Editorial Andrés Bello Jacqueline Balcells Ana Maria Guiraldes EMILIA Y LA DAMA NEGRA eeCapitulo Ure CCABNO A LAS TERMAS CTRARO CRIME EX ELWaMD ALTO. Et cweipn sin va ce Margarita orgies scan, de 52 aio, jue encontrado on {es ards karen on ba cal Mar de numa @580, del bara de Las Condes, La octea presenta gape Te rca dado com sn oot eantundente, ‘020 parecer fie asa del cso, Ai cnreaba pus ostinato os colar pera ce gran rato Boe sepresume¢gte dl mobil no ue el robe. Sein decanaciones loa aca dol beware re leas faba neta ‘i inico elements extra encntada junto af cade fue dara te pede wat ats de nao. nua Ls concentra la hoa de pico, Fedhada dos ato ais, que envolvis el cinta ce grea oe ia Pepa habia snsistido en coenpra en un puesto de aesanas {Calle Mar de Brumas! Qué nome tap tuo! ce soprendi Eells. ftsedes supieron de un etimen que Thabo en a calle Bia e Dumas Pace vn tempo?Cono7co la calle, pero no e eianen do io Her sn gland a cae para maar por qe regia —Pomue en el csi con yue envolviewon ese arn aparece la niia (Cuidado, Gol jE auto de adelanve est ffenanit) nad todo contiolida, todo comtralado, pect! —cespanadis don Heer, dando un frenao qi Wo sala 2 dona Pepa del asents Cake, vieja Jo econvine la sera, arson, “No sean san nersosas —coitesks eh ahi, om a visa aera ie fin om area tsa la serpre Intensaca er win Tania se ech tla atks y voli? wet, puesta no seguir penate de as sesgadasnaicnas Sa = * propsato de crinenes. tengo um ham Que tan trem a cane i Mawch Beal ‘Nombre por Dies parece canal ¥ con odo Lo que alegste ponte tefiss pani enel puesto de aes, thors ve nb tan ins de veimte mos pa eg ¢ smorzira las Terms, quotes detoncte» comes Er excucubsa ssch edencta Se faba propuesto paar tres ds con ew en ls Teras de Colina con treo nim pede, Ques auch ws pens no fac capa de enc lanvaiin a le bab as Con tanto eine, Ls palabra eras" le sonsba a loa our ® iron yt efermon, Deo, por ofa pany Ie mopar ‘quel gar era muy ono, duc wcconian eos les Y'que habia wn benepe preciona¥ to amor de todo era See Dingo le bis promiigo Iga finde semana pars Sobre con ells a Sana El astomovl ya vga por el caning de ee, i land els qu Conia trenton, mos ines ms 8 sha. De pron spars ante ellos wn ania ¥ enor ine eas que pels colgr del asta os bers poo del iQue lindo! ,Ese ser’ el hotel’ —pregunto Emalia. icine dom nt —seponcie dn Hey moe vienio brie honbecs pa pine manna entre ‘Tango pote qe cama 0 ead fan pels Te brags caer pe precipitant ope ‘ipensa moor en lamer We ats éspors, Per UUao ovatanivee de ev src comde repos {i Heenan salen Hrauroporl sis su tayecoy pronto entabun por an caminn de avis Tonle cetera y oe XE planar que sombrcaben cpt de corads al onl di ina seston de pur que todos eaperiban, wes en Mirada nahn ct fms 8 scope Sons dt, tala y adn cocoon bass pena wid us {iia inmenso pa mein, ade pr vedo Sl Sop los numero moe Coes PS Jo Bon mumcido at ot in! we wis sons Yn fe momenta enim fia de dao Kensie apa nissan le pmpongo ra conece meas hadeacone nog aan ips mae pal prominent ie inde mits, neo de ber eo use cm en dn hhaiones cnt yan venta ban tropics ordedo de ibs con fe ems ty Ee eeeoten cect isc nie yu > {ce fun cot uy eunes de bree niu aga tories, Cau aren pues tee gure Mahraf amg yechin brdelcomedor st to de ae Converscomes pute camino comers ue al >habia se volviern diimuladarente para miata los reign legacins. ‘Una camarcra de ojos vivos, con un impecible ¥ alidonsdodelanal ele, se ace elles ys condo luna mest en cuy centr, afsenca en un serilctro, habia Sant tata em In ques len Herd Marines 9 far Sesecaron con may hucn animo y mie is eran lamaba at mayondome, Enis se Uetiko 3 observant fo pasar. su secs, una moler ves de lane) label havo de joo de natanan de un muchacha rabio, slg palo y de aspect muy spate ve tents rete Fsuba sendo en una sila de ruedas. Um poco mds al tn hombre de unos tenia y cineo ais de mck la bigots y bubit a fo mosiuetro, se dea acai ta ‘mano por ura rubla platinaes. Et tenis una aparencia ven pest se maf sansa revelanan a ung mises de ‘al yo macira A gut, y cor de Ie ventana, dos Senor cincuemonas converstban anumadassente. Ln de ‘ss mend y de pelos muy corto, lamaha i tendon poe Su pequena nese excesvarrente repays lt cir, pa recor as akay aciza que su comnpancr, hia Un peace Tene de tito ¥ granules ao Su braro derecho, rodeade de polsens,sintineaba cada ver qe ss (an Bieavenidos,setenes “i vor educa eanca Jel snayordome sico Emil desu slenccea conten — Eas ee los Oos mens del da en a ela —preguis ‘xendlendo a cada uno las cata. 0 quia quieren el regimen espe Mmm! ada de reinaenes at —elio may srs don Hern =Nadle diria que eres méuico la regan su mnser—, lane soy vol ae tengo que ena pendent det co "rkigaene ua entrada de langtinon con nayoness y lnggolos tones a ere. por versio dn Hers, enero. ¥ un vino tite de huens conerhs apse 1 ‘Dota Pepa dio un profundo suspito y como para dit sjempiossranido pid a mend de regimen: pescado al ‘por cun paps cocdas “Sy nner? — Patio con papas frtas —ajo Baia, como siempre ‘anda 9 un restorin. EL fea ris de la mess vedinaescuehd el pedkdo de mila ¥ le soon abertamente. Lego, coma avergonrado sles ora, huis ls mel en su patre de senola Tula se do que ese muctacho Gra muy huen mz0. De pro se oV we explosin ce eras y la vox ira ema eur lego desde et bar ‘Sista es la tercers vez, Adelina! Ahora te lo des vontaré del sueldo. ¢0 Ta crees que 4 mi las copas melas vegan? ‘Alem pocusseguachs, la nfsma camara que los habia sendil at lego, svesaa el conedor en dieceion af ‘ina con as nets ences el pasa rpc. Fr 88 ‘nanos levaba una basdefa con un par de cops ‘De inmechto as pueris ve selvicron aie para dae nso une mer de figura ebela, tains con allay asa "kc camel Sos cals aay uy cts ensue tin rst de heson anchos naa sena. Se pots en ‘ra hast. para caine dba cada paso con sumo cui {ks comers temiea sesbalae Sus ej estaban eublerton par tunes puso lentes once, con a arco dovade que 3° ‘devaha en los externon como un antl “lems tudes, dots Horteasts salud el hombre de hasbita ufeco per lt menmelads de los pangs "Ls mujer se voli, orienta de inmetito por In vor eters ¥ curing aca el hug Gye huene ue le hays usd, ser Benet Bs de estos props naanjos. ya eligi el lugur?— pret, ‘Sina sonia amable "Si es expantoso! —se aleant6 a respontler la rub, ‘raciendo un ashin fan con fos labs Joaguln es tan loco para clea les lugares de ilmacion, que un da hain ‘aa Sul ue accente, no confra tao en el gen de ‘mi novi, na ponds Ua peso en eta pelicula “fEacontué el logar exacte, dona Hortcnsl! —siguis Joa, coane tno hubwese escichad el comentario de ‘muje— Tlene iis Las caricerstiss que nectata pata a pellula Horror Verde el acaslade de cen mete Fundicad, donde aad sobreisra, yun pata ce osu Yio mejores que ets aq al ad cozando el pene la hoster Ta voz del hombre sons verte y clara Las cabeza de los que almorzaban se deron vcs pats mito, apitula Dow 110 HLUESPEDES DE COLINARUE Alas seis de la tarde, on la hosters de Is Terma cle Calinsbte! el arsente on relat y amistoao. Luego de tomar ol te Bcompanado ce ras espectacular kacher ‘de Feambuesa con crema que Els habia probao en toda st Yi, decid entas Bar conversicion con ly dos weet so nesa del comnedor, que le parecieson peifectis pata po tt al tanto de todo 0 que pasaba en el agar. Yefecia- tneate fe as. Enre evchichets las des seo alsaron Faiena conn, chismomearon acerea de la excels pases Iver porch cca ta robia ace de vox plea y si comadecierin de la pobre Adelina que ers Hci de tit earcter de dona omens, li eta Je hr base Ts ep soni brine y preguntd por elven aio, en si de ae, Tan oven y buen mozo, que ex exe mchacho! —co: snows dha Pepa la sonora de pelo coro y aes pequens these presente como lil Gada, respond. "Tengo ented que ev hwdsano y anice de que fa slvetia de ents owes fo aoptar, viva con wn Go selero ‘srSuntige, Puc operado de Ia colina. Sean bx Senora 13Frtensa fox médicos dicen que wn la segund opericion ‘ea quedr en, —La vr de a es may rome ¥ eal ve ‘ave prentnciaha Ta fers py 6 puta dest diminanan Aescena Tomita at enfermera, leva con 6 ms do on so, desde ts operseidn agit Stas rena de cabelo rr o~. Puree aye ls enfermert anteror reauneis a sutabajo ‘debido al ciricter de dona Homers, Les confesare que le Saco el sombre & Teresa, porgue tampoco af uchacto or ell culpa de ss madre adopt, que no bi sbi for ol Si Rotel es asi es porque hu sky malctiado —e xa Liam, {Cnton pacer se cquvocin af educa as Injoe 0 oe miman demasada y fos tranfewmaa on unos cs pachoses, o son demasiado dor y hacen de ellos homes eaves llenas de rencoa “rex suerte mio un principe bueno yd cus a Dios, supe educrlo bien! —extlam Sara moviendo fs manor y haciendo sonar las puleeas, Que lindas sus pulses! —djo Emil, lspucsta a ser amanle “as que lindas, son mis pulseas de a sueste. No we las saco hi para dermis: Nen que esa tne un die en forma de pata de conejo y és ca, un webol de cat ows “ne to sabre yo! —onmem6 Lia, ahora con bauen tbumor™ La sperstevin de Sara me ua el suene “pe vexbd duernwe con be puleras? —qulso saber Eni, “stay tan acostuabraa que ya ns stento Yn esos momentos legs el cneasta toe su novia. BL es hatin recogido ss largos aheiion en tna cola yh rub : xa on fere aroma a perfume de Mores Hisense, sera 2 endrencs Dama Ney et a—iPor supuesto! —se alegr6 Lila. F ipmediatscate Dregunts, diiéadose a doa Pepa. ile gusta yar los apes? ‘la verdad es que..po mucho —stubed a aia nim encanta sale Eni hy Sars eniaaton a Lr muchuchs con cine reel — Que Dien, a fin gente jen en lt mest! exclaims Joaquin. y guind con sispatia ua 0 a Fania "iNle encuentias Vie, gallo? —sOrvone6 14 mia, Lejand si Boca redonda macho 10 leaguin, sn responder, w= lespidi del gripe pate diigise a Su mesa dande los esperaba Adelina Para stenderes. 