compris. Le mt ir ot demain iat es sel qu gud es poe bgp BALINT Mae Picrrpa Foca (172 Gabi, Mai. 195 MALAN. Dui: Picton Bre (1943, Cano Ee de Ar Latin 1. ALEXANDER, Pant & FRENCH, Thom: Trp peiconaltice (1946, ‘hn Deo Aer 96 ORLINSRY, DE & HOWARD Kx. (957, The generic model of Pacha. eu of liege ad Ele Pceberpy 627 5. FREUD, Signed: Saas emanble hcmnabe(137), Bice Noer Mati 975, og 3350 (6 FREUD, Sigmund Zo camino deb erp panic (91), Bice Noera Mt 1973 1. BERENCZL Sader Prdongaiong de onic te pcan 1929. “eo ein del pena Bunce Acs 1967, 4. RANIC One: rau nari (1930) Ps Beso, 9, ORIN ter Tey Wn de pacterapas Noss Vn Barc Aize 197% pip 7. 10. RIVERA. keg: Sobre tpn npc pani 900. "Porn ta "orn y pte” Roce Vrs Mein 1992 pl 11, SLAMKEU, Ket nerencin ori 1980) EL Mal Motee, Méio1987 12. CAMUS, Ate tronger Cali Pat 95; p18 Ee eee vse stn etn pan ee nl ese La formulacién formal del foco en la psicoterapia* Reiner W. Dahlbender, Horst Kachele, Gabriele Frevert y Sabine Schnekenburger Inmeecn Pad fmarse qu lasignicaie fundamental del concept eco prac ofa lnc adic en que el focoonenta as acacia eet, ‘esd elmoment en qe proorcon unos de pra ss intervenes ‘apts. Losreslados dea invesgacion sobre pscterapiasubayan gue et eco de ramen puede Ser visa de forma motion lead dela ‘erp dao ques se abend aspect focal seiienen event rapt ‘mis fectvas (Maral, 1984; Cit-Crstoph yoo, 198). Es at del terapent el ctrpar on sentido, asa ese momento ol ‘oon en un primer momen aperetementemaarable de ntomts, wo (e coaperuanienn, vvenias y conflicts de un pacente. En ona panes ‘qoxina al eanoepo de foo, el foclizar noes oa cosa guna “oer, [revise conformadoray dado desea ncn vinculndo cepa rea, ‘mcogoe ua cis entelasciadelaperljiad ya Carbs dearer lacual ample sapere" Lachaver 1992, 9.25) "Ya dese el rier coo el wpe we hla efentado a espn de ‘sino hace py actmodase ete laabundacia de mates Cale om ot wins de estrcuracign alos cules él puede pear a in Se entiicar y formula un centr de raveda tec diniico? Socede de maser expec mente fecent con lo clncos que se allan al comienzo de su formacia terapatica que os enn ms regan i reaps qe indians cas sobre eto procter + pment Cle deni Alain Dr ie ote a fc “Ta a eda: ec eS DgEs ete uatao se presen una forma foal dl foo qe meso ‘ter consiye un ayaa esrctrador eScocl pra el rapes ‘emir mantener oreatao en a “selva” de maeries retro po eh aint enlace eal terapeut pace Blconcept de feo ‘Yaen1937,councsaiosoreeltemaLarealidady leone” Thoms French base la concep Jean siti dl Yoen ie fo, en de foco hava de emis pstoment ay ota exe contexts inclar neurite (Walerseny Robins, 1956), disponcin para a trate ‘nla (Racker, 1978, problem capital (Mana y Goldman, 1982) ema de ‘ont de reac bort 177) Fason Michel Balt yu colaberaores Bali y cos 1972) guenes \nrdujrn est nino pra designarneoceaire de ricteniainkadn ce ‘emp yen us comendos También pede coasularse Waller (1983), uea ‘mana un panoana general de dveraconceones de rapa Weve "eon picamalticode foo punta ernie ado sigiicaciones nctusoctinc, Prana hablamon de foal” yeas efiendo con ‘sapalarayaaun modelo gewabjoene! sentido qe dra Prteund (1983), atm esaepa heart del tape. Anas san eas imictoe [easimilcg el preesanino de lninforaci,yspoee echamons se in csposicin recepiva y también peste, eens leapt “nla ‘era delaalstapredominn altemadanent eletadoferconl dels oncia ‘maxima de foes ate parcamente loan) yl oganizacign dea infrmacio obteni ep ef puto de vista repondeane en ala caso fe fccalizay’esxien Thom y Kise (1985, p 358. or cr lad tblamos de feo como ut cilia hie propia del materi que pacente reset calidad quese alleen sistemdicacon concep de tasferecia. lestablecimcao de ext lacs renoot aes ‘nvesgcinestempanas drench (1952), ylimanasdo mada por Set (0966) en casi de una invetigacin sobre a capac consent de os ‘iconaisis, ivestiacca cn la cul también Frees paciaba. All ‘tea el foo ene endo det mayor pile denominaice coms 1 ‘ocala liscamente cone conc dea “wanfrecia prdomiaan” El ‘conflict oa reside en genera en wansferenci a alia es en cada ‘280 (212. "Enel ler de Malan pra erapia frat Malan, 1965), eu fo aiid ecsvament por Balin eesti una fom decompendeel cop oa ‘entacinintactva proces: Un fon en eso de nica J taint ‘cet terapeuta, El paceatofee material de manera const encom ‘et, atavésdecémoscomanicay camo secompora yelteapetiaeleeions ‘mater median su actvidd ieterpretaiv, Balint ss colores (alin yous, 1972) haan entonces de “seni selva” ye a “no seni, ola iobservancia, selec Kitme (1970) hala dela “ani ‘ict del feo. Al igual que Lachae (1952), Sopp y Binder (1984) ssbrayantmbi la foci dada de eno dl foo, for gue els peenen omcebid como una teva indiiuaizad, ince expeciaiment pra i (a boo, y con yun de acl e ala enneos de comportamieata ye ‘experiencia que estate cola en earn eiaca Stade fee he ‘de cro modo parcceran como si ean contin lana ene. Les noes esciben (Strap y Bide, 1964, p. 65 "En era tev ol oc ‘nimicoreresent una beers. loc ayudaltrapenna generar cot oraz las infoacioes de elevancapicotapeatca, Ete aco activ y ‘xplicohacia el descbrimiea contastaconel modelo més psn, crane explortioyabeno gue se ecole a aps in imc tera” “Tambienbacenhinepi los ators en logue sue atari poral, asa EL {ococonsiteye una especie de mapa, ecu 0 dee sr ceeuadio cone pis ‘os esquemas concepuales del tempest licen de mov sekctio y «stcuadrstee material del pact Ex dads ensimoment) enqcel tape iniena itary ote, pr delet dea tanaerenca 1 lscontraranstrecis, i conraparida respec sa stain de confi eal ‘actly spect alas conctvatconstlacione de land io bogs Ast esque, por empl, Leuinger Boblter (985) coments gue el cits Indicativo mis confable de qu ela su equipo dea se vala apuntdo a a rai focal sopestament exits, eae que se da cadaver qu los lopatia “definir na concn de conic que Se hala ea dst as es ‘imersiones" (p68). ‘Thoma y Kichele (195) eaienden el foco camo un centr de ravdad feniicoy constuo de modo interacial el cal ests as ofa de cent de a capciad ys logos dl rape para congener» conebi. "Un foc poe suri de eae I moliplicdad de ofr, tc gracias a cv electva del rape Estas Mes porn pond be en lnsire de modelo de proceso de Ut el cin Bace my poco tmp ‘do event eco poe Frsena (1992), ode qu extend a formu ‘ind idea de foo, comentemente toca era eves bit dels ‘rapa souls de aga dracién (Thoma y Kichele 1985) Apane de que cvidentemente son posbles estereoupias de selecide, jaclones de ‘onatranserencia yen censecueni estat, cand eeblecen ind ‘ones y se condos eicamente el atamena, 1 er ex qu en via de ctv consuctvsa del trope deer elatviase macho als ides de queelfoco pte eae de manera beta en pore moment 00 imsbenraras is investigacines sistemas deupodiio yemprcoscbecae Logue puede afimane ene tnt como sudo provision eo isin la icatura storage premise acer eneralizad respect veel focose retest sole campo pblendicocenal del paciene cp Sobel qs raajar en el senda vrs dew ema bd, Ef ued ptr es ventas epetis tno pare gna, nica ‘in ln terapia como para spervisia ya evans dela epi, e010 solamente el mao de as enpias bees, sno ambien el Je formas verapéeas is ditdas ene empo. Las cifrencias sll a vist si emnarz,ctando de logue tetatnes decoachiren ele estecenty depraved Desde un punto de vist fenomenopce- deseo se equips foal xatositomiicoealoactu ol fancknamieno peguco delpaceate. Enete ‘aso I formolacin et esublecia mds len au vel de sntoma y do ‘rerperumieen ef ial de todos modo es precnsclet. Ea uta coocepon smepioigic,afoclacia sed sepia remiss bracts de tee de {He strata en ead caso, por Ger a gan sta a vivenca copra del os results de investigackaen Pca, sobre td los de jets trator que tan In conforaciga deb elacioa trapetcn, abozan pore ena, pogue eco sea conceptaiado de manera tl oe tbc ‘cimtpodaviveail come un actividad comin nye ape Ua opus exremadaments cosecuents etext dcie cla que dsc “MeKennie (199) MeKenzie estalee jm on fos pacientes de su tapi de apo breve ls objetivos dela trai basal ive des excal relevanes fs leuansfomacica dene de na tatera detest En caso eq oS ura an lejos como pra separ ete model, lal resulta quid dead praco ara os