeracion (E.R.), y se expresa en BluAI> ()
ratura mas elevada que la del refrigerante en el kjlkg
evaporador; por consiguiente, el calor fluye a tra-
ves de las paredes de los tubas del evaporador, Se Ie llama efecto de refrigeracion debido
de la carga al refrigerante. Como el refrigeran- a que representa asimismo la cantidad de ca-
te liquido en el evaporador ya se encuentra en lor removiclo del medio que se debe en friar
un estado saturado, el calor adquirido hace que por cada libra 0 kilogramo de refrigerante que
se evapore cuando fluye por el evaporador. fluye. Esto se deduce de la ecuacion de la ener-
La linea de proceso B-C en el evaporador es, gia. ESLO es:
por consiguiente, una linea horizontal (a pre-
si6n constante), y dirigida hacia la derecha, E.R. = h, - h" (4.1 )
puesto que el refrigerante gana calor y aumenta
su entalpia, El refrigerante sale del evaporador en donde
como un vapor saturado (punto C) en el cicio
ideal (figura 4.3). Ista es la condici6n normal KR efecto de refrigeraci6n en Btu/lb
en un evaporador del tipo inundado. En los h, entalpia del refrigerante a la salida
evaporadores del tipo de expansion directa, el del evaporador en Btullb
refrigerante generalmente sale del evaporador h" ha = entalpia del refrigerante a la
en u n estado de vapor sobrecalentado. La des- entrada del evaporador en Btuflb
cripci6n de estos tipos de evaporadores y las
razones par las cuales las condiciones de sali- Debe observarse que el valor de la ental pia,
da son diferentes, se explicaran mas adelante. hi" a la entrada del evaporador, tiene el mis-
mo valor, h(J7 a la entrada del dispositivo de
4.5 EI efecto de refrigeraci6n control de flujo. Esto es cierto, puesto, que eJ
proceso A·B es a entalpia constante. Por esta
El aumento de la entalpia del refrigerasue en razon, para obtener una mayor precision, es
el evaporador se conoce como el eJecto de re- mejor leer los valores de he Y ka en las tablas
de saturacion, en lugar de obtenerlos del dia-
gramap-h, como se ve en eI ejernplo siguiente .
•...
Ejemplo 4.2 ;~Cual es el efecto de refrigeracion
del cicio ideal, correspondiente al refrigeran-
Ul
te R-22, que se muestra en Ia figura 4.3 y que
.a
III opera a las ternperaturas de evaporizacion y
'"Ol condensacion de 20°F y lOooF, respecti-
sa. 210.6
;9 vamente?
c
'0
'iIi Vapor saturado
Q) Solucion Se u tiliza la ecuaci6n-l.L, Y los va-
a: 57.7
B Evaporador C (20°F)
lores de he Y ha se leen en las tablas de las
propiedades saturadas correspondientes al
R-22. De enta manera;
39.3 ·106.4 he 106.4 Btu/lb (vapor saturado a
Entalpia. Btu/lb 20°F)
ha hb = 39.3 Btu/lb (liquido satura-
Figura 4.3 Proceso en el evaporador B-C, del cl- do a 1000F)
cio ideal, a presion constante. E.R. 106.4 - 39.3 = 67.1 Btu/lb
74 / Terrnodinamica del cicio de refrigeraci6n

4.6 Flujo rnasico del refrigerante E.R. == 67.1 Btullb

m
~ = 4000 Btu/min
EI flujo masico que circula a traves de un sis-
E.R. 67.1 Btullb
tema con el fin de producir una capacidad da-
da de refr igeracion, se puede hallar como se == 59.6 lb/min
indica a continuacion:
4.7 EI proceso en el compresor
m == .s:
E.R.
(4.2) (a entropia constante)

en donde Se supone que en el cicio ideal no hay cambios,


como Ia caida de presion 0 el intercambio de
"i
r
.!_ , TIl flujo masico en lb/min calor en la linea de succion, Por consiguiente,
:i~
j ~"..',
(1. capacidad de refrigeraci6n del sis- la condicion C del refrigerante a la salida del
tema en Btu/min evaporador es asimismo, la condicion a fa en-
KR. = efecto de refrigeracion en Btu/lb trada del compresor.
En el proceso ideal de cornpresion no .exis-
A fin de poder comparar el funcionamien- te intercarnbio de calor entre el refrigerante
to de sistemas que operan a diferentes condi- y el rnedio circundante (Ilamado un proceso
ciones, resulta conveniente hallar el flujo del adiahaticci; ademas, no existe friccion. Se pue-
refrigerante por tonelada de refrigerad6n. En de demostrar que en un proceso adiabatico sin
este caso, como I tonelada = 200 Btu/min, la friccion, no hay cambio en la entropia del gas,
ecuacion 4.2 se convierte en cuando este se com prime. Un proceso a entro-
pia constante, se-conoce tambien como un pro·
200 ceso isentropico.
m = (4.3)
E.R.
en donde El proceso del ciclo ideal a traues del compre-
sor, es un proceso a entropia constants (isen-
m = flujo masico en Ib/min por tonelada tropico).

Ejemplo 4.3 ~Cual es el flujo masico del refri- La linea C-D del proceso a entrop ia cons-
gerante R-22 correspondiente al sistema del ci- tante se muestra en el diagrama p - h de la fi-
do ideal, que opera a las temperaturas de gura 4.4. Se traza una linea de entrop ia
evaporacion y condensacion de 200F y lOooF constante desde el punto C, que corresponde
respectivarnente, descrito en el ejemplo 4.2, si ala coridicion de la entrada del compresor. La
el sistema tiene una capacidad de refrigeraci6n presion de, descarga, a la salida del compresor,
de 20 toneladas? es la presion de condensacion. Por 10 tanto, el
punto D, que corresponde a Ja condicion de
Solucum Se utiliza la ecuacion 4.2. debien- salida del compresor, se localiza en la intersec-
dose expresar la capacidad de refrigeracion cion de las lineas de entropia constante y de
en Btu/min. presion de condensacion.

200 Btu/min 4.8 EI calor de compresion y el


Qe ee 20 toneladas x
I tonelada trabajo de compresion
= 4000 Btu/min
Cuando se comprime el refrigerante, aurnen-
Se tiene del ejemplo 4.2, ta su presion, temperatura y entalpia.
Objetivos I 75

La temperatura en el punto D es de 140"F.

Serequiere trabajo para accionar elcorripre-


sor, a fin de comprimir el vapor refriger ante.
'N
Se deduce de la ecuaciori de la energia, que la
Ol
S energia agregada al gas en forma de trabajo,
;§ 210.6 aumenta en la misma cantidad eI contenido
c
'0
0U5 I de energia del refrigerante, en forma de ental-
III I pia. Esto es, eltrabajo de compresion es igual al ca-
a: _~ C
57.7 lor de compresion, expresado en las mismas unidades.

.W = C.C. = ht/ - h, (4.5)


106.4 120
Entalpia, Btu/lb en donde

Figura 4.4 Proceso de cornpresion CoD, del cicio trabajo de compresi6n en Btullb
ideal. a entropfa constante. aumento de la entalpia del refri-
gerante en el compresor en Btullb
El calor de compresion (C.c.) se define como
el aumento de la entalpia del refrigerante, 4.9 Potencia teorica requerida por
como resultado de la compresion. eI compresor

Como se ve en la figura 4.4, este valor resulta Generalmente conviene mas determinar la can-
ser: tidad de potencia necesaria para accionar el
compresor, que determinar el trabajo reque-
en Btullb (4.4) rido. Esta potencia se puede hallar a partir del
trabajo de compresi6n y del flujo masico, uti-
Ejemplo 4.4 Determin~r el calor de compresi6n lizando la siguiente ecuaci6n:
y la temperatura de descarga correspondientes
al cicIo ideal del refrigerante R-22~que opera P=Wxm (4.6)
a las temperaturas de evaporaci6n y conden-
sacion de 20°F y lOO°F respectivamente (figura en donde
4.4). '
P potencia teorica requerida por el corn-
So lucian Se u tiliza eI diagrama p - h cor res- presor en Btu/min
pondiente al R-22. Desde el punto C, 0 sea W trabajo (calor) de compresi6n en
Ia condici6n a la entrada del compresor, se Btu/lb
traza una linea paralela a la linea mas cer- m flujo masico en Ib/min
cana de entropia constante. EI punto D se
localiza en la intersecci6n de las lineas de Conviene mas expresar la potencia del com-
en tropia y de presi6n de descarga (conden- presor en unidades de caballos de fuerza, que en
saci6n). Se leen los valores de he Y hd, Y uti- Btu/min. Resulta tambien conveniente determinar
lizando la ecuaci6n 4.4, se tiene que la potencia requerida en caballos por tonelada
de refrigeraci6n, a fin de poder comparar el
C.C. = hd - he = 120 - 106.4 efecto que se obtiene al operar bajo condiciones
= 13.6 Btu/lb diferentes. Esto se ilustra en el ejemplo siguiente.
fI
I
I
76 / Terrnodinamica del ciclo de refrigeraci6n

Ejemplo 4.5 Deterrninar los caballos de fuerza La palencia teorica muuma requerida para
requeridos por tonelada en un sistema de ci- accionar el compresor tiene luga« en el ciclo
cIo ideal, el mal utiliza refrigerante R-22 yope- ideal, cualcsquiera que sean las condiciones
ra con temperaturas de evaporaciori y dadas.
condensaci6n de 20°F y 1OO(lF respectivamen-
teo Al compresor entra vapor saturado. La irnportancia de esta afirmaci6n estriba
en el hecho de que la potencia requerida en
Solucion El trabajo de compresi6n, que es u n sistema real, se puede medir y comparar
igual al calor de com presion, as! como el con la mejor situacion po sible, que es el cicio
efecto de refrigeracion, ya se determinarori ideal. Esto provee un objetivo cuando se per·
en los ejernplos 4.4 y 4.2 respectivarnente. siguen prop6sitos de llevar al rninirno el con-
Estos son: sumo de energia. Este objetivo no se puede
alcanzar nunca, pero surninistra un buen mar-
W 17.(/ - h, 13.6 Btu/lb co de referenda.
j~ E.R. h, - hll 67.1 Btullb Es necesario conocer la potencia minima,
I
debido al hecho de que la compresi6n es un
j,
en donde proceso isentr6pico (adiabatico y sin friccion).
La prueba de este aserto se puede hallar en
';·i W = trabajo de compresi6n cualquier texto de termodi namica.

El flujo masico del refrigerante es, utilizando


4.10 Desplazamiento 'teor'ico
la ecuaci6n 4.3:
requerido por el compresor
200 200 .
m = -- = -- = 2.98 lb/rnin por t
E.R. 67.1 Una vez que se ha determinado el flujo masi-
La pOlen cia requerida para Ia com presion es: co del refrigerante, se puede calcular el flujo
volumetrico. Este flujo volurnetrico varia, de-
Btu Ib
p = \tV x m = 13.6--. x 2.98-- pendiendo del punto en el sistema donde se
Ib min determine, puesto que el volumen especifico
por T = 40.5 Btu/min por t del refrigerante varia tambien. Por 10 general,
el flujo volumetrico se calcula a la entrada de
Expresada en unidades de hp 0 kW, succi6n del compresor.

1 hp At uolumeti de gas que el compresor debe ser


P = 40.5 Btu/min par t X
42."1 Btu/min capaz de rnanejar en el ciclo ideal, se le llama
:.desplazamiento tetirico del compresor.
0.96hp/t
Este se determina mediante la siguiente ecua-
lkW
40.5 Btu/min par t X cion:
56.9 Btu/min
0.71 kWh (4.7)

La potencia requerida para accionar el com- en donde:


presor en el cicIo ideal se llama la potencia
'il _
teorica. Existe un hecho muy irnportante rela- •I - desplazamiento te6rico del cornpresor
cion ado con dicha potencia: en pie3/min
Objetivos I 77

v volumen especifico del refrigerante en Se rernueve calor del vapor refrigerante so-
Ia soluci6n del compresoT, en brecalentado que entra 3.1 condensador, para
'pie:1/min primero reducir SlI temperatura al punto de
m . = flujo masico del refrigerante, en Ib/min saturaci6n, )' luego condensarlo. Se provee con
este fin, un fluido de enfriamiento a una tem-
Ejemplo 4.6 Deterrninar el desplazarniento teo- peratura mas baja que la temperatura de satu-
rico requerido en el compresor para un siste- raci6n. El refrigeranre sale del coridensaclor
ma con cicio ideal, cuya capacidad es de 20 como un liqu ido saturado, punto A. En rnu-
toneladas y que utiliza refr igerante R-22. Las chos sistemas, el refrigerante se subenfria to-
temperaturas de evaporacion y coridensacion davia mas, por debajo de la temperatura de
son de 20°F y lOooF respectivamente. Al com- saturaci6n. Este caso se discute mas adelarite.
presor entra vapor saturado. La linea de proceso D-A en el condensador
(figura 4.5) es, par consiguiente, una linea ho-
Solucum Se utiliza la ecuacion 4.7. El flujo rizontal en el diagrarnap-h, dirigida de dere-
rnasico se calculo previamente para dichas cha a izquierda (remoci6n de calor), a la
condiciones en el ejemplo 4.3. Debido a que presion del lado de alta (de condensaci6n). El
es necesario deterrninar el desplazamiento refrigerante ha completado un cicio, y se ha-
del cornpresor, se utiliza el volurnen espe· lIa en las mismas condiciones que cuando se
cifico del vapor saturado a 20°F, 0 sea la sue- inici6 el anal isis.
ci6n del compresor.
El calor de rechazo
v, = v X m = 0.936 pie:l/lb x 59.6 Ib/min
= 55.8 pie:l/min El calor de rechaxo (G.R.) se define como La
cantidad de calor remouido par libra de refri-
EI desplazamiento requerido por el com pre- gerante, en el condensador.
SOl' para el cicio ideal, se conoce como el des-
plazamiento teorico, ya que es el minimo Como se ve en la figura 4.5, esto equivale
desplazamiento posible. EI desplazamiento real ala disminuci6n de la entalpia del. refrigerante
de un compresor es siempre mayor, por razo-
nes que se explican en el capitulo 5.

4.11 EI pl'oceso en el condensador vi


(a presion constante) ..0
co
'"Ol
:; o
Se supone que en el cicio ideal no hay caida de 0-

210.6 ~------~~~-/~
presion 0 intercambio de calor en la linea / I
de descarga del gas caliente. POl' consiguiente, // I
la condiciori D del refrigerante, a la salida del 57.7
compresor, es tarnbien la condici6n a la entra-
da del condensador. Se supone, asimismo, que
no hay caida de presion a traves del con- 39.3 120
densador. Enlaipia, Blullb

El proceso del ciclo ideal a iraues del conden- Figura 4.5 Proceso en el condensador D-A,del ci-
sador, es un proceso a presion constance. cio ideal, a presion constante.
78 I Terrnodinamica del cicio de refrigeracion

C.R. = hd - 11." (4.8) nos de la cantidad de energia agregada 0 re-


movida, en lugar de por libra de refr igerante.
La cantidad total de calor de rechazo del con- Puesto que Ia cantidad de energia agregada es
densador (Q,) en Btu/min se obtiene median- igual a la cantidad de energia rernovida, Ia
te la ecuaciori ecuaci6n es entonces:

Qr "" 111 (lit! _ h,,) (4.9) (4.11)

4.12 La ecuacion de Ia energia y eI en donde:


ciclo de refrigeracion
.,1

Resulta evidenre de la figura 4.5, que el calor


Q. calor rechazado en el condensador
Q,. := calor adquirido en el evaporador
de rechazo equivale a la suma del efecto de r'e-
P == equivalente termico de la potencia ne-
frigeracion y del calor de compresi6n. Es la suo
cesaria para cornprirnir el refrigerante
ma algebraica:

E.R. + C.C. = C.R. (4.10) Todos los terrninos de la ecuaci6n 4.11 de-
ben expresarse en las mismas unidades. Se ob-
La ecuucion -1-.10 es una aplicacion de 141 servara que esta ecuaci6n revela que si se
ecuacion de la energia (2.1). Como no existe conoce la cantidad de transferencia de ener-
cambio en la energia del refrigerante cuando • gia en el cualesquiera dos cornponentes, que-
este cornpleta lin ciclo, la energia agregada al da establecida la cantidad del tercer compo-
sistema (0 sea. el efecto de refrigeracion 111,1S nente.
el trabajo de cornpresion) es igual a la energia
rernovida e1el sistema (el calor de rechazo). Ejemplo 4.8 Un sistema de refrigeraci6n que
opera con una carga de enfriarniento de 10 to-
Ejemplo 4.7 Hallar el calor de rechazo de un neladas, requiere 9 kW de potencia para corn-
ciclo ideal que utiliza refrigerante R-22 yope- primir el gas. (Cual debe ser la capacidad del
ra a las temperaturas de evaporacion y conden- condensador que se utilice?
sacion de 20"F y JOO°F, respectivamente. Al
compresor e ntra vapor saturado. Solucion Se utiliza la ecuaci6n 4..11, despues
de cambiar todas las unidades a Btu/min.
Solucion Se uri liza la ecuacion -l.S y se tiene
que: 200 Btu/min
10 t X
1
C.R. ee lid _ III/ = 120 _ 39.:) = 80.7 Btu/lb
= 2000 Btu/min
Se puede obtener el misruo resultado con
la ecuacion -1-.I O. si se adiciona el efecto de reo 42.4 Btu/min I hp
frigeracion y el calor de cornpresion, roman- P = 9 kW X ----- X --...:..__
lhp 0.746kW
do los valores de los mismos de los ejemplos
-l.2 v -1-.5
= 512 Btu/min
E.R. + C.R. := 67.1 + 1~).6 = 80.7 Bturlb
Qr = Q. + P = 2000 + 512
Tambien se puede aplicar Ia ecuaci6n de la
ene rgia al sistema de refrigeraci6n. en terrni- = 2512 Btu/min
Objetivos I 79

4.13 Analisis complete del x 100 = 40 por ciento


funcionamiento del ciclo ideal
Se utiliza la ecuaci6n 4.1, y se tiene que el efec-
Quiza la mejor manera de repasar cada una de to de refrigeraci6n es:
las caracteristicas individuales del funciona-
mien to, es mediante un ejemplo en el cual Sf E.R. he - /za = 77.3 _ 36.0
analice el funcionamiento completo del cielo. = 41.3 Btu/lb

Ejemplo 4.9 Un sistema de refrigeraci6n por Mediante eluso de la ecuaci6n 4.3, se halla que
compresi6n de vapor, con cicio ideal y que uti- el flujo masico por tonelada de refrigeraci6n
liza refrigerante R-12, opera con una tempera· es:
tura de evaporacion de OaF y una temperatura 200 200 Btu/min
de eondensaci6n de 120°F. El refrigerante 1n = por t
E.R. 4l.3 Btu/min
sale del condensador como un Iiqu ido satura-
do, y del evaporador como un vapor saturado. 4.84 lbfmin por t
Calcular el porcentaje de gas de vaporizacion
subita, efecto de refrigeraei6n, flujo masico, Se utiliza la ecuaci6n 4.4 y se tiene que el ea-
calor de cornpresion, calor de rechazo y poten- Jor de compresi6n es:
cia y desplazamiento te6rieos del eompresor.
C.C. = ht/ - he = 92.5 • 77.3
Solucion Se hallan los valores apropiados en = 15.2 Btu/lb
el apendice 5 y la figura A.2. Los resultados
se indican en el diagrama de la figura 4.6. Mediante las ecuaciones 4.8 y 4.9, se halla el
Se utiliza la ecuacion 3.1, Y se tiene que el calor de rechazo
porcentaje de gas de vaporizacion subita es:
C.R. = hd - k(J = 92.5 - 36.0 = 56.5 Btu/lb
-_ lib - Il[ x 36.0 - 8.5
X 100=---- Q. 4.84 lb/min por t
he _' hI 77.3 - 8.5
x 56.5 Btullb

273.5 Btu/min por t

Para determinar la potencia teorica requerida


lJl
..0
por el compresor, se utiliza la ecuaci6n 4.6
III
'"Cl
como sigue:
'5
~ P Wxm
c
'0
'u; 15.2 Btullb x 4.84 lb/min por t
~
n,
1 hp
= 73.6 Btu/min por t x
42.4 Btu/min
= 1.74 ~p/ton
36.0 77.3 92.5
Entalpia, Btullb Mediante el uso de la ecuaci6n 4.7, se halla que
el desplazamiento te6rico del compresor, por
Figura 4.6 Diagrama del ejempJo 4.9 tonelada, es igual a
flff
L~·,

80 I Termodinarnica del ciclo de refrigeracion

Vt = tI X m expresi6n del CDR, para el caso del cicio de


es 1.61 pie:I/lb x 4.84 lb/min por t com presion de vapor.

= 7.79 pie:1/min por t


Ejemplo 4.10 Deterrninar el coeficiente cie reno
ciimiento para un cicio ideal pOl' compresi6n
4.14 El coeficiente de rendimiento
de va par que u til iza refrigeran te R·12 y que
opera a las temperaturas de evaporaci6n y COI1-
Resulta convenienre poseer una sola medici6n
densaci6n de O°F y 120°F respectivamente. Al
qlle describa con CU;lnta efectividad opera un
compresor entra vapor saturado.
equipo de refrigeraci6n. II cotficicnte de rendi-
111;(')ltO (CDR) cumple este objeto. Se le define
Solucion Se utiliza la ecuaci6n 4.13. EI efecto
como:
de refrigeraci6n y el calor de com presion,
capacidad de refrigeraci6n (Q.) ya se detenninaron para las mismas condi-
CDR ==
suruin isrro nero de potencia (P), ciones en el ejemplo 4.9. Se utilizan estos
en las misrnas unidacles valores y se tiene que:
(4.12)
E.R .. 41.3" Btu/lb
CDR = == 2.72
En esta ecuacio n, la capacidad de refrigera- C.G. 15.2 Btu/lb
cion del sistema, ~., y el sumin istro neto de
poteucia al compl'esor, P, se cleben expresar EI CDR de los sistemas reales siempre es me-
en las m ismas unidades. Po)' eje mplo, si la ca- nor que el de los ciclos ideales, debido a las
pacidad de refrigeracion se expresa en Btu pOl' perdidas inevitables como, la fricci6n.
hora, el suministro de potencia se debe asirnis- Es posible determinar e) CDR maximo po-
1110 expresar en 13IU pOI' horn. sible para cualesquiera ternperaturas dadas e1e
EI CDR propnrciona una medicion de la uti- evaporacion y coridensacion. Este valor es aun
lizacion eficiente de la energia del sistema. .De- mayor que el del cicIo ideal pOl' compresi6n
bido a que siempre se desea obtener la mayor de vapor. Este valor se discute con mas deta-
capacidad de refrigeracion con eI menor gas- lie, mas adelante en este capitulo. Tarnbien se
to de cnergia, es conveniente con tar con el ma- discute mas adelante otro factor de rendimien-
yOI' valor pnictico del CDR. Esre CDR se puede to similar al CDR, llarnado la relacion de efi-
asim ismo expresar en rerrninos de las u nida- ciencia de la energia (REE), el eual se utiliza
des utilizadas en el cicio terrnodinamico del sis- mucho hoy en dia.
tema de compresion de vapor. En este caso:
4.15 Cambio de la temperatura de
erecto de refrigeraci6n evaporacion
CDR == (-:1:.13)
calor de cornpresion
Es conveniente conocer que efecto, si es que
'" .. Las unidades de ambos terminus aun deben hay algu no, pueden tener los cambios en las
ser las mismas, como Btu/lb 0 kJ/kg. condiciones de evaporacion 0 coridensacion,
Debe renerse en cuenm que la ecuacion -1.12 sobre los requisitos elel funcionarniento de un
es asi rnismo la definicion del CDR para rual- sistema de refr igeracicn. Un exarnen del dia-
qu ier sistema de refrigeracion. sin importar la grama p - h Yalgunos calculos mostraran cual-
forma en que se obtiene dicha refr igeraciou. quier efecto sabre el cicIo ideal. POl'10 general,
La defin icion es val ida ramo para u n siste- se puecle Ilegar a las mismas concIusiones para
ma de absorcion. como para un sistema de un sistema real, si bien los valores pueden ser
compresion de npor. La ecuacion -:1-.13es la diferentes,
Objetivos, I 81

5.0 ,-------,------r-----.,

R -12
tcond = 120°F
iii
.0
D c
ro .9
,'J
OJ ~
S IL
0- a, o
J? o
u
c
'0
'iii
!!!
0..

Entalpia, Btullb

Figura 4.7 Efecto del cambio de la temperatura de


evaporacion en un cicio ideal, sobre el E~R" C.C.
y el C.R.

La figura 4.7 muestra el cambio del cicio


ideal en el diagrama p - h, cuando se aumenta
la temperatura de evaporacion, con una tern-
peratura constante de condensacion. Resulta O~ ~L_ ~ _JO
obvio de la observa'ci6n del diagrarna, que el -20 0 20 40

efecto de refrigeraci6n aumenta (B'-C en lu-


J
Temperatura de ,evaporaciOn. of

gar de B-C), y que el calor de compresi6n dis- Figura 4.8 Efecto del camblo de la temperatura de
minuye (C -D' .en lugar de C-D).
J
evaporaci6n en un cicio ideal, sabre hp/t, PCM/t y
En la figura 4.8 se muestra el efeeto que tie- CDR
ne el cambio de la temperatura de evaporacion
sobre las caracteristicas de funcionamiento de
un cielo ideal que utiliza refrigerante R-12. ..;

Una inspecci6n de las figuras 4_7 y 4.8 lleva prirnir el gas, dentro de un menor interva-
a las siguienres conelusiones, cuando se tiene 10 de presion.
un aumento en la temperatura de evaporacion: 4. Disminuye el calor rechazado par tonelada
en el condensador. Debe observarse que no
1. Aumenta el efecto de refrigeraci6n. Se reo cambia mucho el rechazo de calor par libra
quiere menos gas de vaporizacion subita pa· de refrigerante que circula.· Esto se debe
ra enfriar el refrigerante a una temperatura a que, si bien el efecto de refrigeraci6n
de evaporaci6n mas elevada, dejando una aumenta, el calor de compresi6n disminu-
mayor proporcion de liquido para realizar ye. No obstante, la disminuci6n del flujo
refrigeraci6n util en el evaporador. masico resulta en una disminuci6n del ca-
2. Disminuye el flujo rnasico pOl' tonelada de lor total de rechazo.
refrigeraci6n, al aumentar el efecto de reo 5. Disminuye el desplazamiento par tonelada
frigeraci6n. requerido par el compresor. Esto se debe
3. Disminuye el calor de cornpresion, debido a que disminuyen tanto el flujo masico re-
a que se requiere menos trabajo para com- frigerante, como su volumen especifico,
.~.
82 I Termodimimica del cicio de refrigeracion

11.Disminuye la potencia requerida pOl"tone-


lada. Esto se debe a que disminuyen tanto
el trabajo de rom presion, COInO el flujo.
7. Aumenta el coeficiente de rendimiento, de- en tCl
.0
hido a que aumen ta el efecto de refrigera- I1l D
N
Ol
cion y disminuye el calor de compresion. S
c.
;g tC2
Si bien estos efectos se refieren al ciclo ideal, C
'0
'iii
en los sistemas reales tiene lugar el mismo tipo Ql

c:
de efecto, el cual se debe considerar al planifi-
car estos sistemas; ademas, este efecto reviste
una gran importancia en 10 que se refiere a la
conservacion de la energia. Un aumento en
la temperatura de evaporacion, cia par resul- Enlaipia, Btu/ib .
tado una menor dernanda de potencia por (0. Figura 4.9 Ef( (0 del cambia de la temperatura de
nelada de capacidad de refrigeracion. Por condensacion en 'un cicio ideal, sobre el E.R., el
supuesto que la temperatura de evaporacion C.C. y el C.A.
eSI~ limitada por lu temperatura a la eual es
necesario mantener la carga. No obstante, den-
tro de limites practices, las temperaturas de
evnporacion se cleben mantener tan altas como efecto de refr igeracion aumenta (B -C, en I

sea razonable. lugar de B-C), el calor de eompresi6n disrni-


Se observa, asimismo, que una temperatura nuye (C-D en lugar de C-D), y que el calor
I ,

de evaporacion mas elevada genera una menor de rechazo disminuye (D I_AI, en Jugar de
demunda de desplazain ien to en el com presor D-A).
(se puedeurilizar un compresor de menorca- EI efecto que tiene el cambia de la tempe·
pacidad). Es p()sible ver en la FIgura 4.8. que ratura de condensacion sobre, cad a una de las
la disminuciou de la temperatura de evapora· caracteristicas de funcionamiento se muestra
cion riene u n efecto opuesto al de las coriclu- mediante los valores calculados de la FIgura
siones indicadas anteriormenre. 4.10, para un ciclo ideal que utiliza refrigerante
La potencia requerida para producir una ca- R·12.
pacidnd dererminada, como se ha discurido en La inspecci6n de las figuras 4.9 y 4.10, con-
esta seccion, es diferente de la cuestion de co- duee a las siguientes conclusiones cuando tie-
mofunciouani un compresor real, una vez que ne lugar una disrninucion en la temperatura
se seleccione y se ponga en o peracion. Esre de coridensacion:
asu nro se analiza 111.1.S adelante en este m ism o
capitulo. <lSI como en el capitulo 5. 1. Aumenta el efeeto de refrigeracio n. Esto es
as! porque el refrigerante requ iere menos
4.16 Cambio de la temperatura de enfriarniento debiclo a la mas baja tempe-
~)l~i:: condensacion ratura de condensaci6n (A '_B en lugar I,

,.'. "
',:
de A-B), quedando disponible mas refri-
En la Figura -1.9se muesrra el cambio del ciclo gerante Iiquido para realizar refrigeracion
ideal en el diagrarna p-h. cuanclo se dislllil1l1)'l' util.
la temperatura de condensacion, maruenien- 2. Disminuye el flujo masico por tonelada de
do constante la temperatura de evaporacion. capacidad de. refrigeracion, debido a que
Resulrn obvio, nl observer el diagrama, que el aumenta el efecto de refrigeracion .

..
--;t (:.r"-

" ..; ..:/., ," '~- -


Objetivrss I 83

porque disminuye el flujo masico del refr i-


5.0 gerante. No cambia el volumen especifico
R -12 en la succion del compresar.
lev.p = 0° F 6. Disminuye la potencia requerida par tone-
lada. Esto se debe a que disminuye tanto el
C-
o
trabajo de cornpresion, como el flujo.
§ 7. Aumenta el coeficiente de rendimiento, de-
u..
o bido a que aumenta el efecto de refrigera-
c5
<Il cion, y disminuye el calor de cornpresion.
OJ
C.
E
0
0 Un aumento en la temperatura de conden-
Qj
"'0, sacion tiene efectos opuestos a los antes men-
0
:2 cion ados.
(ij
:::l
0'
Cuando se cambia la temperatura de con-
l!? densaci6n en los cicIos reales, tienen lugar los
0
C
OJ
mismos tipos de efectos de energia. Las tern-
'E peraturas de condensacion mas bajas resultan
ctI
N
ctI
C. en una reduccion significativa de la utilizacion
II)
<D
0
de la energia. Un rnetodo simple y practice pa-
10
CFfv'l/ton
ra mantener bajas las temperaturas de corrden-
sacion, consiste en mantener limpios los tubos
del condensador. Este asunto se discuteen el
o L- __L ---l.. ....J 0
capitulo 7.
80 100 120 140
Temperatura de condensaci6n, of
La demanda de polencia comparada coti el rendi-
miento 'real de los compresores existentes. Las ten-
Figura 4.10 Efecto del cambia de la temperatura dencias que se muestran en las figuras 4,8, y
de condensaci6n en un cicio ideal, sabre hp/t, PCM/t 4.10, se utilizan para tomar decisiones con res-
y CDR. pecto a la energia, cuando se taman en consi-
deracion la capacidad y las condiciones de
operacion del equipo en una instalacion nue-
3. Disminuye el calor de cornpresion debido va. No indican, sin embargo, cual es la ener-
,a que se requiere menos trabajo para corn- gia total utilizada en un sistemaexistente, con
primir, dentro de un intervalo de presion un compresor de desplazamiento fijo, en el ca-
mas reducido. so de que cambien las temperaturas de evapo-
4. Disminuye el calor rechazado en el conden- racion y condensacion. En realidad, cuando la
sador. se observara que el rechazo de calor temperatura de evaporacion, aumenta can un
por libra de refrigerante que circula, no compresor existente (de desplazarniento fijo),
experimenta mucho cambia. Esto se debe aumenta la demanda real total de potencia. Es-
a que, si bien el efecto de refrigeraci6n to se debe a que la capacidad de refrigeracion
aumenta, el calor de cornpresion disminuye. del sistema (en toneladas) aumenta can tanta
Sin embargo, la disrninucion en el flujo rna- rapidez, que a pesar de que la potencia por to-

I t
sica resulta en una disminucion del calor
rechazado.
nelada es menor, aumenta la potencia total.
Estos efectos que se presentan en un siste-
!
I
5. Disminuye el desplazamiento requerido por ma existente equipado can un compresor de
torielada en el compresor. Esto tiene lugar desplazamiento fijo, se explican en el capitu-
!
::1
I
"'t'._.
, "I'

!
84 I Termodimimica del cicio de refrigeracion

It) 5, en donrle se analizan detalladarnente, los


cOl1)presores reales (ver por ejemplo, las figu-
U)

r.is 5. J H Y 5.19). Sin embargo, es interesante .D


III

nhservar que en los sistemas equipados con


cOll1presores multiples, 0 con cornpresores de l}--L.-----/---'(") D
desplazamiento variable (por ejernplo, con des- I
c:
:2 I
cargadores o alabes clirectores) las tendencias en
<ll I
de la eficiencia de la energia aqui discutidas. a: tI= lO F C

podrian considerarse ell los prqcedimientos de I


I
,',',',
operucion. I
"
::i·
4.17 Elsobrecalentamiento en el 36.0 78.5 94.0
evaporador Entalpia, 8tu/lb

Ell los evaporadores del tipo inundudo. eJ re- Figura 4.11 Efecto del sobrecalentamiento en el
f'l'igeranle por 10 general sale del evaporador evaporador (ejemplo 4.11)
ell la cnndiciou cle vapor sarurado. Este caso
ya se examino. En los evaporadores del tipo
de expansion directa, el refrigerante esui, por c.c. = Ii" - h, = 94 - 78.5
10 geileral, sobrecalentado antes de salir del
cvaporador. Estn condicion provee u n buen = 15.5 Btu/lb
metodo para controlar el flujo del refrigeran- C.R. = II" - Iz" = 94 - 36.0
It-,cuando se utiliza una valvula de expansion
termost.itica (capitulo 8). Asimismo. ayuda a = 58.0 Btu/lb
evitar que entre liquido al ,compresor. Q. = 111 x C.R .. = 4.71 x 58.0
En el ejemplo siguiente, se calcula el funcio-
numiento con sobrecalentamiento en el eva- = 273.2 Btu/min por t

poraclor.
p = Wx m
Ejemplo 4.11 Un ciclo que uriliza refrigerante
R-12. opera entre las ternperaturas de evapo- = 15~5 x 4.71 = 73.0 Btu/min por t
rucion y condeusacion de O°F !' 120tlF respec- lkW
tivarnente, con l,OoFde sobrecalemamiento en = 73.0 Btu/min port, x------
56.9 Btu/min
el evaporndor, Calculur las caracteristicas de
fuuciounrnienro del ciclo, = 1.28 kWIt
E.R. 42.5
Solutiti1l EJ cirlo se muestru en la figura -l. 11. CDR = = = 2.74
Se util izun las tablas de prupiedades y el dia- C.C. 15.5
gruma p-ft. y se rieue que: V, = v x m = 1.6 x 4.71
E.R. = h, - It" = 7H.:'J- 36.0 = 7_54 pies:1/min port
= -12.5 BIU/lb
Las diferencias en eJ funcionamiento entre
zno ~()O el cicio can)' sin sobrecalentamiento en el
III =--= --' = -1.71 Ib/min
E.R. -1:2.5 evaporador, se pueden observar comparando
pOl' ( los resultados de los ejemplos 4.9 y 4.11. Con el
Objetivos I 85

sobrecalentamiento de 10°F utilizado en el ejern- ciente, como se puede ver en el ejemplo s i-


plo, se obtiene un pequeno aumento en el efec- guiente.
to de refrigeraci6n. ELdf:~p'lazal:!1!~f1to .....~i..~Lc(_)m;
'''''_'_'_''-' '

pres~oL~l}~~_~~r:._?~.bi~?..'.l_l~r_~.qu_({;i.QtL~n .e.lr Ejemplo 4.12 Un cicio en el que se utiliza r efri-


ii~ljo m~~ic~._.~sta ligera mejora aparen te en geranle R·12, opera entre las temperaturus de
~ni"incionamiento, no constituye la razon pOi........ evaporaci6n y condensacion de O°F y I ~O" F
la cual el refrigerante se sobrecalienta en e] respectivamente. La linea de succio n atravie-
evaporador. ~ci e~L~s..qJ.J.~..s_~_P~?: .. sa un espacio caliente y no refrigerado, con un
v.eeasLY!LIlLe.di?excel~_I1~~ ~le!=..ot::lt!.()!ar
el flujo sobrecalentamiento resultante de 60"F. Corn-
del·r~frig~"'-?D..!(:!~u~.!i:c!()
..s~.u~!liza..Il~~·~;-alyul·a parar el funcionamiento del cicio con el caso
te~tl!(Js.t.ati~a de c:~e~l1...s.iQn
(capitulo 8). Ade- en el que no tiene lugar ningun sobrecalerua-
ffiKs, el sobrecalentamiento asegura que no lle- rniento.
d~i£o_i1ipY~:~~t-~~£~i.gg:ar.ffe~ep
~.~_iji~~J:c.i_Q.~
forma c!<:!Jfq!:l_~clgL).'a que esto puede ocasionar Solucuin EI cicio se muestra en la figura 4.12.
ci~~iios-~al
CO~PI~~_9:r:···· - ... A continuaci6n se presentan los calcu los.
• En realidad, alga hay que pagar por el so-
brecalentamiento del refrigerante que se efec- E.R. = h, - ha = 77.3 - 36.0
nia en el evaporador. Es necesario aurnentarIa
superficie del evaporador, a fin de proveer
= 41.3 Btu/lb
la transferencia adicional de calor, para sobre- 20"0' 200
calentar el vapor. La transferencia de calor a m'=- =--
R.E. 41.3
un vapor es menos eficiente que la transferen-
cia a un liquido en evaporacion, Si la superficie == 4.84 Ib/min por t.
adicional hubiera sido utilizada para la eva- .c.c. ~ hd -hc' = 104 :-:86 = 18 Btullb
poracion, habr ia sido posible elevar la tern-
peratura de evaporacion, mej?rando asi el C.R. = hd - Ita = 104 - 36.0
funcionamiento del sistema, como ya se demos- = ~8 Btu/lb
tro. Sin embargo, usualmente el refrigerante
se sobrecalienta con fines de control en un eva-
porador del tipo de expansion directa. Las
temperaturas tipicas de control del sobrecalen-
tamiento varian entre 5°F y l40F. vi
.c
ra
N
4.18 El sobrecalentamiento en la Cl
:;
linea de succion 0-
f!
c
'0
'iii
Cuando la linea de succion del gas tiene una ~
a.
longitud considerable, en la misma pueden
ocurrir posibles efectos adicionales de sobre-
calentamiento. Si la linea atraviesa por un es-
pacio caliente y no refrigerado, la cantidad de 36.0 77.3 86.0 104.0
sobrecalentamiento puede ser significativa, y Entalpia, Btullb
se debe considerar al analizar el cicio en el dia-
gramap-h. Sin embargo, en este casa no se Figura 4.12 Efecta del sobrecalentarniento en la li-
obtiene ningun enfriamiento provechoso. Ade- nea de succion fuera del espacio refrigerado (ejem-
mas, el funcionamiento del cicIo es menos efi- pia 4.12).
86 I Terrnodinamica del ciclo de refrigeracion

