Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PRODUCTOS
www.agmetalurgica.com.ar
INDICE
CAJAS DE LUZ 03 GRAMPAS 25
LINEA PREMIUM 04
LINEA ESTANDAR 07 ABRAZADERAS
LINEA ECONMICA 11 Y GANCHOS 27
LINEA ESPECIAL 14 ABRAZADERAS 28
GANCHOS 29
CAJAS DE PASE 18
BATIDORES Y
CONECTORES, TAPAS CIEGAS PARA CAJAS 30
UNIONES Y CURVAS 21 BASTIDORES 31
CONECTORES 22 TAPAS CIEGAS 32
UNIONES 23
CURVAS 24 RIELES 33
03
INICIO
CAJAS DE LUZ
Las cajas de embutir, aptas para instalaciones elctricas, se fabrican en
distintos materiales, espesores y acabados, segn la lnea.
Actualmente, contamos con cuatro lneas diferentes para atender las ne-
cesidades y requerimientos del mercado, tanto en precio como en calidad:
Lnea Premium, Lnea Estndar, Lnea Econmica y Lnea Especial.
04 07 11 14
LINEA LINEA LINEA LINEA
PREMIUM ESTNDAR ECONMICA ESPECIAL
www.agmetalurgica.com.ar
LINEA PREMIUM
CAJA
RECTANGULAR
INICIO 05
PREMIUM
CAJAS DE LUZ Este modelo posee dos modificaciones sustanciales respecto de las cajas
LINEA PREMIUM
rectangulares tradicionales. Por un lado, tiene mayores dimensiones, tanto en
LINEA ESTANDAR
la profundidad como en el ancho, para brindar mayor espacio y comodidad al
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL
momento del montaje. Y por otro lado, en los cabezales, se le ha reemplazo
CAJAS DE PASE
un troquel de 3/4 por uno de 7/8, de modo tal de poder brindar el acceso a la
CONECTORES,
caja tanto con una medida como con otra. 3/4
LINEA PREMIUM
CAJA
RECTANGULAR
INICIO 06
PROFUNDA PREMIUM
CAJAS DE LUZ Este modelo tiene por caracterstica principal que es soldado y no embutido, al
LINEA PREMIUM
estilo de una caja de pase/derivacin, lo cual le da una resistencia y dureza
LINEA ESTANDAR
superior a cualquier caja embutida del mercado. Asimismo, tiene en los cabe-
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL
zales una entrada para cao de hasta 1 , mientras que en los laterales posee
CAJAS DE PASE
dos accesos hasta 1.
CONECTORES,
En el fondo, tiene puesta a tierra, ms otra opcin de accesos hasta 1 ".
UNIONES Y CURVAS 3/4 60 3/4 110
CONECTORES
Se fabrica en chapa doble decapado con acabado en pintura negra esmaltada.
UNIONES 1 1
CURVAS
GRAMPAS CARACTERSTICAS TCNICAS 68
ABRAZADERAS Y GANCHOS DIMENSIONES
ABRAZADERAS 68
Descripcin Caja Rectangular Profunda PREMIUM
GANCHOS
Material DD
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS Espesor 0.80 mm.
BASTIDORES Largo 110 mm. 60
TAPAS CIEGAS Ancho 68 mm. 1 1
RIELES Profundidad 60 mm.
Envase 60 u.
110
www.agmetalurgica.com.ar
LINEA ESTANDAR
CAJA RECTANGULAR
Material DD Profundidad 43 mm.
Largo 100 mm. Envase 120 u. 3/4 3/4 43
Ancho 57 mm.
3/4
08
LIVIANAS
INICIO 57
Descripcin Caja Rectangular Liviana ESTANDAR 100
Espesor 0.80 mm 3/4
3/4
CAJAS DE LUZ 3/4 7/8 3/4
SEMIPESADAS 7/8 43
LINEA PREMIUM
LINEA ESTANDAR Descripcin Caja Rectangular Semipesadas ESTANDAR
LINEA ECONMICA Espesor 1.25 mm 57 100
LINEA ESPECIAL
CAJAS DE PASE
CONECTORES,
UNIONES Y CURVAS
CAJA OCTOGONAL CHICA
CONECTORES
UNIONES Material DD Profundidad 41.5 mm.
CURVAS Largo 80 mm. Envase 120 u. 7/8 3/4
GRAMPAS Ancho 80 mm. 3/4
ABRAZADERAS Y GANCHOS LIVIANAS 7/8
ABRAZADERAS
Descripcin Caja Octogonal Chica Liviana ESTANDAR 80 3/4 41.5
GANCHOS 7/8
Espesor 0.80 mm
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS 3/4
PARA CAJAS
SEMIPESADAS 80
BASTIDORES
TAPAS CIEGAS
Descripcin Caja Octogonal Chica Semipesada ESTANDAR 80
RIELES
Espesor 1.25 mm
www.agmetalurgica.com.ar
LINEA ESTANDAR
100 100
www.agmetalurgica.com.ar
LINEA ESTANDAR
CAJA MIGNON
Descripcin Caja Mignon Liviana ESTANDAR
Material DD
Espesor 0.80 mm.
