Historia cultural de la psiquiatria=a once swoon st cura one YoesnDENPSOASINGGS 17 Fo cl ALO 2 SUITODELALOGUPA Fg an outageCAPD LALOENRACOSTRUOK 1D ny ete9.HSTRAREL STOMA 1 teva marlin cote ESR AL L00.LEREL ORR 18 nvr inten del niin 0 caro 7c STA PRA OTRAFSOUATE M6 stouoonarie 21 dei pay en poRADECIMENTOS ‘Mutpe con as deudasitlcualesy personal evan seam Janda age dl pros de eborain de alge nonograi ‘mixes earn ents no prema ol rela de ua invetpcin ‘empires conerets, sno que esl produto de una rie de alee ‘ns hstoviogrfias, onlontciones medals y preoespasones ‘ies quchan do tomando erp tr opto sor de dicen ‘ly hitors de a psgustes. Em nto cars mina de personae fonlasqueuno tendon oporturdad de converer dba, prem tery pensar rea partclarmente empl ua mina que dco sri oom sempre, eeonciendo el magia de Jet Las Pee. tool porque fuera diet de ei hae csi treinta aro por ‘ein prinra lecture Foil me gaa de x mano ino porque drat tod ene empo,enel quero cpr esucios fino de demaner ns tenon ten eg in pore rela exo dapat a comparira saber, a det com aoigyy& mij con rexplo, Asim ey amb bastante oe Sa Pied mache hora de conwersaionts, de lets de “prble Itacont”ldeeny de rj com Rua Capon i #7079 Ineondicionaly permanente he de agadeer también de tuner ayonmae FESCUCHAR Al. LOCO, LEER EL DELIRVO Las pga anteriores han pretendido poner de manifest, ente stra cos, come ne deriva itoriorifies qe hemos ido sal ‘undo tienen que vr, en my buena media como ex gcneo Ine fuentes winadan com Tan pregunta lala investiga orev formulen lap mame en func denn interes. Las ‘hras médias o lo tertos legato ofrecen tps de infor tui, sin du seendental, para explora los diario bre In ocurs las ineiativas del poder poe, y dea profess px trie, para oganita la aistencir aloe pacientes menales Ey Aentemente,csnto mejor mis completo weal abaobeuretico, ‘eianto mie nen einterdeiplinar sere tratamiento de dichas fuentes, mayores erin posillidueshermenutias en gener neulquer coo, que tle nterpetacines se formule en eave de contrl soil, presten mayor stencil reread legit ‘macén profesional de oe pigs o ae orenten hal I ce ‘raceinacaly ultra dela enfermedad mental” —y de to loe lentes eeiqutany elfican~dependert, como hemos veo, lero metodldge y dl enue hitorigriin que en vestigate,Sin mbar. penta que uno de os de ‘ov del putrid tod lo gue Yas ha erro ‘te ventilate lov timo aon, ng send veri oni Injseypeiieon fener at bar paeaanent ils (it ‘awelinia ibrow de egiato .), In arctertae de pe guia lrg de Ia itor Uns histori “dese bo" rng de monies dferencn als entre logue oe medio [gustan devan en sn tratade, en au asses en foros de debate, ey lo que realmente hain en el interior de ‘nwtiiones ena gainers decom El grao de cumple {ode ls narmatins, Incarceration del madeo enable, ‘entra relor qe le anes veatigacone itreo-plgQut te tenon plateads. No we prtende con elo, xi macho ‘mere #uns histori posta, enundanda ala claboracio de “istemas cierto hire comprtinentos sega tor dela realidad, pero a afinar an poco mas en oe aisle de ‘ont complejo de rolemas que ienen gu ver eon a teria yl Tat hintaria cde a peti mpi, como aan de incre studio de fuentes proceents om neyo dea cesiones, de Irchivoselincos dela nettciones, Las historian elias yl [brow de retro aon doctmentorimpreaindibee pero, jut a ‘elt pstogefic ropiamente ich, pun eneonrare exer de fasienter come dion, crn no emia te que coment Iiorcn degra interés abrelfunconumieno elas cai tee interior del manicomin desde ls perpete dl etre ‘nao, sobre lenin mbt de lee o de a tastoog rental Tata "polfona de los expedient link", gun expres det hitoriador mexicano Andis Rano ten un contrast de rv adel profesional que aber, exploa eiquetae impos tratamienlonylasbors pre! paclent, naa vece por indie tel expert, con fines iagutcor nterapetn, yet de rane tspentioe, Vemoe contin algae d spoiled ut {il jun, leon ofrseraeattip de serene. IAHISTORIAGLINICA COMO FUENTE PARA LA HISTORIA DELAPSIQUIATRIA a obvi que lt hinori linen on documentos que, pocediendo ieecamete dela pein media, prtedn o von eonacounca de thiboreions teria ques preci demic ahiearen contents enti y soles me amplio. pro ademas nformacin di pible en lar mismas permite intentar oro tpo de sabe he fatran de leno en el emp dels historia oil pus feta ete os de demogratiay epidemiologist slaran muchos epee tordelfnstonamento delainaticionsanntencily egies ae arate dea pra clnss que sempre cai on onocimiento oes paradigms imperates- ‘Alabordar lor archivo links dean extblcimint ase pile 6 priv In historia de ies y Iino oil de iiss we enrocruzan obligtoramente. Porn Id, cl esti de gstgrfio ao permit, coma sab deavertry veremon msde tale, ralrarlimpact ols asain de saber einen pre asin er estudio deconjunto dels donamentarion ses euna natin. oes informncn wb cutione dele ada ‘tat, noma de fenionamient, ipod npn uc, por Indecent, «pt propa a tanta de ferceon e), tticomo a ras con ero etabeinieto rien y conics ‘eth, ee) 0 eon oa instance (ibarales de ate, nin. ‘rca anitria bentoncn, polit). Murata datn earn Ae eats fuentes permitensbordartvertgacionee de histriawoce (ie dbencompltar mts yeniqucerlo dato i ‘ak demotion como el tic el ataen- 1a Lon inedaresoio-demopio eso ead hp de ge, reli, opin) sn mprescnies par ctabecer per dea pblacin grand, que pure compere con I enn ‘on deslospucentes sn pics opriton, a ertand interno tana misma ination Aaimismo, a fochas de igre 7a, 7 ‘onsecuenlemente el empo de rani, nx afecert dat sobre ado derision, decoers in lagi talento pede sot am rere cael cone dc wa aentigln Bite Totten wn conjnte spi deh nese anes Conia pun lop n extabiecer In eon de ekerion dg sowie kept, came poms deen Contec hen fen correo cepts dr ardor com te eters, Lin nnn dl (por led ‘enter votror atv cos d mere pl dloguten snd pueden nace snd eno Shade orld morbid or formes hee ona dal dea pbucn neal Hac rane xan dag {ndetersssi-demogticon eoovententemeste cranes co Inedns etn pres heer ede go poden er ne rao dete perpen dveras dete loping hide “Eatenoqe denen eel hin conrpnl neces Sredecose ec The dm de hiterogrla joe cite oa mpl cide et ip dean sles oda dejo i Sect cham rn inreate spriin de Meo tsi fctre ies qocinewenenenelingres dope toca unas. de men prt ede ln Beet ate Stor pled engg nape aeo de "Maden in Vie {Srna dtd he Ryle ‘pla under Homan Gonson, 8-198 gone pres uo de Inv mt omplton dnd puta yin dl shod dem ie {interac bads en etn cn Ex oan le {Toscubrelngeos nou prose oncelos gees Gor ca tule delor pct lenge tone or es mins, {cpl oon infomasn yp sore career iT peactn anc wer ees al tersaniono sche ppe dla eat nl nao gue Fora enone reser edimemin er ellos ene "elermed [ion erefeene sinister odo porn gon sneer eta rvs lor ine dla con par defined ‘Rios con le mjtorconsderedn "se ape itr for georiieney scien mules, debio se preeca do Jamaner de poblasn atta: ae Fo emp el ras de anodione André lard sabre lon alos de Qué uso de fratoln extent, allan den XX den mayrniero deingre= tordepacenesaglloon qefanlons Lsdiealsesdiomaias elmayerdexrrig familar sol jute al etn, equ net ruoioncy nas en a myoraen la ein de Ques, conten enna mayor prsoin en ss medio que expe resister trae. Ag air dure co lo pater reenter del medi rho, en general ms deradonydepo Funes dl mediocur send en tein dente nsjorpede {pteiareua geti fami weil de aloe, deriva sii tm, de una mayor perms y leaning dello Enelcontertnonmericna es de obi fern el et io del manicomio meroano de La Cad, rein por Andrée ‘ls En Espa, ahistoiogfial espe relatvnmente cnn, ‘lends de agen absor de historia ortiacorly sca en de Aesacaronrbaj de ce gun aos abr mani alg? de Con, enel que eile onme fete praia laksa cli tarde natin entre 185 1198 una erie de nventigaciones renee que te igen desnrliande en la aetna y que Semen como preg bave doumenal low archivos clnicos de diverse twabecnienton pigs yd maner patel, el manicrio Ae Land’ que demuetan el ecient era que ete tipo den ‘estrone en deapertand en ma a he diferencias ete paqusta pbs vada anbién pe en exit reruvendo a le itoras clini. Ex importante eatacara imports eos mininiads, quel