Bienes

!""#$%&'()*$+&"+$*!'(,&-(,$.#%#$(
!
,/012343(562743(81()2691::/;<(
!
"#! $%&'('%!)! #%*! $+&,*!$+-+./%*!-+0#+*!(+.+*'10(! $+! 2-%1+..'3(!45-6$'.0! 20-0!.50($%! 5(!
1+-.+-%!2-+1+($+!75#(+-0-#%*!%!+8+.1'70&+(1+!#%*!75#(+-09!
!
"#!%-$+(0&'+(1%!45-6$'.%!.%(*5#10!70-'0$%*!'(*1-5&+(1%*!$+!#%*!:5+!+#!1'15#0-!$'*2%(+!20-0!
#0! 2-+*+-70.'3(! $+! *5! $+-+./%9! ;0! 70-'+$0$! $+! *5! (015-0#+<0! #%*! 5='.0! +(! $'8+-+(1+*!
*+.1%-+*!$+!#0!#+>'*#0.'3(9!!
!
?+.%>'+($%!#%*!&,*!'&2%-10(1+* !25+$+(!&+(.'%(0-*+!+(!+#!.50$-%!*'>5'+(1+!!
– "+$'$0*!#+(+-0#+*!$+!$-%1+..'3(!$+#!%%&'('%!
– &..'%(+*!$-%1+.1%-0*!$+#!%%&'('%!
– &..'%(+*!$+-*%(0#+*!
(
=>(.&,#,!'(?&%&*!-&'(,&()*$+&""# %(,&-(,$.#%#$(
!
4!(-4(-1"#9/74(,1$1<34(
!
'5'<,*!#0! 2-'&+-0!8%-&0!$+! 2-%1+..'3(! :5+! +#! 1'15#0-! $+#! $%&'('%!1'+(+!+*! #0! $+(%&'(0$0!
(#+>61'&0! $+8+(*0)! :5+! .5=-+ ! .%&%! *+! *0=+ ! (%! *3#%! 0! #0! 2+-*%(0 ! *'(%! 10&='*(! 0! #%*!
='+(+*9!!
!
"*10! 2+-*%(0#! 2-%1+..'3(! :5+$0! +*10=#+.'$0! +(! 8%-&0! $+! ++'&+(1+! $+! -+*2%(*0='#'$0$!
2+(0# !2%-!#0!:5+!+#!'($'7'$5%!(%!-+*2%($+!*'!%=-0!+(!$+8+(*0!$+!*5!2+-*%(0!%!$+-+./%* !
0(1+!5(0!0>-+*'3(!'(45*10!)!(%!2-%7%.0$0 !.5&2#'*($%*+!%1-%*!-+:5'*'1%*!:5+!+*10=#+.+!#0!
#+)!2+(0#9!!
!
%!(?424<9#4("6<39/9&:/6<4'(81('4()26(/1848(
!
,%(*1'15)+! 10&='*(! 2-%1+..'3(! #0! >0-0(160! .%(*1'15.'%(0#! $+! #0! '(7'%#0='#'$0$! $+! #0!
2-%2'+$0$!2-'70$09!&$&'1'$%!:5+!.'+-1%*!='+(+*!*%(!*5*.+21'=#+*!$+!$%&'('%!20-1'.5#0- !+#!
.%(*1'15)+(1+!$+.#0-0!:5+!+*0!2-%2'+$0$!+*!'(7'%#0=#+9!!
!
$%-! 5(0! 20-1+ ! *+! 2-%1+>+! 0*6! 0#! 2-%2'+10-'%! $+! 5(0! +7+(150#! 0>-+*'3(! #+>'*#01'70 ! ) ! 2%-!
%1-0 ! %=#'>0! 0#! #+>'*#0$%-! 0! $'.10-! #0! (%-&01'70! :5+! /0>0! %2+-0=#+! +*0! 2-%1+..'3(! )! 0! #0!
051%-'$0$!0$&'('*1-01'70 !0!:5+!#0!&0(1+(>0!+(!7'>+(.'0!2-,.1'.09!!
!
"(!#0!2-%2'0!,%(*1'15.'3(!*+!-+>5#0!0$+&,* !#0!>-0(!++.+2.'3(!0!+*0!'(7'%#0='#'$0$ !.50#!+*!
#0! ++2-%2'0.'3(! 2%-! .05*0! $+! 51'#'$0$! 2-=#'.0 ! #0! .50#! *3#%! 25+$+! +8+.150-*+! 2%-! #+)!
.5&2#'+($%!#%*!-+:5'*'1%*!:5+!+*10=#+.+!#0!,0-10!.5($0&+(10#9!
!
"*10! >0-0(160! .%(*1'15.'%(0#! 1'+(+! 5(0! 760! $+! .%(.-+10! +8'.0.'0 ! *'(! 2+-45'.'%! $+! %1-0*! )0!
++'*1+(1+* ! +(! +#! /-+.5-*%! $+! 2-%1+..'3(/ ! :5+! *'>('8'.0! 5(! 0..+*%! ++2+$'1%! 0! #%*!
1-'=5(0#+* ! 0(1+! 010:5+*! 0#! $+-+./%! $+! 2-%2'+$0$ ! .%&%! 0! %1-%*! $+-+./%*!
.%(*1'15.'%(0#+*9!
!
:!(+/(/$/:4:/;<(81(,1'/963(:6<924('4()26(/1848(
!
 Bienes

;0! #+>'*#0.'3(! 2+(0#! 1'2'8'.0! 5(! .%(45(1%! $+! $+#'1%*! :5+ ! 0>-520$%*! =04%! +#! -5=-%! $+!
/$+#'1%*!.%(1-0!#0!2-%2'+$0$/ !.%(*1'15)+(!%1-0*!8%-&0*!$+!2-%1+..'3(!0#!$%&'('%9!
!
!
)>(!""#$%&'()*$+&"+$*!'(,&-(,$.#%#$>(
!
"(! +#! %+-+./%! 2-'70$%! 2-%2'0&+(1+! *+! /0(! .%(8'>5-0$%! .'+-10*! 0..'%(+*! 1+($'+(1+*! 0! #0!
2-%1+..'3(! $+#! $%&'('%! )! $+&,*! $+-+./%*! -+0#+* ! #0*! :5+! *+! 25+$+(! $+(%&'(0-!
>+(*-'.0&+(1+!/0..'%(+*!2-%1+.1%-0*)9!
!
;0!$%.1-'(0!/0!.#0*'8'.0$%!+*10*!0..'%(+*!!!
– &..'%(+*!$+!%%&'('%!$-%2'0&+(1+!00#+*!
– &..'%(+*!$-%1+.1%-0*!1($'-+.10*!
!
4!(!::/6<13(81(,67/</6()26(/471<91(+4'13(
!
2(! 2-'&+-! >-52%! .%(*1'15'$%! 2%-! #0*! 0..'%(+*! $+#! $%&'('%! 2-%2'0&+(1+! 10#+* ! :5+! #%!
2-%1+>+(!+(!8%-&0!$'-+.109!
!
&! *5! 7+< ! 0#>5(0*! $+! +##0*! +*1,(! $+*1'(0$0*! 0! +#'&'(0-! 2+-15-=0.'%(+*! 0#! $%&'('%! )0!
.%(*5&0$0* !$+!#0*!.50#+*!+#!+4+&2#%!162'.%!+*!#0!4::/;<(21/0/<8/:4962/49!!
!
"(!$%.1-'(0!*+!0>-+>0(!!
!
- ;0! 0..'3(! .%(8+*%-'0 ! 2%-! #0! :5+! *+! 2-+1+($+! :5+! *+! $+.#0-+! 0! 807%-! $+#!
$+&0($0(1+! #0! ++'*1+(.'0! $+! 5(! $+-+./%! -+0#! #'&'10$%! *%=-+! 5(0! .%*0! $+!
2-%2'+$0$!$+#!$+&0($0$%9!
!
- ;0!0..'3(!(+>01%-'0 !.%(!#0!:5+!*+!2-+1+($+!%=1+(+-!5(0!$+.#0-0.'3(!$+!:5+!5(0!
.%*0!(%!+*1,!>-070$0!.%(!5(!$+-+./%!-+0#!:5+!+#!$+&0($0$%!2-+1+($+!3:5+!+*1,!
#'=-+!$+!+*0!.0->049!
!
55+*1-%!,3$'>%!(%!#0*!.%(1+&2#0!++2-+*0&+(1+9!;0!.%(8+*%-'0!25+$+!+(1+($+-*+!'(.#5'$0!
+(! #0! 83-&5#0! $+#! 0-16.5#%! 678 ! :5+! *+! -+8'+-+! 0! #0! -+'7'($'.0.'3(! $+! #%*! $+&,*! $+-+./%*!
-+0#+*9!
!
91-0*! 0..'%(+*! +*1,(! $+*1'(0$0*! 0! 2-+7+('-! 5(! $0:%! :5+! *+! 1+&+ ! +7'10($%! :5+! *+!
.%(*5&+ ! .%&%! #0*! ##0&0$0*! 0..'%(+*! (631362/43( *6( /<9128/:963!( 81( 6%24( <&104( +(
6%24(2&/<634>(
!
;0*! 0..'%(+*! $+! 81742:4:/;<( +( :12247/1<96 ! 1-010$0*! 2%-! +#! ,3$'>%! +(! #0*!
*+-7'$5&=-+* !10&='*(!*%(!2-%1+.1%-0*!$+#!$%&'('%9!
!
$5+$+!&+(.'%(0-*+!10&='*(!0!#0!912:12#4(81(867/</6 !.%(1+&2#0$0!+(!#%*!0-16.5#%*!;86!
)!*'>5'+(1+*!!$+#!,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#9!
!
%!(!::/6<13(81()2691::/;<(#<8/21:94(
!
2(!*+>5($%!>-52%!$+!0..'%(+*!2-%1+>+(!+#!$%&'('%!+(!8%-&0!*3#%!'($'-+.10 !)0!:5+!+*1,(!
(%-&0#&+(1+!$+*1'(0$0*!0!%1-%*!%=4+1'7%*9!$+-1+(+.+(!0!+*1+!>-52%!!
!
– ;0*!4::/6<13((631362/43!
 Bienes

– ;0!4::/;<((&%'/:/4<4!!
!
"(!(5+*1-%!%+-+./% !+*10*!0..'%(+*!+*1,(!$+*1'(0$0*!0!2-%1+>+-!#0!2%*+*'3( !2+-%!.50($%!
+#! 2%*++$%-! #%! +*! .%&%! .%(*+.5+(.'0! $+! *+-! $5+:% ! #%! :5+! %.5--+! >+(+-0#&+(1+ ! 0#!
2-%1+>+-*+!#0!2%*+*'3( !*+!+*1,!2-%1+>'+($%!+#!$%&'('%9!!
!
$5+$+! &+(.'%(0-*+ ! 0$+&,* ! #0! 912:12#4( 81( (6313/;< ! 0-16.5#%*! ;86! )! *'>5'+(1+*! $+#!
,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#9!
!
,>(!""#$%&'()&*'$%!-&'>((
!
$%-! -#1'&% ! $+=+! 1+(+-*+! 2-+*+(1+! :5+! *'! #0! 15-=0.'3(! $+#! $%&'('%! -+*5#10! *+-! 5(0!
$+-'70.'3(! $+! 5(0! -+#0.'3(! .%(1-0.150# ! +*! 2%*'=#+ ! 10&='*( ! :5+! 25+$+! 2-%1+>+-*+!
&+$'0(1+!5(0!0..'3(!2+-*%(0#!+&0(0$0!$+#!-+*2+.1'7%!.%(1-01%9!
!
&*6 ! *'! 0#! 1+-&'(0-! 5(! .%(1-01%! $+! .%&%$01%! +#! .%&%$010-'%! (%! -+*1'15)+! #0! .%*0! 0#!
.%&%$0(1+ ! .%&%! +*! *5! %=#'>0.'3( ! **1+! 25+$+! +4+-.'10-! #0! 0..'3(! 2+-*%(0#!
.%--+*2%($'+(1+! 20-0! #%>-0-! 45$'.'0#&+(1+! #0! -+*1'15.'3(9! <'150.'3(! *'&'#0-! 25+$+!
2-%$5.'-*+!+(!+#!.%(1-01%!$+!$+23*'1% !0--+($0&'+(1% !+1.9!
!
<'(!$5$0!:5+ !2-,.1'.0&+(1+ !0*6!*+!+*1,!10&='*(!2-%1+>'+($%!+#!$%&'('%!$+!+*%*!='+(+*!
+*2+.68'.%*9!
!
=!10#!7+<!+*1+!.0&'(%!-+*5#1+!&,*!++2+$'1% !25+*!#0!2-5+=0!$+#!.%(1-01%!-+*2+.1'7%!25+$+!
*+-!&+(%*!$'8'.5#1%*0!20-0!+#!2+-45$'.0$%!:5+!#0!2-5+=0!$+#!$%&'('% !:5+ !.%&%!7+-+&%* !
+*! (+.+*0-'0! 20-0! -+'7'($'.0->! )! +*! 2%*'=#+! :5+! +(.5+(1-+! 10&='*(! 2%-! +*10! 760! 5(!
2-%.+$'&'+(1%!&,*!-,2'$%9!
!
<'!+#!.%(1-01%!+*!$+.#0-0$%!(5#% !#0*!-+>#0*!$+!#0!(5#'$0$!.%(.+$+(!0..'3(!-+*1'151%-'0>!)!*'!
-+*5+#1% !0.%(1+.+!%1-%!10(1%9!
!
!
-!(!""# %(*&#-#%,#"!+$*#!(
!
<+! +(.5+(1-0! -+>#0&+(10$0! +(! +#! 0615#%! ?11! $+#! ;'=-%! 11! 30-16.5#%*! 667! 0! 78;49! @0) !
0$+&,* !0#>5(0*!(%-&0*!+*2+.'0#+*!+(!#0!;+)!$+!'5'+=-0*9!
!
%+! 0.5+-$%! 0#! 0-16.5#%! 667!! /;0! -+'7'($'.0.'3(! %! 0..'3(! $+! $%&'('%! +*! #0! :5+! 1'+(+! +#!
$5+:%!$+!5(0!.%*0!*'(>5#0- !$+!:5+!(%!+*1,!+(!2%*+*'3( !20-0!:5+!+#!2%*++$%-!$+!+##0!*+0!
.%($+(0$%!0!-+*1'156-*+#0)9!
!
*&./#'#+$'(,&(-!(!""# %(*&#-#%,#"!+$*#!(
!
%+! #0! $+8'('.'3(! *+! $+*2-+($+! :5+! 20-0! -+'7'($'.0-! *%(! (+.+*0-'%*! #%*! *'>5'+(1+*!
-+:5'*'1%*!!
!
&9 '5+!*+!1-01+!$+!5(0!.%*0!*5*.+21'=#+!$+!-+'7'($'.0-*+!
A9 '5+!+#!-+'7'($'.0(1+!*+0!$5+:%!$+!+##0!
,9 '5+!+#!-+'7'($'.0(1+!+*1*!2-'70$%!$+!*5!2%*+*'3(!
 Bienes