Largo 50 mm.
INICIO 10 3/4 50
3/4 3/4 41.5
Ancho 50 mm.
Profundidad 41.5 mm.
CAJAS DE LUZ Envase 100 u. 50 50
LINEA PREMIUM
LINEA ESTANDAR
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL
CAJAS DE PASE
CONECTORES,
UNIONES Y CURVAS
CONECTORES
UNIONES
CURVAS
GRAMPAS
ABRAZADERAS Y GANCHOS
ABRAZADERAS
GANCHOS
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS
BASTIDORES
TAPAS CIEGAS
RIELES
www.agmetalurgica.com.ar
LINEA ECONMICA
CAJA RECTANGULAR
Descripcin Caja Rectangular Liviana ECONMICA
Material Galvanizada
3/4 3/4 43
Espesor 0.70 mm.
12 3/4
INICIO Largo 100 mm.
100 57
Ancho 57 mm.
CAJAS DE LUZ Profundidad 43 mm. 3/4
3/4
LINEA PREMIUM 3/4 7/8 3/4 43
Envase 120 u. 7/8
LINEA ESTANDAR
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL 57 100
CAJAS DE PASE
CONECTORES,
UNIONES Y CURVAS
CAJA OCTOGONAL CHICA
CONECTORES
UNIONES Descripcin Caja Octogonal Chica Liviana ECONMICA
CURVAS
Material Galvanizada
GRAMPAS 7/8 3/4
Espesor 0.70 mm.
ABRAZADERAS Y GANCHOS 3/4
ABRAZADERAS Largo 80 mm. 7/8
GANCHOS 80 3/4 41.5
Ancho 80 mm.
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS 7/8
PARA CAJAS
Profundidad 41.5 mm.
3/4
BASTIDORES Envase 120 u. 80
TAPAS CIEGAS
80
RIELES
www.agmetalurgica.com.ar
LINEA ECONMICA
CAJA MIGNON
Descripcin Caja Mignon Liviana ECONMICA
Material Galvanizada
Espesor 0.70 mm.
INICIO 13 3/4 50
Largo 50 mm. 3/4 3/4 41.5
Ancho 50 mm.
CAJAS DE LUZ Profundidad 41.5 mm. 50 50
LINEA PREMIUM
Envase 100 u.
LINEA ESTANDAR
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL
CAJAS DE PASE
CONECTORES,
UNIONES Y CURVAS
CONECTORES
UNIONES
CURVAS
GRAMPAS
ABRAZADERAS Y GANCHOS
ABRAZADERAS
GANCHOS
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS
BASTIDORES
TAPAS CIEGAS
RIELES
www.agmetalurgica.com.ar
LINEA ESPECIAL
CAJA
RECTANGULAR
INICIO 15
PROFUNDA
CAJAS DE LUZ Caja de mayores dimensiones que la rectangular, con accesos en cabezales
LINEA PREMIUM
para caos de 3/4 y 7/8. Se fabrican en acabado pintado.
LINEA ESTANDAR
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL
CARACTERSTICAS TCNICAS
CAJAS DE PASE
DIMENSIONES 3/4
CONECTORES,
UNIONES Y CURVAS Descripcin Caja Rectangular Profunda 7/8
7/8 3/4 55 110
CONECTORES Material DD
UNIONES Espesor 0.80 mm. 7/8
CURVAS Largo 110 mm.
GRAMPAS 68
Ancho 68 mm.
ABRAZADERAS Y GANCHOS Profundidad 55 mm.
ABRAZADERAS 68
Envase 100 u.
GANCHOS
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS
BASTIDORES 3/4
55
TAPAS CIEGAS 7/8
RIELES
110
www.agmetalurgica.com.ar
LINEA ESPECIAL
CAJA
RECTANGULAR
INICIO 16
PARA DURLOCK
CAJAS DE LUZ Caja con mismas dimensiones que una rectangular de Lnea Premium, cuya
LINEA PREMIUM
particularidad es contar con aletas en los laterales, que, desplegadas, permiten
LINEA ESTANDAR
la sujecin a las placas de Durlock. Se fabrican tanto en acabado pintado como
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL
en galvanizado.
CAJAS DE PASE
3/4
CONECTORES,
CARACTERSTICAS TCNICAS
UNIONES Y CURVAS 103
CONECTORES DIMENSIONES
UNIONES Descripcin Caja Rectangular para Durlock 7/8 3/4 45 3/4
CURVAS
Material Galvanizada / DD
GRAMPAS
Espesor 0.80 mm.