~ = 68 Btu/lb x 4.84 lb/min por t 4. Disminuye el coeficiente de rendimiento,


debido al aumento del calor de cornpresion.
= 329.1 Btu/min por t
5. Aumenta el desplazamiento requerido en el
P=WXm compresor, debido al aumento del volumen
especifico.
= 18 Btu/lb
4.84 Ib/min por t
X
1 hp Es necesario proveer aislamiento a la linea
= 87.1 Btu/min por t x---~--
42.4 Btu/min de succion, a fin de reducir cualquier sobreca-
lentamiento indeseable. Esto presenta un be-
= 2.05 hp/r neficio adicional al evitar la condensacion de
VI = V X m la humedad sobre la tuberia. A temperaturas
I
;
de evaporacion mas elevadas (en el intervalo
LI, " 1.8 pie31lb x 4.84 lb/min por t del aire acondicionado), puede no ser necesa-
= 8.71 pie3/min por t rio aislar la linea de succion, en el caso en que
el beneficio no resulte ser significativo, y si no
E.R. 41.3'Btullb tiene lugar un sobreealentamiento excesivo.
CDR = 2.29
C.C. 18 Btu/lb Desde eI punto de vista de Ia conservacion
de la energfa, elaislamiento de la linea de sue-
En la tabla 4.1 se hace una cornparacion del . cion puede reducir la demanda de potencia de
. funci~namiento con sobrecalentamiento en la un 10 a un 15%, en las aplicaciones a baja tem-
linea de succion y que no produce un enfria- peratura.
mien to titil, con el caso en que no ocurre este El sobrecalentamiento excesivo del gas reo
efecto. El sobrecalentamiento en la linea de frigerante puede producir en el compresor
succion, que no produce un enfriamiento util, temperaturas inaceptablemente elevadas, 10
presenta los resultados siguientes: que conduce a problemas de lubricacion y po-
siblemente, hasta darios en las valvulas (capi-
1. Aumenta el calor de cornpresion. tulo 5).
2. Aumenta el calor de rechazo. Es preciso Si la linea de succion se halla en el espacio
remover el sobrecalentamiento adicional refrigerado, d sobrecalentamiento del gas de
adernas del calor de compresion aumentado. succion produce entonces un provechoso efec-
3. Aumenta la potencia requerida por tonela- to adicional de refrigeracion, y el funciona-
da en el compresor, debido al aumento del miento no se ve afectado adversamente.
calor de cornpresion.
4.19 EI subenfriamiento del
Tabla 4.1., Etecto que tiene.el sobrecalentamiento no refrigerante
util de 60°F en la linea de succion, sabre el funcio-
namiento del cicio ideal (R-12, te = OaF, tc = 120°F) EI refrigerante liquido puede subenfriarse, ya
Sobrecalenlamienlo
sea en el condensador 0 en un intercainbiador
;-:-:
'i; '~ adicional de calor. El diagram a del cido se
Factores de funcionamiento OaF 60°F muestra en la figura 4.13. Resulta aparente, de
E.R. (Btullb) 41.3 41.3 la inspeccion del diagrama, que el efecto de re-
m(lb/min par t) 4.84 4.84 frigeracion aumenta con el subenfriamiento,
C.C. (Btudb) 15.2 18.0 y que se produce menor cantidad de gas de va-
Polencia requerida (hpj!) 1.74 2.05 porizacion subita. En la tabla 4.2 se comparan
CDR 2.72 2.29
las caracteristicas de funcionamiento de un ci-
Desplazamiento requerido (PC MIt) 7.79 8.71
elo con 20°F de subenfriamiento, con otro sin
Objetivos I 87

En el capitulo 7 se cliscuten los rnetndos relur.io-


nados con la construccion y operacion del COIl-
densador, En la secci6n siguiente se discute otro
metodo, para obtener un resultaclo semeja.nt e.
Constituye una ventaja adicional del suben-
friamiento eI hecho de que se reduce la p osi-
bilidad de que tenga lugar una vapor izac ion
subita del refrigerante liquido, en la linea del
liquido antes de llegar al dispositive de con-
trol de flujo. Esto sucederia si tuviera lugar una
excesiva caida de presion en la linea delllqui-
Entalpia, Btu/lb do. Como el gas de vaporizacion sub ita posee
un volumen especifico mas elevado que el l i-
Figura 4.13 Efecto del subenfriamiento sobre el quido, el flujo rnasico se reducir ia, afectando
efecto de refriqeraclon. adversamente el funcionamiento del sistema.

4.20 Cambiadores de calor de


subenfriamiento, para las condiciones rnos- liquido y succion
tradas.
. EI subenfriamiento resulta en una potencia Es conveniente aprovechar el gas frio de sue-
mas baja requerida por el compresor, por uni- cion para subenfriar el refrigerante liquido ca-
dad de capacidad, y un mayor coeficiente de lien te que sale del condensador, y a la vez
rendimiento. Adernas, tambien disminuye el suministrar at'gas cualquier sobrecalentarrrien-
desplazamiento requerido por el compresor. to adicional necesario para impedir que entre
Luego, resulta obvio que el subenfriamiento es liquido al compresor. La manera mas simple
conveniente, y constituye por tanto, una practi- de conseguirlo, es poniendo en contacto las II-
ca cornun. Desde el punto de vista de la conser- neas de succiony del liquido en toda su lorigi-
vaci6n de la energfa, -elsubenfriamiento puede tud. Con ei fin' de aurnentar el intercambio de
facilmente reducir el consumo de energia de calor, los tubos se pueden soldar y luego ais-
un 5 a un 15%. Existen diferentes maneras lar del aire ambiente.
de alcanzar el subenfriamiento sin tener que En el caso en que las Iineas sean dernasiado
utilizar tin condensador de mayor capacidad. cortas, se puede aumentar el intercarnbio de
calor mediante un cambiador de calor de li-
quido y succi6n. La figura 4.14 muestra en for-
Tabla 4.2 Etecto del subenfriamiento de 20°F del ma esquernatica un circuito en el que se utiliza
liquido, sobre el funcionarniento del ciclo ideal (R·12, un cambiador de calor. Su construcci6n se dis-
4= OaF, ~ = 120o~ cute en el capitulo 11.
Su6enfriamifmto
La utilizaci6n de este calor para producir
el subenfriamiento deseado, generalmente
Factores de funcionamiento OaF 20°F constituye un ventajoso ahorro de energia a
E.R. (Btuzlb) 41.3 46.0 temperaturas mas bajas, cuando se Ie com para
m (Ib/min par t) 4.85 4.35 con el sobrecalentarniento del gas de sueci6n
C.C. (Btu/lb) 15.2 15.2 fuera del espacio refrigerado, 10 cual se demos-
Palencia requerida (hp/t) 1.74 1.56 tr6 que reduce el rendimiento. Sin embargo, a
CDR 2.72 3.03
las temperaturas de succi6n correspondientes
Desplazamiento requerida (PCMIl} 7.79 7.00
a las aplicaciones del aire acondicionado, el po-

'~.""''''',
~ .,.
->.
88 / Termodirnimica del ciclo de refrigeraci6n

Inlercambio caida de presIOn en la direccion del flujo.


de calor
Este efecto real no se torno en cuenta cuando
A
Condensador se analiza y definio el ciclo ideal. En gene-
ral, estos efectos se deben considerar si se
ha de llevar a cabo un analisis preciso del
cielo.
c' c C Compresor Es practica cormin en la industria de la re-
frigeraci6n, expresar la caida de presion en las
tuberias como una caida eouioalente de la tempe-
Evaporador
ratura de saiuracum. (Hamada caida de presion
equivalente). ESlOes conveniente porque las
(a)
condiciones a la entrada y salida del compre-
sor, se expresan generalmente como las tern-
peraturas saturadas de succion y descarga (a
pesar de que el gas esta real mente sobrecalen-
tado) y los compresores se clasifican segUn es-
tas condiciones saturadas.

La temperatura saturada de succion se define


Sobrecalenlamiento como la temperatura de saturacion correspon-
del gas de succlon
diente a la presion a la entrada de succum del
compresor.
.Entalpia, BlUllb
La capacidad de ]05 compresores se discute
(b) en el capitulo 5_
Las tuberias se dimensionande acuerdo con
Figura 4.14 Utilizaclon del cambiador de calor de caidas de presion especificas, que dan como reo
llquido y succion para sobrecalentar el gas de sue- sultado un buen funcionamiento y un costo ra-
cion y subenfriar el llquido. a) Distrlbucion del equi-
zonable (ver capitulo 11). POl' ejemplo, las
po. b) Diagrama del ciclo (notese el cambia de
Iineas de succi6n se dimensionan a menudo
entalpia ha -a' = he' -c).
para que tengan una caida .de presion "equi-
valente a una caida de 2°F en la temperatura
'i'· ;. sible ligero aurnento en el rendimiento, gene- de saturacion", Este metoda se ilustra con el
h:~.:
ralrnente no justifica el usa de un cambiador ejemplo siguiente.
de calor. De todas maneras, su usa generalmen-
te no es aconsejable en los sistemas que utilizan Ejemplo 4.13 Un sistema de refrigeracion que
refrigerante R-22 0 amoniaco. Con estos refrige- utiliza refrigerante R-502, opera a una tempe-
rantes, las elevadas ternperaturas de succion ratura de evaporacion de 40°F. La linea de
pueden dar por resultado que la temperatura succion tiene una caida de presion equivalente
del gas caliente de descarga sea excesiva, oca- a 2°F. ~Cual es la caida de presion en Ia linea
sionando el sobrecalentamiento del compresor. de succion, y la temperatura saturada de sue-
cion, a la entrada del compresor?
4.21 Caida de presion en las lineas
Solucum La temperatura saturada de succi6n
El efecto de la friccion sabre el flujo de cual- es de 40 - 2 = 38°F. Se utiliza el apendice
quier fluido en una tuberia, resulta en una 7, y se hallan las presiones de saturacion a
Objetivo-s I 89

40°F Y 38°F. Los calculos roman la forma Se debe observar que cuanclo se t ierae en
siguiente: cuenta la caida de presion en la linea de gas
caliente, la temperatura equivalente se debe
Temperatura Presion agregar a la temperatura saturada de con den-
saci6n, para hallar la temperatura de sa tu ra-
Refrigerante
saturado 40°F 95.2 Ib/pulg2 abs cion en la descarga del compresor. Esto re sulta
"Caida de presion del hecho de que la presion en la descarga del
equivalente" en compresor es mas elevada que a la entrada
la linea de
succion - 2°F del condensador; 10 contrario es cierto en reo
Condiciones laci6n can la entrada del compresor y del
saturadas de evaporador, como se ve en la figura 4.15.
suedon. a la En la figura 4.15 se rnuestra el cicio del
entrada del
compresor 38°F 92.1 Ib/pu!g2 abs refrigerante can caida de presi6n en Jas Ifneas
Caida de presion de succion y descarga. EI efecto de cad a un a de
en la linea de elIas se muestra par separado, para hacer mas
succion 3.1 Ib/pulg2 abs clara la explicacion. Se observara que tanto el

Caida de presion en la
linea de descarga (0-0')
Calor de rechazo con caida de presion

. Calor de rechazo sin caida de presion

Presion de descarga
Of

'"
.D
III
OJ
01
'3
a.
;e
C
'0
'iii
e
o,

B
Presion de evaporaci6n
-----o----------------------------------~
Caida de presion en la
Presion de succlon linea de succlon (C-C ')
Calor de compresion sin
caida de presion

Calor de compresion con


caida de presion

Entalpia, Btullb

Figura 4.15 Efecto de la caida de presion en las


lineas de succion y descarga.
~ff:
r-F:·
90 I Terrnodinarnica del cicio de refrigeracion

calor de compresion como el calor de rechazo, tituye, por 10 general, una aproxirnacion sa-
aumentan debido a la caida de presion en las tisfactoria.
lineas de succion y descarga. Puesto que el efec- Tarnbien tendra lugar una caida de presion
to de refrigeracion no cambia, se deduce que en el evaporador y en el condensador, como
la potencia requerida par unidacl de capacidad resultado de la fricci6n. Igual que en el caso
aurnenta al mismo tiempo que disminuye el de cualquier otra perdida de presion, existe un
coeficiente de rendimiento, como resultado de efeeto indeseable en el funcionamiento del ci-
las caidas de presion. Esto es de esperarse, clo. En muchos easos, sin embargo, en el ana-
debido a que aumenta el intervalo de presion lisis no se tiene en cuenta la caida de presion
a craves del cual se debe comprimir el gas. en el evaporador yen el condensador, debido
Se observara que las caidas de presion a que el efeeto a menudo es pequefio, Cuando
en las lineas se suponen a entalpia constante la caida de presion es alta, los fabricantes ajus-
(lineas verticales): esto es, se supone que exis- tan la capaeidad de sus evaporadores.
te una transferencia insignificante de calor En la figura 4.16 se muestra el diagrama
entre el gas y el medio circundante. Esto cons- de un cicio que presenta todos los efectos

A-B, dlsposltlvo de expansion


B-C, evaporador
C-C " linea de succlon
Calor de rechazo C '-0'. eompresor
0'-0, linea de desearga
o-A condensador

Subenfria- Caida de presion


miento del en la linea de descar9a D'
Elirninacion del
Condensacion

vi
.c
ra

Sobrecalentamienlo
del gas de succlon

Evaporaclon

Caida de presion
en la linea de succion

Eleelo de refrigeracion Calor de cornpresion

Entalpia, Blu/lb

Figura 4.16 Cicio de compreslon de vapor con su-


benfriamiento del lfquido, sobrecalentamiento del
gas de succion y caida de presion.

s-
Objetivos I 91

que se acaban de estudiar. Se puede llevar 4.23 La relacion de la eficiencia de


a cabo un analisis del funcionamiento, de Ia energia (REE)
la misma manera como se ha hecho con ante-
rioridad. La relacion de la eficiencia de la energia (REE)
Las perdidas par friccion en el proceso de constituye otra manera de medir la eficie ncia
compresion resultan en un aumento de la en- de la operacion del equipo de refrigeraci6n,
rropia y de la temperatura del gas caliente de y que es diferente del CDR. Se expres a median-
descarga. Este efecto se puede hallar median- te la siguiente ecuacion:
te una prueba real en un compresor, y se dis-
cute en el capitulo 5. REE = Q, =
p

4.22 Conservacion de' la energia capacidad uti! de enfriamiento Btuth


(4.14)
entrada de potencia, W.
A continuacion se presenta un resumen de los
efectos de los ciclos que dan como resultado La REE tiene los dos mismos terrninos que
un consumo reducido de energia por unidad la ecuaci6n del CDR, y por consiguiente, mi-
de capacidad de refrigeracion, En algunos ca- de la misma eficiencia de utilizaci6n de la ener-
50S, las sugerencias acerca del modo de obtener gia. Sin embargo, difieren las unidades de la
estos beneficios se expondran en un memento ecuaci6n, y por tanto, los valores numerico s de
mas apropiado. la REE son diferentes de los del CDR, para las
mismas condiciones. La REE se ha desarrollado
1. Operar a bajas temperaturas de condensa- porque es mas facil que el usuario la compren-
cion. Esto se puede lograr utilizando conden- da y utilice. En ciertos lugares y circunstancias,
sadores de gran capacidad y manteniendo se requiere legal mente que las placas de iden-
limpias las superficies de transferencia de tificaci6n de los equipos de aire acondicionado
calor. (Mas adelante se explicara como una y refrigeraci6n indiquen los valores de la REE
temperatura de condensacion extrernada- en condiciones normales. Como la REE y el
mente baja, puede causar un funcionamien- CDR carnbian segun las condiciones, a menu-
to erratico del sistema). do resulta dificil obtener un valor realista de
2. Operar a elevadas temperaturas de eva po- la REE bajo condiciones variables de operaci6n.
racion. Esto se puede lograr utilizando eva- Una de las maneras de obtener este valor, es
poradores de gran cap acidad. mediante el uso de la relaci6n temporal de efi-
3. Dimensionar las tuberfas de las Iineas del ciencia de la energia (RTEE), la cual trata de
refrigerante para obtener caidas de presion medir el valor promedio de la REE del equipo
razonablemen te bajas. en un periodo temporal de enfriamiento.
4. Diseriar y operar el sistema a fin de proveer
un subenfriamiento significativo del liqui- Ejemplo 4.14 Una unidad de aire acoridicio-
do en el condensador. nado tiene una REE de 7.7 (en condiciones
5. Utilizar un cambiador de calor del tipo de normales) y una capacidad nominal de 9200
liqu ido y succi6n, si el anal isis muestra Btu/h. ~Que potencia se espera que pueda ser
que se mejora significativamente el ren- u tilizada bajo condiciones normales?
dimiento. No se debe utilizar con un reo
frigerante en caso de que la temperatura Solucum Se u tiliza la ecuaci6n 14.14 para
de descarga del gas caliente sea demasiado determinar el valor de la paten cia de en-
elevada. trada:
92 } Tennodimimica del cicio de refrigeracion

Q, 9200 PREGUNTAS DE REPASO


p == = 1200 W
REE 7.7
1. Enumerar algunas de las caracteristicas im-
Las normas recornendadas para la conserva- portantes del funcionamiento en un siste-
cion de la energia de los equipos de aire aeon- ma de refrigeracion.
dicionado y refrigeracion, se pueden encontrar 2. Explicar los terrninos proceso, ciclo, y opera-
en la publicaci6n 90·80 de las normas de la cion uniforme.
ASHRAE (American Society of Heating, Refr i- 3. c:Cmiles son las diferencias entre un cicIo
gerating and Air-Conditioning Engineers). [So- ideal de refrigeraci6n y los ciclos reales?
ciedad americana de ingenieros de ealefaeci6n, c:Por que es conveniente estudiar el cicio
refrigeraci6n y aire acondicionado]. ideal?
4. Dibujar un diagrama p-h que muestre el
4. 2 4 Coeficiente maximo de cicloideal de compresi6n de vapor. Iden-
rendimiento tificar cada punto del diagrama y sefialar
la localizaci6n de los mismos en un dibu-
Se puede demostrar, basandose en la segunda jo esquernatico del sistema de refrigera-
ley de la terrnodinamica, que un sistema de reo cion de una planta.
frigeraciori tiene un coeficiente maximo posi- S. c:Que propiedad perrnanece 'coristante en
ble de rendimiento: cada: uno' de los procesos del cicIo ideal?
6. Dibujar un diagrama p - h Ytin cicIo ideal;
CDRm = (4.15) serialar sabre el mismo, el efecto de refri-
geraci6n, calor de com presion y calor de
rechazo. c:Gual es su reIaci6n aritrnetica?
en donde CDRm = maximo CDR posible pa- '7_ Explicar por que cae la temperatura del re-
ra un sistema de refrige- frigerante cuando este pasa por el dispo-
raei6n sitivo de control de flujo. '.
T) temperatura a la que se 8. (Par que es importante calcular el rendi-
absorbe calor de la earga miento del cicIo te6rico de com presion?
de enfriamiento 9. Describir los efectos que tiene el cambia
T'2 temperatura a la que se de la temperatura de evaporacion sobre las
rechaza calor hacia un caracteristicas de funcionamiento del sis-
medio que absorba calor tema. Explicar las causas en cada caso, Uti-
lizar como auxiliar un dibujo del diagram a
La deducci6n de esta ecuaci6n puede hallar- p-h.
se en cualquier texto de terrnod infirnica. Las 10. Describir el efectO que tiene el cambio
ternperaturas en la ecuaci6n se deben expre- de las temperaturas de condensaci6n sobre
sar en unidades absolutas, Kelvin (K), 0 Ran- las caracteristicas de funcionamiento del
kine (R). sistema, Explicar las causas en cad a caso.
EI valor de la ecuacion 4.1S reside en el he- Utilizar como auxiliar un dibujo del dia-
cho de que muestra el limite superior de la efi- grama p-h.
ciencia. En realidad, el CDR de las maquinas 11. (Que es el sobrecalentamiento? c:Cu5.les
reales, es siernpre considerablemente menor son los efectos del sobrecalentamiento en:
que el maximo posible, debido a la friccicn y
otras perdidas. a. El evaporador.
Problemas I 93

b. La linea de succi6n en el espacio refri- 4.2 Determinar los valores enumerados en


gerado. el problema 4.1, para un cielo ideal de refr ige-
c. La linea de succi6n fuera del espacio re- racion que utiliza refrigerante R-717 y opera a
frigerado? las temperaturas de evaporacion y conde nsa-
cion de 10°F y 96°F respectivamente.
12- c:Que es el subenfriamiento? c:Cuales son. 4.3 Hallar los valores enumerados en el pro-
los efectos del subenfriamiento? blema 4.1, para un cicIo ideal de refrigeraci6n
13. c:Cuales son las funciones de un cambiador que utiliza refrigerante R-12 y opera a las tern-
de calor de liquido y succi6n? Trazar un peraturas de evaporaci6n y corid ensaciorr de
esquema de un sistema de. refrigeraci6n 30°F y 120°F respectivamente.
con este earn biador. 4.4 Una unidad de refrigeracion opera con
14. Explicar el terrnino caida de presion equi- una capacidad de enfriamiento de 34 toneladas
ualente. de refrigeracion. EI compresor utiliza 40 kW de
15. c:Cuales son los efectos de 1a caida de pre· potencia para comprimir el gas. (Cual es el
sion en las lineas de succi6n y descarga? calor de rechazo en el condensador, expresado
16. Explicar el significado del CDR, el maxi- en Btu/min? (Cual es el coeficiente de re ndi-
mo CDR y la REE. (Por que es conveniente miento de la unidad?
conocer sus val ores? 4.5 Un enfriador de agua enfria 64 GPM de
17. Enumerar algunas maneras de conservar agua, de 55°F a 42°F. Tiene un condensador
la energia 'en: enfriado por agua, que utiliza 100 GPM de la
a. EI diserio. misma. La temperatura del agua de entrada y
b. La operaci6n de los sistemas de refri- de salida del condensador es de 88°F y 95°F
geraci6n. respectivamente. (Cual es la potencia neta en
kW que se utiliza en el compresor? (Cua! es el
coeficiente de rendimiento? (Cuil es el hp/t?
PROBLEMAS 4.6 Determinar el coeficiente de rendirn ien-
to de un sistema de cicIo ideal que utiliza
4.1 Un cicio ideal de refrigeraci6n por com- refrigerante R·12, con las siguientes co n di-
presion de vapor, el cual utiliza refrigerante crones:
R-502, opera a las temperaturas de evaporaci6n
y condensaci6n de 4°F y 100°F respectivamen- Temperatura de Temperatura de
teoEI refrigerante sale del evaporador como un euaporacion condensacum
vapor saturado. Determinar: (oF) (oF)
a. 26 94
a. EI efecto de refrigeraci6n en Btullb. b. 32 94
b. EI flujo masico en Ib/min. c. 26 106
c. EI calor de compresi6n en Btu/lb.
d. El calor de rechazo en Btu/lb. Explicar el significado de los resultados en 10
e. Potencia teorica del compresor en hplt que respecta a la conservaci6n de la energia.
f. Desplazamiento te6rico del compresor 4.7 Un cicio de refrigeraci6n que utiliza reo
en pie3/min. frigerante R-502, opera a las temperaturas
g. Porcentaje del gas de vaporizacion de evaporaci6n y condensaci6n de 4°F y 100°F
siibita. respectivamente. El refrigerante sale del eva-
h. Coeficien te de rendimiento. porador con 20°F de sobrecalentamiento. De-
94 J Termodinamica del ciclo de refrtgeracion

terminar el efecto de refrigeraci6n. flujo masi- 4.10 Un cicio ideal de refrigeracion por
co, calor de cornpresion, calor de rechazo, pa- com presion de vapor. en el cual se utiliza refri-
lencia teorica del compresor, desplazarniento gerante R·22, opera a una temperatura de eva-
teo rico del compresor y coeficiente de rendi- poracion de - 2°C, Y una temperatura de
mi erito. Elaborar una tabla para comparar los condensacion de 42°C. EI refrigerante sale del
resultados con los encontrados en el proble- avaporador como un pavor saturado. Determinar:
ma 4.1, Y explicar su significado en terrninos
a. EI efecto de refrigeracion en kJ/kg.
de la utilizacion de la energia.
b. EI flujo rnasico.
4-8 Para el mismo cicIo de refrigeracion y
c. El calor de cornpresion, kJ/kg.
las condiciones indicadas en el ejemplo 4_7.ex-
d. El calor de rechazo en kJ/kg.
cepto que el refrigerante sale del condensador
e. La potencia teorica del compresor en
con 15°F de subenfriamiento, hallar las mag-
kW.
1; nitudes pedidas en el problema 4.7. Elaborar
una tabla para comparar los resultados y ex- ! EI desplazamiento teorico del com pre-
sor en mg/min. .
plicar su significado' en terrninos de la utiliza-
.. g. El coeficiente de rendirniento,
cion de la energia ...
4.9 Un sistema de refrigeraci6n que utiliza 4.11 Se utiliza refrigerante R-717 en un
refrigerante R22. opera a una temperatura de sistema ideal de compresion de vapor, que ope-
evaporaci6n de 32°F. La linea de succion tie- ra a las temperaturas de evaporacion y conden-
ne una caida de presion equivalente a 2°F_ Ha- sacion de - 12DC, Y 40°C respectivarnente. El
liar la caida de presion en la linea de succion, refrigerante sale del evaporador como un va-
)' la temperatura saturada de succi6n a la en- por saturado. Hallar las magnitudes pedidas en
trada del com presor. el problema 4.10.

ft'·
Capitulo

COMPRESORES RECIPROCANTES,!
ROTATORIOS Y HELICOIDALES (DE TORNILLO)

En este capitulo se examinan algunos tipos de 7. Mostrar y explicar el efecto que las condi-
compresores y su construccion, funcionamiento ciones cambiantes tienen sobre el funciona-
y seleccion. Solamente se analizan los com pre· miento de un compresor dado ..
sores modernos y sus caracteristicas, incluyendo • 8. Sugerir algunas medidas para la conserva-
los factores de conservacion de la energia. No cion de la energia, que se deben tener en
se estudiaran los tipos de compresores que ya cuenta al seleccionar y operar los com-
no se fabrican 0 que dificilmente se encuen- presores.
tran en el mercado.
5.1 Objeto del compresor

QBJETIVOS La principal funcion de un compresor de reo


frigeracion es aumentar la presion de evapo-
EI estudio de este capitulo perrnitira: rizacion, hasta la presion ala cual el gas puede
ser condensado. Como se explico en el capitu-
1. Describir la operacion basica e identificar 10 3, la presion debe aumentarse hasta alcan-
los componentes de cada tipo de compre- zar la presion de saturacion correspondierue
sor de desplazamiento positivo. a la temperatura de coridensacion.
2. Identificar las principales diferencias entre La funcion principal del compresor (el
los compresores abiertos y los herrneticos, aumento de presion) produce algunas fun-
y sus ventajas relativas. ciones secundar ias, si bien son necesarias.
·.
3. Explicar que es penetracion, escurr imien- La elevada presion de descarga proporciona
to y migracion del refrigerante, y sus causas. la energia necesaria para hacer que el refrige-
l 4. Describir diferentes metodos de control de rante circule a traves de la tuberia y el equipo,

1 la capacidad del compresor reciprocante y


sus caracteristicas.
5. Calcular el desplazamiento del compresor.
venciendo la resistencia de friccion. Adernas,
el gran diferencial de presion creado motiva
la expansion sub ita en el dispositivo de con-
6. Seleccionar un compresor apropiado para trol de flujo, causando una caida de tempe-
determinada aplicacion, ratura.
96 r Cornpresores

5.2 T'ipos de compresores Los cornpresores centrffugos se estudian en


el capitulo 10.
Los compresores de refrigeracion pueden cla-
sificarse en dos grupos principales, dependien-
do de como se logra el aumento de presion del COMPRESORES RECIPROCANTES
gas. A los com presores del pri mer gru po se les
, ',r
IIa rna de desplazamicuto posit iva y a los del se- 5.3 Operacion y construccion
gu nelo se les llama compresores dnuunicos. Existen
t res tipos de compl·esores de desplazamiento La construccion de los compresores recipro-
positivo: rrciprorontes, rotatorios y helicoidales (de cantes es semejante a la de los motores reci-
tornillo). Solarnente hay un tipo de compresor procantes del tipo automotriz, los cuales se
j.
. I· din.imico que se usa en los sistemas de refri- componen de cilindros, pistones, un eje de
, r·· geraci6n, llarnado compresor centrifugo. Existen
otrus tipos de compresores dinamicos, como
transmision y valvulas de succi6n y descarga.
EI compresor puede tener uno 0 mas cilindros.
el compresor de flujo axial, el cual no se utili- La operacion basica del cornpresor se mues-
za en los sistemas de refrigeracion. tra en la figura 5.1. Una maquina 0 motor
'!i!illt. Todos los compresores de desplazamiento electrico, acciona el piston del compresor, me-
diante un sistema de transmision. Cuando el
;.;r.,.. positivo, para aumentar 1a presion del gas, ad-

:: ~~~: miten 1111£1 dererminada cantidad de este en un


volumen limirado, y enseguida reducen este vo-
piston se mueve hacia abajo en su carrera de
succion, el volumen creciente del ciljndro
:"~'I~::,~-~ lumen. La disrninuciou del volumen del gas da por resultado una disminuci6n de la pre-
q"'.'il~'!'
il~
:'12'
:[ii~,:
A'!.
hace que la presion del mismo aumente (a me- sion por debajo de la que existe en la linea de
i qi r l'E~,. !lOS que se eufrie). succion. La diferencia de presion motiva que se
[;l ;~':;J.~;~!
-I(IIJI
1':·,' ~',',

Succl6n __ -Desca:rga

Carr~~ade
succion
j Carrerade
descarga
I o

..~,i~:.j-,' .:
:;::. ::"

Figura 5.1 Operacion del compresor reciprocante. ne cerrada la valvula de descarga. b) Carrera de
a) Carrera de succion. EI aumento del volumen re- descarga. La dlsrninucion del vofumen eleva la pre-
duce la presion en el cilindro. La presion en la If- sion en el cilindro, obligando a la valvula de des-
nea de succi6n, obliga a la valvula de succion a carga a abrirse. La presion en el cilindro mantiene
abrirse. La presion en la linea de descarga mantie- cerrada la valvula de succi6n.
Compresores reciprocantas I 97

RESOATE DE SEGUAIDAD MONTAJE DE LA VALVULA


DE CABEZAL DE DESCARGA DE DESCAAGA DEL CABEZAL

VALVULA DE
VALVULA DE SERVICIO DESCARGA
DE DESCARGA VALVULA DE SERVICIODE SUCCION
PISTON
BOMBA DE BARRIDO
DEL ACEITE VALVULA DE SUCCION

CHUMACERA PRINCIPAL BIELA


ANTERIOR
~-CAMISA REMOVIBLE
DEL CILINDRO

ORIFICIO DE COMPENSACION

CHUMACERASPRINCIPAlES
POSTERIORES

TAPONES MAGNETICD5
PARA El ACEITE

ROTOR

SUMINISTRO DE ACEITE A
CAMARA DE SEPARACI6N
/ A LOS COJINETE5

FILTROS DE LA SUCCI6N •
CALENTADOR DE ACEITE
DEL CARTER
VARILLA DE PRUEBA PARA LA
BOMBA DE LA PRESION DEL PROTECCIONINTERNA DEL
ACEITE (NO SE MUESTRA EL MOTOR
CIRCUITO DEL ACEITE QUE VA A
LA VALVULA DE ALiVIO 0 Al
FILTRO DEL ACEITE DE LA
DESCARGADOR
BOMBA DE BARRIDO

FIL TRO DE ACEITE DE


FLUJO PLENO

vALVULA DE CARGA Y DRENAJE


DEL ACEITE

Figura 5.2. Compresor reciprocante del tipo abierto.


98 I Compresores

abra la valvula de succion, y el gas refrigeran-


te fluye al cilindro. La valvula de descarga per·
maneee cerrada, debido a que la presion en la
linea de descarga es mayor.
Cuando el piston se mueve hacia arriba en su
carrera de compresion, la disminucion del volu-
men hace que aumente la presi6n del gas. Esto
obliga a la valvula de succion a permanecer ce-
rrada, Cerca del final de la carrera, la presi6n del
gas aumenta hasta alcanzar un valor par encima
de la presion existente en Ia linea de descarga,
obligando a la valvula de descarga a abrirse, yen-
tonces, el gas cornprirnido fluye a la linea de des- Figura 5.3. Unidad de compresor, con motor y ba-
carga y hacia el eondensador. Se observara que se. (The Trane Co.)
el compresor efecnia la succion y com presion del
gas en cada revolucion del ciguenal
Esta operacion del compresor se llama de componen de cornpresor, motor y a veees de
simple accion, debido a que la compresi6n tie- arrancador, montaclos en una base cormin (figu-
ne lugar solo en un extremo del cilindro. En ra 5.3). Esta disposiei6n es conveniente, pues ge·
los compresoTes antiguos "debaja velocidad, se neralrnente se reducen los costas de instalacion.'
utilizaba otra construccion de los mismos, en Debido a las ternperaturas y al calor genera-
la eual el gas se comprime en cambios extre- clo durante la compresion, los compresores de
1110S del cilindro (doble aeci6n). arnoniaco confrecuencia requieren enfriamien-
to. Este enfriarniento generalmente se 10gTa
5.4 Compresores abiertos mediante la integracion de una carnisa de agua,
semejante a la de los rnotores de los auto-
En un eompresor abierto, el eje se prolonga a moviles.
traves del carter (figura 5.2). La transrnision al
compresor puede ser directa 0 por medio de 5.5 Compresores hermeticos
. -. ~:
bandas. Si se trata de un eompresor aceiona-
':.
do directamente, el eje de este generalmente EI compresor del tipo hermetico es aquel en el cual
se eoneeta al eje motriz mediante un acopla- el compresor y el motor estan integrados en un
miento flexible. Este acoplarniento sirve para eje, y contenidos ambos en una caja sellada a
absorber el exeeso de vibracion y los impactos presion. Los cornpresores de tipo herrnetico se
y proporciona un metodo sencilJo de alinear fabrican ya sea completamente herrneticos 0 se-
los dos ejes. Si la unidad rnotriz es un motor miherrneticos (tam bien se les llama herrneticos
electrico, la veloeidad directa de operacion, uti- desarmables). EI eompresor herrnetico tiene
lizando corriente de 60 Hz, es de aproximada- una caja soldada y selIada (figura 5.4), y no
mente 1,750 0 3,500 RPM. Los compresores puede ser reparado en el campo de trabajo. Es
accionados por bandas utilizan una polea en compacto, silencioso y de bajo cos to. Estas ca-
cada eje, las cuales se conectan por inedio de racteristicas han propiciado .su usa generaliza-
las bandas. La velocidad del eompresor puede cIoen los refrigeradores dornesticos , y en otros
cambiarse utilizando poleas de diferentes equipos integrales pequefios. EI cornpresor se-
diametros. miherrnetico (figura 5.5) tiene una cubierta des-
Es cormin que los fabricantes proporeionen montable con tornillos, de manera que se Ie
unidades cornpletas de com presion, las cuales se puede dar servicio en el mismo lugar de trabajo,
V!::::,,:
."',",

f
£
~
ff
~
.