(
!!(.&1(31(92491(81(&<4(:634(3&3:1(9/%'1(81(21/0/<8/:4231(
!
$5+$+(!-+'7'($'.0-*+!1%$0*!#0*!.%*0*!.%-2%-0#+* !*+0(!&5+=#+*!%!'(&5+=#+*9!!
!
%+=+(!1+(+-*+!+(!.5+(10 !*'(!+&=0->% !4'"&<43(/7(6294<913('/7/94:/6<13!!
!
8B!;0!2-%1+..'3(!$+!#0!=5+(0!8+!)!#0!*+>5-'$0$!$+#!1-,8'.%!45-6$'.%!
!
&*6 ! +(! .'+-10*! *'150.'%(+*! (%! +*! 2%*'=#+! -+'7'($'.0- ! .%&%! %.5--+! +(! +#! .0*%! :5+!
.%(1+&2#0! +#! 0-16.5#%! CDED!! ("#! :5+! 20>3! #%! :5+! (%! $+=60! (%! 25+$+! 2+-*+>5'-! #0! +*2+.'+!
2%*+6$0 !2%-!5(!1+-.+-%!$+!=5+(0!8+ !0!1615#%!%(+-%*%)!32+-%!*'!+#!1+-.+-%!%=157%!#0!+*2+.'+!
0!1615#%!>-015'1%!+(1%(.+*!+#!$5+:%!*6!.5+(10!.%(!#0!0..'3(!-+'7'($'.01%-'049!
!
=! +(! %1-0*! *'150.'%(+*! *+! 25+$+! -+'7'($'.0-! *3#%! -++&=%#*0($%! +#! 70#%-! $+! #0! .%*0 ! .%&%!
%.5--+!+(!+#!.0*%!$+#!0-16.5#%!67E !'(.'*%!CB !+*1%!+* !.50($%!*+!1-010!$+!+*2+.'+*!&5+=#+*!
.5)%! 2%*++$%-! #0*! /0)0! .%&2-0$%! +(! 5(0! 8+-'0 ! 1'+($0 ! 0#&0.*(! 5! %1-%! +*10=#+.'&'+(1%!
'($5*1-'0#!+(!:5+!*+!7+($0(!.%*0*!&5+=#+*!$+!#0!&'*&0!.#0*+9!
!
CB! ;0! .%*0! 0! -+'7'($'.0-! /0! $+! *+-! *'(>5#0-! %! 5(0! .5%10! $+1+-&'(0$0! 2-%'($'7'*%! $+! 5(0!
.%*0!*'(>5#0-!
!
&*6!#%!2-+.'*0!+#!0-16.5#%!667 !2%-!#%!:5+!*+!++.#5)+(!#0*!5('7+-*0#'$0$+* !*+0(!45-6$'.0*!%!
$+!/+./%>!0*6!*+!/0!-+*5+#1%!10&='*(9!!
!
"#! 0-16.5#%! 678! 0(5(.'0! 5(0! 0..'3(! +*2+.'0#! 20-0! 5(0! 20-1'.5#0-! 5('7+-*0#'$0$! 45-6$'.0 ! #0!
/+-+(.'0>! 10# ! +*! #0! 0..'3(! $+! 2+1'.'3(! $+! /+-+(.'0 ! -+>5#0$0! +(! #%*! 0-16.5#%*! 8CFG! )!
*'>5'+(1+*9!
!
"(! >+(+-0# ! #0! 45-'*2-5$+(.'0! ! /0! '(*'*1'$%! *'+&2-+! +(! #0! (+.+*'$0$! $+! '($'7'$50#'<0-! #0!
.%*0!$+!:5+!*+!1-0109!
!
DH!$5+$+(!-+'7'($'.0-*+!10&='*(!#%*!$+-+./%*!-+0#+* !.%(8%-&+!0#!0-16.5#%!6789!!
!
%+=+!+(1+($+-*+!:5+!#%*!$+&,*!$+-+./%*!-+0#+*!*+!25+$+(!-+'7'($'.0-!*+>-(!#0*!&'*&0*!
-+>#0*!0:56!1-010$0*!20-0!.50($%!+#!:5+!-+'7'($'.0!+*!$5+:%!$+!#0!.%*09!
!
;0! #+)! *+! -+8'+-+! ++2-+*0&+(1+ ! $+(1-%! $+! #0*! .%*0*! '(.%-2%-0#+* ! 0! #%*! $+-+./%*! -+0#+* !
20-0!.%(.+$+-#+*!0..'3(!-+'7'($'.01%-'0 !743(<484(8/3(6<1(213(1:96(81('63(8121:063(
(1236<4'13! 3*%=-+! 1%$%! -+.%-$0($%! :5+! *%=-+! #0*! .%*0*! '(.%-2%-0#+* ! >+(*-'.0&+(1+ !
/0)!10&='*(!5(0!+*2+.'+!$+!2-%2'+$0$49!!
!
"(! -+0#'$0$ ! #0! (015-0#+<0! $+! +*1%*! $+-+./%* ! :5+! (%! -+.0+(! $'-+.10&+(1+! *%=-+! .%*0* !
/0.+! $'86.'#! #0! 2%*'='#'$0$ ! )! *+! 45*1'8'.0! :5+! +#! #+>'*#0$%-! ('! #%*! &+(.'%(+9! $+-%! .%(7'+(+!
25(150#'<0- ! .%&%! /0(! 1+('$%! %.0*'3(! $+! 08'-&0-#%! #%*! 1-'=5(0#+* ! :5+! +#! 1615#%! %!
'(*1-5&+(1%!+(!:5+!.%(*10!5(!$+-+./%!2+-*%(0#!+*!2+-8+.10&+(1+!-+'7'($'.0=#+9!
!
GH!?+'7'($'.0.'3(!$+!.5%109!
!
$%-!+#!0-16.5#%!67C !/*+!25+$+!-+'7'($'.0-!5(0!.5%10!$+1+-&'(0$0!2-%'($'7'*%!$+!5(0!.%*0!
*'(>5#0-/9!!
!
 Bienes

0-01,($%*+! $+! 5(0! .5%10! 2+-1+(+.'+(1+! 0! 5(0! .%*0! *'(>5#0- ! (%! /0)! '&2-+.'*'3(! 0#>5(0!
:5+!*+!%2%(>0!0!#0!!-+'7'($'.0.'3(9!!
!
$+-%!*+!/0!$'*.51'$%!#0!*'150.'3(!+(!:5+!+#!='+(!.5)0!.5%10!*+!-+'7'($'.0!2+-1+(+.+!0!5(0!
5('7+-*0#'$0$ ! .%&%! .50($%! *+! -+'7'($'.0! +#! 1+-.'%! $+! 5(0! .%*0! :5+! 8%-&0! 20-1+! $+! 5(0!
/+-+(.'09!!
!
&:56! 1'+(+! '(.'$+(.'0! #0! $'*.5*'3(! $%.1-'(0-'0! -+8+-+(1+! 0! #0! (015-0#+<0! 45-6$'.0! $+! #0!
.%&5('$0$! ) ! .%(.-+10&+(1+ ! 0#! 25(1%! $+! *'! #%*! $+-+./%*! $+! .0$0! .%&5(+-%! *+!
.%&5('.0(!.5%101'70&+(1+!0!.0$0!5(%!$+!#%*!%=4+1%*!:5+!#0!.%&2%(+(!% !2%-!+#!.%(1-0-'% !
2+-&0(+.+(! .%&%! .5%10! 0=*1-0.10 ! *'(! :5+! ('(>-(! .%&5(+-%! 25+$0! 2-+1+($+-! $+-+./%!
*%=-+!.0$0!%=4+1%9!!
!
%+! 0.+210-*+! #0! 2-'&+-0! 2%*15-0 ! *'(! $5$0! :5+! $+=+! .%(.+$+-*+! #0! 2%*'='#'$0$ ! $+! :5+!
25+$0! -+'7'($'.0-! +#! .%&5(+-%! *5! .5%10! +(! 5(0! .%*0! *'(>5#0-! $+! #0! .%&5('$0$>! $+!
0.+210-*+!#0!*+>5($0 !#0!.%(.#5*'3(!/0!$+!*+-!(+>01'709!!
!
"#! 0-16.5#%! 8CF6 ! -+>5#0($%! #0! 0..'3(! $+! 2+1'.'3(! $+! /+-+(.'0 ! .%(.+$+! 10&='*(! 0#!
/+-+$+-%! #0! 0..'3(! -+'7'($'.01%-'0! 20-0! 2+-*+>5'-! 5(! %=4+1%! $+! #0! /+-+(.'0>! (%! 08'-&0! *6!
:5+!25+$+!-+'7'($'.0-!5(0!.5%10!$+#!%=4+1%9!!
!
;0!45-'*2-5$+(.'0!/0!+&'1'$%!80##%*!+(!0&=%*!*+(1'$%*9!
!
"(!1%$%!.0*% !.%&%!#0!.5%10!$+=+!*+-!/$+1+-&'(0$0/ !+#!0.1%-!1'+(+!:5+!2-+.'*0-!0!.5,(1%!
0*.'+($+9!
!
!
1!(.&1(1'(*1/0/<8/:4<91(314(,&126(81('4("634(3&1(31(*1/0/<8/:4((
!
$5+$+! *+-! (26(/1942/6( ('1<6( 6( <&864( 4%36'&96( 6( $/8&:/42/6 ! 2+-%! $+=+! 0.-+$'10-! *5!
.0#'$0$! $+! $5+:% ! 25+* ! 0#! -+'7'($'.0- ! 2%-! #0! 2-%2'0! $+8'('.'3(! $+! #0! 0..'3(! :5+! +(10=#0 !
-+.%(%.+! +(! +#! $+&0($0$%! #0! .0#'$0$! $+! 2%*++$%- ! .%(! #%! :5+! **1+! *+! 02%)0! +(! #0!
2-+*5(.'3(!$+!$%&'('%!$+#!0-16.5#%!IEE !:5+!+#!-+'7'($'.0(1+!:5+$0!%=#'>0$%!0!$+*1-5'-9!!
!
$%-!0:56!020-+.+!5(0!'&2%-10(1+!$'8'.5#10$!$+!#0!0..'3(!-+'7'($'.01%-'0 !.50#!+*!#0!2-5+=0!
$+#! $%&'('%! 3!"#$%&'#( )'%$#*'+%49! $0-0! 0.-+$'10-#% ! 1'+(+! '&2%-10(.'0! $+1+-&'(0-! *'! +#!
-+'7'($'.0(1+!0$:5'-'3!#0!.%*0!2%-!!5(!&%$%!%-'>'(0-'%!%!$+-'701'7%9!!
!
"(!+#!2-'&+-!.0*% !#+!=0*10-,!2-%=0-!#%*!/+./%*!:5+!.%(*1'15)+-%(!+*+!&%$%!%-'>'(0-'%9!
!
$+-% ! *'! 0$:5'-'3! 2%-! 5(! &%$%! $+-'701'7% ! .%&%! (%! =0*10! .%(! 2-%=0-! :5+! +*+! &%$%! *+!
.%(8'>5-3! 0! 807%-! $+#! :5+! *+! ! 2-+1+($+! $5+:% ! 2%-:5+! :5+$0-,! #0! '(1+--%>0(1+! $+! *'! +#!
0(1+.+*%- ! 0! *5! 7+< ! 1+(60! %! (%! +#! $%&'('%! 3-+.%-$0($%! :5+! /(0$'+! 25+$+! 1-0(*8+-'-! &,*!
$+-+./%*! :5+! #%*! :5+! 1'+(+/49! <'! +#! 0(1+.+*%-! 10&='*(! 0$:5'-'3! 2%-! &%$%! $+-'701'7% ! #0!
$5$0!2+-*'*1+9!
!
$0-0! *%-1+0-! #0! $'8'.5#10$! *+! 0.5$+! 0! #0! 2-+*.-'2.'3(! 0$:5'*'1'70 ! .%(! &,*! *+>5-'$0$! #0!
++1-0%-$'(0-'0 !)!$+=+!-+.%-$0-*+!:5+!25+$+!*+-7'-*+!$+!#0!0>-+>0.'3(!$+!2%*+*'%(+*9!
!
!
!
 Bienes

!::/;<()&%'/:/4<4(
!
$%-!%1-0!20-1+ !+#!0-16.5#%!67G !.%(*0>-0($%!#%!:5+!+#!%+-+./%!?%&0(%!$+(%&'(3!4::/;<(
(&%'/:/4<4 !2+-&'1+!-+'7'($'.0-!0#!:5+!*'(!*+-!$5+:% !2%*+)+($%!-+>5#0-&+(1+ !+*10=0!+(!
760*!$+!>0(0-!2%-!2-+*.-'2.'3(!!
!
(<+! .%(.+$+! #0! &'*&0! 0..'3( ! 05(:5+! (%! *+! 2-5+=+! $%&'('% ! 0#! :5+! /0! 2+-$'$%! #0!
2%*+*'3(! -+>5#0-! $+! #0! .%*0 ! )! *+! /0##0=0! +(! +#! .0*%! $+! 2%$+-#0! >0(0-! 2%-! 2-+*.-'2.'3(9!
$+-%! (%! 70#$-,! ('! .%(1-0! +#! 7+-$0$+-%! $5+:% ! ('! .%(1-0! +#! :5+! 2%*+0! .%(! '>50#! %! &+4%-!
$+-+./%9)!
!
"#!2-+.+21%!2#0(1+0!5(!2-%=#+&0!:5+!/0!*'$%!&5)!$'*.51'$%!+(!#0!$%.1-'(0 !.%(*'*1+(1+!+(!
$+1+-&'(0-! *'! 20-0! +*10-! +(! .%($'.'%(+*! $+! +4+-.'10-! +*10! 0..'3(! +*! (+.+*0-'%! 1+(+-!
.5&2#'$%!+#!2#0<%!2-+*.-'2.'3(!%-$'(0-'0!%!=0*10!.%(!1+(+-!*3#%!0#>-(!1'+&2%!$+!2%*+*'3(!!
!
• <+! /0! *%*1+('$%! :5+! +*! (+.+*0-'%! /0=+-! .%&2#+10$%! +#! 2#0<% ! 2%-:5+! 0#!
02%$+-0&'+(1%! $+! %1-%! $+! #0! .%*0! *+! 2-%$5.+! 5(0! '(1+--52.'3(! (015-0#! $+! #0!
2-+*.-'2.'3(! $+#! 2-'&+-% ! :5+! /0.+! 2+-$+-! 1%$%! +#! 1'+&2%! 0(1+-'%- ! .%(! #%! :5+! )0!
(%!:5+$0!/+(!760*!$+!>0(0-!2%-!2-+*.-'2.'3(/9!!
!
• $+-% ! #%! &,*! 0$+.50$%! 20-+.+! *+-! :5+! (%! +*! (+.+*0-'%! +#! .5&2#'&'+(1%! $+#! 2#0<%!
$+!2-+*.-'2.'3(>!*'!+#!2#0<%!)0!+*1,!.5&2#'$% !(%!+*!(+.+*0-'0!#0!0..'3(!25=#'.'0(0 !
25+*!=0*10-60!0#+>0-!#0!2-+*.-'2.'3(!.%(!#%!:5+!*+!2%$-60!-+'7'($'.0-!.%&%! $5+:%>!
2%-! #%! $+&,* ! 0*6! #0! $+(%10(! +#! 1++1%! $+#! 2-+.+21%! )! #0! /'*1%-'0! $+! *5!
+*10=#+.'&'+(1% !*+>-(!#0!.50#!85+!1%&0$%!$+!#0!#+>'*#0.'3(!-%&0(0 !:5+!(%!++'>60!
+#!.5&2#'&'+(1%!$+#!2#0<%9!
!
"*! '(1+-+*0(1+! #0! $+.'*'3(! $+! 0#>5(%*! 80##%*! 2%-! #0! .50# ! .50($%! +#! -+'7'($'.0(1+! (%! /0!
#%>-0$%! 2-%=0-! +#! $%&'('% ! 2+-%! *6! /0! $+&%*1-0$%! &+4%-! $+-+./%! :5+! +#! $+&0($0$% ! #0!
$+&0($0!$+=+!*+-!0.%>'$0!*%=-+!+#!*525+*1%!$+!:5+!+#!0.1%- !'&2#6.'10&+(1+ !/0!+4+-.'$%!
0..'3(!25=#'.'0(09!
!
!
"!(.&1(1'(*1/0/<8/:4<91(1395()2/0486(81(3&()6313/;<(81('4("634(
!
<+! $+&0($0! 0! :5'+(! +*1,! 2%*+)+($%! *'(! *+-! $5+:% ! 85($,($%*+! +#! $+&0($0(1+!
2-+.'*0&+(1+!+(!:5+!1'+(+!+#!$%&'('%!$+!#0!.%*0 !+(!:5+!+*!+#!$5+:%9!
!
"(!-+#0.'3(!.%(!#%*!'(&5+=#+*!*5->+!+#!2-%=#+&0!$+!*'!.%--+*2%($+!0..'3(!-+'7'($'.01%-'0!0!
5(! 2-%2'+10-'%! :5+ ! 1+('+($%! '(*.-'1%! 0! *5! (%&=-+! 5(! '(&5+=#+ ! #+! +*! 0--+=010$%!
&01+-'0#&+(1+9!!
!
;0!*%#5.'3(!0#!25(1%!/0!$+!=5*.0-*+!+(!+#!1+&0!$+!#0!0$:5'*'.'3( !.%(*+-70.'3(!)!2*-$'$0!
$+! #0! 2%*+*'3( ! )0! 1-010$% ! )! :5+! 2#0(1+0! 0! *5! 7+<! #0! 2%#*&'.0! *%=-+! +#! 70#%-! $+! #0!
'(*.-'2.'3( !.%(!$%*!>-0($+*!2%*'.'%(+*9!
!
,%(*'$+-0($%! :5+! #0! '(*.-'2.'3(! .%(*+-701%-'0! +*! -('.0! )! *58'.'+(1+! 2-5+=0! $+! 2%*+*'3( !
(%!2-%.+$+-60!/0=#0-!+(!10#!*'150.'3(!$+!2*-$'$0!$+!#0!2%*+*'3( !2%-!#%!:5+!(%!.%&2+1+-60!
0#!2+-45$'.0$%!#0!0..'3(!-+'7'($'.01%-'09!!
!
,%(! +*1+! 2-+$'.0&+(1% ! 0#! $5+:%! #+! :5+$0-60(! 2%*'=#+&+(1+! #0! 0..'3(! $+! 2-+.0-'%! $+#!
0-16.5#%!887;!)!#0*!0..'%(+*!.-'&'(0#+*9!
 Bienes