1a rub Wo sigur moviende cabeza y cadens on desgan Por una de las ventas del comedor se vis pasar a voluminoso dea Herean, on amiss. char con i dit ether. a cami lentsmenie yl sostnla or lun azo. los adernancs de a mise eran amplion, comm lerestmiers onttand cl hi, Ahi et el Got —exelins Emilia, (Qué nro que no haya venkioa tomar Después de 1do lo quealmoe2s..—doaa Peps bets In fase sin taresnar Peeo justo en eve moment el vozaren, sles marido nrumpic en cl comedorpidicado w Adelina racion de hucheon, ms ontadis wantequil, No bay como ls mantequila de cumpo! —exclumd, rnin act he mest de Suet Lit gue lo observibun nul ysu ta se despidieron de sus nuevas conc yy se unieren a don Hernan, av? —preginis dors Pepe SY que responds maid, Ther Pepa quiere saber qus e pareis ta duena de kt hoses, pues, do, Te vos en amens chara con ella. 6 ‘Don Hemin exbals un suspizo. —Pobte mnie! Putas epee! Debe de ser por ese ve ere ese carter an age” Me cid que hace Un te aos pews su ermuna en un accéente honors ‘ems, tiene poco menos qi ls exert el Nigga er Galt ee ¥le da pavor operate. Tor sven, to poco ¥ nada ue ve le bist pra overseen ete har que conoce come Ui paling de-su mano. Su cnico consucto es Hafee,« quien slopes hace aloes ao, sive de bil de vedas. ubits to, que lo oper vo de la espa? Doi Hortensia umibign me cons eo, A parecer! schicho se fret’ Gea verte cuindo tenia dose wos Ioperaren pars corer cuakjuler posible desyiacion de a viumna ventral Pe comes na zona delicaday fic Woperaciin no two el Ext experi, ‘Com si la mencién de su persona lo hubiea aka a1 comer, se eseuch el sone se eds soe ls tabs ‘xcetatas aparecioRalze, aecionands los eorandes desu “Tras pec en su nirme blanco, vena Teresa. Lenfermers. En a eos my pido, enmaseaco par ins incl color mie, fos jos ses fies contrastabun con Insert de sas aos prvesos ‘Apenas etatun se oy6 i Yor dela abla Rett Te prepano otra tstada con mermelad? Nose exeachd ls rsputa, pero no habia pasado un sianato cuando la fubia $e levanto del asm salo del ‘ane con paso iad Jgutn tambien se puso de pi, fro un ve de seyuira su amiga corto Ena habia Fretado- se duno la mesa de Kafael y se snsald al si isos para a poche? Les annie que esta ve no ss queue eum ta Dats Negra oye ali que dec vis ut Teresa? proto Rae v=i, camo siempre —contes6 el, eon la cabeza in clinada sobce su taza de cate ‘Espero que alguna vez haganos power a Ralvel —covnents Sara al pasar nto ells. Rimes pera Yenun impulse joguetén, eval eon ou mato Hens de pulberas In cabers ensonijis del rmichacho. Ralae ce tn sespiogo. Capitulo Tes IA DAMA NEGIA Bis atin no aclarabay a Bria le pe recid que Hevebu al mucho tempo. ¥ 29 pone Io evens pasta mal: por dl contraro, le habia penecido my en Tretenioy edid el atubiente del yr Sobre to le habia guntado la presence de Rafae! que, coe sus ojos dards, le fpwclt un personaje de novela romantica que de pronto i evant de sa ils para combate al dagen de asf Absona en sos pensamientossguis deambulando por 1 sendero que levaba cael bose de evealipos,cavos twoneos de ence cintres lucia el piso de fos aos Al ‘ruzar el puemte mito eon alga de tent hacia abajo donde lis aus cowrian desbocadis y migiemes solve ks piedeas. SC alttmo con ambas manos a ls delgidas barandas ye {lp que alguien con veri sea Ineapz de pasar pr a (Grande lego al tra lade Lanz un estepitonsaspto Sis command ms conics ‘Driencos! a Sobcall6 una vor ones, Mio as erect en lena as fs vsumb va gua: Como la lar del sol ess hor cla hie retesella enorpeviend ssi, Slo io ue everpe ato y a ‘comnmny de ura cabeza de lagos cabetos be lates — Soy el fatasou del bosque! yo a Fig, detenign dose un inseant, antes de asa hacia I arachache CGando #iist reconeetd al eipeast, Land Un arcs a tBspero hebere austado! i tumbiée Josgain y agrogo~ wos reconociendo cl teneno en elie fae fi pellcla v por ta cirs me dh cuenta de que ete‘ el Jugtr pec pars ans de ns exccnas teas de Horror Verde “a ner steven ens pelcne Si, fustamente sq Hl see Lanza a Fond dl sca a él, ety. El Sinica probleaas es quc sre veigoy 0 mioga tices a utr Cie que tenses (quest dio Fra imaging a acti, con as tcones alo, came nan lena deen oan poe 9 de Tras unix ps El send teria ct claro donde se dst iss meses heh de Wao con tna banquets tus coms. My ala Ge oe asomos ek for verre we a cl acantlago. ie in ga pts i! io iia en "Hodiamos proponer un alnwsres campeste a dos Honeasia—die Joaquin, sits tn csr =R;Por qe an me ovens desu pele pid Es tis. sntandowe sve uns ness, sn tpn et ue Ibi sel "Bela hitoi den xian —respond agua. de externa bocanads de huts, YW seo Here tim ermen pericta 20 Nunca se descubre quién es el ascsine? sas la praca deb gion: les espectadares saben ‘lo, pelos petsnuics nana Se dan cuenta, DY que es ol iret? So. Fra fo mia con admitacién. No se baba magna syvcexe oaive de aepedte tan favolo pudkeey escribir una Tae histor tty debe ser muy buena acti — dp la oven, slo “Tre sompevaderis de Jo uona que ws — cones el, “Estniena acre al parece y le firancia sus pelicla" sso Emin. "Con rain bene tea paetencia cn sus ode gata ei" ‘Oasiveci, Un intante dospuds as dos aavesaban el roe de egeeso a hosters Eengacon juntos al har AK esaben Jos os de Ei Istaonao un cimpart en ameaa conversiién con Ulla y Sher Tamia estaba Bory, en ona mest de la esquna, en ‘nied contemplacn de sue has, Chamois 0 era “nao con arimacin ¥ les Rizo sens “donde te hahiss meci, gato? lu eeuch6 ronws- tu ra, apens Rego a td. Lr mnaincha se acer al ar para per una Debi. nea cla, cone Homensis Ye daba la expalia mientras Ttublaba pel tc que comin com Bs hein. ie emt, su wor atesada se ales Io sufciome como para ts Emin aleanzaeaa escuchar. sm tina adrenencea. Tero, No quer escindaos ‘0 mn howerd. No, te dcelpes. la prs te vas Ys recemendacioges. Ys sabes [ote es sania para a1 —agrepd on cena iri. New con y de famed ‘omen 2 palpar li eras con sus dads hasta que els ‘una y presioné—: Humberto, gen que te demoras! Ya la spent ert au ila flado confimar que La tenia rain: el cac= ter de Ta defi de Ut hotels a snfernal 1 joven pio tur jugo de fra fa carrera y se ale6 del bar sin ue ‘dona Horensia cera muestras de haher adver su pte sexo de la cena, que fue srvide & temptana ho regresarom al har. En esos momentos todos reian porquc Invenda Il, sia ningun ayud,transporaba dos sls tuna en ctds benzo, y lis colocaba frenee Ta mest de Juey® cublena por tin pete verde estampad con Hguras de naipes. Sara y Lia; don Hemi y Emu: el cineasta [Bety Rafael yu enfermera, Teresa, se sentavon aleededs del mess Ann va expicarejuggo acon emn ya ini? —preglin’ Joaqutn, harijando les naps con esters Bu muy fic toms le palabra Sara se repane todo ef mazo de una barajs, Los corazones son puntos ‘en conits Y tienen el vlor que indica Ua carta y la Darna Negra, que es la eina de pic, tiene veilicinet puntos cen conta, Hay «ve seguir obligadamente Ta pinta ue se juga, pero a se end fall se pond fugue un curazin 0. Ja Dara Negra En ecaamen, se tata de deacartrae de los unios aes, especialmente de la sina de pic. que es la Gan fates. ‘iba daa de pie —pregunt Fla, come recontandlo go en vor at, ssi anor quit? —pregunts Sar, Ser ada Ex aio que let en ue diario vio —se lsculp la mochichs “iQue liste? —uiso saber Lia 2 —Dejemes is com ensico para despues Yatra ded semonos a pgae —intervin ety. Yanadio La mek 1 que Tngames na primera ronda de ensayo pa qe naelan bien, gual conto hice eons “Ssexpecho que cla txivia no entiznde —cuchiches vata al oido de Eni, provocando ef ky neha uns tne ahogada ‘Se sorearon lg carts y, en me de mural, se vowel feo de enoaye. Don Herman, sentic entre Lt ‘i vo que le aba tocada br Dana Neg, Por suerte nul deneatare de ot pnt yan Lin wom a mano ¥ (tis ecbol foto La pants que don Hemi a9 tenis es Sn na mids de trun aed Ta Dan Negsa sobre Hey fan wna cancajds nervosa, mientras Teresa sean cerrrle ojos nog aceptaro eganils ge Cries le offen Tug se Tew el