europeos, esd epee qe amie a concep Jel alcance medio, debecbolaconcepen ns extends implica ua compen de tio pscoinamica To mis erana posible a vivenia dl pie. El oco secre probema acta del paciene laactusend inca iconcine de {ste Nadie pede por que apap azarcana cade conenn as ‘con la psteapadreciva CRiciimen-Pyeboteape”) La emu de foooque hace Lachave (192) cota por eempl, de os pares: 1) a denen ‘ci y ln descrip del problema principal del pace: 2) ua ipcesis ‘scoinamica sobre le motives ccs iconcienes de Este, kos ces ‘gone dando “conforma” (“Gest”) una ean fa. A in de so. ‘racine frase la prinera persona veal. Uno de 6 eempls die a “Tengo miedo de camprometeme porque me temo gue de ose. evs ‘mens naa sr sufcene,yque se npn mfr estate ym fens mma ts qo creo poder conten. (Lachaer 192,83) alain prea fama del foc abr olen cera es kes de fiat slr el pce Co pb ces del ‘emer Sensor comin den compet lal pa ‘ved come uss let eer eluents Late pede ce ‘tc centene ins piu onan er rape Ee pee ‘Suge income coe er motor svn for lt orp ‘rao ea inn pte peng” apn pln yon ei roe occa es ier patel crn a xr srr step el iformaroe Sequence nets inks previa del psete Ealnsequn pat deni apse a sabeoltamente obvio que pan un pacind pscterapia esta frmulacion ‘sins comprensble gor aguas faniaamagricasConsrccons vette by accion metapsicolpcas del ipo de “podem ein negate ct. Seup Binder (198) fomlaron el fco de mado dnc nterprsonal vidos por a ea de que los enquemas de I ineraccia ete as peat ‘onsite escenario polio fenealizado aie lel erepe, onsta ‘eet representa os amas de la via 1 qe ls problema el pace ‘cimplan un determina rl Jt el enramado de us lacie, vive ets ‘roblemas shes mismo tiempo posparaqueeliapeuaacidasorcl. ‘¥ eto tano ena reasons interpersonal asa como en as seme oe supesio tain ena elcid pra con leapt, Este platen reer el twidgul de insight Einscb)formuado por Measiger Holzman (1977, nel cua los puntos angular eresentan a elcid wanfrencia a om Tas elacionesnerpersnaes pene, no pada emo ates Segin Supp ¥ Binder (1984) ta formula de Toco describe acioes| usnanas que stn inserts ean comet tree merpesoa, seen‘ui malo cio iapatve ase sce, y han conc nay otra ex 8 ‘robles vies, oeual robabement sigan hacendo en elf, Ese melo ‘cco adipativ ser descr, cvalesreptive,contyecl endament de lnformascn de fo de eos noes Deda agus ellos sony ative na ‘avesiac sobre pscterap, ya qe porto nts halln ent agulosque ‘eicoden as prcterapias manuals, que wan formolacons def fermales, Sus fomalaciones cont deca element: 1 la ack dls ‘mismo 2) ls expecaivas dl mimo en reac als reaciones de ts ‘eons 3) lasacciones dersparaconelstmsma:yfnalmest) tacos opis del miso pra con els mis, las cuales los ators coneiben como oamaciones de inroyecca Cuwitiea de an erapa plod breve "Lego de ets reflexions previa e po e60 no prone ore ator enase al matric, pesos qb coferman oa formulcia otal ‘efocofermalizataaplicandel mend del Tema Cental deCootico Relais {TCCR) (Lary 197) Par ete emo slesconad, a modo de eng, ‘aera focal psionic de 29 hoa, nad El extant” cl ‘evo a cao con ua ecoeca de una haa sera Esa epi fo nade dos ‘eapasconceidas de madodivesa,aoeatntercocomoenciannalstic erento, Deno del marco del proyecto “Ivetigaciapleeraptuca ‘sos indie misao estan en rote or iferets cent "cox quienes valet paelamente demdiousderenes (Graney Kichee, 1986, "Engine pas describe cmowanscur a primer entrevista nqu apo lateral paral formalacon de foc. Lueg de que etude de 08 Se ‘eta bub manendo ya convesciones previ on na aaa cd ‘oc abies anes. asicomoconecasejero extant ela cadaden ie ‘cmalment esta, eta neva covet dein dejar en lar cul de ets Jos Feemas de waamioto sel ams loca en vita de la stcin vil del -acete:um picasso, po el coma, ua teapa focal. El pact, quien dampen dese comin y algo let, cominra| la conversa deseribiedo el conjumo de sus snes, os que mio ‘signa como comporamieaio compulivo. sa coda compulsive pe ‘manifesto sobre todo en el hecho de qu ca ex que rma el wnbal ns era, pecesriamente dee over sy cabeza mia el po, cow conrad go. En