!
$+-% !='+(!25+$+!*%*1+(+-*+!:5+ !(%!%=*10(1+!1+(+-!2%*+*'3(!'(*.-'10 !0#!2-'70-*+!0#!$5+:%!
$+! #0! 1+(+(.'0! &01+-'0#! *+! /0! 2-'70$%! $+! 5(0! 20-1+! '(1+>-0(1+! $+! #0! 2%*+*'3( ! *5! 80*+!
&01+-'0# !)!2%$-60!+(!10#!.0*%!+#!$5+:%!-+'7'($'.0- !0#!(%!*+-!'(1+>-0#&+(1+!2%*++$%-9!&*6!
#%!/0!-+*5+#1%!#0!45-'*2-5$+(.'09!
(
6"6<924(.&/5<(31(,/2/"1('4(!::/;<7((
!
,%(8%-&+!0#!0-16.5#%! 67; !04( 81( 8/2/"/231( :6<924( 1'( 4:9&4'( (6311862 ! +(! #%!.50#! $+=+!
1+(+-*+!+*2+.'0#!.5'$0$%!2%-!+#!0.1%- !$0$%!+#!+8+.1%!-+#01'7%!$+!#0*!*+(1+(.'0*!45$'.'0#+*9!
!
"*1% ! 2-'(.'20#&+(1+ ! 2%-:5+! +(! #0! 2-,.1'.0! 25+$+(! 2-+*+(10-*+! $5$0*! 0.+-.0! $+! #0!
'$+(1'$0$!$+!#0!2+-*%(0!:5'+(!-+0#&+(1+!+*1,!2%*+)+($%!!
!
• "#! 0-16.5#%! 67F! $'*2%(+! :5+! +#! &+-%! 1+(+$%-! $+! #0! .%*0! :5+! *+! -+'7'($'.0! +*!
%=#'>0$%!0!$+.#0-0!+#!(%&=-+!)!-+*'$+(.'0!$+!#0!2+-*%(0!0!.5)%!(%&=-+!#0!1'+(+9!
!
• =!+#!0-16.5#%!67I!*+:0#0!:5+!*'!0#>5'+( !$+!&0#0!8+ !*+!$0!2%-!2%*++$%-!$+!#0!.%*0!
:5+! *+! -+'7'($'.0! *'(! *+-#% ! *+-,! .%($+(0$%! 0! #0! '($+&('<0.'3(! $+! 1%$%! 2+-45'.'%!
:5+!$+!+*1+!+(>0:%!/0)0!-+*5#10$%!0#!0.1%-9!
!
• $0-0! +#! .0*%! :5+! +#! 2%*++$%-! 80##+<.0 ! +#! 0-16.5#%! 677! +*10=#+.+! 5(0! (%-&0!
+*2+.'0# !*+:0#0($%!:5+!#0!0..'3(!$+!$%&'('%!(%!*+!$'-'>+!.%(1-0!5(!/+-+$+-%!*'(%!
2%-!#0!20-1+!:5+!2%*+0!+(!#0!.%*0>!2+-%!#0*!2-+*10.'%(+*!0!:5+!+*10=0!%=#'>0$%!+#!
2%*++$%-!2%-!-0<3(!$+!#%*!8-51%*!%!$+!#%*!$+1+-'%-%*!:5+!#+!+-0(!'&2510=#+* !20*0(!
0! #%*! /+-+$+-%*! $+! **1+! 0! 2-%--010! $+! *5*! .5%10*! /+-+$'10-'0*9! "'+(1-0*! #0! 0..'3(!
20-0! %=1+(+-! #0! +(1-+>0! $+! #0! .%*0! +*! '($'7'*'=#+! 3(%! +*! 2%*'=#+! .5&2#'-#0! 2%-!
20-1+*4 !#0!0..'3(!$+!'($+&('<0-!+*!2+-8+.10&+(1+!$'7'*'=#+9!
!
-6( 8/:06( 4<912/6271<91( 36%21( 1'( 3&8196( (43/06( 81( '4( 4::/;<4( 3&$214( 3#4( 863(
/7(6294<913(19:1(:/6<13!!
!
4!('1((&181(8/2/"/2('4(4::/;<(:6<924(1'(3&1(818;(81((63112(
!
" "(! 2-'&+-! #5>0- ! .%(8%-&+! 0#! 0-16.5#%! 676 ! #0! 0..'3(! $+! $%&'('%! 1+($-,! 10&='*(!
#5>0-!+(!.%(1-0!$+#!:5+!+(04+(3!#0!.%*0!20-0!:5+!-+*1'15)0!#%!:5+!-+.'='3!2%-!+##0 !
*'+&2-+! :5+! 2%-! /0=+-#0! +(04+(0$%! *+! /0)0! /+./%! '&2%*'=#+! %! $'86.'#! *5!
2+-*+.5.'3(9! =! *'! #0! +(04+(3! 0! *0='+($0*! $+! :5+! +-0! 04+(0 ! +#! 2-%2'+10-'%! 1+($-,!
10&='*(!0..'3(!20-0!#0!'($+&('<0.'3(!$+!1%$%!2+-45'.'%9!
!
" "(!*+>5($%!#5>0- !.%(8%-&+!0#!0-16.5#%!7EE !.%(1-0!+#!:5+!2%*+60!$+!&0#0!8+!)!2%-!
/+./%! %! .5#20! *5)0! /0! $+40$%! $+! 2%*++- ! 2%$-,! '(1+(10-*+! #0! 0..'3(! $+! $%&'('% !
.%&%!*'!0.150#&+(1+!2%*+)+*+9!
!
;%!&'*&%!*+!02#'.0!0-(!0#!2%*++$%-!$+!=5+(0!8+!:5+!$5-0(1+!#+!45'.'%!*+!/0!25+*1%!
+(!#0!'&2%*'='#'$0$!$+!-+*1'15'-!#0!.%*0!2%-!*5!.5#209!
!
<'!+#!$+&0($0$%!20>0!+#!70#%-!$+!#0!.%*0!)!+#!-+'7'($'.0(1+!#%!0.+210 !*5.+$+-,!+(!
#%*!$+-+./%*!$+#!-+'7'($'.0$%-!*%=-+!+##09!
!
"*! '(1+-+*0(1+! $+*10.0-!:5+! +(!+*1%*! .0*%*! (%!*+! 2+-*+>5'-,!.%(! #0!-+'7'($'.0.'3(!
#0!.%*0!&'*&0 !.%&%!+*!#%!(015-0# !*'(%!5(!70#%- !$+!&0(+-0!:5+!*+!.%(.#5)+!:5+!
 Bienes

+#! 0-16.5#%! 7EE ! :5+! .%(*0>-0! #0! ##0&0$0! /-+'7'($'.01%-'0! 8'.10/ ! 25+*! *'! ='+(! (%! #%!
*+:0#0!++2-+*0&+(1+ !(%!25+$+!+(1+($+-*+!+(!%1-% !*+(1'$%9!
!!
%!( '1( (&181( 8/2/"/2( 947%/5<( :6<924( 1'( 7126( 91<1862( 3&1( 2191<"4( '4( :634(
/<81%/8471<91(*:/<8&396(8191<94862;(6(:7126(91<1862(/<8&396;!((
!
,%(8%-&+! 0#! 0-16.5#%! 78; ! #0! 0..'3(! $+! $%&'('%! 10&='*(! 25+$+! '(1+(10-*+! +(! .%(1-0! $+#!
:5+!2%*+)+($%!0!(%&=-+!04+(%!-+1+(>0!'($+='$0&+(1+!5(0!.%*0!-06<!%!&5+=#+ !05(:5+!#%!
/0>0!*'(!,('&%!$+!*+:%-9!
!
"#! 0#.0(.+! $+! +*1+! 1++1%! &%1'70! $'*.5*'3(! )! #0! '&2%-10(.'0! :5+! 25+$+! ##+>0-! 0! 1+(+-!
&+-+.+!5(!++0&+(!$+1+('$%9!
!
"6<9260123/43(3&1(('4<914(1'(429#:&'6(<==(
!
=>("6<9260123/43(1<(:&4<96(4(3&(:4'/$/:4:/;<>((
!
$%-! 5(0! 20-1+ ! *+! #+! /0! +*1'&0$%! *'&2#+&+(1+! .%&%! #0! 0..'3(! -+'7'($'.01%-'0! :5+ !
++.+2.'%(0#&+(1+ !*+!2+-&'1+!.%(1-0!+#!&+-%!1+(+$%-9!!
!
"(! .%(1-0 ! *+! #+! /0! .%(*'$+-0$%! .%&%! 5(0! 0..'3(! $'*1'(10 ! .%&%! 25-0&+(1+! -+*1'151%-'0!
.%(1-0!+#!&+-%!1+(+$%- !0!#0!:5+!+#!,3$'>%!/0.+!02#'.0=#+*!#0*!-+>#0*!$+!#0!-+'7'($'.01%-'0 !
*%=-+!1%$%!+(!#0!'&2%-10(1+!&01+-'0!$+!#0*!2-+*10.'%(+*!&5150*9!!
!
"(!#0!2-,.1'.0 !+#!$+=01+!25+$+!##+>0-!0!!-+$5.'-*+!0!5(0!$'*.5*'3(!1+-&'(%#3>'.0 !.+(1-0$0!
+(!#0!-+$0..'3(!$+!#0!$+&0($09!!
!
)>("6<9260123/43(1<(:&4<96(4(3&(4':4<:1>(
!
$0-1'.5#0-!-+#+70(.'0!%8-+.+!#0!!2-+.'*'3(!$+!*5!0#.0(.+!!
!
• $%$-60!+*1'&0-*+!:5+!*+!1-010!$+!5(0!0..'3(!:5+!.%--+*2%($+!0#!:5+!+(1-+>3!#0!&+-0!
1+(+(.'0! $+! 5(0! .%*0! 0! %1-% ! 2%-! 5(! .%(1-01%! :5+! 2-%$5.+! +*+! +8+.1%! )! :5+ ! 0#!
1+-&'(0-!#0!7'>+(.'0!$+!+*0!-+#0.'3( !+#!1+(+$%-!*+!('+>0!0!-+*1'15'-9!!
!
0+($-60!+*10!0..'3(!0$+&,*!$+!#0!0..'3(!2+-*%(0#!:5+!*5->+!$+#!-+*2+.1'7%!.%(1-01% !0!
#0! :5+! 2%$-60! 0.5$'-! .50($%! #0! 2+-*%(0#! (%! 2-%*2+-0-0! 2%-! .50#:5'+-! .05*0 ! %!
*'&2#+&+(1+!25+$+!%210-9!!
!
,%(! +*1+! 0#.0(.+ ! *+-60! $5$%*%! :5+! 25$'+-0! '(1+(10-#0! +#! 0$:5'-+(1+! $+#! $5+:% ! 2%-!
.50(1%!*#!(%!+*!.%(1-010(1+!$+#!1+(+$%-!3*0#70!#0!2%*'='#'$0$!$+!.+*'3(!$+!.%(1-01%49!!
!
= ! +(! 1%$%! .0*% ! 10&2%.%! 2%$-60! '(1+(10-*+! .%(1-0! +#! :5+! $+1+(10! #0! .%*0! *'(! 5(0!
-+#0.'3(! 45-6$'.0! '('.'0#>! +*! $+.'- ! .%(1-0! +#! :5+! $+*$+! 5(! .%&'+(<%! $+1+(10! *'(!
45*1'8'.0.'3(!45-6$'.09!
!
• 2(0! *+>5($0! 0#1+-(01'70! +*! #0! $+! +(1+($+-#0! 2-+.'*0&+(1+! 20-0! #0! *'150.'3(! '(7+-*0!!
02#'.0=#+! *3#%! 0! 0:5+##%*! 1+(+$%-+*! :5+! (%! 1'+(+( ! )! (5(.0! 157'+-%( ! 5(! 1615#%! :5+!
45*1'8':5+! #0! $+1+(10.'3(9! "##%*! *+-60(! /'(45*1%*! $+1+(10$%-+*/! )! (%! 0:5+##%*! :5+!
+(1-0-%(! 0! $+1+(10-! #0! .%*0! 45*10&+(1+ ! .%(! 5(! 0(1+.+$+(1+! /0='#'10(1+ ! 05(:5+!
$+*25**!*+!('+>5+(!0!-+*1'15'-9!
!
 Bienes