ABRAZADERAS Y GANCHOS 61
Largo 61 mm.
ABRAZADERAS 61
Ancho 103 mm.
GANCHOS
Profundidad 45 mm.
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS Envase 120 u.
BASTIDORES 3/4
TAPAS CIEGAS
45
7/8
RIELES
103
www.agmetalurgica.com.ar
LINEA ESPECIAL
LOSAS
RADIANTES
INICIO 17
CAJAS DE LUZ Este modelo est pensado para viviendas que cuentan con el sistema de calefac-
LINEA PREMIUM
cin por losa radiante. Al tener los troqueles para caos en la parte superior,
LINEA ESTANDAR
permite que la instalacin elctrica se monte en ese sector, quedando la parte
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL
inferior libre para el sistema de calefaccin.
CAJAS DE PASE 68
Por otro lado, actualmente, sta caja se est utilizando tambin a la manera de 3/4
CONECTORES, 7/8
una octogonal profunda, del mismo modo en que tambin ha crecido y se ha
UNIONES Y CURVAS
CONECTORES
desarrollado la demanda de la caja rectangular profunda.
UNIONES 108
CURVAS
CARACTERSTICAS TCNICAS
GRAMPAS
DIMENSIONES
ABRAZADERAS Y GANCHOS
ABRAZADERAS Descripcin Losa Radiante 3/4
GANCHOS Material DD
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS Espesor 0.90 mm.
PARA CAJAS 3/4 3/4 3/4
Dimetro 108 mm.
BASTIDORES
Profundidad 68 mm.
TAPAS CIEGAS
Envase 60 u. 3/4
RIELES
18 CAJAS DE PASE
Las cajas de pase o derivacin estn fabricadas en chapa de acero, de
espesor 0.80/0.90 mm., y con una terminacin de pintura esmaltada
negra que protege y da brillo al producto.
www.agmetalurgica.com.ar
CAJAS DE PASE
INICIO 19
CAJAS DE LUZ
LINEA PREMIUM Poseen puesta a tierra y cuatro tornillos para sujetar la tapa, que es removible,
LINEA ESTANDAR para otorgar mayor comodidad al momento de la instalacin.
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL Cada caja de pase tiene accesos tanto para caos hasta 1 en doble hilera
CAJAS DE PASE como para caos hasta 2 en hilera simple.
CONECTORES,
UNIONES Y CURVAS
Se fabrican en distintas profundidades: 5 cm 8 cm 10 cm.
CONECTORES 1 1
A pedido, se pueden hacer sin troquelados (ciegas), en medidas especiales, y
UNIONES
CURVAS
en chapa de espesor 1.25 mm.
GRAMPAS
Las cajas de pase se entregan en envase termocontrable que protege tanto la
ABRAZADERAS Y GANCHOS
pintura como el producto hasta su llegada a destino.
ABRAZADERAS
GANCHOS
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS
BASTIDORES
TAPAS CIEGAS
2
RIELES
www.agmetalurgica.com.ar
CAJAS DE PASE
CARACTERSTICAS TCNICAS
DIMENSIONES
PROFUNDIDAD 5 cm.
Modelo Espesor Envase
10 x 10 x 5 cm Livianas / Semipesadas 20 u.
INICIO 20
CONECTORES
Los conectores permiten la sujecin del cao a la caja de luz,
cualquiera sea su modelo. Estn fabricados en chapa doble
decapada de embutido extra profundo, y con una termina-
INICIO 22 cin zincada.
CARACTERSTICAS TCNICAS
CAJAS DE LUZ DIMENSIONES
LINEA PREMIUM
Descripcin Medida Envase
LINEA ESTANDAR
LINEA ECONMICA Conectores de Hierro 5/8 100 u.
LINEA ESPECIAL 3/4 100 u.
CAJAS DE PASE
7/8 50 u.
CONECTORES,
UNIONES Y CURVAS
1 50 u.
CONECTORES 1 50 u.
UNIONES
1 25 u.
CURVAS
2 20 u.
GRAMPAS
ABRAZADERAS Y GANCHOS
ABRAZADERAS
GANCHOS
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS
BASTIDORES
TAPAS CIEGAS
RIELES
www.agmetalurgica.com.ar
UNIONES
Las uniones a enchufe permiten la unin de dos caos a
presin. Se fabrican con caos nuevos y poseen terminacin de
zincado para proteger el producto en instalaciones exteriores.
INICIO 23
CARACTERSTICAS TCNICAS
DIMENSIONES
CAJAS DE LUZ
LINEA PREMIUM Descripcin Medida Envase
LINEA ESTANDAR Uniones de Hierro 5/8 100 u.