tonic com un besa sos pes Ti note bs tein de fo teacuten det ello y tama aon ue find 9 to Hernan, leanquit! anand Si umiga,aevnanel dsten to ea slo un enya! —agren, con sont Ines y tintin de pale "exe inomento dofa Honensia ent al har, aad ‘vel brava del mayorcom, Se setieron junto ah Pars ‘iaron, en wor muy ba fo que Emilia te paris tar acamon, ¥ miitras ia hors los npes toon ‘nesta for sustos pe hain parade en Juego {Uncut en a hucra pares cece, sun sesapre Tiana veld. Bina se clo cuenta de que Rael estab ‘iwervando la cena ¥ de que apretaha las manos sabre hn Iron eu ila “SFewa fuera una pelicula, doh Monensia estara cewsmonida del mayardom —susure Betty al oid de Wt 2“or que dices ew? ~vesonpremis Fi, en el ms sno ano de Confidenct, mado al homne que ve aleabs hacia ef eomedor nnn Femerina, Hind tn esa yon me ev ~¥ Is it qvoss ineamsente tte “iva, menes cuchichco que empezaremos el juego! —anuacio doa Hera, dejaada su lpscersdrada sobre la hha donde tubia anoaado el nombre de los ugar, (Que lapicert tan lind se sco Rael, salendo ‘de su mutism — una Mone Blas latins, verdad regalo de mi esposa cuancio cumpllos cusrerta anos de camdos ~responds dl aluido, oon argu HY juego continue en sagrado siento. Y aneniras ka separa Lo cata, Emila mia doa Hortensa on 0% pres, pues econahs cxoer ques mujeres madras aie eenamoririn Seta veda lo que pemaa Betty? Torta se habia sentido co una mess junto al bac y bea alga nor en una pequea copa. Pareca jena toda presencia ast allen solo enancn reygesd ol mayen fo, con paso rein gape seals efla feo faba e hizoun gest cl a enano. Rl se acered, Nomendia Te cogic un bravo para oligo ielinarse Je hab ab ido. Momentos despues el hombre, con el esve impasse, ‘fects nai 2 os jgdores Cortes de la sefiora Homensia —iba diem, sea eue lenaba cada a0 Tsien en sis cavaciones, Vi deploys lenta- mente sus aipes rar ver om herr que, cred nccentes lesbolesaparcea bx Dama Neg. Se puso ea guna, les fos ponies emamevanienios de data Hortense, Pero igual ne quedo con la Dana Negra. Y cxtndo el So anon ta enceme canta de patan qu ell haba te rulado en ona sola ela, io, in dsm, ua tad de bia cn et suelo. 24 nla cater comb cuain “ied Be a he Usha tom pormis wn a tmz) end at dam pce sce ee ues. Cadaver qe Sa calhaleaha une nen sie atin dpc de nee I's lestezon de Betty se hicieron muy eviderwes, don temin i ena Poo altace em “Psion yds nc Dene Hid lamas hepa hancock ‘Nocera mph cae vanes cra ye 4 Mont Blanc? —Rafuel Nee casaCapito Cuatro [DONA HORTENSIA NO DESPIESTAL La Mone Blane no apareci6, pese a ta bhiequeda minuciost en le ie tos colaboraron Li sonora Hortense he bya acercado a la mesa e ineapactada para buscar, dali olen al que we fe ponte por duane A Tote siempre tan neriosa, seAcra se molest Lila, enronquecienlo mae atin st wor. TW eéeno quiere qe ex con unladen en a host? oral Ia muon, acon? (Esti acosane a slguien? Porque sepa que a wise me desaparedls un encendedor de oro hace dos Shes chile Bey TT¥ ednuo to ho habia dicho anles? respi Ia Inepedera com nal humor “calmmense, por vor — del ‘mayordon, Camitaa co rds len je de cosamor y's ing crectamerte Ta mesa de dom Hernan, Cadt uno de is passers, yal tanto de Jo que fe bibs sce, tie cn el mine impulso de lease a sahil, Perl, Camo si hubier visto, os sta ei slmorzands con, an ademia de su mano. “Hlvenas lrdes, doctor, venéa a agmadecerte ate cl6n_Comn ve, 9a estay perortntente bien, aunque 6 ‘qe ane sued, 8 segura, sefor Hortensia, de no ber toma hing sedante anoche? —pregunts dom Hemi ‘Seguriima, Ale bastaron dos cups dels de cxe40 ‘nds el mal rato que me levé por ln de lnpicers, par juedarue donndda caine nunca de eipiso —la mer mor ‘slabs con diel, com stn esr bajo lo efectos ‘he be due= Demasiado dtoemida, done Homers) {Used esr manana ests en ote mud! —eowsenté don Hemi can seria TA No era que etoy rangi, doctoral cosas, Ade- ris, cals me sceryue a eomoda sect venta de que igen rob tno de ks pontametatos heredadus 88 24 nade: cleo gue Fue por ex ee me dopa. ira de iach valor ese porametrtes’ —pecgunis ‘don Hern Ne, Para miei valor, pet solamente sentimental Tails enronces se dio sent elo acrtada que est0v0 al ine en ewe prmencso panto, tan wmecamente de ‘do onto a le tren, pero sn singin odjeo sobre el “RGre que deere inverse a Adena —siguio fo snyje—s elles Ia gue ace ao en mi cur, ‘Shes cleo 10 que dice Rafuch, fa que fabria que Interrggs en a Suc, pens Elia, scale be 00s 4 88 in de meses. “Porque no se sent un filo.can nesettes® eis = No, gracias, terminen, tranquilos sus almuerens. —Y Iuepo als ou par qu od mt cmt a exci eee Tengo als cue cater scepter sapere te Shei cn ongun Beet yogarinare par mana in Minter late enn ois el "Fr cule a ivfaion con eacanacioes de slept tombe, scmplae 8 ie —io ervoness tone Feel moncno enc Her sear del top Sina Se preven coma bande ena de aon ac conse, Co ps ut 9a ia dea see, faa erp * Ffeitn vs serine comsomeé, Adi Cuando te desoaips teu 1 mora porgoe quice habe. tas muds cura de Saray digas hacia aes de emia y sus tos, microm Hore haba con cles hhbian sid sn singin dso Yen cua ta ducted howe se reir ls Jos mujees sc levanton prev 1 aeercaron ‘stv ails aa exe de ss vecines “Resor ys erminaros de spear Qué les parce «we nein ee cree ‘ern levanto una ej y Ema spo que fe agutal mucho Leen. Pero Go fue adhere por as dios mujeres que inven de inmxcito su eran ¥ despues de porerve a tate de To ve Horensa hala disiosedesplison sin mas ~-os vines a eps rit pga ls cua quiero cue sepa pada Se ba puto moy ears ciumamenie a sha exacnmente por esta ext Teresa, peo ae deo aetar Pons que Teresa Ya tena suflekete ‘Grama en au tida come para esis aesano delane de Secaferne. Te cspeiv en media hort ens en eh doenitoro para tus cjreins —adviaio lt enlerors Rafael, a past por Sods, “Perle! Estoy hao de esos eercicios —maseulld cel mucho, con geso de sido. ra Capit Siete ‘1005 BAJO EL ROSAL ‘Cuan Bris y Rafiel Negaron a a foficime de dona Homtensia. ios tos Ge Is ue retambstun en et pal Chis jet Temninas de Naver seca hora que set aoa y te seas por sertela mest Adeinbe ome ex Shar mda que bublers silo ee me obs ef ponarreteatos, Pera te die una cos exe esr Pay si eto me doy sent eo ue en he exo que no se lo toy a periitin,seier, {VO no Soy tuna ladon “alo la wor ada de Aetn Emil mica a Rafael, yal unisone golpearon a ta pcr “Soy yo, tes importante! hala Rael Retiate —se eseucho dest a Hones de inne do la pera se abo para dar puso una Adele co Tos ojos emojecidos 1 sa de eds se desig hacia e aterioe de a pe: ‘quena ofcina y Eola tiga Horii estaba seal ras un escrito, As spa das, se ubsia un vensseal protegida po tn ret en Ine4 eoronahan ngs as de tos tepadons, aroma Se as Nores vt pty nasa na Tas coins ‘cnspueres ate ta grup ete sos nanos {seo cori haba un papel ent nameros Oe 0 {umano, Su roto se vets plo. Maul ace, mi fc? Con quien viens? —prequens ean soar 2 trae un eres xo ve Ent sci del do Mates, TF a dul ge debe eats vska? Sate, Fea! ake ist nf, cen on evo Yago ara miostat Ua sa dere, ‘Sa descaling lad deta pice Esa sera Sara — inte sopctn Reh, glean lox bras sf pam entra nae (ino & oa —Honensis puso ater. ‘Nam est de ate, Ena coat esparam su contenido sobre fos fapeles del econ. Primero Ta truer pap cad bjt y foego tons lop y los acne hse Ft habia om foro! abo, acaniao cpe tanta tania que tena de Hosa ya aye Ala Sleanaaf a dbtingatrs gua tan que Cos apa "fost es thera aseinads cubed Wael al cite de ea oat Flaten, por un momento, precio olla va prcencs doa Wvenes gw acaricano el vcio del pestarrstos Ya nome qua ada uy ajo con soz otccords "and Faia pens que veri at ligsinas por de- tes de os moon cures, Horta enero eX A6, Cherm En un minsto, Riel Ye cows del regio de nia en faba de Sar, pdt de Tas lr soaps use gua dee ue ahaa spre exorerd> ‘s luna cucharita de café en su camera, Fe es desi, se hat decid 4 via, - Yo Soka escin sus ‘cucharss, sino gue pana retetos, la lpicera mi Maver, ol encendedor de Hey Alig el muchacha, rn de ly nner tenia res severo, ~Pourias Naberme infornado a per, Rafe. Na se gusts nas eso de anlar egisran J ls aacones de fos pasazron ao, secs Pero un. da cuenta de lo que deseubrine? Yo ‘quite core a used una preocupacion y anton ge sSegucanne, No se enoje.? —hiblo kafee en una spl {1 minioxa. Lego acer lila al eseriorio, aariis ena ‘mann ce Hortensia y voles la cabera part ihr vn 0) nia, ‘De inmecito ef wos de fa mule se lisendi6 en uma Que sea la uhima vex que reaisres un evan de pisaetos sin mi coaociniento, detective Emi carasped pass hater nota x presencia. Pero para Hetensin soko exists Ral creo que con exis dos sens he conversa apenas un pir de veces: una, cuunda se retrancm en a Hosters llegar. despues, cuando la de Vou unea n0. I o,f cfs pulseras que suena, fect un Tao de st Ja ora de almuerz, que contest ene bir Yo etiba sh fenese momero ym Hans la atencion su let, tnt al "que Le pregumté si le pasubs algo. Renee cont que ras dco ao ¥ que se erwcionabs mica cla ver ee imate, —Taato come para era? —se extra Fria, —Ustedes x ovens no siden lo que es cl amee de madre ~jp Hontensis, Basando la man de Ref T ‘ex su hijo a a muy de vex en Gti ela se ema ona cuando io hace, ued in momento en sles »Iuogo lanzs ote ver enojch—: Pero exo no Ia dseulpa de ser uns lckows. ¥ sien ah, ys lo se perm lo morta poke cs ceplemana..