• $+-%! 10&='*(! 25+$+! +*1'&0-*+! 02#'.0=#+! 0! 0&=0*! *'150.'%(+*!! *+0! :5+! +#! $+1+(10$%-!
$+*$+!5(!.%&'+(<%!.0-+<.0!$+!0(1+.+$+(1+!:5+!#%!45*1'8':5+!%!:5+!/0)0!+&2+<0$%!0!
$+1+(10-! .%(! 5(! 1615#%! 45*1'8'.0(1+ ! 2+-%! &'+(1-0*! $+1+(10=0! :5+$3! *'(! 45*1'8'.0.'3(!
32%-:5+!+*+!0(1+.+$+(1+!85+!$+.#0-0$%!(5#% !-+*5+#1% !.0$5.% !+1.94>!0&=%*!*+-60(!0#!
1'+&2%!$+!#0!$+&0($0 !/'(45*1%*!$+1+(10$%-+*/9!!
!
;0! 8&2/3(2&81<:/4( 04( 4('/:486( '4( 21"'4( :6<( %4394<91( 47('/9&8 ! 0! 0&=0*! .01+>%-60*!
$+!1+(+$%-+*9!
!
!
)26%'1743( 3&3:/94863( (62( '4( <6( :6<34"24:/;<( $6274'( 81( &<4( 4::/;<( $6274'(
2139/9&962/4((
!
"(! #0! 2-,.1'.0 ! ++'*1+(! &5./0*! *'150.'%(+*! $+! $+1+(10$%-+*! +(! :5+! (%! *+! .5&2#+(! #0*!
++'>+(.'0*! $+! #0*! $'7+-*0*! 0..'%(+*! 2-%1+.1%-0*! (%&'(0$0*! -+>5#0$0*! 2%-! #0! #+)!
3-+'7'($'.01%-'0! 2%*+*%-'0* ! #0*! +&0(0$0*! $+! #%*! $'*1'(1%*! .%(1-01%*! :5+! .%(8'+-+(!
1+(+(.'0 !.%&%!0--'+($% !.%&%$01% !$+23*'1% !#0*!$+-'70$0*!$+!#0!(5#'$0$!%!-+*%#5.'3(!$+!
+##%* !+1.949!
!
=!+#!2-%2'+10-'%!25+$+!7+-*+!'&2+$'$%!$+!0.150- !(%!%=*10(1+!*5!$+.'*'3(!$+!/0.+-#% !2%-!
(%!2%$+-!+(.50$-0-*+!+(!5(0!0..'3(!1'2'8'.0$09!!
!
&*6 ! 2%-! +4+&2#% ! 0.%(1+.+! +(! .0*%*! $+! 2-%&+*0*! $+! .%&2-07+(10 ! +(! :5+! *+! 80.5#10! 0#!
2-%&'1+(1+! .%&2-0$%-! 20-0! +(1-0-! +(! 2%*+*'3(! &01+-'0#! ) ! 2%*1+-'%-&+(1+ ! #0! 2-%&+*0!
.0$5.0>! $+! %.520(1+*! .5)%*! .%(1-01%*! +&0(0(! $+! 5(! 1+-.+-% ! :5+! (%! +*! +#! 2-%2'+10-'%!
0.150#>! +1.9!! #0! -+'7'($'.01%-'0! (%! 2-%.+$+ ! 2%-:5+! (%! *%(! 2%*++$%-+*>! #0! 2%*+*%-'0!
10&2%.% !*+0!2%-:5+!+*1,!2-+*.-'10!3)!2-+*.-'=+!+(!+#!=-+7+!2#0<%!$+!5(!0:% !) !05( !$+!
*+'*! &+*+*4 ! *+0! 2%-:5+! #0! .%*0! +*! &5+=#+>! 10&2%.%! #0! $+! 0#>-(! .%(1-01% ! 2%-:5+! 85+!
%1-%!+#!.%(1-010(1+ !%!*'&2#+&+(1+!2%-:5+!(%!/0!/0='$%!.%(1-01%!0#>5(% !+1.9!
!
;0! (+.+*'$0$! 0$7+-1'$0! *+! 1%-(0! &,*! '&2+-'%*0! *'! *+! -+.5+-$0! :5+! +#! :5+! 020-+.+! .%&%!
1+(+$%- ! 5(! $60! 25+$+! ##+>0-! 0! 0$5.'-! #0! 2-+*.-'2.'3( ! 02%)0$%! +(! +#! 0-16.5#%! C;8E! -+>#0!
DB ! +#! .50#! J! 05(:5+! +*! *0='$%! :5+! +*1,! +(! .%(1-0$'..'3(! .%(! +#! 0-16.5#%! IDE! J ! .%&%!
2%*'='#'$0$!+*!*58'.'+(1+!20-0!'(:5'+10-!0#!$5+:%!0.150#>!2%-!-#1'&% !25$'+-0!0.%(1+.+-!:5+!
+#!1-'=5(0#!##0&0$%!0!.%(%.+-!$+#!.0*%!2-+8'-'+-0!+#!0-16.5#%!C;8E!+(!#5>0-!$+#!IDE9!
!
!
)62('6(4<912/624(31(04(4:&8/86(4('4(81<67/<484(4::/;<(81((21:42/6(
!
<+! /0! 7+('$%! 0.5$'+($% ! .%(! 8-+.5+(.'0 ! 0! #0! .%(1+&2#0$0! +(! +#! 0-16.5#%! C87; ! ##0&0$0!
0..'3(! $+! 2-+.0-'% ! :5+! /0! ##+>0$%! 0! $+*+&2+:0-! +*0! 85(.'3(! 3$+! -+*1'151%-'0! >+(+-0#4 !
05(! .50($% ! 2%-! *5! 5='.0.'3(! )! 20-:5+$0$ ! (%! 20-+.+! /0=+-*+! .-+0$%! .%(! 10(!
1-0*.+($+(10#!$+*1'(%9!!
!
;0!0..'3(!$+!2-+.0-'%!*52%(+!#0!.%(.5--+(.'0!$+!#%*!*'>5'+(1+*!-+:5'*'1%*!!
!
89 0+(+(.'0!$+!5(0!.%*0!04+(0!
C9 <'(!2-+7'%!.%(1-01%!
D9 '5+!#0!1+(+(.'0!#%!*+0!2%-!'>(%-0(.'0!%!&+-0!1%#+-0(.'0!$+#!$5+:%!
!
%+! +*10! &0(+-0 ! +#! 2-%2'+10-'%! $+=+-,! 0.-+$'10-! :5+! +*! +#! $5+:%! )! :5+! +#! $+&0($0$%!
1'+(+! %! $+1+(10! #0! .%*0! $+! :5+! *+! 1-0109! $0-0! +(+-70-! #0! 0..'3( ! +#! $+&0($0$%! $+=+-,!
 Bienes

2-%=0-!:5+!1'+(+!5(!1615#%!:5+!45*1'8':5+!*5!1+(+(.'0!)!:5+ !2%-!#%!10(1% !(%!%.520!#0!.%*0!

2%-!'>(%-0(.'0!%!&+-0!1%#+-0(.'0!$+#!$5+:%9!
!
"#!*+'1%!:5+!/0!1+('$% !+(!.50(1%!0!*5!>+(+-0#'<0$%!+&2#+% !*+!/0!7'*1%!'(.-+&+(10$%!2%-!
*5!1-0&'10.'3(!=04%!#0*!(%-&0*!$+#!45'.'%!*5&0-'%!32%-!+#!0-16.5#%!F6E!$+#!,$,49!
!
,%(!1%$% !*5!02#'.0.'3(!/0! '$%! +(8-+(10($%! $5-%*!%=*1,.5#%* ! 2%-!+#!.5&2#'&'+(1%! $+!#%*!
-+:5'*'1%*!:5+!++'>+ !0(1+!.'+-10*!*'150.'%(+*9!&*6 !*52%(+!05*+(.'0!$+!.%(1-01% !#%!:5+!#0!
$+40!+(!$5$%*0!02#'.0.'3(!+(!1%$%*!#%*!.0*%*!$+!.%(1-01%*!(5#%* !-+*5+#1%* !+&0(0$%*!$+!
2+-*%(0! $'*1'(10! $+#! $5+:% ! +1.9 ! :5+! /0(! &+-+.'$%! +(.%(1-0$0*! $+.'*'%(+*! $+! #%*!
1-'=5(0#+*9!
!
<'(! 2+-45'.'%! $+! &0(1+(+- ! +#! -+.#0&%! 20-0! :5+! *+! .%(*0>-+! 8%-&0#&+(1+! 5(0! 0..'3(!
$+*1'(0$0! 0! +*0*! *'150.'%(+* ! 20-+.+! 02-%2'0$%! $+*+(7%#7+-! **10 ! #0! $+#! 0-16.5#%! 78; !
.%&%!#0!:5+!25+$+!$+*+&2+:0-!+*0!85(.'3(9!
!
!!
)126( 04+( 7?3>( )&181( 36391<1231( 3&1( 1'( 6281<47/1<96( 8&2#8/:6( <6( 19/"1(
1<:&48242( 9684( (2191<3/;<( 1<( &<4( 819127/<484( 4::/;<4( <67/<4844( 21"&'484( (62(
'4('1+(
!
A0*10!:5+!1+(>0!0--0'>%!+(!5(!$+-+./%!$+#!-+.#0&0(1+!:5+!&+-+<.0!*+-!151+#0$%9!%+!+*1+!
&%$% ! 5(! $5+:%! :5+! '(45*10&+(1+! +*1,! 2-'70$%! $+#! %=4+1%! $+! *5! $%&'('%! ='+(! 25+$+!
-+.#0&0-#0! $+! :5'+(! #0! 1'+(+! *'(! 85($0&+(1%! #+>61'&% ! )! +#! 45+<! 1+($-60! :5+! %-$+(0-!
-+*1'15'-#0 !*'!*+!$0(!+*%*!*525+*1%*9!
!
,%(! #%! $'./% ! #0*! *'>5'+(1+*! *%(! 0#>5(0*! $+! #0*! 0.1'15$+*! :5+! 2%$-60! 0$%210-! +#!
$+&0($0$%!$+!-+'7'($'.0.'3(!)!:5+!$+40-60(!#0!*'150.'3(!+(!-+:'$%!$+=01+!!
!
- $%$-60! *%*1+(+-! :5+! +#! $+&0($0(1+! (%! +*! +#! $5+:%! 3*'&2#+&+(1+! #%! ('+>0 ! %! 0>-+>0!
:5+!+#!$5+:%!+*!.'+-1%!1+-.+-%4>!
!
- '5+! *#! 3+#! $+&0($0$%4! (%! +*! +#! 2%*++$%-! $+! #0! .%*0! 3+(! +*1+! .0*% ! +#! 0.1%-! 1+($-60!
:5+! '(1+(10-! 2-%=0-! :5+! *6! #%! +*9! &:56! $+=+! -+.%-$0-*+! +#! 0-16.5#%! 78; ! .%(! +#! .50#! +#!
0.1%-! 25+$+! +4+-.+-! +*0! 0..'3(! +(! .%(1-0! $+#! '(45*1%! $+1+(10$%- ! +(! *5=*'$'%! %! $+! #0!
-+'7'($'.01%-'09!<'(!2+-45'.'%!$+!:5+!25+$+!*+-!5*0$0!.%&%!-('.04!
!
- '5+!*#!3+#!$+&0($0$%4 !+*!+#!$5+:%9!"(!+*1+!.0*% !+#!#'1'>'%!20*0!0!.%(*1'15'-!5(!45'.'%!
$+!$%&'('%!+(!+#!:5+!0&=0*!20-1+*!*+!$'*2510(!#0!2-%2'+$0$!$+#!%=4+1%9!
!
!
)*&'"*#)"# %(,&(-!(!""# %(*&#-#%,#"!+$*#!(
!
;0!0..'3(!-+'7'($'.01%-'0!2-%1+.1%-0!$+#!$%&'('%!#%!0.%&20:0!&'+(1-0*!**1+!*+!&0(1'+(+>!
0*6 !++1'(>5'$%!+#!$%&'('%!*+!++1'(>5+!#0!2-%1+..'3(9!!
!
%+!+*10!&0(+-0 ! #0!0..'3(!-+'7'($'.01%-'0! (%!*+!++1'(>5+! 2%-!*5! (%! 5*% ! 2%-! 2-+*.-'2.'3(!
++1'(1'70 !#%!:5+!+*!#3>'.% !2%-:5+!&'+(1-0*!(%!*+!2'+-$+!2%-!+#!$5+:%!#0!2%*+*'3( !(%!/0)!
45*1'8'.0.'3(!20-0!5*0-#09!!
!
 Bienes

<'! +#! $%&'('%! ##+>0! 0! ++1'(>5'-*+! 2%-:5+! 5(! 2%*++$%-! 0$:5'+-+! 2%-! 2-+*.-'2.'3(!
0$:5'*'1'70 !.%&%!.%(*+.5+(.'0 !+(1%(.+* !*+!++1'(>5+!20-0!+#!0(1'>5%!$5+:%!*5!0..'3(!#0!
:5+!2'+-$+!*'&5#1,(+0&+(1+!.%(!#0!2*-$'$0!$+!*5!$%&'('%9!
!
=! #%*! 2#0<%*! 20-0! :5+! *+! ++1'(>0! #0! 0..'3(! 2%-! 2-+*.-'2.'3(! *+-,( ! 25+* ! #%*! 2#0<%*!
(+.+*0-'%*!20-0!>0(0-!2%-!2-+*.-'2.'3( !+#!$%&'('%9!!
!
"*! .#0-0! #0! ++2-+*'3(! 1%$0! 0..'3(! 2%-! #0! .50#! *+! -+.#0&0! 5(! $+-+./%! *+! ++1'(>5+! 2%-! #0!
2-+*.-'2.'3(!0$:5'*'1'70!$+#!&'*&%!$+-+./%!30-16.5#%!C;8I49!
!
!'"&<43(%62743()26:134'13(
!
?+*2+.1%!$+!**10* !$+=+(!1+(+-*+!+(!.5+(10!0#>5(0* !.%&%!#0*!:5+!*+:0#0(!#%*!0-16.5#%*!
7E8 !7EC!)!7ED!!
!
• $5+$+! 2+$'-*+! +#! *+.5+*1-%! $+! #0! .%*0! *'! /5='+-+! &%1'7%! 20-0! 1+&+-! :5+! *+! 2'+-$0! %!
$+1+-'%-+!+(!&0(%*!$+#!2%*++$%-!30-16.5#%!7E84!
!
• <'! *+! -+'7'($'.0! +#! $%&'('%! 5! %1-%! $+-+./%! -+0#! .%(*1'15'$%! *%=-+! 5(! '(&5+=#+ ! +#!
2%*++$%-! *+>5'-,! >%<0($%! $+! *#! /0*10! #0! *+(1+(.'0! $+8'('1'70! +4+.51%-'0 ! 2+-%! +#!
$+&0($0(1+!2%$-,!'&2+1-0-!#0*!&+$'$0*!.%(*+-701'70*!(+.+*0-'0*!30-16.5#%!7EC49!
!
• ;0!0..'3(!-+'7'($'.01%-'0!*+!++1'+($+!0#!+&=0->% !+(!&0(%*!$+!1+-.+-% !$+!#%!:5+!2%-!
**1+!*+!$+=0!.%&%!2-+.'%!%!2+-&510!0#!2%*++$%-!:5+!+(04+(3!#0!.%*09!<+!1-010!$+!5(!
#'1'>'%! $+! $+1+('$%! .%(%.'&'+(1% ! *%&+1'$%! 0#! $+(%&'(0$%! 45'.'%! %-$'(0-'%! 30-16.5#%!
7ED4