Compresores reciprocantes / 99

i3"

i
~-
DISPOSITIVOCENTRIFUGO
CONTRA EL GOLPETEO .
~
• DEVANADO DE ARRA~IOUE~
TOMA INTEANA
DE SUCCION
~
?
DEL MOTOR

DEVANADOPRII~CIPAl
DEL MOTOR
"-...

-. CUBIERTA DEL
COMPRESOR

AISLAMIENTO~

NUCLEO DEL MOTOR (estator) ___

ROTOR _

CIGUENAL _

PIEZA PARA AMORTIGUACION-


PASADOR DEL PISTON

PRINCIPAL

SOBRECARGAINTERNA
DEL MOTOR

INTERNO
VALVULA DE SUCCION
DE LENGUETA
PLATO DE VALVULAS:
DE LA CAMARA
CARTER
DE SUCCION

SILEI;CIADOR DE LA SUCCION TUBO DE DESCARGA

CENTRIFUGADORDELACEITE-----

PLACA DE RANURASPARA CABEZA DEL CILINDRO


EMPUJE EL ACEITE

Figura 5.4. Compresor reeiproeante del tipo herrne-


tieo. (Tecumseh Products Co.)

La ventaja principal de un compresor her- dos, permite al motor tomar mas corriente, y
metico estriba en que, debido a que no tiene par tanto, transmitir mas fuerza de la que po-
un eje que sobresalga del carter, no presenta dria transmitir, si fuera enfriado solo por el aire
problema alguno en cuanto a fugas del gas reo ambiente estatico, como sucede can un motor
frigerante. En el compresor abierto, se requie- abierto. EI resultado es que se puede utilizar un
re un selJoen el eje, para evitar 0 hacer minima motor de menor capacidad y menos costosocon
la fuga del refrigerante entre el eje y el carter. los cornpresores herrneticos. Sin embargo, al
EI gas refrigerante de succion enfria el motor agregar el calor del motor al gas de succion, se
del compresor de tipo hermetico. La potencia tiene como resultado que la potencia requeri-
(nominal) admisible de saiida de un motor dis- da por este compresor sera un poco mayor que
minuye a medida que aumenta la temperatura la requerida por una maquina abierta.
de los embobinados del mismo, para evitar Debido al ensamble sellado del compresor
el sobrecalentamiento. El gas frio de succion, con el motor, las unidades herrneticas tienen
que fluye rapidamente sabre los embobiria- por 10 cornun un nivel de ruido inferior al que
100 I Compresores

RESOAlE DE SEGURIDAD MONTAJE DE LA VALVULA


DELCABEZAL DE DESCARGA DE DESCARGADELCABEZAL

VALVULA DE
DESCARGA
VALVULADE SERVICIO
VALVULA DE PARADADE LA SUCCION
DE DESCARGA
PISTON
BOMBA DE
RECUPERACIQNDEL
VALVULA DE SUCCIDN
ACEITE

COJINETEAN- BIELA

IENTOREMOVIBLE
DEL CILINDRO

LUMBRERA DE CDMPENSACION

COJINETESPRINCIPALES
POSTERIORES

J
~r-",
t
t· l'rn;
h,

,
i

TAPONESMAG-
NETICOSDEL
ACEITE
ROTOR

SUMINISTRODE CAMARA DE SEPARACION


ACEITE A LOS
COJINETES
COLADORESDE SUCCION
CALENTADORDE
ACEITE EN EL
CARTER PROTECTOR DE SONOA
PROFUNDA EN EL MOTOR
BOMBA DE PRESIONDE
ACEITE. INO SE MUESTAAN
LOSCIRCUITOSOE ACEITEA --"'.JL"UllHOE LA BOMSA DE
LA VALVULA DE AliVIO 0 AL RECUPERACION PEL
DESCARGADOR) ACEITE

FILTAO DE ACEITE DE
PLENOFLUJO

VALVULADE CARGA Y
DRENAJEDEL ACEITE Figura 5.5." Compresor sernihermetico (desarmable).

'Nola del Editor: as! aparece en 16 obra original en ingles.


Compresores reciprocantes I 101_-

tienen las unidades abiertas de capacidad


Salle del anillo rotatorto
similar.
Cara del anillo
Los compresores herrneticos que utilizan co- Resorte de empuje
rriente a 60 Hz, operan aproximadamente a
1750 RPIVI (can motores de cuatro polos), 0
a 3500 RPM (con motores de dos polos).
A bajas temperaturas, (par debajo de O°F)·,
la densidad del gas de succion puede no ser
apropiada para enfriar unidades herrneticas, Lado de Lado de
y pucde ser necesario utilizar un ventilador. presion del presion
Los compresores no se fabrican can un refrigerante atrnosferlca
rliserio herrnetico cuando se les va a utilizar
can amoniaco, debido a que este refrigerante
reacciona con los materiales del motor.

5.6 Sellos de los compresores

En los compresores abiertos antiguos, disefia-


Figura 5.6. Sello rnecanlco rotatorio para un com-
dos para operar a bajas velocidades, un empa· presor.
que suave alrededor del eje constituia un sella
apropiado para evitar fugas de gas. Los corn-
presores modernos estan disefiados para ope· I.

rar a altas velocidades, de modo que se necesita giieta 0 flexible. Consiste en una lamina del-
un com pres or mas pequefio para una capaci- gada de acero flexible sujeta en un extremo 0
dad dada, reduciendose los costas. EI empaque a la mitad, y por 10 cormin tiene la forma de
suave se desgastaria rapidamente trabajando una lengiieta. La valvula consiste de una 0 mas
en estas condiciones. lengiietas que cubren los orificios en el plato
Los sellas meainicos se u tilizan en todos los de valvulas (figura 5.7). El diferencial de pre·
compresores modernos. La caracteristica esen- sian obliga al extremo libre de la valvula a se-
cial estriba en que dos superficies duras, una pararse del orificio. Cuando la presi6n no
estacionaria y la otra con movimiento de rota- actua, la lengiieta vuelve a su posicion normaL
ci6n se ajustan apropiadamente para formar A menudo, cuando se trata de u n com pre·
un sella a prueba de fugas. El sella rotatorio sor de mayor capacidad, se prefiere un tipo de
ti.ene un anillo de carbon fijo al eje; la superfi- valvula mas resistente, llamado valvula de ani-
ere frontal de este anillo se mantiene en con-
llo, Esta valvula consiste en una placa en for-
tacto contra un anillo estacionario, mediante
un resorte (figura 5.6). Existen otros diserios Ortflclos
de sellos mecanicos, pero el sella rotatorio es
uno de los mas usados, debido a su bajo costo
y confiabil idad,

5.7 Valvulas
Valvula de lengliela valvulae
En los compresores reciprocantes de refrigera-
cion se utilizan dos tipos de valvulasde succion Figura 5.7. Valvula de compresor, del tipo de
y descarga. Uno de ellos el tipo de aleta, de len- lengOeta.
102 I Compresores
..,....'.

Figura 5.8. Valvula de


compresor, del tipo de
placa en forma de anillo.
(The Trane Co., La Cros-
se, WI).

rna de anillo, la cual cubre los orificios del descarga, eI conjunto de valvulas se eleva y alige-
plato de valvulas (figura 5.8). La valvula se man- ra la presion (figura 5.9).
tiene en posicion contra la pJaca, mediante pe-
, \ queries resortes, 5.8 Sistema de lubricacion
En algunos diserios de compresores, se instala
un resorte duro entre la cabeza del compresor EI sistema de lubricacion del cornpresor pue-
y el conjunto de valvulas de descarga, para ayu- de ser del tipo de lubricacion par chapoteo,
dar a proteger las valvulas contra los dafios que de alimentacion forzada 0 de una cornbinacion
causa Ja penetracion de liquido. Si este Iiquido de ambos. En el tipo de chapoteo, la biela tie-
queda atrapado en el cilindro en la carrera d~ ne una cucharilla en su extrema inferior, la

.. ;...,' .:

. ,. ,

Figura 5.9. EI resorte de


seguridad del cabezal de
descarga alivia la presion
que ocasiona el Ilquido
atrapado. (The Trane Co.,
La Crosse, WI).
Cornpresoresreciprocantes 1 103
------,.-/

eual recoge aceite del carter y 10 salpica en las


superficies de desgaste. EI sistema de alimen-
taci6n forzada tiene una bomba de aceite que
obliga al aceite a desplazarse hacia los coji-
netes a traves de orificios practicados en el
cigiieilal.
La mayoria de los compresores que utili,
zan alimentaci6n forzada emplean bombas
de aceite de desplazamiento positivo del ti-
po de engranes 0 alabes, accionadas por el
cigiienal. Una valvula de alivio, de resorte, ins-
talada en la descarga de la bornba, se abre si
se presenta un exceso de presion, desviando Figura 5.10. Ruptura de una biela como resu Itado
el aceite hacia el carter. Las bombas se disefian de la penetracion del liquido (The Trane Co., La
par 10 corruin de manera que puedan funcio- Crosse, WI).
nar en una u otra direcci6n de rotacion, pues·
to que los compresores con frecuencia pueden 5.9 Problemas relacionados con eX
ser operados en cualquiera de las dos direc-
refrigerante Iiquido y el aceire
ciones. Algunos compresores hermeticos sol-
dados, de poca capacidad, utilizan bombas Se debe tener m~cho cuidado a fin de evitar
• centrifugas. que se introduzca un exceso de refrigerante en
- EI aceite arrastrado por el refrigerante lu- los compresores reciprocantes. Los llquidos
, brica las paredes del cilindro y circula a tra- son incompresibles, y si una cantidad conside-
ves del sistema. A fin de que este aceite retorne rable de un liquido queda atrapada en eI ci-
al carter, se provee al compresor de un con- lindro al final de Ia carrera de descarga, la
ducto para el aceite, entre la succion y el car- presion que se origina puede romper las val-
, ter. Can el fin de evitar una perdida de aceite vulas y hasta la biela (figura 5.10).
causada por una oleada subita proveniente del Un problema relacionado can el anterior,
carter cuando se pone en operacion el compre- es la diluci6n excesiva del aceite de lubricaci6n
sor, se coloca una valvula de retencion en el por el refrigerante. Esto puede dar como re-
conducto del aceite. (La causa de este proble- sultado una lubricacion ineficaz, y consecuen-
I ma se explica mas adelante).
En la linea de succion se coloca una malla
ternente el rapido desgaste de los cojinetes a
del piston y los cilindros (fig. 5.11).

I
(filtro) para detener las pequeiias gotas de acei-
te y refrigerante, as! como las materias extra-
fias. Ocasionalmente se incorpora a la linea de
succion una carnara de separacion de gran des
i dimensiorres, para que actue como una tram-
I pa de aceite, antes de que este regrese a traves
I del conducto.
f Generalmente se instalan valvulas de servi-
!
cio en los puntas de succi6n y descarga, paTa

I aislar al compresor cuando sea necesario dar-


le manten imiento a repararlo. Estas valvulas,
son par 10 cormin del tipo de asiento posterior Figura 5.11. Danos en el piston debidos a la falta

I (capitulo 11). de lubricacion. (The Trane Co., La Crosse, WI).

l
104-/ Compresores

Los compresores modernos poseen nurne- del aceite. Las burbujas que se originan dan
rosos dispositivos para reducir la frecuencia de lugar a la forrnacion de una espuma 0 a la
este tipo de problemas, y para proteger al com- agitaci6n del aceite y del refrigerante liqu ido,
presor si se presentan. Tarnbien deben llevar- aumentando rnomentaneamente su volumen.
se a cabo ciertos procedimientos de operaci6n Esto ocasiona la penetracion de liquido al ci-
para disminuir la posibilidad de que sucedan lindro durante el arranque, dando lugar al
estos casas. Los sistemas de tuber ias de reo golpeteo, con los consiguientes dafios. Aun en
frigeracion deben disefiarse e instalarse de rna- el caso de que esto no suceda, la perdida de
nera que impidan al refrigerante liquido entrar aceite del carter 0 el vapor espumante, pueden
al compresor, y tarnbien que mejore el retorno reducir eonsiderablemente Ia alimentaci6n a
del aceite al carter. Los problemas relacionados la bomba, oeasionando una lubricaci6n insu-
con los sistemas de tuberias y el retorno del fieiente.
aceite se tratan en el capitulo 11. Ya se describio c6mo la valvula de reten-
Cuando el refrigerante liquido procedente ci6n, eolocada en el condueto de retorno del
del evaporador entra al compresor en forma aceite, se utiliza para reducir la oleada de acei-
continua durante la operacion, se presenta una te que pudiera entrar al eompresor por el con-
situaci6n Hamada escurrimiento 0flujo de retorno. ducto de succion. Para reducir la migracion
Cuando grandes cantidades de liquido entran del refrigerante, se utiliza un calentador en
repentinamente al compresor durante un breve el carter. La temperatura del aceite se man tie-
periodo, la situaci6n se conoce como penetracion. ne bastante elevada, para evaporar y alejar
Esta penetraci6n del liquido tiende a presentarse cualquier cantidad de refrigerante en migra-
cuando la carga cambia repentinamente, 0 al ci6n. El calentador es un elemento electrico de
arrancar el compresor. EI escurrimiento tiende calefacci6n, instalado en el carter de los com-
a causar dilucion del aceite, y un subsiguiente presores de gran eapacidad. En las pequerias
desgaste excesivo en ciertas partes del compre- unidades herrneticas, el elemento se sujeta por
sor. EI golpeteo, que es conseeuencia de la fuera, alrededor del casco.Se debe tener cuida-
penetracion, tambien dana algunas partes del do de que la temperatura del aeeite no sea ex-
compresor. Mas adelante se analizaran ambas cesiva y tenga lugar la carbonizacion (capitulo
situaciones. 9), 10 eual disminuye la calidad lubricante del
aceite.
"",\""Migracion del refrigerante. Este terrnino se reo La penetraci6n del refrigerante en forma de
fiere a Ia migracion del vapor del refrigerante, liquido puede tener lugar directamente del
desde el evaporador al carter del aeeite. Cuando evaporador al eompresor. Esto puede oeurrir
se para el sistema, la presi6n del vapor del re- durante el arranque, cuando se acumula una
~" r"
~,: ~
~ I
" frigerante contenido en el evaporador, 10 con- cantidad considerable de liquido en el evapo·
I" '".
';. duce hacia el carter. La mayor parte de los rador, mientras permaneee inactivo el sistema.
i
J refrigerantes son solubles en aceite y cuando Puede asimismo ocurrir en el caso en que el
el refrigerante llega al carter y se disuelve en el eompresor haya estado trabajando sin carga,
aceite, esto haeer que se reduzca la presion del debido a que los serpentines se hayan estado
i:""
vapor en el carter, 10 que causa a su vez una deseongelando, de 10 cual resulta 1aacurnula-
.r.
mayor diferencia de la presion, aumentando cion de refrigerante liquido en el evaporador.
aiin mas la migracion. Ya se discutio con anterioridad el empleo
~{:"."
" ~": "
I.. • \ Cuando el eompresor arranca, la presion en de la malla de succi6n en el compresor, para
el carter (presion de succion) disminuye repen· reducir el flujo de liquido al mismo. A veces
tinamente. La caida de la presi6n hace que el se utiliza por separado una trampa para ellf-
refrigerante hierva rapidamente, separandose quido, Hamada acumulador de succum, la cual se
I
Compresores reciprocantes 1·105

instala en la linea de succion, especial mente motor, dispositivo de arranque, y controles


" con las bombas de calor (ver capitulo 11). electricos, montados y alarnbrados, si as] se
Hay medios y dispositivos adicionales que desea.
se urilizan para obtener proteccion contra la
penetracion del liquido en el arranque. Por
5.11 Control de la capacidad
ejemplo, el refrigerante puede bombearse pa· .
ra hacerlo salir del evaporador, al interrurnpir-
se la operacion del sistema. Esto se conoce Generalmente se selecciona un compresor cu-
como el ciclo de vaciado (capitulo 16). ya capacidad de desplazamiento sea adecuada
Ademas de los problemas que ya se trataron, para manejar Ia maxima carga de refrigeracion
puede presentarse el escurrimiento del refri- de un sistema. En la mayorfa de las aplicacio-
gerante procedente del evaporador, como nes, la carga flucnia y el sistema trabaja con
resultado de un diseiio e instalacion inadecua- una carga parcial la mayor parte del tiernpo.
dos. Por ejemplo, el sistema puede estar car- Por ejemplo, en la refrigeracion comercial, la
gado con un exceso de refrigerante, 0 la valvula carga es muy elevada cuando se esta enfr ian-
de expansion terrnostatica puede ser del tipo do una nueva remesa de productos alimeriti-
incorrecto, 0 puede estar mal instalada (ver el cios calientes, pero es menor una vez que estos
capitulo 8, en el cual se trata este problema). productos ya estan frios. Por 10 comun se re-
quiere algtin metoda de control de la capaci-
5.1QAccesorios dad del compresor, cuando hay una variaci6n
en la carga del sistema, pOT las razones que se
Junto con el compresor, generalmente se ofre- tratan a continuacion,
cen algunos accesorios para ser utilizados cuan- Cuando la carga disminuye, el dispositive
do sea necesario, los cuales se instalan por de control de flujo del evaporador reduce el
separado. Entre estos accesorios se encuentran: flujo masico del refr igerante. Sin embargo,
siendo el compresor mismo un dispositivo de
Silenciadores. Se utilizan en las Iineas de succion desplazamiento constante, bombea un volumen
o descarga para disminuir e1ruido que produ- constante de gas. Al entrar a la succion un~
cen las pulsaciones del gas. En el caso de las cantidad menor de masa de gas, bajan su pre-\
pequeiias unidades hermetic as, invariablemen- sion y temperatura. La temperatura del espacio \
te son parte integral de las mismas. o producto puede entonces descender hasta ni- /
veles inaceptables,
Marurmetros para medir Lapresion de succuin, des- En algunas situaciones, la caida de 1:1.pre-
carga y del aceite. Se utilizan para comprobar el sion de succion puede dar par resultado que
funcionamiento. la temperatura de evaporacion descienda, in-
voluntariamente, por debajo de 32°F, y que se
Resortes aisladores de La uibracum, EI compresor forme hielo en el serpentin de enfriamiento
va montado en resortes, para disminuir la por aire. Esto disminuye la transferencia de ca-
transmision de las vibraciones al edificio 0 al lor, 10 cual causa una caida adicional de la tem-
sistema de tuberias. En las pequefias unidades peratura de evaporacicn y de la presion de
hermeticas, el conjunto de motor y compresor succion. En un enfriador de agua, esta puede
va montado en resortes fijos ai interior del congelarse y dafiar el equipo.
casco. Pueden presentarse otros dos problemas
cuando se trabaja a carga parcial, como resul-
Con frecuencia, los fabricantes suministran tado de la reduccion de la cantidad de flujo del
el compresor como una unidad dotada de refrigerante. Estos son:
106 ,. Compresores

1. Puede no haber suficiente flujo de refrige- cia, puede ser considerada como una variaci6n
rante para enfriar de manera adecuada el del control de arrancar-parar.
motor de una unidad herrnetica, y este pue· La serial de control autornatico del compre-
de sobrecalentarse, sor puede proceder directamente de un control
2. La reducida velocidad del refrigerante pue- de la presion de succi6n 0 de un termostato de
de no ser adecuada para hacer retornar el ambiente. Esto se aplica al control de arrancar-
aceite al compresor, con la consiguiente parar, asi como a los dernas rnetodos de control
perdida de lubricacion. de capacidad.

Estos problemas deben tenerse en cuenta al Variacion de la velocidad. Esto se refiere a la


comparar diferentes metodos para controJar practica de cambiar la velocidad del com pre-
la capacidad del compresor. Un rnetodo puede sor de acuerdo con la carga. Desde luego, el
ser superior a otro para evitar estos problemas, desplazamiento del compresor varia directa-
dependiendo de su aplicacion. Asimismo, al- mente con la velocidad. Resulta conveniente
gunos rnetodos de control de la capacidad dan utilizar un motor para accionar el compresor.
por resultado una utilizacion reducida de ener- Se puede utiIizar un motor electrico de dos
gia, al operar a carga parcial. Sin embargo, no velocidades, pero esto aumenta e1 costo del mo-
sucede as, con otros metodos. tor y 50]0 proporciona una reduccion de la
Todos los metodos de control de la cap a- capacidad, Esta es una de las razones por las
cidad del compresor funcionan mediante 1~ cuales no se utiliza con frecuencia la reduccion
reducci6n de la cantidad del refrigerante com- de la velocidad. Sin embargo, en la actualidad
primido entregado al condensador. Por 10 tan- se dispone de los modernos controles de esta-
to, el evaporador dispone de menos liquido, do solido, 10 que ha propiciado que vaya en
y se reduce Ia capacidad del sistema. Se dispo- aumento la utilizacion del control de la capa-
ne de cuatr.o metodos para controlar Ia capa- cidad del compresoT mediante la variaci6n de
cidad del compresor reciprocante. la velocidad. En los capitulos 15 y 16 se discu-
te el control de la velocidad del motor.
L Control de arran car y parar. Una ventaja importante de Ia variacion de
2. Variacion de 1a velocidad. la velocidad, estriba en que la demanda de po-
3. Descarga de cilindros. tencia disrninuye considerablemente asi como
4. Desviacion del gas caliente. la capacidad, cuando se reduce la velocidad,

Control de arrancar yparar. Esta denominaci6n Descarga de cilindros. Este es el metodo mas am-
se refiere a Ia practica simple de arrancar 0 pliamente utilizado para controlar la capacidad
parar el compresor, segun sea necesario. Este de los compresores reciprocantes de cilindros
metodo puede ser satisfactorio cuando se tra- multiples. La operacion de uno 0 mas cilin-
ta de compresores pequerios, y cuando la carga dros se controla de manera que el vapor refri-
i.~~
~:':".
'. parcial no es ni muy ligera ni muy frecuente. gerante no sea comprimido y expulsado de los
:..: ....
Cuando las cargas ligeras son frecuentes, pue- cilindros no cargados para llevarlo al con den-
de presentarse un ciclaje corto, 0 sea que los sador, aunque los pistones contimien realizan-
cidos del compres or se suceden con dernaaia- do su movirniento. Esto reduce Ia cantidad de
da frecuencia. Esta condici6n acorta la vida del refrigerante liquido que va al evaporador, re-
compresor, motor y dispositivo de arranque. duciendo asi la capacidad del compresor.
Si un sistema es ]0 bastante grande como pa· La descarga de un cilindro puede lograrse
ra tener muchos compresores, Ia operacion de manteniendo abierta la valvula de succion,
un mimero menor de compresores, en secuen- o mediante el uso de un paso 0 conducto de
Compresores reciprocantes I 107
.... ,~. .- .,'

la descarga a 1a camara de succion en el corn- un cilindro que se va a descargar. Cuando el


presor, eI eual desvia el paso normal a traves compresor esta operando, se alimenta a ce ite
de las valvulas y la linea de descarga. Tanto en a presion a la valvula de solenoide de tres vias,
un caso como en el otro, eI gas de succi6n no desde la bomba de aceite de lubricaciori del
se eomprirne, sino que se Ie hace circular en compresor. Los orificios de salida de la valvu-
la carnara de succion 0 a traves de pases de la de solenoide estan conectados al cilind ro A
desvio. de descarga, 0 a un conducto de retorno a la
Cornunmente se utilizan dos tipos de dispo- bomba de aceite.
sitivos para mantener abierta Ia valvula de sue- Normalmente, Ia valvula de solenoide se
cion 0 abrir el paso de desvio. Uno de ellos encuentra desenergizada, Si el tennostato de-
tiene una valvula de solenoide que opera las manda enfriarniento, el solenoide recibe e ner- !
partes mecanicas. EI conjunto es parte integral gia, y la valvula se mueve para cerrar el orificio
de la eabeza del compresor. El otro tipo es un de retorno y abrir el orificio de descarga, co- _j
sistema hidraulico en el cual se utiliza la pre· rno se muestra en la figura 5.12(a). La presion'
sion del aceite para abrir las valvulas. Existen del aceite se ejerce ahora sobre el cilindro A
diferencias entre los fabrieantes, en cuanto a de descarga. Esto obliga al piston de descarga
la construccion fisica de los componentes del y a su espiga B a bajar y alejarse de la valvula
mecanisme de descarga. Dos de estos mecanis- de succi6n. La valvula puede ahora abrir se y
mos se explican en la siguiente discus ion. En cerrarse segun la manera normal de operacion.
todos ]05 tipos, los dispositivos de descarga EI cilindro esta cargado.
pueden ser operados por termostatos 0 con- Cuando el terrnostato ya no demanda en-
troles de presion, ya sean electricos 0 neu- friamiento, Ie retira la energia a la valvula de
maticos. solenoide, y su mecanisme se mueve para abrir
La figura 5.12 ilustra la disposicion de un el orificio de retorno, como se muestra en la
descargador del tipo hidraulico que funciona figura 5.12(b). Esto aligera la presion del acei-
manteniendo abierta la valvula de succion de te en el cilindro de descarga, y el resorte del

VALVULA DE

o
SUCCION TERMOSTATO

o
TERMOSTATO'

,,
,,
I

,
o._

VALVULA DE
SELENOIDE

a) bJ

Figura 5.12. Control de la eapaeidad del compresor cion. a) Operacion con carga. b) Operacion sin car-
mediante un descargador, el eual opera eon presion ga, se mantiene abierta la valvula de sueci6n. (The
hidraulica para mantener abierta la valvula de suc- Trane Co., La Crosse, WI).
108 I Compresores

pist6n de descarga obliga al vastago a cmpu- al consumo pico de energia. En la figura 5.13
jar la valvula de succi6n, rnanteniendola sepa- se muestra un descargador del tipo mecanico,
rada de su asiento. EI cilindro ahora esta operado directamente por una valvula de so-
descargado. lenoide. EI conjunto es parte integral de la
Esta disposici6n proporciona un arranque cabeza del compresor. Es preciso observar los
sin carga, puesto que se requiere la presion del orificios de c1escargaque perrniten el paso del
aceite para poder cargar, y no se dispone de cilindro de cornpresion al multiple de succi6n.
la misma durante un breve periodo despues Mediante una serialprocedente del controlador,
del arranque del compresor. Esto significa que se energiza la valvula de solenoide, abriendo el
no se requiere un par de arranque mayor, y orificio de alta presion. Esto perrnite el paso des-
por 10 tanto, tampoco un motor mas costoso. de el multiple de descarga del compresor, a tra-
Adernas, la demanda de la potencia de arran- ves de la valvula de solenoide, hasta el piston del
que resulta menor. Puesto que la potencia de cilindro de descarga, como se muestra en la fi-
arranque de un motor bajo carga es mucho ma- gura 5_13(a). EI gas a alta presion obliga al pis-
yor que la potencia de arranque sin carga, co- ton del descargador a bajar, apoyandose en la
mo cuando el compresor esta en operacion placa de cierre y cerrando los orificios de des-
(ver capitulo 15), esto puede reducir el gasto carga. Esto permite la operacion del cilindro del
por concepto de consumo de energia electrica. compresor en condiciones norrnales de carga.
Las cornpanias de servicio al publico exigen al Cuando el controlador (por ejemplo el ter-
consumidor un pago adicional, proporcional mostato 0 el control de presion de succion) esta

EMBOLO DEL
SOLENOIDE

CABEZA DEL CILINDRO

CAMARA
DEL
PISTON
DEL DES-
CONDUCTO CARGADOR
DE ALTA
PRESION

RESORTES DE PLATO DE
ORIFICIOS DE.
FUERZA VALVULAS
DESCARGA
eARGADO OESCAAGADO
a) b)

Figura 5.13_Control de la capacidad del eompre-


sor mediante un deseargador, el eual opera eon un descarga estan cerrados. b) eilindro descargado.
solenoide elactrico para desviar el gas de descar- Los orificios de desearga estan abiertos. (Cortesia
qa a la succi6n. a} cilindro cargado. Los orificios de de Dunham-Bush, Inc.)
Compresores reciprocantes I 109

satisfecho, se desenergiza el solenoide, y su val cuallos porcentajes de reduccion no son igua-


vula se mueve para cerrar el orificio de alta les, es que se requiere cierta potencia para
presion, y abrir el orificio hacia el multiple de superar la friccion y la turbulencia en lOISci-
succion, como se ve,en la figura 5.13 (b). Pues- !indros inactivos.
to que ahora solo se ejerce una baja presion La descarga tarnbien puede lograrse cerran-
de succion en la parte superior del cilindro de do el paso del gas de succion, mediante una
descarga, los resortes del descargador empu- valvula de control en la linea de succion, Pues-
jan hacia arriba la placa de cierre y se abren to que no se recircula ningun gas de succion
los orificios de descarga. El gas de succion no en el compresor, se pretende que este met.odo
se eomprime y el cilindro se descarga. ahorre aun mas en energla cuando se opera
En este tipo de descargador, los solenoides con cargas parciales, que con los metodos des-
se encuentran desenergizados al arran car, yen- critos anteriormente.
tonees el com presor puede arran car en vacio
durante un tiempo suficiente para reducir el Desuiacion del gas caliente. Esta expresion se refie-
par de arranque. re a la desviacion de la descarga del gas caliente
Los descargadores y sus controladores pueden del compresor alrededor del condensador. Es-
ordenarse para que descarguen uno 0 mas cilin- to irnpide que la presion de succion descienda
dros con una secueneia, de acuerdo con las por debajo de un valor preestablecido.
necesidades y el mirnero de eilindros del com- La desviacion del gas caliente se puede ha-
presoT. Se debe tener cuidado de no reducir la cer hacia la entrada del evaporador, 0 a la Ii-
capacidad hasta el punto en que el flujo del nea de succion. En la figura 5.14 se muestra
refrigerante a traves del sistema sea inadecuado una distribucion correspondiente al primer
para el enfriamiento del motor del compresor caso. Una valvula de desviacion del gas caliente
hermetico, 0 para el retorno del aceite. Cuando se abre, respondiendo a la disminucion de
se requieren capacidades muy bajas, puede uti- presion de succion. Puede utilizarse una val-
lizarse la desviacion del gas caliente. vula reguladora, de manera que se desvie jus-
El control de la descarga da por resultado tarnente la cantidad de gas caliente, para
aproximadamente un 35 por ciento de reduc- mantener una presion constante de succi6n.
cion en la u tilizacion de la energia, correspon- (La valvula de solenoide que se muestra en la
diente a un 50 por ciento de reduccion de la figura se utiliza en el sistema de reduccion de
capacidad de refrigeracion. El motivo por el. presion, el cual se tratara mas adelante).

Valvula de

Condensador 1----1

t Valvula de solenoide
de la linea del gas caliente
(normalmenle cerrada)
Valvula de desviacion
del gas caliente
Figura 5.14. Control de la ca-
Linea de succlon
pacidad mediante la desvia-
Compresor cion del gas caliente hacia la
entrada del evaporador.
110'1 Compresores

Cuando se desvia gas caliente hacia la en- nea de succi6n cuando sea necesario, a traves
trada del evaporador, la valvula de expansion de una valvula de expansion que disminuye el
terruosuitica que al irnenta refrigerante al eva- sobrecalentamiento (Figura 5.15).
porador responde a su control, alimentando La desviaci6n del gas caliente se utiliza asi-
mas refrigerante (capitulo 8). La cantidad de mismo cuando es necesario arrancar el com-
flujo y la temperatura de succion del refrige- presor en una condici6n de descarga. Esto
rante permanecen, por 10 tanto, relativarnente reduce el par motor necesario para el arran-
constantes. EI retorno elel aceite se mantiene, que, asi como la corriente de entrada. Se uti-
y no tiene lugar el sobrecalentamiento elel corn- liza a menudo en los compresores ele arno-
presor. Debielo a que el com presor siem pre n iaco.
debe comprimir la cantidad total del gas, la de-
ruanda de paten cia permanece elevada, aun a 5.12 Controles y dispositivos de
cargas bajas. seguridad
Si el evaporador se encuentra muy alejado
del condensador, 0 si el sistema tiene evapo- Los cornpresores pueden estar provistos de un
radores multiples, el desvio hacia la entrada ele cierto nurnero de controles y dispositivos de
cada evaporador ser ia mlly Cost050, debido a seguridad:
la longitud de Ja tuberia, y a la cantidad nece-
saria de valvulas, En esta situacion, se utiliza Los interruptores de seguridad de alta y baia pre-
la desviaci6n hacia la linea de succi6n; pero es- sion 'detienen aJ compresor cuando hay baja
to puede ocasionar el sobrecalentarniento del presi6n de succion 0 alta presion de descarga.
compresor. Esto se evita alimentando una pe- Con frecuencia se combinan los dos en un
queria cantidad de refrigerante liquido a la li- solo dispositivo.

Evaporador 1 1-----,
Valvulas de
solenoide en
la linea del

Linea del
t .----<
liquido

hquido ,
Condensador 1-----1 Receptor I--~...--_'_------{ Evaporador 3
;.,.0· ~

~--(H N.C.
-?- Valvula de N.C.
Valvula de solenoide de la
solenoide de ta

t linea del gas


caliente
Valvula de expansion para Valvula de desvtaclon
ellrnlnar el sobrecalentamiento del gas caliente'
-e--
Linea de succi6n (normalmente cerrada)
Compresor Acumulador de la
linea de succi6n

Will': Figura 5.15. Control de !a capacidad mediante la cion y a la valvula de expansion para eliminar el so-
desviacion del gas caliente hacla la linea de sue- brecalentamiento.

I
Comnresores reciprocantess I 111

Un control de seguridad de la presion del aceite


detiene al compresor, cuando el diferencial de Volumen libre
la presion de la bomba de aceite disminuye par
debajo de un valor que no es seguro.

La valvula de alivio de la presion del refrigeran-


o
te se abre cuando se presenta una presion ex-
cesiva de descarga, con el fin de desviar el
refrigerante a la carnara de succion, o
El termostato de la temperatura de descarga detiene
al compresor, al presentarse una temperatura
a) b)
excesiva de descarga del refrigerante.
Figura 5.16. Volumen de tolerancia en un com pre-
5.13 Desplazamiento y eficiencia sor reeiprocante. a) EI piston al final de la carrera
volumetrica de los compresores de succion. EI cilindro esta totalmente lIeno de gas.
b) EI piston al final de la carrera de descarga. No
El desplazamiento de un compresor es el uolu- se descarga una porcion del gas, la eual permane-
men barrido por los pistones. POT 10 comun se ce en el volumen de tolerancia.
expresa por tinidad de tiempo, como PCM
(pic3/min)
gas se expande nuevamente en la siguiente ca-
En el capitulo 4 se mostro la manera de de- rrera de succion, y ocupa un espacio en el vo-
terrninar la cantidad requerida de flujo volu- lumen del cilindro. El resultado es que se
metrico del gas refrigerante a la entrada de aspira menor eantidad de gas de succiori en
succion del compresor, el cual debe hacerse cada carrera, que el que se aspiraria si no es-
circular para una capacidad dada de un siste- tuviera presente el gas remanente. Por 10 tanto,
rna de refrigeracion. Esto se conoce como el el desplazamiento volumetrico del compresor
desplazamiento teorico (V J, 0 capacidad del corn- debe ser mayor que el volumen del gas que se
presor. Esto es, la capacidad requerida del pretende aspirar,
compresor es igual ala capacidad del sistema. Tarnbien se tiene un espacio entre el fondo
EI desplazamiento real de un compresor debe y la parte superior del conjunto de valvulas, en
ser, sin embargo, mayor que el valor teorico, donde permanece un poco de gas; esto aurnen-
por varios motivos. ta el volumen de tolerancia.
A fin de evitar que eI piston golpee el plato Otros factores causan una reduccion en la
de valvula se debe proveer un uolumen de tole- capacidad del eompresor. La caida de presion
rancia en el extremo de la carrera de compre· a traves de las valvulas (llamada estrangulacumy
sion del piston. El disefio de fabricacion exige disminuye 1a eantidad de gas que se aspira °
que as! sea, dando lugar a un desgaste razo- se descarga. El gas se fuga alrededor de las val-
nable de los cojinetes, 10 cual alarga efecti- vulas, 0 por el piston. El refrigerante se sepa·
vamente la vida de las partes. EI volumen de fa del aceite por evaporacion ocupando un
tolerancia se muestra en la figura 5.16. espacio que, de otra manera se lIenaria con el
EI efecto de volumen de tolerancia es que nuevo gas de succi6n. Las paredes del cilindro
no se descarga una pequefia cantidad de gas ealientan este gas, aumentando as! su volumen
en el cilindro, sino que permanece en el mismo especifico, de manera que se bombea una masa
al terrnino de la carrera de cornpresion. Este men or. Al efecto de la combinacion de todas
112 / Compresores

estas perdidas se Ie llama eficiencia volumetri-


ca (Ev)' Se define mediante la ecuaci6n:
m =' »:
E.R.
VI
x 100 (5.1 ) AI sustituir el valor de m en la prirnera ecua-
E" V ci6n, se obtiene una util expresion para calcu-
en donde lar VI

por ciento de eficiencia volumetrica vxQe


(5.3)
desplazamiento te6rico del compresor E.R.
desplazamiento real del compresor
en donde:
La eficiencia volurnetrica se determina me-
diante la prueba real de los compresores. La =
desplazarniento teorico en PCM

, figura 5.17 muestra algunos val ores tipicos, en =


volumen especifico del refrigerante en
.. la succi6n del compresor, en p:1llb
. las condiciones que se indican, correspondientes
a diferentes relaciones de cornpresion. Tomando capacidad de refrigeraci6n en Btul
min
~i~l:
, .:
la eficiencia volurnetrica yel desplazamiento
E.R. = efecto de refr igeracion en Btullb
teorico, e1 desplazamiento del compresor pue-
de determinarse mediante la ecuaci6n 5.1.
EI siguiente ejemplo ilustra como deterrni-
La relacion de compresuni se define como la re- nar el desplazamiento requerido del compre·
lacuin. entre Lapresion de descarga y la presion sor, correspondiente a una aplicacion dada.
de succum en condicionessaturadas, y expresadas
en unidades absolutas, como lblpulg. 2 abs. Ejemplo 5.1 Un sistema de refrigeracion que u ti-
liza refrigerante R·502, opera con una tempera-
ESlO es, tura de evaporaci6n de 20°F, y una temperatura
·t· ;
de condensaci6n de 105°F. La capacidad reo
RC = (5.2) querida del sistema es igual a 45 toneladas. Si
se supone que se utiliza un compresor cuya
. ;:~. en donde eficiencia volurnetrica aparece en la figura
5.16, determinar el desplazamiento requerido
RC =' relaci6n de cornpresion del compresor. Suponer las condiciones de un
P" presi6n saturada de clescarga en Ibl cicIo ideal, excepto que el gas de succion esta
pulg2 abs sobrecalentado hasta 65°F.
P, presion saturada de succi6n en Ibl
pulg2 abs. Solucion Se determina primero la eficiencia
volurnetrica, y luego se ca1cula el desplaza-
En el capitulo 4, se hallo que el desplaza- miento del compresor utilizando la ecua-
miento te6rico (f1ujo volurnetrico de refrige- ci6n 5.2. Se utiliza la tabla de saturacion
rante requerido en la succi6n del eompresor) para el refrigerante R·502, y se tiene que'
es igual a
67.2 lb/pulg ' abs (20°F)
246.4 Ib/pulg2 abs (105°F)

y el flujo masico requerido del refrigerante es 246.4


RC 3.67
igual a 67.2
Compresores reciprocantes J 113

Se tiene de la figura 5.17 que del cilindro) y de la carrera, del rnimero de ci-
Iindros y la velocidad. Se determina mediante
Ell == 71 por ciento la siguiente ecuacion:
vx~ 7f x D2 X L x N x rpm
1'=-----------=-- (5A)
E.R. 4 x 1728
0.7 pie3lb x 45 t x 200 Btu/min por t en donde
==
40.7 Btullb
V = desplazamiento del compn;sor en PCM
== 154.8 PCM = diametro del piston (diametro interior
D
del cilindro) en pulg.
Se utiliza la ecuacion 5.1 para obtener el des- L = carrera del piston en pulg.
plazamiento del compresor: N = nurnero de cilindros
rpm = velocidad en revoluciones por minuto
154.8 x 100
----- = 218.0 PCM
71 Ejemplo 5.2 Determinar el desplazamien to de
un compresor de cuatro cilindros que funciona
5.14 EI desplazamiento y las a 1750 rpm. Los cilindros tienen un diametro
especificaciones del compresor interior de 3 pulg y la carrera es de 2.5 pulg.