—insind tinidarvente Ena ~Clepkcee 9 ludona pars mes lo anien 1 puedo acepturt en mi hotel fe inmediata le voy apasarla cuca fat ue ae vaya, —¥ cagiendo el lo papa es ber Fes y opeeio cl de ais asa Kubert, neato ue tn sonora Sura se preseme en mi oficina to ames posi Ses parame Tone que ser sora, dspuns te expt gras Ilan un poe la vor Riots necesares gic fe exphaue al mayordonno, reignt6 absptarente False rm sco, eve fae kept apne, ¥¥ ahora, les pad que me dejen sola con esa mee tills tas Rael. que secionsha con rai el boi de control de sl “cuando se va a dar cuenta de que Humberto no open ais casi para el sino Bi east de Sevoridad con que ablaba cl muchacho, fen ctanto hegaron al jadi se encontraron con Te ‘dete habia nctid? ace ura hora que te busco para fis eerscos, Despite eno conmigo reo fring la eofermers # Rac ef) cuantas yours te he buveady yo sip encontzatee ~se deterio Rate UGeaermers, sin texponder, emp a sila del mucha chia en dirscion los dormitoros. "ia quedo sola, Quis en exe momento Sas en ‘cumini hacia Boca le Hortense as de nber ‘ono reaccionars ante Ia acisacion! Sin danse ever se {neano caminande por el sendera que ewaba a a ventana ‘on routs repadoras ea fics def duet de a oer Javvor airada de Herts Mego basta ela Non penne dos 50sever ¥ comié hasta Ia enredaders, Rogando al cielo que rae Li vier, se ere juo ala prey se queda ‘uy ait, escuchande 2 aves de Ta ventana aver. No rie puede usar asf No no SOY La nich que diucrars en exe Gormitril Seno rizones para acusiel: alguien la soepeendio rohando uns er. acemrie me pregante sino seta sted Ji que me pina un somifero em copa de car © qué sé vy londe, pars peer entre ami doemiorio y robaitue € Domretatos SStYo mo he cobada st posaretratos Ni conarco #1 habitaciin, short ar jl nonces imo explca que Wo hayan encontrado cenvel holse on todo bot? Yo no a. no enter Sve, sehors no voy 2 llamar a fa policia, porque ‘quero eacivalen” Aci etd su cuenta expero ae Se Pero. c= que, mo puedo. ME home va a veai « buscar ef comings ¥ éb va pagar todo. Yo no tengo de ~stamelo inmediatamente para que la venga a buscar fro. Aeris, yo mis fe voy a decir as hip que usted ‘econ teatamienty sire, pone. ised eS una nlerma, 0? ls on silencio Gunde Sars hablé nuevamente, su vor en. Lago lamento bo sf que m0, por favor ne he dig na pala aa hi, por favor no lo nope, FP Suponfonca que usted es uns enferma y no una be dons, esenaré hasta el domingo Pero fata exe ent, ‘ide aus nanos “Gracias, shoes Homtensi, Pero xe lo supico. 0 le vaya a dec 2 ~ $e hip tee guess aa gave Ud veto lar hay ue onc aes don eae SE eich ido de ua il al ser desta de su ogy Hes eonendo: En ures Coen con lrtjrlome qc extenhodo les brant Saye alsin De dade viene,» est veloc, seria? — Humbert * en. qe, nok. haces ta mca cha, sera te etre is aj ect oh Deo desu aehomo, Hen aoe uct hws ea et mayors sig. a » els sora ors toro de sro, pars pedo a ant de que bab secede wenaCaputo Ocho _, DONDE ESTA HORTENSIA? os ppassjeros ya habian termina 0) ena candor dona Hortons lhego al ‘omeder. Hn una de sus mans levabs tina pesquct bola de genera, que Em lun reconocto inmediaamente, 9 con Ia GAP ca manioirate von desinza a baton “Sime dsculpane quoiera, devites algo dio a viva voe'en cuanio!crue6 el ube de la pt, “Ted esperaton Dona Hortensia se vet tensa. Caminé hacia los Mae tines con los blot upretaos yetand eg junta ellos alanis lia de genre que Te hala entre alia Yb offer dicendes “or favo eoloquen los jetos sobre Ja mesa y re conezean lo que ede sted, Sip sec invited, todos se hahian acercado ala mesa de fos Mainz y miraban ls abjetus que dona Pepa se habia cocargado de esparci sobre el mantel. Joaquia taamudeo ‘ana roma que io muvo eco y Bety exlamds “ii adorado encendedoe 1Y a Lapiz labial se aocpreno LisPi dep or ver —alp Homers x0 90 sels sure nunc mis em stra expla 8 Jpn fecadas cng de ls deaparcrin de ss eho Pov anon es nage au ecuporen nn peter. es Soy ines rt pit mara Era vl’ disinlalanente cae haa Sua, te eral ncn noha levantad dew s,s ay ‘ences scr poke on in gs Ge pa ipso sage cw bane sul an laps Sel Ba ee iQue | truco que ‘manana Rega Diego", se dijo Emile, anbelie cmpiravs apretcones con algun 50 cra conte Tenia Jaga demonaon una tenia en ertar el pucnte,soscniad cats unc un raza de lx ducha de ta foster, La mpia figs neg dein yer feet ie as pera deb heres, Cound gan a og Jase tos ined ome los mantles ales ue ovina ica es de concon Hea un agree pci rdeado pa los euclp s ats,a aos aden a ence he levaba al scunlido, Tox sromos Rodos trancinban de aarlo ol begue, Adelina suit copa ¥ ‘Rivero de los canases,y Humberto dsrbuta en fuer mers wens de pn aarawelad, pve, aw Shumado yvisows emda ia tenson de a ode ater part lve y las conversciones fan segemerte clo Sara se et fndyrepuesa contest de buen ae fa bomas Jo i —En cuanto terminemos de almoraae, Betty interpretara lan mohogo de Horror Vode ne pe rca rete a 6 scanlide ates de sex empuiada a vate do Jag, tanzando a sonst amet a su hove mA, gett Yo al ached no ee Aero. —Niiese a seefesr a acids poedes recta aque dijo, sealing une banca bajo tn ie donae esta sents Teresa enfonert pure ee fuchary ni on st come pacan del pa hen se acer eaua uno fees un aes 0. Adena i suis con ina banda Ge van que Hoensa se via velar ato se ere ehebcharcerch de elt a oe del mayor Cay una cops ya heb den wort, an ra de somo Ge da Pepa luc! se tubs peso unt cami ver, que hacia iuewo con sus on acento te puller de us cl Secor a mia y te cys ov voz bua que se aveciaan tuts cabs: ta hb despodio = Adin y ‘Tereanton oon del mchacho brlahen ice Cota 3 sigs ls moved “TAI pacer ee uy conten coment Pil Pot tipueso, yam soponaia 3 Tees 5 fsa fica TY can se an? —prgunio Emil, ain a as ‘uur dserpleas No sé, me imagino que a fin de mes —respoadié Aue. con ate daphcoree~ Mita tended que feat rwemplaraien Comicron, bebléron, camwesarony recon, Wego de los pontes Humbno desplege marias alla dens baie los diboles a primers en ttle foe Nonensi {ue ordeno s Adling que fe cubriet as piemas con ung fan Algunos se tenon ats se setion as conver ‘cones fueron apyeindose ts moors ego slenciost 2ballendo pirpados Emi, lve de aes rele) eae slas es els tarde calcula que Diego extaria pronto 2 Hoar, se tend coun ang era sone unt manta y apy a cabot sols lox brig. No supo a eta ut eras de hojas Get undo de un insect o quia el raido de Adelina 0 Humberto ecogienda vasos y plates [o ukimo due sii6 anges de quedaree dorms, 1s cami ved fal et sone os ties 5 ac es tenis sn el Teds ni po qo eet ema Sco yw que mci, or Rael tate su {roo adc Menat onto, b carci onset Esty mertun mies de Aca. quctaa std nnn de don Mees ow dn oe tro dels dence a hoses aan aroma en tech gus casaun ata y hora se uceran3 SS por autorun ano Pema Et uc arent y nad un geo lat ut tat Sep ia cick aba soy been con el eno maroc Deg Mt ue Inn que ets sq exc sneha cporingre en yy hour stn trade de cto ce se eg Digg ie enn canoe tomotes de pelo yin a suatcledos algunos deen gue Adorn on ‘lena le bles, mowaban algo de ple ano hr oa aie: Cont ral Ue coneeracn, ane ‘Ni ficsaaendo op nero, om ‘csiaud rene ve an es, ine it se esc avs ome de Hey os i un amigo! —esponcls Ft, en una presete- ci6n gene En ese moment aparecs Rafe), nclonando 9 sill de weds po ene le “Ste Dayo, homie sans don Fle, despe sevice con on gran ote enna 0 Ue ton Diego se acer he Mia, se ining para besr 4 do Pep eo a ao be apn ea Teagui, desde smn, sal ein ead enn va gato amon tay ly, redaas en slas congas, se velan dor ‘mia, mee Humber, coun ten y vans vasa de Adina, con un bande Tena de ncsin se afer grape. Qué ct Cat, alec, cafes gis de Het hci Slr Sry, so nccrpord assis is avis has ¥ nts con apis Bet ei _ans de Hurt un vase cen hameanse cat fe IN ded et tases Hewteni’ —preg fa “Todos mireron hacia la sila eoja, donde ta duet de Ia leur fin nto seta Alora oho Seve soe, srr so lone yo i extve bined pray no a enone srg, All Ue aco a i ee prea For lo menos yo no a i: ent hand a ej olny hsb na Yo ung tt por sigs Hume 2 dnd et ls eles prune sare AO undard con elta? pe No ta una enemas ssn una vena deb Iwi cuane wens baci aco entonces DiesHay que sara —dectar6 don Hern, poniéndose de ple Ese esperar que est sev eon a tala vison jae ene no Raya dct ea on pusey soa a TN creo. Ni pc. se inguietd Rael spac eee ease cond eteatemrecrera es SE te won oto nt, ona ps cn 6 Capitulo Nueve UN CADAVER EN FL