estos moments epaciemesete quel fa alo alguna cosa que Inti perio oid, peo no sabe qué cosa peda ser lsat est presets con agentes variable eid hace alguns alos epaceneconsideraguelasvaacones bedeen alas dsustao psaco. "a pci vincla a aparicin det soma con una vnencia sey cudo ta ‘doce ao Se encontat jpand ene bossy de pono deseo ent dos rane ils de wncos, encima de as cakes esubleay Seaton ov ios, ‘are mayors que 6 Esoeniforeamensraron con ue ola dja sds eal. iio un miedo mo fer vilemo. El terapeua inert lesen ‘era emo oa siuacin crated orp ese guriay ecomt ltepeua no tomaen oct laincacin dl pce, eg laa seta uma pobenuics qu proiene de macho demo a, oes manne ‘wean soe stent can I Cal 6 tala ambien, yen 8 ‘mbitos mis dives (rime extado pra comncer ep del pace), de ‘opoicigncaveeeche,cometinichn pow ak, amped, ep de ena, pre oo. "EL pce sbraya que se sete mens conse desde que hn emgezao estar ora neva especiidade I niversiad pe trade wa signatracon ‘senacin socal: mena deseribe eel pacene sesacalachagutaqoe tla poesia A psarde que comcea Je mara pate a expres vert ‘idm o verbal sume del pace, cteapeuanieataper nolo csc ‘very compen es paaeiano al paciene, Ete ence qe lbabiaci Peguero se debe "is ie a clo EL pointe vive con ua novia. La mujeres un poco mayor que. Nene ‘oasigo aso hijo de tes as. El pooene experiments a presencia de ese 0 ‘no algo muy postive aungae sale pale Sinemrps tambien agi fmbvalencia sence vient Hpac hila deus ohigacones ce 0, "Yalmismo sempo habla de ulm sigue endo, basa boy psi ‘deja mimar 0 consent ena casa des aes. EL mio esa solo Hg al psene oe muchos ss 9 a casa pater cara desc ese mio el pres dea haba de tacos em ie ascte pelea co su compatira Agu se waa tamtn de us stoma ‘compulsvs: po prmeavez pode areca clefeto nepal del eaper: ‘amenocompalivo, yl eapewa sla pint qu le describ detalis+ ‘mete ua staid como ejemplo Al dspooesearelalaren delle pci ‘epregutallerapeaasnenvevistressendoregisradaporsteqipd ico. "Ev erapeta le pregunta a uve iso significa ambit ua to posible de ‘woirefimien. Elyaient se pura nega de inmate Abora lero Jeselna ferent ta dstancla gu a Jd namabad gel moran‘ucavevsts yas tensions qu xa poorest ocuano, Leg de temaiar los dives inetos que hn relado por dmiar se esones ners, paciente pasa a reerc lo goe él ‘problendtien enfermiza (Seehproblenait). Dice qu nando se sete resinidocomienaa comer ‘muchas uma 0a tomar lebel con sear EL siguiente tamo de a eaveisa gia ra ve en torn ata det ‘onstefinienndelaestechec asta vitslactalEpcienteoscaeire sentimiot de est stich, yl ser depenicte et compar, cy ‘ctv aor poral paste major de los ingress fos dos, “acwesie obec tipo de truamiemocobea pri act inal de ors ses. terapena emit oa veal importanca de observer muy bien I ‘suacin cual, refomula prep ta el paint sb qué abla ocr en 1s nf plactendols como sipe: {Qt eso ue oy cntbuye aque el reciente den tandsanparado como enaqilasitcin? Elterapevta cece. ‘oro dems cra vs de pretenddo “canola, na vik de cnnotacowes ‘osvas: Satria de la bsqudade lg cou quel pct ba perdioo "in bse as infomaciocs previa el tapes ya ela may preset a ‘sili eva terapla breve dren el Qoeiaprobarssetaosibe ‘mira uma compres circumcise confit afin eetender count eos sinks. rape ata gu ua gran igi sje eco de gue el pacente le casa a inpesin de er un oven gue a fracatao ens proceso de deenien de los angvos vices. Ea et ‘comvenacn primera tla bos habl6 eo pes: freien en las seo ‘Saves que el pacieme rei fo siguleme de Popa: Sus pales habla ‘endotres js yogo vino el menor Soma eat mpc agtada ee data mis ase ato, y despues avapro de misc gua suespo lpadeprcacanent Rize mina ads en conta cone parent ef ‘unio qu hbo de jugar mac sl, sempre ceca des mae, y yen la teal emprendimchs paseo excursions cola fn deconscia ds lesa wold Los iments del pacsnte perintgraneonelerpo dss pars ‘ern sempe problensicesyelpacoue vines -comosenfrnmds arb lcomienz de sata compulsive alaexperenia mica qu vive on ‘0s ics {Codes son ls centos de paved emdtico-nimicos ue et tapes (1K) vo en ete materi y por qué opin se ha