El desplazamiento de un compresor es una fun- Solucum Se utiliza la ecuaci6n 5A, y se


cion del diametro del piston (diarnetro interior tiene que:

100

C
0

Q)
90
-----
r-...
...._ - __ r-._ Eficiencia volurnetrtca debida
aJ espacio libre
'U
--.t--

-
0

.~ I"--I"--
Q.

rn 80 +-
Q
"i:
t-- t-
.;u
E ~
0
::J

70 r=::::: ~
>
co I" f:::::::t:- Eficiencia volumetrlca lotal
'13
c
t-- ,_
.0> )'..:::

60 ~
W r-.:t::::: t:-- ~densacion a 98°~
i-...J I I I
Condensaci6n a 105 D F
50
-

2 3 4 5 6 7 8 9 10
Relaci6n de cornpreslon

Figura 5.17. Curvas tipicas de la eficiencia volume-


trica del compresor; 3.8 por ciento de volumen de
lolerancia y temperatura del gas de 65°F.
."'..i~
•:.

114 I Compresores 11
'·1
.: !

7r X D2 X L x N x rpm 1. Se necesita una tabla por separado para


V= cada refrigerante, pues el funcionamiento
4 x 1728
varia segun el refrigerante que se utilice.
7f == 32 x 2.5 x 4 x 1750 2. Cada tabla se aplica a una sola velocidad del
= compresor, puesto que el funcionamiento
4 x 1728
cambia con la velocidad. Esta tabla corres-
V = 71.5 peM ponde a una velocidad de 1750 rpm.
3. Las capacidades se indican de acuerdo con
5.15 La capacidad nominal del la temperatura saturada de succion (TSS)
compresor y sn seleccion y la temperatura saturada de descarga (TSD).La
temperatura saturada de succion es la tern-
Si bien los procedimientos descritos en las dos peratura de saturacion correspondiente a
iiltimas secciones pueden utilizarse para selec- la presion a la entrada de succion al com-
cionar un compresor de la capacidad apropia- presor; no es la temperatura real de succion
da para una aplicacion dada, por 10 cormin no del gas. La temperatura saturada de descar-
se procede de esta manera. Debido a que hay ga tiene el mismo significado con referencia
diferentes combinaciones posibles de las di- a la desearga del compresor.
mensiones de los compresores, eficiencias Estas ternperaturas serian, desde luego, di-
volurnetricas y otras variables, estos procedi- ferentes de las ternperaturas de evaporacion
mientos consumen mucho tiempo y po sible- y condensacion, teniendo en cuenta la caida
mente no se obtienen las selecciones mas de presion en lasIineas de succion y descarga.
economicas, Sin embargo, el motivo por el cual 4. Si bien las capacidades se basan en las tern-
se han tratado estos concept<?s,es que facili- peraturas saturadas de succion y descarga,
tan la cornprension del funcionamiento del en el caso de los refrigerantes R-12 y R-502
compresor, y como le afectan las condiciones la capacidad del compresor se corrige para
cambiantes; esto constituye un tema que se tra- que corresponda a la temperatura real de
tara ampliamente. succion (de retorno) del gas. Los factores
Los fabricantes generalmente presentan los de correccion que corresponden al R-12 se
datos del funcionamiento (capacidades) de sus muestran en la tabla 5.2. La temperatura del
compresores en tal forma, que hacen relativa- gas de succion se toma en el punto en que
mente simple la seleccion del mismo. La tabla sale del espacio limitado. Cualquier aurnen-
5.1 representa un ejemplo de dichas tablas de to adicional en la temperatura, fuera de es-
capacidades nominales. Estos datos se derivan te espacio lirnitado, nada contribuye a la
de pruebas reales de los compresores. capacidad de enfriamiento.
La tabla indica la capacidad del compresor 5. El subenfriamiento aumenta la capacidad
en toneladas de refrigeraci6n. Esto represen· de refrigeracion. Las correcciones corres-
ta, desde luego, la capacidad de enfriamiento pondientes a la cantidad de subenfriamien-
del sistema. Para una capacidad requerida, el to se muestran en la tabla 5.3. .
~.: -.
'-.",

compresor seleccionado correctamente, tendra


un desplazarniento adecuado. La potencia al Ejemplo 5.3 Seleccionar un compresor que ope-
freno es la potencia necesaria para mover el re a 1750 rpm y que utilice refrigerante R·12,
compresor. para una capacidad de 14.5 torieladas. Las
Es necesario aclarar algunos puntos con res- ternperaturas saturadas de succion y descarga,
pecto a la utilizacion de estas tablas. son de 20°F y 115°F respectivamente. La tern-
Compresores reciprocantes , 115

Tabla 5.1 Capacidades nominales de los compresores, utilizando refrigerante R-12 a 1750 rpm

2070HN 25BOHN

TSO =< Temperaturasaturada de descarga, of TSO "" Temperatura saturada de descarga, OF

TSS 95 0 115' 125 0 135 0 95 0 lOS· 125·


1(1};- -M-BH--H-P-,
M-S-H--H-P-i-:
-M-S-H--H-P-M-SH--H-P--M-S-H-H-P---'-'
-M-S-H--H-P-!:-M-B-H--H-P-M-SH--H-P--M-S-H-H-P---'-M-S-H-H-P-

O· 106 14.1 97 14.7 88 15.9 79 16.5 72 17.7' 118 16.2; 110 17.4 100 18.3 90 19.5 82 20.4
5· 118 15.6 110 16.5: 100 17.4 92 18.3 82 19.5 137 18.3 12_4 19.2 116 20.1 106 21.3 96 22.5
10· 134 17.1 -.,24:'18.0: 113 _1~.~__JQZ._:2Q.:_! ... 96 21.3 151 }_~.:~.,.,J41_'Q}.._.13L ..2L9..._J_2' .. 23..:1-._1]0.. 24.6
15" 149 18.6: 139 19:5 ""29 20.7 118 21.3 108" 2301 Wi 21.0' 160' 21,6 149 23.7 137 24.9 ,127 26.4
20° 170 19.5 : 158 21.0: 147 22.2 134 23.4 123 24.6 196 22.2 i 183 23.7 170 25.3 158 26.7 144 28.8
25· 191 21.3'.178 22.2, 164 23.7 151 24.9. 139 26,1 219 23.4 .206 25.2 193 26.7' 180 28.5 168 30.3
3D· 216 22.5 . 203 23.7 188 25.2 172 26.4.,' 158 27.9 247 24.6 : 232 26.4 219 27.9! 206. 30.0.. ,191 31.8
.:35.~' 242 23.4 230 24.9, 211 26.4 1~_5. ?!.c.V 178 28.8 278 25.5 : 261 27.6 244 29.4 ~ 232 '31.2 ;216 33.3
40· 271 24.3 . 254 258. 236 27.6 219 29.1 " 201 30.9' 309 26.1!291 28.5 ; 275
: '-- -
30.3 : 261
....... ,.'
32.7,242
- - '/ 34.8
45° 302 24.9 283 26.7 263 28.5 243 30.3 ,224 32.1 ; 345 26.7 324 i 29.1 : 306 31.5 j 290 33.0 /275 36.3
50· 333 25.5 ·312 27.3 288 29.4 271 31.2 . 247 33.3 384 27.0 · 360 29.7 \; 340 31.9 322i 33.91299 37.2
55° 366 25.8 : 340 33.6: 319 30.3 296 32.1 ! 273 33.9' 422 27.3 : 367 30.0 376 i
32.7 353 35.1 330 38.1

3090HN 3610HN

TSO = Temperatura saturada de descarga. OF TSO = Temperatura saturada de descarga. OF

TSS~ 95· ~ 105· 115· 125 0 135° 95° 1050 115· 125· 135c __

MBH HP!, MSH HP 'MSH HP MBH HP MBH HP MBH HP MBH HP' MBH HP MBH HP MBH HP

D· 134 17.1 124 18.6: 113 20.1 103 21.6 93 22.8 155 20.1 '144 21.6; 134 23.4 121 24.6. 110 26.1
5° 151 19.2! 141 20.7,129 21.3 118 23.7 108 25.2,178 222 16;i"",,24.0.155 258 147 27.0 129 28.5
W 172 2.1.0.L160 . 22.8_i141__ 24.3- ...137-..--2&'-1
..._--124._-2-7_6
..~._199_24_0_;':.185.
...L26_L.. 175. 27.9 ~ J§.!?_ .?~L.J49 .._31.2
15· Hh·-23.·'! 180 24:9 : 168 26.4' 155 28.2: 141 29.7 \ 224 26.1! 211 27.9! J99 30.3' 182 31.81 170 33.6
20· 219 24.9)203 26.71188 28.5! 175 30.3 \160 32.1 i 254 27.61240 29.7\ 224 32.1 209 34.511193 35.7
25· 247 26.4 i 232 28.5 1213 30.3 199 32.1 '180 34.2; 285 i 29.1! 271 31.5 i 252 33.9! 234 35.7.216 37.8
30· 27827.9126330.0124432.1;22433.9.20336.3:322 30.6130432.7;283 35.1i263 37.5;24239.6
35· 314 29.4 i 296 31.5 i 275 33.9: 250 35.7 1230 38.1 ••361 31.51 343 339 i 319 36.9: 296: 39.0 i 273 41.1
I I .
40· 350
45· 391
30.6' 330 33.0! 309 35 1 \ 283 37.5 '263 39.9' 405 32.4 381i 34.8: 355 i
37.8 330 40.5 \ 306 42.3
31.5 368 33.9 343 36.3! 315 38.7 !291 41.4 450 33.0! 425 35.4! 397 38.4 I 369 40.8 1340 43.5
34.8 i 379 i
I 50· 433
55° 474
32.1'
32.7'
405
446 35.1 :417
37.5 i 350
38.1 '386
39.9
40.8
.324
'357
42.3 502
43.8.549
!!
33.3! 469
33.3,515
35.7
35.7:
438
481
38.7 1 407
38.7\448
41.1
41.4
i376
(412
43.8
44.1
I j j

TEMPERATURA DEL R-12 COMERCIAL


i

I
!
1570CN
TSo '" Temperatura saturada de descarga, OF TSo =
2080CN
Temperatura saturada de descarga, OF

I
t
i
TSS 95° \ 105· 115· 125

MBH HP MBH HP M8H HP MBH HP MBH HP MBH HP MBH HP MBH HP MBH HP MBH HP
0 135 0 95· 105· 115 0 125·
i
135·

t _5·
I 93 12.3 : 85 13.2 . 76 13.8 70 15.0 62 15.9 103 15.3 96 15.9 89 16.5 79 17.4 i 69 18.6
! 0° 105 14.1 i 97 14.7 88 15.9 . 79 16.5 72 17.7 118 16.2 110 17.4 100 18.3 90 19.5 ~ 82 20.4
5· 118 15.6 1110 16.5 : 100 17.4, 93 183 82 19.5,I 137 18.3 124 19.2, 116 20.1 . 106 21.3 96 22.5
f 10· 134 17.1 1124
I
18.0 113 19.2 ; 106 20.1 ; 96 21.3 ' 151 19.5 i4J) 20.7 ; 131 21.9 . 121 23.1 :110 24.6
! 15 0 149 18.6 i'39 19.5 129 20.7 : 118 21.3 108 23.1 172 21.0 160 21.6; 149 23.7 , 137 24.9 127 26.4
20· 170 19.5 21.0 147 22.2 134 23.4 124 24.6 196 22.2 183 23.7 170 25.2 . 158 26.7 144 28.5
25" ,58 22.2
191 21.3 1,178 165 23.7 151 24.9 139 26.1 219 23.4 206 25.2 193 26.7 \.180 28.5 165 30.3
3D· 216 22.5 ;203 23.7 188 25.2 \ 172 26.4 158 27.9 247 24.6 232 26.4 219 279 206 300 191 31.8
1
116 I Cornpresores

Tabla 5.1 Continuaci6n.


2590CN 3170CN

TSO :=: Temperatura saturada de descarga. OF TSO = Temperatura saturada de descarga, of

TSS 95° lOS" 115 0 125" 135· 95° 105° 115" 135°

MBH HP MSH HP MBH HP MBH HP MBH HP MBH HP !MBH HP: MBH HP MBH HP MBH HP

- 5" 11B
15.0 108 16.5 98 17.7 90 19.5 80 20.4 134 18.0)12419.5.11320.710321.99023.1
'0° 17.1 124 18.6
134 113 20.1 103 21.6 93 22.8 155 20.1 ; 144 216 [134 23.4 121 24.6 110 26.1
5" 192 14.1. 20.7
151 129 21.3 118 23.7 106 25.2 178 22.2 ,165 24.0 1155 25.8 147 27.0 129 28.5
210 .-{60'\22 8 147 24.3 137 26.1 124 27.6 199 24.0/11Eis"26.1 ! 175 27.9 152 29.7
10° 172
- ;:;;~~~ " ;:- - __ --~~-~---_-
.. - .- - .~-. ~~···~-::'_"····"--l'---·-----·· -~'--.~'---- ...
149 31.2
-_~
15° 193 23.1 180 24.9 168 26.4 155 28.2 141 29.7 224 26.1 211 ! 27.9 1199 30.3 182 31-:8 170 33.6
20· 219 24.9 203 26.7 188 28.5 175 30.3 160 32.1 254 27.6 ! 240 29.7! 223 32.1 209 34.5 192 35.7
25· 247 26.4 232 2B.5' 213 30.3 199 32.1 160 34.2 285 29.1 ! 271 31.5 \ 252 33.9 234 35.7 216 37.8
30· 27B 27.9: 263 30.0 244 32.1 224 33.9 203 36.3 322 30.6 i 304 32.7 l 283 351 263 375 242 39.6

TSS = TEMPERATURA SATURADA DE SUCCION. OF


Cortesia de Dunham-Bush,Inc.

peratura real del gas de succi6n es de 65°F. II na. Sin embargo, segun la tabla 5.3, se requie-
subenfriamiento del liquido es de IOoF. re un factor de correcci6n de 1.5 para el
subenfriamiento.
Solucion Se utiliza la tabla 5.1. Es necesario
Capacidad :::;:170 000 x 1.05
hacer ajustes correspondientes al subenfria-
178 500 Btuth
miento del liquido, La capacidad requerida
es de: Por 10 tanto, el eompresor 258 DHN es satis-
12 000 Btuth factorio. El cornpresor requiere 25.3 bhp.
14.5 t x = 174 000 Btuth
1 t
5.16 Factores que afectan el
A las TSS y TSD especificadas, la capacidad funcionamiento del compresor
de un compresor con clasificaci:6n 258 DHN
es de 170000 Btu/h. Segiin la tabla 5.2, para Los factores directos que influyen en el fun-
u na temperatura real del gas de succi6n de cionamiento de un compresor (capacidad y po·
65tlF, no es necesario hacer correcci6n algu- tencia), son los siguien tes:

...'
',

Tabla 5.3 Faclores de correcci6n de la capacidad


Tabla 5.2 Factores de correcci6n de la capacidad
del compresor, correspondientes al subenfriamienlo
del compresor, correspondientesa latemperaturadel
del liquido, para el refrigerante R·; 2
gas de retorno (succlon), para el refrigerante R·12
Temperaturadel Tempera/uradel
Subenfriamiento, OF Multiplicador
gas de retorno. OF Mulliplicador gas de retoino. OF Mulliplicador
o 1.000
0 .94 45 .9815 1 1.006
5 .9445 50 .986 5 1.030
10 .9490 55 .9905
10 1.050
15 .9435 60 .995
._-:--,20 .958 65' 1.0 15 1.070
.. 25· .9625 70 1.005 20 1.090
30.. .967 75 1.0095 25 1.110
35 .972 80 1.014
40 .977
30 1.130

Cortesia de Dunham-Bush,Inc. Cortesia de Dunham-Bush, Inc.


Compresores reciprocantes I 117 )

1. Velocidad del cornpresor, lumetrica, con un aumento de la relacio n de


2. Presion de succi6n. com presion.
3. Presion de desearga. La potencia requerida disminuye al red ucir-
4. Tipo de refrigerante. se la presion de succion, puesto que se corn-
5. Temperatura de sueei6n. prime una masa menor de refrigerante. Sin
embargo aumenta la potencia al freno por to-
Hay otros faetores indirectos que influyen nelada, la cual representa la efieiencia en la uti:
en el funeionamiento del sistema, y por consi- Iizacion de la energia. Esto se debe a que la
guiente en eJ funcionarniento del compresor, relacion de cornpresion se ha inerementado,
como se indica en el capitulo 4. o sea que se requiere mas trabajo para corn-
EI cambio de estos faetores puede tener dos primir una eantidad dada de gas.
efectos importantes: puede verse afectada la ca- Puesto que la presion de succion cambia
pacidad de un compresor de un tarnafio dado, directamente can la temperatura de succ io n,
as! como el consumo de energia. es conveniente trazar el efecto sabre el fu ncio-
namiento, en un sistema de ejes temperatura
Velocidad del compresor. La capacidad de un de succion-funcionarniento. En la figura 5.18
compresor se incrementa al aumentar su velo- se muestra el efecto de la temperatura de sue-
cidad. Esta es la raz6n por la cual Jos compre· cion sobre el funcionarniento, para un conjun-
sores modernos se disefian para trabajar a altas to tipico de condiciones.
velocidades, de manera que sepueden utilizar
compresores mas pequefios. La potencia reque· Presion de descarga. La eapacidad del cornp re-
rida aumenta con la velocidad en una propor· sor disminuye a medida que la presion de des-
cion ligeramente mayor que la capacidad. Esto carga aurne nta, debido principalmente ados
es, hay una Iigera perdida de la eficiencia de facto res. Primero, el efecto de refrigerac ion
la energfa a altas velocidades. disminuye con un aumento de la presion de
condensacion (vel' figura 4.9). Segundo, la efi-
Presion de succion. La capacidad del compresor ciencia volurnetrica se reduce debido a la rna-
se reduce a medida que la presi6n de succi6n
disminuye. Esto sucede por dos razones. La pri-
7
mer a es que al disminuir la presi6n aumenta
el volumen especifico del gas. El desplazamien- 6
It!
to del compresor es constante; esto es, maneja '0
t1l
OJ 5
un flujo volurnetrico fijo de gas. EI resultado c:
s
es que el compresor maneja una cantidad rrie- is
0. 4
nor de flujo rnasico del refrigerante, a un Q.
s:
volumen especifieo mas bajo, y por 10 tanto, .0
3
a
disminuye la capacidad de refrigeracion. E
CD
'E 2
EI segundo efecto que tiene el cambio de :0
presi6n de sucei6n sobre la eapaeidad, 10 oca- e
Ql
a:
siona el gas a alta presion que permanece en
el volumen de tolerancia. A presiones de sue- a
-40 -20 a 20 40
cion mas bajas, este gas se expande todavia mas Temperatura saturada de sucolcn, OF
en la carrera de succion, acortando as) el
tiempo disponible para la admisi6n del nuevo Figura 5.18. EI efecto del cambio de la temperatu-
gas. Esto se ilustra en la figura 5.17, la cual ra de succi6n sobre el funcionamiento de un com-
muestra una disminuci6n de la eficiencia vo- presor de poca capacidad (tipico).
118 I Compresores

yor expansion del gas a ]11<1S alta presion que Tabla 5.4 Funcionamientocomparativodel compre-
permanece en el cilindro. Esto se ilustra en la sor, con diferentesrefrigerantes
figura 5.] 7, la cual muestra una disrninucion Por ciento de fa
de la eficiencia volurnetrica, con un aumento Refrigeranle Capacidad, "Btutbr capacidad del R·12
en la relaci6n de cornpresion.
A·12 24.000 100
Tanto la potencia del compresor como A·22 38.400 160
la potencia por unidad de capacidad se incre- R·502 42.000 175

mentan al aurnentar la presion de descarga, de- a Funcionamiento a 40DF TSS Y 1050 TSC.
bido a la mayor relacion de cornpresion. Puesto
que la presion de descarga cambia directamente
con la temperatura de condensaci6n, es con- ciones. Por ejemplo, con referenda a la tabla, si
veniente trazar el efecto sobre el funciona- en u n compresor deterrninado el refrigerante
miento, en un sistema de ejes temperatura de R-12 fuera sustituido por el R-502, la capacidad
condensacion-funcionamiento. En la figura aumentaria en un 75 por eiento. Esto es, si la
5.19 se muestra el efecto de la temperatura de capacidad del compresor fuera de 20 toneladas
condensacion sobre el funcionarniento, en el utilizando refrigerante R-12, la misma au men-
caso de un conjunto tipico de condiciones. taria a 35 toneladas si se utilizara R502. Por 10
tanto, podria utilizarse un compresor mas pe·
Tipo de reJrigerante. Losrefrigerantes difieren en quefio para producir la misma capacidad, Sin
• las propiedades fisicas que afectan al funciona- embargo, la potensia aumentaria proporcio-
miento del compresor, por ejemplo, difieren en nalmente, as! que no se obtendria ventaja al-
su calor latente y volumen especifico. En la guna en cuanto a la conservaci6n de la energia,
tabla 5.4 se muestran las comparaciones corres-
pondientes a un conjunto especifico de condi- Temperatura de succion. Un aumento en el so-
brecalentamiento del gas de succi on, da por
5 resultado un aumento en la capacidad del corn-
I I

--
S~T = lJoF potencia (bhp) presor. (Este efecto no es igual al cambio de

s
III
"0
nI
Qi
r::

(5
0.
4
-- ~
f..--
capacidad que acornpafia a un cambio en la
temperatura .de evaporaei6n) y se toma en
cuenta en las eorreceiones que se muestran
en la tabla de la capacidad del eompresor. Un
aumento en la temperatura del gas de sueci6n,
0.
s: 3 r--.... reduce la cantidad del refrigerante absorbido
.0

.9
r-- r-:::::
Capa .
C1dad
~(tone/ad
en el aceite. Este refrigerante oeupa un espa·
r:: as)
po." •
cio que de otra man era, estaria disponible
-r-- ........_
Ql

'E
'i5 para un nuevo gas de succi6n .

-
r::
III ....
0: 2
,_.--
--
\o(\~
6"P~
COMPRESORES ROTATORIOS
~
.....-
1 5.17 Operacion y construcci6n
80 90 100 110 120
Temperatura saturada de condensaclon, •F
Los compresores rotatorios son rnaquinas de
Figura 5.19. EI efecto del cambia de la temperatu- desplazamiento positivo, 10 mismo que los
ra de condensaci6n sobre el funcianamiento de un compresores reciprocantes. Sin embargo, el
compresor de poca capacidad (tfpico). movimiento del eompresor es rotatorio (circu-
Compresores rotator ios I 119

sella efectivamente ellado de succion que esta


orientado hacia la descarga del compresor. De-
Paleta
Valvula de bide a que el rodillo no esta ubicado al centro
descarga Conducto de la caja, cuando gira, cambia el volumen tan-
'lII.J~K-"-de succi6n
[0 del lade de succion como del lado de des-
carga (figura 5.21). Esto comprime el gas, de
una manera semejante a como 10 hace el com-
pres or reciprocante. En la figura 5.21 (a) el
cilindro esta Ileno de gas a la presion de sue-
cion. A medida que gira el rotor (en el sentido
de las manecillas del reloj) el volumen dj srni-
nuye en ellado de la descarga, figura 5.2] (b),
Y aumenta la presion del gas. (AI mismo t iern-
pOt el volumen aumenta en ellado de la sue-
Aodillo
cion, aspirando nuevo gas). Cuando la presion
del gas comprimido se eleva por encima de Ia
presion de la linea de descarga, se abre la val-
vula de descarga, figura 5.21 (c).
Figura 5.20. Un compresor rotatorio del tipo de pis- El tipo de dlabe rotatorio (figura 5.22) tiene
ton rod ante (vista transversal). (Reprd'ducido con alabes montados en el rotor. Cuando este gi-
autorizacion de Equipment ASHRAE Handbook & ra, los alabes hacen contacto con el cilindro de-
Product Directory del ana 1979). bido a la fuerza centrifuga, separando el Iado
de alta presion del.lado de baja presion. E1 ro-
.tor excentrico fuiiciona de la misma manera
lar) en vez de reciprocante (lineal). Hay dos que el del ti po de piston rodan teo
tipos de coristruccion de compresores rotato- En d caso de los compresores rotatorios no
rios: el de piston rodante (figura 5.20) y el.de ala- se requieren valvulas de succion porque el flujo
be rotatorio (figura 5.22). .es continuo y el alabe separala presion della-
El tipo de piston rodante tiene un rodillo do de. alta de la del ladode baja. Sin embargo,
montado en un eje excentrico can respecto a se utiliza una valvula de retencion en la Iiriea
la caja del cilindro. Un alabe 0 paleta estaciona- de entrada de la succion, a fin de evitar que
ria se mantiene permanentemente en contacto haya migracion del refrigerarite al evaporador,
can el rodillo por media de un resorte. Esto. mientras el compresor no esta trabajando.

Figura 5.21. Operacion de un


compresor rotatorio a) EIvolu-
men total de cilindro esta lIeno
de succlon de gas en ellado de la descar-
gaob) EI gas se comprime en
el lado de la descarga. Entra
nuevo gas de succlon. c) La
presion obliga a la valvula de
Rotor
descarga a abrirse. EI lado
de la succi6n se !lena con
(a) (b) (c) nuevo gas.
120 I Compr.esores

Figura 5.22. Compresor del


tipo de alabe rotatorio (vista
de una seccion transversal).
(Reproducido con autoriza-
Conducto cion de Equipment ASHRAE
de succi6n Handbook & Product Direc-
tory del ario 1979).

Acumulador de succlon

.?'.:
.- f'"-

'.",',

Figura 5.23. Vista transversal de


Compresor rotatorio
un compresor rotatorio herrnetico
(Fedders Compressor Company).
Compresores rotatorios helicoidales I 121

Cuando se alcanza Ia presion de descarga del frigeradores dornesticos y en los peq uenos
compresor, se abre una valvula de descarga equipos integrales de aire acondiciona do.
del tipo de lengileta. Para obtener ternperaturas muy baja s (ver
Los pequeiios compresores rotatorios her- capitulo 12), se utilizan los sistemas de compre·
meticos pueden adquirirse con capacidades de sion de dos etapas. En estos sistemas, la des-
hasta 5 hp (figura 5.23). EI gas comprimido des- carga procedente de la etapa de baja presion
carga en el casco del compresor, en donde se alimenta la succion del compresor en la etapa
utiliza para enfriar el motor. A pesar de que de alta presion. Los compresores rotator ios de
la temperatura del gas de descarga es relativa- gran taman a se utilizan con frecuencia en la
mente alta, esta se halla par debajo de la tern- etapa de baja presion (etapa de refuerzo), pues·
peratura a la que opera el motor y remueve to que son los mas apropiados debido a que
suficiente calor del mismo, porque su derisi- tienen un volumen de tolerancia mtly reducido.
dad es mucho mayor que la del gas de succion. La reexpansion del gas retenido, [a cual tiene
EI aceite lubricante se almacena en el colec- u n efecto nocivo sabre la eficiencia a presiones
tor situado en la parte inferior del casco del muy bajas, es menor que en un compresor reci-
cornpresor. Puesto que el aceite se hall a a la procante. EI control de la capacidad de los gran·
presion del gas de descarga en el casco, fluye des compresores rotatorios, puede lograrse
naturalmente hacia las superficies de desgas- mediante una desviacion del gas caliente.
teoSe provee un acurnulador en la linea de sue-
cion, el cual recoge el refrigerante liquido can
aceite. COMPRESORES ROTATORIOS
Aparte de su elevada eficiencia volurnetri- ~ELICOIDALES (DE TORNILLO)
ca, el pequerio compresor rotatorio hermeti-
co tiene otras ventajas sobre el compresor 5.18 Operacion y construccion
reciprocante herrnetico. Su peso y tarnafio se
reducen a aproximadamente la mitad del pe· Este compresor tarnbien es del tipo de despla-
so y tarnafio que tienen los compresores reci- zamiento positive, que aumenta la presion dis-
procantes de capacidad similar. Adernas, sus minuyerido el volumen del gas. Se compone
partes moviles son unicamente tres, en vez de de dos rotores engranados, cuya forma es algo
aproximadamente once. EI uso del compresor se mejante a la de los tornillos cornu nes (figu-
herrnetico rotatorio es muy cornun en los reo ra 5.24). Un motor acciona el rotor macho, el

I
I
I Figura 5.24. Vista transver-
sal de un compresor rotate-
rio helicoidal (de tornillo) que
muestra los rotores macho y
hembra, asf como la direc-
cion del gas (Cortesia de
Dunham-Bush, Inc).
122 I Compresores

cual tiene lobules prorninentes, EI rotor hem- quiercla. com pr imiendose todo el gas de sue-
bra tiene ranuras en las que engranan los cion y enviandose a la boca de descarga que
lobulos machos, irnprirniendoles movimiento. esta totalmente abierta. Si hay una demanda
Los rotores estan alojados en una caja. de disminucion de Ja eapaeidad, eJ piston mue-
EI gas refrigerante se asp ira axialrnente ha- ve la valvula corrediza hacia 1a derecha, abrien-
cia los rotores desde la abertura de succion si- do un pasaje de desviacion. Cierta eanticlad de
tuada en un extrema de la caja. Cuando los gas de succion recircula y regresa a la entrada,
rotores giran, el gas queda alojado en la cavi- reduciendose asi la capacidad del compresor.
dad existente entre los dos rotores. EI lobulo Puesto que practicarnente no se reaJiza tra-
macho disminuye gradualmente eI espacio en- bajo alguno sobre el gas de succion desviado, y
tre el mismo y la cavidad hernbra, aumentan- el control de capacidad regula con la posicion
do as! la presion del gas. AI mismo tiempo, el de la valvula corrediza, la reduccion de la po·
gas se traslada hacia el extremo de descarga, len cia a carga parcial es lineal con respecto a
para salir a traves de la boca de descarga. la d ism inuci on de la capacidad. Por ejernplo.
La eficiencia volumetrica es elevada, debi- a una earga de un 50 por ciento, la potencia
do a que el espacio libre entre los rotores y las requerida es de 50 pOl'ciento. Esto es equipara-
paredes de la eaja es mirrimo, y no existe espa· ble con la eficiencia del compresor centrffugo
cio libre alguno para valvulae. Virtualmente no a carga parcial, y es superior al funeionamiento
tiene lusar desgaste alguno en los rotores, de un compresor reciprocante con descarga-
puesto que no se toean entre sf, sino que solo dores. Mediante el uso de la ~alvula corrediza,
hacen contacto con una pelicula de aceite. es posible lograr una regulacion de capacidad
La figura 5.25 es una vista en corte de la val- de aproxirnadamente un 10 por ciento.
vula corrediza. Un piston piloto controla la po· Se inyecta aceite en el cilindro de los corn-
sicion de esta valvula. A su vez, el piston se presores de tornillo, para lubriear los rotores,
controla hidraulicarnente mediante un termos- y para crear una pelicula de sello herrnetico
tato u otro control autornatico (el eual no se entre ellado de alta y ellado de baja presion.
muestra en la figura). A plena carga, la valvula La inyecci6n de aeeite da por resultado cier-
corrediza esta en su posicion de extrema iz- tos beneficios, entre los cuales se encuentran
los siguientes:

l. Disrninucion del efeeto de penetracion del


Iiquido debido a una dilucion con el aceite.
2. Cierto efecto de enfriamiento que disrninu-
ye las ternperaruras de desearga del gas ca-
liente y el. trabajo de cornpresion.
3. Se ayuda a mantenerrelaeiones elevadas de
cornpresion, debido a la pelicula de aceite
(y a un ajuste preciso entre los rotores).
4. La utilizaci6n de una neblina de aceite
para enfriar e] motor en los compresores
SALIDA
herrneticos de tornillo.
Figura 5.25. Operaci6n de la valvula corrediza del 5. Se provee un efeeto de absorcion de ruido.
compresor helicoidal, para el control de la capaci-
dad. (Reimpreso con autorizaci6n de Equipment EI sistema de lubricacion requiere una bomba,
ASHRAE Handbook & Product Directory del afio un filtro y un enfriador de aceite, con sus co-
1979). rrespondientes tuberias y valvulas. Tarnbien se
Compresores rotatorios helicoidales I 123

necesita un separador de aceite para separar el


aceite del gas caliente. Los filtros de aceite de-
ben ser confiables y eficientes, puesto que la
calidad del aceite que se inyecta en los rot.ores
es decisiva. EI enfriador de aceite rernueve el
calor adquirido en el proceso de com presion,
Se dispone de compresores de tornillo, tan-
to del tipo herrnetico como del abierto, cuyas
capacidades son de hasta 1500 hp aproximada-
mente. Su confiabilidad en cuanto al servicio,
mimero reducido de partes rnoviles, mlnirno
de mantenimiento y baja vibracion da pOl' re-
sultado que sean bien aceptados dentro de sus
Iimites de tarnano. Se ofrecen en arreglos
integrados de enfriamiento para agua, para
utilizarse en los equipos de aire acondiciona-
do, en la misma forma que los compresores
centrifugos y reciprocantes.
Mediante el uso de un economizador se pue-
den lograr mejoras significativas en el funcio-
namiento. Con este dispositivo, parte del gas
de vaporizacion subita del refrigerante se hace
pasar al compresor, a una presion intermedia,
a traves de una succi6n y descarga secundaria. Figura 5.26. Compresor helicoidal herrnetico de po-
Esto puede aumentar la capacidad de refrige- ca capacidad (Cortesia de Dunham/Bush, Inc.).
racion de lOa 40 por ciento, dependiendo a
las condiciones de temperatura. Debido a que

I esta disposicion es similar ala empleada en los


sistemas can compresores centrifugos, el fun-
cionamiento se explicara en el capitulo 10.
I. La capacidad del compresor au menta con
una presion de succion mas alta y una pre-

I Existen compresores herrneticos de tornillo


(figura 5.26) de poca capacidad que poseen 2.
sion de descarga mas baja.
La potencia requerida pOl' el compresor dis-

I muchas de las caracteristicas que tienen los


compresores reciprocantes herrneticos. No tie-
nen bomba deaceite 0 separador de aceite ex-
terno, y el motor se enfr ia con el mismo
3.
minuye al reducirse la relacirm de COIll-
presion.
La potencia elel compresor se incrementa
al aurnentar el volumen de tolerancia.
refrigerante. La capacidad de estos compreso· 4. EI control de la velocidad da pOI' resultado
res para enfriamiento de agua puede variar una excelente disrninucion de la potericia,

II desde 50 hasta 120 toneladas de refrigeracion.