• 00&='*(! .%(7'+(+! -+.%-$0- ! .%(! +#! 0-16.5#%! 8F67 ! :5+! #0! 0..'3(! -+'7'($'.01%-'0! 25+$+!
-+*5#10-! (+.+*0-'0! .%&%! .%(*+.5+(.'0! $+#! +4+-.'.'%! $+! 5(0! 0..'3(! $+! (5#'$0$! $+! 5(!
0.1%! %! .%(1-01%! 2%-! +#! :5+! *+! /0! %2+-0$%! #0! 1-0(*8+-+(.'0! $+! 5(! ='+( ! :5+! +#!
.%(1-010(1+! /0! 1-0*20*0$% ! 0! *5! 7+< ! 0! 5(! 1+-.+-% ! 0#! 1+(+-! :5+! 7%#7+-! #0*! .%*0*! 0#!
+*10$%!0(1+-'%-!0#!0.1%!%!.%(1-01%!$+.#0-0$%!45$'.'0#&+(1+!(5#%9!!
!
=!(%!/0)!'(.%(7+('+(1+!20-0!+4+-.'10-#0!.%(1-0!+#!1+-.+-% !.%(45(10&+(1+!.%(!#0!0..'3(!
$+!(5#'$0$!$'-'>'$0!+(!.%(1-0!$+#!.%(1-010(1+>!+*!%=7'%!:5+!+#!*+'1%!$+!#0!-+'7'($'.0.'3(!
$+2+($+-,!$+!#0!*5+-1+!#0!0..'3(!$+!(5#'$0$9!!
!
91-%! 10(1%! %.5--+! .%(! #0! 0..'3(! -+*%#51%-'0! 31+('+($%! 2-+*+(1+*! +(! +*1+! .0*%! #0*!
#'&'10.'%(+*!-+*2+.1%!$+!1+-.+-%*!$+!=5+(0!8+ !*+>-(!#%*!0-16.5#%*!8G7E!)!8G7849!
!
• $%-!-#1'&% !.%&%!#%!/0!-+*5+#1%!#0!45-'*2-5$+(.'0 !#0!-+'7'($'.01%-'0!+*!.%&201'=#+!.%(!
#0!0..'3(!2%*+*%-'0!$+!-+*1'15.'3( !:5+!1'+(+!0(,#%>%!8'(!45-6$'.%9!
!
!
)*&'+!"#$%&'(./+/!'(
!
,%(*'*1+(! +(! #0*! $+7%#5.'%(+*! +! '($+&('<0.'%(+*! :5+! -+.62-%.0&+(1+! *+! $+=+(! +#!
-+'7'($'.0(1+!)!+#!2%*++$%-!.50($%!**1+!+*!7+(.'$%!+(!#0!-+'7'($'.0.'3(9!
!
"#!,3$'>%!-+>#0&+(10!+*10*!2-+*10.'%(+*!.%(!.'+-1%!$+10##+9!!
!
 Bienes

0'+(+(! 02#'.0.'3(! 10&='*(! +(! %1-0*! *'150.'%(+*! .%&%! *%(! #0*! $+! #0! 0..'3(! $+! 2+1'.'3(! $+!
/+-+(.'0! +(! :5+! $+=+(! +8+.150-*+! -+*1'15.'%(+*! )! $+! #0! 0..'3(! $+! (5#'$0$ ! .%(8%-&+! 0#!
0-16.5#%! 8F6I9! "*1+! 2-+.+21%! *+! -+&'1+! 0! #0*! -+>#0*! >+(+-0#+* ! +(1+($'*($%*+! :5+! *%(!
+*10*!$+#!0-16.5#%!7EG!)!*'>5'+(1+*9!
!
;%*!0-16.5#%*!7EG!)!*'>5'+(1+*!$+10##0(!+*10*!-+>#0*9!
!
<+!1%&0!+(!+*2+.'0#!.%(*'$+-0.'3(!0!#0!=5+(0!%!&0#0!$+!$+#!2%*++$%-!7+(.'$%!20-0!+*1%*!
+8+.1%*9!<+>-(!+#!0-16.5#%!78D !#0!=5+(0!%!&0#0!8+!$+=+!++'*1'-!+(!#0*!*'>5'+(1+*!*2%.0*!!
!
• -+#01'70&+(1+!0!#%*!8-51%* !$+=+!&'-0-*+!0#!1'+&2%!$+!#0!2+-.+2.'3(9!
!
• -+#01'70&+(1+! 0! #0*! ++2+(*0*! )! &+4%-0* ! $+=+! &'-0-*+! 0#! 1'+&2%! +(! :5+!
85+-%(!/+./0*9!
!
!;0*!2-+*10.'%(+*!&5150*!25+$+(!0>-520-*+!0*6!!
!
!!()21394:/6<13(81'()6311862(-1<:/86(4'(*1/0/<8/:4<91(
!
89 ?+*1'15.'3(!$+!#0!.%*0!30-16.5#%*!7EG!)!7E;4>!
!
;0!.%*0!$+=+!-+*1'15'-*+!+(!+#!2#0<%!:5+!+#!45+<!*+:0#0-+!!
!
• +(!#0!-+*1'15.'3(!$+!5(0!/+-+$0$!*+!.%&2-+($+(!#0*!.%*0*!:5+!8%-&0(!20-1+!
$+!+##0!%!:5+!*+!-+2510(!.%&%!'(&5+=#+*!2%-!*5!.%(++'3(!.%(!+##09!
!
• +(!#0!-+*1'15.'3(!$+!5(!+$'8'.'%!*+!.%&2-+($+(!#0!$+!*5*!##07+*9!!
!
• +(!#0!-+*1'15.'3(!$+!1%$0!.%*0 !*+!.%&2-+($+!#0!$+!#%*!1615#%*!:5+!.%(.'+-(0(!
0!+##0 !*'!*+!/0##0(!+(!&0(%*!$+#!2%*++$%-9!
!
C9 1($+&('<0.'3(!$+!#%*!$+1+-'%-%*!*58-'$%*!2%-!#0!.%*0!!
!
$0-0!+*1%*!+8+.1%*!+#!0-16.5#%!7EF!$'*1'(>5+!*'!+#!2%*++$%-!+*10=0!$+!=5+(0!%!&0#0!8+!!
!
04 <'! +*10=0! $+! &0#0! 8+ ! -+*2%($+! $+! 1%$%*! #%! $+1+-'%-%*! :5+! 2%-! *5!/+./%! %!
.5#20!/5='+-+!*58-'$%!#0!.%*0 !+!'(.#5*%!-+*2%($+!$+!#%*!.0*%*!8%-15'1%*!*'!*+!
/0!.%(*1'15'$%!+(!&%-09!
!
=4 "#! 2%*++$%-! $+! =5+(0! 8+! (%! +*! -+*2%(*0=#+! $+! +*1%*! $+1+-'%-%*! *'(%! +(!
.50(1%! *+! /5='+-+! 02-%7+./0$%! $+! +##%*! 32%-! +4+&2#% ! 10#3! +#! =%*:5+! )!
7+($'3!#0!&0$+-049!
!
D9 ?+*1'15.'3(!$+!#%*!8-51%*!30-16.5#%*!7EI!)!78D4!
!
$0-0!+*1%*!+8+.1%* !+#!,3$'>%!(5+70&+(1+!$'*1'(>5+!*'!+#!2%*++$%-!7+(.'$%!+*10=0!$+!
=5+(0!%!&0#0!8+!0#!1'+&2%!$+!#0!2+-.+2.'3(!!
!
04 "#!2%*++$%-!$+!&0#0!8+!+*1,!%=#'>0$%!0!-+*1'15'-!#%*!8-51%*!(015-0#+*!)!.'7'#+*!
2+-.'='$%*! ) ! 0$+&,* ! #%*! :5+! $5+:%! /5='+-0! 2%$'$%! 2+-.'='-! .%(! &+$'0(0!
'(1+#'>+(.'0!)!0.1'7'$0$9!!
!
 Bienes

<'! #%*! 8-51%*! (%! ++'*1+( ! $+=+-,! +#! 70#%-! :5+! 1+(60(! %! /5='+-0(! 1+('$%! 0#!
1'+&2%!$+!#0!2+-.+2.'3(9!!
!
<+!.%(*'$+-0-,(!.%&%!(%!++'*1+(1+*!1%$%*!#%*!:5+!*+!/0)0(!$+1+-'%-0$%!+(!
*5!2%$+-9!
!
=4 "#! 2%*++$%-! $+! =5+(0! 8+! (%! +*! %=#'>0$%! 0! #0! -+*1'15.'3(! $+! #%*! 8-51%*!
2+-.'='$%*! 0(1+*! $+! #0! .%(1+*10.'3(! $+! #0! $+&0($09! "(! .50(1%! 0! #%*!
2+-.'='$%*! $+*25** ! +*1,! *54+1%! 0! #0*! &'*&0*! -+>#0*! :5+! +#! 2%*++$%-! $+!
&0#0!8+9!
!
G9 ?++&=%#*%! $+! >0*1%*! $+! .5*1%$'0! )! .%(*+-70.'3(! $+! #0! .%*0! $5-0(1+! +#! 45'.'%!
-+'7'($'.01%-'%!*'!+*10=0!$+!&0#0!8+!30-16.5#%!7EG4!
!
<'! #0! .%*0! 85+! *+.5+*1-0$0 ! +#! 0.1%-! $+=+-,! 20>0-! #%*! >0*1%*! $+! .5*1%$'0! )!
.%(*+-70.'3( !2+-%!1+($-,!$+-+./%!20-0!:5+!+#!2%*++$%-!$+!&0#0!8+!*+!#%*!-++&=%#*+9!
(
(
1!()21394:/6<13(81'(*1/0/<8/:4<91(4'()6311862(-1<:/86>(
!
89 1($+&('<0.'3(!$+!#%*!>0*1%*!%-$'(0-'%*!2%-!#0!2-%$5..'3(!$+!#%*!8-51%*!30-16.5#%!7EI4!
!
"#!$5+:%!$+=+-,!0=%(0-!0#!2%*++$%-!7+(.'$%!#%*!>0*1%*!%-$'(0-'%*!:5+!/0!'(7+-1'$%!+(!
#0!2-%$5..'3(!$+!#%*!8-51%*!:5+!/0!$+='$%!-+*1'15'-#+9!
!
C9 1($+&('<0.'3(!2%-!#0*!&+4%-0*!'(1-%$5.'$0*!+(!#0!.%*09!
!
<+! +(1'+($+! 2%-! &+4%-0! 1%$0! %=-0! +4+.510$0! 20-0! #0! .%(*+-70.'3(! $+! 5(0! .%*0 ! 20-0!
05&+(10-!*5!70#%-!%!20-0!8'(+*!$+!%-(01%!%!-+.-+%9!!!
!
,%(!+*1+!.%(.+21% !*+!$'*1'(>5+(!1-+*!.#0*+*!$+!&+4%-0*!!!
!
• 5+.+*0-'0*!! 0:5+##0*! '($'*2+(*0=#+*! 20-0! #0! .%(*+-70.'3(! $+! #0! .%*0! )! *'(! #0*!
.50#+*!$'*&'(5'-60!*5!70#%-!30-16.5#%!7E64!
!
• K1'#+*!!0:5+##0*!:5+!05&+(10(!+#!70#%-!7+(0#!$+!#0!.%*0!370#%-!$+!7+(10!$+!#0!.%*04!
30-16.5#%!7E7!'(.9!CH49!
!!
• L%#52150-'0*!! #0*! :5+! *3#%! .%(*'*1+(! +(! %=4+1%*! $+! #54%! )! -+.-+% ! .%&%! 40-$'(+* !
&'-0$%-+* !85+(1+* !)!>+(+-0#&+(1+!0:5+##0*!:5+!(%!05&+(10(!0#!70#%-!7+(0#!$+!#0!
.%*0 !+(!+#!&+-.0$%!>+(+-0# !%!*3#%!#%!05&+(10(!+(!5(0!2-%2%-.'3(!'(*'>('8'.0(1+!
30-16.5#%!788!'(.9!CH4!
!
<%=-+! #0! =0*+! $+! +*10! $'*1'(.'3( ! )! 0! #0! =5+(0! %! &0#0! 8+! $+#! 2%*++$%-! )! 1+('+($%! +(!
.5+(10!!0#>5(%*!%1-%*!80.1%-+* !*+!-+>5#0(!#0*!'($+&('<0.'%(+*!2%-!+*10*!&+4%-0*!!
!
04 "#! 2%*++$%-! 7+(.'$% ! *+0! $+! =5+(0! %! $+! &0#0! 8+ ! 1'+(+! $+-+./%! 0! :5+! *+! #+!
0=%(+(!#0*!++2+(*0*!(+.+*0-'0*!30-16.5#%!7E649!
!
– '(7+-1'$0*!+(!#0!.%(*+-70.'3(!$+!#0!.%*0!)!*'(!#0*!.50#+*!#0!.%*0!$'*&'(5'-60!*5!
70#%-!
 Bienes

– $+*1'(0$0*!0!%=-0*!2+-&0(+(1+* !2+-%!-+$5.'$0*!0!#%!:5+!70#>0(!#0*!%=-0*!0#!
1'+&2%!$+!#0!-+*1'15.'3(!
– $+*1'(0$0*! 0! %=-0*! :5+! 2%-! *5! (015-0#+<0! (%! $+40(! 5(! -+*5#10$%! &01+-'0#!
2+-&0(+(1+ !.%&%!#0!$+8+(*0!45-6$'.0!$+!#0!8'(.0 !+(!.50(1%!02-%7+./0-+(!0#!
-+'7'($'.0$%-!)!*+!/5='+-+(!+4+.510$%!.%(!&+$'0(0!'(1+#'>+(.'0!)!+.%(%&609!
!
=4 "#! 2%*++$%-! 7+(.'$%! $+! =5+(0! 8+! 1'+(+! $+-+./%! 0! :5+! *+! #+! 0=%(+(! #0*! &+4%-0*!
-1'#+*!/+./0*!0(1+*!$+!.%(1+*10-*+!#0!$+&0($0!30-16.5#%!7E749!
!
"#! -+'7'($'.0$%-! +#+>'-,! +(1-+! +#! 20>%! $+! #%*! :5+! 70#>0(! 0#! 1'+&2%! $+! #0!
-+*1'15.'3( !%!+#!20>%!$+!#%!:5+!+(!7'-15$!$+!$'./0*!&+4%-0*!70#'+-+!&,*!#0!.%*0!
+(!$'./%!1'+&2%9!
!
"(!.50(1%!0!#0*!&+4%-0*!-1'#+*!:5+!/0)0!+8+.150$%!$+*25**!$+!#0!.%(1+*10.'3(!$+!
#0!$+&0($0!-+>'-,(!#0*!-+>#0*!+*10=#+.'$0*!20-0!+#!2%*++$%-!$+!&0#0!8+9!
!
.4 "#! 2%*++$%-! $+! &0#0! 8+! (%! 1'+(+! $+-+./%!0! :5+! *+! #+! 0=%(+(! #0*! &+4%-+*! -1'#+* !
2+-%! 2%$-,! ##+70-*+! #%*! &01+-'0#+*! $+! $'./0*! &+4%-0* ! *'+&2-+! :5+! 25+$0!
*+20-0-#%*!*'(!$+1-'&+(1%!$+!#0!.%*0!-+'7'($'.0$0!)!+#!2-%2'+10-'%!-+/-*+!20>0-#+!
+#!2-+.'%!:5+!1+($-60(!$'./%*!&01+-'0#+*!$+*25**!$+!*+20-0$%*!30-16.5#%!78E49!
!
$0-0! +*1%*! +8+.1%* ! *+! +(1'+($+! :5+! /0)! $+1-'&+(1%! .50($%! #0! .%*0! :5+$0! +(!
2+%-!+*10$%!:5+!0(1+*!$+!+4+.510-*+!#0!&+4%-0!30-16.5#%!78C49!
!
$4!! "(!.50(1%!0!#0*!&+4%-0*!7%#52150-'0* !+#!2-%2'+10-'%!(%!*+-,!%=#'>0$%!0!20>0-#0*!
0#!2%*++$%-!$+!&0#0!('!=5+(0!8+ !+#!:5+!*3#%!1+($-,!-+*2+.1%!$+!+##0*!+#!$+-+./%!
$+#!2%*++$%-!$+!&0#0!-+*2+.1%!$+!#0*!&+4%-0*!-1'#+*9!
!
!
%+-+./%!;+>0#!$+!?+1+(.'3(!
!
%+=+! 1+(+-*+! 2-+*+(1+! :5+! 20-0! 0*+>5-0-! +#! 20>%! $+! +*10*! '($+&('<0.'%(+* ! *+! .%(8'+-+!
0#!2%*++$%-!7+(.'$%!5(!$+-+./%!$+!-+1+(.'3(!30-16.5#%!78G49!
!
!
!""#$%&'()$'&'$*#!'(
!
#+(+-0#'$0$+*!
!
;0! #+)! 0&20-0! #0! 2%*+*'3(! $+! #%*! ='+(+*! '(&5+=#+* ! %1%->0($%! 0#! 2%*++$%-! .'+-10*!
0..'%(+*!$+*1'(0$0*!0!2-%1+>+-!#0!2%*+*'3(9!
!
;0!.%(*+-70.'3(!$+!#0!20<!*%.'0#!)!#0*!020-'+(.'0*!$+!2-%2'+$0$!:5+!-+7'*1+ !8'>5-0(!+(1-+!
#0*!-0<%(+*!:5+!>+(+-0#&+(1+!*+!*+:0#0(!20-0!45*1'8'.0-!#0!2-%1+..'3(9!
!
"#!,3$'>%!-+>5#0!+*10*!0..'%(+*!+(!#%*!0615#%*!?111!)!?1L!$+#!;'=-%!11 !0-16.5#%*!78F!0!7;E !
$+='+($%! 1+(+-*+! 2-+*+(1+*! 10&='*(! #0*! .%--+*2%($'+(1+*! (%-&0*! 2-%.+*0#+*! 30-16.5#%*!
;G7!)!*'>5'+(1+*!$+#!,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#94!
!
,%&%! %1-0! 2-%1+..'3(! 2%*+*%-'0! $+=+! &+(.'%(0-*+! #0! 1+-.+-60! $+! 2%*+*'3( ! .%(1+&2#0$0!
+(!+#!,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#9!
 Bienes

