RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-OS/CD Lima, 1 de octubre de 2013 VISTO: El Memorando N° GFE-2013-733 de la Gerencia de Fiscalizacién Eléctrica, por el cual se solicita al Consejo Directivo del Osinergmin la aprobacién del “Procedimiento para la ‘Supervision de! Cumplimiento del Plan de Inversiones de los Sistemas Secundarios y Complementarios de Transmision”; CONSIDERANDO: Que, segtin lo establecido por el inciso ¢) del articulo 3° de la Ley N° 27332 - Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversién Privada en los Servicios Publicos, la funcién normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ambito y en materia de su respectiva competencia, los reglamentos de los procedimientos a su cargo, normas de caracter general referidas a actividades supervisadas o de sus usuarios; Que, el articulo 22° del Reglamento General de Osinergmin, aprobado mediante Decreto Supremo N? 054-2001-PCM, establece que la funcién normativa de cardcter general es ejercida de manera exclusiva por el Consejo Directivo a través de resoluciones; =) Que segiin lo dispuesto por el articulo 3° de la Ley N° 27699 — Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, el Consejo Directivo est4 facultado para aprobar procedimientos administrativos vinculados, entre otros, a la Funcién Supervisora; Que, el inciso a) del articulo 5° de la Ley N° 26734, Ley de Creacién de OSINERGMIN, =. @stablece como funcién velar por el cumplimiento de la normativa que regule la calidad y eficiencia del servicio brindado al usuario. Asimismo, el articulo 64° del Reglamento de la 'B) ey de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-EM, establece Jque los concesionarios y los titulares de autorizaciones estan obligados a garantizar la calidad, continuidad y oportunidad del servicio eléctrico, cumpliendo con los niveles de calidad establecidos en la norma técnica correspondiente; (F Que, en ese sentido, a fin de garantizar la calidad, continuidad y oportunidad de! servicio eléctrico, es necesario contar con un procedimiento de supervisién que permita verificar que las empresas cumplan con ejecutar el plan de inversiones, que esta constituido por el conjunto de instalaciones de transmisién que deben entrar en operacién comercial dentro del periodo de fijacién de Peajes y Compensaciones; Que, por Decreto Supremo N° 014-2012-EM, se aprobé la modificacién del Numeral V) del literal a) del articulo 139° de! Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-EM, en el sentido que la ejecucién del Plan de Inversiones y de sus eventuales modificaciones, ambos aprobados por Osinergmin, es de cumplimiento obligatorio;RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD Que, en ese sentido, Osinergmin publicé el 11 de junio de 2013 en el Diario Oficial “El Peruano” el proyecto de “Procedimiento para la supervisién del plan de inversiones de los sistemas secundarios y complementarios de transmisién eléctrica’; en concordancia a lo dispuesto en el articulo 25° del Reglamento General de Osinergmin, aprobado por el Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, con la finalidad de recibir los aportes del piblico en general; Que, se han evaluado los comentarios recibidos, conforme se detalla en la exposicin de motivos de la presente resolucién; De conformidad con lo dispuesto en el articulo 22° del Reglamento General de Osinergmin, estando a lo acordado por el Consejo Directivo en su Sesién N° 30-2013; ‘SE RESUELVE: Articulo 1*.- Aprobar el "Procedimiento para la Supervision del Cumplimiento del Plan de Inversiones de los Sistemas Secundarios y Complementarios de Transmisién’, el cual como anexo forma parte integrante de la presente Resolucién. Articulo 2.- Disponer la publicacién de la presente Resolucién y del Procedimiento aprobado, en el diario oficial El Peruano. Asimismo, disponer su publicacién, conjuntamente con su exposicién de motivos y evaluacin de comentarios, en el portal de internet de Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano (www. peru.gob.pe). Articulo_3°,- La presente Resolucién entraré en vigencia al dia siguiente de su publicacién. OSINERGMINRESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD PROCEDIMIENTO PARA LA SUPERVISION DEL CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE INVERSIONES DE LOS SISTEMAS SECUNDARIOS Y COMPLEMENTARIOS DE TRANSMISION .- Objetivo Establecer el procedimiento para la supervisién del cumplimiento del plan de inversiones de los Sistemas Secundarios y Complementarios de Transmisién Eléctrica vigente (en adelante “Plan de Inversiones’) y suscripcién de Actas de Puesta en Servicio y/o Retiro Definitivo de Operacién de elementos aprobados en el plan de inversiones. IL Alcance: El presente procedimiento regiré obligatoriamente para la supervision del cumplimiento del plan de inversiones de los Sistemas Secundarios de Transmisién (en adelante “SST”) y Sistemas Complementarios de Transmisién (en adelante “SCT") y para la suscripcién de Actas de Puesta en Servicio y/o Retiro Definitivo de Operaci6n. No sera aplicable a las instalaciones comprendidas en las concesiones otorgadas al amparo del TUO de las normas con rango de ley que regula la entrega en concesién al sector privado de las obras publicas de infraestructura y de servicios publicos, aprobado mediante D.S. 059-96-PCM, en aquello que se oponga a lo estipulado en los respectivos contratos de concesién. is Ill. Base Legal: = Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas (en adelante "LCE") y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-EM (en adelante “RLCE"), - Texto Unico Ordenado y Concordado de la Norma “Procedimientos para Fijacién de Precios Regulados, aprobado por Resolucién OSINERGMIN N° 775-2007- osicD - Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversion Privada Ging en los Servicios Publicos y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° (Pe 042-2005-PCM. \ “§/ —- _Reglamento General de! Organismo Supervisor de la Inversion en Energia y Mineria - OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM. - Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrative General, - Ley N° 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generacién Eléctrica. - Decreto Supremo N° 027-2007-EM, que aprueba el Reglamento de Transmisién y modifica, entre otros, el Articulo 139° del RLCE. - Norma de Tarifas y Compensaciones para los Sistemas Secundarios de Transmision y Sistemas Complementarios de Transmision, aprobada por Resolucién OSINERGMIN N° 050-2011-OS/CD (en adelante “Norma Tarifas”), modificada mediante Resolucién OSINERGMIN N° 229-2012-OS/CD.RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA ‘OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD - Norma “Procedimiento de Liquidacién Anual de los Ingresos por el Servicio de Transmision Eléctrica de SST y/o SCT”, aprobada por Resolucién OSINERGMIN N° 261-2012-OS/CD. - Resolucién OSINERGMIN N° 244-2010-OS/CD, Procedimiento de Altas y Bajas en Sistemas de Transmisién. - _ Resoluciones OSINERGMIN Nos. 151-2012-OSI/CD y 217-2012-OSICD, a través de las cuales se aprueba el plan de inversiones de los Sistemas Complementarios de Transmision para el periodo 2013-2017. En todos los casos se incluyen las normas modificatorias, complementarias y conexas a los dispositivos citados, y las normas que las modifiquen o sustituyan. 1. TITULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES 1.1 Glosario de términos. Cuando en el presente procedimiento se utilicen los siguientes términos en singular © plural se deberd entender por: ; Organismo Supervisor de la Inversion en Energia y OSINERGMIN 2 Miers REPRESENTANTE DE OSINERGMIN Persona designada por la GFE de OSINERGMIN, quien ser responsable de las coordinaciones y la suscripcién de las actas de puesta en servicio y/o retiro definitive de ‘operacién de las instalaciones eléctricas (elementos) del plan de inversiones. TITULAR + Empresa Concesionaria responsable de ejecutar y poner en operacién comercial los elementos del plan de inversiones que son de su responsabilidad. REPRESENTANTE : Persona designada por el TITULAR, quien sera DEL TITULAR responsable de las coordinaciones y la suscripcién de las actas de puesta en servicio y/o retiro definitive de ‘operacién de los elementos de! Plan de Inversiones. ELEMENTO : Tramo de linea, celda, transformador, 0 compensador reactivo. Se considera como tramo de linea a la parte de una linea de transmisién, comprendida entre dos subestaciones 0 entre una subestacién y un punto de derivacién, a la cual se puede aplicar un mismo Médulo Estandar. OPERACION COMERCIAL Se considera que un elemento se encuentra en Operacién Comercial, cuando suministra energia eléctrica una carga en el sistema eléctrico donde ha sido instalado.RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD PUESTA EN SERVICIO Es la fecha a partir de la cual un elemento inicia su operacién comercial suministrando carga por 48 horas continuas, en el sistema eléctrico donde ha sido instalado. AR ekavicion * * Documento etaborado por el Titular de la instalacién de transmision, en la que figura entre otras, informacion sobre la ubicacién geografica (Region, Provincia y Distrito, de cubrir varios de estos indicarlos), las caracteristicas técnicas de la instalacién, la fecha y hora de la Puesta en Servicio, un diagrama unifilar indicando la ubicacién del elemento en el sistema eléctrico, respecto del cual se pone en servicio. bee Es la fecha a partir de la cual un elemento cesa su OPERACION ‘operacion comercial, dejando de suministrar carga en el sistema eléctrico donde fue instalado. pcrnerio nem Documento elaborado por el Titular de la instalacién de transmisién o en su defecto por la Gerencia de CeERACION Fiscalizacién Eléctrica de OSINERGMIN (GFE), en la que figura informacion sobre la ubicacién geografica (Region, Provincia y Distrito, de cubrir varios de estos indicarios), las caracteristicas técnicas de la instalacién, la fecha y hora de su Retiro Definitivo de Operacién, un diagrama Unifilar indicando la ubicacion que tenia el elemento en el sistema eléctrico, respecto del cual se retira de la ‘operacién comercial . (iS 1.2, Proceso de supervision, \ 1.2.1 Los Titulares deberén cumplir con ejecutar las instalaciones eléctricas (elementos) previstas en el plan de inversiones, y ponerlas en operacién en el plazo indicado en el mencionado plan, asi como suscribir las correspondientes Actas de Puesta en Servicio. 