ACANTILADO B peso de recogercl verde Honea fie duro y penoso. Diego, venciendo si teal aio se ania una eerda eta al ony de in arom descenelis por la sibrupia queheads hassel aol Vins vex alli, Diego até el enero nanimad ey moje con ous cuerda que Ika enroll 2 leintura, Desde el Loeb del sexed, Lhto Join } con Fenn pllaron la cuerda que elevo como un tard cuerpo de lensta, Una ver ami, don Hern no tivo {que examvnars mucho pact compredar que l ducts de ka Testeria estan mac, Desgrachdamente hay que hacer lt denuncis ue adhe toque el cuerpo =_Denureliz Poe que denanci? —preganis Humbert, Siempre que alguien ruere en un aecidemte de este tipo hay que llamar a Investigaciones expla’ el duct Yaprego™ Fs ky os horas mis tede ean todos reunidos en el far frence al inspector Eugenio Saeioes dei rigid de Ho a‘miedo. Be em un hombre moreno y de aparienctstosca con un voaants capa de aterariar al ds valve —Lamento deciles, senores, que rae se podrd mover se cquihast no dejar claicadatciotas cosas ci, luego dd sakudar con und inclination de cabera, Ae quire decir ew? —se each la woe de Sara — Mi hijo viene buscarme manana... yo me tengo que yo tambien espero que usted se pueda it Ty de qué depeade? —preguats Lia, con uaa vez ‘que no pareot fa de elt mnie pertje que evaremos a cabo en tna he in pars comprofu se acedere 0. “gue. ska Beay 0 asesinato, senor, Esta noche, despues de a cena, sme gustaria que nos volvieramos a hintur aqui en el bar F revuclo que me produ fue itatineo, Teds co rmenvaron a hab al unison, Betty se lg del braze ce Jenquin como basco prdeceoe, Teresa hab sere Li las dos conversaan cn voz has, com les roto ex teemicamente serge Sars gimoreab al oo de deta Pepa, {que fa tranqulizaba con unos gofpeckos en espa. Ade lina, de pe en medio de Toto, pernaneci ifm con una ‘bande lena de tras ce eaf@ ene nus manos. Homer le sacd dea ester con una orden pia, 2a perce ol ucho de la hoster cona ete la cocina ye ‘ar, habla, por telefon y sestenia conversions con el inspectos, Tn on momtento, Humberto se acerca Saray ee “la hubbeacion 14 en Hse para usted 0 bio, tal lo habia pedido.Quiere wastadasse ce Inmed, © madana, coir €l lege? Preficto hacedo ests noche, gracis: Areglaré mi enuinaie a“No te apd —ofesis Lia, de iamedito 1 moyerdome sink con an movimiento de cabeza vy solid de ba Rafe, salto on un snc, tens los jos eneeiecidos ye temblaba ef tema Las cas de ou sll, Heras de Barro y hos seca, hablan deco sus marcas en el blante ‘silo encer, a muchacha siaé una gran compas y seacercd ae Na ses cnt fo siento, Rafael. te debes de sense muy solo to consold Ella Quiero decine que en in Hence una ami Rafael a mit in poder hablar Luegs, sn ais, acclond ta placa de su sla 3 st} Tina se quedo sls, algo soprendia con la react det michacho" Diego, que comtemplabs ta escona desde lejos ne avered ala 1a init sai al arin. “Areas cacnta dn lo que estamos deta? eon 26 Emilia, sentada en ona de la sas de rie, Heat a ciao de flores que Je gustaba tanto 2 a a Pepa ‘parecer. o5 uh wsesinato —sigulo su amigo. ‘Yo reo lo mismo, no puedo pensat que est Sear ‘ioga tabiera slides pase ola por ese rence que leva flacuntad Me menos que quisiera stcklase —opind Diego Soc de tpa sulle, te lo asim, Tenia un ea ricer fvere y decid En pcos rinuos la amichacha posal ario a su amigo de todos low acontecinsentos que habia prevenclado dese ‘st llegada & howe ‘igo eseuctba con mucha ater, ‘Me parece exo lo ce pores n0 creo que tuna cleptomans, se os el eas, organ tanto sao. Por lo genera los deptémanos eabun as cosas que tienen in Ses que ela ox verdaderamenteclptémn. A lo smepr eso que qlee hacerereet, eionces tea un mollve ars tohar exe porate ~ Pods ner afte? —pregunsLila ics eI io? To eo tr to esabo foo. Ta saber qut fo cae — ale me ie gue oan as tes hears Rosen cuando ovener yl fohors Honest do queer ee fe que toni des eri hesma smc tania se extend en conte con dais lo que haba det cimen def omana de Honcet Diego excchabs cor eer ncn, Co Ena ‘ermal, omens datas Cepeda Un is pelos seals cnvedadas ence ks elo cel smuchocho, ap eQue haces No me es pel! fete ene Hono foes de om, ual que ila qed en mupenac ual oe cu — he ie ato de ce conta de que salvo ts Pepa ¥ to Henin, todos tenia abe gl que 0, cui fas desperate de Is skcstsIncono Humbe Aden, prgoe ts pelea cajeron de i Cl micas avn elcid No Younmbien me di csata de exo cuando Tegue al lugat del picnic. “ ule desir qe todo ello cainaron en agan mo mento por el sender ce aromos elev al acid. ton dos se sumieron et un tp sence. a gus plensan? regu acca, —Cuentive de ls maespedes y desu relacsin con la 6Enis fue pasando 90 & une es pasa, i cluyendh'a os empleados, Veen ke ha el cack GG de Hoenn *Sfesunerdo: hay aucbos de elk gue een ue ay guns pars aeyrane dea depict, por ‘Geuple se venga de uns patron etc Hue ce ita Ue un cnnads cco pene he scl et no tsa cnnmaoy sur, de so desma a2 5 for Tea de alguen ep estonaho por un pass Presa be AUT To on? sig pregumtand el muchacho, Taser st momento, Baty, y Litera sabando aio El “per etn —responis st omigy— Peso ial tuvicron oportunidad de hace. "eae ote pars actin? progam eta, mei en sexo wt en ro Stout, son sabes! stunk ae un seine ae un single acteat vo porn sscumie ~ fi Sra. =A ted sabia ese jogo? Lo hi ga hice muchos ates, pow To conccta ‘on oro nome lifts Cas No he Ace iQue hizo esa urbe, enare es y Wes y medi, Dorms hasta ls tree y evarto, hors en que me dee Pevtaron uags voces lejanas que parecizn dsc isla hor? —Pescamemt inspector Cuando una se desper quire saber eine tiempo nis se-acueeda quiénes csaban en el lygiren ese mo “Los Maninee, Emilia y Sura SY qué blza used entonces? — We deg al lume de donde proventan las voces or quct —Iidmelo curiosidad, inspectr. eo A satsizo 90 cuinidae All me encore can dTonensiay Tees exminando del baz. Donde all2 Ta el sendero de aromos qve lleva al acantado, Nano: No que ser ints y me devote Exim rato calla que se demtons ene ry volver? Se sf non cinco mito. SNe vole a mina ho? ane Retest dleectamente al hagae del picnic eatan to misonoe que habla dejadee TSi'Se me: olvidaba dele que a egrero ee cam ‘ne de aromos, me eacoatsé con Sars, aruba én buses de lonensia. Yo le die que estaba pascande con Teresa yell ceionces deidié volver vonmistCapitulo Doce ELENIGMA NOSE ACLARA —istis muy cansace —susund Diggo ata. No, Esto ex apasionant, Te das cen 1 dung me Gielen un pce lr Mas Shih Parece que eno alguien. Rens des, No tone por qué eta tin nervioa ‘Segurimente le han contads melee cons de mi Steeles me hin comtalo cos de tole, efor Si Por el momento a mi me interes saber lo que used hizo core res ytresy ea Despues de uner20 ee pase 4 downy, comme tod, rime despese ah que bor No no me la hora, pero pienso que ezan mis de las tes Me encoot coe la sorpresa de que todas ls silas ‘tahun vacias, excepto las de Ws Mastin. Tan estan ia sobrina, durmiendo en el suelo. Me imagine que el 3‘ears camo por les aededores¥ me let cel ug, fsperandn encontsne con ca en gen on quien, exactatnente? “No setae qi No me imagine naa, sofort. TES que quer abla con i sehort Honensa, por un probleme que habia cent, Sibechiemt? ro, Foe Emagine ys hte ental to. go se un es TSEY "ty Senor Hoctenia queria contrseln a mt bio. ted te habia robudo un pomareton, 5? TEETo pro nape, que: Yo no le robe eo, A ampoco la droge? hero eine se le ecure, inpecor TA aja lorar senor. vamos a enerlernos meee ‘cusntone de ss pase loon dese cs Caine hat el sender dears, por siencontaba 2 la soho Honensia TIN po ave bai all? Rott, ihe maemo que segui un impulse, Wit encontd? Ro. pew me emconteé con Li, que me die que frense estaba senda con Teresa SRY ued que biz? Me Gevoit com ub Ty por que? :No habia do en busca de lasers odied!dsperaba aeaso encontrar sla, sabiendo que “So no. Pero tampeco con eres Es enfermera ex tan fa Choo que yo noe gusta Prefer acrcarme a Hor: tensit en re oportiila. Senora Sara, ulna preguna. 