Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Symphony Plus
NOTICE
This document contains information about one or more ABB products and may include a
description of or a reference to one or more standards that may be generally relevant to
the ABB products. The presence of any such description of a standard or reference to a
standard is not a representation that all of the ABB products referenced in this document
support all of the features of the described or referenced standard. In order to determine
the specific features supported by a particular ABB product, the reader should consult the
product specifications for the particular ABB product.
ABB may have one or more patents or pending patent applications protecting the intellectual
property in the ABB products described in this document.
The information in this document is subject to change without notice and should not be
construed as a commitment by ABB. ABB assumes no responsibility for any errors that
may appear in this document.
In no event shall ABB be liable for direct, indirect, special, incidental or consequential
damages of any nature or kind arising from the use of this document, nor shall ABB be
liable for incidental or consequential damages arising from use of any software or hardware
described in this document.
This document and parts thereof must not be reproduced or copied without written permission
from ABB, and the contents thereof must not be imparted to a third party nor used
for any unauthorized purpose.
The software or hardware described in this document is furnished under a license and
may be used, copied, or disclosed only in accordance with the terms of such license. This
product has been designed to meet the requirements specified in EMC Directive 2004/108/EEC and in Low
Voltage Directive 2006/95/EEC. See the Specifications section in this manual for status of agency certifications
TRADEMARKS
All rights to copyrights, registered trademarks, and trademarks reside with their respective
owners.
Copyright © 2011 ABB.
All rights reserved.
The SPDSI13, SPDSI14, and SPDSI22 Digital Input Modules are interfaces used to bring 16 separate process field signals
into the Symphony Enterprise Management and Control System. These digital inputs are used by the controller to monitor
and control a process.
This instruction explains the digital input (DSI) modules specifications and operation. It details the procedures necessary to
complete setup, installation, maintenance, troubleshooting and replacement of the module.
NOTE: The DSI modules are fully compatible with existing INFI 90® OPEN Strategic Enterprise Management
Systems. All references to the DSI modules in this user manual apply to both the INFI90 and Symphony Plus versions of
these products (IMDSI13, IMDSI14 & IMDSI22 and SPDSI13, SPDSI14 & SPDSI22) respectively.
2VAA001638 i
ii 2VAA001638
Support Services
ABB will provide assistance in the operation and repair of its products. Requests for sales or application services
should be made to your nearest sales or service office. ABB can also provide installation,
repair and maintenance contract services.
When ordering parts, use nomenclature or part numbers and part descriptions from equipment manuals.
Parts without a description must be ordered from the nearest sales or service office. Recommended spare parts lists,
including prices are available through the nearest sales or service office.
ABB has modern training facilities available for training your personnel. On-site training is also available.
Contact your nearest ABB sales office for specific information and scheduling.
Additional copies of this instruction, or other instructions, can be obtained from the nearest ABB
sales office at a reasonable charge.
2VAA001638 1-i
1-ii 2VAA001638
Trademarks and Registrations
Registrations and trademarks used in this document include:
2VAA001638 iii
iv 2VAA001638
TABLE OF CONTENTS - i
TABLE OF CONTENTS
Safety Summary.......................................................................................................1
1. Introduction.................................................................................................... 1-1
1.1 Overview ..............................................................................................................1-1
1.2 Intended User ......................................................................................................1-1
1.3 User Manual Content ..........................................................................................1-1
1.4 How to Use this User Manual .............................................................................1-2
1.5 Document Conventions ......................................................................................1-2
1.6 Glossary of Terms and Abbreviations...............................................................1-2
1.7 Reference Documents.........................................................................................1-3
1.8 Related Nomenclature ........................................................................................1-3
1.9 Specifications ......................................................................................................1-3
5. Troubleshooting............................................................................................. 5-1
5.1 Introduction .........................................................................................................5-1
5.2 Error Indications and Corrective Action ...........................................................5-1
5.3 Controller Errors .................................................................................................5-1
5.4 Module Pin Connections ....................................................................................5-1
LIST OF TABLES
LIST OF FIGURES
The following table categorizes the various safety precautions to be followed when using the DSI modules:
2VAA001638 0-1
0-2 2VAA001638
About This Book
Document Conventions
Microsoft Windows conventions are normally used for the standard presentation of material when entering text, key
sequences, prompts, messages, menu items, screen elements, etc.
Warning indicates the presence of a hazard which could result in a plant shutdown.:
Caution indicates the presence of a hazard which could result in personal or hardware
module damage.