!
"$%"&)+$(
!
"#! 0-16.5#%! 78F! $'*2%(+! :5+!! /;0*! 0..'%(+*! 2%*+*%-'0*! 1'+(+(! 2%-! %=4+1%! .%(*+-70-! %!
-+.52+-0-!#0!2%*+*'3(!$+!='+(+*!-06.+*!%!$+!$+-+./%*!-+0#+*!.%(*1'15'$%*!+(!+##%*/9!
!
"!*!"+&*@'+#"!'(,&(-!'(!""#$%&'()$'&'$*#!'(
!
04 <%(!0..'%(+*!'(&5+=#+*9!
!
=4 <%(!0..'%(+*!-+0#+*9!
!
<+! /0! .%(1-%7+-1'$%! +*1+! .0-,.1+- ! *%=-+! 1%$%! .%&%! .%(*+.5+(.'0! $+! #0! $'*.5*'3(!
-+#01'70!0!#0!.0#'8'.0.'3(!$+!#0!2%*+*'3(!.%&%!/+./%!%!.%&%!$+-+./%!!
!
04 <+! /0! *%*1+('$%! :5+ ! *'+($%! #0! 2%*+*'3(! 5(! /+./% ! (%! 2%$-60(! 1+(+-! #0!
.0#'8'.0.'3(!('!$+!-+0#+*!('!$+!2+-*%(0#+*9!!
!
=4 #+(+-0#&+(1+! *+! #+*! .0#'8'.0! $+! 0..'%(+*! -+0#+*! 2%-! 1-010-*+! $+! 0..'%(+*!
:5+!*+!+4+-.+(!.%(1-0!.50#:5'+-!2+-*%(0 !*'!15-=0!%!0--+=010!#0!2%*+*'3( !
*'(!:5+!'&2%-1+!#0!++'*1+(.'0!$+!5(!76(.5#%!2-++*10=#+.'$%!.%(!+##09!
!
.4 "(! +#! ,&='1%! 2-%.+*0# ! 25+$+! &+(.'%(0-*+! #0! .'-.5(*10(.'0! $+! :5+! *5! +4+-.'.'%!
>+(+-0#&+(1+! $+40! 0! *0#7%! +#! $+-+./%! 0! $'*.51'-! 2%*1+-'%-&+(1+! +#! $%&'('%! +(1-+! #0*!
&'*&0*!20-1+*9!
!
"(! +#! .0*%! $+! #0! :5+-+##0! $+! -+*10=#+.'&'+(1% ! .5)%! .0-,.1+-! $+! 0..'3(! 2%*+*%-'0! *+!
$'*.51+ !.%&%!#5+>%!*+!$'-, !:5+$0(!0!*0#7%!'(.#5*%!#0*!0..'%(+*!2%*+*%-'0*!.%&5(+*9!
!
(
*&./#'#+$'!
!
89 <+-! 2%*++$%-! $+! 5(! '(&5+=#+*! %! $+! 5(! $+-+./%! -+0#! .%(*1'15'$%! *%=-+! *#! 1+('+($%!
2%*+*'3(!1-0(:5'#0!)!(%!'(1+--5&2'$0!$+!0#!&+(%*!5(!0:%!.%&2#+1%9!
!
C9 9=4+1%!*5*.+21'=#+!$+!0..'3(!2%*+*%-'09!
!
D9 1(1+-2%(+-*+!+(!1'+&2%!%2%-15(%9!
(
=> '12()6311862>(
!
"(!.%(8%-&'$0$!0#!0-16.5#%!786 !(,#(!#)"-(',.&%/"%"(/,%(%++'0,(!#.1.#"'%(.',#(1*(2/1(
3%(1.&%)#(1,(!#.1.'0,(&"%,2/'*%(4(,#(',&1""/5!')%()1(/,(%6#(+#5!*1&#)9!
!
5%! *+! ++'>+! *+-! 2%*++$%-! -+>5#0-!! #0! 2-%1+..'3(! 0#.0(<0! 10(1%! 0! #0! 2%*+*'3(! -+>5#0-!
.%&%!0!#0!'--+>5#0-9!!
!
?+:5'*'1%*!$+!#0!2%*+*'3(!30-16.5#%!7864!
!
04 @0!$+!*+-!1-0(:5'#0 !%!*+0 !#0!:5+!*+!+4+-.+!*'(!7'%#+(.'0 !.#0($+*1'('$0$!)!*'(!:5+!
#+!*+0!$'*2510$0!0#!2%*++$%-!3?%<0*!L'0#4!
!
 Bienes

=4 5%!'(1+--5&2'$09!
!!
.4 $%-! 5(! 0:%! 0! #%! &+(%* ! .%(10$%! +(! #0! 8%-&0! :5+! '($'.0! +#! 0-16.5#%! 7CE! 32+-%! +*!
2%*'=#+!10&='*(!#0!0>-+>0.'3(!$+!2%*+*'%(+*49!!
!
"#! 0-16.5#%! 787! *+:0#0! :5+! (+#! /+-+$+-%! 1'+(+! )! +*1,! *54+1%! 0! #0*! &'*&0*! 0..'%(+*!
2%*+*%-'0*!:5+!1+($-60!)!0!:5+!+*10-60!*54+1%!*5!051%-!*'!7'7'+*+9)!
!
;0*!0..'%(+*!2%*+*%-'0*!+(!#0!.%2%*+*'3(!
!
<'! $%*! %! &,*! 2+-*%(0*! 2%*++(! +(! .%&-( ! +*! .#0-%! :5+ ! .%(.5--'+($%! 1%$0* ! 25+$+(!
+(10=#0-!0..'3(!2%*+*%-'0!+(!.%(1-0!$+!5(!1+-.+-%!!!
!
• "*! $'*.51'$%! *'! 5(%! *%#% ! %! 0#>5(%* ! 2%$-60(! +(10=#0-! #0! 0..'3(! 20-0! 2-%1+>+-! #0!
.%*0!.%2%*+6$0>!*+!/0!-+*5+#1%!#0!08'-&01'709!!
• "#! 2-%=#+&0! $+! :5+! 5(! .%&5(+-%! 3.%2%*++$%-4! +(10=#+! 0..'3(! +(! .%(1-0! $+#!
%1-% !+*!=0*10(1+!$'*.51'$%9!!
!
,%&%!25$%!%=*+-70-*+!0#!1-010-!#0!.5+*1'3(!$+!#0!2-+*.-'2.'3(!+(1-+!.%&5(+-%*!#0!
$'*.%-$'0! $+! 8%($%! .%(*'*1+! +(! $+1+-&'(0-! *'! 5(! .%&5(+-%! 25+$+ ! &+$'0(1+!
.'+-10*!0.1'15$+*!)!.'-.5(*10(.'0* !##+>0-!0!*+-!2%*++$%-!++.#5*'7%!!*'!*+!0$&'1+!#0!
2%*'='#'$0$ !*+!/0(!$+!0.+210-!#0!2-+*.-'2.'3(!+(1-+!.%&5(+-%*!)!#0!'(1+-2%*'.'3(!
$+!0..'%(+*!2%*+*%-'0*9!!
!
;0! 45-'*2-5$+(.'0! *+! /0! '(.#'(0$%! &0)%-'10-'0&+(1+! 2%-! (+>0-! 0..'3(! 2%*+*%-'0!
+(1-+!.%&5(+-%* !.%&%!/0!/+./%!+(!&01+-'0!$+!2-+*.-'2.'3(9!
!
)>($%8196('&3:1(9/%'1(81(!::/;<()631362/4(
!
;%!*%(!#%*!='+(+*!-06.+*!)!#%*!$+-+./%*!-+0#+*!.%(*1'15'$%*!+(!+##%*!30-16.5#%!78F49!
!
%+=+!1+(+-*+!2-+*+(1+!:5+!!
!
04 5%! 2-+*+(1,($%*+! $5$0! -+*2+.1%! $+! #%*! '(&5+=#+*! 2%-! (015-0#+<0! )! 2%-!
0$/+-+(.'0 !*+!/0!-+*5+#1%!:5+!#0!2-%1+..'3(!0#.0(<0!10&='*(!0!#%*! '(&5+=#+*!2%-!
$+*1'(0.'3(9!
!
=4 ;0! 2-%1+..'3(! *+! +*10=#+.+ ! 0$+&,* ! 20-0! #%*! $+-+./%*! -+0#+*! .%(*1'15'$%*! +(!
'(&5+=#+*9!<'(!+&=0->% !+#!0-16.5#%!78I!++.#5)+!#0*!.%*0*!:5+!(%!25+$+(!>0(0-*+!
2%-!2-+*.-'2.'3( !.%&%!#0*!*+-7'$5&=-+*!'(020-+(1+*!%!$'*.%(1'(50*9!
!
.4 ?+*2+.1%! $+! #%*! ='+(+*! (0.'%(0#+*! $+! 5*%! 2-=#'.% ! .%&%! (%! 25+$+(! >0(0-*+! 2%-!
2-+*.-'2.'3( !('!*':5'+-0!25+$+(!!2%*++-*+ !*+!/0!.%(.#5'$%!:5+!(%!2-%.+$+!0..'3(!
2%*+*%-'09! $+-% ! 0! *5! 7+< ! *'! 5(! 20-1'.5#0-! 0$:5'+-+! 5(! $+-+./% ! $+! 5*%! )! >%.+!
*%=-+! +##%* ! $+! 20-1+! $+! #0! 051%-'$0$ ! 25+$+! 2-%1+>+-! +*+! $+-+./%! 3-+0#4! .%(! #0!
.%--+*2%($'+(1+!0..'3(!2%*+*%-'09!!
!
$4 ;0! $%.1-'(0! +*1'&0! :5+ ! 0#! (%! 1+(+-! +#! $+-+./%! -+0#! $+! /+-+(.'0! +#! .0-,.1+-! $+!
'(&5+=#+! 3(%! +*! &5+=#+! ('! '(&5+=#+4 ! (%! 2-%.+$+(! 0! *5! -+*2+.1%! #0*! 0..'%(+*!
2%*+*%-'0*>!#%!:5+!(%!%=*10!0!:5+!+#!/+-+$+-%!+(10=#+!0..'3(!2%*+*%-'0!+(!.%(1-0!
$+! 5(! 1+-.+-%! :5+! +8+.1-0! 01+(10$%*! .%(1-0! 5(! '(&5+=#+! $+1+-&'(0$%! $+! #0!
/+-+(.'0 !)!:5+!+*10=0!2%*+)+($%!.%&%!/+-+$+-%9!
 Bienes

!
!
,>(,1%1(#<912(6<1231(1<(+/17(6($(629&<6>(*429#:&'6(<)A!(
!
0-0*! ++'>'-*+! 5(! 0:%! $+! 2%*+*'3(! 20-0! 1+(+-! 0..'3(! 2%*+*%-'0 ! ! *+! .%(.+$+! ! +#! 2#0<%!
20-0!+4+-.'10-#09!!
!
"#!2#0<%!20-0!+4+-.+-#0!+*!$+!8!0:%!.%&2#+1% !.%(10$%!$+!#0!*'>5'+(1+!8%-&0!!
!
04 <'!.%(!#0!0..'3(!*+!1-010!$+!.%(*+-70-!#0!2%*+*'3( !+#!2#0<%!$+!5(!0:%!*+!.5+(10!
$+*$+!+#!0.1%!%!&%#+*1'0!'(8+-'$%!0!+##09!
!
=4 <'!#0! 0..'3(!1'+(+! 2%-!%=4+1%!-+.52+-0-!#0! 2%*+*'3( !+#!0:%! *+!.5+(10! $+*$+!:5+!
*+!/0!2+-$'$%9!!
!
"(!+*1+!-#1'&%!.0*% !*'!#0!(5+70!2%*+*'3(!/0!*'$%!7'%#+(10!%!.#0($+*1'(0 !+#!2#0<%!
*+! .5+(10! $+*$+! +#! -#1'&%! 0.1%! $+! 7'%#+(.'0! %! $+*$+! :5+! /0)0! .+*0$%! #0!
.#0($+*1'('$0$9!
!
.4 $+-%! *'! +#! $+*2%4%! $+! #0! 2%*+*'3(! 85+! 7'%#+(1% ! +#! 2#0<%! +*! +(! +*1+! .0*%! $+! F!
&+*+*!)!*+!.5+(10!$+*$+!:5+!/0)0!.+*0$%!#0!7'%#+(.'0!%!#0!.#0($+*1'('$0$9!
!
$%-!*+-!2#0<%!+*2+.'0#!$+!2-+*.-'2.'3(!++1'(1'70 !(%!*+!*5*2+($+!30-16.5#%!C;8G49!!
!
%62743()26:134'13((
!
"(! *5! 0*2+.1% ! 2-%.+*0# ! +*1%*! 45'.'%* ! /:5+-+##0*/! %! ('(1+-$'.1%*/! 2%*+*%-'%* ! 1'+(+(!
*+:0#0$0!+(!#%*!1++1%*!5(0!1-0&'10.'3(!-,2'$0 !0!8'(!$+!(%!8-5*1-0-!*5!%=4+1'7%9!!
!
&! +*1+! 2-%23*'1% ! &+-+.+! 5(0! &+(.'3(! +#! .%(8#'.1%! 0.+-.0! $+! *'! +(! (5+*1-%! %+-+./%! *+!
.%(1+&2#0! %! (%! #0! /0..'3(! %-$'(0-'0! $+! 2%*+*'3(/ ! .%(*0>-0$0! +(! #0! 0(1'>50! #+>'*#0.'3(!
+*20:%#0 ! 2%-! #0! .50#! *+! $'*.51'-60! +#! /$+-+./%! 0! #0! 2%*+*'3()! +(! 5(! 45'.'%! $+! #01%!
.%(%.'&'+(1%9!!
!
00#!0..'3(!J!$+!0$&'1'-*+J !*+-60!-1'#!*%=-+!1%$%!20-0!:5'+(!/0!7'*1%!#0!0..'3(!2-+*.-'10!*5!
2%*+*%-'0!.%--+*2%($'+(1+9!!
!
;0! $%.1-'(0! )! #0! 45-'*2-5$+(.'0 ! +(! >+(+-0# ! 20-+.+(! (%! -+.%(%.+-#09! 2(0! *+(1+(.'0! /0!
+(1+($'$%! :5+! #0! 0..'3(! %-$'(0-'0! $+! 2%*+*'3( ! +(1-+! (%*%1-%* ! +*! #0! $+(%&'(0$0!
25=#'.'0(0 !$+#!0-16.5#%!77G9!
!
(
-4()2&1%4(
!
'5'+(!+(10=#0!+*10!.#0*+!$+!0..'%(+*!85($0&+(10#&+(1+!$+=+!2-%=0-!!
!
– '5+!+*!2%*++$%-!1-0(:5'#%!)!(%!'(1+--5&2'$% !2%-!5(!0:%!0!#%!&+(%*>!
– '5+!*+!#+!/0!0--+=010$%!%!15-=0$%!#0!2%*+*'3(9!
(
=>()2&1%4(81('4()6313/;<(
!
 Bienes