1.22 OSINERGMIN supervisa el estado de Ia ejecucién de las instalaciones eléctricas (elementos) del Plan de Inversiones vigente, para verificar el progreso de los proyectos y su ejecucién Mediante el presente procedimiento, se han establecido los formatos (cronogramas de actividades de ejecucién), que debidamente llenados por los Titulares, deberan ser presentados mensualmente al organismo durante el periodo de ejecucién del Plan de inversiones, sin que esto constituya una limitacién para supervisar los demas aspectos considerados en los contratos de concesién y la Normativa Eléctrica.RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD_ 1.2.3 124 125 A la puesta en operacién comercial de los elementos previstos en el plan de inversiones, OSINERGMIN verificard que los Titulares, de acuerdo a lo normado hayan solicitado la Suscripcién de las Actas de Puestas en Servicio del elemento, remitiendo Ia informacién pertinente. Los Titulares deberan remitir ta informacién solicitada en la forma y plazos establecidos en el presente procedimiento. Con dicha informacién y la complementaria, que durante el proceso de supervision se recopile o se considere conveniente solicitar, OSINERGMIN verificara el cumplimiento del Plan de Inversiones y suscribiré conjuntamente con el TITULAR las respectivas Actas de Puesta en Servicio y/o de Retiro Definitive de Operacién, segiin corresponda. El proceso de supervisién comprendera la verificacién de lo siguiente: a) La oportunidad y certeza de la informacién y/o documentacin entregada por los Titulares, acudiendo eventualmente para tal efecto a inspecciones en campo. b) _La oportunidad de inicio y término de cada una de las diferentes actividades de! cronograma de actividades de ejecucién propuesto por los TITULARES, para cumplir con el plazo de puesta en servicio comprometido en el plan de inversiones. ©) — Cumplimiento del plazo de puesta en servicio comprometido en el plan de inversiones. 4) Que luego del inicio de la operaci6n comercial de un elemento, ta empresa cumpla con solcitar la suscripcion del acta de puesta en servicio dentro del plazo establecido y cumpliendo los requisitos exigidos. ©) La Gerencia de Fiscalizacién Eléctrica de OSINERGMIN queda facultada para tomar las medidas necesarias para facilitar la aplicacién del presente procedimiento, 2. TITULO SEGUNDO REQUERIMIENTO DE INFORMACION ipcion de la informacién, frecuencia, medio de entre; La descripcién de la informacién requerida, asi como la frecuencia, medio de entrega y plazos para transferencia y/o remision de la informacién al OSINERGMIN se indican a continuacién:RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO. ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD Frecuencia y medio de Item Descripcién ontrega Plazo AVANCE DEL PLAN DE INVERSIONES Mensual via el sistema integrado de informacién técnica de la GFE (extranet) Hasta el quinto dia | |Cronograma de actividades por habil de cada mes. ‘elementos SUSCRIPCION DE ACTAS DE PUESTA EN SERVICIO O RETIRO DEFINITIVO DE OPERACION Hasta el décimo quinto dia habil de iniciada la operacién comercial del elemento. 11 {Solicitud de suscripcion de|Segin Puesta en Operacién actas de puesta en servicio. Comercial, Via extranet 7 : Hasta el décimo Solicitud de suscripcién de|Segtin Retiro definitive de!quinto dia habil de, I Jactas de Retiro definitivo de | Operacién Comercial finalizada la operacién Via extranet operacién comercial del elemento. Levantamiento de i ;,|En la fecha que IV Jobservaciones _encontradas| Sedum .deteccién, Via | determine durante la supervision OSINERGMIN 3. TITULO TERCERO DEL PROCEDIMIENTO 3.1 AVANCE DEL PLAN DE INVERSIONES (Pr, ay 3.1.1 Mensualmente hasta el quinto dia habil de cada mes, el TITULAR, remitira a OSINERGMIN el estado de la ejecucién mensual del Plan de Inversiones vVigente del cual es responsable. Se entiende por dia habil aquellos que no ‘sean sdbado, domingo 0 feriado no taborable. El formato Excel establecido para la presentacién del avance del plan de inversiones, se indica en el ‘cuadro N° 1, anexo al presente procedimiento. 3.1.2. Para verificar la integridad y veracidad de la informacién remitida por el Titular, OSINERGMIN podra disponer las correspondientes inspecciones de campo. 3.1.3, Para comprobar que el Titular cumple con poner en operacién comercial el elemento 0 efectuado el retiro definitive del elemento, en el plazo previsto en el plan de inversiones, OSINERGMIN dispondra las inspecciones de constatacién en campo previa a la firma de las actas de puesta en servicio © de retiro definitivo de operacién que corresponda SOLICITUD DE SUSCRIPCION DEL ACTA DE PUESTA EN SERVICIO O RETIRO DEFINITIVO DE OPERACION.RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-08/CD 3.2.1 3.2.2 3.2.3. 3.24 3.25 3.26 33.4 & ~ 3.3.3 Las solicitudes deberén presentarse a OSINERGMIN via extranet. La solicitud deberd ir acompafiada de! proyecto de acta de puesta en servicio ‘seguin modelo que se anexa al presente procedimiento. EI Titular debe efectuar la solicitud de suscripcién del acta de puesta en servicio y/o retiro definitivo de operacién, dentro del plazo previsto en el presente procedimiento. (Numeral 2,1). De comprobarse que la solicitud de puesta en servicio y/o retiro definitivo de operacién, no cumple con los requisitos exigidos por la normativa, presenta informacion incompleta o incongruencias en su formulacién sera considerada como no presentada, informandose de ello al Titular, que deberé subsanar las deficiencias y presentar una nueva solicitud con los requisitos conformes. En este caso se iniciard el correspondiente proceso sancionador al Titular por presentar informacién inexacta 0 incompleta. A fin de atender las solicitudes de puesta en servicio y/o retiro definitivo de ‘operacién presentada, OSINERGMIN programara las correspondientes inspecciones conjuntas con el Titular al elemento puesto en operacion comercial. De comprobarse en la inspeccién de campo que la informacién presentada no corresponde a lo constado en el terreno, se efectuard las correcciones pertinentes si corresponde, caso contrario se dara como no presentada la solicitud informandose de ello al