NOTE Note indicates advice on, for example, how to design your project or how to use a certain function
2VAA001638 1
About This Book
2 2VAA001638
1. Introduction Overview
1. Introduction
1.1 Overview
The DSI13, DSI14, and DSI22 Digital Input Modules provide 16 separate digital signals into the Symphony Enterprise
Management and Control System for processing and monitoring. They interface process field inputs to the system.
A contact closure or switch is an example of a device that supplies a digital signal. The controller provides the control
functions, I/O modules provide the inputs and outputs. Three variations of the DSI modules are described in this user
manual:
• DSI13 - 24 VDC inputs.
• DSI14 - 48 VDC inputs.
• DSI22 - 120 VAC, 24 VDC, 48 VDC, or 125 VDC inputs.
Figure 1-1 shows a Harmony area controller and the Harmony rack controllers using the rack I/O modules for I/O interface.
• Introduction:
Contains a brief description, general usage information and technical specifications.
2VAA001638 1-1
How to Use this User Manual 1. Introduction
• Installation:
Covers the preliminary steps to install the module and prepare for operation. It covers dipswitch and jumper
settings, mounting, wiring connections, cabling and preoperational checks.
• Operating Procedures:
Provides information on front panel indicators and startup procedures.
• Troubleshooting:
Explains the meaning of error indications and contains troubleshooting procedures.
• Maintenance:
Contains scheduled maintenance tasks and procedures.
Term Definition
Function code (FC) An algorithm which manipulates specific functions. These functions are
linked together to form the control strategy.
I/O expander bus Parallel communication bus between the Harmony rack controllers and
rack I/O modules.
Module mounting unit A card cage that provides electrical and communication support for
(MMU) Harmony rack modules.
Termination unit (TU) Provides input/output connection between plant equipment and the
Harmony rack modules.
1-2 2VAA001638
1. Introduction Reference Documents
Number Document
Nomenclature Description
1.9 Specifications
Table 1-4 contains the specifications for the DSI13, DSI14, and DSI22 digital input modules.
Property Characteristic/Value
Power requirements
Operating voltage 95 mA at 5 VDC (typical), 115 mA maximum
Environmental
2VAA001638 1-3
Specifications 1. Introduction
Property Characteristic/Value
Ambient temperature Temperature rating within the cabinet or enclosure applies. Internal
(per IEC 68-2-1, 2,14) cabinet rating: 0° to 70° C (32° to 158° F)
Insolation
(IEC 61010-1, Normal
Test Common Mode
IEC 60255-5, IEC 60060) Mode
Insulation resistance (100/500 VDC) 100 M N/A
Dielectric VAC (45 -65 Hz) or VDC 1.4 kVRMS/1min. or N/A
1.95 kVDC/1min.
Impulse voltage ±2.55 kVp ±1 kVp
Electromagnetic
compatibility Common Normal
Test
Mode Mode
Conducted transients Voltage/current surge (1.2/50 µS to 8/20 µS) ±2 kVp ±1 kVp
(IEC 61000-4-5, EN 61000-4-5)
Fast transient bursts ±2 kVp N/A
(IEC 61000-4-4, EN 61000-4-4)
Damped oscillatory wave, 0.1 MHz and 1 MHz ±1 kVp ±0, 5 kVp
(IEC 61000-4-12, EN 61000-4-12)
Ring wave ±2 kVp ±1 kVp
(IEC 61000-4-12, EN 61000-4-12)
1-4 2VAA001638
1. Introduction Specifications
Property Characteristic/Value
CE Mark Declaration This product, when installed in a Symphony enclosure, complies with
the following Directives/Standards requested for CE marking:
Low Voltage Directive EN 61010-1 Safety Requirements for Electrical Equipment for
73/23/EEC Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General
Requirements
Certifications
Canadian Standards Certified for use as process control equipment in an ordinary (nonhaz-
Association (CSA) ardous) location.
2VAA001638 1-5
Specifications 1. Introduction
1-6 2VAA001638
2. Description and Operation Introduction
Two captive screws on the module faceplate secure it to the module mounting unit. Sixteen front panel LED status
indicators (group A and group B) display the input status and provide aid in system test and diagnosis.
The digital input module has three card edge connectors for external signals and power (P1, P2 and P3). P1 connects to
common (ground) and +5 VDC power. P2 connects the module to the I/O expander bus to communicate with a controller.