LINEA ECONMICA
3/4 100 u.
LINEA ESPECIAL
CAJAS DE PASE
7/8 50 u.
CONECTORES, 1 50 u.
UNIONES Y CURVAS 1 25 u.
CONECTORES
1 25 u.
UNIONES
CURVAS 2 20 u.
GRAMPAS
ABRAZADERAS Y GANCHOS
ABRAZADERAS
GANCHOS
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS
BASTIDORES
TAPAS CIEGAS
RIELES
www.agmetalurgica.com.ar
CURVAS
Las curvas permiten unir dos caos y formar un ngulo de 90.
Cada curva posee roscas en sus extremos ms una cupla.
Se fabrican con caos nuevos, y poseen terminacin tanto en
INICIO 24 pintura negra como en zincado. Asmismo, se comercializan
en dos espesores: livianos y semipesados.
GRAMPAS
TIPO OLMAR
Descripcin Medida MM Tornillo Espesor Envase
Tipo Olmar 5/8 16 7x1 1.25 mm. 100 u.
3/4 19 7x1 1.25 mm. 100 u.
ABRAZADERAS Y GANCHOS
ABRAZADERAS
Elementos de sujecin de caos y cables, fabricados en chapa
doble decapada con terminacin de zincado, que protege el
producto para su instalacin tanto en exterior como en interior.
INICIO 28
ABRAZADERAS OMEGA
Medidas disponibles: 5/8 | 3/4 | 7/8 | 1 | 1 | 1 | 2
CAJAS DE LUZ
LINEA PREMIUM ABRAZADERAS MEDIA OMEGA ESPECIALES
LINEA ESTANDAR
Medidas disponibles: 5/8 | 3/4 | 7/8 | 1 | 1 | 1 | 2
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL
ABRAZADERAS ESPECIALES
CAJAS DE PASE
Medidas disponibles: 1/4 | 5/16 | 3/8 | 1/2
CONECTORES,
UNIONES Y CURVAS
CONECTORES
UNIONES
CURVAS
GRAMPAS
ABRAZADERAS Y GANCHOS
ABRAZADERAS
GANCHOS
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS
BASTIDORES
TAPAS CIEGAS
RIELES
www.agmetalurgica.com.ar
ABRAZADERAS Y GANCHOS
GANCHOS
Los ganchos son elementos de fijacin que se colocan en las
cajas octogonales y cuadradas, y que, suspendidos, permiten
colgar de all artefactos de todo tipo. Tienen una terminacin
INICIO 29 zincada, y en todos sus modelos viene con tuercas.
CATALOGO 2014 01
www.agmetalurgica.com.ar
BASTIDORES
PARA CAJAS
El bastidor est fabricado en chapa doble decapada con termina-
cin en zincado, y permite alojar interruptores tanto en las cajas
rectangulares como en la mignon. Para ello, existen tres tipos de
INICIO 31 bastidores: Estndar, Calado y Mignon. A diferencia del bastidor
Estndar, que es el ms clsico, el bastidor Calado permite insta-
lar dos tomas con neutro en una caja rectangular.
CAJAS DE LUZ
LINEA PREMIUM
LINEA ESTANDAR CARACTERSTICAS TCNICAS
LINEA ECONMICA DIMENSIONES
LINEA ESPECIAL
CAJAS DE PASE Descripcin Medida Envase
CONECTORES, Bastidor Estandar 100 x 50 mm 100 u.
UNIONES Y CURVAS
Bastidor Calado 100 x 50 mm 100 u.
CONECTORES
UNIONES Bastidor Mignon 50 x 50 mm 100 u.
CURVAS
GRAMPAS
ABRAZADERAS Y GANCHOS
ABRAZADERAS
GANCHOS
BATIDORES Y TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS
BASTIDORES
TAPAS CIEGAS
RIELES
www.agmetalurgica.com.ar
TAPAS CIEGAS
PARA CAJAS
Las tapas ciegas poseen dos agujeros que permiten montarlas
sobre las cajas embutidas en la pared. Se fabrican tanto en chapa
galvanizada como en chapa lnea blanca.
INICIO 32
CARACTERSTICAS TCNICAS
DIMENSIONES
CAJAS DE LUZ
LINEA PREMIUM Descripcin Espesor Envase
LINEA ESTANDAR
Tapa Ciega Octogonal Chica 0.60 cm 50 u.
LINEA ECONMICA
LINEA ESPECIAL
Tapa Ciega Octogonal Grande 0.60 cm 50 u.
RIELES
RIELES
RIEL OLMAR
El riel olmar se fabrica ntegramente en chapa galvanizada, y
permite, por su diseo, que las grampas tipo olmar se fijen a su
INICIO 34 estructura y sostengan con firmeza los caos.