Titular, que deberé subsanar las deficiencias y presentar una nueva solicitud con los requisitos conformes. En este caso se iniciara el correspondiente proceso sancionador al Titular por presentar informacién inexacta La Suscripcién de las Actas de Puesta en Servicio y/o retiro definitive de operacién, no eximen a las empresas Titulares, de las obligaciones de cumplimiento obligatorio a que estén sometidas en otros aspects, de acuerdo a la normativa eléctrica. RECURSOS PARA LA GESTION. OSINERGMIN, pone a disposicién de las empresas Titulares el sistema integrado de informacién técnica de la GFE (extranet), el e-mail ‘Supervisionaltas@osinera.gob.pe, y su red de Oficinas Regionales ubicadas en las diferentes regiones del pais. Los Titulares deben acreditar representante(s), para efectuar las coordinaciones relacionadas con el presente procedimiento y firma de las actas de puesta en servicio y/o retiro definitivo de operacién de los elementos del Plan de Inversiones. Los Titulares facilitaran las condiciones para que el personal de OSINERGMIN, pueda inspeccionar manera irrestricta a las instalaciones donde se ubican los elementos de su propiedad a ser inspeccionados, ‘cumpliéndose con los procedimientos de seguridad y salud previstas en la legislacién nacionalRESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD 4. TITULO CUARTO SANCIONES Y MULTAS Constituyen infracciones pasibles de sancién, aplicables al TITULAR de instalaciones de transmision contempladas en el plan de inversiones vigente, los siguientes hechos: 4.1 No cumplir con los plazos de entrega de informacién establecidos en el presente procedimiento, de acuerdo a lo previsto en el item | del cuadro consignado en el numeral 2.1 del Procedimiento. 4.2. No proporcionar la informacién requerida por OSINERGMIN en los plazos solicitados especificamente por escrito, de acuerdo a lo previsto en el item IV del cuadro consignado en el numeral 2.1 de! Procedimiento. 4.3 Presentar informacién inexacta_o incompleta transferida electrénicamente o entregada fisicamente al OSINERGMIN, de acuerdo a lo previsto en el cuadro consignado en el numeral 2.1 del Procedimiento. 4.4 No cumplir con poner en operacién comercial algun elemento, en el plazo previsto en el plan de inversiones vigente. 4.5 No cumplir con solicitar la Suscripci6n de las Actas de Puesta en Servicio o de Retiro zm i Definitivo de Operacién en el plazo previsto en el presente procedimiento, de acuerdo a lo previsto en los items II y Ill del cuadro consignado en el numeral 2.1 del Procedimiento. Las infracciones segtin sea el caso, serén sancionadas de acuerdo a lo dispuesto en la Tipificacion de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, aprobada por la Resolucién N° 028-2003-OS/CD, 0 de acuerdo a la Resolucién que emita OSINERGMIN incorporando un Anexo a la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia (6PR ey de Fiscalzacién Eléctrica, o las que las sustituyan o complementen. =) DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS Primero.- Cuando la ocasién lo amerite la GFE, podra solicitar la informacién complementaria que se requiera, respecto de los elementos que se estan supervisando. ‘Segundo.- El presente procedimiento entrar en plena vigencia para todos los elementos considerados en el Plan de inversiones 2013-2017 y posteriores. Tercero.- Para el caso de los elementos del Plan de inversiones 2009-2013, concluidos y puestos en servicio antes de mayo de 2013 seguin lo programado, pero que no cuentan *))con Actas de puesta en servicio debido al incumplimiento de algan requisito para la firma, e tramitaran sus solicitudes de suscripcién de actas de puesta en servicio siempre que § estas se presenten hasta el 30 de octubre de 2013, cumpliendo todos los requisites. Cuarto.- Para el caso de los Elementos del Plan de Inversiones 2009-2013, concluidos antes de mayo de 2013, pero que no cuentan con Actas de puesta en servicio por no tomar carga, se tramitarn sus solicitudes de suscripcién de actas de puesta en servicio siempre que ellas se presenten hasta el 30 de octubre de 2013, sin considerar el registro de potencia y energia de 48 horas continuas de funcionamiento.RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD_ Quinto... Para el caso de los Elementos del Plan de Inversiones 2009-2013, reprogramados al nuevo Plan de Inversiones 2013-2017, deberan entrar en operacién comercial en las fechas que se indican en las Resoluciones OSINERGMIN Nos. 151- 2012-O/CD y 217-2012- OSICD (Formato F-308).RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD [AVANCE DEL PLAN DE INVERSIONES 2013 - 2017 |AREA DE DEMANDA: XX. ITITULAR: NOMBRE DE LA EMPRESA FECHA DEL REPORTE: XX-YY-2272 ANEXOS AL PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION CUADRO N°1: REPORTE MENSUAL DE AVANCE DEL PLAN DE INVERSIONES DE LOS SST Y SCT. (EXCEL) TAN OF WVER 8G W Ek OBNERGWIN NY 13-253-08/60 (NF COMPLENENTARIO N40 2058-GART ‘ABSUSICION DE ROUGE PRNEIPALES an PROORAMADS rue ombee de laments Imvac ———bdigo debate Etindy Ake or rane INGENIERIA DE DETALLE OBRASCMLES Térming | Into WONTATE ELECTROMEGANICO RAMADO REAL REAL PROGRAMADO Fechade [Fecha ae [Fecha do| Fecha | Fechaae | Foc Termine [Fer '*!2%° |v erming, Terming| Inieio_| Termine | Inicio [Termine ‘PRUEBAS Y PUESTA EN TENSION "AEEA DR PUERTA BL SERACIO TF FROURAMADO REAL z ‘COMENTARIOS DEL TITULAR Tacha de | PocheRESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD MODELO DE ACTA DE PUESTA EN SERVICIO ACTA DE PUESTA EN SERVICIO (N° 00X-201X-Nombre de la Empresa) Con el fin