eto dean in ‘cies pride tene en i istora de nant pg, Yylaacetdd de etablecer enue comparatvos ene lasses Fesqutrinprstiods en nos yottosetaberient, Ades eto del ejereicio privat del paiguata son de rem intr ab "ori line de consis particles queen aso de conser are y de coomgui tener woe alle, conten na Eoente adlesdeasbl, toto pru valor as ference entre lo lca y Prvado,comols pretcs manitomial lide abit bre od ‘omens hiss non ques aston pia ambultoraapy ts ena implanads , simplemente ore contemplabs. ahaa ogra sna a srcerid le sneha de mon pad ‘ame giver de itera hitrien-mie, con rnd ner ‘Sines Eland la dorunentacon lnc dela ono pri ‘qe Gomalo RodrigaceLafora tn abertaen Madr en los rine teint del igloXX pode eran buen ejemplo dest ipa, ‘tos nel bio epatal™ ‘ora bin ajar un conunt de historia ines proedens ter den archivo intron implica un ere de probleme meta ‘tg de na sempre Tel soem. La primers ial ony ‘teu invetigaoretvertgadora puede enconrseal acer tu {shiver obiament, lobes y lead de ronseracin del Inismo, La conideracin den historia linia como part dl ‘moni enfieyculturl no sempre a aid bien eumide pra ‘tordadseorespondene, xatend deren bin els ‘ofertas clues que conideremog polo que yoslemos encorteear an que lo archivo de una int ‘Shaan despareid ofr nae deeire, Pood ori, de Inf, que tls archivo hstrieo an sempre se enewnten en inate gue esteneirn, hen porque ests ay deeper, bien porque el mater y ia decumenteian genera ha palo & ‘tro thos plied ib ne general por ejemplo sor Ae tivo dela Benen, Tabi nen mach poral rh tos jie, en que puede enone dtd nformacin de “nore oe que se db ant To bane, lead meal el {condo ln infores perils conatagen ua docsmentcin clinics ‘qeconatye nae de primer orden paras itr dela plu {a foene acral ya defen nel ‘tro problema tert ede sungidelbecde que an eat catodiosyenseradon nou hy rool ne oginincion de Ioefononcon terion achive esd, ogue bias dee rll ton tas dacamenal povo que cnterplars Inbar oezlesde denticacin claifsen, deserglon (catalan rmalnds),nfrmatoncin ete tenkend en cont, al mime tiempo. epecfiad den foeter eneorprand ae de eeuperacion de informacion ney de nine drarmentl de i Tori elie, eotndidae xt como fers paral vestiacion ini, “est espe, re hace necsria in elaborsion de ns the cur que permitan un aeereamiento entices daumentactn trad Cusnto mayor sea el namero de historian etd, mayor tert varied terainolgienutliad, poled leper acontiuir ‘asmplisimo asnio de osiiidadesdegntes erp ‘que es preciso jearquia (eminos generics expec, ee) y ‘acon de manera aden. La nisin en are de ‘hu informa esl, pee, fsdaentl ars manera aid ‘Seep devariablenquetnlitenel ab otro Oban ‘elaboraeion intordoplinar entre istoradoren pqs y ese ‘Glinar en doamentasiin matic peel mh et tps detains, La itis relia entre tome y nego plates tr pe de rflean. Cnpdo el objeto deen enum ampli conju his ‘orn clini, eatgrl diagnos ndiuionesterpe ‘tos pun air. a lola del empo, yon ela [a terminolgia aplicnds por olin, La tilacin do vesloe come meanen Ipomanidepresin: delovura rele pie mani dep tira de demencia pres xquclena, to india en oe plane Ahern esta leave y nox ote elaes bre a evel, concept de I pen peiqutrica en un determined lgar, (gaa de acepaciono simile de deerinadn tora, ee a oan ge complies cuando, co ies reer, se neuen en at ‘sora dean mismo profesional onan ea mis bisa calgon digntcndeudoran dla nogaiaencen, da le ‘mano de la tears pronto na hac sina coroborar I ‘ompljdad del eto eine amalgam de pareigma en mers ‘eloepofeonalesyen cierto moday wna ermine dense entre Laseabrscione dries tendenten al dogmatiay ala rescinddeere cont eu final de una observa continua, de ‘node quel sigur valencia “nose nitric, ae fr Laredaein de linn ene ge cuando based ete ‘ood, Se selato tenn sentido pera acre ca Te afociém a termina neocon, cuando dearalo de ‘hfe be aboado alae, als roid alts, lo ca {eye nin dsl ences deat’ de ln enfermedad met ales que oto a out exciton, Perliar manera de elo torte qu dents no cbe dus, la mendonada vos oceinal ‘tr buena muesr dea singular de ets eres gue ttlag poedeneaconcuveallonescoezeta y reflexions ere {obrela bra dewutoresconmagedon com orenltado aes ‘lens propose tertile diftades par pearls Ulacn dl eataniento mor aniwsemente documented plano elon exo trom pode gure recucendo a ure ‘inentemente linker, Perse expe en I tora de uno des picnics quealor te diye no wera, timid pore lade Fern en ul etno tan elo siete horn que stan pra nat ‘trent de adoro dar una exes de angi rs son ‘nie manor arant,queme oblige careinmedatomente Aleagel sto". Prblemas rico queen oeasoner, lean al ee ‘eo teapéutio como standa india que enn pce digas (lode demencn craic, "racing [) nila cones, ne ‘itera reponv indica ya por Exgioly clan (sie por Teves bn based» sonmove Lo i nine napa et otendinieato™, Asin, tat expire wn pacente con mos mania de paca acre de inanin sn que nate pda cone (uirgue oc abner a siglrs porta fer seb mentions fle propio facsoterpeuio, urbeno,”Bapantao read tc hala macho en cote de cunt a reo Lurt on 6 Ties snentnaa defo”. ‘Sombistores deredado isles deloe aos caren dl sil ‘XIX que denon I infeacn de a medina mental francesa ete Tow allenitan expe, por que vin moo mi all La sus stn rangolLeret ede gra interés, dra Du tienen mare efile, pods en 840 gb tener sa gran din, ue ide rel méden valencia yes de enponer que por oien sini fopaoles. Como ya sabemos (fae leap 2, Leet represen talncornente me agteiva,stimidatoriayeoereiten del ata nent mara, Noparese que cl reponse dela sala de dementes {el maticonio de Vlencia tira problemas en recur lit daca aloe metodo ooerstvnenasprictin clin, Alo go fe out “observeconer eines” pueden rastrarse mits my Alverc. barton duchar por trpres, tenanas, dea prlon el. ailon deface, cain de era, ee lo, mi sora en aque, mo hemos visto mls ari, conser lie tan eprsive de agua y Leet ntl pars conmover al pcient, ‘abs indicand que "Dos veces ha inte acent contr. ‘cm precepton, Ea el primero lou hoetlidd hasta punto de uerermaltratarme peo, dominado por atc yseveraten te coregdo ene sill de fuera, ae balla boy din enermente tubordido" La ersten de contadicioneso predoar ene tos planteanienton terion ya preticaeliien on partial loa resladosrerapetieos~ es algo que puede hacerse muy evident ‘edeterminadon momentos delahistriade a paiqulatia Nodes ees igifeativo que en uns mis histor linia non ‘evan contriiciones com ln apantadas, lo que demuerca de ‘manera palais le dilclades om quel pictio debi en Frentarsey queen sero modo, presagiaban yl acide aa lento moral Si spe he extendido en et historia clinics = org reo que muestran muy len quel volute Yerapentica Inv median dacplinain cnetnieron on la picticnprqultica quem necesranente pueden encvadarendot modelo inter [elation diferente alg qu pda pare de lec conan ‘lostataas més pera que el aero auener init sore ‘reconsider. Ipament i deeeperara del lic ut una ‘ne evident ieapasd erpdiea viene + confirmar I dadona stencil mena el ont histo nto cna ‘ad, del faono “den pique”ENTORNO ALA SEMIOLOGIA DE LASUBJETIVIDAD (Como ya inc istorii pigltias han sai ‘notcaones importantes que os abun cambios tanto en Prictio yhablidades de los profesional, co els sp {ties en los ques apoyan, Pus LlEnealg gran nvedad te introduce en el rn deli XI Xe lo que misma ‘indo como "Ia introduc del set en medicna™. que pr fenie yen Freud, eosontr6 continaseion ene Damado “et Ineo de Vena’ ys poseriornent, en a"Parula de Heldelbergy ‘ikior von Weistler etalens dos moments ena itor clia te desert, anaraién dun oment delavids mana. at Inline al que denomindrefleson pints enel que el ml Coudebeesplieedmoenticnde leo cline, endo ext epliecid ta refetn sompremaiv de a mbjesidd del parent” Ba defi itv le incorporein de eajetidad obi lnc, ‘Sta conepen inode en lax hatorieprecissdesrpon ‘Tcompertamintos dace dl nfern coma sbundantes ‘opesonesvestle weit Ieralmente, Ni-que deine que {Ein parse! pina lenge el pciente—y.conseaens ements andi Hrl dem expresonerverales deere tal capital, mientras que lo signa oben “objet pan aun egundo plano ‘Sin