4 uted quien pro pc alr passeros el jue deta Dion Neqea? w ita que se los ropuso? i, fa que se ls propuse Jui yor Se Mae Deurhd Ineo de unt conversacion que sostuviios con Lila haciendo reeves de los juegos ce fa infancl, dewey San Ai sEaere ean Haima ae m9 me esque. esque han pail tants cons, He sk ‘dia wemendo para Me Us la stirs me haba cep Jus ahora es muon, jgeal me quede nn tbo! Cape fue el cabatlero Hombert qua cerar a hosters, Nae a ‘Gueeer venir es 4. up fuga Gone aerenintom ches Yande el alma penando por shi “—iPor que prensa usted que don Hurbeno va cera Ia host Porque dl era c1s dees seins hacia todo lo que leis, por eso cuando ella me despa, yo recur ah Peco np aleanzé a ayudar A ess alturis, es era nada. ‘Pobre. sonora ago mal me talaba, pero nadie sheet ‘on at sin algulen que Je eer lon ojos! “Digume, Adelina, que Meo uted entre bs tes y ae twos y mei “"hucpo, cuando werminanes de ordenar te ped al saballew Humbone que me ayudar con lo del despido El me convklo « canna pre cas! ensgida me conde Ge ue no habia eamiado as walls y que ala eon Te tha a dat un ataque de rab, enonces mie fol comiendo & la hoster. ‘Ai a alguten en a hoses? S18 sen Tees ie legs un poi despes que yo. Venia bien colors y yo le pregunté que 526 seta tal. Ni me contest y se dg su habit %tenet anes de que comiznce reo, hoy vats em rer conn Per ene (hu yo peal deren a domes ¥ wun, fe Tnetn con a era cu eavicmeme Sore fhetcoa, ang es io cone ees ch sc, tp emer i yosae dpen vr pane pan er nr cone ep “foie hahers Ta pena ble teva sda pata, TERE como prs cassie, don tanh TANT Soenoys pte dec yl meebo acre ea “sl sabe cn dopa Scorn Hones Tee prego ko see ch ie para Tat Sede Pst Hoes igs ester Fite, nwa J ep de ce NO me pc thts i hae Rein El ua» Sr iter wll el onan con I opts em on esas Got hizo used ete 3 y bs 390 Reta oe sc guetrcy Som Adin ne consétrands qc Hone aha despadio Ba qu shasyo med Pager eprops dru reo, ‘Rinbscmnands bots ag coal e e pte ord deque ns tabla emo ses do to ons contr Me fear ylo yep ape thc Sen bo? Sretin unntsros de coger ins com yn fo moe» cami crn cate 3g no woe nw Tr hats go sete ef tees carey cao, Blt ris crn yf ncerpora gore ing es snot El, oat que fan ‘ey Honea si Gicias Humbeno,zpodria decide 3b enc is que veri -—tarece que hubleas cos a smart, Hla a salud elinpedtor— Aden, vx ge no soko tens nes de aromas erate tus eabeton, sino que aes peal de Fiala se sins enrojcer. Tengo alo que confer, inspect. —8i-Qhe estviste escuchando todo to as ven Ti come..d mia até mucho fos eos. hor algo Soy dete hablo Sse, srio— WY oi, oven —egreno, wuardo al a wea, ee 8 cure Tent de Digo parc nt ox ses, tm de cenfason. A low ds intima ea dette ela ‘ic , “Ta ver s que escuchar tas ventana se parece nay mal Lo que tees bicern es ta ironstone el sectctode un Sumario y hasta los pedo hacer detener ‘icgo y Ela se misiron com sso. Vero como me han syudado, hie woe excep, siempre que no se wea + fee fo que han heche “ae quiere presrie igo, inspector is tien tiers pregntine x amigo. Cuando to Seas a gal leas, ses que hrs ea ¥ a cur ote y tos habia reresado. excepto “ere, 4 quien via enla hoster al legar Pork tn, lasenors Florensia man erie ue y tes y mech ¥ tks Sino sos 0, Emil, absndnaron po wn memen s Siesta ytvieron is opotrilad de marta, 8sincluso Berry y Joaquin, que por haber estado jan tos peur tener cara en ul micmnenca se separa pins Eni "Yeo que eres muy perpie, jovenca —eonii6 of trspecton, dando un Dostexo-— to qe hay que averlguat thors son os twos que pov ener ad ue pat mata ‘Aue son evidrseh. eae? we ragco inpector Sir, po eemplo, para qe au hia ino supiers que cla era una Lavon -—comen Pris “eres, para que su patrons no diem #ceocer Un past poco itp, “= iCime as? —sahs el inspector, espantand suo om ~ contin qe lace dos sence sper sin prop én, spect, una converacion crite Tere Joan ‘donde cae dects que la seo Honensia textos ‘ccondmicay momtmente “en quécrcuntncias se od Joni? — cme qve? —auiso sar Hin, "yo eweo ues bora de gue toes nos vayamos a domi! “fue a mepeesta del taspeon, que ve pus de pe pa despedie a Ios michacleCaptale Tove INCIRRSIONFS NOCTURNAS is se dea vuleas de wn ade x0 sin poder conelar el suet, Hi slencio fon is hosters ia molest y cuando J 10 sopors mas se levans, decidila a Ik busta a Diego, Concciendo a su amo "jp come lo conocia, estaba seyurs de qe F A amirén estaba espero. Camino por puuillo en puntis de prey se detuve fente aa baltacion "uso al ado de ls pequena sali enre fos dos comedores Eula dio un golpe suave y en ef intame en gue Diego bri, otta puera ne afro tumbien, con un Ligero chiar {Ge gozne. Sin persalo un nseant, emia empuje a Deg Inca tras 9. pica y sienciost Como Ut gate, crugd el lume ¥ cea, Sn —fue su nic serena faerie pesos se acereasan con siglo, Espeniron cean a ore ts a aceray tuopo que ests pastas fentea flo, ego absi6 con cuiido ys dos asoetroa la cabo: Teresa, en bara de levararse, caranabs de espaldas ellos, hacia l ota pala, Unum momenta se due feat ound vere aque ls cael que deb ser de Hl y a Jos poco tints ema a eat, »Lula y Miya se mazn sin dee nad, supieen aque incer Se aserton de que el pase esabicain ver Rsentey ae encminaon huss hc de Tk: Yall {a fo haan hecho hala ender de ot, ll Wteron 2 escuchar en sen. Pa fecvameri Tevena habia entrada a pieza de Lila, Las. soces ds ho mujeres se exctabanalradas pero rine {io dos atchchos lean a caaarlo que dein. De [ponte ung ese sick ae ech con carted sce aeoada en cl romero fst Bye excrano Io que estd dicendo Lis seu na Na ser Teves? —respund Dieg, acerca mis la ore a pens No. A Teres lt itingo bien Temi se oipaso 4 sey «seuchando pero se sini areas por stig hes sata que divs et paso ‘hie empryaca te alo. Tistoa empo, porque Tere sais del cuanto y caine de regres oem, ‘Giancioexcuchuron serra ka puerta y se preparaban para cree su estoncte pos aucvas aso I hiieron Incliar I eahera, Li sorprendso un bite aumeoto en del posi, Despucs de unos segundos Los auchachos se atresieron a mir y verona Hussbesta, que ¥a deja ‘Slay se step por ell. Cevea del chao de Sara, el rstyordomo me detuvo y vale 3 enceader una bona tan o.com um giro a9 ano, gue hasta el Fnal el pail YY desaparcas tras la puerta que dabs al pat wPstbes Me dig humbe, amos il hit Slempee hay ralletas sacs sobre el neson ae Lilia “G08! TRG teres pata que comertd jo Emilia. ¥caminé fuciae final del pasilo, donde se abr Ik puerta que dba tla faente de los leone 0 | tas coms blancs, as enters de jazi yk atu tos de dang ang paren dae olor aro aa noche. Ss ‘aromas se mercaban l de losccalipes Ifans en un fesin ‘Pra elfat. Se desizacon como una soma ms aca ae Preras ners del bra cnc Eri Se aes 3 mes Yroprinio el bata de utp de cobremena “Con 0 ain dof Hovtentia sts howe lg fur Sonar con teloj —advitc Diego al era ves de as Pues aburt hata el cme ta del deayune Fr sobre assess en eo de pena. “TY aqui esin as papas aka del spentvo sig Friis, hie cu ana eset Que posilan estar conversa Tres y Ha? pre suid Dies Me dio ta imprest de que hablaban de dinero, zA Spoil ex, at hom de nose Adena, nner Pareieron especiales ajo Fi. ms ™ Quieres ugar ta Dama Negra? —olrecis Dicgo, a ver los nipes sobre el a "Nowe mace! 2 etreme Enis Sin bars, ‘questo miande el mazo ye acer 2 coger. Extendio ef trav sobre la cube y exch Palen ns dos danas dle pic —¥ murano muy sens Diego, Valene> Eoy Sears de que vas habe cra mace No anuneies nis ingen, por favor De lo que ¥0 cetoy eo er ue neces dewey son las dose a mia, com ls ins confess de leer por Diego de waa ts hubuacon,Crumhan el patio ceo sab 86 ‘um puerta y pares Adin, en cams de der y esc, Se devo un momento para mir act lo ado cuando los vio con Tuc eles. Tenfs fos fos ahicnos como s hubiera isto un larcasma y se extreme sin contol aefor, sect jl aeuehé, le jaro que la escucbél Tinauien Adelina’—irat6 de calmarta Era, coplen- dol per un bravo FC finda, Desde su ventana, que est freee ala sel carte de servicio, sli un quedo de aera! Calms ini hive ana pes Nov Si ye extaba despieta, Con ania cosa que ha pa sido una yi no pueden done pensando. Nl pse 2 irae pore ventana yenfonce la escuche canto: “AAMADN” se ‘ici Gona Homtensia desde su habiaeton, Matana mseo the mando a cambiar de sep Y la mujer se abrazafn a Diego en busca de proter “teens, Adina, rang. Ao mer ened escache gros de ua lertuiza. —Diggo le pmo la expats. Leche Commo a una no conoriera ef grt elas Jectuzas! Yo que steles Do me cen, fer estoy Se dle que lt setonta Teresa, be Bene su pleat al lado de Ie Finds, amnien yoyo. Manna misao fe voy a pregunta, Ydolante de usedor La moacata les anz0 una mirada de deseonsuele regrest au habiacon encogila con un nia ‘Aieton a puera que eonducia les doxmitoren win hablar una sola para, A Finda le extrade que nvevammente df pasilo vera valasarnpolles spayadas. Iba a wouees larselo a Diego, peo cn ese sane aubia ety sala de le pieza de Teresa se perdia for el puslo en dieccson 3 su doemiorc rece que éaa es la noche de las visitas —enantel excl “A acontraste algo, tml? se oyd hwo de don erin AS es deci na Hiingpecersparectsen cl bute y Eula, insite, ard a foto en el bso de ou bro de deem Se rompie la chapa tarde Dieser peo m0 vabia remedios pan dorm ‘Guanes slleron del bat, el saspeete ajo. tare analiza ese ress de leche, que debe content algun somaiferoSupo, fnalneate, dost, cow que haban Sopade a la sors Howtensist ‘Pudo haber sido cualquier somnlfero. La verdad 2s que no aleaazimios a preoeuparnos de eso ~ sont Hey, pest le ita encanta {Yd te fa clas com trl hips alm le vow iver ene sea con aceon Jeg et hopibre esc a ca ene ss anes “Dv eanio! —exeln do Pepa. que ain asec Gales, sefiores! exelumd el inspector, pidiend itenci con ss moni en Tn exe momento Fn x ps de pie nspacto, yo quien decal, Notes ef momento, Ela reo que