"*1+!25(1%!='+(!25+$+!1-010-*+!+(!+#!.02615#%!$+!#0!2%*+*'3(9!@0!*'$%!#0!5='.0.'3(!$+!$%*!
1++1%*! =,*'.%* ! '&2#0(10$%*! +(! +#! 1615#%! $+! #0*! 0..'%(+*! 2%*+*%-'0* ! #%! :5+! '($5.+!
8-+.5+(1+&+(1+!0!1-010-!0:56!#0! 2-5+=0! $+! #0! 2%*+*'3(! $+! '(&5+=#+*!! #%*!0-16.5#%*! 7CG!)!
7C;9!!
!
"#!.%(1+('$%!.%(1-025+*1% !0!#%!&+(%*!020-+(1+&+(1+ !$+!+*%*!$%*!2-+.+21%* !1-0$5.+!#0!
&01+-'0!+(!+#!2#0(1+0&'+(1%!$+!5(!2-%=#+&0!!M.3&%!*+!2-5+=0!#0!2%*+*'3(N!
!
)2/712((26%'174B(?7%/96(81(4('/:4:/;<(81('63(429#:&'63(<)C(+(<)=(
!
"'+(1-0*!+#!0-16.5#%!7CG!$'*2%(+!:5+!#0!!2%*+*'3(!$+!#%*!$+-+./%*!'(*.-'1%*!*+!2-5+=0!2%-!
#0! '(*.-'2.'3( ! +#! 0-16.5#%! 7C;! +*10=#+.+! :5+! #0! 2%*+*'3(! $+#! *5+#%! *+! 2-5+=0! 2%-! /+./%*!
2%*+*%-'%*!2%*'1'7%*!!
!
04 $0-0! 0#>5(%*! 051%-+* ! +#! 0-16.5#%! 7CG! +*! 02#'.0=#+! 0! #0! 2-5+=0! $+! #0! 2%*+*'3(! $+!
1%$%*! #%*! $+-+./%*! -+0#+* ! 0! ++.+2.'3(! $+#! $%&'('%9! O*1+! -#1'&% ! &,*! 8,.'#! $+!
+4+-.'10-*+! &+$'0(1+! 0.1%*! &01+-'0#+* ! $+=+! 2-%=0-*+! +(! #0! 8%-&0! '($'.0$0! +(! +#!
0-16.5#%!7C;9!
!!
=4 $0-0! %1-%* ! :5+! -+./0<0(! 0:5+##0! .%(85*'3(! +(1-+! +#! $+-+./%! )!#0! .%*0 ! +#! 0-16.5#%!
7CG! *+! -+8'+-+! 0! #0! 2-5+=0! $+! #%*! $+-+./%*! '(*.-'1%*! )! +#! ! 0-16.5#%! 7C;! 0! #%*! (%!
'(*.-'1%* !+*!$+.'- !:5+!0-(!(%!*+!/0(!'(.%-2%-0$%!0#!-*>'&+(!-+>'*1-0#9!
!
"*10! 2%*'.'3(! 0$&'1+! 10&='*(! #0! 2-5+=0! $+! /+./%*! 2%*+*%-'%*! +(! .0*%! $+!
'(*.-'2.'%(+*! 20-0#+#0* ! .50($%! #%*! $+*#'($+*! $+#! '(&5+=#+! (%! +*1,(! .#0-%*! +(! #0!
'(*.-'2.'3( !.50($%!#0!2%*+*'3(!1'+(+!&+(%*!$+!5(!0:%!$+!$5-0.'3( !+1.9 !!
!
;0!45-'*2-5$+(.'0!)!#0!$%.1-'(0!*+!/0!'(.#'(0$%!&0)%-'10-'0&+(1+!2%-!+*10!*+>5($0!
0#1+-(01'709!
!
<+!/0!2-%25+*1%!1%$0760!%1-0!*%#5.'3(!!
!
• *+! +*1'&0! :5+! +#! 0-16.5#%! 7CG! *+! 02#'.0! 0! #0! 2-5+=0! $+! #0! 2%*+*'3(! $+! #%*!
$+-+./%*!-+0#+*!'(*.-'1%*!$'*1'(1%*!$+#!$%&'('%>!
!
• +#!0-16.5#%!7C;!0!#0!2-5+=0!$+!#0!2%*+*'3(!$+!'(&5+=#+*!(%!'(*.-'1%*>!) !!
!
!
• 0&=%*! 2-+.+21%*! +*10=#+.+-60(! #0! 2-5+=0! $+! #0! 2%*+*'3(! $+! '(&5+=#+*! '(*.-'1%*!
32%-!'(*.-'2.'3(!&,*!0.1%*!2%*+*%-'%*!2%*'1'7%*49!!
!
$+-% !.%&%!25+$+!02-+.'0-*+ !.%(!+*1+!+(1+($'$%!:5+$0-60(!*'(!$+.'*'3(!0:5+##%*!.0*%*!+(!
:5+!5(!#'1'>0(1+!++/'=+!'(*.-'2.'3(!)!+#!%1-%!0.1%*!2%*+*%-'%*9!
!
!
'1"&<86((26%'174B((2&1%4(81('4((6313/;<(81(/<7&1%'13(/<3:2/963(483&/2/863((62(
&<(9#9&'6(<6(924<3'49/:/6(81(867/</6(
!
00&='*(! /0! &%1'70$%! $'*.5*'3(! +#! 25(1%! .%(.-+1%! $+! #0! 2-5+=0! $+! #0! 2%*+*'3(! $+!
'(&5+=#+*! '(*.-'1%*! :5+! *+! /0(! 0$:5'-'$%! 2%-! 5(! 1615#%! (%! 1-0*#01'.'%! $+! $%&'('%! 3.%&%!
*5.+*'3(!2%-!.05*0!$+!&5+-1+ !0..+*'3(49!!
!
 Bienes

<+! /0! 08'-&0$%! :5+ ! +(! +*1%*! .0*%* ! .%&%! +*! 2%*'=#+! *%*1+(+-! :5+! *+! 25+$+! 0$:5'-'-!
2%*+*'3(!*'(!(+.+*'$0$!$+!'(*.-'2.'3( !#0!2-5+=0!$+!+##%!*+!-+>'-60!2%-!+#!0-16.5#%!7C;9!
!
&$+&,* ! *+! /0! -+*5+#1%! :5+! #0! 02#'.0.'3(! $+#! 0-16.5#%! 7CG ! +(! .50(1%! %-$+(0! :5+! +*! #0!
'(*.-'2.'3(!+#!&+$'%!20-0!2-%=0-!#0!2%*+*'3(!$+!$+-+./%*!'(*.-'1%* !*+!#'&'10!0!#%*!.0*%*!+(!
:5+! #0! '(*.-'2.'3(!+*! ++'>'$0!.%&%!&0(+-0!$+! +8+.150-!#0!1-0$'.'3(! $+!+*%*! $+-+./%* ! )0!
:5+!+(!10#+*!.0*%*!#0!2%*+*'3(!*+!0$:5'+-+!0!1-07**!$+!#0!'(*.-'2.'3(!30-16.5#%*!ICG !IC649!
!!
5%!*+!02#'.0 !2%-!10(1% !0!*'150.'%(+*!+(!:5+!#0!'(*.-'2.'3(!*+!2-0.1'.0!7%#5(10-'0&+(1+9!!
!
;0! .%(.#5*'3(! +*! 0.+-10$0 ! )0! :5+! $+! %1-%! &%$%! *+! +*10-60! 70#%-0($%! 5(0! 2-5+=0!
2-+.%(*1'15'$0!2%-!+#!&'*&%!*54+1%!0!:5'+(!2%*1+-'%-&+(1+!=+(+8'.'0-609!
!
'/9&4:/;<(81'(5/3:6(1<(21'4:/;<(4'(429#:&'6(=<A(
!
,%(7'+(+!0:56!-+.%-$0-!#%!$'./%!+(!%1-0!%.0*'3(!+(!%-$+(!0!:5+ !1-01,($%*+!$+!='+(+*!$+#!
.'*.% ! *+! /0!-+*5+#1%! :5+! *'!='+(!+*1,!0&20-0$%!+(!.50(1%!0#! $%&'('% !0#!01-'=56-*+#+!#%*!
'(&5+=#+*! :5+! .0-+.+(! $+! %1-%! $5+:% ! (%! /0)! $'*2%*'.'3(! :5+! #+! .%(8'+-0! $+! 2#+(%!
$+-+./%!#0!2%*+*'3(!$+!10#+*!='+(+* !2%-!#%!:5+!+(!*'150.'3(!$+!+(10=#0-!0..'3(!2%*+*%-'0 !
$+=+!.%&%!.50#:5'+-!20-1'.5#0- !2-%=0-#09!
!
!
)>()2&1%4(81('4(+&2%4:/;<(6()2/04:/;<(81('4()6313/;<(
!
"7'$+(1+&+(1+ ! *'! *+! '(1+-2%(+! 0..'3(! 2%*+*%-'0 ! $+=+-,! ! -%=0-*+! 10&='*(! #0! &%#+*1'0! %!
2-'70.'3(!$+!#0!2%*+*'3(9!!
!
",*! 2-+.'*0&+(1+ ! *+! $+=+-,(! 2-%=0-! #%*! /+./%*! +(! :5+! .%(*'*1+(! 30-16.5#%! ;;8! $+#!
,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#4!)!*5!8+./0 !20-0!$+40-!.#0-%!0*6!:5+!*+!'(1+-2%(+!+(!1'+&2%!
%2%-15(%9!!
!
;%*!&+$'%*!$+!2-5+=0!*%(!#%*!.%&5(+*9!!
!
,/012343(!::/6<13()631362/43(
!
,%&%! /0! 2%$'$%! %=*+-70-*+! )0 ! +#! ,3$'>%! ,'7'#! $'*1'(>5+! 70-'0*! $+! +*10*! 0..'%(+*>! +#!
,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#!0*'>(0!$+(%&'(0.'3(!0#!2-%.+$'&'+(1%!$+!.0$0!5(0 !=04%!#0!
++2-+*'3(!$+!/:5+-+##0*/!%!('(1+-$'.1%*/!!
!
89 '5+-+##0!$+!0&20-%!
C9 '5+-+##0!$+!-+*1'15.'3(!
D9 '5+-+##0!$+!-+*10=#+.'&'+(1%!
G9 %+(5(.'0!$+!%=-0!(5+70!!
;9 %+(5(.'0!$+!%=-0!-5'(%*0!
F9 1(1+-$'.1%*!+*2+.'0#+*!
!
"#! ,3$'>%! ,'7'#! 1-010! #0*! 1-+*! 2-'&+-0*! +(! +#! 0615#%! ?111! .%&%! /0..'%(+*! 2%*+*%-'0*/! )! #0*!
*'>5'+(1+*! +(! +#! 0615#%! ?1L ! =04%! #0! $+(%&'(0.'3(! >+(*-'.0! $+! P)0..'%(+*! 2%*+*%-'0*!
+*2+.'0#+*)9!
!
!
 Bienes

=> .&121''4(81(!7(426(
!
;0!:5+-+##0!$+!0&20-%!+*!#0!:5+!1'+(+!2%-!%=4+1%!.%(*+-70-!#0!2%*+*'3(!$+!#%*!='+(+*!
-06.+*! )! $+-+./%*! -+0#+*! .%(*1'15'$%*! +(! +##%*! 30-16.5#%*! 78F! )! 7C8! $+#! ,3$'>%! ,'7'#! )!
;G7!$+#!,$,49!
!
%+! 10#! .%(.+21%! *+! $+*2-+($+! :5+! +#! :5+-+##0(1+! 0-(! (%! /0! 2+-$'$%! #0! 2%*+*'3(! ) !
2-+.'*0&+(1+ !*+!:5+-+##0!$+!0&20-%!20-0!!
!
04 '&2+$'-!%!2%(+-!1*-&'(%!0!#0!15-=0.'3(!!%!+&=0-0<% !:5+ !+(!.'+-1%*!.0*%* !
$+!.%(1'(50- !25$'+-+(!.%(.#5'-!+(!5(0!2-'70.'3(!%!$+*2%4%!$+!#0!2%*+*'3(9!
!
=4 25+$+! 2+$'- ! .%(45(10&+(1+ ! :5+! *+! #+! '($+&('.+! +#! $0:%! .05*0$%! )! *+! #+!
$+(!*+>5-'$0$+*!.%(1-0!+#!:5+!85($0$0&+(1+!1+&+9!
!
%+=+(!1+(+-*+!2-+*+(1+!#0*!*'>5'+(1+*!*'150.'%(+*!!
!
• 05-=0.'3( ! +&=0-0<%! %! &%#+*1'0! .05*0$0! 0! #0! 2%*+*'3(! +*! 1%$%! 0.1%! %! /+./%!
7%#5(10-'% !+4+.510$%!$+!=5+(0!%!&0#0!8+ !:5+ !*'(!$+*2%40-!0!%1-%!$+!*5!2%*+*'3( !
+(1-0:0!%!*52%(+!$'*2510-!%!.5+*1'%(0-!+#!$+-+./%!:5+!2-+1+($+!1+(+-!+#!2%*++$%- !
$+!+4+-.+-#09!!
!
• ;0!0..'3(!25+$+!'(1+(10-*+!10(1%!.50($%!*+!/0!1-010$%!$+!15-=0-!#0!2%*+*'3(!.%&%!
.50($%! +(! +#! /+./%! )0! *+! /0! 15-=0$%9! <+! /0! -+*5+#1%! 10&='*(! :5+! #0! 15-=0.'3(!
25+$+!*+-!$+!/+./%!%!$+!$+-+./%9!
!
• @0!$0$%!#5>0-!0!(5&+-%*%*!#'1'>'%*!#0!*'150.'3(!$+#!2%*++$%-!'(*.-'1%!:5+!*+!%2%(+!
0!:5+!%1-%!'(*.-'=0!5(!1615#%!*%=-+!+#!&'*&%!'(&5+=#+9!!
!
<+!/0! .%(.#5'$%!-+'1+-0$0&+(1+! :5+! +*0! %2%*'.'3(!.%(8'>5-0!5(0!0..'3(! 2%*+*%-'0!
$+!0&20-% !)0!:5+!+#!:5+!2-+1+($+!'(*.-'='-!2+-15-=0!#0!2%*+*'3(9!
!
<'! #%>-0! '(*.-'='- ! 10&='*(! *+! /0! 0.+210$%! :5+-+##0! $+! 0&20-%9! <+! /0! +*1'&0$%!
'--+#+70(1+! +#! #5>0-! $+*$+! $%($+! 2-%.+$+! #0! 15-=0.'3( ! #%! '&2%-10(1+! +*! #0!
++'*1+(.'09!
• 0-01,($%*+! $+! 15-=0.'%(+*! $+='$0*! 0! 0.1%*! +&0(0$%*! $+! #0! 051%-'$0$! 2-=#'.0 !
*+>-(! *+! $+*2-+($+! $+! 0#>5(%*! 80##%* ! +*! (+.+*0-'%! ++0&'(0-! #0! (015-0#+<0! $+#!
0.1%!$+!051%-'$0$ !+#!,&='1%!+(!:5+!*+!$+*0--%##0(!)!#0*!01-'=5.'%(+*!:5+!*+!+*1,(!
0$5.'+($%>! (%! +*1, ! 25+* ! ++.#5'$0! .01+>3-'.0&+(1+! #0! 2%*'='#'$0$! $+! +(10=#0-!
0..'3(!2%*+*%-'09!
!
)> .&121''4(81(*139/9&:/;<(
!
;0! :5+-+##0! $+! -+*1'15.'3(! +*! #0! :5+! 1'+(+! 2%-! %=4+1%! -+.52+-0-! #0! 2%*+*'3(! $+! ='+(+*!
-06.+*! %! $+-+./%*! -+0#+*! .%(*1'15'$%*! +(! +##%*! 30-16.5#%*! 78F! )! 7CF! $+#! ,3$'>%! ,'7'#! )!
;G7!$+#!,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#49!
!
"#!:5+-+##0(1+!/0!*'$%!0/%-0!$+*2%40$%!$+!*5!2%*+*'3( !)!2%-!#0!:5+-+##0!2'$+!!
!
04 :5+!#+!*+0!-+*1'15'$0!#0!2%*+*'3(>!
!!
=4 25+$+!2+$'- !0$+&,* !'($+&('<0.'3(!2%-!#%*!$0:%*!.05*0$%*9!
 Bienes