5.19 La conservacion de la energia


o,
con una reduccion de la capacidad.
La descarga del cilindro proporciona una
adecuada disrninucion de la pntencia, redu-
I y los compresores ciendose la capacidad.
II 6. Los compresores helicoidales tienen una ex-
l
Algunos de los factores que intervienen en la celente demanda de potencia a plena car-

I
!
conservacion de la energia y que se estudian
en este capitulo, pueden resumirse como sigue:
ga (y a carga parcial con un control de
valvula corrediza).
124 I Compresores

7. Un econornizador (capitulo 10) instalado en de aceite r de lu valvula de ret en cion. en


el compresor de tornillo dism inuye co nsi- Ia su ccion del com presoL
derablemente 1<1dernanda de energia, I~. cEn que condiciones surge algtlll preble-
rna, cuando el refrigerante entra a un corn-
Tarnbien es posible ahorrar energia median- presor reri proca n te? ~Por que?
te la utilizncion de COll1pl'esores multiples en
I:t (Que efecto pucde rener sobre el com pre-
SOl', la mezcla del ace ire y el refrigerante>
un sistema, puesto que, a cargas parciales, al-
I-I. Explicar que es el escurrimiento del Iiqu i-
gu nos de los com presores pueden opera rse a
do, la penetracion del mismo, y sus posi-
plena carga (la cual es por 10 general, la con-
,. bles causas.
d ir io n de operacion mas eficiente), mientras
onos est.in fueru de servicio. Descle luego, esro IS. Describir algunas maneras de evitar tanto
el escurr imiento del liqu ido como la pe-
tiene adernas resultado, el beneficio adicional
netracion del misrno.
de con tar con una capacidad de reserva, en
16. Explicar que es la migraciori del refrige-
el caso de que ocurra una Falla en .un com-
rante y su causa.
presor.
17. cCuales son los posibles efectos de 13 mi-
gracion del refrigerante?
IS. Describir algunos medios de impedir la
PREGUNTAS DE REPASO migracion del refrigerante.
19. (Por que es deseable el control de la capa·
1. Enumerar 1<1funcion principal}' alguntls cidad del compresor?
funciones secundarias de un compresor de ~O. (Que efectos indeseables pueden te ner Iu-
refrige racion. gar cuando se rrabaja el compresor a car-
2. ~C()J1lO aurneut a lin c01l1presor de despla- gas parciales.
zamiento pnsit ivo, la presion del gas? 2 I. Nombrar y describir los metodos de con-
:L (Que tipos de compresores de desplaza- trol de la capacidad del cmnpresor. Enu-
miento positivo hay? merar las ventajas y clesventajas de cada
-I. Describir la operaciou de lin cOlJ1presor uno.
rcciprocaute se ncillo, y acompanur 141 des- 22. Explicar el uso de una valvula de expan-
cripcion COil un dibujo del mismo. si6n para eJiminar eJ sobrecalentamiento.
n. Explicar que se entiende pOl' uu com pre- 23. Explicar que significa el desplazarniento
Sal' ab ie rto ~: un compresor herrnet ico. del cornpresor, la capacidad del mismo y
~Que es un compresor sem iherrnet ico- la eficiencia volumetrica.
11. Discu tir alg1lJlas ventajas de los compreso- 24. (Que es eJ volumen de tolerancia? (Cual
res hermet icos. es su efecto?
7. c::Por que son necesarios los sellos en los 25. Enumerar los faetores que afectan el fun-
com presort's? cionamiento del compresor, y explicar co-
H. ~CU<lles SOil las dos maneras basicas de se- mo es que 10 afectan.
llar un compresor? Describir lin sello ro- 26. r:Cuales son los dos tipos de compresores
tntorio. rotatorios? (Cuales son las caracteristicas
~). Nornbrar v dcscribir los dos tipos de \";:11- deseables de los compresores rota tori os?
vulas de succion y de descurga de un COI11- 27. (CU<:llesson las caracteristicas deseables de
presoL los compresores helicoidales 0 de tornillo?
10. cCml1es SOil las dos maneras de lubricar los 28. Enurnerar algunas maneras de disminuir
compresores? la energia utilizada para accionar los com-
11. Ex plicar curil es la funcio n del conducto presores de refrigeracion.
i
·'r:··
r Problemas I 125

f PROBLEMAS de sueci6n y clescarga son de 25"F y 105"F. res-


I pectivamente. La temperatura real del ga s de
5.1 Un sistema de reftigeracion que utiliza succiori es de 50°F. El subenfr iamiento del II-
refrigerante R-717, opera a [as temperaturas de qu ido es de 10"F.
evaporaciori y co ndensacion de 20°F y 110°F, 5.6 Seleccionar un compresor del tipo cuyas
respectivarnente. (Cu<11 es 1a relaci6n de com- caracteristicas se rnuestra en 1a tabla 5.1, para
r presion del com presor? una capacidad de 21.0 toneladas de refrigera-

I
5.2 Un compresor tieue un desplazarniento cion, utilizando refrigerante R·12. Las tempe-
de 85.7 PCM. Tiene una capacidad de 216,000 raturas de succi6n y descarga saturadas son de
t
Btu/h, cuando maneja refrigerante R-12 en 35"F y 125°F, respectivarnente. La temperatu-
! condiciones de succi6n y descarga saturados, ra real del gas de succion es de 65°F. EI suben-
! a 40°F y 110°F, respectivamente. ~Cual es la friamiento del liquido es de 20°F.
I eficiencia volumetrica del compresor? 5.7 Un sistema de refrigeraci6n que uti liza
5.3 Un sistema de refrigeraci6n que utiliza refrigerante R-22 opera a una temperatura de
I refrigerante R-12, opera a una temperatura evaporaci6n de 24°F, y a una temperatura
I de evaporacion de 10°F, Yuna temperatura de de condensaci6n de 104°F. La capacidad re-
I condensaci6n de lOO°F. La capacidad reque· querida del sistema es de 45 toneladas. EI com-

I rida del sistema es de 18 toneladas. Si se supo-


ne que se utiliza un compresor del tipo cuya
presor tiene una eficiencia volumetrica
por ciento. Deterrninar el desplazamiento
de 78
re-
~ eficiencia volurnetr ica se muestra en la figura • querido del compresor. Suponer condiciones
5_17, detenninar el desplazarniento requerido ideales, excepto que el gas de succion se cali en-
ta a 60°F.

I
del compresor. Supo ner que las condiciones
son ideales, excepto que el gas de succion se 5_8 Un compresor R-717 con un desplaza-
sobrecalienta a 65°F. miento de 173 PCM opera en un sistema a tern-

I 5.4 Determinar
compresor
el desplazam iento de un
de dos cilindros cuyo diametro in-
terior es de 2.5 pulg, y su carrera de 2.5 pulg,
y que opera a 3,500 rpm_
peraturas
20°F y io-r.
compresor
I
de evaporacion y conclensaci6n de
La eficiencia volurnetrica
es de 72 por ciento. EI gas de sue-
ci6n entra al compresor con 30°F de sobreca-
del

5_5 Seleccionar un compresor del tipo cu- lentamiento. Deterrninar la capacidad de refri-
ras caracteristicas se rnuestran en la tabla 5. I, geraci6n en toneladas y kW, Y la potencia del
para una capacidad de 220,000 Btu/h, utilizando compresor en kW_
refrigerante R-12. Las ternperaturas saturadas

I!,
!
I
I
1

I
j
I
I
'.,
Capitulo

TRANSFERENCIA DE CALOR EN
REFRIGERACION. EVAPORADORES

E] evaporador es el componente del sistema de 3. Comprender el significado de la DTME y


refrigeraci6n en donde se alcanza el objetivo: las diferentes disposiciones del flujo.
la rernocion de calor del medio que se desea 4. Explicar cual es la diferencia basica entre
enfriar. En este capitulo se discuten los tipos -Ios evaporadores de expansion seca y los
de evaporadores, su construccion y los facto- evaporadores inundados.
res que afectan su funcionamiento. Existe una 5. Distinguir las principales caracteristicas de
gran variedad de formas y disposiciones de los la construccion y los usos de los diferentes
evaporadores para fines especiales. Este tema tipos de evaporadores.
se discutira en forma limitada. Se hace hinca- 6. Seleccionar un enfriador de Iiquido.
pie en las caracteristicas basicas y algunas de 7. Indicar algunas medidas que se deben tornar
las cuestiones mas importantes de disefio y para conservar la energia, en la seleccion )'
operacion. Tambien se presentan algunos prin- operaci6n de los evaporadores.
cipios relacionados con la transferencia de ca-
lor, que son esenciales para la comprensi6n del 6.1 Transferencia de calor en la
funcionamiento, tanto de los evaporadores co- refrigeraci6n
rna de los condensadores, as! como para tomar
las decisiones apropiadas en 10 que concierne La transferencia de calor constituye un proce-
a la utilizacion de la energia. so esencial en la refrigeracion. EI objetivo de]
evaporador es transfer ir calor desde el medio
que se desea enfriar. El objetivo del condensa-
OBJETIVOS dor es transferir (rechazar) el calor adquirido
en el sistema, a algiln medio conveniente de
enfriamiento. Se analizaran algunos principios
El estudio de este capitulo permitira: basicos referentes a la transferencia de calor. Es
necesario poseer estos conocimientos para po·
1. Distinguir los tres metodos de transferen- der determinar el funcionamiento del equipo,
cia de calor. calcular las cargas de refrigeracion, conocer la
2. Comprender los terrninos: resistencia, conduc- manera de operar los sistemas eficientemente,
tancia , y factor de incrustacion. y reducir a un minima el consumo de energia.

127
128 I Transferencia de calor

6.2 Formas de transferericia de natural generalmente es minirno, y por consi-


calor guiente la transfereneia de calor tarnbien es mi-
nima. EI movimiento del fluido, y par tanto la
Previamente se definio eI calor como la forma transferencia de calor, puede aumentarse uti-
de energia que fluye 0 se transfiere de un cuer- lizando un ventilador en el caso de los gases,
po a otro, como resultado de una diferencia de a una bornba en el caso de los liquidos. A este
temperatura entre los mismos. La transferen- tipo de convecci6n se Ie llama conueccum forzada.
cia de calor puede tener lugar en tres forrnas La radiacion termica es la Janna de transfe-
distiruas: conduccion, conveccion, y radiacion. rencia de calor que se efectua entre dos cuer-
pos separados, como resuliado de uti media
La conduccion es laJanna de transferencia de llamado radiacum eieciromagnetica, llamada
calor a travis de un cuerpo, y que tiene Lugar a ueces mouimiento ondulatorio.
sin mouimiento alguno de dicho cuerpo; es el
resuliado de una accion molecular a eiectronica. Como sucede con todas las formas de trans-
ferencia de calor, un cuerpo debe hallarse a
La conduccion es muy cormin en la transfe- una temperatura mas alta que el otro. El calor
rencia de calor a traves de los solidos; por ejem- se transfiere entre los dos cuerpos, aun en el
plo, cuando el cuerpo metalico de una olla se caso de existir un vacio (la ausencia de toda
calienta en una estufa, e) calor fluye par el materia) entre ellos. Cuando un gas se encuen-
mango, para llegar hasta Ja rnano. La transfe- tra presente entre los cuerpos, aun hay trans-
-rencia de calor par conduccion puede tambien ferencia de calor, pero por 10 general en una
tener lugar a traves de los Iiquidos y los gases; proporcicn menor, No obstante, la presencia
sin embargo, en los fluidos puede ocurr ir una de un objeto solido opaco entre los cuerpos im-
forma adieional de transferencia de calor, la pedira la radiacion. Como ejemplos comunes
eual se llama conveccion. de radiacion se tienen el calor que reeibe nues-
tro cuerpo cuando permanece enfrente de un
La conueccion es laforma de transferencia de fuego, y el calor que se recibe del sol.
calor que resulta del mooimiento total de los
liquidos 0 los gases_ 6.3 Resistencia termica

Un ejemplo comun de conveccion es el La transferencia de calor par conducci6n a tra-


del calentador de agua, que calienta el aire ves de un cuerpo se determina mediante la si-
encerrado en una habitacion. EI calor se trans- guiente ecuaci6n:
fiere al aire adyacente a la superficie metali-
ca, aurnenrando su temperatura. Luego, este 1
Q = - x A x DT (6.1)
aire se mueve verticalmente hacia arriba, pues- R
to que ahora es menos denso (mas ligero) que
el aire circundante mas frio. De este modo, eI en donde:
aire se mueve continuamente par el espacio.
Esta forma de conveccion se llama conueccitm Q = transferencia de calor en Btu/hr
natural, clebido a que el fluido se mueve par R resistencia terrn ica del cuerpo en hr-
las fuerzas naturales de la gravedad, creadas pie2-oF/Bru
por las diferencias de densidad. La parte me- A 0= area su perficial del cuerpo a traves del
nos densa del fluido se eleva y la mas densa cual fluye el calor en pie~
(mas pesada) desciende. EI movirniento del flui- DT diferencia de temperatura a traves del
do, creado por los efectos de la convecciori cuerpo en OF
Objetivos I 129

El significado de esta ecuaci6n es Oluy irn- en donde C son unidades de Btu/hr-pie2-oF.


portante para comprender los factores que La coductancia termica de un material puede
afectan el funcionamiento de un sistema de re- considerarse como su capacidad de conducir
frigeracion, especialmente can respecto a Ja el calor, y tiene el significado opuesto de la re-
u tilizacion de la energia. sistencia terrnica.
La resistencia termica, R, es una propiedad Es conveniente definir otro terrnino mas, reo
de una sustancia que afecta la cantid ad de calor lacionado con los anteriores. La conductiuidad
transferido a traves de la misma. Los materia- termica k de un cuerpo es su conductancia par
les que tienen una elevada resistencia terrnica unidad de espesor, expresada gent;ralmente en
transmiten el calor en una proporcion baja. Es- las unidades Btu/hr pie2-oF, por pulgada. Las
tos materiales son buenos aisladores. Los rna- tablas indican a rnenudo la conductividad de
teriales cuyo valor de R es bajo, son buenos los materiales. La conductancia se puede ha-
conductores del calor. En las paredes de un reo Bar mediante la ecuacion.
frigerador se puede incluir un material como
el uretano, que t.iene una alta resistencia ter- k
mica, puesto que as) se reduce la transferen-
C=- (6.3)
L
eia de calor, y consecuentemente tarnbien se
reduce el uso de energia requerida en el siste- en donde:
ma de refrigeracion. Par otra parte, en un eva-
porador se puede utilizar tuberia de cobre, la C = conductancia en Btu/hr-pie2-oF
eual tiene una resistencia muy baja. Esto dara k = conductividad en Btu/hr-pie2-oF por
par resultado una buena transferencia de ca- pulg de espesor
lor desde el medio que se de sea enfriar. En la L = espesor del material en pulg
tabla 6.1 se muestran las resistericias termicas
de algunos materiales. Ejemplo 6.1 Se aplican cuatro pulgadas de ais-
La ecuacion 6.1 muestra que 105 valores lamiento cuya conductividad termica k = 0.26
elevados de R indican una baja transferencia Btu/hr-pie2.oF por pulgada, a las paredes de
de calor, puesto que R apareee en el deno- una carnara frigorifica cCual es la conductan-
minador. Muestra asimismo que la transferen- cia y resistencia del aislamiento?
cia de calor es directamente proporcional
al area superficial A. Si se desea aumentar la Soluci6n De las ecuaciones 6.2 y 6.3, se tiene
eapacidad de refrigeracion de un evaporador, que
sera necesario utilizar mas tubos. La transfe-
rencia de calor es asimismo directamente k 0.25 Btu/hr-p ie i-Pf pOl' pulg.
proporcional a la diferencia de temperatura. C =- = ----~----=---=--
L 4 pulg
Mientras mayor sea la diferencia de tern-
peratura, mayor sera la cantidad de calor = 0.06 Btu/hr- pie2-oF
transferido,
R = -1 = --
1
= .
16.7 hr-pie
'J
i+ °F/Blu
6.4 Conductancia y conductividad C 0.06

La conductancia, C ,de un cuerpo se define co- 6.5 Conductancia de una pelicula de


mo el inverse de la resistencia: Hquido 0 de gas
1 Cuando la transferencia de calor tiene lugar
C=- (6.2) entre la superficie de un solido y un fluido (If-
R
130 I Transferencia de calor

Tabla 6.1, Resistencia terrnica (R), hr-pie2-oF/Btu. Un factor importante que afecta a la resis-
Por pulgada de espesor tencia de la pelicula de un fluido es la velocidad
del fluido par sobre la superficie. La resisten-
Suslancia R. par pulgada
cia terrnica disminuye a medida que aumenta
Aluminio 0.0007 la velocidad. Es par este motive que la convec-
Concreto (arena y grava) 0.08 cion forzada mejora la transferencia de calor
Cobre 0.004 en cornparacion con la coriveccion natural.
Capa de libra de vidrio 3.1
Otro heche que reviste irnportancia en 10 que
Acero 0.003
Uretano. expandido 5.9 respecta a las peliculas de los fluidos, es que
Madera (roble) 0.90 la resistencia terrnica de los liquidos es rnucho
menor que la de los gases. ESLOexplica por que
un evaporador inundado es superior a un eva-
porador del ti po de expansion seca.
quido () gas). una del gada pelicula del fluiclo Todos estos puntos que conciernen ala re-
adyacente a la superficie, tiene una resistencia sistencia de la pelicula del fluido, estan rela-
y conductancia, como en el caso de un solido. cionados con el problema de la utilizacion de .
A la couductancia de los flu idos se Ie llama a 13 energia. Al disminuir 13 resistencia terrnica
menucio coeficieute de pelicula . Para designarlo, se aumenta la transferencia de calor en el eva-
a veces se utilizan los sirnbolos h a J, en lugar porador (yen otros carnbiadores de calor), dan-
de C . La transferencia de calor que ticne lu- do par resultado una utilizacion mas eficiente
gar entre un solido y el fluido circu ndante es de la energia.
generalmente una cornbinacion de conduccion
y conveccion. que ocurren al mismo tiernpo. 6.6 Resistencia y conductancia
A veces tambien interviene la radiacion. Cuan- totales
do la conductancia de una pelicula se mide en
una prueba real. dichos efectos se agrupan y La transferencia de calor que tiene Iugar en la
cornbinan en un valor de conductaneia a re- refrigeracion ocurre generalmente de un flui-
sistencia, a fin de sirnplificar los calculos. do a otro, a traves de peliculas de fluid os y de
En el caso de lin solido, el un ico factor que solidos, como la pared de un tuba rnetalico
afecta la resistencia terrnica es la com posicion o la pared de u n edificio. La resistencia terrni-
del propio material. excepto que existen algu- ca completa 0 total es, en tales casas, la suma
nos cambios que pueden afectar la resistencia. de las resistencias individuales en serie, como
POl' ejemplo, si se com prime el aislamiento de se expresa en la siguiente ecuacion:
fibru de vidrio, disminuye su resistencia,
No obstante, la resistencia de una pelicula de R, = R I + R'2 + R3 + '"
flu ido clepencle de muchos factores, adernas (6.4)
de Sll cornposicion. Las impurezas presentes en en donde
el tluido por 10 general aumentan la resisten-
cia. Tambien afecta la condicion de la superfi- resistencia termica
cie. Los recubrimientos sobre la superficie de total
transferencia de calor. tales como las incrusta- resistencias terrni-
clones 0 el aceite, pOl' 10 co mun aumentan la cas individuales
resisrericia. Es por este motive que es de vital
irnportancia mantener limpias las superficies Par ejemplo, si se tuviera el muro de un edifi-
de los tubos, asi C01110 proveer u n buen retor- cio compuesw de dos mater iales en serie (uno
no de aceite en los sistemas. despues del otro) habria cuatro resistencias in·
Objetivos I 131

dividuales, incluyendo las peliculas de aire a el factor de incrustacum. 0 resistencia /)01" incrusta-
ambos lados, como se muestra en la figura 6.1. cion. En el caso del agua dulce y limpia ut iliza-
da en un circuito cerrado, como en un
La conductancia termica total, U, conocida tam- enfriador de agua, el factor de incrustacion es
bien como coeficiente de transferencia total de ca- R = 0.0005 Btu/hr.pie2-oF. Cuando se uriliza
lor, se obtiene mediante Laecuacum: agua dulce en un condensador provisto de una
torre de enfriamiento y con un buen sistema
1
U= de tratamiento de agua, se tiene como factor
RI tipico de incrustacion, R = 0.001. En toda apli-
en donde: cacion, el factor de incrustacion que se h a de
utilizar debera determinarse antes de seleccio-
I U = conductancia termica total en nar los cambiadores de calor.
Btu/hr-pie2.oF
I•I 6.7 La ecuacion de transferencia de
RI = resistencia terrnica total en calor
f hr.pie2.oF/Btu
La siguiente ecuaci6n se utiliza para ca1cular
I Elfactor de incrustacion. La coridicion que guar·
la transferencia de calor en los evaporadores
J de los enfriadores de liquido y en los conden-
i da el agua en un cambiador de calor tiene
• f sadores enfriados por agua.
un efecto considerable sobre la resistencia ter-
mica de Ia pelicula de agua. Los depositos mi-
Q = U x A x DTME (6.5)
nerales del agua pueden recubrir la superficie
del tubo, aumentando la resistencia terrnica. en donde:
Tarnbien pueden ocurrir otras formas de con-
taminaci6n. El procedimiento normal para reo Q transferencia de calor en Btu/hr
presentar estos efectos es introduciendo una U coeficiente de transferencia total
resistencia terrnica apropiada, conocida como de calor en Btu/hr.pie2.oF
A superficie de transferencia de ca-
~ lor de la tuberia en pie2

I DTME Diferencias de temperatura media


efectiva entre fluidos en OF

i Ro = RT + R2 + RJ + R4
EI significado de los term in os de esta ecua-

I U = .L
Ro
cion debe explicarse. Cuando el refrigerante
esta por fuera de los tubos (como es el caso
de un enfriador inundado), el coeficiente de

I transferencia total de calor Use determina de


la siguiente m anera:

1 I
r U =- = (6.6)
I
!
Aislamiento, R3
RI R, x j. + Rut + Rr + RI

I en donde
Figura 6.1. Resistencia terrnica total de varias re-
sistencias en serie (muro de un edificio). resistencia termica total en hr·pie2.oFlBut.
132 I Transferencia de calor

R,. resistencia de la pelicula de refri- de carnbio, y por consiguiente Ia diferencia de


gerante temperatura entre los dos fluidos no es cons-
R", resistencia de la pared del tuba tante, como se ve en la figura 6.2. Es preciso
RJ == resistencia del factor de incrustacion determinar el diferencial de temperatura me-
en el lado del Iiquido dia para ser utilizado en la eeuaei6n 6.5. De
RI resistencia de la pelicula de liquido primera intencion, podrfa parecer que se de-
r ee relacion entre las areas exteriores e in- beria utilizar la diferencia promedio aritrneti-
teriores de los tubas ea de la temperatura. Sin embargo, esto no
sucede asi, debido a que la temperatura del
A diferencia de una pared plana, el area fluido cambia can mayor rapidez al principio,
de la tuberia es diferente en la superficie ex- y luego mas gradualmente, como se indica. Se
terior e interior. En la ecuaci6n 6.6 se utiliza ha eneontrado que la diferencia de temperatura
la superficie interior del tuba. Es par esta ra- media ejectiva (DTME) para la transferencia
zon que la resistencia de la pelicula exterior de calor, conoeida tarnbien como la diferencia de
se corrige multiplicandola por la relacion entre temperatura media logoritmica ,(DTML) es igual a
la superficie exterior y la interior, r . Par suo
puesto que en el caso de un muro plano, r == 1. DTME = DTA - DTB
(6.7)
TDA
6.8 Diferencia de temperatura In
TDn
media efectiva
en donde:
La temperatura de un fluido en un evapora-
dar a condensador esta en continuo proceso D T M E = diferencia de temperatura media

t
J
Agua t
th entrada Evaporador

Refrigerante
te
A 8

r--------l th salida
Refrigerante TO
que sa evapora
te~--------------~------L---------------~tc

o ~ Area
Area total

Figura 6.2. Perfil de las temperaturas en un eva-


porador de refriqerante.
Objetivos I 133

efectiva para la transferencia de Se observara que la DTME es menor q_ u e la

II DT A

DT B
:=

=
calor en of
diferencia de temperatura en un
extrema del cambiador de calor
en of
diferencia de temperatura en el
otro extrema del cambiador de
DT promedio. Si se utiliza la DT prom edio,
la transferencia de calor calculada, sera mao
yor que el valor real.
Par conveniencia, en la tabla 6.2 se mues-
tra una lista de valores de DTME para algu-
nas combinaciones de diferencias de
fi calor en of temperatura.

I Ejemplo 6.2 Un enfriador enfr ia el agua de 65


a 50°F, can el refrigerante a una temperatura 6.9 Contraflujo y flujo paralelo
de evaporacion de 40°F. Hallar la DTME y corn-

II
pararla can la diferencia de temperatura pro· Cuando los dos fluidos circulan en la misma
medio aritrnetica. direccion en un cambiador de calor, se dice
que se trata de un flujo paralelo . Cuando flu-
Soluci6n En la figura 6.3 se muestra un es- yen en direcciones opuestas, se dice que la dis-
quema de la disposicion. Se utiliza la ecua- posicion es a contraflujo . Ambas disposiciones
cion 6.7. se muestran en la figura 6.4, para un cambia-

I
dor de calor de casco y tubos, en donde earn-
DT A = 64 - 40 = 24°F
bia la temperat\lra de ambos fluidos. En el caso
DT B = 50 - 40 = l O'F del flujo paralelo, los fluidos entran y salen por
I DTA - DTB.
el mismo extremo del cambiador de calor; en .
i .DTME=---- el caso del contraflujo, los fluidos eritran y sa-

I En--
DTA
DTB
len por lados opuestos.
En el caso de los cambiadores de calor en

II = 24 - 10
24
=~
0.875
= l60F
los cuales cambia la temperatura de ambos flui-
dos, como en los serpentines de agua frfa para
enfriar el aire, y en las torres de enfriamiento,

I
In-
10 la selecci6n de la disposiciori de flujo paralelo
a a contraflujo influye considerablemente tan-
La temperatura promedio aritrnetica es

I
« DT prom =
24 +
2
10
= 17°F
to en la capacidad del cquipo necesario como
en el consumo de energfa.
Para un conjunto dado de condiciones reo

I
queridas, el contraflujo dan} par resultado un
mayor valor de la DTME que el flujo paralelo.
B Esto quiere decir que se requerira un area

I
A
superficial menor (10 que representa un earn-
biador de calor de menor tarnano). Esto se ilus-
! tra en el ejemplo siguiente.
I
I 40°F~----~ Refrigerante
~ ~40°F
Ejemplo 6.3 Con el fin de enfriar aire de 85 a
i
I 55°F, se desea utilizar un serpenrin de enfria-
~ rniento a base de agua fria, la cual entra a 40°F
f Area y sale a 52°F. Determinar el valor de la DTME
tanto para la disposicion a contraflujo como
Figura 6.3. Diagrama correspondiente al ejemplo
para el flujo paralelo,
6.2.
134 I Transferencia de calor

Tabla 6.2. Diterencia de temperaturamedia etectiva (OTME)

Oilerencia menor de temperatura, of


3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

8 5.10 5.77 6.38 1.01 7.63 B.OO 8.49 8.95 9.42 9.86 10.30 10.72 11.13 11.54 11.94 12.33 12.72 13.10
9 540 6.17 6.81 7.40 7.86 8.49 9.00 9.5B 10.06 10.52 10.97 11.24 11.70 12.14 12.57 12.99 13.39 13.92
10 5.82 6.55 7.21 7.85 8 39 8.96 9;58 10.00 10.49 10.97 11.43 11.89 12.33 12.77 13.19 13.61 14.02 14.43
11 6.17 6.92 7.61 8.27 B.87 9.42 10.06 10.49 11.00 11.49 11. 96 12.42 1294 13.33 13.79 14.22 14.65 15.06
12 6.49 7.28 8.00 B.70 9.32 9.86 10.52 10.97 11.49 12.00 12.50 12.99 13.45 13.90 14.45 14.80 1523 15.66
13 6.82 7.64 B.37 9.08 967 10.30 10.97 1143 11.96 12.50 13.00 13.48 13.91 14.44 14.90 1535 15.80 16.26
14 7.15 8.00 8.74 9.47 10.10 10.72 11.24 11.89 12.42 12.99 13.48 14.00 14.58 14.93 1546 15.90 16.38 16.81
LL 15 7.46 9.10 9.9a 10.52 11.13 11.70 12.33 12.94 13.45 13.91 14.58 15.00 15.B7 16.00 16.46 16.90
o 8.32 17.39
16 7.77 8.66 9.46 10.22 10.86 11.54 12.14 12.77 13..33 13.90 14.44 14.93 15.87 16.00 1629 16.98 17.31 17.93
. ",
17 8.08 8.98 9.Bl 10.61 11.26 11.94 12.57 13.19 13.79 14.45 14.90 15.46 16.00 1629 17.00 17.51 lB.07 18.51
:. ; 18 8.37 9.31 10.15 10.96 11.65 12.33 12.99 13.61 14.22 14.80 15.35 15.90 16.46 16.98 17.51 18.00 18.35 18.99
' .. 19 8.67 9.63 10.49 11.30 12.04 12.72 13.39 14.02 14.65 15.23 15.80 16.38 16.90 1731 18.07 1835 19.00 19.23
!
20 8.95 9.94 10.82 11.67 12.37 13.10 13.92 14.43 15.06 15.66 16.26 16.81 17.39 17.93 18.51 18.99 19.23 20.00
OJ 21 9.25 10.25 11.15 12.00 12.74 13.47 14.19 14.83 15.47 16.08 16.69 17.26 17.83 18.35 18.96 19.43 20.24 20.49
"0 14.57 15.22 15.87 18.B4 19.40 19.96 20.45
22 9.54 10.56 11.47 12.35 13.11 13.84 16.50 17.11 17.71 18.28 20.99
~ 23 9.82 10.86 11.79 12.6B 13.44 14.20 14.89 15.61 16.27 16.92 17.53 18.12 lB.72 19.27 19.90 20.38 20.90 21.46
n:J 24 10.01 11.16 12.11 13.02 13.79 14.56 15.27 15.99 16.64 17.31 17.95 18.55 19.15 19.73 20.33 20.86 21.48 21.94
E 25 10.38 11.46 12.43 13.34 14.14 14.92 15.65 16.37 17.05 17.74 lB.35 lB.95 19.58 20.14 20.76 21.30 21.86 22.41
co
'g 26 10.65 11.75 12.74 13.67 14.46 15.26 16.02 16.75 17.43 18.11 18.76 19.38 20.01 20.60 21.20 21.77 22.34 22.87
~ 27 10.92 12.05 13.05 13.99 14.81 15.62 16.38 17.11 17.82 18.50 19.20 19.79 20.42 21.01 21.63 22.19 22.76 23.33
2 28 11.19 12.33 13.35 14.31 15.15 15.96 16.75 17.48 18.20 18.89 19.55 20.20 20.83 21.44 2204 22.62 23.20 23.77
is 29 11.46 12.62 13.65 14.63 15.49 16.31 lrl0 17.85 18.57 19.27 19.94 20.60 21.24 21.85 22.49 23 07 23.66 24.22
30 11 73 12.90 13.95 14.94 15.79 16.64 17.46 1B.20 lB.94 19.64 20.33 20.99 21.64 22.27 22.90 23.48 20.08 24.66
31 11.98 13.19 14.25 15.25 16.12 16.9B 17.81 18.56 19.31 20.02 20.71 21.27 22.09 2267 23.31 23.92 24.50 25.10
32 12.26 13.47 14.55 15.57 16.45 17.31 18.11 18.91 19.66 20.39 21.09 21.77 22.45 23.08 23.72 24.33 24.94 25.53
33 12.51 13.74 14.84 15.87 1675 17.64 18.46 19.26 20.03 20.76 21.47 2218 22.83 23.47 24.13 24.75 25.35 25.96
34 12.76 14.02 15.13 16.17 17.0B 17.97 18.BO 19.61 20.37 21.12 21.B5 22.53 23.22 23.88 24.53 25.15 25.79 26.39
35 13.03 14.29 15.47 16.48 17.40 18.29 19.14 19.96 20.72 21.48 2222 22.92 23.60 24.27 24.94 2558 26.19 26.80
36 13.28 14.56 15.70 16.77 1771 lB.62 19.48 20.30 21.08 21.85 22.58 23.30 23.90 24.66 25.33 2597 26.62 2722
37 13.53 14.83 15.99 17.07 1B.Ol 18.94 19.81 20.64 21.43 22.20 22.95 23.66 24.37 25.04 25.72 26.36 27.01 27.63
38 13.78 15.10 16.27 17.36 lB.32 19.25 20.14 20.97 2178 22.55 23.30 24.05 24.73 25.43 26.11 26.77 27.41 28.04
39 14.04 15.37 16.55 17.67 18.63 19.57 20.47 21.31 22.13 22.91 23.67 24.41 25.12 25.81 26.50 27.16 27.80 28.45
40 14.29 15.63 16.83 17.95 1B.92 19.88 20.80 21.64 22.46 23.26 24.02 24.77 25.49 26.19 26.89 27.56 28.21 28.86

Solucum En la figura 6.5 se muestran las dis- DT B = 55 - 52 = 3°F


posiciones de los flujos.
45 - 3
Para el contraflujo, DTME = = 15.5°F
45
En-
DTA = 85 - 52 = 33°F 3
DT'B = 55 - 40 = 15°F La disposicion a contraflujo puede asimis-
33 - 15 mo perrnitir en algunos casos, una reduccion
DTME = = 22.8°F de] consumo de energfa. Este punto se puede
33 .
In- ilustrar utilizando las condiciones mostradas
15 en Ia figura 6.5. Se observara que con Ia dis-
posicion a contraflujo, la temperatura minima
Para el flujo paralelo, posible a la que podria enfriarse el aire seria
de 40oF, debido a que el agua fria y el aire frio
DT A = 85 - 40 = 45°F se hallan en el mismo extremo del cambiador
, Objetivos I 135

,, !,'",COd': ~
Intercambiador de calor

te entrada-;>--r-t_-~""""""'--------""""""""""""'--"""-if----;-
: !hsalida
te salida

I A B

I Fluido caliente

~':Flu~ido~rr~io ------l_X
------;r T 0 B

o ~ Area
Area total

(a)

--I~""_:
th entrada"""Jo-)O
te salida I( C......... =.........
Intercambiador de calor

=--..=_"=""""=...........
=""""'=_""=_"'=--="_=........
=""""'=""""'=-..+:j ---310:-
_ .... th salida
te entrada

A B

\
C c)'v". 1.( 6,\"'!.' t u,) f)
..
---;r
~------ _J_1B

o Area
total

(b)

Figura 6.4. Perfiles de las temperaturas correspon-


dientes al flujo paralelo y al contraflujo en un cam-
biador de calor (ambos fluidos cambian su
temperatura). a) Flujo paralelo. b) Contraflujo.
136 I Transferencia de calor

A B consiguiente aparejado con el aire a mayor


temperatura en la entrada. Se obtiene un con-
traflujo terrnico, aun cuando la disposicion fi-
sica es un flujo paralelo. Esta disposicion
puede, sin embargo, ser inconveniente, debido
a que no contribuye en forma considerable a
efectuar el sobrecalentarniento del refrigeran-
~ te, puesto que el refrigerante que sale no reci-
Area be calor del aire que tiene una temperatura
mas alta.
a)
POl'las razones expuestas, los serpentines de
A B agua fria utilizados para el enfriamiento de
aire, generalmente se conectan en una dispo-
sidon a contraflujo. En realidad, el flujo no es
------...J 55°F meramente a contraflujo, debido a que en cada
__
------1 52°F
fila de tubos el agua y el aire fluyen mutuamen-
te en angulo recto. Esta condicion se conoce
como flujo cruzado. Sin embargo, la direccion
-3>- en general sigue siendo aproximadamente a
Area contraflujo. EI flujo cruzado constituye una dis-
posicion cormin en el caso de algunas torres
b)
de enfriamiento, tema que se discutira mas
Figura 6.5 Diagrama correspondiente al ejemplo adelante.
6.3 a) Contratlujo. b) Flujo paralelo. La ecuacion de transferencia de calor (6.5)
se utiliza solamente en aplieaciones especiales
con el fin de determinar la capacidad requeri-
de calor. En la disposicion de flujo paralelo, da de un cambiador de calor en los calculos
el aire solo se podria enfriar a 52°F. Si fuera de refrigeraci6n. No es nada sen cillo determi-
necesario reducir la temperatura del aire por nar la conduetancia total, U. Es necesario efec-
debajo de 52°F, podria ser necesario reducir tuar un estudio adicional de la mecanica de los
la temperatura del agua fria de suministro por fluidos para resolver el problema de esta rna-
debajo de 40°F. Para poder obtener este valor, nera. DidIO estudio queda fuera del alcance de
podria ser necesario reducir la temperatura esta obra, y afortunadamente no es necesario.
de evaporaci6n en el enfriador de agua, 10 que En la mayoria de las aplicaciones, los fabrican-
daria por resultado un aumento en la poten· tes presentan la capacidad nominal y el fun-
cia del compresor. cionamiento de sus equipos en forma tabular
En el caso de los evaporadores y condensa- o grafica,
dores, Ia disposicion a contraflujo no consti- EI motivo pOl' el eual se menciona la ecua-
tuye una ventaja, ya que el refrigerante se halla cion de la transferencia de calor y su impor-
(aproximadamente) a temperatura constante. tan cia, tiene dos fines. En primer lugar, es
Puede hasta llegar a ser preferible el flujo pa· necesario poseer esta informacion para poder
ralelo en el caso de los serpentines de expan- comprender de un modo adecuado los datos
sion directa, La caida de presi6n debido a la que proporcionan los fabricantes. En segundo
friccion puede causar una Iigera disminucion lugar, se necesita para seleccionar el equipo
de temperatura en el serpentin. EI refrigeran- adecuadamente, teniendo en cuenta la censer-
te auna temperatura mas elevada se halla por vacion de la energia. Ya se presentaron algu-
Objetivos / 137

nOS ejemplos al respecto, y se presentaran atin el propio gas de vaporizaci6n subita. La tern-
mas. peratura del refrigerante se controla a uri va-
Es asimismo necesario hacer notar que Ia lor deseado, por debajo de aquel al qu e se
transferencia de calor en los serpentines de en- desea enfriar el aire, median te la selecciori del
friamiento en eI aire acondicionado, es toda- equipo apropiado y el uso de dispositivo s de
Via mas compleja que en los enfriadores de control. Debido a que el aire se encuentra a
Jfquidos,ya que generalmente tiene lugar la des- una temperatura mas elevada que 1a del refri-
humidificacion (condensacion del vapor de agua gerante, el calor fluye desde este aire, a rraves
en el aire). Los textos sobre aire acondicionado de la superficie de transferencia de calor del
cubren este tema de una manera mas apropiada. evaporador, hasta llegar al refrigerante.
Sin embargo, los fabricantes han simplificado los El refrigerante liquido que entra al evapora·
procedimientos para calcular la capacidad de los dor esta a su temperatura de saturacion (ebu-
serpentines de enfriamiento de aire en las apli- llicion), Por consiguiente, hervira gradualmente
caciones a la refrigeraci6n (ver capitulo 14.). a medida que recibe calor del aire, al pasar por
el evaporador. En la mayoria de los tipos de
6.10 Funcion del evaporador evaporadores, el refrigerante ya hirvio en su
totalidad al llegar a la salida del evaporador,
El evaporador constituye (junto con el conden- y en much os casos, puede ser hasta un vapor
sador) un ejemplo del tipo de equipo conoci- sobrecalentado, dependiendo de cuanto calor
do como carnbiador de calor. Tiene como recibe y de cuanto refrigerante fluye.
objetivo proveer una transferencia continua y
eficiente de calor desde el medio que se desea 6.11 Evaporadores de expansion
enfriar, al fluido refrigerante. El medio que se seca y evaporadores inundados
desea enfriar puede ser uri gas, un Iiquido, 0
un solido. El aire y el agua son las sustancias Una manera de clasificar los evaporadores es
que corminrnente se enfrian con los evapora· segun la cantidad relativa de refrigerante en
dores. En los evaporadores mas comunes el re- forma de Iiquido y vapor que fluye a traves del
frigerante fluye por los tubos, mientras que el evaporador,
aire que se desea enfriar fluye por el exterior En el tipo de evaporador de expansion seca,
de los mismos. A estos tubos, construidos a me- la cantidad de refrigerante alimentado par el
nudo en forma de serpentines, se les llama la dispositive de control de flujo es justamente
superficie de transferencia de calor. Por sen- la suficiente para que se evapore en su totali-
cil1ez, Ia explicacion que se presenta a con- dad antes de salir del evaporador. La figura 6.6
tinuaci6n de Ja funciori del evaporador, se muestra un ejemplo de este tipo de evapora·
refiere a esta disposici6n en particular. No obs- dor, el cual utiliza un serpentin tubular a tra-
tante, es preciso enterarse de que existen mu- ves del cual fluye el refrigerante. Cuando se
chas otras disposiciones y construcciones de utiliza un serpentin de esta manera, se trata de
evaporadores, y que el metodo de transferen- un serpentin de expansion directa (ED). Constitu-
cia de calor es el mismo en todos ellos. ye una caracteristica importante de este tipo
E] refrigerante entra a la tuber ia de] evapo- de serpentin, el hecho de que la pared del tuba
rador a baja temperatura y baja presion, como no esta completamente cubierta con refrige-
resultado de la expansion que experimenta al rante liquido. Cuando el refrigerante entra al
pasar a traves del dispositivo de control de flu- serpentin, ya se encuentra alii algo de gas de
jo (figura 6.6). Una pequefia porcion del refri- vaporizaci6n subita, aumentando la propor·
gerante se evapora, debido a la subita caida de cion de vapor a medida que el refrigerante
presion, enfriando elliquido restante, as! como fluye. Debido a que la cantidad de vapor es

l
~.
fl.