P3 inputs the digital signals using a cable connected to a termination unit. The terminal blocks (physical connection points)
for field wiring are on the termination unit.
2.3 Inputs
Digital field inputs are voltages of 120 VAC, 24 VDC, 48 VDC, or 125 VDC. These voltages indicate an energized (on) field
device; a zero volt input indicates a de-energized (off) field device. The DSI modules have a fixed input debounce filter for
DC inputs to allow for contact debounce time (17 millisecond response time).
The DSI13 (24 VDC), the DSI14 (48 VDC), modules have fixed configurations and do not require any jumper selections.
The DSI22 (120 VAC, 24VDC, 48VDC, or 125 VDC) module has jumpers to select the working voltage. Refer to section
3- Installation of this user manual for an explanation of the jumper connections.
NOTE: Due to the number of pins on the P3 connector, 12 inputs are separate while the remaining two pairs share input
terminals. The positive (+) side of point seven and eight are tied together in each group (refer to Table 5-1). These points
must use the same contact voltage (120 VAC, 24 VDC, 48 VDC, or 125 VDC) set by the jumpers on the DSI22 module,
or according to the relevant modules working voltage.
Digital input high impedance provides additional (passive) protection from high energy transients of field digital inputs.
2VAA001638 2-1
Input Circuit Description 2. Description and Operation
Input signal path and low isolation capacitance allow protection against fast transient-burst disturbance.
The threshold detection block circuits test the input voltage to determine if it is at the proper voltage level to indicate an (on)
or (off) state. The output of this comparator is sent to a read buffer in the control logic block. If an input is energized, it also
causes a corresponding input status LED on the front panel to light.
The control logic block consists of buffers that hold the input and status byte values. The I/O expander bus interface allows
the controller to read these bytes.
The optocoupler output causes a comparator output to go low. This lights a corresponding status LED on the module front
panel to indicate an energized input. The I/O expander bus interface transmits a logic one to the controller on the I/O
expander bus. When no input signal is present, no current flows through the optocoupler. The front panel LED does not light
and the DSI module transmits a logic zero on the I/O expander bus. Figure 2-2 shows the digital input circuit.
NOTE: The components inside the dashed boxes in Figure 2-2 are mounted only on the module versions stated in the
note.
2-2 2VAA001638
2. Description and Operation Status Byte
The I/O expander bus is parallel signal lines located on the module mounting unit back plane. A 12-position dipshunt placed
in a connection socket on the module mounting unit back plane connects the I/O expander bus to the controller and I/O
modules. Cable assemblies can extend the I/O expander bus to six module mounting units.
A controller and its I/O modules form an individual subsystem within a process control unit (PCU). The I/O expander bus
between controller and I/O module subsystems must be separated by leaving a dipshunt socket empty or not connecting
the module mounting units with cables.
An IEMMU11, IEMMU12, IEMMU21, or IEMMU22 Module Mounting Unit and an NFTP01 Field Termination Panel are used
for module and termination unit mounting respectively (Figure 2-3). The mounting unit and termination panel both attach to
2VAA001638 2-3
Mounting Hardware 2. Description and Operation
the side rails in standard 483-millimeter (19-inch) enclosures. Front mount and rear mount module mounting unit versions
are available to provide flexibility in enclosure mounting.
2-4 2VAA001638
2. Description and Operation Mounting Hardware
A module mounting unit is required to mount and provide power to rack-mounted modules. The unit is for mounting
controllers, I/O modules, and communication interface modules. The MMU backplane connects and routes:
• Controlway.
• I/O expander bus.
• Logic power to control, I/O, and interface modules.
The Controlway and I/O expander bus are internal cabinet, communication buses. Communication between rack controllers
and communication interface modules is over Controlway.
2VAA001638 2-5
Mounting Hardware 2. Description and Operation
2-6 2VAA001638
3. Installation Introduction
3. Installation
3.1 Introduction
This section explains the procedures required to put the DSI13, DSI14, and DSI22 Digital Input Modules into operation. It
includes instructions on setting the address selection switch, digital input jumper settings, termination configuration and
physical installation. Information is also provided on wiring connections and cabling, fusing and pre-operating adjustments.
Do not proceed with operation until you read, understand and complete the steps in the order in which they appear.
Use the static grounding wrist strap when installing and removing modules. Static discharge may damage static sensitive
devices on modules in a cabinet. Use grounded equipment and static safe practices when working with static sensitive
devices.