embarg, ls afirmacones merece gna matinain. Be primer nga eat ini" devempeta en a rites pga {papel my diferente que es pisaalte,Paa la mada pi ‘pc o medic), un cua linen xpress, us ejemplo ‘Sniomutlogi comin yfeeunte qe ecto tpi determi tds entidad nog, Enel patna nteredel a rai tla ingulridad de pertna cones, wats dela cul spre: Tene caborary ten wor, Compleat una fn die th, per también mearie,hartse panto de que Ts sor mi {eieres o emblematic en la sora del picondinive han cms ‘ert ensindnins dels trstarno ae encaran Shree ol Jurenol, Dore ola ksi, H Homie ls Ratas 0 nero fersns ol Pequet Hans oa fbi, por encom acolo ease te Fred. Ea etn yon ots muchos edison leas Dik de elane Klin ol atmo en ld Joey de Bethe), yobs om lnc ye once et an itgedon que han pad 8 wer, Ineo un dsplataminto dea sgneacon na etfrs del propia oe mprenentano persona. No insti mi Envate capes, ps na ex objetivo deeate rmayo, tan slo dare tad a mportancia epic de "eso cline en neon en dl onocimient tonal En ser aa, sta ptee particlarmene relevant nessa dena clea deassbjesadad yadedelor mismon 0 ees de aremilogi pura me pee incestionale. Noereo {hela que eaprara Froud Von Weicker para encontear ame ‘nica de nue. Or con el nvodono iain qe el conde w orn corientes plies otonaron la misma era lava hioriogrtica que enfreta nlc dea miade" 2 ha elie de a each” pee rear en exoeaexquemiticn 1 lbaladorx now explo sfcentemente Te Goldstein ha od en ln apineionesanropliicn de wo miera medi que, inepirada om la Ide y denrolads ‘mediante a aplisai delenralano de Condi ye métod ans Tie, pretendié bara ln dos dominios el ico yel moral nel sfonde veiicar wu “eneadenamiento (entrees) mato Un Intro constant relisada on uns doble deci de mo ta fer lnconcin fie doe indvdurs cri pstonesy lan ‘Ue y ewer, ls paslone y lot Heae icin direct tshre conic fin, Commo felt de ext coneptaliin, tos nociones de “medina” sondtrlan ene lox Helogoe: un ‘eicnapropamerte dct, entendida como ere deena las ‘ferme mednte remedioe sion, yuna maicina “lonon ‘tens eorsida”yentendida coma "rpm selene de emme vivant, una lnc del hone Ismadas converte ens "coana {ela cieniae naturales" ‘Bate programa antropoligo dela medina mip ene fondo ginienoy confirmation den donc expen pagesslalenxmo—, pero abn una conceplin pian dela tia mea ura medicalzainy no dels lacs dla re priclgs, Pal, yo heton dh, bso eonsiderado com Modelo undadores dea ina pique na clini entend ma camino oct ated, que eer del mato Tio de Cond ln iora natural oma modelo de esti ‘els beri hipueries, pr a dvr y lain de ‘rslornos mental Asx pesca porel lag ee ‘ieoysenel ond, pore fle cama dea laa, presente mb ‘nl prinere alent conirma leur de ate ore ‘rented lo poibesov més del erp, Sin mbar nt ‘eeti de I anamneiseamo lor mtodon de epoch de {Eneren nena, frntmete ln experiencin stein dele alt tes Insnporando etn epertronitomso dela er mdi tefl Non anole aos en eri logan pst al Tag dl i SV ero pile a septa de concepts oa “tnprioctsinteran como dela cones comi Aolosenncungologtino dearest puralorclincs®. ‘Quis ana elo ejemploe na Ylevetes que oden rari sparsin dev semiolgiotistamente pigs puede econ {tree en a reformalacion del cncepo de sucnuion por pete del aqurl®, Lanovon orentacincon quel aliens ranean tlprablems dela slacinacone le pert darn gi expect once deena itera” de ais decslo a msroe pre ‘upusios teins. Dichocomrpo er lino es exchsvament sverige dela lc pari de Entra armas ‘eyo done gina enplantaren linet deo lens a ‘el ttle ‘Avra ben, eine enter el ents hisnori?, Jom caplora la sbi del cen aindo? La propia dei ropes por Enquire conten, cnn, sleet isos del ‘igual “ELbombre que ene nconisin tis de ‘enaein percia, aunque no ext ning obj exer ue le Provoquc ena vende ee encanta meted de sent, ‘do desis run isan 7 Adem de a clr dimen senmalitay perceptiv que eka tulenuncain, deel punto devise somiolgeo aparece rumen ova enmeno is aration, eta “tne tin a ‘aenca de un objeto qu prabi” I famon "perepsé in bj tory tportanel otras por Eagia dimena “ial de Inslcinacsonen Algona ml tarde, porta de ae Bailar —dint polo de Eur, ome aber ce may importa porque table [dierenesn entre shcinaciones pictorial y cnasones alga slaye qu ist en qu valcnscions uit on Festente pelt vines. te dorplzamiento dela dimensn vial te lan alecenianen, ol como las dene Bagurliniilnente, ci un regio avo, introduce, come may bien ban spud Jone Mars Altarery Fania Esteves anol con eleng. equ seria undamentl en oneepeionespicopstolgis fur. Tepe a entender al slucaade come un "ener bbiedo porn lenguje que ee nponeautomitieament, a marge nee de propia lured mpc poems dejar de ella selina Tuller estuble6 ene sue yalvtnscion, co anterior ie tor attores,como Maur Cresnge Fra ae inereian reste bite de ovestigalo, Baillanoer inate en que props achaan coma sin, enla"ebsrvcin deta deloallenadon™, pero me paece impor. ne desta que dich abrerain® noe italia de a mreda, Real erilenelaexitnca de un euro por excusha al ico yen ene primer aleniama Selo exeuchando al ln, el elinion pd legaracnooer con exact ln eutione y experince Jnrpasene, slo pri llegraducdareaoneln ina" a experiencia deere” que scompats, por defini, fend ‘meno aliatoro, La itospession se conlere a en wn med teil de primer orden Hoge cone nsernat", seg a expresin de Clays Sein qm yom valine con anes aide eso de lieve en ‘iene abu soye le pricica dl alenime fants de ep. tera mit dl igo XIX, pero sin dda, Jann Aig el que mi‘armen ha ein ln ambi con quelle de pie nea mitad elego XIX andar una eis pin nda el ‘onocimiento de a plara ls xin de os alenaos. Strata ‘tenor en prt, dena ler letra del aeniamo™, qu ot oe tlierde inter paracomprender ool porta delice ‘ela locury sno nbn a neces de ln maeon experts ene ‘raunorconocinienos yuna cultura nome a foo, a est ‘hs eligi, In ei, ne meatan deindabe wiia sls contre dif dna seg de bjt EL lteiento no ex evo pes, epiendo ata de Marel Goch nla arian led cape de ata nonnrafin “Con ‘ent send wv que det den iro postin ii, ‘ered amedlacnde ls pasioner yd sinetn qe ela ‘imo pretend exist nent de erploacion del capo subj 0°, Sin embargo, won mimicioasndaaen de ean bjt ‘igba«tener en een toda una mare replete presinne, ereepsiones, sentient y sername qe sae propio pciene {sear de race, Lor el dlir iledain), ber nterpetela {elor lene expetan er uve en prided de seine, Ene ters por oq lo love on eases de comunica sobre slmnmo at may presente eel pensamseato yen spc de Toe lente, Una eat, Eagiol mateo qa come insadar promoter de ih procenpcin, Ea lov archivos ies de Gareny Tonee an enoonrado nuneroso regres de ober enon qu tl propio Keira somentba la cpaidad de comniacin de lo paiente,advirendo quel mute enn lienado ern ign de {ul prone ade grvacin de etd ment Ln dnp le Exgurlcontinuara on ene io de pret moe vito tportancia que Bailarer etna efron cen de Ie ‘qed pacient le eve, pero eta de un quchacer emilee ‘mide yapeptado por barns pate del aller rape. Lee, ‘Skipton Plo Mare soraron gun inporaela aloe exerts de los "Aton mtr, I contibusnes de Ble de Bama et ueston wn, ponblement, arms conoid igetas. Desde taba poner sabre lg tina olunteer pron {avs yes sportacone se proio una verdaderserploin die ‘sis en toro seit de lo liens, ante el Ato ‘lsin como an el fren, send Louie Vitor Maré autor gt ‘glk expres com me arid, de manera mds expect papel emiolipco qu dberadesempei la xertara Se spent Inexplorctn de wv ube Tro que, eomolos ajo de Philippe Aires han pcstode manifesto bien fueron tildes como prchajuridea™, eon ‘Sdenron bien aco, jescios donde racine de mane ‘saline, ant la expres de cure como s propa tps Tegiodow enter corepondentian ents lor mo del lsc, tren eapesfie, a grade on sgn ey etemioada fo tes detratrno mea” in defn, termina deverelindos un “pat” desig entre née y passe entre el que lee que rari. Quien xr sce, en a mayor prt elon ass prs expner sweden lee lo hace pars confirma digaontce» como “reivera” que ‘entice afi lo sgro ela enfermedad mental. La abe ‘ida el nero rent la petendi objid de expert, an {ie en realidad, fl "pct" —ciertamente desig pots sated Pitan elements de