138 I Transferencia de calor

Mezcla de refrigerants
Jrquido y vapor

Linea de succlon
al compresor

, ., " Dispositivo de control de flujo

LInea del refrigerante


liquido procedente
'I':?U del condensador
~){J
I.i;,pl
Figura 6.6. Condiciones y ffujo del refrigerante en
j!~:~r un evaporador de serpentin de expansion seca.
~~1rl'
rim
!j::~~I:i grande y la cantidad de Iiquido es pequefia, el del casco. Se utiliza suficiente refrigerante de
liquido alcanza a mojar soIamente una parte manera que los tubos esten siempre surnergi-
~l!t;li de la superficie del tuba; ei resto de la superfi- dos en el refrigerante liquido, asegurando que

!~J~
J,~I':
cie solamente hace contacto con el vapor. Si
el refrigerante se sobrecalienta, una parte del
tubo del evaporador no se moja en absoluto.
se moje toda la superfieie de la tuberia. Elli-.
quido procedente del condensador entra a tra-
ves del dispositive de control de flujo, que
La importancia de esta condici6n estriba generalmente es una valvulade flotador. EI me-
H~~~1" en que la transferencia de calor de la superfi- dio que se desea enfriar, un liquido, fluye por
cie del tubo al liquido es mucho mayor que la dentro de los tubos. Las burbujas de vapor del
transferencia al gas.EI uso efectivo de la superfi-
fide que no se moja es mucho menor. Explica-
SALIDA DE SUCCION
do de otra manera, se requiere una superficie D.E~REFRIGERANTE PlACA PARA TUBOS
mayor, que en el caso en que se mojara una
mayor parte de la superficie del tubo, 0 mejor SALIDA DEL
UaUIDO
aun, si se mojara toda ella.
ENTRADA DEL
Es posible remediar esta desventaja utilizan- uouoo
do un evaporador inundado, como se ve en
CUBIERTA
Ia figura 6.7. La caracteristica esencial de este ENTRAOA OEL TUBOS DRENAJEDEL
REFRIGERANTELlaUIDO ACE!TE
evaporador, estriba en que el refrigerante H·
quido moja la mayor parte 0 el total de la Figura 6.7. Evaporador inundado del tipo de cas-
superficie de transferencia de calor. En la dis- co y tubas. (Reimpreso con permiso de Equipment
posici6n particular que se muestra, el refrige- ASHRAE Handbook & Product Directory del ana
rante liquido esta fuera de la tuberia, dentro 1979).
Objetivos I 139

refrigerante en ebullicion se desprenden del li- cantidad de refrigerante que circula a tr aves
guido en el espacio en la parte superior del cas- del serpentin es mucho mayor que la necesa-
co y fluyen hacia la linea de succion. Este tipo ria para la carga requerida de refrigeraciori, de
de evaporador inundado se conoce como un manera que la pared del tubo se moja corriple-
evapomdor de casco y tubas inundados. Se usa a me- tarnerue con el Ifquido. Las burbujas de vapor
nudo en los sistemas de enfriamiento de liqui- que se forman al hervir el refrigerante, no cons-
dos de gran capacidad. tituyen una cantidad suficiente para hacer con-
tacto en forma significativa con las paredes del
Evaporador de serpentin inundado. Tarnbien tubo, considerando la gran cantidad de r efri-
se dispone de un arreglo de un evaporador gerante. El refrigerante liquido que no se eva-
inundado, en el cual el refrigerante fluye por pora, se recircula nuevamente a traves del
dentro de los tubos, en vez de por fuera de los acumulador, rnientras que el vapor se separa
mismos. A este tipo de evaporador se Ie cono- en la parte superior del mismo y fluye h asta
ce como euaporador de serpentin inundado (figu- la linea de succion.
ra 6.S). EI evaporador de serpentin inundado es ge-
El refrigerante liquido sale del recibidor 0 neralmente mas C05tosOque el tipo de serpen-
condensador, pasa a traves de una valvula de tin de expansion directa. Es necesaria una gran
flotador a baja presion, la cual sirve como dis- cantidad de refrigerante a fin de asegurar el

I
i
positivo de control de flujo, y se hace Ilegar a
un tanque de almacenamiento, llamado tram-
pa de succion, acumulador, 0 cdmara de compensa-
nivel apropiado de liquido, 10 que hace nece-
sario proveer un acurnulador con su cor res-
pondiente tuberia. Estos acumuladores no son
f cion. EI gas de vaporizacion subita que se forma necesarios en los serpentines de expansion di-
cuando disminuye la presion del refrigerante recta. No obstante, los evaporadores de serpen-
al entrar este al acumulador, se extrae por la tin inundado poseen evidentes ventajas de
parte superior y fluye directamente a la linea operacion en los sistemas que trabajan a bajas
de succion del compresor. Solo refrigerante li- ternperaturas. Debido al gran espacio desti na-
quido entra al serpentin del evaporador. La do al vapor en el acumulador, es dificil que el
Iiquido penetre en la linea de succion. Es con-
veniente controlar el retorno del aceite al
Gas de succ16n(al compresor) compresor. Este se puede hacer retorriar direc-
___ ,SJ____"_
tamente desde el acumulador, en lugar de ha-
cerlo pasar a traves del evaporador.
EI sistema de serpentin inundado puede asi-
mismo ser mas eficiente en cuanto al uso de
la energia. Es posible tener un menor diferen-
cial de temperatura entre el fluido enfriado y
el refrigerante que se evapora. Una tempera-
tura de evaporacion mas elevada represen ta
menos potencia en el compresoT.
En la disposicion que se muestra en la figu-
ra 6.S, la fuerza necesaria para hacer circular
el refrigerante a traves del serpentin inunda-
do procede de la carga estatica del liquido en
el acumulador. A veces se u tiliza una bomba
para el refrigerante, a fin de activar Ia circula-
'Figura 6.S. Evaporador de serpentin inundado. cion todavia mas, mejorando asi el torrente en
,'" ,

140 I Transferencia de calor

eI serpentin. Esta variacion del serpentin inun- jo de aire. EI tubo liso se usa a menudo en las
dado se conoce como el sistema de sobrealimen- bodegas de refrigeracion. Sin embargo, aun en
tacum de liquido. este tipo de aplicacion, hoy en dia se utilizan
con mayor frecuencia los tubos con aletas,
6.12 Tipos de superficie de debido .11 mucho menor espacio necesario
los evaporadores para el evaporador, y a su costo generalmente
menor.
Si bien probablemente existen cientos de for- Las aletas s610 resultan convenientes cuan-
:-:. mas y disposiciones diferentes de la superficie do existe una gran diferencia en el coeficien-
de transferencia de calor del evaporador, casi te de transferencia de calor de la pelicula entre
,.. :
siempre pueden clasificarse en dos tipos: de los dos fluidos. Las aletas siempre se colocan
forma tubular 0 de placa. en el lado que tiene la mayor resistencia ter-
Las superficies tubulares de transferencia de mica, puesto que la superficie adicional corn-
calor se pueden subclasificar en tipos de tube pensa la mayor resistencia.
lisa y tuba con aletas (figura 6.9). Se utilizan las EI evaporador del tipo de placa (figura 6.10)
aletas en los tubos 0 tuberias con el fin de se construye con pasajes ahuecados en una pla-
aumentar el area superficial, aumentando asf ca plana, a traves de los cuales fluye el refrige-
la transferencia de calor por unidad de longi- rante. La construccion tipo de placa ofrece una
tud del tubo. A la superficie comprendida por cierta superficie secundaria de transferencia
las aletas se le llama superficie secundaria, y a .de calor, adem as de ser conveniente cuando
Ia superficie desprovista de aletas (tubo) se le se enfrian productos empacados en forma pla-
llama superficie primaria. na, y que hacen contacto con la su perficie de
Cuando se Ie utiliza para enfriar el aire por la placa. Este tipo de evaporador posee la veri-
debajo de 32°F, el vapor de agua que se con- raja adicional de servir como un componente
densa del aire se congela y se acumula sobre estructural, como, por ejemplo, las paredes de
el tubo y entre las aletas. Con el fin de irnpe- un refrigerador dornestico 0 de un estante reo
dir la rapida obstruccion al flujo del aire en- frigerado, cuando se le construye en forma
tre las aletas, se limita el rnimero de estas por de caja. Enseguida se describen algunas dis-
unidad de longitud a aproximadamente cua- posiciones de evaporadores, tales como los de
tro 0 menos por pulgada. EI hielo que se for- serpentin de expansion directa, de doble tu-
ma tarnbien aumenta la resistencia terrnica a beria, de casco y tubos, de casco y serpentin, y
Ia transferencia de calor. La descongelaci6n pe· el enfriador Baudelot.
ri6dica resulta por tanto necesaria, tanto en la
construcci6n con tubo liso como en la tuber ia 6.13 Serpentin de expansion
con aletas, por debajo de 32°F, a fin de man- directa (ED)
tener suficiente refrigeraci6n. Los intervalos
entre la descongelaci6n pueden tener mayor Este tipo de evaporador (figura 6.11) se utiliza
,,:.:... duraci6n en el caso de Ia tuberia lisa, puesto para enfriar el aire, tanto en el intervalo de
que no existeuna obstruccion sistematica al flu- ternperaturas que cubre el aire acondicionado

fOOl
Ls2_gJ Figura 6.9. Algunos tipos de superficies tubula-
ALETAS ESPIRALES ALETAS DE PLACA PLANA res con aletas para evaporadores.
Objetivos I 141

TO requerido de hileras. Esta disposicion se uti-


f liza en unidades de manejo de aire que utilizan

100 i) I
la conveccion forzada mediante un ventilador.
Se utilizan tambien formas especiales, como
cajas, a fin de ajustarse a aplicaciones conve-
nientes de refrigeraci6n.
La longitud de la tuberia en una disposici6n
de un solo circuito esta limitada debido a que
la caida de presion aumenta con la longitud
del tuba y eI flujo del refrigerante. Al redrrcir-
se la presi6n de succion, resulta un aumento
en la potencia del compresor. Con eI firi de
Figura 6.10. Evaporadores del tipo de placa. (Dean mantener la caida de presion dentro de lim i-
Products Inc.). tes razonables, se utilizan disposiciones de cir-
cuitos multiples en paralelo (figura 6.12), en
todas las unidades can excepci6n de las mas
como para temperaturas mas bajas. Se trata de pequeiias.
un evaporador del tipo de expansion seca, en En el caso de serpentines de circuitos mul-
el cual una mezcla de Iiquido y vapor se ali- tiples, se deben tomar precauciones a fin de
menta pOI'los nibos, sin que haya recirculacion asegurar que una cantidad igual de refriger'an-
de Iiquido. El dispositivo de control de flujo te fluya a cada circuito, yean la misma propor·
es por 10 general una valvula de expansion ter- ci6n de liquido y de gas de vaporizacion subita
mostatica 0 un tubo .capilar. La forma mas co- en cada uno de ellos, Habra una mayor caida de
mun es la de un serpentin plano, con tubos presion en las lineas que alimentan a los cir-
rectos y curvas de retorno, provisto del mime- cuitos mas alejados de la valvula de expansion,
10 que resultara en mas gas de vaporizacion
subita y una cantidad insuficiente de llquido,
rnotivando que ]a alirnentacion en algunos cir-
cuitos sea escasa. Adernas, existe el problema

-
)
( -
)
(

.___
(
"--

Figura 6.11. Serpentin de expansion directa (ED).


(Cortesia de Halstead & Mitchell, una division de Figura 6.12. Ejemplo de dlseno de uri serpentin de
Halstead Industries, Inc.). circuitos multiples (en paralelo).
..
....'.Pi.:_
...

142 I Transferencia de calor . ft

de que debido a la mayor derisidad del refri· para hacer pasar el aire entre los serpentines con I
E
gerante Iiqu ido. una proporci6n mayor de es- refrigerante, se les llama evaporadores de venti- ~
te fluya a los circuitos en la parte inferior del lacion forzada: En este grupo de evaporadores
se rpe nrin , y una proporci6n mayor de gas de se incluyen unidades de enfriamiento, enfriadores
vaporizaci6n siibita alimente los circuitos de la de productos, uuidades de aire acondicionado, serpen.
: ,.
i

pane superior. Esto tambien causa una distri- tines can uentilador y difusores de frio. No hay
bucion irregular. La alirnentacion desigual de uniformidad en cuanto al uso de estas denomi-
los circuitos resulta en una redueci6n de la naciones; a menu do se usan diferentes norn-
capacidad, puesto gue algunos de los tubas no bres para la misma unidad. La construccion de
se utilizan en su totalidad. los evaporadores de ventilacion forzada varia
Con el fin de proveer un flujo igual de re- de acuerdo con el usa que se les da. En la figu
frigerante liquido y de vapor desde la valvula ra 6.14 se muestran algunos ejemplos. Es posi-
de expansion hasta cada cireuito del serpen- ble utilizar tanto serpentines de expansion
tin, se utilizan los distribuidores de refrigerante directa como serpentines inundados.
(figura 6.13). El refrigerante liquido y el vapor Cuando se desea evitar la deshidrataci6n 0
se mezclan perfectamente en el cuerpo del dis- se desean niveles muy bajos de ruido, se utili-
positivo, y debido ague cada uno de los dis- zan velocidades muy bajas del aire (menores
tribuidores tiene la misma longitud, tad as los de 300 pies par minuto).
circuitos reciben una alirnentacion iguaJ. Se utilizan velocidades medias (de 300 a 700
Los serpentines de expansion directa se pies por minuto) en las aplicaciones generales
construyen par 10 general de rubos de cobre del almacenamiento en frio donde no tiene lu-
can aletas de alurnin io, pero tarnbien se usa gar un exceso de deshidrataci6n, y tarnbien en
tuberia de alurn inio, especialmente en el caso los sistemas de aire acondicionado. En el caso
de unidades pequerias. del aire acondicionado, las velocidades por en-
cirna de este nivel dan por resultado que salga
6.14 Evaporadores de ventilacion agua condensada junto con la corriente de aire.
forzada No obstante, se pueden utilizar eliminadores
del tipo de deflector para atrapar las gotas de
A los evaporadores gue se utilizan para enfriar agua. Se utilizan velocidades muy elevadas (has-
el aire, y que estan equipados can ventiladores ta 2000 Pl'M) cuando se desea alcanzar una

1-.:·
1'.;::.

Figura 6.13. Un distribuidor de refrigerante


para un serpentin ED.
Objetivos f 143

Figura 6.14. Ejemplos de evaporadores de venti la-


cion torzada. (Cortesfa de Halstead & Mitchell, una
division de Halstead Industries, Inc.).
II
It transferencia de calor muy elevada, como en los
congeladores de rafaga, en los cuales se hace pa·
ra usarse can aspersoTes en los serpentines. Una
bomba, tuberias, y un cabezal can aspersores
sar el aire a muy bajas ternperaturas y a altas forman parte de la unidad (figura 6.15).Al TO-
velocidades sobre los productos alimenticios ciar el serpentin can un liquido, se aumenta
que necesitan corigelarse rapidarnente. la cantidad de transferencia de calor. Se utili-
En lugar de utilizar serpentines secas, algunas za agua cuya temperatura es superior a Ja tem-
unidades de ventilacion forzada se modifican pa· peratura de congelaci6n. Si se desea que el aire
144 I Transferencia de calor

Salida de aire frio -E-

Aspersores de la
salmuera

Serpentin OX
de enfriamiento '
'... ",:.:.
. "
. ..
: .

Entrada ~:--;:::
de aire :-....:
~I reconcentrador
Salmuera
de salmuera
......... ,.......--- ~}
Figura 6.15. Entriador de salmuera con serpentfn
ED, equipado con aspersores.

que haga contacto con el serpentin este por de- 6.16 Enfriadores de casco y tubos
bajo de 32°F, se utiliza una soluciori de salmue-
ra 0 de glicol. Este tipo consiste de un haz de tubos rectos,
dentro de un casco cilindrico. Puede ser del
6.15 Enfriadores de liquidos tipo de expansion seca 0 del tipo inundado (fi-
guras 6.16 y 6.17, respectivamente). Los tubas
EI tipo de evaporador conocido como enfria- individuales se apoyan en unas placas ubica-
dol' de liquidos se utiliza para enfriar agua u otros das en ambos extremos y a veces tarnbien al
Iiquidos. Pueden ser del tipo de expansion se- centro. Los extremos del casco, conocidos co-
ca 0 del tipo inundado. Entre ellos se incluyen rno cabezales, pueden formar una pieza inte-
los enfriadores de casco y tubas, casco y serpent in, gral con el casco 0 pueden removerse en el
..
de doble tuberia, y Baudelot. Sus diferencias estri- caso de utilizarse una construccion de bridas
;'[) Jj~
\:_:.r
l
ban prirneramente en su construccion, para con torn illos. Los tubos se fabrican de mate-
adaptarse a la aplicacion deseada. Cada uno riales no ferrosos cuando se utilizan con refri-
de ellos se discute brevernente. gerantes de fluorocarbono. Se usa tuberia de
r
I Objetivos f 145

I SALJDA DEL lIOUIOO


c:::J
c=J
AREAS DE AGUA

AfiEAS DE REFniGERAtnE

1·1-llllt
S_CtJ8IERTA

II 1
11 .' ._~.~ OH REFAtGERA/'JTe:

=n 5AlIDAD~5UCC10"

Figura 6.16. Enfriador de casco y tubos del


tipo de expansion seca, equipado con tu-
DESV1ADORES oH
REFMICiERAU1£ bos rectos. (Tornado con permiso de Equip-
TUDOS
UaUl0D ment ASHRAE Hendbook: & Product
i , l'LACAS OIVtSOFlAS
DE LOS PA-SOS
mVISORA DE:-LOS rASOS Directory del ana 1979).

I cobre para el agua; cuproniquel y otros mate-


riales para la salmuera. EI casco es general men-
te de acero.
les. EI aumento del nurnero de pasos para una
cantidad dada de flujo del refrigerante ocasio-
na una mas alta veJocidad, y por consiguiente
En eJ enfriador de expansion seca (figura 6.16), un coeficiente mejorado de transferencia de
el refrigerante se alimenta desde una valvula de calor en ellado del refrigerante. No obstante,
expansion termostatica, y fluye por dentro de los esto se debe balancear contra el aumento de
tubos. El liquido que se desea enfriar esta den- la caida de presion al considerar los costos r
tro del casco. Esre enfriador esta provisto de la utilizacion de la energia. A veces se suminis-
deflectores, los cuales se extienden parcialrnen- tran los tubas can aletas interiores a fin de
te a traves del casco en forma altern ada. Los aumentar el area de transferencia de calor en
deflectores obligan al liquido a fluir transver- eI lado del refrigerante.
sahnen te a todos los tubas, asegurandose as! Tarnbien se dispone de un enfriador de ex-
que hace contacto con todos ellas. Ademas, pansion seca del tipo de casco y tubos, el cual
tarnbien se aumenta la velocidad del liquido al utiliza tubos en U (figura 6.18). Los tubos se
reducirse el area de flujo. Estos efectos aurnen- fijan por un solo extrerno a una placa de so-
tan la cantidad de transferencia de calor. porte, 10 que les perrnite diJatarse y con traer-
El lado del refrigerante (la tuberia) se pue- se, haciendo as! que este tipo sea especialmente
de construir con una disposicion de un solo paso adecuado a los sistemas de enfriamiento que
(solo pasa una vez) 0 de pasos multiples, median- usan salmuera a baja temperatura. Si se utili-
te la inclusion de separadores en los cabeza- zaran enfriadores de tubas rectos, podrian ocu-

SALIDA DE SUCCIOu

Figura 6.17. Enfriador inundado del tipo de casco


y tubos. Debe .observarse que las conexiones de
purga y drenaje de aceite solarnente se utillzan en
TUBOS
DRENNE los evaporadores de amoniaco. (Tomado can per-
DE ACEITE
REFRIGERAt.fTE
mise de Equipment ASHRAE Handbook & Product
Directory del ario 1979).

L
fPC'
ij.:
::1.

146 I Transferencia de calor

PLACA PARA TUe-OS

" CllBlEATA
~AlIDA DEL uouioc
/OESVIIIOORES

Figura 6.18. Enfriador de expansion seca del tl-


po de casco y tubos, equipado can tubos en U.
(Tornado con perrniso de Equipment ASHRAE
TuBOS EN U
Handbook & Product Directory del ana 1979).
.,
< -,

~i,i
I ';,~
r ,

rrir esfuerzos muy severos al dilatarse y costos y asegurar una mayor fiabilidad. EI en-
contraerse los tubos, dentro del arnplio inter- friador integral puede asimismo incluir un
vale de temperaturas. condensador enfriado par agua.
Los enfriadores de expansion seea se utili- En eI enfriador inundado de casco y tubos
zan ampliarnente para enfriar el agua en eI aire (figura 6.17) el liquido que se desea enfriar flu-
acondicionado, con compresores reciprocantes ye a traves de los tubos, y el refrigerante Iiqui-
o de tornillo. EI eompresor, el evaporador do en el casco. La cantidad de refrigerante es
y los con troles pueden montarse y probarse en suficiente para que todos los tubas queden su-
la fabr ica. Esta cornbinacion se con ace como mergidos. de manera que Ia superficie de los
un enfriador integral de liquidos (figura 6.19). La mismos se moje en su totalidad. Las burbujas
mayoria de las unidades utilizadas para el en- de gas del refrigerante evaporado suben hasta
friamiento del agua se ofrecen hoy en dia co- la superficie y se separan delliquido. Se debe
mo un idades integrales, a fin de reducir los proveer un espacio suficientemente grande

Figura 6.19. Enfriador integral


para Hquidos. (Cortesia de
Dunham-Bush, lnc.).
Objetivos f 147

por encima de los tubos, para que en este se bable que 10 rompa, que si el agua estuv.iera
acumule el vapor del refrigerante y se evite el dentro del casco. Adernas, existe una mayor
arrastre del liquido a la linea de succion. Ade- probabilidad de que los contaminantes erisu-
mas, se proveen a menudo eliminadores, a fin cien el circuito del agua que el circuito del reo
de captar las pequeiias gotas de Iiqu ido. Estos frigerante. Por consiguiente, es importante que
se componen de hojas traslapadas en forma de se pueda limpiar eJ interior de los tubos con
Z,o de una malla que se extiende a traves del facilidad.
casco. En los enfriadores de expansion seca, de cas-
Los dispositivos utilizados para el control co y tubos, el tarnafio y la capacidad maximos
del flujo del refrigerante liquido estan consti- estan limitados debido a que la mezcla de liqui-
tuidos por valvulas de flotador de alta 0 baja do y vapor fluye a traves de areas de tuber ias
presion, 0 pOTun orificio. Para asegurar la relativamen te pequefias, Esta restriccion no es
igual distribucion del refrigerante en toda tan limitante en los enfriadores inundados, en
la longitud del enfriador, se puede proveer un don de solo fluye un liquido por el tubo, a una
canal colee tor a 10 largo del fondo del casco. densidad promedio mucho mayor. Por tanto,
Algunos enfriadores inundados tienen una 10 enfriadores inundados de casco y tubos se
bomba y un cabezal para rociar liquido a los aplican a sistemas de gran capacidad, y se com-
tubes y humedecerlos completarnente, evitan- binan especialmente con compresores centrffu-
dose as! la necesidad de utilizar tubos surner- gos. Este tipo de enfriador se describe con mas
gidos. Esta disposicion se utiliza a veces a bajas detalle en el capitulo 10.
temperaturas. Alrededor del 90 por ciento de los enfr ia-
Si se utilizan refrigerantes de fluorocarbon dores de liquidos utilizados con los compreso·
en el enfriador, entonces par 10 general los tu- res reciprocantes son del tipo de expansion
bas se fabrican con aletas integrales externas, seca, debido a que su costo es mas bajo ya que
can el fin de aumentar el area de superficie. El es mas dificil resolver los problemas del retor-
lado del agua (los tubos), generalmente se pue· no del aceite en los ·enfriadores inundados.
de obtener can una variedad de disposiciones
de pasos multiples, en donde el agua fluye a 6.17 Enfriadores de casco y
traves de solo un gropo de tubos y pasa de un serpentin, de doble tubo,
lade a otro a atraves del evaporador (figura Baudelot y de tanque
6.7). Los pas os necesarios se crean separando
grupos de tubos, mediante divisiones en los ca- EI enfriador de casco y serpentin (figura 6.20)
bezales. El mirnero de pasos se establece depen- tiene un serpentin de expansion directa y for-
diendo de la cantidad de flujo del agua, a fin rna helicoidal, deritro de un casco que con tie-
de obtener una alta velocidad (y asimismo una ne el Iiquido que se desea enfriar. Su costa es
elevada transferencia de calor), limitada por relativamente bajo comparado con el del en-
el aumento en la caida de presion debido al friador de casco y tubas. Se usa para enfriar
numero de pasos. Los cabezales, llamados ca- el agua potable y otras bebidas, as) como en
jas de agua en los enfriadores inundados de aplicaciones industriales.
casco y tubos, son a menudo removibles, de rna- EI enfriador de doble tubo consiste de un
nera que los tubos se puedan limpiar mecani- tubo colocado dentro de otro tubo. Un fluido
camente, 0 hasta reemplazarse. Esto reviste circula dentro del tubo interior, y otro circula
mayor importancia en el caso de los enfriado- en el anillo exterior entre las paredes de los
res inundados de casco y tubas, que con los en- dos tubos. Se construye por 10 general en una
friadores de expansion seca, puesto que si el disposicion plana con curvas de retorno. Su
agua se congela dentro de un tubo, es mas pro· costo relativamente alto y el acceso dificil a las
148 I Transferencia de calor

r:;r·HRAOADEl SAI.IOA DE
SUCC1DNeEL
dos cerca de su punto de congelaci6n, ya que una
LlOVIDO
congelacion total no dana pOl' 10 general al equi-
po. Como este equipo trabaja al descubierto, pro·
vee asimisrno aereacion cuando esta es deseable.
Se utiliza para enfriar leche, asi como en otras
ENTRADA
on "OUA aplicaciones similares en la industria alimentaria.
EI enfriador del tipo de unique se com pone
de un serpenrin can refrigerante, inmerso en
5EAf'EUliN un tanque rectangular. Se utiliza para enfriar
TAlICUE
CIACULAn EN
un liqu ido en los casos en que no tiene impor-
tancia la sanidad a la contaminaci6n. Se puede
utilizar para enfriar salmuera en e1 tanque. Esta
--------<, se hace circular por todo el tanque, el cual can-
"-, tiene latas selladas llenas de productos tales
como helado.
Figura 6.20. Enfriador del tipo de casco y serpentin.
6.18 Capacidad y seleccion de los
enfriadores de liquidos
paredes de los tubes, limitan su uso a aplica-
ciones especiales.
Si bien las capacidades de los evaporadores,
EI enfriador Baudelot (figura 6.21) consiste en
como elementos individuales se pueden obtener
una tuberia en forma de serpentin de expan-
de los fabricantes, tambien es posible obtener las
sion directa: los tubos se sinian horizontalmen-
capacidades nominales de las combinaciones
te, uno sobre el otro. Elliquido que se desea
de enfriadores tipo integral, incJuyendo el
enfriar se distribuye sobre el tuba superior, ha-
com presor, enfriador y condensador, ya sea
ciendo contacto can cada hilera de tubas, a me-
que este ultimo sea enfriado par agua 0 por
dida que desciende par grayedad. Un canal en
aire. La mayoria de las apiicaciones permiten
el fondo recoge al liqu ido enfriado. Este tipo
utilizar equipos integrales. Debido a su costo
de enfriador es conveniente para enfriar liqui-
total mas bajo y a la facilidad de instalacion,
es aconsejable u tilizar unidades in tegrales
ENTRAOA
siempre que sea posible. En esta seccion se pre-
I CANAL DE
OISTRIDUCI61l sentan datos de las capacidades de un grupo

~/J tueEAJA QUE CO;'l{TrENE


de pequefios enfriadores de Iiquido tipo inte-
gral, equipados con condensadores enfriados
por aire (tabla 6.3).
SAlMUERA 0 REFR1GERANiE

Ejemplo 6.4 Seleccionar un enfriador integral


_ CUelEATA:REMOVI8LE
PARA UMF'IEZA
adecuado para enfr iar 20 GPM de agua, de 55
a 45°F. La temperatura ambiente del aire es
de ioo-r.

Solucion Se utiliza la ecuaci6n 2.4, y se de-


tennina que la capacidad requerida es _
·,'_.f)CL ...("I\~-\~ ~?.._ ~tr....
\). 2tlc.,<":,:.'i:;, )iJV
GPM x CT 20 x 10 L.

T = ----= = 8.3 t
Figura 6.21. Enfriador Baudelot (vista en secci6n). 24 24
!1
;

\ \- i· '}"",.,."

~:: .:: '. \, ',


Objetivos I 149

Tab!a 6.3. Capacidades nominales de enfriadores integraies enfriados par aire (60 HZ)3b
:.."
\··'\r~\,;"",~_.,,-.
-,-
Basado en un interva/o de enfriamiento de 6° a 14°F _

Temperatura ambiente, OF REE


Temperatura --,-----+- --,---- .---- --;-___ condici6n
del agua 90°F 95cF 100°F! 105"F 110"F i 11S"F bcisica de
de salida, ----~----'-i-, ---_____,'----+-L
I
----+1---- I capacidad
Modelo OF ToneJadas K.W. Toneladas K.W. iToneladasKW.roneladasK.W.(Oneladasl<.W}on!=/adasK.W. ARI

42 6.3 7.6 6.1 7.8: 5.8 8.0 I 5.6 8.1 I 5.3 B.21, 5.2 8.3
44 6.5 7.8 6.3d 8.0d' 6.1 B.1, 5.8 8.2 5.6 8.4. 5.4 8.5
I ARPC-008S
45 6.7 7.9 6.4 B.O 6.2 8.1 i 5.9 8.3! 5.7 8.5/ 5.5 B.6
9.5

I
46 6.B 7.9 6.6 B.1 6.4 8.31' 6.2 B.4! 5.8 8.6: 5.6 8.8
48 7.0 8.0 6.8 8.2 6.6 8.4 6.4 8.6 6.1 8.8' 5.8 9.0
50 7.4 8.1 7.0 8.4 6.8 8.6 i 6.6 8.8 6.4 9.0 j 6.1 9.2
, 1
42 6.6 7.2 6.5 7.4, 6.3 7.5 6.1 7.7 5.9 7.B! 5.7 8.0
44 6.9 7.3. 6.7d 7.5d! 6.5 7.6 6.3 7.8 6.1 8.0, 5.B 8.2
45 7.0 7,4: 6.8 7.6! 6.6 7.7 6.4 8.0 6.2 8.1! 5.9 8.3
ARPC-008SSc 10.7
46 7.2 7.4 6.9 7.6 : 6.7 7.9 6.5 B.O 6.3 8.1 I 6.1 8.4
48
50
7.4
7.6
7.5
7.7
7.2
7.4
7.8 i
7.9:
7.0
7.2
8.6
8.1
6.7
6.9
B.2
8.3
6.5
6.7
8.3
8.5,
I 6.3
6.5
8.5
8.8
I
42 8.4 8.8 B.1 8.9 i 7.9 9.2 7.7 9.4 7.4 9.6! 7.3 9.8
44 8.6 8.~: 8.5d 9.1d 8.1 9,4 8.0 9.6 7.7 9.8i 7.5 10.0
ARPC-010SSc
45 8.7 9.0 i 8.6 9.2' ",JL.!L,, __,_!;!,5 8.1 9.7 7,9 10.01 7.6 10.1
46 8.9 9.1! 8.7 9.3 i 8.5 9.6 8.3 9.8 8.0 10.1 I 7.8 10.3 11.2
48 9.1 9.2 i 9.0 9.5: 8.7 9.7 8.6 10.0 8.3 10.21 8.0 10.5
50 9.5 9.4 i 9.2 9.7 9.0 10.1 8.9 10.1 8.6 10,41 8.4 10.7

42 9.8 12.31: 9.5 12.6 j 9.1 12;9 8.9 13.0 8.6 13.11 8.3 13.2
44 10.2 12.6 9.8d 12.Sd' 9.6 13.2 9.1 13.3 8.9 13.41 8.6 13.6
45 10.3 12.7 10.1 13.0 9.7 13.3 9.4 13.5 9.0 13.6 8.7 13.7
ARPC-010T 9.1
46 10.6 12.8 110.2 13.1 9.8 13.4 9.6 13.6 9.1 13.71 8.9 13.9
48 10.8 13.1 j10.6 13.4 10.2 13.7 9.8 13.9 9.5 14.1, 9.1 14.4
50 11.2 13.6 '10.9 13.8 10.6 14.1 10.2 14.3 9.8 14.51 9.5 14.7
42 11.9 13.2 11.7 13.5 11.3 13.9 11.1 14.2 10.8 14.6 10.5 14.8
44 12.4 13.4 i12.1d 13.8d; 11.8 14.2 11.4 14.4 11.1 i
14.8 10.8 15.1
45 12.7 13.6 i12.3 14.0 11.9 14.3 11.7 14.6 11.3 15.0 i 11.1 15.3
ARPC-015SSC
46 12.9 13.9 :12.4 14.2 12.2 14.4 11.9 14.9 11.4 i
15.1 11.3 15.4
10.5

48 13.3 14.1 113.0 14.5 12.5 14.7 12.3 15.1 11.9 15.4.111.7 15.6
50 13.8 14.4 :13.4 14.7 13.0 15.1 12.7 15.4 12.3 15.6112.0 15.8
42 12.1 15.4 11.8 15.8 11.3 16.1 10.8 16.4 1004 16.8 I 10.1 17.3
44 12.8 16.0 12.3d 16Ad: 11.8 16.6 11.3 16.8 11.0 17.2110.5 17.7
45 13.0 16.1 12.4 16.6 12.0 16.7 11.6 17.0 11.2 17.4110.8 17.9
ARPC-015T 9.0
46 13.2 16.3 12.9 16.7 12.3 17.1 11.9 17.2 11.3 17.6 i 11.0 18.1
48 13.8 16.6 13.2 17.0 12.8 17.6 12.3 17.8 11.9 18.2111.4 18.5
50 14.3 17.1 13.8 17,4 13.2 18.0 12.9 18.2 12.3 18.6111.9 19.0
42 15.6 17.6 15.2 17.8 14.6 18.2 14.2 18.9 13.8 19.1 13.4 19.4
44 16.2 17.8 15.7d 18.2d 15.2 18.7 14.6 19.2 14.3 19.4 13.9 19.8
45 16.4 18.0 16.0 18.4 1504 19.0 15.1 19.3 14.5 19.6 14.1 20.1
ARPC-020T 10.4
46 16.7 18.1 16.3 18.6 15.6 19.2 15.2 19.5 14.9 19.8 14.3 20.3
48 17.3 18.4 16.7 19.0 16.3 19.4 15.7 20.0 15.3 20.3 14.9 20.7
50 17.818.817,4 19.2 16.719.8. 16.320.215.720.815.421.2
.'1

150 I Transferencia de calor

Tabla 6.3. Continuaclon.