decd en Ia epi? ‘ong esos emacs conductores pr ls tapa cn xe packet “Tena I Seta del hijo de ua mate ya consumid por aj, bien focrade cas Los treshemanot mayors tuviroameje seal meno} ve subjetvamente el pacientes demasiado poco. “Tema2:Elestanbiéne peter. Denjamin de ama conaincoincie los rqrcies para cone pie, quien se ocpara demasiado poo deel y de {1 Suing ahora con namojer qe etambien ua made abandon eth area yorsedenfiacoeconelhijode rev aos Elpacene cumple os les ‘almismo temge: ede ser pat” yl de “dar coniclo aa made” “Tema3: Evita valida praconel bemano sin af mayor que lien ‘ora sempre camo aw iin, Enel ever de infancia antes ado Shace ‘moy evident este potions de aresion Elpalet oa venga por su parte ene hb de ajete, oad bare con dos sbscontneantes, De osm, nt ‘Searz que Ie avai i ene le ever al packs que enon accdeme antomovilico hace dos aos un amigo ayo ptt avd, Desde entonces rackets aco ms avadoo, yee lo coa madera, ‘Seyaramene pdvan deecare an cos temas, se ene en cveta It autos, gered pre paceteabundantement, de aque tarde ‘Ber cuenta antosisfaci que practical el mia poe en oe cod ‘acon as chicas ea de mocha eservay cau xo pons no Se ‘a cones especial eau su sea ep y au eax pe-adipcos "lenrevistador mascliao opin ue de nda dinamo el oma devo al sel confit epco negative. A diferencia de Ia entrevista de én femenna, 6 no estabeceidicacia alguna para un pecs, sin, pore conta, ona rapa foal lmiads ea cuanto a dracon cone. La evista aba sel espeiiene a “aeceshad pec” del pine leneisdormascuiofendamentsuposia mo sigue Pacescasata wt indeacin adaptiva, en aca en el marco de ona erp fol, a supra Taiji aninic ier prenatr pola consti en objtivo cer deo 4 ona relaciénandoga al mavimonio con una compare satel yen a ‘ecindad eos aes por apa, la elaborate ais epics egtvasy el acer aa apaidd de encarar wala edipia posta, ‘stiri ea conseczaca un objetivo nrc ‘Un uaamiento de ala ecto astra el peligro pare patente demo volver sores adolescencia vivid oplenament soe ese Hevao ava reyes anecrsidaesenpranas,tdolocul sera cnn prada ‘depenencaextema de eco con respecto asa congas. Djamos birt ‘uestn sare si el pacieme debe ms adelante e0 m0 via eta vr ‘labora mis ncsiva de se aspect nero decree serine momento apropio par ll itma compel de comico dea ‘itera et emiendo ava imac6n en el mancjo de na apesiva qe unis sparse ya desrenicse de vnc, sped cayor efectos ‘cusretiores so events deel pono de vist pscalgic evo eastareas que ahora cmpe lear a ato. La significa rears y Hen de soranzapropi el stoma tS aco mayor tend ada ve ue eclenie pene en suai en acs puter epee primes anc ‘leumptir on as exigencasevluvas opin adlecenc, tema cena de confit rlcinal 1 preemie gue Laborsky (197 desarolaa pra determina ena ‘ena de cnficioreacional”(TCCR; e apes: CCRT; en alemdn:ZBRT, 1NaT)cumpleconbucna par delogesexigeenl diagno cinco doco "nmi dl TCCR puede ereneniio como operaconaizackn de un concepts ‘stra de wasfrencia (Kacey Kalbe 933, Labora youve 1991, 15 o presents dtlsdamente en "Understanding Tralee” (Labora y Cfis-Crsoph, 1990). Sefalanos qu yaa spareido I vei en lng seman del manval aberskyyKacee, 1988 acalenetntohaidoambien ‘acsualizada (Labor, Albani y Ecker, 1991) La tera pskoanaica de tratamiento dispone de pcos cocepns apace de exhib al contndenca sistema de das yd entice ‘Me anipo 3 on ea que vend: La metodga del TCCR res, sorentement, fra aueioseliicn aston 4 vale de tos ks Seatds de qe Gigoneny de tds as poses conocer a got ened ‘0 uoprocedimlewogesraleate may minimalist por momentos ale ‘eredncinista. sor cos esta metal esd ages de qo et ‘cepted apeloqueelossehan acotembraoa valor eno ene conlospacemes 19. nloguerepectaclerbs juices osc \escean wn ceo formalizadoqotemos eal xpresamente ea venir evn metodo at adican en ue reprobice acters exacts medane | simpliteacion, y no Imta et pensamiono ciscn el eal et comple: cenfiguacon, "FméiodoTCCR esa procdininto orienta la catgois de alse omen ny cereao alos process claicos deelsoace deconclss $0 ‘betes dears strats jets de senido ye vivecia ea oem ‘eeaqueas(o