E. Cc SOCIEDAD ANONIMA CALLE 4 N" 3835, ‘TELIFAX: (0541) 755-5479 / 8432 od (1672) VILLA LYNCH 752.8082 / 8106 BUENOS AIRES ARGENTINA 754.2870 DIVISION PRODUCTOS PETROLEROS Desde hace cincuenta afios FADAC. S.A ha desarrollado una intensa actividad empresaria, con la finalidad de brindar a la industria petrolera, productos de alta calidad en condiciones plenamente competitivas. Su Division Productos Petroleros, fabrica y comercializa una amplia linea de productos de alta calidad, ajuste apropiado y vida itil prolongada, basado en sus técnicas de fabricacion, ten el uso de aceros aleados, centros de mecanizado computarizados, herramental de precisi6n y en su dilatada experiencia. De ello dan fe constantemente, las principales empresas locales, que desde hace afios son sus clientes, como ast también las numerosas exportaciones, reaizadas al resco del mundo, Fer fy yeors FADAC SA hes developed anintrsive bussiness ‘cy, with the goal to deliver tothe evrleum indus bigh qulty products ina very compettive market. The Parlour Equipments Divison, manufactures and commercialize 0 forge ine of product withthe highest quality ng life time ond proper ft based on special manufacturing techniques, onthe use of appropiate steel ally, CNC equipments, precon tool chest and on our larg experence. Al thi confirmed by the prncpal locl companies being our customers thro this years, andthe exportation made to the rest of the world.} COLLARINES - LLAVES - BUJES SAFTY CLAMPS - TONGS - BUSHINGS a ADA COLLARINES DE SEGURIDAD 0 | MODELO "CVs" - para rangos de © 3.34 1018" Lines similar BAASH-ROSSTipo "CR" MODELO "CYV" - pura rargos de © 2718" a 19.318" Loe sirilar ARCO. SAFTY CLAMPS MODEL "CY" - covers the rong for B 3.314" 10.18% Siero BAASHLAOSS “CR Lin MODEL "CVV" - covers te ronge rom 0 2.718" to 1938" Srar 2 VARCO Line LLAVES DE MANIOBRA. MODELO "FAD-80" - Extra pesad,cpecded hits 80000 Hraipe de torque Can linea completa de & Mande de tra, para cubic range da. ‘mantra de © 3.1/2 hasta 138" Lines simdor WEBWILSON Tipo MODELO "FAD.55" = eapaciaa Pasta 55.000 lbratipo de rong, Can Ines ‘omplec de 9 Mareibulas de tro, ara cubrrrango de masiobra de © 27/8" ‘asta 130 Linea similar WEB WILSON Tip "AX © BYRON JACKSON Tigo "DO" MODELO "FAD-20" - capacida bata 20.000 libraspie de torque. Con lines complet de 4 Mancbuine deta, pars cube rango se manobra de 2318" Fast 7" Lines simiar WEB WILSON Tipo Tones ‘MODEL "FAD-£0" Ex heowy du up to 80000 poundsot torque. Complete fine of ows tht coer orange fom © 31/2" 013.387 Slr te WEB WILSON Tipe "He [MODEL "FAD-55" - Upto 55.000 peundelfoe torque. Complete ne of 9 Jove ‘hat core range fm @ 2118 to 13316" Snr to WEB WILSON Type "AX" o BYRON JACKSON Type "DD" "MODEL "FAD-20"~ Up to 20.000 poundsifone cave. Complete te ef 4 Jove that core range fom B 2318" to 7" Snfor t WEB WILSON Tipe °C BUJES DE IMPULSO “TIPO “IRHS4" « MUSHROOM" para barras cundradss de 2.12" a4. Lines sae BAASH- ROSS. TIPO "aRCS6" «pura bares cuadrada de © 312" 4.14" y 5. sirilar BAASH-ROSS, TIPO "ARCHE" - pars baras howagonalce 42 © 3. BAASH ROSS. FROVEEMOS CARROS, RODAMIENTOSY RODILLOS EN