de dar cumplimiento a lo establecido en la Resolucién N° 244-2010-OS/CD, los representantes de OSINERGMIN y la Empresa Titular de Instalaciones Transmisin Nombre de la Empresa, tomando como base la siguiente fuente de informacién: a) Informacién proporcionada por la Empresa Titular de Instalaciones de Transmisin Nombre de la Empresa. b) Visita de inspeccién de campo efectuada por el Ing. Nombre y Apellido (OSINERGMIN) y el Ing. Nombre y Apellido (Nombre de la Empresa), en fecha dd-mm-aaaa Dejan constancia de la puesta en servicio de los Elementos de Transmisién siguientes: 4. Linea, xx kV, Nombre SET1 - Nombre SET 2, 20%, xx km. (CASO LINEA AEREA) (Médulo segun corresponda: ejm. LT-060SIR1TAS1C1120A) Ubieacién: Salida Distrito :000000, Provincia xxxx00x, Regién x00 Legada Distrito xoxxxxx, Provincia xxxxxxx, Regién 00000 Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Longitud: xox, xx Km Potencia: xxx MVA. Componentes: Estructuras: (N° de estructuras de Postes de acero, N° de estructuras de Postes de ‘conereto, N° de estructuras de Postes de madera, N° de estructuras de Torres de acero) Ternas: (Simple terna, Doble terna) Gable de guarda: (No tiene, Un cable de guarda, Dos cables de guarda) Tipo de Conductor: (AAAC, ACAR, ACCR) Secci6n del conductor: xxx mm2 Tipo de Instalacién: (Aérea) ‘Anexo N° 4 Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: SI Planilla de Estructuras: SI (incluye coordenadas UTM) Linea, xx kV, Nombre SET1 - Nombre SET 2, xxx, km. (CASO CABLE SUBTERRANEO) (Médulo seguin corresponda: ejm. LT-060COUOXXS0C3500S) Ubicacién: Salida Distrito 2000000, Provit Uegada Distrito x00000%, Provit ia 10000, Regi6n 20000%% ia 100000, REgi6N 100KXXRESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA ‘OSINERGMIN N° 198-2013-08/CD dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Fecha y Hora de Puesta en Servici Cédigo del Elemento: L-xxxx. Longitud: xxx, xx Km. Potencia: xx MVA. Componentes: Ternas: (Simple terna, Doble terna) Tipo de Conductor: (XLPE) ‘Seccién del conductor: xx mm2 Tipo de Instalacién: (Subterrénea) Anexo 2: Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: SI Formato 601: S! Diagrama Unifilar: SI Planilla de Estructuras: SI (incluye coordenadas UTM) Plano de recorrido: SI (incluye coordenadas UTM de Vertices y Buzones de Registro). 3. Transformador de Potencia xxlyyizz MVA, xx/yylzz kV, SET AT/MT NOMBRE (Médulo segtin corresponda: ejm. Médulo TP-060023010-030C01E) Ubicacién: Distrito x0000x, Provincia x00xxx, Region »00%xx Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa _hh:mm horas. Cédigo del Elemento: xxx. =>, Caracteristicas: 5 Marca XXX Namero de Serie =: ,0001xxxx Tipo 2 32000000 Potencia roondyyyy MVA (ONAN/ONxxF) Tension 2X EX*X, x % / yy ZZ KV Refrigeracién ONAN/ONxxF Altitud 2000 m.8.n.m, Frecuencia 60 Hz Peso Total 2000x kg del Aceite 000% kg, Impedancia a 75° C, 60 Hz Vee xxxlyyy kV Xx % Vee xxxlzzz kV viyy % Vee yyylezz kV 222% Aijo de Fabricacién 100K Anexo. Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: SI Formato 601: SI Diagrama Unifilar: S| 4. Celda de Linea, x kV, SET MAT/AT/MT NOMBRE (Médulo segtin corresponda: ejm. Médulo CE-060COU1C1IDBLI) Ubicacién: Distrito xx000x, Provincia xxxxxxx, Regién 100000 Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas.RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-08/CD Cédigo del Elemento: x00. Componentes: ‘Seccionador de linea: Cédigo, x00, Marca, xxx; N° de Serie, xx Tensién, xx RV; In, 200 A; Ik, x00 kA; Afio de Fabricacién: 1000 Interruptor de Potencia: Cédigo, xx; Marca, xxxxxx; N° de Serie xoxx, Tension, xx kV; In, 2006 A; I¢c,,0« kA; Afio de Fabricacién: x00 Seecionador de Barra: Cédigo, xxx; Marca, xxx; N° de Serie, Cédigo, 100; Tensién, xx kV; In, xx A; Ik, 100 kA; Afio de Fabricacion: x0 Transformador de tensién (3): Codigo, ax; Marca, xxxx/oo0dxxxx; N° de Serie rooxhooxhoonx,; Relacion de transformacién, x/yyy; Afio de Fabricaci6n: xxx Transformador de corriente (3): Cédigo, xxx; Marca, xxxhoonvonx; N° de Serie yooadhooxhoox; Relacién de transformacién, xx/yyy;: Afio de Fabricacién: xxx Pararrayos (3): Cédigo, 000; Marca, x0nhoxxhoox; N° de Serie xxxx/000X/xxx; Tipo, wooo, Atio de Fabricacién: xxx; Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) ‘Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 4: Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: S| Formato 601: S| Diagrama Unifilar: Si Celda de Linea-Transformador, xx kV, SET AT/MT NOMBRE (Médulo segtin corresponda: em. Médulo CE-060SIR3C1ESBTR) Ubicacién: Distrito x000xx, Provincia ::0000K, Regi6n .00000Kx Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa _hh:mm horas. Componentes: ‘Seccionador de linea: Codigo, xx, Marca, x00xx; N° de Serie, 000x Tension, x KV; In, 200° A; Ik, 100 kA; Afio de Fabricacién: 100% Interruptor de Potencia: Cédigo, xxx; Marca, xxxxxx; N° de Serie xxx, Tensién, Xx KV; In, 00° A; Iec,00« kA; Afio de Fabricacién: xxx Seccionador de Barra: Cédigo, xxx; Marca, xxx; N° de Serie, Codigo, »00¢ Tensi6n, xx kV; In, x00 A; Ik, 100 kA; Afio de Fabricacién: x0x Transformador de tensién (3): Cédigo, xx; Marca, xxxx/ooadoo0x; N° de Serie rooxhvoxxhoox; Relacién de transformacién, xodyyy; Afio de Fabricacién: xxx Transformador de corriente (3): Cddigo, xox; Marca, xcxxlxxxx/nuu; N° de Serie yooahooado0, Relacién de transformacién, s0dyyy;: Afio de Fabricacién: xx Pararrayos (3): Cédigo, xxx; Marca, x00d;000d%xxx; N° de Serie 1000 xxxx/xxx; Tipo, x0000, Affo de Fabricacién: xx; (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) (Exterior 