Basado en un intervalo de enfriamiento de 6° a 14°F
REE
Temperatura ambiente OF
Temperatura condici6n
del agua SO°F 95 F
Q 100"F 105"F 110"F 115°F beeice de
de salida, capacidad
Modelo OF Toneladas K. W. Taneladas K. W. Ioneteoes K. W. Tone/adas K. W. Toneladas K. W. Tone/adas K. W. ARI

42 17.1 19.7 16.7 20.2 16.2 20.8 15.7 21.3 15.3 21.7 14.9 22.4
44 17.6 20.4 17.2d 20.6d 16.7 21.2 16.2 21.8 15.7 22.4 15.3 22.8
45 17.9 20.5 17.4 20.8 17.1 21.4 16.5 21.9 16.2 22.6 15.6 23.1
ARPC·020SSc 10.0
46 18.3 20.7 17.8 21.0 17.3 21.6 16.8 22.1 16.4 22.8 15.7 23.4
48 18.8 21.2 '18.4 21.7 17.8 22.0 17.4 22.6 17.1 23.2 16.4 23.8
50 19.5 21.6 1S.1 22.1 18.5 22.6 17.9 23.0 17.7 23.6 16.8 24.2
"i:: a Paracapacidades a una temperaturaambiente de 85°F, multiplicar las capacidades a 90°F ambiente par 1.03 x toneladasy 0.97 par kW.

....:t·, b
C
Para capacidades a 50 hertz, reducir la tabla anterior, multiplicando par 0.85.
Todos los modelos con el sutijo S8 indican compresores sencillos D/B rnetricos, accesibles y herrneticos

, ,',.J,

:~:.:j"::
, ~.f..
;""Ii-I'
,1
d Condici6n basica de capacidad ARI: ambiente a 95°F, agua de salida a 44°F.
Cortesia de Dunham-Bush,Inc.

NGI~:
d!~;,~;·.J·
~~;~JI' ~n la tabla 6.3, se halla una unidad Modelo efecto, que para una capacidad dada de trans-
b~~:n
"Jr.'··i' .
ARPC-OI055, la cual tiene una capacidad de
8.4 toneladas para las condiciones indica-
ferencia de calor (refrigeracion), es mas eleva-
da la temperatura de evaporaci6n, y se utiliza
~i~W. das. La potencia requerida es de 9.5 kW. menos potencia.

6.19 La urilizacion de -la energia y 1. La disposici6n a contraflujo aumenta la


los evaporadores transferencia de calor con respecto al flujo
111:' paralelo, puesto que la DTME es mayor.
Cuando se estudiaron los evaporadores, se hi- 2. La superficie (mojada) de un evaporador
zo hincapie en dos factores generales que me- inundado es mas efectiva que la superficie
joran la utilizaci6n eficiente de la energia. Uno de expansion seca, la cual esta solo parcial-
de ellos es la prornocion de un aumento en la mente mojada.
transferencia de calor; el otro es el manterii- 3. Es posible mojar una superficie mayor, me-
mien to de la mas alta temperatura razonable diante la aspersion de refrigerante.
de evaporacion. Se observara que bajo una 4. En un serpentin de expansion directa, se de-
de las circunstancias, estos dos factores se be proveer un flujo igual a cada circuito me-
:,! I.

J'-~,:~n>1;. oponen. Esto es, una manera de aumentar la diante el uso de distribuidores.
transferencia de calor del evaporador, consis- 5. EI mantenimiento de las superficieslimpias
~l~Fk -; '; te en incrementar la diferencia de ternperatu- evita la reducci6n del coeficiente de trans-
ra entre el medio que se desea enfriar y el ferencia de calor.
refrigerante que se evapora. Sin embargo, una 6. El aumento del area de superficie, median-
temperatura de evaporacion mas baja hace que te.el uso de aletas 0 sencillamente con mas
la potencia necesaria del compresor sea mayor. tuber ia, aumenta la transferencia de calor.
Teniendo esto en cuenta, todavia es posible 7. Mediante el aumento de la velocidad del
enumerar factores especificos que aumentan fluido, se aumenta el coeficiente de trans-
la transferencia de calor, sin disminuir la tern- ferencia de calor tanto en ellado del refri-
peratura de evaporacion. Esto quiere decir, en gerante como en ellado del aire 0 agua. En
Problemas I 151

los enfriadores de liquidos, esta situacion 16. Explicar que son los deflectores, las cajas
se logra aumentando el rnirnero de pasos. de agua, y los eliminadores, asi como su

I PREGUNTAS DE REPASO
funcion.
17. (Por que algunos enfriadores de expan·
sion seca se construyen con tubos en U?
lB. Discutir las caracteristicas y la aplicaciones
1. Mencionar las tres rnaneras de transferir de los enfriadores de casco y serpentin, de
,
I el calor, y describir un ejemplo de cada
una de elIas.
doble tubo, y Baudelot.
19. Discutir algunas maneras de reducir el uso
2. ~CuaJ es la diferencia entre la conveccion de la energia, mediante el disefio del e va-
natural y la conveccion forzada? porador, su operaciori, 0 mantenimiento.
3. Explicar los terminos: resistencia, conduc-
tancia, coeficientede pelicula, conductividad,y
factor de incrustacion. PROBLEMAS
4. Describir e ilustrar el flujo paralelo, el con-
traflujo, y el flujo cruzado de dos fluidos. 6.1 Se requiere un aislamiento cuya resisten-
5. ~Cuales son las ventajas potenciales del cia terrnica tenga un valor de R = 20, para las
contraflujo? (En que situacion no se reali- paredes de una camara frigorifica. Se dispone
zan estas ventajas? de un material aislante cuya conductividad ter-
6. (Cual es el objeto de un evaporador? mica es de 0.30 Btu/hr.pie\!.oF, por pulg.
7. Explicar cual es la diferencia entre los eva- ~Cuantas pulgadas de espesor debera tener el
poradores de expansion seca y del tipo aislamiento?
inundado. (Cuales son sus ventajas reo 6.2 Un enfriador ED enfria el agua de 58 a
Iativas? 42°F. EI refrigerante se evapora a 30°F. HalJar
B. (Cual es el objeto de una trampa de sue- la DTME y com pararla con la DT promedio,
cion (acumulador)? aritmetica.
9. (Que es un sistema de sobrealirnentacion 6.3 Un serpentin de agua fr ia, en el cual el
de liquido? agua entra a 44°F y sale a 52°F, enfria el aire
10. Explicar el significado de superficie prima- de 7B a 56°F. Hallar la DTME tanto para la dis-
ria y secundaria de transferencia de calor. posicion a contraflujo como para el flujo pa·
11. (Cuaies son los tres tipos de superficie de ralelo.
transferencia de calor? Discutir sus venta- 6.4 Seleccionar en la tabla 6.3 un enfriador
jas relativas. integral para enfriar 25 GPM de agua de 56 a
12. (Que es un serpentin ED, y como esta cons- 42°F. La temperatura del aire ambiente es de
truido? 95°F. (Cual es el coeficiente de rendimiento
13. (Cual es el objeto de los circuitos multi- (CDR) y REE para estas condiciones?
ples? (Que problemas se pueden presen· 6.5 Si en la unidad del problema 6.4 Ja tern-
tar en los mismos, y como se resuelven? peratura del aire ambiente es de 105°F, (cual
14. Discutir las ventajas relativas de las altas sera e1 aumento en el costo de operacion des-
y bajas velocidades del aire a traves de los pues de 2,000 horas a plena carga, si el costo
serpen tines de enfriamiento. de la energia electrica es de $0.10 por kilowatt
15. Discutir las diferencias basicas de cons- hora? ~Cmil es el CDR y el REE con la nueva
truccion y las ventajas relativas entre los coridicion?
enfriado res de expansion seca y los en- 6.6 Un enfriador de salmuera tiene 118 pie2
friadores inundados del tipo de casco y de superficie de transferencia de calor y un coe-
tubos. ficiente de transferencia total de calor de 20B
152 I Transferencia de calor
.
J
Btu/hr-pie2-OF, cuando enfria la salmuera de te, C, = 310 Btu/hr-pie2-oF
24 a 6°F, con el refrigerante a - lOoF_ (Cmil Resistencia de la pared del tu bo, Rw =
es la capacidad de enfriamiento en toneladas 0.00035 hr-pie2-oF/Btu
de refrigeraci6n? Factor de incrustacion del agua, Rj = 0_001
6.7 Hallar la resistencia terrnica total y el hr-pie~-oF/Btu
coeficiente total de transferencia de calor para Conductancia de la pelicula de agua, C1 ==
un enfriador inundado con las condiciones si- I 300 Btu/hr-pief _oF
guientes: La relaci6n entre el area de superficie exterior
Conductancia de la pelicula de refrigeran- e interior es de 3.6 a 1.0.
·Capitulo

CON DENSADORES Y TORRES


DE ENFRIAMIENTO

En este capitulo se estudian los tipos, cons- 7. Sugerir algunas medidas para la coriser-
truccion, caracteristicas, y funcionamiento de vaci6n de la energia, al seleccionar y operar
los condensadores de refrigerante y las torres condensadores y torres de enfriamiento.
de enfriamiento. Tambien se estudia el trata-
miento del agua en 10 que a estos equipos se 7.1 Funci6n y operacion
refiere. del condensador

EI objeto del condensador en el sistema de


OBJETIVOS refrigeraci6n es remover calor del vapor refri-
gerante que sale del compresor (0 del generador
EI estudio de este capitulo permitira: en un sistema de absorcion), de manera que el
refrigerante se condense a su estado liquido.
1. Explicar cuales son las principales carac- Entonces sera este capaz de lograr un efeeto de
teristicas de la construccion y las ventajas refrigeracion por evaporacion.
relativas de los diferentes tipos de conden- EI condensador es un cambiador de calor,
sadores. 10 mismo que el evaporador. En el condensa-
2. ExpJicar 'por que es necesario controlar la dor, el calorse transfiere del refrigerante a un
presion de descarga, y describir los diferen- medio de enfriamiento, ya sea el aire 0 el agua.
tes metodos de control. Como sucede en cualquier transferencia de
3. Tratar problemas y soluciones correspon· calor, el medio enfriador debe estar a una tem-
dientes a la operaci6n de condensadores y peratura mas baja que el refrigerante.
tones de enfriamiento, en invierno. EI refrigerante siempre sale del compresor
4. Seleccionar un con dens ad or enfriado por a una temperatura muy superior a su tempe·
agua, un condensador enfriado por aire, una ratura de saturaci6n (de condensaci6n); esto
unidad de coridensacion y una tone de en- es, se halla sobrecalentado. En la primera parte
friamiento. del coridensador tiene lugar la remoci6n del
5. Distinguir los diferentes tipos de torres de calor sensible (el vapor se enfria hasta su tem-
enfriamiento y sus caracteristicas. peratura de saturaci6n). A continuaci6n, la
6. Analizar y dar soluci6n a la necesidad de remoci6n adicional del calor condensa gra-
tratar el agua para las torres de enfriamiento. dualmeme el refrigerante (se remueve eI calor

153
154 I Condensadores y enfriamiento

130
u,
c

Ii
o
~
ill 100
c:
~
ill
OJ
.;;: 85
~ Condensaci6n Subenfriamiento
Qj Enfriamiento del gas delliquido
-0
(efirnlnacion del
~
:J sobrecalenlamienlo)
iii
lii
.:: c.
E
ill
I-

Figura 7.1. Remoci6n


Entrada Salida del calor del refrigeran-
Flujoa traves del condensador ~ te en un condensador.

Iatente). El tamario del condensador puede sadores enfriados por agua y por aire utili zan la
ser justamente el adecuado, para que el refri- capacidad de calor sensible de los fluidos de
gerante salga del condensador como un liquido enfriamiento. Esto es, eI agua 0 el aire aumenta
saturado a su temperatura de condensacion. Sin su tern peratura. El condensador evaporativo
embargo, en la mayorfa de los casos, la superfi- utiliza principal mente el calor laterite de va-
cie de transferencia de calor del condensador porizaci6n del agua. Las pequefias gotas de
es suficiente para que el refrigerante liquido agua se evaporan en el aire circundante. EI
se subenfrie por debajo de su temperatura calor adqu irido se toma del refrigerante.
de saturacion, antes de salir del condensador. La En los tres tipos se utiliza el agua 0 el aire,
figura 7.1 ilustra la secuencia de estos eventos. puesto que se puede disponer de elIos en can-
EI condensador debe remover todo el calor tidades suficientes a ningun coste 0 a un costa
adquirido por el refrigerante en eI sistema de razonable; y tienen propiedades fisicas desea-
refrigeracion. Dicho calor consiste en el calor bles. En las secciones siguientes, se discutira de
absorbido en el evaporador (procedente de la manera mas detallada, cad a tipo de condensador.
carga de refrigeracion) mas el calor que se
adquiere al comprimir el gas refrigerante. EI 7.3 Condensadores enfriados por agua
calor removido se llama calor de rechazo.
Los tipos de condensadores enfriados por agua
....,-.
'

",;
H-~
7.2 Tipos de condensadores se pueden c1asificar segun su construcci6n: de
doble tuba, de casco y serpentin, de casco y tubas uer-
Los condensadores de refrigerante pueden cla- ticales y de casco)' tubas horizon tales. Cada uno
sificarse en tres grupos, segiin el medio de en- posee caracteristicas que 10 hacen adecuado a
friamiento utilizado, y la manera en que se ciertas apiicaciones ..
transfiere el calor a] mismo. Estos son el con- Los tubos de acero constituyen el material
densador enfriado par a.gua, el condensador enfriado utilizado en los condensadores de amoniaco,
POT aire y el condensador euaporatiuo. Los coriden- puesto que el cobre y el amoniaco reaccionan
Objetivos I 155

qulmicamente. La tuber ia de cobre se utiliza ENTRADA DEL VAPOR


AEFRIGERANTE
con los halocarburos cuando el agua dulce es el
medic de enfriamiento. Otros materiales no
fenosos, que son mas resistentes a la cerro-
SALIDA DEL AGUA
DE ENFRIAMIENTO
!
=i~~~~~~~~~~~~
sion, se utiJizan con agua salada. A menu do, con
los refrigerantes halocarburos se utilizan tubos
provistos de pequefias aletas integradas, para
aumentar el area de superficie en el lado del
refrigeran teo
En los condensadores enfriados por agua, el
agua de alimentacion puede usarse una sola vez
o puede hacerse recircular. Cuando el agua
se usa una sola vez, esta proviene en suficien- ENTRADA DEL
AGUA DE
te cantidad de un suministro perrnanente, y se ENFRIAMIENTO

desecha luego de pasar a traves del coriden- SALIDA DEL


sador. El surninistro puede tomarse de la red REFRIGERANTE L[OUfDO

urbana, de un rio, lago, 0 de pozos. En el caso


Figura 7.2. Vista en secci6n de un condensador de
del agua de la red urbana, existen por 10 cormin doble tubo,
restricciories que limitan su uso a cantidades
muy pequefias.
En la mayoria de los casos no se dispone de Otro tipo de condensador de doble tuba
una provision adecuada de agua para utilizar- se construye de tramos rectos de tubo, con
se una sola vez, y debe recircularse. Con este cabezales y placas tenninales rernovibles (fi-
fin, el agua debe enfriarse nuevamente despues
de que sale del condensador. Esto se Iogra utili-
zando el efecto de enfriamiento que se obtiene
con la evaporacion de una pequefia cantidad VAPOR REFRIGERANTE
DEL COMPRE50A
del agua. Generalmente se utilizan las torres de
enfriamiento para efectuar esta evaporacion, si
bien ocasionalmente tarnbien se utiliza un es- \
tan que de enfriamiento.

7.4 Condensador de doble tubo

Este condensador se compone de dos tubos, uno


dentro del otro (figura 7.2). EI agua de enfria-
mien to se hace circular por la tuberia interior,
y el refrigerante por la tuberfa exterior. De esta
manera se transfiere calor adicional del refri-
gerante al aire ambiente que rodea al conden-
sador, reduciendose as! el diarnetro del tubo.
Una construccion compacta consiste en un
serpentin circular de doble tuba (figura 7.3). Su SALIDA DEL AEFRI·
costa es reducido, pero los tub os no se pueden GEAANTE UOUIDO

limpiar mecanicamente. Es preciso utilizar


un limpiador quirnico. Figura 7.3. Condensador de serpentfn de doble tubo.
156 I Condensadores y enfriamiento

ENTRADADEL GAS
REFRIGERANTE

SALIDA DEL
REFRIGERANTE
LlaUIDO

H
. :-.' Figura 7.5. Condensador de casco y serpentin (tipo
vertical).
Figura 7.4. Condensador de doble tubo con placas
terminales removibles para pader efectuar la limpieza
mecanlcamente. mente 15 toneladas, ya sea en el tipo vertical
o en el horizon tal. EI ti po vertical resulta con-
veniente cuando el espacio util es limitado.
gura 7.4). Esto hace posible limpiar los tubas
interiores con herramientas rnecanicas de lim- 7.6 Condensador horizontal de
pieza. casco y tubo
Siempre se debe utilizar una disposici6n
a contraflujo en el condensador de dcble tubo, La construccion de este tipo de condensador
can el fin de aurnentar la transferencia de es semejante a la del evaporador de casco y
calor. Este tipo de condensador se puede ob- tubos. Consiste de haces de tubos rectos conte-
tener can una capacidad de hasta 20 toneladas. nidos en un casco. EI agua de enfriamiento
fluye par los tubas. El gas refrigerante enti-a
par la parte su perior del casco. A medida que
..L.. 7.5 Condensador de casco .
,c-
se condensa, desciende par gravedad al fonda,
y serpentm en donde esta la salida (figura 7.6).
I.":"
Fi; .
:... -:: Este tipo de to~densador e~friado par agua
consiste de uno a mas serpentines continuos
ENTRADADEL GAS
en forma de espiral, dentro de un casco cilin- IREFRIGERANTE . DESVIADORES
drico (figura 7,5). El gas refrigerante caliente
entra par la parte superior del casco, y el Ii-
quido condensado sale par la parte inferior del
mismo. La tuberia en forma de serpentin no se
puede limpiar mecanicamente. La construccion
de casco y serpentin es mas sencilla y menos
costosa que la de casco y tubas. Se puede obte-
ner can una capacidad de hasta aproximada- Figura 7.S. Condensador horizontal de casco y tubas.
Objetivos J 157

Los tubos se apoyan en unas placas vertica-


les ubicadas en ambos extrernos. Los cabezales ,.....;;-Entrada del agua
de enfriamiento
del casco, llamados cajas de agua, se pueden
obte ner con separaciores, de manera que sea
posible seleccioriar diferentes disposiciones
de pasos de agua. Esto pennite que el agua tenga
altas velocidades para un flujo determinado, Entrada del gas-::-
refrigerante
a fin de aumentar la transferencia de calor.
Los cabezales de las cajas de agua son rerno-
vibles, de manera que los tubos pueden limpiar-
se mecan icamerite. ESla es una caracteristica
importante y deseable del condensador de casco
y tubos. Puede obtenerse con capacidades des de
aproximadamente 5 hasta miles de toneladas. Salida del agua de
enfriamiento -E-
La disposicion muy cercana de los tubos
da por resultado una gran capacidad en equi-
pos ffsicamente compactos. EI fondo del casco
sirve de almacenamiento para el refrigerante Figura 7.7. Condensador vertical de casco y tubos.
liquido, de manera que no se requiere un reci-
bidor, a menos que se necesite con otros fines.
friados por agua, 10 constituye el efecto sabre
7.7 Condensador vertical el funcionamiento y la posibilidad de Corro-
de casco y tubo sion causada por la presencia de otros gases
diferentes al vapor refrigerante-La principal
Este tipo de condensador se utiliza en algu- fuente de estos gases es el aire, el cual puede
nas plantas de amoniaco. Tiene una entrada introducirse al sistema cuando este perma·
libre para el agua en la parte superior del con- nece inactive, () introducirse en algunas partes
densador. EI agua de enfriamiento se bombea del sistema, si estas trabajan a una presion menor
hasta la pane su peri or, y desciende por grave- que la atrnosferica. Los gases indeseables en el
dad, por los tubos verticales a un colector. EI sistema pueden clasificarse en no condensables
gas refrigerante entra por un costado del casco, o sea aquellos que no pueden condensarse en-
a la m itad, y el liquido condensado se drena friandolos por los medios disponibles, y los
por el fondo (figura 7.7). condensables. EI oxigeno yel nitrogeno presen-
La construccion abierta del condensador tes en el aire son ejernplos de gases no corrden-
vertical perrnite limpiar los tubos sin tener sables. El vapor de agua presente en el aire es
que parar el sistema. Otra caracteristica de- un ejemplo de .un gas condensable.
seable es que la capacidad se puede aumentar Los gases no condensables emigran y se acu-
bombeando mas agua, sin que el aumento en la mulan en la parte superior del casco del conden-
perdida de la carga estatica debido a la friccion sador. Como sucede con cualquier gas, estos
obligue a aumentar la potencia de la bomba. gases ejercen una presion. Esto eleva la presion
del condensador, 10 que da por resultado un
7.8 Purga aumento de la potencia requerida por el com-
presor. Los gases pueden asimismo reducir el
Un problema importante en los sistemas de coeficiente de pelicula de transferencia de calor
refrigeracion, especialmente en aquellos que in- en los tubos. Algunos gases pueden corroer
corporan condensadores de casco)' tubos err- partes del sistema.
158 ( Coridensadores y enfriarniento

Tanto los gases no coridensables como los 7.9 Condensadores enfriados por aire
condensables deben extraerse mediante un
procedimiento de jJwga. Esto se puede haeer de EI condensador enfriado por aire generalmente
manera manual 0 autornatica, mediante u na se constru ye de tu bos con aletas dispues tos en
conexion a Ja parte superior de los condensado- hileras de serpentines. EI refrigerante fluye par
res de casco y tubos. Al efectuarse la purga, ine- los tubas y el aire fluye en direccion cruzada
vitablernente se extrae tambien refrigerante en entre los mismos. Las aletas se utilizan debido
forma de vapor. Este vapor se recupera par al bajo coeficiente de transferencia de calor en
condensacion y despues se separa de los gases el lado del aire.
no coridensables. Esto se logra can u n disposi- Los condensadores pequenos enfriados por
tivo lIamado unidad de purga (ver el capitulo a ire, que no tienen ventiladores, dependen de
10). En el caso de los sistemas de gran capacidad la convecci6n natural del aire caliente para
que operan a una presion inferior a la atrnos- que este fluya. Se tiene como ejemplo el corrden-
Ierica, es necesario realizar una purga perio- sador utilizado a men ucla en los refrigeradores
dicu. Cuando se trata de un idades de poe a dornesticos (figura 7.8). La tuberia de los mismos
capacidad que operan a presiones elevadas, se fabrica par 10 cormin de acero, con aletas de
gcncralmente no es necesario efectuar una pur- alarnbre tambien de acero, cuyo costo es in-
ga periodica. Si al cargar eI sistema par primera ferior al del cobre. Se permite utilizar acero,
vez, () despues de haber sido reparado le en- debido a que a este condensador se Ie mantiene
Ira aire, este puede expulsarse manualmente. bajo techo, y no esta sujeto a la corrosion:

Figura 7.8. Condensador enfriado par aire utiliza-


do en los refrigeradores dornestlcos(tipo de tiro na-
tural con aletas de alambre). (Frigidaire Co.)
Objetivos I 159

que su operacion es sencilla, no necesitan agua


ni torre de enfriamiento, los problemas de co-
rrosion son rninimos, y funcionan en irrvierrio
(con un control de 1£1 presion de descarga), sin
problemas de corigelacion del agua. Su cas-
to inicial es por 10 comun mas bajo que el de
otros tipos. Sin embargo, son ineficientes en
cuanto al consumo de energia, Por 10 general,
el agua se obtiene en.verano a una tempera-
. tura considerablernente mas baja que la del
aire ambiente. Por consiguiente, una unidad
de refrigeraci6n enfriada por aire tiene par 10
cormin, una' temperatura de condensaci6n mu·
Figura 7.9. Disposlclon tipica de un condensador cho mas elevada que una unidad enfriada par
enfriado por aire, con tiro forzado. agua 0 una unidad evaporativa, y requie re una
potencia del compresor considerablemente
mas alta. Esto se cornpensa en parte can el
'; '. -.- • '-";•••
: "
' •.. _.;
'_,
:1';.·
.._
" ,:
..._" -; ~:.",: ahorro de' energia que se obtiene al no- u.tili~·
La mayor parte de los condensadores enfria- zarse 'bomba alguna. r: .•

dos par aire tienen ventiladores (convecci6n


forzada) para aumentar el flujo del aire, y mante- 7.10 Condensadores evaporativos
ner al minima e] tamario del condensador. Estos
condensadores pueden construirse con flujo ver- EI condensador evaporative transfiere calor
tical u horizontal del-aire (figura 7.9). EI viento 'principalinente por el efecto de enfriamiento
no afecta a las unidades de flujo vertical. Las uni- causado por el agua que se evapora. E;n la n
dades de flujo horizontal deben orientarse te- gura 7.10 se muestra un diagrama esquema-
niendo en cuenta los vientos que pr~val_ec~ren el rico de este condensador.
verano. En cualquier caso, es conveniente que
: estas unidades cuenten con desviadores devien- Operacion. EI agua se bombea a un cabezal, y.
<:~:':~-;~:':i'6':
'p'ara"~yi'tar',suarqu,i~~~ef~ftB :de·.Yi~~~~~.·jd, mediante unas espreas se atomiza sobre el ser-
versos. pentin de enfriamiento. EI calor del re:fi=igerante
La ruberia de cob_re'c&n aletas:de alu:miriio evapora el agua al aire circundante. EI aire am"
se utiliza par 10 cormin cori.loshalocarburos. biente se hace pasar a traves del condensador
La cubierta estructural se fabrica'de acero gal- mediante un ventilador. El contenido de vapor
vanizado a aluminio. Los ventila'dores pueden de agua (la humedad) del aire aumenta a medida
ser del tipo axial, 0 del tipo centrifuge, de pen· que recoge el agua evaporada de la arorniza-
diendo de la resistencia del aire. Estas unidades cion. EI aire humedo se descarga a la atmosfera.
se instalan por 10 cormin en el exterior; a me- El agua atomizada qlle no se evapora se reco-
nudo en el techo. E1 ruido de los ventiladores ge en un recipiente 0 col ector ubicado en el
puede constituir un problema serio, ru~nd~ eI fondo del condensador, y se recircula. EI aire
condensador se localiza cerca de los espacios fluye a una velocidad bastante alta, y reco-
habitados.v'<-v=" -' ~ge las pequefias gotas de agua. A finde reducir
Los co ndcnsadores de conveccicn forzada, al minirno Ia perdida de agua, Ilamada arras-
enfriados par aire, se fabrican con capacidades ire, se proporcionan deflectores eliminadores
que varian entre aproximadarnente 5 a 500.to· a traves de la salida del aire. Estos deflectores
neladas. Tienen una gran aceptacion debido a se construyen de laminas en forma de S, can
160 I Condensadores y enfriarnieuto

Construccion. La tuber ia del serperitin de con-


agua densaci6n se fabrica por 10 cornun de acero 0
cobre. No se utiliza Ia tuberia can aletas, de-
bide a que la transfercncia de calor es fiUY
elevada. Adernas, es muy dificil remover la
incrustaci6n en una tuberia con aletas. Las
Cublana de
tamlna do eenrn cubiertas sefabrican a menudo de acero gal-
galvanlzada
vanizado. Se utilizan ventiladores centrifugos
Rbrn de
vi9r!<? mt;>lponda
debido a que la caida de presion a traves de
la unidad es considerable. Los ventiladores
C<lmpuon.de r"
• bro "" ';dno md- se pueden instalar para obtener una circulacioi,
dead. {ablurta
cuandc opera el
ventllador]
de aire, ya sea pOl' inyeccion a pOl' succi6n. Si
Compuona do se colocan en la salida del aire (succion del ven-
fib,. do IIldrio
moldo.dn
(Ctlrradn euandc VM\l\Jla do tilador), los ventiladores deben construirse de
., venllioda, nolador del agua
asln porodo) de r.pooleion materiales capaces de resistir los efectos cerro-
sivos del aire cuyo contenido de humedad es
Modul.dOf dDI.
capaeldud [es
considerable.
opeional 01 con-
trel termOO1illico) Los condensadores evaporativos se cons-
truyen con capacidades de hasta 200 toneladas.
Venlilador Se instalan pOl' 10 cormin en el exterior, pero
pueden instalarse bajo techo mediante la e ti-
Aula dol .Ir.
lizacion de ductos. En la figura 7.11, se muestra
~r~:~~~~
la tuborls so su-
una unidad [_pica.
mlnlstran Inn-
10100"")

Figura 7.10. Disposici6n de un condensador eva-


porativo. (Cortesia de Dunham-Bush, Inc.).

las que el agua choca y se escurre por efecto


de la gravedad;
La mayor parte de la transferencia de calor
tiene lugar par la evaporacion del agua que pas a
a la corriente del aire circundante, y una pe·
queua parte tiene lugar par el efecto del calor
sensible. La transferericia de calor por unidad
de; area de superficie es mucho mayor que
cuando se rrata de condensadores enfriados
pOl' aire, debido a que el coeficiente de 1a pe-
linda de liqu ido es mayor que el del gas. Esto
cia pOl' resultado que los condensadores eva-
porativos requieran menos tuber ia. Esto,junto
con el uso de venriladores centrifugos, perrnite
que S11 tamano fisico sea menor que el de los Figura 7.11. Vista de un condensador evaporative
condensadores enfriados par aire. (Cortesia de Dunham-Bush, lnc.),
Objetivo s / 161

Perdida y reposicion de agua. EI agua de un con- tivo por dos razones: El flujo de agua e s mas
densador evaporative se pierde de tres mao reducido y la carga estatica de la bornba es
neras. Primera: el agua se evapora debido al menor, debido ala menor longitud de la tube-
efecto de enfriamiento. Segunda: la corr iente ria. Sin embargo, los condensadores evapora-
de aire existente arrastra consigo algunas go· tivos estan mas sujetos a la formaci6n de
las de agua. A este ti po de perdida se Ie llama' incrustaciones y a la corrosion, por 10 que el
perdida por arrastre. Por ultimo, intencional- mantenimiento que se proporeiona para redu-
mente se extrae del deposito una cantidad adi- cir estos problemas es de vital import ancia.
cional de agua, a un regimen constante. A esta En una torre de enfriamiento, el !lgua solo
operacion se le llama purga. Esta agua se extrae hace coritacto y se evapora al aire libre, rn ien-
para evitar una acurnulacion excesiva de rni- tras que en un condensador evaporati vo, el
nerales, los cuales ocasionan forrnacion de aire y el agua hacen contacto con la tuber ia de
incrustacionesen las superficies donde se efec- transferencia de calor, de I\) eual resulta la po·
lila la transferencia de calor. Solo el agua pura sible corrosion, y formacion de incrustaciories.
se pierde por evaporacion, pero el agua de
reposicion contiene minerales. Por 10 tanto, el Compara Cion, de los cOlldell~adoresevaporativos
contenido de minerales aurnenta con el tiempo. can los condensadores enfriados por aire. La mas
La purga adicional remueve el agua con un baja temperatura ala cual se puede enfriar el
contenido excesivo de minerales, manteniendo agua por evaporaciori, es la temperatura am-
asi la concentracion de los mismos a un nivel brente de bulbo humedo (BH). La temperatura
razonable. Esto no excluye, sin, embargo, la de bulbo hurnedo es la temperatura a la cual
necesidad de darle tratarniento al agua. se enfria el aire en el cual se eva po ra el agua,
El agua de:repqsicio'! para. r;epone,r e~t1s per- hasta que el misrnoalcanza una coridici on en
didas, se alirnenta automaticarnente al deposito, la cual esta cornpletamente saturado de vapor
medi~nte una ~alvula de flotador que s~ abre de agua. "
cuando deseiende el nivel del Iiquido. Puesto En un condensador evaporative, el agua se
que la cornbinacion total de los tres efectos enfria hasta que:,su temperatura llega a unos
equivale a aproximadamenteun 4 porciento del cuantos grades de la BH." Esta temperatura
agua que se recircula, y esta cantidad es apro· es considerablernente mas baja que Ja del aire
ximadamen te de 1.5 GPM poi- tonelada para ambiente en eJ verano.De aqui resulta que las
mojar los tubos adecuadamente, se requiere temperaturas decondensacion de los conden-
aproximadarnente 0.06 GPM de agua por to- sado!<:.~.evaporativos (y de los condensadores
nelada para la reposicion. Esta es aproximada- enfriados por agua, con torres de enfriamiento)
mente la mitad de la cantidad requerida en los por 10 general son de 15 a 20°F mas bajas que
sistemas provistos de un condensador enfriado las de los coridensadores enfriados por aire.
por agua y una torre de enfriamiento. En consecuencia, se requiere una potencia del
compresor significativamente menor. En la
Comparacion de los condensadoresevaporativos can tabla 7~1,se eomparan las cantidades de erier-
los condensadores enfriados por agua. El con den- gia que requieren los tres tipos de conden-
sador evaporativo es mas compacto, y par 10 sadores.
general menos eostoso que la cornbinacion del La corrosion, las inerustaciones y la posi-
condensador enfriado por agua y la torre de ble congelaci6n del agua son problemas por
enfriamiento. La potencia requerida par el los que se debe proporcionar un mantenirniento
compresor es aproximadamente la misma para riguroso a los condensadores evaporativos. Estos
ambos. La potencia requerida para el bombeo problemas no existen en el caso de los coriden-
es menor en el caso del condensador evapora- sadores enfriaclos por aire.
162 I Condensadores y enfriamiento

Tabla 7.1 Cornparacion del funcionamiento de los condensadores (tipicos)


Patencia al
compresor,
Tipa de Temperaturade Temperaturade Temperaturade kWI(onelada
candensador entrada, of salida, of candensaci6n, of a 40°F TSS
Enfriado par agua 85 95 105 0.93
Evaporativo 105 0.93
Enfriado par aire 95 108 120 1.14

110 123 135 1.42

Operacion ell inuierno. Si el sistema se debe un serpentin seco en el invierno. Esto es, se
operar a remperuturas ambiente' por debajo del drena el agua del sistema, y asi funciona como'
PUIH() de con~elaci()il. y si ndemas el conden- 1II1 condensador enfriado par aire. Puesto que'
sador evapor.nivo se encuentra a la intemperie, la capacidad de la unidad es mucho menor al
(;'sneresario tornur precauciones especiales. Un operar con un serpentin en seeo, se debe corn-
rcrurso ronsiste ell proveer una fuente de calor probar si esta capacidad es adecuada para la
(.'11 el deposito. Ot ra solucion consiste en co- carga de refrigeraci6n calculada.
lornr till tanque auxiliar en lin espacio interior
caliente. deba]o del condensndor instalado en Subenfriamiento. E1 subenfriamiento del refrige-
ei techo, de muneru que el agua fluya continua- rante; el cual por 16 genera) es conveniente,
mente del deposito al ranque interior. . puede lograrse de "arias maneras, El serperr-
Ex iste loda,:ia otra solucion, la cual consis- tin puede agrandarse 10 suficiente para manejar
te en operar el conoe;lsador evaporative con la transferencia adicional de calor, 0 se puede
" ....-_. '.;

Condensador avaporalivo

"
,',:.' , =:
,; .
Enlrad a de vapor
Serpentin de ./
~
)
~jl!!~'
dJw, j'
'condensacio n

(
:
;.'