es fsa el momento impostor, porque Ein tnt memento Fata, por fiver no mss Fmonces Diego intersina pr pris ver inspector Sinveices, ell ste ques el asesinn y Iascune se que ellalosabe: solamente hace uns me ate trade mar, racks Dos je Meg emp Fmt no able ahora misnn, se rtercen vito. ‘Aor amo de gtr Foe el Pepa. 20 Capita Dieciocho LATERCERA HERMANA, mili, bes installa entre ol inspector Y Dick, enfets lov rots inetloe J expectantes de los que eatin fenic hell Snspector, primero que (ode me quiero aque piense que ne estoy metiondo en un ‘Erreno que no me correspond, pets Lis euastanciss me has evade 3 ensure de cette cos fue. primers vista parecan sn anpovtancia pero que, a tina te lvaron ten psa del ssi “Cnnde despre! portrretetos dela ert Nos teri, todos ponsimon eve era tn geno sis Ge Sirs 10 {twhimen oie sn lscorgi. Pero po semper par Cciconca me pregute cond habia queda frog. luego, frente al crinen Ue doo Horie, vk ev Celie Masti, la noxtic on que maticon a Terex, com Dieeo no pda dormir "ets hacer una exes al Bat Em unc de aig para comer 0 bur ahi eel amin, fos econtamia cin uct gence: Tere. eet 2 fa Thcin Ge Lay stern una comers de ue Aloamams each alias ase lo Fear, re Sando las ampoletas que asterexamene se haan sila m1to lyo del pusil, Adelina, excucland sts de Snimas, Sart, ennando a a propia donatedo, De todas esc nncueewos Neen nil mente algunos detalles que Tamaton Aatenen y que unidos ots detalles comprobads Sus amtsiores bseron que hs picras del rompesinezs se ‘nleran para chrme una Ides acerca del asesino, Pero ea Tea tous que ser vecada con pas. Fue as como Le Né-aentaral curt de li selon Homtensia en husea de Smprobickin den worl. Pero cl aseino, que ya a esas urs seguramente sospeclue de a ciscubviaiento, se ‘uid yt de manne. Sin por Diego, no eta Stunde cuenta, —Y East a cabeza Sloe, AY por ud ao ae ka eljete? peur Semmes tema, Porque wae ato ace hace una hoes, ingpacton ‘sted estaba ecupac en ese snomeD y yo aproveclhe rt cneerrame en al camo con Diego, Qe Ae a8 far aos nul mi » Diego ¥éte a lento eon una sone, jue —*hio eminnes el inspecion Oxide por primes ver eniré sf domiono de a mora Hortens—el dia que ella Tue dla mite Lis Mografon que habit sabres eSmoe y por los pei sede iznes esin low padres asi ina fotografia we nifias en ia pliya. Et pach de dona Horns tesa ro mada que me recom de algaien, Cando tre econ a eto fala en e! porarretitos dha, vt qi er [a foto de tes joven, eel eile scott sence Homtensia. Commo dona Heres 6 flo que bs Toto desrparecida ex el limo recuerdo de 1 heemans asesinada, ela qu una de las otras er la fermama desaparecl¥jistamente est hermana tena Ie Siena mds Ue pajro rapa de ou paee, emf gue re babla recondado a agin que atin no pols pect fevada por un inp sigue del porartuatos la ogra 12 dd as tes Hermanas cuando peut, Atry parcian sus nombres: Herensi, Marais y Violeta Rodez Lazcano Enonces vino 4 mi mente el recuerdo de algo que hasta 1 momento no habia cosklerad las isles VIL et ‘mango de un espefo muy bongo, que me habia Tarra la bene, Fue On exe anemic reabi el wolpe en la fabera. Pero yo ya haba logo despejer th ned ‘ecorde quien er pessoa que tenia Ih misma mica el padre de Homonsa, ose, de hu propia pe xo conozco eve espeio, estaba en Is plors de Las seitoan cand doan uta —cilp Adelina, sehalanae Siiay Sar, 1s aleidas se mcaon lun Ta otra con reel Sue, Enilis inal Suntelices, muy seo Als pron que mie golpen en caer no he cost mucho hui por el wertanal ero esech lex pasos de Dey, Lae, una ver en mt hibcion, me serene kr Figen como pwra seguir aclarando mis pensumaentos. Va ‘bur que Is hermiana menor de Jona Uertensi ete Ia bontena! En ua principay me confundi, porque la mujer de ba fotagala ec um narigonsy la pensona que yo cela hhemana de Hostensi, tena und nana poquet, Pero eo {es recone una conversacon, que me evo a dare cuena ‘de qoe css mujer habia eambado tu rene pur medio de lu Giugl- Por ota pane, dl espejo con ined VL axe onfraicon qe Violets Koriguez Lizcuno ea su Quen. Era ‘de suporr que Viola, adcns desu ari, ais cabialo Si nombve y su wor. cor qu su sor? Porque onl tsk (que dafa Honea, cast cies, pode haber resonocido de tnt mujer con eleato cai. c¥ pur que no questa ser reconoctda por ss hermana? Pomue quent mata Por ou pate, ne prewurne a cul pombre te habria ‘cambuud yo, sane hubs Huado Violeta, ¥ ae respond {que sequrtnente ude ota fle, La buchacha hiro una pase algo teat, :No es abt schon Ul? 8ita se evant ambaleane y se quedé miro Ela, fn los ojos exrviadas. A ospecod! no acepta sed quan nha nest y calvnla vonga a coon hse ntamantesdelanece se ces (Ciao peemlte usted que esi chiqullsosoenkc To ‘Srcpise en sus aubucionce sono iene nome! Lt ‘7 ce Lila subiay baja, sin encontar su tone. “Serior, no se prewcupe de ex, pergur si usted 90 «violets Rodejauce, us huclas digas Te daria la ede ‘ese ia tended que dar explicciones Pro Elin ice zon, sera usted Li que tends anucho Gu explese, MSfotonces lla aris mit 2a heratana deri? pret tae, neve SEE mano de la asc es misma un Ouma Negra 2 confnat le reaponds Hurt Oy eres? sult entoneee Joagul, “A Terese mit Bell gr a, fuera de que po se dan eventa que la eda “mapa we incoopurt te au vl y ques aieande sarnovis com kis bios apretaos, Subianemte au sot "SCintiesa, Betty! —ito en medio de un seloz. ety hind mucho los ops y se quedo impamida, con \ hoea sersabienay espianca com difeltad yt mirada hacen lr rada, como st vets penis razon, Joayuin eso de un tembor se derma nuevamenten ase ‘aleg a exconder a retro entre las manos. iia tom ln pals uci alee sido Betty, pudo ae so Sara, pd her sklo Tlumbere, puck Haber se Adeline. Teo ‘aduvieron et noche deamnbulando por posi ‘Silva Lis, qe ema drogadat —ayo dona Pepa, sscande aprobacitn en ki oj de su ai. “TNucrinmente un usalle peri la types —s- wv Eni cand Sana bt entnde a an cua ext ns noche, me hiro un sud demasiado efisvo con tt mano Evaleriemente que ex pene quer ser reconcci ot rath errand ala pera de Sars Deva pues I bata Fea de Sie. Pero que cid ox persona ese Sata ‘us polseras¥ qde no se as sae nl pach Goer sein sus Propais palabras, Porc ido, ext persona era mvcho ms br qve Sars me lam la ateneibn que su hata aastara pred sucle como una col de novia. Eventements i ue ‘aba Lata de Saray queria ser reconocida come Sara No fr ea sin.. ste, scott Li “ ahors st gue exis local ad La. te pods cexplicar com le haqué ia hata 4 Saray e&ino ene a 8 pra sla que cla se despeeaca V para que Mee tao cso? tos aresinstos, Ria, no se pruchan jgando al detective tiveamando suceton doparatadon. —Y ila cantaando trata en fc, se dg al ospecion—. 2 Used va a equr permiiendo eae atop Pero Saatclices, abot seneudo coun ail, habia ado tudo i said de tkecions espectloe ¥ 80 cont ‘quero del nue. xa sii sisted, sciora Ul, tuvo la al suerte de que yo cscuchara cuando ofvecio ayia 4 Sar con sos malas fare cambsase de fabytacion. Ro le record su bata de Fevantase que est tan la puerta del bao 0 tal Yee i exondl conde Ie bat? —se bu ila, 2 pars que? ira heron Diego Pomc ls necrstba ‘es noche putt deambular por lor pail cscunecis por Si propia nano al star las tna, con Ot apariea Poors alien la vei “Se sab que Sra dona como ua roca —eton tlie, poue trtaba valeramantes de acintanse, por lovanc note fue difel entrar as cu sin que cl sc cera. Aden, ya bts preorupac de oburle lve flrs cuando la ayulé eunbiae de babsoeion,si Yo esa noel no pe cert pera pene > enconte lt lave ¥ woino eat Fofel no ene Coes or dentc ‘Me in iaginaba —siquié Emula— ¥ también me Sagi que es ele sted! ho tres was uno, use Tracy gon somnfero pata ponetio en se propio vaso de die oo, a tia Tests, 9 cl tecora, 9 Jevolerel fac $ valina a ba y sus ova pats dower Ly atensin § sata Sac ego, func alee y se dri ra igo parecido baba echo va con la senor Hortense reg con a alee le Soa, le roe el portametas,f {onto s los objets ya robes por St que le sevieron tant, eno, Weg esconals ia feroren ie usted poate ‘rcconeci, pee a qu enforces tens Ik mari in et Torso de au hein cle conmdtcos, Uno se pede cai color de! cabello ye lr de saz, pero no ka aad sSedsabua que sus fos tin ums ys mica de auch podian dolar sd lea! in sea de Lik sand estruendha Tied po se 1 de esa manors cuunde Terest la ranijed, sears, Porque la eonversickin qe Yo exc Ye enmre ustedes dow ine dio ta clave: Teresa le peda lero ¥ por que le poss Tees poe dine sted ‘heamente pone elt la habia visto snatar a Hovtensia tc he nen que tase oportaidad de hcero, ¥ use! no fla permite ot Jo de teers vest, aunque éte juratacillar por dinero. H dis del picnic. Teresa dejo 9 foha Homensis nego de una discusié. Ast cuando usted [S¢6, Homensia esti solay con a Buea que used He ‘Sen los nas, no le cid nich dle Wt golpe et thera y hago arasarla hacia et peeipiew- Peto sucedio tie Teresa, arepentida de haber defado sola 3 una cles, Spress, yal