0 Interior) (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio)RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD An istro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: SI Formato 601: S| Diagrama Unifilar: S| 6. Celda de Transformador, xx kV, SET AT/MT NOMBRE (Médulo segiin corresponda: ejm. Médulo CE-060SIR3C1ESBTR) Ubicacién: Distrito x00xxx, Provincia 10xxxx, Regién 200000 Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Cédigo del Elemento: x00cxx. Componentes: Seccionador de Barra: Cédigo, xxxx; Marca, xx%0x; N° de Serie, Cédigo, 0x; Tensién, xx KV; In, 200 A; Ik, 12x kA; Afio de Fabricacién: x00 Interruptor de Potencia: Cédigo, xxx, Marca, xxxxx, N° de Serie x00x, Tensién, 20 KV; In, 200% A; 1¢0,200¢ KA; Aifo de Fabricacion: xxx Transformador de tensién (3): Codigo, xxxx, Marca, xxxxxxxwxxxx; N° de Serie rovaxhooodxa0n; Relacion de transformacién, xx/yyy; Afio de Fabricacién: xx Transformador de corriente (3): Cédigo, xxx; Marca, x0chox!xxxx; N° de Serie rovaxhooxhoon,, Relacién de transformacién, 1ax/yyy:: Afio de Fabricacion: x00 Pararrayos (3): Cédigo, xxx; Marca, xxxx)xxxxxx; N’ de Serie 10xhxx)00x; Tipo, xox, Afio de Fabricacién: xxx; Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 6: fegistro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: SI Formato 601: S Diagrama Unifi 7. Celda de Alimentador, xx kV, SET AT/MT NOMBRE (Médulo segiin corresponda: ejm. Médulo CE-010SIR3C1ESBAL) Ubicacién: Distrito x0000x, Provincia xxxxxx, Regi6n »:0000% Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa _hh:mm horas. Cédigo del Elemento: «xxx Componentes: Seccionador de linea: Codigo, 100, Marca, .0000x; N° de Serie, xxxxx Tensi6n, xx KV; In, x00 A; Ik, 200 kA; Afio de Fabricaci6n: xox Interruptor de Potencia: Codigo, xxx; Marca, 00x, N° de Serie x00x, Tensién, Xx KV; In, 200 A; Ico, xxx KA; Afio de Fabricacién: xxxx Seccionador de Barra: Cédigo, xxx; Marca, x000%; N° de Serie, Cédigo, 00%; Tensi6n, xx KV; In, 100 A; Ik, 200 kA; Afio de Fabricacién: x00RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD Transformador de corriente (3): Codigo, xxx; Marca, x0adxxx/000x; N° de Serie soodboxxhoox; Relacién de transformacién, »adyyy;: Afio de Fabricacién: xxx Pararrayos (3): Cédigo, 200%; Marca, >oxlxxxxhoon; N° de Serie 100100000; Tipo, x00, Afio de Fabricacién: x0; Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) ‘Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 7: Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: SI Formato 601: S| Diagrama Unifilar: SI 8. Celda Acoplamiento Longitudinal, xx kV, SET AT/MT NOMBRE. (Médulo segtin corresponda: em. CA-060COU1C1ESBLA3) Ubicacién: Distrito x0000x, Provincia x0KKKK, Region 00Kxxx Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Cédigo del Elemento: Componentes: Seccionador de Barra: Cédigo, 10x; Marca, x00xx; N° de Serie, Codigo, xxxx; Tensién, xx KV; In, 2000 A; Ik, x00 kA; Afio de Fabricacion: 10x Interruptor de Potencia: Cédigo, xx; Marca, xxxxxx; N° de Serie xxx, Tensién, Xx kV; In, 300° A; Iec,,00 kA; Afio de Fabricacién: xxx Seccionador de Barra: Cédigo, xx; Marca, x000x; N° de Serie, Codigo, 10x; Tensi6n, xx kV; In, x00 A; Ik, 90x kA; Afio de Fabricacién: 100x Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 8: Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: No aplica Formato 601: SI Diagrama Unifilar: Si Celda de Medicién, xx kV, SET AT/MT NOMBRE (Médulo seguin corresponda: ejm. CE-010COU1MCISBMD1) Ubicacién: Distrito x000000%, Provincia x0000x, Regién :0000%x Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Cédigo del Elemento: x00. Componentes: Transformador de tensién (3): Marca, xoxx/o00dv00x; N° de Serie :000/KxXX/00X: Cédigo, 1000; Relacién de transformacién, x0dyyy; V; Clase de precision. (Medicién :0.X ; Proteccién; xPxx); Prestacin: x VA.Afto de Fabricacién: 0xRESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA ‘OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 9 Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: No aplica Formato 601: SI Diagrama Unifilar: SI Banco de Capacitores, xx kV, xx MVAR, SET NOMBRE (Médulo segtin corresponda: ejm. Médulo SC-010SE1BPEV-1.25-2) Ubicacién: Distrito x0000x, Provin Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa c del Elemento: 1000. Caracteristicas Marca Namero de Serie Modelo Clase de Instalacién BIL Interno BIL Externo Funcionamiento Tensién Nominal Potencia Nominal (MVAR) Potencia de Bancos Condensadores por Banco Potencia por Condensador Afio de Fabricacion Anexo 10: 20000, Re, IP. XXX hh:mm horas. 2O00OKX XXOXXXX, £90000 1 000xx (Interiorexterior) 900000 3900000 (Fijo/Variable) XxX KV. xx MVAR. xx MVAR XXXXXXK 1 1000000 2XXHOKK Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: No aplica Formato 601: SI Diagrama Unifilar: SI 1. Banco de Compensadores, xx kV, xx MVAR, SET NOMBRE (Médulo segin corresponda: ejm. Médulo SC-010SE1BPEF-0010) Ubicacion: Caracteristicas Marca Numero de Serie Modelo Clase de Instalacion BIL Interno BIL Externo Distrito 000%, Provincia 330000, Regién xx0000X, Fecha y Hora de Puesta en Se Cédigo del Elemento: xxxxx jo: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. 