mesa) reconales rode esquems qe epee ‘Simensiones con species omnes dente, oa deo, on spo arelacionessignifiatvasen el ual yl present orcs coo lpia ‘elon come terapenta, abort parti rgtalmente du tic eur ‘eliconl cent; desrollo metio poster del mise, rez en Ul, ‘Meriicapore conto maples esjeas elaine (Dablbenery oro e0 ‘prea. Se evaldaaquelo qu os cents os penona ae wha esto aI investiga (ets) aaa sobre nteraciones go ban fecvaente Vivencino con "os significa" (objeo) hace deo menos emg x mraciones se Hanan esos telacoases (ER). O ea ge pr eps ‘elaconaleseaeniemosuasearacsa omens ccd, oe tna persion sobre sus relcones con otras pesonas Funancntanos Ia eel de ae materia en echo de qe las experiencia elacionse pica de wa personae ‘sarin en aquellos coenos en los ces sr experience se repduzean 3 ‘manera de “cicbts” om lo lamara red 1912p. 264 ase rein regulon, “ering Supp Biker (58) conten qu mara hoi cnntaye mae ps ‘icofindenal us ett y erga mr obits ‘eck compen date dum al ert Ele urne be ‘oben patra luvv ate yuna els ‘cates demas mis pc cen ee 1954 Brn, 1986 Faery Chr, TSR, Lab, 188) De aki qo eh dene np gv lamar ee esos oenente de mabe etn yomis genannten a > ines. es opin prerielcoe tern Laurea deiencar episodio relicionnes te vefltad poeleco dee {odaparacie selon un determina extractant nara aos erent de ssi, deevauaciny ema spn Labovy Wale, 1967), ‘af como wn comtexo mds © menos clamene etmareado de objet espac ‘tempo. Disinguimos dos por de epotoe races o ER: 1) Epcos ‘ecole doje fosctals vata deitercsnaetoonobjeos¥2)Fpsaie ‘elconales de (no) nso, enn cuales elses ela ot og ‘mismo com sf ise con un objeto. Opiamos gu, debi a rons del ‘mtd denvesgnsa, no deen pier as posta nese ales ete el tucientey el teipewa, por mus vaio que estas pcan rear par i opens iia de tui acl loan epic (Dabber Years en imrena) Ens forma cial el méido TCCR se basen naraions nas de as sesones derided tones ene fo, aborky (1990) ba concebio sa fra de eevina de ignéntic peicticameneetaiarzaa, a cual foe Pesala especaimens para obtener ER independetcmente dela tsa Se teapia En la engevisa Hamada “paradigaa de adc relacoales” (en Ings: Relaonship Anecdotes Paradigm, KAP;caslend:Besehong seid Interview, vase Dabbenir y ovo, 1993), a cal bemos dex como ea ‘erevisa pricoduagnstaformalzasa Buch Dabbentery Kiel 1990), ‘= estimul al marae pra que else emene ote vlan coat‘eons Laide crc es de bina a ad on marco laren neds desperarnratvanene si mind elaconcsa seiner capefin, feo posible rescaando ks mates shades viene saacoale rca pisos sedj ental personne rica con quenelpacinie ‘merece 0 merit a como la fase de cco vite aca ene agar _tisodi. so psa porcjeaps,esudarerctrrelccalesespetcas sexin et objetn ol ise, sate et eafond de as cwsrccones lat de cance. ‘Se prepara clones metiicamente It maracones Je manera que 56 ‘wed ry exter os esqpemas elaconaespeedominantesiteralizaon Estas se conden comoun sce deimercrda mova sobjetvamen cnn ben po): bjt primar, area, amigos, compere aaj, tape, ‘©, Yen cunt al comeid ein dete por tes cmponcrs 1) deco del seo pore objeto compote D, 2) tareaccion del bj (compenete RO} 3) lareacei sabigiate det sje (componente RS), Enloqucacratasraccons, pede serque sate por eemplodeemocoaes, mas coaporumicnto tambien de nna componennes RS) Lar ee es egntivas ya epesern para el paint na edn dela asa ss deseos, a anucian como pose wl redsci, En aspect posse ‘incl co satisfac snimpedienice dem dec, aseaetctetnac soo espera, yo se vinala con ua ses de ee ato con ls dease satin, Aguas eaciones que noe halle vnelas a esc "pueden ser coifcds como postvas negatives de mo ermine. So ‘stublecerd ade sls reaciones del ojo realnente eerie, oe ‘cent meramene espera a aciones por pare del t,t diferencia & signifcatva por empl, pra esata molfcaines qe can en ‘erapa Dato qe estemtio se apoya en vn concep de frecuencia ada, ser necesros pro menos ez doce epsoonelacoae a efor Soaimene, par dele composentesD,RO RS names nis corners. ‘en cada caso cl ea ema cetal de onli relaional defini. ‘Un plan evaiavo permanec ene mando