autrad, mumiigno rextenir~ onion ides entender com un chogue de shetvdaes Txt labor archiva” de lo tatimonios eon lends per ‘nis importantes novedades en I manera de elborar ae ober ‘Sones linia plamadat no alo en Tos histories inion de Tos cieie soo on la tannin dl aber progr Hreoren s ‘Sar eleranexresioneo fies de lo patents ex wumamente fr {vente els obveraconee que stray dan sentido sna pico ‘ogi en eonstoceon, ala deveripain de Iv aluiacione reproduiloqoelonaienden dice (o ener) a meta parti latent feet. Uns vee do maner text" ] vivre, fel inla,2Sen an Butts en un caro eon 7 cabal done, > en prepara con lo ng legals de Css, Le rugo ue ‘ren que mirviions von veradera™sangue enatrsoasones It Wsexperiencia sujetiva dl paiente ex narra pore propo még Di selesparei on fecensa dante ime acer, le bal Te reel tro ena frma de un viejo venerable, ves om ‘ange ne blancs" ‘Se produe ence modo, un "tentralaion ela locus qu pretend mona hacer ver atv deloseao dios eeearae- Fits de ln veona ich alrraciones cline entan plea da tna clinc de ra” a qe ls lenner ines reneniron ‘sh, joa deserpein de asim de utrperanent, de ‘hrctereies fia, de wu comportamiento, inca, dee prot tolo necrpten en cao de allecimierto, jot lo ques puede sheer la senepracn de pubes cao leas. pres tenn igulnente mre, reproentar afer ua imagen dela locory.enparticlr, dew sintomay be represetstivos Sito ‘yee resataba impo on oe todos eplratarion ion del reicinninern, "En defini, nqoe lor abn hxcarn con ain lis ae lets lca em nals de tpi, chon civers de alienados ‘ermanean mido,difestande ea irda aatomodinia medlante Ieque ae pretend gue noc de avs sige om ln de ret” (atv dp alates mort" Yel loses Aliverende ln abenador no pon bbl no podan mostrar a ature Tend nenfermed mena sino spoiler” ene interior de erp, lon leita exfran n ler en a8 panne” Co ‘dine pra), conel finde oor aida cles, ana "ej then de aaj” lea lq liga como ye ‘doa didlog oon elo, a miso name que eee, tantade su entimoion re senmaconeny i epee gE. “hm ui, aobay no pede brie renneia extender tlicaacién mental como unt enfermedad del oerpo, Lael dee ‘bjt ihren al rte de abeniamo~ aparece 20 ‘otros, in erika en cosa media aati ‘Sraumue co enelaeno de neta roma prepatiat {pm pope I nope y I relia lJ, fo Inport capalen ua nie conyplindelaloiry dela mane le ata nell tano ene Ambito tarp, mda Inlet mor come enelaeminipc dgninton Se precisa, pur, dean mado de ploraion mie y psec que debian en ‘ets, formouaente interior del jo sven an ‘aly pense EL PUNTO DE VISTA DEI PACIENTE: LOCURA Y CULTURA SCRITA ero rene comideacié dea ura en el are de un ese tari rnoptoligo, ntendendo eta desde a perapet de en torn dete mvfor dea lear, conn eaters ao-rparder, ‘om pre del proceao trp o emo propinceoia dela pt ‘ona sorts del loco ae os puede presente tambice cme ‘vested experiencia del nterpaieta No meee refisendo, ‘ceva cen ae moneriat de lone tes © Straden, come Jon Perce chord Beers! que fueron ayes de ecubiry Dblca ee enpeiecita tants on elisa cow Prope leracs ono cone dipotio stencil al que estietonsometidoe~ sin {ino prorario er pleads, Sets de dro, erin cr ipo de Aacementne, perv ssbretode carta carta porlo pinto que, for ‘versoe moths, ane legaron seus dstinaltio,que porate Slernjantoa ns expedient clinic, Una ers epila qa ‘rece lon jo de iavertigedar como una ene poo explo, p> ‘uy relevant, poe cosine informasin de primer ano sobre funcooarinty Wis cotliana dean xa ecinedon pilt sordenelnesperenia del intenada, rove wn preseupeines 8 guia y ue mids (Pte 2) ye define sobre le ‘rena de In enfermodad dee a perpetve del pcente, 8 Cstuio de I hiseria de le medion dene ela “perspective de cient" dl ono patient ei denominaion de etneieh Sh rere trea tence em elimi paguircn en a pnnera portend oy Pre. Exe ator pale en 1985 un imporante “tes tila preisnente “The Patients View Doing Media isory from Below y doe aon mie Tarde segura ue "Log ‘crits de lo Inte pen Teese no ao coma sntomae de efor ‘meladesosindromes, sino como somuniaconeseoherents pot ‘levecho propio", EI historadr rico Hamaba tia stenen tobre la meceidad de aomeer el eto de uous fenton, haa ‘tees ncaent explora orl istora dela medicine del ian dead un perpen sni-caltra vieraen Ce {lasted del preter y no solo mu atinacion en el it del petbjeenpert, Tare frances Pie Hitachi Pehle pal emtee g8lsy 198, naeci lado des ses em lque we epotucy slieba eae de dosent, en on roe aor ae han denarellad investigacanea en dvesos cotton seogiios que denuestunel reviententeréa qucloeesroe delog Prclenieeninsnitanda cir lw hstoiadere de a pigtris™ ‘Setrts de un tip defrnts qu ofrecen muchas pobidadeay para ayo endl a proves de hereamienta hermenfstion qu provenientedela teat, de hantroolgi ols mueva ino de lar emacones, wenden» enriqace loa rcurss mts habia dele hisri de lor atbere ode lpia quiron (Gomes nda, vam cate que nea ego as destin qn ar raid por delindlentblcinien9y que ‘eadjntaron ui users ines del eseibiente come documents ‘nejoecpat de sero confra a ptolog del yea 0 emo fonmelinaditonal com la que alorr noe ress ner en, Som misira queen general, axean sn encontrar iter Inoatoreotreta reonscle pero inalanable Crile, gs yenocaions, lor propos esponules de cai), naan {intneysinreapuestque termina ceeded aeerturaleit Invert peters desley de ase, ‘Sister eel lenpsjel arene, agin epi Feud en ‘AUmalearen lana, sivunnera de amor mex amor singel nae ‘edo unnsuenen en lei potion de Mario Benet el qe fora aot avons el ue I ult, que dade que tome Aesmor cl que abel espe, qu expra ata emo tions dee ees, que Barthes elaconade an lo epatlarion ftnoronoe, pees implica, en machan expreions wba por Tenpaientestuncomlaes, Una cxperaque peedeprolonareedran lw aoe desnamienosspuctamente erp en un epato de ‘cunt que pone pars lon nternos us mete de art, ato ‘un ubian para um ger que na le propo, que tes inal ning seatilento de pertenenl, om iar “imposible” ‘nel quenodebennitienen porque ete Ena mpresin pra ‘pnd rant en numerous losieones bua aon pain tenyqoepoctenencontrre de maners repetda nem evan “Ela ‘ote mi sito, "Yono tend que estar aus "Me disque sia eesti", "Stn pont’ No pueda spur agat nium diam "Aversivienes suse que yon puso esr og Usted hark neva que n xo oa" ‘Shel llenade ea, como ain os los un etanjero de Sonim tl ao eran sido del alata ita depen ‘sen a proaoe datos provoan snscianee deans, de {isanelamientodevnnesin aja cn el eno, per robretodo, Sllac se leecaye socmere nego wus derechos de ula ‘nee conve enna no-persons. Una operons que permanece ‘lta nus Elie apres cmon toa en "Toei de Mare Ag, como un espe de no perteneni, deta ‘Sto~puelorpacienenerera, mpd eid len eplde, tomo ein de exhan ene ques earnest de mo pete. ‘eniaele aie again deaidetidad, lenge compart, lead el lense yen sun a ainsi Las eer de los pacientes paguroas han sito objeto de ‘ated en mbiton academies que we osupan de etdio de a eat err. Yab dolar aporaiones de Phlippe Aeros en este ‘atid, pro eapesiaimente ecatenodor me pteen Tox proyectos ‘pe han explrada I exerts praca en diverse intituconce {halen ele, caos de concentacino maniomion, tors ‘serbiente nas condones que, aunque con esdente deen, ‘een en comin ou conaderén de "Teton bajo opera"‘bora bien las motvciones pra eet en el interior de ma nicomio pueden er dine yom anone, im expels po poner ue “verdad” props, denne aso del Internat, emote que ost mentlnente ano, aunque tambien se eerie ‘paranararexperienca vide yoteds. on ainquda dap ‘it dente, ie Un ado ener, realizado en nas condones ‘be comanicacn soy die, en ln ue Inca personae con ‘satan de irre fueron paces de dabarr un dsc ‘Obramente es impoile saber qu parcetsje de cra ex ‘rit porlospaciente ollguon et desinoy pr qu. asain fa enteeablesimiento entre itnton msmentoe dea vida de ‘ns insttucin debieron ser notbles,Tampooo reat ic imagine lasrsones por las que asc ramitcon Un expitin odes seee ‘etento de evar queer denuneas sobre staan oe a igen los pcientnpadieran er conoeiaepor ls fries ‘icine, por ln opnin ble, aun pode ber otras rane ‘mo lant! de mantener 3 ln pases iden si ning ental com el