fue cindo kv # used en pleno ernie ‘ro que ella. en ve dencusaa, decide callar pata scar raveeha ds i sian, 126 if! ambicn sé bs Mave det cna de Tee, set magic “No Noe neces, Tees missle soa pera, pee used le debe haber diche que necestaba hablar con Ea. ¥ neyo de abies debe haber veo Suc 9 ‘ne com fuerza qe ene tomndal foe sonmest na two muchos problemas ars reduc AW pera qie cua voescuché a gic cet que ert ta final =re eau sv nla de Adelina ote, rd! No sais que aun asesino 90 9 le puede easier ‘Noes aa choca Li? —terming Deg. “Todon los ojos estan store La Lanier, com el tn cpa, bq os a eunkls Sus pupa se dete fem al gor del ospoctor que Deemer mpasiie A fa beh pr bln, peo de Proto srr comenréa movers conta! Quo Tuy kt. sla se oka is epics ado Ae twa empens & dec pene Siempre las pci a els. Sime dy que yo al acer bis Hevados mide snare Mi pie sernpe tne ed pores. Yo ln qui, po cme dea“ Basa Negra ¥no er ung hres, peau me To lec don rb, ‘ca Gone A lise pnt sabrenombres nos, come ‘mupenpita de or, eam prince ata des, rv yo slo ce tam Negra is ions Dama Nea uy veces dlr dental det mal suet aque bate ponte a fs jugadores. En enseno a jugar yo ova esa mcr de Tapes, com las pla clas ns hema ts fe Tonis Yo me ree pect, senpirme ain di de creas is ern dara ines. sepoas de si mses Walls aca. Aes mt paps mo tens sulmecte 2 ahora me ene ve aseren Pap, pope. aber ees Saloni ye ras stent ae querer wHablabs moviéndose en fa sil comps de sus pa byes Mitaba hacla el tcho ¥ extends ws manos, eno ate ana isn, De prosto ve quedensencioy mir till, Envonces se vane de a salo y se abalanad hala ncacta, “euldado! — gut ol inspection Peto 78 Deg aba como cla br mae y feu ve ella pars detenera Ti acezaba, Ses cilidos se confundian con ss pala ss nent dbatincom Degen ola estab perfct! jC anes, endo habia re shaso perfocn! Pero tavite que legie U. chuquil: del fninnld 4 miler ts ees dona te ayposte Ton geste Santlces, el ayuda que habia pect sido com ina estas, de een el dnc, avanad hela day sac0 un par de espns de su holla, Tusteron que Stervenr don Nernin y Muraber gurs dep qa [a de qe Ine relat con ns Tact desc a eran ee > qu diga de aos en adelante puede se sao en au contr) Le conedene le 2 un sop Se ators, usted ques devils bajo sospecta de Uble stato —fueroa ls pubes de Sunccties lwo Herman y dora Pepa marta Enullacom Ta ces sbiona, Diogo # mela, eonemnplae orale, Li Michacha apret te man de 9! sgn eLoGo as males de fas huspedes ean ali readas en a yeeepn dela henters Es pays pt on cats ‘orzo que lech dil, present 2°81 hi un hombve joven, de cao fizades y oscuro, que le dbanapanencla be gan Después Ue la dura expetiencla ‘que le habia tocado viv, @ ate se lo hea ocurrido delstar a Ta clepionana,stiponiendo ie San por 9 Hc sya deme “Toaguiny Bey se despedin de In dems con sonvias fornia Fania perso sie e53 para tendia miueno que “omversir anes de segoit con su compromise y con Horror Vide Bese, desproweta de su usual capa de maul ue 8 hac sparecer co una miunecs vic, se ela com simple mujer que sue y que ne ke interest ccultaro En ‘cuanto 1 Jeaguts, habia sburelonaci «xe aie mano 5 Ackarachero,y suse refleban un esp seo lege un encontrar [a paz Adelina y Humfseto, come eschandlo mus dees de sg atone, s# eameraban en atender 4 los capes 1sta ef itimo memente, Li michal, cade eto tempo feercafa 3 Humberto le habla por lo bao, conto pi -nio insucctoner Elemyentomes respon con seid a ede fueron pedi cn a st thlidad con qe fueron ecto, uted, sentido en ssl alejado de tvs, pareca snide en profundas maedaciones.Enlin se acerca “spate que nos wolvamon a ver alin i. Tyotespero que vucha a est lygar—respands Re -quedaris aque —uintay cuando cilay Drege desenmaseariron ta Ded Ae teaficantes gut lo, amgullone a ni m0 peer ao lo va a creer Inspect, pero este Parc. Tomi lo steps toy no sig, tenemos que nos, A menos «ye ‘ono despa, pgucrn. x be Darna New!” Sue chine tan (ance, Hail! —In recon st Pe alo en alae so voy 3 jugarstianes jo afool,somencl, "Humber viendo que fa conversation se prolongs, rei as ulimas tari de cue ‘Minuts despuc ean de Los Marine aja por el sing que orlake eh cane yatavessi el puente qe urate el rn. Atte qitedaban el sq de cvealpton tas ‘pis anal de Howson, las mermelada casera, os ‘thos termalesy Tos leones con sus fates abet Bali Diege sentuds 0 el asieta irasero micaon vaca atv. La hoses de Calushte. que desaparects Ie Imente de sis sta, 98 Hara por ico Lempo en Sus GUIA DE TRABAJO | COMPRENSION DE LECTURA Fosponde las siguientes preguntas: 1 Mientras don Hernan examina a la cacy hastora quene posia despertar, mila conte la fotografia ce una pareja. .Por qué dds ‘que eran los padres de Ho‘Tensia? (Quo pas 8 ve los 005 dol padre, tan juntos y earns (de aguilucho? Cuando Rafa! s0 antrevis con Emi ti la ploia de os leones, ie dijo das cossin hyn varies, Jas recuerwas? .gOué habia visto Rafael que lehaciapenin te Sara habia robado ia lapcera de don rin"? ¢Déndis encontré Emia na bolea que cinloria ‘hversos abjetos robedoe? ‘Al comienzo de esta historia, Lila y Sra com partian dormitor, gRecuerdas por qus Hara se ccambid a otra habtacion? {Qué era Honor vere? @Por qué Humberto so quoria ir de la hoster? 2.Qué descubnia Emilia debaio de un artayan? a9, Lancche en que la mataron, Teresa vist a Lila ‘en su cormiorio, Emilia y Diego escucharan algo {Que dip Lay a armoos tes exrarismucho. Re: Cuerdas Gut fue lo que dio Lia? 10. .0ul feel datale que levo a Emilia alescuber leverdad? 11, Quando se descubié al asesina, ghabias acivina cdo ya? eduisn pensabas que efa? Por auc? 12, gPuades resumr esta historia y contarla a tus ‘comparieros oa los miembros dotu familia? nla columna do laizquiorda aparece una lista de personajes que figutan en Is obra, junto a Emilia y 8 Diego. En la de la derocha, s¢ los describe bre- vverente, Puedes ideriicarlos a todos? Cotoca al Jada del numero, a descripcién correspondiente 1. Margarita Rockiguez 2) camarera de hotel 2._Pepa b) eotiz 3._Heman Marinez ©) mayordoma 4 Adelina 1) hussped ct hotel 5 Homtensia e} cleptémana 6. Eugenio Santeices 4) to de Emila 7 Teresa 19) hermana de Honersia 8__LilaGaotua 1) enfermera 3 Sara 1) duetia det note 10. Ralac! ))sobrine de Horta 11. Bety 10 tiade Emilia 12. Humberto 1) inspector de pola 12. Josquin Senet! m)cinoasta aa Organizen un fore y de acuerdo een los intertoga- torios del inspector analicen las razanes que cada no puso haber tendo para aseeinar a Hortensi. ‘uve que ser! abogado detensor dea parsona {qu0 maté a Horieneia, ,2n qué argumentos podria bbasaise la delensa para impedir a condona? | ACTIVIDADES Vocabulario Enlas oraciones que aparocen acontinuacion, ram plaza la palabraen negita por oa, peo sincambit | ‘sentido. Sies necesario, ayudate con e! dcssonar. Mita es muy fisgona: io que no ve, fb escuct —Aparenierents ne exstia ringuna nilmdad sr: ‘Sara y Hortensia, —Elrosro de ka miler toria un rigtue severo — La voz airada do Hortensla lag6 hasta ella —Enila corriéal ormioro de cut fos para poner- {og al tanto de lo que habla suceaico, — Las convereaciones flulan slagremente, Con la ayuda det diccionario, deine cada una de las palatres que aparecen a continuaciony esctibe tuna aracion can cada una de elas coesterol claptémana caprichasos rencoe desbocadss eimas makiada rugiertes acantlado descormunal feuces—_1asgoo. incurs6nsdbto dopar_—_—_—inorislon coartada concardar axtersionar_cancilar 13s{De qué ota manera puedes expresar lo que se ice a continuacicn? 1. Dori una siesta de padre y sefior mio. Me ayudo a ater cabos. Se enceniré a boca de jarro, DDormiamos e9me lirones. Me mando a cambiar ce scui Dace que two uso de razén se metié en ca misas de once varas, Ontearatia Acontda grticamente si corresponde, las siguientes palabras oir teoria—ineredulo expectante eriren ‘examen parico asco actie. —cinoasta rapido inspector cia umbral—algodon boiiquin marge casmetioas Gramética Identiica el sueto y el predicado de las oraciones que siguen: — Diego descorié la cortine del bari. —Lla cormia con une respiracion ruidosa, — Tacos union oportunidad do maar a Hortons. —Las ventanas de la casa que daban al jardin per manecian abiertas 136 4 Verdtactora 0 faiso ‘Seiala con una Vlg alrmacton que consideros var ‘dedera y con Una Fla que te perezca falsa )__ Teresa habia sido acusada denegkgencia en suprotesion, bb)... Emilia estaba encantadia de vstar as termas ©) nal bolso de Sara se enconte e! portart: ‘Matos que ella le habia rabado a Hortensia, <6) _— Don Heman dormia siesta cuando Hortons fue esesinaca ©) Betty perrmanecié on su habitacién la noche fen que Teresa fue asesinada, 1) Sara torsabe valriana peta domi 6) — Adeline encanta Teresa muerta en su cnn, Con un cushila erterrado, fh) — Teresa habia als haoitaciin de Lia pce un libre para lor, porque estaba con wan RESPUESTAS. Verdaders 6 faleo: ay ear DF ny oF gv av ne