JGOS. CCOMPLETOSY POR UNIDAD. Lines 26% Lines smise BUSHINGS TYPE "IRHS@" - MUSHROOM" fo quae ble fo ©2112" 4% Slr BAASH ROSS Li TYPE "ARCS" for suare keys of 9 3.112414" and 5.1 Slr to BAASH ROSS ine TYPE “2RCHE" for hexogona ls fom 0 31/2" to 6% Snr wo BAASH ROSS Line \WEALSO PROVIDE COMPLETE ROLLER ASSIMS, ROLLER AND BEARINGS,ELEVADORES - VALVULAS DE LODO ELEVATORS -VALVUS AND SEATS FADAC | ELEVADORES MODELO "SUPER" par Tubing de © 2318 27/8" y3.12Py Barras de Sondso de 4.1/2" 5 cxpacida 109, 150 y 250 tanta Linea sinilr WEB WILSON Tipo Champion "C-100%"C-150"y"C-250' para cps de hombro rectory "E180" "F250" para cuplas edna (IB grades). MODELO "CONDOR" = pars Casing de §1/2".7"y 8518, 4o pucrea tral, ‘aptcidad hasta 50 toned, Lines smtar WEB WILSON Tipo "HI MODELO "PUMA" - para ramos indidunes,en © 51/27" y 9518"-Lines ‘miler WEBWILSON “BP. ELEVADOR PARA VARILLAS DE BOMBEO « de cuerpo nica con phsiloscambibler, permite sora vara do I/2"~ SI" y 314314578" y 1" ‘ambindo solamente los pltlos. sn deimontar el Eevador Capacidad hast 11 tonelas. Linea sil TRICO Tipo "SUPER LFF’ exevarors {MODEL "SUPER" for @ 2318278" and 3.1 ubng ad 4.112" and Set fips 100,150 ond 250 os capt sno WEBWILSON Champion XC 1G0%"C180" ng "280 cl ype he ond" 50" od "F250" 18 des MODEL "CONDOR" 0512 7 end 951g e150 08 pc, Sie to WEB WILSON "50°F. {MODEL "PUMA" = snk jn cesigeleror 05.257" and 9518 ses. ‘Sores WEB WLSON "a ROD ELEVATOR - trchongale tales to aap te soca fr 2-51" nd 214316" 1" nd Trae oe apc Sar TIC pe "SUPER rat REPUESTOS PARA BOMBAS DE LODO. VALVULAS PARA BOMBAS DE LODO - Lines snlar MISSION Tipo *DOBLEVIDA” Pares N* US-EH; USR-EF USBAP y USB ASIENTOS PARA VALVULAS - Linea simiar MISSION Tipo "DOBLE VIDA". Partes N? &ADD-Bé,6ADD.84; 700-81, 800-02 y 900-88, FABRICAMOS PSTONES SOBRE PEDIDO. VALVES AND SEATS ‘VALVES - Sinlaro MISSION Pore N° USBEH, USBEF ond USBI, SEATS.» Sinlr to MISSION Pets N° 6ADD-4; 0D; EDD 2 ond 900 86‘CUNAS, SLIPS - TUBING SPIDERS CUNAS PARA CASING MODELO "CCI" - en cus de © IO304 y 13.28% Lines similar ie: BAASH-ROSS Tipo | MODELO "CCV-E" = Extra args pars cateras de © 6 5/8" 13318 Line sriaeVARCO Tipo" CMSX0: PROVEEMOS LA LINEA COMPLETA DE REPLESTOS, ‘ASI COMO LAS MORDAZAS ‘CASING SLPS MODEL “CCY"= in @ [034"end 13.318" bodes Sir to BAASHLROSS "UCI Le. [MODEL "COVE" = fr D&S to 13318" OD cating Sir to VARCO "CMS-X1" Une ‘WE MANUFACTURE THE WHOLE LINE OF PAATS. (8S WELL ASTHE DIES AND INSERTS CUNAS PARA PORTAMECHAS MODELO "CPJ" para angos ded = AUR VAI 2 534% 5.10 20" Lines rar BAASH-ROSS Tipo “C- MODEL "CPVR" - Reg prt operar en rango 5.1/2" "Lines similar VARCO "DCS- ES 37634 B18 PV.L" arg. para operar en rango 8a 92", Lineasimir VARCO "DCS-L FABRICAMOS (A LINEA COMPLETA DE REPUESTOS, {ASI COMO LAS MORDAZAS DRILL COLLAR SLIPS MODEL "CPY" Ranges 320412" 414" to 531% 5.12" 9 P6314 8 Slr to BAASHROSS Type [MODEL "CPVAR" = Resor ocpect the 5112" 7" range, smlor to VARCO "DCS Lang To operate he 8° 9.2" rage. Sart VARCO "OCS", WE MANUFACTURE THE WHOLE LINE OF PARTS [ASWELL AS THE DIES AND INSERTS BIZ" w (0 CUNAS PARA MANIOBRAS MODELO "CMJ" «de acionamianco manual, 100 