eerie como forma de raps deci Sogn lesa de August Molinari en un mancomto tina, cuando oe pacientes son concent de que seston van sat ‘jetoe a als det ser pigustin,rouren* modaldades ex ‘ules omols epi ol cvtifnsn burr, drial aso ‘iad formando pre om ira ial de ordain. En trom ‘etiblecnienon come el manicomia de Legants Madr) no hay ‘onal de quclor méicnsnimara aloe pacientes xeric mt ‘deaquetliaan dish erin como eet inc con fins dag ‘tooo terapttins, de manem ques bien hem ana dermal ‘ofan cpnalares eon no dejan de ser era formaidaden qe nollepnasnulareltorrentedecmeionesmanfetadae. La mayor de lay cat apace dra fae oa prvnan ena Ik losin, denotrnne I imporanea, a menos en muchos de lor enor alien, qu la fas oven enn de nero ‘nent pig, También existen eats dria al director de ‘anion, regpeuone sin duds protamine, om ‘msc comply comprensin, mientras ae confine ag ‘had lnc cel fact br oberedo que yo no eoy Toc, Ets exprsin, wot muchas equalentes, repent en ram, un intent de megoraion commie om yars a aed delat, del que jugs rani nemo del desconcie- to.dels eps rape la negacin de wu pest conn de oe, Invest vacllantee indian antes laaracomo destino: raiere, ‘mdefinta, nagtacin interna del qu sient indefeso no a0 tite laautordad delexperto qu desir sabres ds sna mi tes msm. Usted habe sera que o no sto lo", ena ‘ind strive queno tiene porque signa comet, pee dean ‘inns espa micnra cede a day deseo Seal endefniti deeeritoa que elas emacione diver pero robe tod, susimiem, Fragments y varlsines de un fhflimientotorpennateexpreado que fe, al menor em algun Clton caper decanaliare a trond dea exrenin eer, Deahila (gandemy la compluidad de et po de fuente, a vee difcee fhe interpreter y au, dependiendo de los objetvonpersoqulos, habrian de ser compaginudas con ot dovamentalén disponshle ‘los arehivo lites y administrator de la inten que se Nomstect entan Peete eee(TRA HISTORIA PARA OTRA PSIOUIATRIA Lamente sn didn dea foster mi diputad dea den ‘leacturl a teritoroenel que mantenen interes dialing may ‘vero, dead md iol prune le peaog, ane rologla basta La mie expernentales ls “oeurocintiae” bik ‘in olvidar lin oro sabere elacionais con el pen Sic ye eultara pedagogue, ell se, ‘te Todo ello enon mare el que babitalment 2 enfentn ‘Srventes alls y logician, yencl qu loa reducionamos ‘Stan reer coma pigs Perosi oy etn de mods etsy init opin login eating tent expla a mente aman en emis de (olin seein natural let ca quel abordse"entio" cla mente—y de used ogiier ha oxadopronente dale pi tnefn cosines del mundo yd nature, Desde Aleman ‘de Cron lo prvertoos hat sada de os noventa del sig 2X denomida"oda dl ere” pols suits mis biog ‘aca Ggan del Sten Nereis Gerais considerable dela vison pga dl ermine. Sin embargo der ose toron la mee sy “nfm han id arcones yy epeaclares, prelsmente por esacondcin bride delas "fe Iuedader del sms. concep pstnic que ans a tad mac (catered alone lia, can partes gual, dimen bn, en defini, "picpstolgien” que no puede beers olde unc a veriente wclges de a oer, que shondsen lo esta soci acs a misma, cue centro de lees no sano le tools rites de lon “entific” od ls elinion alenfentae ton las manifertaionesinividanle del anor pq, sno It prvi del lone alena el enfermo mental Gang a terino Togs ina en cada momento hii) en el contest sc que sonideemo, sa oo Loe fctoessoo- pals etre, ee {qe hayan determina dich pons Lriqini, como she o como “lnc” de bj enol, onatnye una expe infra, eyo eserpo tbc pe ‘nofcae in ecesivs dala Jependiend de cosideraiones pts, sociales eronimisn. Adem, objeto de conocimiento inset (el er humana ys edu), sus métods opnable y ‘bjetvor sabervacin, experienc) ym witeman de medida {hjetors enon importante, pee en defini can ent a ‘as que ela, igh interiene vbr ors mente aman’ ate Ino pet de “ene oben’, ete mle que dscatble stato "heats" de media mental a id sea por historadorer dela paula conmgrdon que bam tid vee difclads de ‘ua pritiesaseitada de apyonprocdents de tas ieiplinan (George Laie Lara noe a excl concer que Isl indo "paradignas”paquitricos han tendo para omporaee de ‘manera sniar a prope por Thoms. Kabn segundo que In psig “aoe eidenemete una lene no porque se tate de ‘ntl, io porguecontinyedete hace denon ens edie ‘a ctdentl un conjure atad de ator sels y cio, ‘ermicondos entre sy in independencserruia com un grape te dacpina btergéncas, como la anatomy, a neurofisloga, 1! paleoniins ye pops experimental fara pare, Crm Hero nnedera qua pig un eonuaode lenge des ll por la etapa deer, expla. on freerrmenejadesvivones © wartornos dea conducts que dependen fan hmeatalment, pro no neeetamente dena disfineion new ‘Slips o pili Un eonunto de date semioigics yeni u lenge pra esrb xpi En defini sanguepovedete de edi oe caltutslsy lenis diferentes, tanto Lame como Beton ‘kor inion hitoradorer-vienen ndicaaoe qu lpg. ‘ete: hiteieamente, un onocimient predominantement clin, ‘sro as ex por ator asbereroretad hacia pros ar pte, Eat ene, evdertemente onsocueneta eri pricey fe gran envergadrs, no sla prqae el dncareapiguitic haya ‘voltae demaner desig slag dln dos iiss saa porguen el moment ac, I propia puna elven pro Hons epltemolgieney dltimcon cena soe ste aha esonsidon. Un bien ejeplo deel ols premupctn de Jan ‘Cora antls posi de ques poigstea nose cpa deer ‘lente de is pjtes nearoinsin "V8 derparcer pigs tra, conundiedove con lat neocenin 0 dvditadoe en vr ‘amas de nq eocparin pucslogon, priate, piomonde ‘tan famacclogo, ete? {Oa abe pila nea apo tend oe enrages jena pro que puden eneiguecer pri com mado terpet de enero mene” {a reomendscion de premio Nobel de Medicina dl sto 2000, ‘Bae Kandel, parece rer ente mimo send cuando, dee Int pines de Ameren Journal of Py. proponia un eee mares oneal de abso par la suite el que le newecencas srlan a converte en Ia bve de amet y de Is pricton uc ganda aire a needa don enor dal enamientopeiconalicn en el apoyo impressndible de a in ‘Ser bilgead™ Aunque ur planenenton han side ebatidos y ‘ertads con bili dead imbiosptnaaliteo inteleeta Irene ripron lo ciero er que bala repanrlan tron omer del nguo de a Anericn Payehiti Ausneton fae poli ‘oven capecalizadan del bina para corprobr asi qv ‘lecotros eu deypasano a piglatri del igo XX Es yerdad que a neurolenels en plaral~hon proagozado oserollo erpotaclaes en oe mos tempos que na pueden nt ‘nbenalvidarae que an eldo capes de delat ode “olor” ‘hs dxiplinas mie o menos prima, pero er mene que Inpriquiati, entendida enn sentido tmdielonal, sent quodando, taleomo spa Fransisco Peres, "fer dela medina" en yrte orgee daeonoce I neurbilogi de enfermedad mental de ah ‘logpomaent props por Kendle parte or la renuneis ‘xprers sun prt linia aieoptoige que io despojadon In plqustria de bien parted as beramientn cprtemelss smal stencin ue os sutores del Manual digs yea a deta trator ently el cee y may wind DSMC~ def tan au proper de clsificsin como “lent, preiamente ng ae precinde de tds reflein eis, Rela cat obce ne ‘plese qu nade ln nace dela lnc enapoyuae en ‘is pero aon recnoocenda que et no ex exatmnent ay qu rae ‘a catgeria gata eontenid ne DSM sempre una hse ‘erica mo menor imple, an ser expats con caida, reat impontle rerigurde ut maners hapa ol concent pa ‘treo etulmente hegeménica, Hl DSM ex prtenddamente srs. pero si dea luna en “bitrco™y me atevo a deit que ea ot une dele cna ~no Ta ica dade lego dem rg Adan omer Dera vets se hn pronuelado sobre In need de cons truir an moe ponstmiene pique ene uel ira dese pein un pael fundamental en la reupercn y redimenson de Sha clink yma pseopstaligen ads vex ma lias En pigla {hc en eulquier orden del ida pretaoconoer que ‘aria de corey ooneer la exteacia dena erie de eadiionet {re con mejor far fern, com acietnyerores han do confor. ‘mando n pensament pigitiecomplaja que no pce wi debe dare en aro del pragmatic y del "penmiento Ue’ ‘ale a piu, La que quiero desire gue rena dec ‘Gonaie dee ow login devia que ln cline que ed ‘dnconmers prt conan mansad insracsioner“ontenmadimpursto~conel querer unas pasty de comportmienotenig ‘nds omenos fective pneoe neces snaprane que presse de ‘in tora (pipes) ue permits expe “mprender ly ‘tres de low detrelon mefales ye lance de Is ati “iagatnic erptien enn deermintciones miles bite stl: bili, pial Nos enontranos son una sus epetidamente debi la hora de planters, en ermine genetls, a investgnin y Ja ‘ellen Misti -piqutra: papel els toriadres prof ‘als dela piguiatiy el delospigulatraequeacometen arene de [torador ml opin, mn yx be indeado en varia caine, osslolscolorscia yelinereambioentreambor elects prof onuleses deal, sino i wn “interacisn dines” etre los Inimon, exabuolutamante neces pata qela historia dela pei ‘a tng verdars "rain d ae Lax dina senses ela fuente, as diversan motions eoridaesnteleces, {sv comola diferentes formarones de origen, poole sparta que ‘ty comple, tnt sls objets emo & ne rntadoe de le inveigacion, Ea cierto que I eflesin sree pundo de much hpi ican fini por més enero com abjetivo uk un ooo diferentes nln actaler que hoy i historian epee {hvcomo ada otiei ola priguars—conteyen, en alguna edd, empress eienifieas que dictan y demrallsn no propio ‘modelos de invstigcon, pero sera un enorme era conser a bits oal profesional dela sth mental, oma el pine enon insrdo- de nos bistoradores "fe earl No, sand Talo de"interasin® no me ety refinendo a eros proceson de intereambio intelectual ode consumo miso menos pie de "bienes entices eno efriend slanecerad epitemalgiea de que tl pista aeceda nels de expeacon een enw mare eon ep qe, formosament, debe tener em cuenta el pon del emp pro tambin, aque lanl del presente ~delos problemas Yetos ales nolo pueden scometee, al mugen de le madan de una ‘manera muliniplinar. en equ el abo hsteco puede y debe ‘mpl papel preponderant. Silanes anumerton abe el pel del hitoradaren el coocminto de scenes han ‘do reptios por aro avon eneleampo conreta dela iris els pig, Ot Mare hs bog ambien yor este esfuer de ‘elaoriion afirmano que “In plglatrar que hea historia eben taneat ln modelos hintringaioe vies lon hinoridoren [EN LAENCRUCIJADA DISGIPLINAR Sreenamos bre papel dela historiaensmejante entramala hale, habems de conidriruna rei deaspetor metodo oy epistemoligios que etetard sinter coninsciny queem ‘Sfondoconffayenen una concen dela stra dels locus del ‘quae coma producto y berameta indispensable pan com [renderla propa rn deer dela tory la petit ey di ‘nel nomentehstrieconsreta que ns odo Vso seep ‘sda simplemente, conensads pr acon ea ‘a intemal. Recordemon ene ete conocio papel dela istoriade seni cone herunietsepitemolgiea, ex dea como instumen {ointerpretatve que noe prt compreterlaiionalidad inter sGevamencin enc] dieure cent Em eleva de apg, erent oe cna nds Fernano Colt, Tos pallies = {ce ino linea sn chon Sueteraccin ean esteca ue fe repo 0, ene fondo rnlan inseparable, Todo hiterndor vetgn co un ode ii ex a eae todo iio am tolosjeto «unas codenadn ities eaten jo ‘Siteiohintrien™, pornilaque dic ere puedallga eyo ‘deen cero exson un suerte de aitoricion, Disko en tab pala, ior de a pails pede ear ampli un papel {pstemalgcohindamentalalexplicar por qu is profesionales dela ‘Sha mental hacen Io qe hacen nu prieticoidinsydgen {ue dena constr edifiin conceptual miso menos sion, eect cade,eben conocer relies de pti pigs dela en ‘ead mental de boyd". Peas rnaveralidad ene clinica isteriadoresee nea desea oo ea menos a cligad slain om ote iacip ‘anno dl onecimient alos ue den modo to, me be ‘eferidelapesaopinyelpicoaslin oreupoesto, or tambien, ‘loony lelog, la acolo yn eropologl, emt de ofa stra eaperiizade ce a mediina por aupueso, pero til dele pedagi, dal dee, dl arte raion comsantemen tee) dsr sobre ls nr ye convierten en blo neloat> reay enagener ation de a inetgones Ninos. Dende ee ‘algunos so lo lamadoe ert alta” han eno plane {earn pregunta, nos sts Pitirieos ynacrs enfoqus Interpretivon de ns enorme emporanes sabre los qe no Peds ‘rtederme Tan sla dire qu ene mar de one de genera plead ahora dea pti ow rab de Nancy Toman, ‘how aden novent, ne preeen poner, es orem ns dn ‘obulGnquerefrda cn extent mundo anglomere 10) pero muy de ls ponies que dha endenca tri fries pol tener ene amo dein historia de a sigs, Ba ‘oer pie, naporaionel respect con sess recientes pee ‘eli hace prepa una tendeosa my tvorable deste ipo de ‘Stale que bats momenta ha centado ene nse del ‘sje de gener en medicina mental ena represent dela mer (olan texto piuicos, oe a ltgelon dela misma ene inte "or de sgunsiaituione™ Ovoaapeto, de inde inert lead a perapectva de nero, aon terion las patoogian ea ‘alee suguertamente“femenina” come Ia histers™ loo wal nents eopesficmente pind las mujeres ola presen ya el jvado por lamer en penannento picnics” lan eteioe feminine lew entaionpotsloniles ms ecient od en conser cst del poder ponen to de manieate cma el dinero hegenic ene una capiad importante pra lara el onsetimieto de lo alvereasion soi Tea lagu ela y cular lunon apt Gta sobre podery mbjstinasién. Ni qu dei ten ue lo body di, dn: lays on quseades den tener macs pants de cone ‘én interna con ln hiora ata de a piquatrin Taistorla dela sexalidad ba adquirde enor timo tempos, na verenediviplina batt epic, con revs epee a, como el Jounal ofthe stay of Sealy. y conor recientes pends dene Ia peepee des histaria elu, qe ha neporando, como ole, e anise de lon inoue y prictcan ‘nediary piqstriearen oreo al sey la wunilidd, Lalmpronia feat dela esate de Focmiten michor deen trabspace ‘vidoe, per la resided y nu medieslnlcn~ emo objets de ‘ato ite eee aordado tambien desde tra taiciones. No [eda dejarde mensonarelimpreasndblelibre de Georges Lanter {sure wobe los prversiones™Cariosumente, ambas obras, de ob Jory concations may spares. y ealaadat "en pra, sin ‘ing nfloenia of eipoea wate no seen lead acon frontar ata que Asin isms biiera on tio dl homens ue en 2005, Bolton Byhariqe radi « ante Lata conv {et flecimiono. info cu, ln meiclaniin yo pica ‘sca de ln "perversionee” seals ha ld objete de resurente [roosnaein deal diveros mbt dizciplinaes, entre lot que entrar ecsentenororimacione desde na dpe pssoaalten™= En spl ner por a priqutrincin de a remade cumple con ts hintrioe apenas que nan enfoques esl stron aoialeny que coma eli, hm sbordado (manera mde omenon dca aii dl dns yn pins rites eel bio de seal aman EL-TAB DELANACRONISMO Enel plano metalic. me parece que una dln apector mde di tid enos tina empoe sobetdoenel mar delay aida interaceiin dina” ere nico isoradars el del an cronismoo prevents Viejo dems ente hitoradores, pero notant entre liicos el anaeroniam et un pao bistoriogic fw pede acral oes anaernia? El debate etre ‘eno porqueretatedeun diltatnm neon wade, ing org ene consoeoas directa ena manera de diner y Safa falar las propntn de imetpcin y. en deft de peo ‘mane dent los rents y de propre soscsiones ‘Comensarédsendo que, 2m isn, el anseronisn tee, | mene do ere, Lapis entender el snare coma la te ctegoras preenes pars astra docmentcin del pan yeh ‘lesa pore context soll y oltieo™, lo que puede evar a ‘flimeion de equetar noon seule pra ngs” ca ‘ro eliniosdeverito en epoca anteriores oa yalraions sobre lo terion oeroro de determina rites palulici, en compa rating a diaponbles en la aetalilad aeio de smaronia seriaequvalentealo que abisoriograa ont bdevominaie “inerpretacon Whig dela historia. Hevker BaterBld la defini ‘came “lest de pando tended un jo pesto, por a det et fUpresenie’,ienifiindolo con a eartr aires de hit Tie Lahistorigrata ha” ae oni ny poo en unsérit Frecuente ~haiuamente ton conotacionen negatrar~ ep 004 tonbtos dea inven hii ye manera parila, en hie tors de lenin, H propo Battered ana, en 950. qe To tanivocado en ia itr de In eenia lo isn queen ode a em formed histori on ene sempre delinte de oe ojos oma ase dela eterna la atilad,osmaginar qu ell den ns ‘co del siglo KIL en intra muna depender de ca ‘proxiné al desabrimient del exgena™. "Hangunento pode lcs, pun por poo, aise dela ‘quite, Sasepeoe que el ensamiena piso acta intr aranado™y que veh legado gras al desarol tinely progenv dels “eenla paiitrcnem ims desde ue ong ber extareros haciendo na nterpretaein acre dela historia ‘dol misma manera ques onndersmne