!
%+=+(!1+(+-*+!2-+*+(1+!#0*!*'>5'+(1+*!*'150.'%(+*!!
!
• $-+7'*($%*+! #0! 2%*'='#'$0$! $+! 1-0(*8+-+(.'0* ! *+! 2+-&'1+! $'-'>'-! #0! 0..'3(! .%(1-0!
1%$%!+#!:5+!$+-'7+!*5!2%*+*'3(!$+#!:5+!+8+.153!+#!$+*2%4%!30-16.5#%!7CI4!9!
!
• "#! $+*2%4%! 25+$+! *+-! 1%10#! %! 20-.'0#>! )! (%! '&2%-10! *'! +#! 051%-! (%! 1'+(+! ,('&%! $+!
+(1-0-! *#! +(! 2%*+*'3(9! ;0! $%.1-'(0! /0! +(1+($'$%! :5+! *'! 2-'70$%! $+! #0! 2%*+*'3( !
#5+>%!+#!2%*++$%-!25+$+!+(1-0-!+(!+##0!#'=-+&+(1+ !*+!+*1,!+(!2-+*+(.'0!&,*!='+(!
$+!5(0!15-=0.'3(9!
!
• ;0! *'150.'3(! $+#! 2%*++$%-! '(*.-'1%! :5+! +*! $+*2%40$%! &01+-'0#&+(1+! $+! *5! 8'(.0 !
++0&'(0$0! -+*2+.1%! $+! #0! 2-%.+$+(.'0! $+! #0! 0..'3(! -+'7'($'.01%-'0 ! $+=+! 10&='*(!
0:56!*+-!-+.%-$0$0!!
!
" <'!*+!.%(.'=+!#0!'(*.-'2.'3(!.%&%!*6&=%#%!$+!2%*+*'3(!+(!1*-&'(%*!0=*%#51%*!)!
++.#5)+(1+* !*+!25+$+!.%(.#5'-!:5+!(%!/0)!2-'70.'3( !)!('!*':5'+-0!15-=0.'3(9!
!
"(! +*1+! ++1-+&%! *3#%! /0=-60! 15-=0.'3(! *'! 0#>5'+(! 2-+1+($+! '(*.-'='-! +#! &'*&%!
'(&5+=#+!0!*5!(%&=-+ !)!2-'70.'3(!$+!2%*+*'3( !*'!+8+.1'70&+(1+!'(*.-'=+9!!
!
" <'! *+! #+! 1'+(+! *3#%! .%&%! >0-0(160! $+! 2%*+*'3(! :5+! *'+&2-+! +*! 1+(+(.'0! .%(!
,('&%! $+! $5+:% ! +(! +#! .0*%! 2-%25+*1%! /0=-60! *'(! $5$0! 15-=0.'3(! $+! #0!
2%*+*'3( !#%!:5+!$0-60!85($0&+(1%!0!0..'3(!2%*+*%-'0!$+!0&20-%9!!
!
• $%-! -#1'&% ! ='+(! 25+$+! +(1+($+-*+! :5+! 05(! +(! #%*! ='+(+*! '(*.-'1%*! #0! 2%*+*'3(!
&01+-'0#!+*!5(!+#+&+(1%!85($0&+(10#!) !0#!2-'70-*+!$+!+##0 !*+!+*10-60!2-'70($%!$+#!
0*2+.1%!%!80*+!&01+-'0#!$+!#0!2%*+*'3( !) !2%-!#%!&+(%* !/0=-60!5(!$+*2%4%!20-.'0#9!
!
• ,%&%! 5(%*! &'*&%*! /+./%*! 25+$+(! .%(*1'15'-! 15-=0.'3(! $+! 2%*+*'3(! +(! 5(! *+.1%-!
$+#! '(&5+=#+! )! $+*2%4%! +(! %1-%! *+.1%-! $+!*# ! 25+$+(! 2#0(1+0-*+! *'&5#1,(+0&+(1+!
0&20-%!)!-+*1'15.'3(!30-16.5#%!8I!,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#49!
!
=!+(!.0*%!:5+!/+./%*!.%(*1'15)+(!15-=0.'3(!%!2-'70.'3(!$+!2%*+*'3( !='+(!!25+$+(!
2#0(1+0-*+!5(0!+(!*5=*'$'%!$+!%1-0!30-16.5#%!8I!$+#!,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#49!
!
00#! 2%$-60! *+-! #0! 0.1'15$! :5+! 25+$+! 0$%210-*+! .50($%! 0#! 2%*++$%-! '(*.-'1%! *+! #+!
2-'70! $+! #0! 2%*+*'3(! &01+-'0# ! +(! :5+! 2%$-60! '(1+(10-*+! 0..'3(! 2%*+*%-'0! $+!
-+*1'15.'3(!) !+(!*5=*'$'% !$+!0&20-%9!
!
,> .&121''4(81(*1394%'1:/7/1<96(
!
;0! :5+-+##0! $+! -+*10=#+.'&'+(1%! +*! #0! :5+! *+! .%(.+$+! 0#! :5+! /0! *'$%! $+*2%40$%!
7'%#+(10&+(1+! $+! #0! 2%*+*'3(! %! &+-0! 1+(+(.'0! $+! 5(! '(&5+=#+ ! 0! 8'(! $+! :5+! #+! *+0!
-+*1'15'$% !+(!+#!+*10$%!++'*1+(1+!0(1+*!$+#!0.1%!$+!7'%#+(.'0!30-16.5#%*!7C6!$+#!,3$'>%!
,'7'#!)!;G7!$+#!,3$'>%!$+!$-%.+$'&'+(1%!,'7'#49!
!
"*10! 0..'3( ! $+(%&'(0$0! 10&='*(! /:5+-+##0! $+! $+*2%4%! 7'%#+(1%/ ! 1'+($+! 0! +7'10-! :5+!
#%*!20-1'.5#0-+*!*+!/0>0(!45*1'.'0!2%-!*6!&'*&%*9!
!
;0! $%.1-'(0 ! 10(1%! (0.'%(0#! .%&%! ++1-0(4+-0 ! $'*.51+! #0! (015-0#+<0! $+! +*10! 0..'3( !
.%&%!2%*+*%-'0!2-%2'0&+(1+ !%!.%&%!0..'3(!2+-*%(0#!$+!.0-,.1+-!$+#'.150#9!
 Bienes

!
%+=+(!1+(+-*+!2-+*+(1+!#0*!*'>5'+(1+*!*'150.'%(+*!!
!
• 5%!+*!(+.+*0-'%!2-%=0-!2%*+*'3(>!=0*10!0.-+$'10-!+#!$+*2%4%9!!
!
• 00&2%.%! +*! (+.+*0-'%! :5+! +#! 0.1%-! .0-+<.0! $+! 0..'3(! 2%*+*%-'0! $+! 0&20-%! %!
-+*1'15.'3(>!25+$+!-+.5--'-!0!0:5+##0!(%!%=*10(1+!$'*2%(+-!10&='*(!$+!**10*9!
!
• $-+*.-'=+!+*10!0..'3(!+(!*+'*!&+*+* !.%(10$%*!$+*$+!+#!0.1%!$+!$+*2%4% !2#0<%!:5+!
(%!*+!*5*2+($+ !.%(8%-&+!0#!0-16.5#%!C;CG9!!
!
• ,5&2#'$0! *5! 85(.'3( ! +*! $+.'- ! -+*10=#+.'$0! #0! *'150.'3(! 0#! +*10$%! 0(1+-'%-! 0#! 0.1%!
$+!7'%#+(.'0 !25+$+(!+4+-.'10-*+!#0*!0..'%(+*!2%*+*%-'0*!:5+!.%--+*2%($0(9!
!
• ,%(!+#!*%#%!0-16.5#%!7C6!$+#!,3$'>%!,'7'# !*+!$'*.51'3!#0!!2-%.+$+(.'0!$+!#0!:5+-+##0!
$+! -+*10=#+.'&'+(1%! -+*2+.1%! $+! ='+(+*! &5+=#+* ! $5$0! :5+! $'*'23! +#! ,3$'>%! $+!
$-%.+$'&'+(1%! ,'7'#! +(! +#! 0-16.5#%! ;G7 ! .%(! .5)%! 1+(%-! :5+$0! .#0-%! :5+! (%! +*!
2%*'=#+9!!
!
$+-%!*+!/0!0.+210$%!-+*2+.1%!$+!&5+=#+*!:5+!*%(!'(&5+=#+*!2%-!$+*1'(0.'3(9!
!
• <+! /0! -+*5+#1%! :5+ ! 2%-! *5! 85($0&+(1%! $+! +7'10-! #0! 45*1'.'0! 2%-! &0(%! 2-%2'0 !
2-%.+$+!'(.#5*%!.%(1-0!+#!$5+:%!$+#!'(&5+=#+9!!
!
$+-%! .%&%! #%*! /+./%*! $+! 7'%#+(.'0! *%(! 2+-*%(0#+* ! (%! 25+$+! '(1+(10-*+! .%(1-0! +#!
*5.+*%-! $+#! 051%-! $+#! 0.1%! $+! $+*2%4%! 7'%#+(1%9! "(1-+! .%&5(+-%*! +*! '>50#&+(1+!
0.+210$09!
!
C> ,1<&<:/4(81($%24(*&/<634>(
!
"#!0-16.5#%!7DE!+*10=#+.+!+#!$+-+./%!$+#!2%*++$%-!20-0!2+$'-!:5+!*+!2-%/6=0!1%$0!%=-0!
(5+70!:5+!*+!1-01+!$+!.%(*1-5'-!*%=-+!+#!*5+#%!$+!:5+!+*1,!+(!2%*+*'3(9!
!
%+!0.5+-$%!.%(!+#!0-16.5#%!7D8 !*%(!%=-0*!(5+70*!$+(5(.'0=#+*!!
04 ;0*! :5+! .%(*1-5'$0*! +(! +#! 2-+$'%! *'-7'+(1+! +&=0-0<0(! +#! +4+-.'.'%! $+! 5(0!
*+-7'$5&=-+!.%(*1'15'$0!+(!*#9!
=4 ;0*!.%(*1-5..'%(+*!:5+!*+!1-010!$+!*5*1+(10-!+(!+$'8'.'%!04+(% !:5+!(%!+*1*!*54+1%!
0!10#!*+-7'$5&=-+9!
.4 0%$0! %=-0! 7%#0$'<0! :5+! 01-07'+*0! +#! 2#0(! 7+-1'.0#! $+! #0! #6(+0! $'7'*%-'0! $+! #%*!
2-+$'%* !05(:5+!(%!*+!02%)+!+(!+#!2-+$'%!04+(% !('!$*!7'*10 !('!7'+-10!0>50*!##57'0*!
*%=-+!*#9!
!
=> ,1<&<:/4(81($%24(*&/<634(
!
"#! 0-16.5#%! 7DC! '($'.0! :5+! +#! :5+! 1+&0! :5+! #0! -5'(0! $+! 5(! +$'8'.'%! 7+.'(%! #+! 20-+!
2+-45'.'% ! 1'+(+! $+-+./%! 0! :5+-+##0-*+! 0#! 45+<! 20-0! :5+! *+! &0($+! 0#! $5+:%! $+! 10#!
+$'8'.'%!!
!
04 %+--'=0-#% !*'!+*157'+-+!10(!$+1+-'%-0$%!:5+!(%!0$&'10!-+20-0.'3(!
=4 $0-0!:5+!*+!#+!%-$+(+!/0.+-!*5!-+20-0.'3(!'(&+$'010&+(1+!*'!#0!0$&'1+!
 Bienes

.4 <'! +#! $0:%! :5+! *+! $+#! +$'8'.'%! (%! 85+-+! >-07+ ! =0*10-,! :5+! +#! :5+-+##0$%! -'($0!
.05.'3(!$+!-+*0-.'-!1%$%!2+-45'.'%!:5+!2%-!+#!&0#!+*10$%!$+#!+$'8'.'%!*%=-+7+(>09!
!
&/%-0!='+( !.%(8%-&+!0#!0-16.5#%!7D; !#0*!$'*2%*'.'%(+*!*+!++1+($+-,(!0#!2+#'>-%!:5+!*+!
1+&0!$+!.50#+*:5'+-0!.%(*1-5..'%(+*>!%!$+!,-=%#+*!&0#!0--0'>0$%* !%!++25+*1%*!0!*+-!
$+--'=0$%*!2%-!.0*%*!$+!%-$'(0-'0!%.5--+(.'09!
!
D> #<9128/:96(&3(1:/4'(*429#:&'6(<C=!>(
!
"#! $5+:%! $+! 5(0! .0*0! 1'+(+! $+-+./%! 20-0! '&2+$'-! :5+! .+-.0! $+! *5*! 20-+$+*! /0)0!
$+23*'1%*!%!.%--'+(1+*!$+!0>50 !%!&01+-'0*!/-&+$0*!:5+!25+$0(!$0:0-#0*9!
!
0'+(+!0*'&'*&%!$+-+./%!20-0!'&2+$'-!:5+!*+!2#0(1+(!,-=%#+*!0!&+(%*!$'*10(.'0!:5+!#0!
$+!8;!$+.6&+1-%* !('!/%-10#'<0*!%!8#%-+*!0!&+(%*!$'*10(.'0!:5+!#0!$+!;!$+.6&+1-%*9!
!
;%*!$+-+./%*!.%(.+$'$%*!*5=*'*1'-,(!.%(1-0!#%*!,-=%#+* !8#%-+*!5!/%-10#'<0*!2#0(10$0* !0!
&+(%*!:5+!#0!2#0(10.'3(!/0)0!2-+.+$'$%!0!#0!.%(*1-5..'3(!$+!#0*!20-+$+*9!
!