toneladas de cpaciae: Lies sir BAASH-ROSS Tipo Open End Tubing Spider MODELO "CENEU" = do acconsmentoneundea, £0 coneltas de capacidad ines simar (GUIBERSON "FI" "AMBAS CUNAS ABARCAN UN RANGO DESDE © 238° HASTA 3.12. LAS CURIAS NEUMATICAS CUENTAN CON fi. PISMO PORTAMORDAZAS PARA LOS DIAMETROS DE 2 318"Y 2718" COLOCANDO LAS MORDAZAS ADECUADAS ALA MEDIDA REQUERIDA Y OTRO PARA EL DE 9 3.172 TUBING SPIDERS [MODEL "CMY" Manic 10 tn cope. Siler to BAASH.ROSS Open End Tubing Sider. [MODEL "CTNEU" th reumateaciatan 60 ton. capac Shir to GUIBERSON "I (BOTH COVER THE RANGE FROM @ 2318"70 3.12" UNAS PARA BARRAS DE SONDEO MODELO “CS}" - Regular y larga, on cverpor de @ 4/25." y 7-Liea sar BASH. ROSS “OU" Regular y Long MODELO "CSVE" - Evra Largs en cuerpo de para barat de © EmlaeVARCO "SOX PROVEEMOS LA TOTALIDAD DE LAS PARTES COMPONENTES DE REPLESTOS, ‘551 COMO LAS MORDAZAS, DRILL PIPE SLIPS [MODEL "CSf* = Regular and Longin B 4.25.12" and 7” body ses. Siar BAASHLROSS "DU Regular and Lang MODEL "C3" Bre Lang i a © 5" body for 44.12" and 5" pes. Sifar 1 VARCO "SOX: [WE MANUEECTURE THE WHOLE LINE OF PARTS, (AS WELL AS THE DIES AND INSERTS, Ay 5 LnPRODUCTOS PARA CEMENTACION PRIMARIA FA CEMENTING EQUIPMENT |COLLAR DIFERENCIAL| ZAPAI -RENCIAL Circulating diferencial filup collar ie DIKE! Greg renal hp oe medida] Tipo de | Céatgo ay Rosea | FADAC medida | "Wonca Redontn | 957 BTe | Resende Redonen | 9572 nee neon Redonda 9873 13.308" | Redonda fedontn | 9574 eS io bueres | Scr Si bures | Sera io Buttress 78 13.3/8"__ | Buttress. pares | 9674 CENTRALIZADOR DE CANERIA Hanwnercok friction stop sing Codigo 9831 9832 9633 9634 FADAC. ANILLO TOPE Hammar-cok rieuon stop sing Medida | Céaigo FADAC s.2" 9051 7 9852 ZAPATO CHAFLANADO: Phin easing shoe (Medida | Tipo de | Codi Rosca | FADAC oie | Redonda | 953 13378" | Redonda | 9534 sie" | Burress | 9633 t33i8"_| Burress | 9634 ZAPATO GUIA ‘Cement guide shoe Medida | Tipo de | Codi ca_| FA 51m" | Redonda | 9501 7 Redonda | 9502 fosia | Redonea | 9503 3 1336" | Redonda | 9504 2 5.172" | Bueress | 9601 ir Buteress | 9602 josie" | Burress | 9603 13376" | Burress | 9604MORDAZAS E INSERTOS eee FADAC DIE & INSERTS Retest WORDAZAS BAAGHAOSS loo] __oescmrcion [rarer + Tee ORDAZAS VARIAS : | eee 2 Heer faz [eat cna 31 — MORDAZAS Bal y WW. = ee fr esa (osama [ooo] __OeScARCION paren - eae fea ra era EH en Peo AS ae ae gear = je) teense eee — tee s a et eee ee ee Tank esau. tee Foon sae iar Acanaaas list es meee | le temieesosseam fase —| [aefuecticrss canoe [nn priests tee] bee bees fer rere rasan st a a i a eee mere | A ei ccs Tf MORDAZAS VARGO jer reer tere | —_eeeneoon [rn eeseeemnee oe = =e Sen ae 4 oneal plea ay ea oral ar $e [a Soe | | [epseese er ecole Ba jag ana ese — fees fe ie as on_dot col ne eee eS = a Ea 5s [re Gel Oana SES ar | i — Ep eee + cnuanone RUDY — sates faerie a TTD Hergo 1672 aa [ee ae a Tel Fax: (097) 472507 | een eal Ee esr wiiopastiarrgie [rae * MENDOZA = fee nee Rufino 1151 a zat Guaymallen aa Ee atk Ae Tel / Fax: (081) 321947 Emre ee ma ; * WEUQUEN Hee Tee ee ee sot [paneer TRcoae TS Alderete 555 Sinai pono tneoa Tels Fax: (099) 424210