el aierto ores de unt ‘determina tera dena cteora digndatiea dew aint me ‘meno ste pro mtn ola pon que seaeraron als verdad" sieniea ein lon erterioemayritarnmentesoypadot ns at Tad Resta vient, pos, neces de contests deena mene lo “hecho” you "proceon” pgs, ant parm ear tlc hivtoros Wh de pigs, como passa ‘iron peo tami para aloe este dha eo prersosen st june mids ebemon qua amet” Hbeacgn de os loes” Inia Pinel considera, eo ya hemos vito el gran mfg ‘Sol des pags, ic de una manera meno smb. onrdermae que el cabio de tt bala acura no ve agp Ind sino qu se rept en mucho hares de Europa cinedindo ‘mia eolcionesburguans de Moa del slg XVI comiernos {EINIX. piers bic el"nasniens del priguntri en un on ‘exo soi: politico mis spi, no aoa come liens” dl gran Pinel (trom fandacional” gue require un profanda eines el go olorge a Houpelde os bes Inoentes, fndado por ray an (ibe Jt en Veni deo, ln enter de "prime mano ‘del undo” al finnish que Espa (ee ena {Vena} vendre "honor de haber inaugural secon ‘acon os oon fue reperdamente iad on onias, obra tare, rlato devin te que ya dade el glo KV conten para un etablecimicta en lve we aol 3 oe oats que "an multtidon om alles, Darate asada td del ig IK, ‘Wincidendcon el nacinent del alent expel emi” fe ‘tama por lon dios neorporado an magia “profes. tal" ques elas empenndoseliorar Alon pimeres emits ‘spafoles quiron entre herederor del padre oral andaraoe ‘pio evaleciniento, Halen |B Ulespener plo en 82 ‘on historia dea poll Ia pst em Eat en la que se inne en alvin pra Eat det "primer manion™ “Tr ger ciel representantes des pga frau, rereieron de mero viejo hapa vleneanoy al igh rade furor on ll bjt de gina apis del we Bead (Sl ata angus) quia oo canis relay loslogo repubicanes. Cindi Pala propo con eet ol emi ope pars derghr "un conju de aettudeyalere ue gig tobre diverns elementos religions, axstencles, paicteor {netldon ne deforma coherent intenionada, ats conre ‘ineverpo trio bien definia" vero treo qe ors dibs ‘alsmente ot ipo de instuclones ye waciones asistencia ‘pola com a abe, y gue we osene sabre res ples ba ‘olan fy Juan abet Jo dea nate rita {qr condhjoafndarel Hvpita de oe Inoentn 2) I singular equ pairs aaron dl rine estbleimieaty dedi alaaten= ‘in de enfermos mentale dade una oremcion medic ate ‘al, 7 2) el reconacent dea gosta poner pales, por ‘tenn pain, pars Ea ‘Alrededor de ets plement fe constrayendo vn di curso poligtieny deeenirde leno de xerestipo enone fue lege» impregn lhospitl del srt abd propa Jott Suge anna ingenteprodacsiinbieiogrina, descau cal Aad peo may il pas los propéaiton dl fan, en aq ep ‘cen fonts sealadn®y pion que septa en ajo imternacionaee"™ que ova win egrmiéndose michos log mis tarde "Aortonadamente, ors aos han intend deaojer de cha visa patra todo ete deat, planesndoe el problems dene faa peapetv diferente y elainddolo con a dni cle Injomedvalo que preparban el mado de Eto (de ain) {tat impondcs ene Mundo Moderan. De bach el aoyo de ‘rg de led, a emo ol beni de s mona el rein delenit a nmediata posta en marc dela sti ‘hn, ansepsdose a modelo de hospital nye que Habra de ‘omoliare aoa de sign sigeten La vedo inliai= ‘esl valent que, convene n oat, spina a seregcin Fevmal dla loees por mein de nettcones epson, ngs ‘napa lplitenencuent deacons dean Laempre del pdr foie encontr ipasceptactn,propeginne «ara ‘hudade que fundarn enableinienor silane orenadoss re Ae eon y aiteneia (rele, ofr: Targa, 1424: Sell 14836, Paine de Mallore,1496 Tleo, 40; Vlladlid 439), Ps (tlormente, ere modelo ar oe talderia tambien » Erops y inaiment, loa citar tabjoe de Cindi Posteo {:nmo, admin Jeanalnaramplamentelo qu pens esos sho ado, tenen ua granites porque deemtifinn deus Yor por today, el famowa “primer manicomla del mando, porque alan, par.leo cpa, isin dean mio fandconal” nla {imacin del present, porque introducen nuevo eleente ner prtatvn, Pere menclonado stor, en una pact en la que i It focuses comideada un enfermedad ni, por coniginte, ein lepriqustrt, sola poems hablar de conducts en confit com nt ermasvigeten de ua onde feudal en decdenia." eta rage ‘on daia ga as inatchonalisin de expacio de earns em Toe quel eomunidad bier revelcerla ran ool eatea lin ‘Unio eempla qu stra lanecsial de snlizarlo comer ‘osde manera avn paraniperstplorbisterogrion ex gue hace efeenna ls Can de Orato de Zrgor ye prea, opel eomoiotivlin ingprdor del ratamiento moral de Po Enipgcel ants] Inert cio, peti del Comité de Me tid de Pars un afore tila Dts sur pal de Zag ligne dengan totenent defoue ou manigoe ue hada ors Arado dart ago trpo conto el dno testinon deine de todo de ata le Inon ox Zagora informe, ead por Pinel en ou Ta, he servi para ofa uodicha institu, anda logo ts aa ere de arpamentacones que han lead "aes Senora de rack do argos eteporia demu” pinei- ‘ rnbyéndole ln completa y adn conepen del tratamiento ‘moral Ast eetablecimientoargonte said jt de abso hi ‘ron diveaoe que often visione anersmieny tpn em Ales endow mae orete, ete los ue dental de a ‘son Fernindes Doeor, analiza con mejor tna laos spt de Iwmencionada inettacion Cae deci, zalimente uve saisconsol det Teeer Reich y In Segunda Guera Mandal problema e comin tas historias capil, EL histo ‘Sviron en low enierroe mena yan de Props, Se trata de ror del are George Di Hubertan ba elexionado sre lan fm count de artenlon ue centran a anlirs em res arpectog ones que propia dicpinamantene anos modelo terol ‘pale le poiten de eaterinio de pacentes mentaler eo lx dela historia propamente dic, La naién de ancromo cul ‘Aleman ty en os terrtorioseapadoe (lama program ‘eval dead un panto devin epistemic pes pre eniertr, [Aion Tye fect del bbe ene sumento de amoral em Inimage lend, Ince, ) ex portadorn de memoria de Tos santoiospigltrieos durante xa pure, ya peti de la smd ue pars extablocer una vlan ete emp © age sri tntvilatén engentiea de enfermos mentales en dverns plas eosin "monte" de emposhetergénear y dicontinve ge trpeon, Prin interés tenon slpunostabjos dearly ‘Sn embargo oe conetan®. Le propesa me pater erste por fn Brunia bre atu de a inttucones pique bale {qe aunque sex enun bite hucho mie edd, ead lin tT eigimen de icy y, expeciamene, abr el slarmante semen co que, enel fond yal gal que eleundro” de por ne etn fe ln morta inzamanicoaal en eas an, Desacan en eat ‘a representacin ne o menos deforma del eae, puede ‘atiolostabjos deStmelOdlereeabelevon Baelngloewen, ‘eer también abordajeequetrgpaen hart del iempocro {gr han permite conocer a iran de falesdonen To nln ‘olgin, que ean dicontiuidaesy memoria histri, {tplesin del babe yo fio, yl papel qe le sutoridadeny = ion desempenaron en eta rage nant, ene dmb dela lini, lor debates nator, PARA UNATHORIA DELA PRACTICA, semioligoosy pnoptligioen oral necesial de conse ‘eornra na pcpatlota que permis pena a laura a mare ‘inalment, toda eats problemites puede elasrs com lo queen elon mananes 0 reper diatstico l wo modula tb slgontoesion he denominada, tomand pres la exreston de ‘ena grtede lo cjetivoe dela investi itren. Ente ‘Bourdiea,"teoria dels pritoa paul N pretend conlle ‘id, lorefureosdealganon autores porreenperary tna pea sttunye on opionee metodo planteadas pr aropslage y ‘ penunesto ic atl la plepstologi sn, logue pode teciloos coma Anthony Ciddeoa™, Marball ahineoe prope {Se consider “snacrnio” para certoe scores de la profain, Pere Bourdiew, tres qu hae aoe refleconaton cds uno ‘onattuye en eldad uno de ow nclaro eempon del spel quel su manera soheelllzado "nero enfoqu pice” ane pratoe historia puede desompessr em ls confguranon de una mancts de yo, Megan wi, om on ean de Bou, mime ener a pig, En et cso nos tata de extabloer age termina "worn dl pri Sin embarge, lead uc mie log den determine protiems seta in de iat spo ‘one aaa la "orn dea prt (line) nite ‘iidades que un detennido moa de dovrir 9 de poner la ‘om qu aprovima la producin dacs de a poiquntra at ‘linia pede tener depevvrsctvament. er decir deer rama, eddade diagnsetony eraptcs de profesional, fel 9 reiterprtao at ly del mp Como ben apunt En capiuoe anteriores he inetd sobre las dfereeles que