subjetive del ara iin ‘ra cadacomponent la fomalaciones conoid como arta mis ‘alesse cifealomispobe a material naaivo, Eats formlaciones ni es poten ser ranafomada adem ea catego de extn ete ros 0 “ls” de cagoris de esundrizacin, Io cal es especialmente ‘seiiaivo para medi en foma conibley hace jtvaent compares os enemas relcionale 6 ‘Un princi fundamental del atjoculttvo conse en pour gue capo Je later que rpnrado de manera tal queso pods seit ‘acumen. Generamene Ios eps felaconles se evaldan e0 bse 2 trnsrgciones, pero cso tambin se puede hacer con mdios anvils. “También pao raza levalncion ene al mateo por emp en supervise elt deterinnds epondel abet Volvemos sora a nuestro pcient ypasamos a demos los pasos det cvaluscin parts delet haa fom deiivadl TOCR, oad me empl un eisoioretcioal lpia refer al teapot que Je sce co su pare Sendo ele. En a comand angers era ltenio del epsodi rlacional Se satayan aus pss del text gue ven como referer us apciscines correspondents del TCC Ea aoluns ela derecha sereprodocen en forma de paras ls cmponentes del TCR (en ‘amiv: dese, eacin det objets reac de seo) P-Bnagula pce yoempendria reais posiva del seo abo) muchas cos die pasebadndolefeaccén neat del elo ‘ects alcockeareendoyremar_Papd peti etar aregndo cosa ‘hander sacha eta decane 8, ¥ 8 recap pri Goce y se compro el ata cuando yo tenia moutesocnttoaton yaparie {a eto sempre aregandoco- ‘dl ata, so por coi, ‘mo sigue haciendo abo come fnlagueid con el quo de misea,y foaces yo quedabs a stmpemen- reac pov del yet {te d'me dejaba que le guardara lx Yomecafoerropolopircuarcrade Ierramlentasoqueselastraeraeso pup salodeYestaernlGncaforma ges [di grat hacer ago emcomin. (sco) (verahyo) (Osea yomecsforsabaY sempre me ola macho cuando yo hacin algo reaccdn negative del sujet ‘aly clentoncessrpraba y dec Pape Soepion, mime die "del mejor que lo haga yo mise”, reacin nepata del ojo somedolla sneantageyoinentabs Pipsme recars lograrunasensackindequehaciamos (3) tlgcncomén,almeton yw enancer Que sgocombn con paps ‘me quedahadande veclaalrededor reac postin del sje (vr ats) ‘clan efhindome posts das.Las ealuscanes de todos kos episotios lanes de na uid de ines- ‘gsi se resumen nego como bas aaa formula Sl TCR. A contin insedemburartesoeaoeerentesunaboradelaterapia esta Sebapest> ca nt cana pss eect ual at Deseo Afro potimiad y tener lg en coms lc con ouos. (6 FR) Deseo cnt ont aya y la comprenin dcr (2 ER) (uisera vive sly ser independiente (2 ER) Renccones ngativas deo hjeton ‘Los oes me Nene aundonad y desta, nose pence por mimo se ‘cap dem at conmigo 9 nos tres por mi ER) ‘Losowo etn imate, dsconforne coemig, sot alumoaios ise 5. GER) oscars hacen epochs. (1 ER) eaclonesneatva de eto ‘Me eno decepiono de os oro, desc enstiseco. (ER) ‘Ain no puto hablar abierameat de mis poblenas con ouvs (1 ER) Depenio de cuos, noe poo emanciprme. (1 ER) “Tengo miedo de los epochs de os dona. (1 ER) Me preccapa Sconce aoc. (1 ER) Reacloms posts dea betes Otros emprenden actividades en conjnt conmigo (2 ER) ‘Os me compeenen.(2 EX) Reaccones posts dl auto ‘Soy sevice ester por exar ee on tos. (ER) ‘Shen que os deus me acepen y me comprenden. 2 ER) {aayada de lox ors apa (LER) a i confomtacn que basco evita los dems, (1 ER) YTCCR dunia fomulad spartirdeloscmponenes TCR nomads ‘nis fecunement, se a signe manera ena forma confecionaa aa ‘mea individual pace: ‘Deere Ao proximiad con 0, comunidad con oy lacompeensia deoecn Reccn nepativ del objeto: Los otros me excluyen, no me conprenden, 0 nee oc Reackn native del sete Estoy ecepionado Sos uss inser reg me sim descuad, Acer et oom se two en cena Slament os components reac egsivos menconades con mayor ecencia. Bsicamente pueden ineprane en a formlaci gales os components postivos de reac, inci aun le mismos naméricaments 0s den conta een. toes ‘elevate sabe odo en media gue eae qe ao argo de wa tea os ‘escor dev cet (coponeatD vara oe odin mc menos que la ‘manera en qe wveacia sabes ena ineracin (component RO), ¥qoe ‘modo en gu se compora rene lor miamos (components RS). ‘Reaclinpostva del