2VAA001638 3-1
Digital Input Jumper Settings 3. Installation
The address is set by an eight position address dipswitch (S1), shown in Figure 3-1. The six right switch positions (three
through eight) of S1 set the six bit DSI module address. Positions one and two are not used and must remain in the closed
position (Figure 3-2). Table 3-1 shows examples of binary address settings for S1.
MSB LSB
ADDR
3 4 5 6 7 8
5 0 0 0 1 0 1
15 0 0 1 1 1 1
32 1 0 0 0 0 0
NOTE: 1 = OPEN; 0 = CLOSED
3-2 2VAA001638
3. Installation Digital Input Jumper Settings
1. Refer to Table 3-2 and start with input A1, jumper J1. Move to the right and locate the desired working voltage.
Note the jumper/pin position. Position the J1 jumper strap in that position.
2. Refer to Table 3-3 and start with input A1, jumper J2. Move to the right and locate the correct digital input mode
and note the jumper/pin position. Position the J2 jumper strap in that position.
3. Repeat step 1 and step 2 until the jumpers are set for group A and group B inputs.
A1 J2 1-2 3-4
A2 J4 1-2 3-4
A3 J6 1-2 3-4
A4 J8 1-2 3-4
2VAA001638 3-3
Termination Configuration 3. Installation
Configuration of the termination unit is required to accept the digital field inputs sent to the DSI module. Refer to Appendix
A- NTDI01 Termination Unit of this user manual for additional information.
The DSI module inserts into a standard module mounting unit and occupies one slot. To install:
1. Verify the slot assignment of the module.
Disconnect power before installing dipshunts on the module mounting unit backplane.
Failure to do so will result in contact with cabinet areas that could cause severe or fatal
shock.
2. Verify that a dipshunt is in the I/O expander bus socket on the module mounting unit backplane between the I/O
module and controller.
3. For termination units, connect the hooded end of the termination cable from the termination unit to the module
mounting unit backplane.
4. Insert the connector into the backplane slot in the same slot as the one assigned to the DSI module.
5. Align the DSI module with the guide rails in the module mounting unit.
6. Slide the module in, until the front panel is flush with the top and bottom of the module mounting unit frame and
the module is seated in the cable to the termination unit.
7. Push and turn the two captive retaining screws on the module faceplate one half turn to the latched position.
NOTE: The module is latched when the slots on the screws are vertical and the open ends face the center of
the module.
3.5.1 Wiring
Installing the module in the module mounting unit connects the DSI module to the logic power (+5 VDC), necessary to drive
the circuitry, at P1. It also connects P2 to the I/O expander bus for communication with the controller. P1 and P2
connections require no additional wiring or cabling.
NOTE: Install a dipshunt on the backplane of the module mounting unit to connect the I/O expander bus between the DSI
module and controller. Locate the modules so the bus can connect the modules or they do not communicate.
3-4 2VAA001638
3. Installation Cable Connections
2VAA001638 3-5
Cable Connections 3. Installation
3-6 2VAA001638
4. Operating Procedures Introduction
4. Operating Procedures
4.1 Introduction
This section explains the front panel indicators and startup procedures for the DSI13, DSI14, and DSI22 Digital Input
Modules.
4.2 Indicators
The DSI modules have point (input) status LED indicators on the front panel to aid in system test and diagnosis. There are
16 LEDs divided into two groups of eight (group A and group B). The location of the LEDs is shown in Figure 4-1. Each
indicator represents a digital input. A red LED indicates an energized input. A blank LED indicates a non-energized input.
2VAA001638 4-1
Startup Procedures 4. Operating Procedures
4-2 2VAA001638
5. Troubleshooting Introduction
5. Troubleshooting
5.1 Introduction
This section explains the error indications and corrective actions for the DSI13, DSI14, and DSI22 Digital Input Modules.
NOTE: Observe the DSI module front panel input status LED indicators. If there are no LEDs lit, this may indicate a faulty
DSI module (an input must be energized to light an LED). Check the controller for bad quality on its input blocks.
NOTE: If function code 84, specification S3 is set to zero, the controller will trip when the DSI module fails. Changing
specification S3 to a one will allow the controller to continue to operate when a digital input module fails.
If the digital input module is faulty, replace it with a new one. Refer to section 7- Repair and Replacement of this user
manual for details on the procedure to replace a DSI module.