1000000 20000 $ 9000XX 1 9000x (Interior exterior) I XXKV, XXKV.RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-08/CD Funcionamiento (FijorVariable) Tensién Nominal XXKV. Potencia Nominal (MVAR) : XX MVAR. Potencia de Bancos 2x MVAR Condensadores por Banco: 1000x%« Potencia por Condensador: xxx Afio de Fabricacion + 900000 Anexo 11: Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: No aplica Formato 601: S| Diagrama Unifilar: S| 12. Reactor, xx MVAR SET NOMBRE (Médulo segiin corresponda: ejm. Médulo SC-138SE1REEF-0005) Ubicacién: Distrito x0000x, Provincia x00, Region :00x1x Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa _ hh:mm horas. Cédigo del Elemento: xxx Caracteristicas Marca 20000XX Namero de Serie 2OOOKXX, Modelo 1 X000000X Potencia Nominal (MVAR) : XX MVAR Clase de Instalacién 2000000 (Interior, exterior) BIL Interno XK KV BIL Externo xx kV Funcionamiento Fijo/Variable) Tensién Nominal 2000000 Afio de Fabricacién 2000000 Anexo 12: Registro de Potencia y Energia, 48 horas continuas: No aplica Formato 601: Si Diagrama Unifilar: Si EI Titular a presentado el contrato de concesién (En el caso que el Titular no haya Presentado anteriormente el contrato de concesién) y documento de transferencia de Propiedad de las instalaciones (En el caso de que las instalaciones hayan sido Construidas por un ente distinto al Titular), Para los fines pertinentes, las partes suscriben la presente Acta de Puesta en Servicio, el Ing. 10000 1000 200% 2000 Tg. 2000 900% 2000 3000 CAP 000 CIP 00x Por OSINERGMIN Por Nombre de la EmpresaRESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD Ill.- MODELO DE ACTA DE RETIRO DEFINITIVO DE OPERACION ACTA DE RETIRO DEFINITIVO DE OPERACION (N® 00X-2011-Nombre de la Empresa) Con el fin de dar cumplimiento a lo establecido en la Resolucién N° 244-2010-OSICD, los representantes de OSINERGMIN y la Empresa Titular de Instalaciones Transmisién Nombre de la Empresa, tomando como base la siguiente fuente de informacion: a) Informacién proporcionada por la Empresa Titular de Instalaciones de Transmisién Nombre de la Empresa. b) Visita de inspeccién de campo efectuada por el Ing. Nombre y Apellido (OSINERGMIN) y el Ing. Nombre y Apellido (Nombre de la Empresa), en fecha dd-mm-aaaa Dejan constancia del Retiro definitivo de Operacién de los Elementos de Transmisién siguientes: 4. Linea, xx kV, Nombre SET1 — Nombre SET 2, xx, xx km. (CASO LINEA AEREA) (Médulo segtin corresponda: em. LT-060SIR1TAS1C1120A) Ubicaci6n: Salida Distrito xo0000x, Provincia 200000, Regién 20000 Legada Distrito xc0000x, Provincia 1000000, Regién 20000 Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Cédigo del Elemento: L-x«xx. Longitud: xxx, xx Km. Potencia: xxx MVA. Componentes: Estructuras: (N° de estructuras de Postes de acero, N° de estructuras de Postes de oncreto, N° de estructuras de Postes de madera, N° de estructuras de Torres de acero) Ternas: (Simple tera, Doble tena) Cable de guarda: (No tiene, Un cable de guarda, Dos cables de guarda) Tipo de Conductor: (AAC, ACAR, ACCR) Secci6n del conductor: xxx mm2 Tipo de Instalacién: (Aérea) Anexo N° 1 Registro de Potencia y Energia, de ultimas 48 horas de operacién continuas: Si Formato 601: SI Diagrama Unifilar: SI 2. Linea, xx kV, Nombre SET1 - Nombre SET 2, xxx, km. (CASO CABLE SUBTERRANEO) (Médulo segtin corresponda: ejm. LT-O60COUOXXS0C3500S) Ubicacion: Salida Distrito 2000000, Provincia 100000, Regin x000%xx Llegada —_:_ Distrito 00000, Provincia 200000, Regin :0000%x Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Cédigo del Elemento: L-oxx. Longitud: 00, xx Km.RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-0S/CD Potencia: xx MVA. Componentes: Ternas: (Simple terna, Doble terna) Tipo de Conductor: (XLPE) Seccién del conductor: xx mm2 Tipo de Instalacién: (Subterranea) Anexo 2: Registro de Potencia y Energia, de ultimas 48 horas de operacién continuas: S! Formato 601: SI Diagrama Unifilar: SI 3. Transformador de Potencia xx/yyizz MVA, xx/yyizz kV, SET ATIMT NOMBRE (Médulo segtin corresponda: eim. Médulo TP-060023010-030C01E) Ubicacién: Distrito x00, Provincia 2000, Regin 100000 Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Cédigo del Elemer Caracteristicas: Marca 2 ,9000000 Numero de Serie = > xox Tipo : HOOK Potencia rooodyyyy MVA (ONAN/ONxxF) Tensién 2 Xx, x % / yy zz KV Refrigeracién : ONAN/ONXxF Altitud eo m.s.n.m, Frecuencia : 6OHz Peso Total 20000 kg Aceite 230000 kg Impedancia a 75° C, 60 Hz Vee soodyyy kV PX % Vee xxxlzzz kV : yy % (Gm, Vee yyylezz KV z22% eS } Afiode Fabricacién : 000% Anexo 3: Registro de Potencia y Energia, de ultimas 48 horas de operacién continuas: SI Formato 601: SI Diagrama Unifilar: SI Celda de Linea, xx kV, SET MAT/AT/MT NOMBRE (Médulo seguin corresponda: eim. Médulo CE-060COU1C1IDBLI) Ubicaci6n: Distrito x000000%, Provincia xo0000, Regién 110000x Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Cédigo del Elemento: x0xxx. Componentes: Seccionador de linea: Cédigo, x00; Marca, xxx; N° de Serie, x00 Tensién, x KV; In, 2000 A; Ik, x00 KA; Afio de Fabricacién: x00RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N* 198-2013-08/CD Interruptor de Potencia: Cédigo, xxx; Marca, 22000; N° de Serie xxx, Tension, 20¢ KV; In, 200 A; Ioc,200« kA; Afio de Fabricacién: xx00 ‘Seccionador de Barra: Cédigo, xxx; Marca, 100xx; N° de Serie, Cédigo, 10x; Tensién, x kV; In, 100 A; Ik, 200 kA; Afio de Fabricacién: x00 Transformador de tensién (3): Cédigo, x00x; Marca, xx0hooxhonx; N° de Serie roowhoondbo00r; Relacién de transformacién, xodyyy; Afio de Fabricacién: xxxx Transformador de corriente (3): Cédigo, xxxx, Marca, 1000»o0c/1xx; N° de Serie rovxxhwox000¢; Relacion de transformacién, xoodyyy;: Afio de Fabricacion: xxx Pararrayos (3): Cédigo, 10x; Marca, 100xhoxxhoxx; N° de Serie x00ho00000; Tipo, x0000x, Afio de Fabricacién: 100%; Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 