Tost ae oat, alg quels "ors aes enn istora del ate, dea ler ea enre oq lo més ou piguatr de ia dela iene ag que contene en clement diver, ‘lanen sueoedoe, en au tabs sientiion ena fore de debt, «pe eacpando aa emg le pemiten wer abet de muy divers ‘te, yla que realmente hala en interior de lor micros TEsuraea lola dela ira ‘urpblnetesdeconmlts,Talafirmacionextencamnada como se btsino.areuaarla importance leet linia miitratng scotia une histra dade aba qe panga de manifest tanta “Uonionamieno dea stones, emo la da eordiana de og posites Sin embarg, a snantenica ete pant devia, pen fovque expec ene en cunt, ma dele grandes retrieas Chern exnrnde lon elinios por tara wu pein de uk {eastern —lacontrcein dew diacus elultriny pio nog que dee serail en profindiad Exenet sentido {nel qu hal de un “tora de I praca”, qu oe busaraen Ia ees de conar con herria concepts qe pertain heer de maser fies cen dela aad line ellsin ont eon qu a propia labors del dieuea pore eoesderre ome una potetea sn nan Prietes en cayo derrallo hari ‘ge comsidera, porn nd el yee de enuncacén el sintomao ‘Tirotorno mental constr eny por el dseree (plasma nel texto medio o picalgis) pero pdeid, nolo evidemos, yor un eer humaoo;y por ot, ante soci qu I ormul ue poe wer individa! (6! aig) 0 alec Gosedad cieatin, ‘endemia ct) Ete don dimensones, producto produtr del dir fhe, entceriany stein contatemente en la medida en {ele pictcadncursiva costuye un roceo de elaoracion de tycone yeaa plantendas or el agente sod “produto, pero que oloae hacen patents condo son entific en enn ‘Shdova se, enel producto" yal pueden er comprendiary exp lw ee em ena gr, la open cient, log Plea, cult, te, deade done on peopuesas aids, ‘sprouse de "or pate diferentedel pensamenio oninante pov, organics y medicaid que ee mae ‘notion prdetros terion berenéation que eabordine ode ge li de igri (un econoiendo qe Ia gnesis e Tecura puede serbia, nig pane.) que djede tntnderesintoma cho an df como el eado dew care ih pre abaya su ondin ders mje, de eae rep {der que prime el epetoy el logo com el paces que rence Teviolenia simbole del gndntn oa egw que ener sal menos ue sea consent de ales oestone Inhorsdegentionare ‘frien del oo. La propuesta ene jl, wma gran i pctaniaspiterolis yee pore rlcona dvctamente on la ‘eco caborcn dea world la pretiay de una tala pore Tn peetin que arma la sbjetriad come el ej arama de pentamiento plepstolgeo qu debe construed manera gu ft yonel qu laren ira ramen papel rena HACIA UNA HISTORIA DELA SUBJETIVIDAD ome ha pda vero ag de capo precedente, psn Aca ebjtvidad en odo oer neonate. Me pee {Pov doun modo otro labios dela pigui bait soca eiderar de ejoro per pnelasabjetvied men clemen {Sinker propa etc Moen ao com condlaon ene ‘Spl dedicates Cae Sein aco ata espa {Pron tl didnt bier pod coma in ea lode nc eyo conn Ses Moder, dade fa fret dl ale nhron cde viel yas an tds nero sr anion eee pres de emt del mjd madera saya eon deen Godin acon del ber cole ee etn da opts de Visor Gouna roa tiple ndresdr ye ebn cts pemiern do lumpy denne a contency en mnie el cde stl bargin lt Tras tendente i ronan del plgno implstasentnsoiedad moder" Deetemodo is inuent lel design dana pols rrlt eine nao Nora eral d bjt na ago sin dea ora ‘enjntade an Gost, Ere Novell apoa lo nr de (a vain dos hts dela gist ls iors de je ‘Fidd implica ena ore de interiors sotnmesans, pre ‘vere mbiede unre complemenardal ren Cota ”nd Gass e mostra el llenomo tly como eos visto ene ‘Spa corresponiiente~comosna extra de aber pide. faladl poder daciplinarioy ss legitinacion profesional oo tnt ‘odsa dei el xprtulnmo piagicn baru vicereey, {Tie Pos Rluionary Sale presenta ado eopininlismo pie Tigion como un mar senficn de stoomprenién que forbs oe individunaetblecerdeterinadarelcones congo misono rexproc menos nia podria aimee dea siento ‘labora pol medica metal Dico door odo, lahore Tn soheiviad no puede presen de a contenliacén ode I explain uncles” ques poi a formaion de a die tips plolgess moderna, pro tamgeca puede ba bck equ aolange dela Moderna, los dtnton bees patios hn eonicionad forma en qulos indians we cneibeny aan oa respectoa st mimon Lahistors dela pigs 0 dept {Ps no pede presendirdelahinoiacltral dela abjetad. poo faa yer no pusde obvi a proyecin dl eonoimiento pai ‘lirica plage en acts ntempordnea Em ies med, {bdo cto ela conel“norinaleo dnknion de la Hacking y onepto de "lsc ntrciva”, analinedas en to ensayo deen ‘monojrfa, como una props tries qu puede tena Os ‘eraos sobre el impacto earl do eoneeposy dasifiaiones paar ios” "neta ms ines de pensumiento poems sina, po jem prt del debts on torn als emergenia del equzfrenia om sentient eatrechamentevncla a desrolo de a ‘alters mere" Una perpertia que no implica neotriarene ‘ostalar ura elucndecaualidadvnioea y directa ete exquo {renin Mederia accidental put coma sabi, dich len noha sid confemods yt desmentid en eras cnsones~ por ‘radios ransolrls comparator dada qu sper ee ten dveipiones earamentecompatibes con el snrome mice Aelacaqutafenisaneioer alas primera dca dl glo XD Yeon ira frm clinica oe reronta rant dl niga IK aL pare inna que el doping de Ls Modernidad ba partisipada de un modo determinant y devi eno consti ‘ama “object Deech, puede desis quel exquttrenla se conv en una conden eltraente posible en cut lor cet humans se ie fon foros a sumir lo que Anthony Giddens ha denominad el “proyecto elesv del yoo excl tried pio lpesysentarenuninteeambi paleo e toro aio a formatin de esta trond ha sido astiameste promovida por Inmareadercisinntrelas fers ables privadsquthacompe adel dying del Moderidad', qu, como seman hs on hc wn ropenv incr de avid fair, nterperonaly picolgiecr locale vermis etnies dominios deta pried. ‘erence dela intesord madera oa dela mano dele que ‘eocdogenorteamercao Richard Senet deomina a" nde ln ntimidad™ er decir de un crecene tendency since ‘iad y auentiidd en ln eaones tovilesy portato, wna reestarn pia del india acordeyensonante oon a a adj. “odo ello el marco de as moderaiad, dfn como un suerte de “movin general” ue, de nano de! induselsmo, ‘elon cambios de ls rlcioneseondmieaso dl moda de prodse™ ‘lin ha conducoamtaions deca ena experiencia del em pydeleapii,enlsestia de pensamienoy sin, enel onan {nel dereo,enlarelcones ene genetciones sexo ates. en ‘efiniva, en nx pst de conden sca, marcas por un nore neni intercom dele a defini, « Io agp de os eaptnlonprendentes be intestad slreer alan sellers, freoerente arias pero cee ue ‘ufestvary documenta bre ls derrotero por lo quinoa ela piglets ronainen a acolidad, al como eae 4h [nto ene plasteadon pata un fare inmost. Revenant ‘Yer mig Mice! Foal celeyendo Clade Swain, sealant ‘ropoeiae de fan Goldstein, "donsbrenda” enfermedades com lanHacking odilogendo con Germin Berri, pr ambien apoykndo ‘meen Gong ant Laus, Roy Porter cm otro astore, ene os {oe oo seri gin olvidar ae ovestiacone relied en neta Proplo medio, he inentado no alo ajo de revision acai ‘om hiariogris de nventigain, sino etl prabema 6 ‘leo ymetodolgicos, sea Ia ax conzecionesyclementos dedeltey,on ls medi de mis posal, comet una area de ‘scion que aporte aigeencaey brinde elementos pare poder ‘ui poneandapar eens la lou ‘Gree qb quod patente que a reflién enor la locus date, por ao, tasoederla eae medicals de amis, ‘rsentendela desde una pespetv social year Peron slat Toca, ra mama, xin ls props pig, apts ee ‘con oenau pricy, dependen de enyantiras oio-cltuaes qu Impreacndtleconecer. Finalmente, la itr de la objet space como un open expe de roger, aetualiary neiquter a ‘oria des pique a como eae ha vendo entendendo practando Por ofr ldo, estos texte coreoborn, mevamente que la reflei hse sore I onerpelin dea leurs, loners ‘el cansimieno la pris pt, permite ambien pena ain ‘sande «ublera en una oordenaan trea y a entender fade qué prompursin elev scaboe ern dela profesonales ‘de lala mental, Contibyendo, en defini, «dearale esstmicna cree y comprometio, Cleo con wa weeds c= ‘ante, y comprometio con a realidad ata y om persone (geal cetgna dela “enfermedad” mental Noras 2 SS mic tgatan geen careran awangead