Group A Group B
Digital Digital
Pin (+) Pin (-) Pin (+) Pin (-)
Input Input
1 A 1 1 K 9
2 B 2 2 L 10
3 C 3 3 M 11
4 D 4 4 N 12
5 E 5 5 P 13
6 F 6 6 R 14
7 H1 7 7 S1 15
8 H J 8 S 8
NOTE:
1. Shared pin (inputs 7 and 8).
2VAA001638 5-1
Module Pin Connections 5. Troubleshooting
1 +5 VDC
2 +5 VDC
3 NC
4 NC
5 Common
6 Common
7 NC
8 NC
9 NC
10 NC
11 NC
12 NC
NOTE: NC = Not
connected
1 Data 1
2 Data 0
3 Data 3
4 Data 2
5 Data 5
6 Data 4
7 Data 7
8 Data 6
9 Clock
10 Sync
11 NC
12 NC
NOTE: NC = Not
connected
5-2 2VAA001638
5. Troubleshooting Module Pin Connections
2VAA001638 5-3
6. Maintenance Introduction
6. Maintenance
6.1 Introduction
The reliability of any stand-alone product or control system is affected by the maintenance of the equipment. It is
recommended that all equipment users practice a preventive maintenance program that will keep the equipment operating
at an optimum level.
This section presents procedures that the customer should be able to perform on site. These preventive maintenance
procedures should be used as a guideline to assist in establishing good preventive maintenance practices.
NOTE: The preventive maintenance schedule is for general purposes only. Different applications may require special
attention.
Task Frequency
Check cabinet, module mounting unit backplane assem- Every six months or dur-
bly, digital input module and termination device for dust. ing plant shutdown,
Clean as necessary using an antistatic vacuum. If circuit whichever occurs first.
board cleaning is necessary, refer to procedure.
2VAA001638 6-1
Printed Circuit Board Cleaning 6. Maintenance
Wear eye protection whenever working with cleaning solvents. When removing solvents
from printed circuit boards using compressed air, injury to the eyes could result from
splashing solvent as it is removed from the printed circuit board.
2. Use the 80/20 isopropyl alcohol/water solution during burnishing to minimize electrostatic discharge.
NOTE: Do not use excessive force while burnishing. Use only enough force to shine the contact surface.
3. Inspect the edge connector after cleaning to assure no loss of contact surface.
4. Wipe clean with a lint-free cloth.
If input or output circuits are a shock hazard after disconnecting system power at the
power entry panel, then the door of the cabinet containing these externally powered
circuits must be marked with a warning stating that multiple power sources exist.
Check all signal wiring, power and ground connections within the cabinet to verify their integrity. When checking
connections, always turn a screw, nut or other fastening device in the direction to tighten only. If the connection is loose, it
will be tightened. If the connection is tight, the tightening action will verify that it is secure. There must not be any motion
done to loosen the connection.
NOTES:
1.Verify that all power connections within the cabinet are secure.
2.Verify that all field wiring connections to the termination unit are secure.
6-2 2VAA001638
6. Maintenance Checking Connections
2VAA001638 6-3
7. Repair and Replacement Introduction
To replace a module:
1. Push and turn the two front panel captive retaining screws one half turn to unlatch the module.
NOTE: The module is unlatched when the slots on the screws are vertical and the open end of the slots face
away from the module.
NOTE: Ensure that the configuration for the switch and jumper settings is the same as the original module.
4. In the same slot assignment as the original module, align the replacement module with the guide rails in the
module mounting unit.
5. Then, slide the module in until the front panel is flush with the top and bottom of the module mounting unit frame.
6. Push and turn the two captive retaining screws on the module faceplate one half turn to the latched position.
NOTE: The module is latched when the slots on the screws are vertical and the open ends face the center of
the module.
2VAA001638 7-1
Module Repair and Replacement 7. Repair and Replacement
7-2 2VAA001638
A. NTDI01 Termination Unit Introduction
Figure A-1 shows the NTDI01 dipshunt without strapping, and the digital signal path from the field device (contact) to the
DSI module for a termination unit application. Refer to Table A-1 to determine the dipshunt strapping to configure the
application. Figure A-2 shows the terminal assignments for the digital input signals. Refer to this figure when connecting
field wiring to the NTDI01 termination unit.
2VAA001638 A-1
Introduction A. NTDI01 Termination Unit
A-2 2VAA001638
A. NTDI01 Termination Unit Introduction
2VAA001638 A-3
ABB Ltd. Notice