4: Registro de Potencia y Energia, de ultimas 48 horas de operacién continuas: S| Formato 601: S| Diagrama Unifilar: SI 5. Celda de Linea-Transformador, xx KV, SET AT/MT NOMBRE. (Médulo segin corresponda: ejm. Médulo CE-060SIR3C1ESBTR) Ubicacién: Distrito :00xxx, Provincia x000Kx, Regi6n 00000 Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa_—_hh:mm horas. Cédigo del Elemento: 10x. Componentes: Seccionador de linea: Cédigo, xxx; Marca, xxxxxx; N° de Serie, xxxxx Tensién, xx KY; In, 200 A; 1k, 200 KA; Afio de Fabricacién: 1000 Interruptor de Potencia: Cédigo, x00x; Marca, x00xx; N° de Serie 00x, Tensién, xx KV; In, 300¢ A; leo, 00x KA; Afio de Fabricacién: xxx Seccionador de Barra: Cédigo, xx; Marca, xxx; N° de Serie, Cédigo, 00; Tensién, xx kV; In, 200 A; Ik, 200 kA; Afio de Fabricacion: x00 Transformador de tensién (3): Cédigo, 10x; Marca, x0x0dxxxx/xxx, N° de Serie sooorhooohox; Relacién de transformacién, xx/yyy; Afio de Fabricacién: xxx Transtormador de corriente (3): Codigo, xxx, Marca, xx0lxxxxhv000; N° de Serie rooahoohanx; Relacién de transformacién, xxxdyyy;: Afio de Fabricacién: xxx Pararrayos (3): Cédigo, xxxx; Marca, xxxxhoo0dxxxx; N° de Serie 100x/000/100x; Tipo, 1000, Afio de Fabricacién: 100%; Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo Registro de Potencia y Energia, de dltimas 48 horas de operacién continuas: SI Formato 601: SI Diagrama Unifilar: SIRESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO 5 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA COSINERGMIN N* 198-2013-08/CD 6. Celda de Transformador, xx kV, SET AT/MT NOMBRE (Médulo segtin corresponda: em. Médulo CE-060SIR3C1ESBTR) Ubicacién: Distrito x0000c, Provincia xo000%x, Regi6n 1000000 Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa _hh:mm horas. Cédigo del Elemento: x00. Componentes: Seccionador de Barra: Cédigo, xxx; Marca, x000x; N° de Serie, Cédigo, x00%x; Tensi6n, x« kV; In, 100% A; Ik, xxx kA; Afio de Fabricacion: xox Interruptor de Potencia: Cédigo, xox; Marca, xxx; N° de Serie x00, Tensién, 20 KV; In, 100A; 100,200 kA; Affo de Fabricacién: xxx Transformador de tensién (3): Codigo, 0x; Marca, xaxlooxexxx; N° de Serie rooxxhooad200; Relacién de transformacién, xoadyyy; Afio de Fabricacion: xxx Transformador de corriente (3): Codigo, xxx; Marca, x000d,000d%xx; N° de Serie ocahooodo0x; Relacién de transformacién, xoodyyy;: Afio de Fabricacién: xxx Pararrayos (3): Cédigo, xxx; Marca, »00ds000/0xx; N° de Serie 2000/00/00; Tipo, 10000, Afio de Fabricacién: 100; Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 6: Registro de Potencia y Energia, de ultimas 48 horas de operacién continuas: S! Formato 601: SI Diagrama Unifilar: SI 7. Celda de Alimentador, xx kV, SET AT/MT NOMBRE (Médulo segiin corresponda: em. Médulo CE-010SIR3C1ESBAL) Ubicacién: Distrito x0000c., Provincia xaocxx, Region 100000% Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa _hh:mm horas. y Cédigo det Elemento: cc. Componentes: ‘Secclonador de linea: Cédigo, 100%; Marca, x00xx; N° de Serie, xx Tensién, xx kV; In, 900% A; Ik, 200 kA; Afio de Fabricacién: 1000 Interruptor de Potencia: Cédigo, x00x; Marca, xxxxxx; N° de Serie xoax, Tension, 2x KV; In, 200¢ A; Icc,00x KA; Afio de Fabricacién: xxx Seccionador de Barra: Cédigo, xxxx; Marca, »0%xx; N° de Serie, Cédigo, 10x; Tensi6n, xx kV; In, x00 A; Ik, x00 KA; Aiio de Fabricacién: 10x Transformador de corriente (3): Cédigo, x00; Marca, x00dxxx/xxxx; N° de Serie sooxhooxhoox; Relacién de transformacién, xodyyy;: Afio de Fabricacion: xxx Pararrayos (3): Cédigo, 1000, Marca, xoxlwondoux, N° de Serie x00000d100; Tipo, 20000, Afio de Fabricacién: xxx; Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instala (Exterior o Interior)RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA OSINERGMIN N° 198-2013-08/CD Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 7: Registro de Potencia y Energia, de Ultimas 48 horas de operacién continuas: SI Formato 601: SI Diagrama Unifilar: SI 8. Celda Acoplamiento Longitudinal, xx kV, SET AT/MT NOMBRE (Médulo segtin corresponda: em. CA-060COU1C1ESBLA3) Ubicacién: Distrito 20000, Provit Fecha y Hora de Puesta en Servi Cédigo del Elemento: xxx ia x0000x, Regién 1000000 dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Componentes: Seccionador de Barra: Cédigo, xxx; Marca, x00; N° de Serie, Cédigo, 2000; Tension, xx KV; In, 100 A; Ik, 200 kA; Afio de Fabricacién: xxx Interruptor de Potencia: Codigo, xxxx; Marca, xxxxxx; N° de Serie xxx, Tensién, 20 KV; In, 00% A; I¢c,200 KA; Affo de Fabricacién: xx00 Seccionador de Barra: Cédigo, xxx; Marca, 10000; N° de Serie, Cédigo, 100; Tensién, xx kV; In, 100 A; Ik, xxx kA; Afio de Fabricacién: xxxx Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 8: Registro de Potencia y Energia, de ultimas 48 horas de operacion continuas: No aplica Formato 601: SI Diagrama Unifilar: SI 9. Celda de Medicion, xx kV, SET AT/IMT NOMBRE (Médulo seguin corresponda: em. CE-010COU1MCISBMD1) Ubicacién: Distrito xxxxxxx, Provincia 1000xx, Regién 200000x Fecha y Hora de Puesta en Servicio: dd-mm-aaaa__hh:mm horas. Cédigo del Elemento: xox. Componentes: Transformador de tensién (3): Marca, xooxlnxdoxx; N° de Serie x00010002000%; Cédigo, 1000; Relacién de transformacién, xo/yyy; V; Clase de precision. (Medicin 0.X ; Proteccién; xPxx); Prestacién: xx VA.Afio de Fabricaci6n: xxxx Tipo de Tecnologia: (Convencional, Compacta, Metal Clad, Encapsulado) Tipo de Instalacién: (Exterior o Interior) Sistema de Barras: (Simple, Doble, Anillo, Interruptor y Medio) Anexo 9