'. ~
~'.
_Se:penlin de
-K
subenfriamien 10
Salida 'de Hquido subenfrlado

t t
~'.n1jH~· Recibidor

Figura 7.12. Disposicion de un serpentin de suben-


friamiento de condensador en el lado de descarqa
del recibidor.
Objetivos I 163

proporcionar un serpentin subenfriador por a traves de la misma. Si la presion del lade


separado. Este serpentin puede instalarse del de a1ta, es demasiado baja, la capacidad de la
Jado de entrada del aire, de manera que pueda valvula disminuye excesivamente, y limita en
hacer contacto con el aire 0 el agua mas frios. extremo la alirnentacion al evaporador. Esto
El serpentin puede asimismo colocarse surner- puede dar par resultado una capacidad in-
gido en el deposito. Cuando se utiliza un set- suficiente de refrigeracion, la forrnacion de
pentin de subenfriamiento, debe instalarse escarcha en el serpentin, una velocidad insu-
despues del recibidor (figura 7.12). Si el liquido ficiente del aceite de retorno, y la activacion
subenfriado se conducehacia el recibidor al salir del control de seguridad del compresor. Los
del condensador, puede recalentarse en el reci- con troles son indispensables para inantener
bidor caliente, dando por resultado una vapo- una presion adecuada de coridensaciori, y as)
rizacion subita en la linea del liquido. evitar los problemas antes mencionados.
", Todos los con troles de la presi6n de descarga
7.11 Control de presion en operan mediante el control de la capacidad
el condensador del condensador. Si disminuye la capacidad del
condensador, este no puede condensar el' refri-
La presion del condensador 0 de descarga, gerante con la misma rapidez, intensificandose
cambia con Ia carga de refrigeracion y con la la presion de descarga.
temperatura y el regimen de flujo del medio Los controles pueden ser activados d irecta-
de enfriamiento, Si la carga de refrigeracion mente por la presion del condensador, 0 por
aumenta, aumentara asirnisrno 1a cantidad de la temperaturadel rnedio de enfriarniento.
refrigerante que fluye a traves del condensador,
Esto eleva la presion: de condensacion <~escarga) 7.12 Control de la presion de
y por tanto, laternperatura de condensacion. ., descarga en los condensadores
Una 'tern peratura .elevada de condensacion dara enfriados por ai~e
por resultado una' disminucion de lacapacidad
del sistema: un aumento ep fa potencia del Los condensadotes enfriados por' aire 'se hallan
cornpresor, y una posible sobrecargadel motor especialmente'sometidosa bajas presiones de
del cornpresor. Esto puede perjudicar tanto al descarga, ruanda operan'en dimas en los que el
compresor como al motor. Los dispositivos de aire alcanza temperaturas muy bajas en invier-
seguridad pmtegen ala unidad contra el aumento no. Los dos medics generalmente utilizados para
de la presion de descarga. controlar la presion de descarga en los con-
Una disrninucion de la carga de refrigera- densadores enfriados por aire, son los que
cion dara como resultado elefecto opuesto en utilizan' el~ontrol dellado del aire, y los que uti-
la presion. E1.dispositivo de control de flujo lizan el control del lado del refrigerante.
restr inge el flujo a traves del sistema. Entra EI controldel lade del aire opera disminu-
menos iefrigerante alcondensador y disminuye yenda el flujo del aire a traves del conden-
la presion de condensacion, as) como la tem- sador, disminuyendo as) su capacidad, y dando
peratura. Una disminucion de la temperatura como resultado un aumento en la presion de
del agua 0 del aire de enfriamiento tiene el descarga. Pueden utilizarse tres metodos: ciclado
mismo efecto. Dentro de ciertos limites, esto es del veritilador, regulacion de cornpuertas y
conveniente, ya que reduce la potencia reque- control de la velocidad del veritilador.
rida por el compresor. Sin embargo, cuando
se trata de sistemas provistos de valvulas de Ciclado de uentiladores. Los ventiladores se ha-
expansion, la capacidad de este tipo de val- cen arrancar y parar en respuesta a una sefial.
vula es una, funcion de la caida de presion No se utiliza una sefial de control directamente
164 I Condensadores y enfriamiento

desde Ia presion de descarga, debido a que se se trate de un sistema a baja temperatura), y


produce un ciclado dernasiado rapido. Esro el refrigerante emigra desde los componemes
hace oscilur la valvula de expansion, y puede a mas alta presion, incluyendo el evaporadoj-,
.1 ser asimismo, causa de que se queme el motor haciendo bajar as! la presion del mismo, Cuando
;',;
del ventilador. En su lugar, el control se efec- los con troles del sistema demandan que se ponga
: l'

Ilia con In temperatura del aire ambiente. en operacion el sistema, el control de seguri.
-Nu es convenierue efectuar el eiclado con dad de baja presion del evaporador impide que
un solo ventilador, debido a que la presion de arranque el compresor. Una manera de resolver
descarga se eleva por encima del ajuste del este problema potencial consiste en utilizar uri
corte del control de alta presion ..Cuando se retardador que puentea el control de baja pre·
utiliza una unidad con varies ventiladores, estes sion durante el arran que.
se pucden deseonectar en forma secuencial, en
respuesta a la temperatura del aire, pero que· Control del lado del refrigerante. En este tipo
dando siernpre en operacion un ventilador. de control de un condensador ~,nfriado por
.!.,'"
aire, la su perficie activa de trarisferencla de
Regulacion de compuertas. En este metodo, el calor, se reduce inundando el serpentin de refri-
tlujo de uire que pasa a traves del serpentin gerante Jiquido. En la figura 7.13 se muestta
del condensador se reduce mediante la regula- un metodo de haeer esto. Una valvula de paso
cion de cornpuertas, reduciendose asi la capaci- del compresor se abre cuando baja'la presion d~
dad )' elevandose la presion de descarga. EI condensacion. El gas caliente 'se desvia y pene-
control se puede disponer para que opere ya tra en la linea delliquido queva del cond'en-
sea con la presion de] coridensador, 0 -con la
sador al. recibidor. Esto bloquea el flujo del
temperatura del aire: ambiente: ., iiquido procedente del condensador, ci.ismil11i~
.En algunos tipos de ventiladores, la_poten- yendo asisu capacidad. ta presion -del ga~
cia requerida pOl' estes aumenta a medida que
el flujo de aire se resninge'y au menta su resis-
caliente aumenta
,
la presion
'.
en
el' recibidor t de
manera que exista suficierite presion para operar
tencia. Debe tenersecuidado de. quela capaci- leivalvula de expansion. Una valvula estrangula.~
dad del motor del ventilador sea. la adecuada dora conectada a] condensador, opera junto cori
en este tipo de situacipnes. , . ,
. .::: .' ~ .,~
.

j, , I.' A ~

Controlde la velocidadael uentilador.. Con .el fin


de reducir J~'ve]ocidad detmotor del ventila· Condensador
dor, }' por ]0 tanto e) flujo del .aire, se utilizan enlriado por aira ~
Valvula de
dispositivos de estado solido para.elcontrol de , j: ,eSlra'nguJacion
la velocidad. EI motor utilizado es de un tipo
cuya velocidad se reduce a rned ida que dismi-
nuyeel voltaje. EI dispositive de estado solido
reduc~ el voltaje al motor, en respuesta a una
serial procedente de la presion de conderisa-
cion, 0 de la temperatura del aire.
Cuando se interrumpe el ciclo, se presenta un
problema adicional relacionado con la baja pre-
sion en los condensadores enfriados por aire. En Figura 7.13. Disposicicn del control de presion
el illYierno, si el condensador esta ubicado en el de desoarga de un condensadar enfriado par aire,
exterior, ]a presion en el mismo es mas baja con desviaci6n del refrigerante (es posible utilizar
qlie en otras· panes de] siste;na (a menos que otras disposiciones).
'.: ~.:
'(' ~:"

Objetivos I 165

la valvula de paso para restringir el flujo al a un control de la presion de condensaci6n.


condensador, cuando se ahre la valvula de Una variacion consiste en utilizar unjuego de
paso. Adernas, cuando se para el sistema, la val- cornpuertas y un ducto de recircu laci o ri para
vula estranguladora y otra de retencion situada mezclar el aire de descarga con el aire exterior
a la salida del condensador se cierran, aislan- que entra al sistema. La mezcJa de aire tiene
dolo y evitando asi ia ernigracion del refrige- un contenido mas alto de humedad, y por 10
rante hacia el mismo. tanto una menor capacidad de enfriamiento eva-
Se observara que con este metodo de control porativo.
es necesario utilizar un recibidor de refrige-
rante. Se requiere asimismo una mayor carga Operaci6n eon el serpentiu_en seco. No s~ :·~pera
de refrigerante para inundar el serpentin, asi el sistema de aspersion con agua circulante, y
como para operar el sistema. la unidad opera como un condensador enfriado
El control dellado del aire proporciona un por aire. La capacidad disminuye, aumentan-
buen control de la presion de descarga, s610 do as! la presion de descarga. Este merodo se
hasta unos 40°F de temperatura exterior. El combina por 10 cornun can uno-de los otros,
control del lade del refrigerante opera saris- deD1arera que pued~. ~~,t,~I."lerse ~~yorre~i.
factoriamente por debajo de esta temperatura. bilidad yalcance. Elagua debe drenarse iii ·dl
sistema ha de operarse por d~b,~j9 de fa .tern-
7.13 Control de la presion de peratura de congelacion.
descarga en los condensadores
. evapo~~tiv.o;s 7.14 Control d~ Ia pres~?r':d~,·
descarga en los .coiicJensa~~r'~s
A bajas cargas de refrigeracion, 0 a bajas tempe-
raturas de bulbo hurnedo en' ~l exterior, la
enfriado.s ppr ~gU,a:,.· .
presion d~ condensacion ~nlos conderisadores
~.'!presion d~~4~~,~~;gadelos c.~r,d~.J1S~·~~res
evaporativos 'desdende por debajo de' ~ive· enfriados por agua se mantiene, restringien-
les aceptables. Los metodos para mantener una do el flujo del agua. En los condensadores que
presion de descarga adecuada incluyen el ciclado utilizan el agua una sola vez, el control de la
del ventilador, la regulacion de compuertas y presion de descarga se obtiene con una valvu-
. r
1a operaci6n del serpentin en seco. rare~I~dor~' d~agua (figura 7.14). Esta valvula
restringe eI flujo de agua si Ia presion de con-
Ciclado del uentilador. EI ventilador se arranca densacion disminuye. La capacidad se reduce
y para obedeciendo a una sefial de control de y la presion se eleva hasta alcanzar su valor
la presion de condensaci6n.Bajo ciertas con~ controlado. La valvula tiene la funcion adicional
diciones de· carga, puede ocurrir un ciclado de conservar el agua. Esto es muy importante
cuya rapidez sea inaceptable, La operacion de cuand~ se utiliza agua de la red del seryi cio
ventiladores con motores· de rmiltiplesveloci-
publico, puesto que tiene un costo. ..
dades constituye una alternativapreferible. El La valvula debe instalarse siernpre en Ia li-
. ciclado de la bomba no se interrurnpe, debido nea de·descaj-gf~ue sale del condensador, de
a que cada vez que esta se para, se forma una manera que este siernpre ·se encuentre Ileno
pelicula de incrustacion en los tubos. de agua. Esto disminuye el que los tubos se
mojen y se sequen alternativamerite, ya que esto
Regulacidn de compuertas. Las cornpuertas de aumenta ia formacion de incrustaciones, .
regulaci6n pueden utilizarse para restringir el .Cuando se utiliza agua recirculada proceden-
flujo de aire a traves de la unidad, en respuesta te de una torre de enfriamiento, la presion
166 I Condensadores y enfriarniento

sador y la entrada (figura 7.15).La valvula puede


controlarse con la temperatura del agua de con-
densacion 0 directamente con la presion de
coridensacion. Cuando la presion de descarga
disminuye, la valvula de paso se abre mas. Esto
aumenta la temperatura del agua a la entrada
del condensador, disminuyendo la capacidad
SAUDA __:..,__
" y aumentando la presion de descarga.
"
: PRESION DE Hay rnetodos alternos para controlar la
CONDENSACION
.~ presion de descargacuando se utilizan torres de
enfriamiento, como son eI restringir el flujo
de aire a traves de la torre mediante la util iza-
cion de compuertas de aire, 0 controlando Ia
velocidad del motor del ventilador de la torre.
Se reduce la capacidad de enfriamiento de
la torre, y el agua retorna mas caliente al con-
Figura 7.14. Valvula regUladora del aqua, utilizada densador.
para controlar la preslon de descarga en un con-
densador enfl'iado par agua:
7.15 Rendimiento
. .. del condensador :. ..'

de condensaci6n se mantiene controlando la •EI condensador debe rem,9v~r el calor adqui-


te~p'eF.~~uia,'ge,!,~gU<!;~.~·Esto'
se p~~de hacer rido en el evaporador como resultado del efecto
in'st'aliNdo \i~Hi~ia'seh' Hi tuberia entre eI con- de la carga de refrigeracion, as! como el calor de
densador y Ia tofre:'de "~'iifrHi~iento,;Uno de compresion que' resulta de la potencia que se
los metodos posibles consiste en utilizar una requiere para cornprimir el gas; La' cantidad
valvula de paso entre la descarga del conden- de calor rernovido en el condensador se lIa~a:
. . .
el calor de rechazo (total). oEsteya s~ determin6
: ...... : antes mediante Iaecuacion 4.11 .
',! .
Torre de.
snfrlamlento
. r' t ;

.a._," .,
.
.
.. ','.......
... ::::.:~:.:.: :: en donde:
'

Qc' ~. c~lor total d~rechazo en el'c'~nder{sador


t Qe ':" calor adquirido en el evaporador (carga
de refrigeraci6n) .
P = equivalente termico de la potencia reque-
Condensador
rida para comprimir el gas

Valvula de desvio
E1 tamafio requerido del condensador, esto
es, Sl1 area A de superficie requerida de trans-
Figura 7.15. Dlsposicion del control de presion de
ferenda de calor requerida para remover el
descarqa de un condensador enfriado por aqua calor de rechazo, se determina mediante la
que utillza la desviaci6n para evitar el paso a la ecuaci6n 6.5 de la transferencia de calor.
torre de enfriamiento (es poslble utilizar otras dis-
posiciones). Q == U x A x DTME
·
,
•.......•. .. ,
~
,
r
~':
' .•...
'.'
..

OhjetivGs I 167
"
Con el fin de utilizar la ecuacion de la trans- muestra los datos fisicos b.isicos de cad.a con-
ferencia de calor para hallar el tamafio requerido densador. La figura 7.16 muestra los coeficien tes
del condensador, se debe deterrninar prime- de transferencia de calor, y la figura 7 _17 las
ro el coeficiente de transferencia de calor, U. caidas de presion del agua. Para selecc io nar
Esto es en .cierto modo, complicado, puesto un condensador correspondiente a un a ap li-
que el valor de U depende de muchas varia- cacion dada, se rcquieren los datos sigu ie ntes:
bles, tales como la velocidad del fluido, su turbu-
lencia, viscosidad, temperatura, y otros valores I. Calor total de rechazo, Q{'.
semejantes. Por esta raz6n, los fabr icantes a 2. Temperatura de condensacion.
menudo presentan datos de las capacidades de 3. Temperatura de entrada del agua d,e COI1-
sus condensadores en forma sim plificada. En densacion.
las siguientes secciones se examinan diferentes 4. GPM del agua de condensacion 0 la e leva-
formas en las que se presentan los datos de cion de temperatura .."
las capacidades. 5. Resistencia p6r la inc~ilstaci(>n ocasi onada
por el agua.
6_ Limitaciones dimensionales del con de nsa-
7.16 Capacidady seleccion de dor, y limitaciones de la caida de presion del
los 'condensadores enfriados agua, si existe alguna.
por agua
. Una regIa practica aproxirnada, que se uti-
En Ia tabla 7.2 se muestran las capacidades COITes· liza dentro de los limites de Jas temperaturas
pondientes a un grupo de condensadores en- de los sistemas de aire acondicionado, indica
friados pOl' aire, de un fabricante. La tabla 7.2 que el calor total de rechazo es de un 20 a un

Tabla 7.2 Capacidades de los condensadores enfriados par aqua, deltlpo de.
casco y tubas . ,..., .
FuncJonamiento y datos fl.sfcosil

Caparidad y C,P.del <J9ua b.(caidade presi6n) Datos r.sicoo

EWTBS·F;,c,r. TOS'F

GPM ~rga minima


(Galone5 Numerod~ C.P. WumelO
de Superficie 'C~i:iaddtJdde apfDximada de
Modelo TooeladBsc par minuta) paso< ~bfpulrl) lubo. electiv •• pi.2 evaouaci6n (Ib) operaciOn (Ib)

GTR804Bb 20.0 60 4 7.2 40 92 58 13


GTR81J6B 29.6 100 2 3.6 40 140 87 21

GTA1004Ao 26.0 81 4 7.7 52 119 95 19


GTR100413b 32.0 96 4 7.2 64 147 89 23
GTA1006B 41.5 128 2 2.5 64 224 133 35

GTA 808B 40.3 120 2 5.9 40 191 118 35


GTRlooBA S4.~ 162 5.9 :;2 249 194 46
GTA100S8 64.5 192 2 5.9 64 306 181 47
GTR12068 64.B 200 2 2.5 100 358 185 47
GTR120BA B4.7 ?52 2 5,9 84 401 267 66

Gffi120BB 100.0 300 5.9 100 477 246 67


GTR1406A 84.2 250 2,5 130 455 205 56
GTA140BA 131.1 390 5.9 130 621 273 81
GTR14088 151.0 468 2 5.9 154 735 243 70

BOatospara el R-22.
bNuevos modelos.
'Las capacidades tienen como base un facter de incrustacion de 0.0005.
Cor!es(a de Acme Division, Gulf & Western Manufacturing Co., Jackson. Michigan.
168 I Coridensadores y enfriamiento

240~--~--~---~--~----.---~---r---'
(R-221
//
0.0005 F.F.
220 1---l---l----l--t--t---j-:7"9---j (R-S02)
/ 0.0005 F.F.
LL
0
/'.; (R-121
N
200 1---+--+--+--1----t-7--t-::..-c-~'---_! 0.0005 F.F.
OJ
'0.
.c
:; 1BO
§.
~
0
iii
o 160
(R-221
OJ
"C
__ 0.001 F.F. "'"

III
'13 (R-5021 0.001 F.F.
c::
e 140 (R-12)
'"
u;
c:: 0.001 F.F.
jg
OJ
120
'0
OJ
E Figura 7.16, Coeficientes
.,. OJ
'(3 100
".E0
de transferencia de calor de
(.) los condensadores enfria-
BO dos por agua enumerados
en latabla 7.2. (Cortesia de
60 Acme Division, Gulf & Wes-

• :C'ltII
0 2 3. 4 . 5 6
Gasto de agua (GPM por tubo)
7 8 tern Manufacturing Co.,
Jackson, Michigan).
::~I
~I

25 por ciento mayor que la carga de refrigera- 3. Temperatura del agua de suministro para
ci6n. La proporcion aurnenta a medida que eondensaci6n = 85°F.. ,
disminuye la temperatura de evaporacion, Las 4. Elevaci6i1 de la temperatura del agua ,de
cantidades tipicas de surninistro de agua al con- condensaci6n = lOOF. '
densador se hallan dentro de Ips limites de 2.5 . 5. Resistencia par incrustaci6n (factor de in-
a 3 GPM por tonelada de refrigeracion, en el crustaei6n) = 0.001.
caso en que se utilice agua recirculada. Cuando
se utiliza agua que se desecha despues de haber Solucum
pasado una sola vez, generalmente se utiliza
una menor eantidad de esta, dentro de los lirni- 1. EI calor total de reehazo utilizando la
tes de 1 a 2 GPM por tonelada, a fin de con- ecuaei6n 4.11, es de
servar su uso.
En el ejemplo siguiente se ilustra el uso de Q. Q,+P
las tablas de capacidades.
12000 Btu/h
;:.
Ejemplo 7.1 Seleeeionar el condensador de me- 100 t X
I t
nor tarnafio requerido para las siguientes con-
diciones, y que opera en un sistema que utiliza 2545 Btu/h
refrigerante R·22.
+ 140 hp X
1 hp

1. Carga de refrigeraci6n = 100 toneladas, 1 200 000 + 356 300


BHP del compresor = 140. 1 556000 Btu/h
2. Temperatura de condensaci6n = 105°F. 129.7 t
Objeti"los I 169

20
18
16

14

12

10
9.0

8.0

7.0

os 6.0
01
:;
.e-
£!
c: 5.0
:9
'"~
c.
m
'0
ttl
4.0
:2
m
U

3.0

2.5

,:, 2.0
1.8
. ~.~ 1.6

1.4

1.2

1:0' .
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Gasia de agua (GPM par tubo)

Figura 7.17. Caida de presion del agua de los con- tabla 7.2. (Cortesia de Acme Division, Gulf & Western
dens adores enfriados por agua, enumerados en la Manufacturing Co., Jackson; Michigan).
170 I Condensadores y enfriamiento

2. Se utiliza la ecuacion 2.4 y se halla que . 1 556 000. ~88 .


= =!J ple2
el flujo del agua es de 135 X 19.6
24 X t El modelo No. 1408A es satisfactor io
GPM = 7. La caida de presion del agua se deter-
CT
mina utilizando el diagrama de la figura
24 X 129.7 7.17. La ultima cifra del mimero del mo-
311 GPM
(95 _ 85) delo indica la longitud en pies (8 pies).
En la figura 7.17 se haJla que Ia caida
3. En seguida se deterrnina la DTME de presion a traves de un condensador de
2 pasos y 8 pies de largo es de 3.8 Ib/pulg2.
Diferencia Mayor de Temperatura
= 110 _ 85 ~ 25°Y·
Diferencia Menor.de Temperatura 7.17 Capacidad y seleccion de
= 110·_ 95 = 15°F . los condensadores enfriados
. por aire
Se :u tiliza la tabla 6.2 y se halla .que la
DTME = 19.6°F. Por logeneral, los fabricantes presentan los
datos de las.capacidades correspondientes a
4. Se selecciona un tarnafio de prueba para 16scondensadores enfriados por air.e (y a me-
I
I •
el condensador. La tabla 7.2 indica la ca- nudo las..correspondientes a los condensadores
I pacidad en toneladas para las condiciones enfrfado; por. agua) de una manera sirnplifi-
dadas. En la tabla 7.2, el modele No..1408A cada, d~ 'modo que no es necesari~ .utilizar
f tiene una capacidad de 131.1 toneladas la ec.oaoi,6n,d.e·la transferencia .de .calor, 1:1
i de calor de reehazo, y tiene 130 tubas, 2
\ flujo d~:iiie:~e"ryja para cada tarnafio ..de.con-
~ pasos, y 621 pie2 de superficie. . densador.-y asi.el-valor U es .aproximadamente
I
.1
t
o
5. Hallar el flujo por tubo de este con- constante. .Portlo. tan to, la tinica variable :es!la
i densador. difd·erlci'a ;,de\i~mpe.rit~ra·e~i:re el kil.;re am-
e, 1)jenfey·':eT,;r.efijge·fari'te
'e:nestado -deconden-
GPM X mirnero d'e pasos
GPM/tubo::: --------,---..!-- ,s<.lci6h.La;tabJa'7j presentaun ejemplo de.capa-
mimero tubes de cidades <iF condensadores enfriados :ppr aire.
.. :.:~',': ,:" ''. . ",,:,_.~ 'l. : ..

311 x 2 .
. . = 4.8 .GPMltubo Ejeniplo. '7;2" :S,~lecdo~~r un ~on'dens~dor .en-
130 friad~ por aire,<,:paraun sistema Instalado en 1a
6. Se puede ahora comprobarel tarnafio del ciudad de
Nuev~Yorkl el cual utiliza refrigerante
condensador en "lascondiciones reales, R-12. E1 calor ;total,de .rechazo es de' 19'0000
para ver si es satisfactorio. Btu/h. La temperatura -del aire ambiente es
-r,
En la figura 7.16 se halla que el.factor de 95°F, y la temperatura de condensacion
U es 135. es de 115°F.
Se u tiliza la 'ecuacion de la rransferen-
cia de calor (6.5)·y se halla queel area de Solucion. La diferencia de temperatura es de
superfide requerida es 115 _ 95 = 20°F.
De acuerdo con la tabla 7.3, resulta ade-
euado un condensador modelo No. LSBC
A = --Q-=----
U x DTME 222 D, con una capacidad de 198000 Btu/h.
Objerivos , ].71 .

Tabla 7.3 Capacidades de los candensadores en- Tabla 7.3 (Continuacion).


friados par aire, de transmision directa (60 Hz)
Refrigeranle R·22
Refrigerarite R~22
Calor total de rechazo, MBHa
Calor total de recbezo, MBHa. oiferencia de temperatura (D'I}, of
Modelo
Oiferencia de temperatura (OT) OF
Modelo LSBC 30 25 20 15 1
LSBC 30 25 20 15 0610 78 55 52 39 2.£ 50
0610 8.3 69 55 41 2.75 1410 115 96 76 57 3) 30
1410 122 100 81 61 4.05 1420 150 125 100 75 5. 00
1420 160 132 107 80 5.35 1830 235 195 156 118 7 .80
1830 250 208 166 125 8.30 2020 260 217 173 130 S ..65
2020 277 230 185 138 9.25 2220 296 248 198 149 s 1.90
2220 315 263 ·210 160 .10.50 2610 363 303 242 182 1: 2.10
2610 387 323 285 193 14.25 1810 446 370 296 223 1 4.8
1810 475 395 316 238 15.8 2410 529 440 352 264 1 7.6
241() 562 468 374 281 18.7 1820 580. 482 3~5 289 1 19.3
1820 616 512 410 308 20.5 2420 616 512 410 308 : 20.5
2420 656 545 436 328 21.8 1610 777 647 51B 388 25~:9
1610 830 690 552 415 27.6 201b
201b 2210 924 770 616 462 30.8
2210 • 984 820 666 :492 32.8 2810 1038 865 "Ei92 519 34.6
2810 1105 920 736 552 36.8 2820 ·1226 1020 816 613 • 4O.H
2820 1306 1098 870 653 43:5
aMBH = miles de Btulh. .
.•.. 1" . .1,.
bNo, disponible con Iransmisi6n directa.
Refrigerante R·502 Coneste de Dunham-Bush. Inc.

Calor total d~ rechazo;


'.,;. ... 'OJ:
;:.:
'MBH a
. " . '_
I

, oiferencia de temperatura (OT) OF


Modelo
LSBC 30 25 . 20 15 1
Las capacidar' Ies de ·105 conden .sadores
. enfriados por aire generalmente se basan en
0610 80 67 54 40 2.70 un flujo de mas;a de aire disponiblez al nivel
1410 H8 98 79 59 3.95
'77 5.10
del"mar. A may ·oresaltitudes, el vemtilador
1420 154 128 102
1830 2.40 201 161 120 8.05 surninistra un menor flujo de la masa de
2020 270 224 180 135 9.00 aire, puesto ql"re la densidad del a'ire disrni-
2220 306 255 203 153 10.15 nuye. Esto hal :e disminuirla transferencia
2610 375··· 313 25Q 187 12.50 de calor. Para corregir elerror debido aeste
1810 460 383 306 230 1S.3 efecto, el cak or total de rechazo requerido
2410 546 455 364 273. 18.2 . debe aurnentarse en un :5 pOT ciertto por
1820 598 498 398 299 19.9· cada 2000 pi es adicionales de altitud.
2420 636 530 424 ··318 21.2
1610 804 670 536 402 26.8
201b Ejemlplo 7.3 Selesccionar un condensador uti-
2210 958 798 633 479 31.9
lizairido los dauos del ejempl0 anterior, si la
2810 1072 892 714 536 35.7
2820 1280 1060 844 653 42.7 uni dad se locali.zaen SaltLake City,Utah (la al-
titrid aproxima_da es de 4000 pies).
172 I Condensadores y enfriamiento

.Solucum El calor de rechazo se aurnenta en la capacidad resultante de la cornbinacion, 11a-


un 10 pOl' ciento. rnada elpunto de equilibria. Esto no es necesario
cuando se utilizan unidades integrales, ya que el
190 000 x 1.10 = 209000 Btu/h. fabricante determina la capacidad. La cuestion
de determinar el punto de equilibrio se trata
Ahara se requiere el coridensador. del en el capitulo 14,
tarnafio siguiente, un modele 261 D, con " :

una capacidad de 242 000 Btu/h. Otra posi- 7.19 Capacidad y seleccion de ..
ble solucion podria consistir en aumentar un ida des de condensacirin
la diferencia de temperatura del diserio, enfriadas por aire
mediante un aumento de 11:1 temperatura de
condensaci6n, utilizando Ia u nidad menor. En la tabla 7.4 se muestran las capacidades:
Sin embargo, esto aurnenta la potencia re- tipicas de un grupo de uriidades de coriden-. '
querida par el com pres or. sacion enfriadas par aire. A fin de .seleccionaf
con propiedad una unidad, se requiere la si-
7.18 U nidades de condensacion gu ien te informacion:

La gran mayoria de' los equipos de refrigera- 1. Carga de refrigeracion.; .


ci6n utilizados hoy en dia, se fabrican y surni- 2. La temperatura saturadade succi6n (TSS):',
nistran en diversas formas integradas, en vez 3. La temperatura del aire que entra a1 con':
de cornponentes individuales. Unade las mas densador-
cornunes es la unidad de condensaciim, en la eual 4. La altitud.
el compresor. el condensador, y los controles.se
ensamblan y prueban en la fabrica. Esto reduce Ejimf)lo '-7.4' Seleccionar una u'nidad de' con-_.....
los costos de instalacion, asegtira que los compo- densacion enfriada par a~re, al nivel del mar;' .
nentes sean los apropiados en cuanto a su que cori-.~sp(lhda a iJ)!a c'~n~a de refrigeracion
capacidad, y disminuye la posibilidad de que de 25 toneladas, E1 aire de entrada tiene una, .:
tengan lugar errores en la instalacion. temperatura de lOooF y la TSS = 30°F.
, .Cuando.los componentes se seleccionan por
separado, sus capacidades Taras veces se ajustan Solution 'Segun la tabla 7.4, un n:.-odelo ACU<~ .
. exactamente, y puede ser necesario determinar 40 tiene una capacidad de ref~igeraci6~

Tabla 7.4 Capacidades de las unidades de condensaci6n enfriadas par aire.3b


Temperatura del site enfrando al conqensador, OF
Temperatura
de succien, 85°F 95°F 100°F . '.'
10soF 115°F

Modelo OF ToneJadas kWc ToneJadas kW ToneJadas kW ToneJaC!as I<W Toneladas kW


ACU 025 30 21,8 25.5 19,2 27.0 18,5 27.2 17.7 27,5 16.1 29.0 .
35 23.5 27.5 21,8 28,5 21.0 29,2 20.2 29,5 18.3 31.0
40 26.2 29.0 24.4 30.0 23,6 31,0 22,7 31,5 21,0 33,0
45 29,1 30,5 27.3 32.0 26.4 32.7 25,5 33.5 24.6d 34.7
50 32,2 31.5 30,2 33,5 29.3 34,5 28.4 35.5 27,7d 36.0
ACU 030 30 24.5 29.5 22,7 30.5 21.8 31.5 20.6 32.0 18.5 33.0
35 27.5 31,0 25.2 32.5 24,3 33.5 23.4 34.0 21,3 35,0
40 31.1 32.5 28.6 34,5 27,5 35,0 26,6 36,0 24.5 37.5
45 34.4 34,0 32.0 36.0 30.9 37,0 29,8 38.0 27.7 39.5
50 38.0 .35.5 35.5 37.5 34,4 38.5 33.5 39,5 32,3d 40.8
r,
-e

i
Objetivos I 173

Tabla 7.4 (Continuaclon).


Temperaturadel eire entrando a1 condensador. of
Temperatura
de succion, 85°F 95°F 100°F 105°F 115°F
Modelo of Toneladas kWc Tonefadas lrW Tone/adas kW Toneladas kW Toneladas kW

ACU 040 30 31.5 38.0 28.9 39.5 27.5 40.5 26.0 41.5 23.8 43.0
35 35.2 40.0 32.6 42.0 31.2 43.0 29.7 44.0 27.1 46.0
40 39.6 42.5 36.7 44.5 35.4 45.5 34.1 46.5 31.2 48.5
45 44.0 45.0 41.4 47.0 40.0 48.0 38.5 49.5 35.6 51.5
50 49.1 47.0 46.2 49.5 44;7 50.5 43.3 51.5 41.8d 52.5
ACU 050 30 42A 51.0 39.0 54.0. 37.0 55.0 35.2 56.0 31.9 59.0
35 47.3 54.0 44.0 57.0 42.2 58.5 40.3 60.0 36.7 62.5
40 52.8 57.0 49.5. 60.0 48.2 61.5 45.8 63.0 42.2 66.0
45 58.7 60.0 55.4 63.5 53.5 65.0 51.7 67.0 . 48.0 69.0
50 64.9 63.0 61.2 66.5 59.4 68.5 57.8 70.0 55.4d 72.0
ACU 060 30 49.0 58.5 44.9 61.0 43.1 62.0 41.2 63.0 37.1 66.0
35 55.0 62.0 50.9 65.0 48.6 66.5 4B.7 68.0 42.6 70.5
40 61.0 66.0 57.3 69.0 55.0 70.5 52.7 72.0 48.6 75.0
45 67.8 69.0 63.7 72.5 61.4 74.0 59.6 76.0 55.0 79.5
50 75.2 72.5 71.0 76.0 68.8 78.0 66.4 80.0 64.6<1 82.0
ACU 075 30 60.0 71.0 55.2 75.0 52.6 76.0 50.2· 78.5 41.8 81.5
35 67.5 75.5 . 62.5 79.5 59.8 81.5 57.6 83.5 52.8 87.0
40 75.3 80.0 70A 85:0 67.6 87.0 65.3 88.0 60.3 92.0
45. 84.? 84.5 79.0 89.5 76.4 91.5
-e , If·5 93.5 68.6 , '97.0
50 93.5 88.5 88.0 94.0 85.1 96.0 82.5 98.0 79.4 100.0
ACU 090 30 7.1.9 89.0 66.4 93.0 62.9 94.5 60X) ',. 96.0 54.1 . 100.0
35 '80.2 95.0 74.7 99.0 71.5 101.0 68.3 103.0 61.9 107.0
40 89.8 100.0 ' '83.9 105.0 BO.7 107.0 77.5 109.0 71.5 113.5
45 100.4 106.0 93.5 110.5 90.3 .113.0 87.0 115.5 ., 84.3d 117.5
50 111.3 110.0 104.3 116.0 100.8 119.0
.. ~
97.6 122.0 93.9d. 124.0
ACU 100 30 82·5 ~103.0 76.5 107.5 73.8. 109.5 70.6 112.0 .64.6 116.0
. . '~35" c.
93.0
.
109.5 86:6 '115.0 83.9 117.5 80.2 120.0 73.3 125.0
.. '127.0'
40 104.0 116.0 97.2 122.0 93.9 124.5 90.3 83.4 133.0
45 115.9 122.0, 10B.6 128.5 ; 105.1 131.0 102.7 '134.0 9B.Od 137.5
50 128.8 128.0 121·0 135.0 ... 11B.O 138.:0 113.7; 141.0
.. '
ACU 120. 30 91.7 115.0 84.3 120.0 80.7 122.5 77.0 125.0 69.7 131.0
35 102.7 123.0 94.4 129.0 90.7 132.0 87.0 135.0 78.8 140.0
40 114.6 130.5 107.2 137.0 102.7 140.0 98.0 143.0 91.7 148.5
45 128.3 138.0 121.0 144.0 115.5 147.0 111.8 151.0 106.3d 154.0
50 143.0 145.0 134.7 152.0 129.7 156.0 124.6 159.0,

Notas.. a Se permite la inlerpolacion directa para las condiciones entre las capacidadas, pero no la extrapolacion.
b Correcci6n par ahitud.

Altitud. pies 2000 4000 6000


Factor de
capacidad 0.99 0.98 0.97

CLa palencia de entrada que se muestra en .kW,es s610para el compresor 01erlos datos electricos para la palencia'del ventilador).
dTemperatura del aire enlrando al condensador, 100°F.
Cortesfa de Dunham-Bush, Inc.
17,! I Condensadores y enfriamiento

de 27.5 ioneladas en las condiciones dadas. La densador, La evaporacion natural que tiene Iu-
potencia alimentada al compresor es de gar en la su perficie enfria la masa de agu.a
40.5 kW a 27.5 toneladas. Se puede hallar conteriida en el estanque. EI agua del coriden-
nsirnismo la relacion de eficiencia de la ener- sador se bombea del estanque y se vuelve a
gia (REE). vaciar en el mismo. Algunas veces el agua del
estanque se rocia al aire (en estanques de as-
Btu/hr persi6n). Esto aumenta Ia evaporaci6n y la
Capacidad 27.5 t X 12,000 --- transferencia de calor de una manera signifi-
cativa, para el area de un estanque dado, debido
330,000 Btu/hr. a que el area superficial del agua aurnenta
considerablemente, 31 dividirse esta en peque-
Capacidad (Btu/hr)
REE ii.as gotas.
..~
Entrada de potencia (W) Los estanques de. enfriamiento y de asper-
sion son inconvenientes por varias razones. Su
330,000
-----= 8.1 capacidad varia de una manera significati"vacan
40.5 x 1000 la velocidad del viento, y es muy dificil de pre·
decir. Tr atandose de velocidades del viento
muy bajas, el tamafio requerido del estanque
TORRES DE ENFRIAMIENTO puede ser inaceptable. Si las velocidades del
viento son elevadas, este puede arrastrar una
7.20 Enfriamiento del agua considerable carrtidad de agua de aspersion
.,