sje: Los oes emprendc acids en conju ‘conmigny me compen. Reacchn post dl suet: Me sient compendia y ace. 1 euema relaconal del paciome se exes eI siguiente manera ene ‘engujcalment splendor cpurabe er indvdualment propio des cteperan tte etna Deets Quser estar ceca 0 aceplats. Rencchin mgativ el bjs: Los ots me echaran yen encom dm Recs eptivadel mute Me sens dcepeiondo pros sy ein. Le wt de wna frmalacin formal dl oco ever ahora sponta pra de a alia clinica de méiodo TCC, 8 afemames qu éedetera apeane par formula formakmest foo. Ed »ued decline eal pregunta que sige: {Cues han sido ls acs gue se ‘ealizronen el corer denen ote qv esta) ‘Seinekeaburger (1990) ha do as respon ea tropa ens ess doco, La anos, que ineraba in gro e es lamade de consejos, alu ma decades ora dela tea foal sgn emt TCCR. sum luego los componenes en ctgoas ado mperiesdede ep Je vit tem ls cuales secu nar acts, Determing sendy, cul oamponcate ‘tt comenio en ead cso denro de lamado TCCR de hos. Si be et rocedr determina gue se piers alg especie esque se gana ‘a clridad cn ave pose prepara el rac, Respect an Sse (De Fico 1: Quito logar ineresa for ous en mi y obtener sania ‘eicacin oxm-D2: Qui desoame ser iadeenienteyvleme por mi mismo. FoooD3: Quit a ayaa de fos eu, fin eps Jominar mis pblemss. FrcoD4: Qui liberame de ls contedimienins qu ores me pone, cao mint 1 ro mpm pain de ccs rdw cs ta lin yen sae Siete 0 harmcr mi fi cee ms © ede he ‘ecomomy meee anaes Stamteman pa epee iets peceenemene ee ‘we fal ue aperceais mp ern kanes wrcsproie mapa TCO nbs See j ale ae Srunibapaleammncrsaccaeiee en ‘iets deanery sont a pepescuen cricket wea oneaa ici taeees is Exiting prea inch i rns URS) eye {ep oro el naa fo DS ayes had ook er iis opens dpespl oom Lit hs rac gata 4 (RNO} con sper (RPO), se hallaron los focos siguientes: a xo RNO Loven meetin enti nce Et Foo RNO2: Lo otros ome ayaa sui, Face RNO 3: Locos me exgen demasiado ye ita Foeo RNO-4: Ovos semen qe yobs iio demasiado. FocoRPO I; Las oro me caendencomectamens, me apyan ella mga duran arpa domingelfoco 1 "rechaoy20 admis (retesamicno Los face RNO 3-robreeipenciay initia” y 4a ‘Gloss eauveoa deslgunamanera siempre as Omens resents ama0 ‘e temiicasabersnea Del ldo posi pee decine qe prfeseamen nig excesivamente et foco RPO 1 “crmyrenery apy, pot Ho eu Ppnems prscindr dedescie lo clos endian nets. ‘as seaccnees neatvas de lor objets foeroa dante watamieno en conju mds feces, y también on poo) mas vara, que Is reacioes ‘osvas, Sin embargo wn params paps eeacciones al rg dt {iterapa un reer bastante wnifome de viens de composts por clpace, lomo se desea de a nina ~ nina 2 ‘Se halon los sgbets foos pra as eacionespegaivas de bs syeos NS) y pra as posts (RPS): ‘Foco RNS I: Estoyicatstecbn docepionade ymca porlosoues.ytambin oe mismo Foca RNS 2 Tengo mio caando wats con oo ooo RNS 3 ‘Me esto imiado por Oc ooo RPS I> Me sso sega dn mismo y unto de impoenme Foeo RPS2 Me aes 7 acpto mi situcn co RPS. edo dsndeme vivir plenaneat mis seatinietos. Foeo RPS 4: Me esfero por enabar eoaacto con ots. Las reasonesneativs del paint pueden sr enlohadaseseociaimene en ucscentos tematic pips Elo RNS “hmiacon estien" ye Foo [RNS 2 “ido ene at coa ous" coastmjeton la fis de inode del ‘atimienoy ero eg relevados pore foro RNS I "nsatisaci, decrpciin eno" foe determinant en tomo mired dl ramen, ra et Tnego¢lnbiga elevado Enel ino tec dl watson pedctcament nds os temas evi cnenlos ene itogo erp. Se pire agrparlasa ee or. 2 ‘acing postvas del acon en caro grap: co RPS 1 “seguridad 0 ° ° ° e © ear temtiaee ‘Canes mayere one elon tno ms coe loco conespnsiene. Seba res 8 tro ‘nel foo gus contye pane foteprane dl TCCR de a bra de etn et eso (cntas a Schackenborpr. 199 [LAMINA I: FOCOS DE DESEO DURANTE ELTRATAMIENTO Y LA ELABORACION DEL INFORME FINAL1 emp 34 sour (066 ssingUES URE) TVINL AINWOINI TG NOOVWORY EL ‘V1 A OINSINVLVAL Td OSANOSNVALL NE OLAINS {LAMINA 2: FOCOS DE REACCIONES DEL OBJETO EN EL. TRANSCURSO DEL TRATAMIENTO Y DELA [BLABORACION DEL INFORME FINAL (stn Schckentge, 1950) xpiaclons ver limi 1