‘TERCER JUZGADO DE POLICIA LOCAL DE MAIPU PROCESO ROL 2085-2017 MAIPU, diecinugve de julio de dos mil diecisiete, VISTOS. Que la demuncia particular interpuesta por la parte de LIBERTY SEGUROS GENERALES §.A., RUT 99.610.000-2 da cuenta de accidente de trénsito, consistente en dafios en coli 1on, hecho ocurrido el dia 26 de julio de 2016, ingresado al Tribunal con fecha 28 diciembre de 2017, en que las partes son: LIBERTY SEGUROS GENERALES S.A., RUT 99.610.000-2 representada legalmente por CARLOS RICCI SIEBER, cédula de identidad N° 4.684,366-5 domiciliados en Calle Hendaya N° 60, piso 10, comuna de Las Condes, a fojas 1. Aseguradora del vehiculo PPU XF-3603. Representada judicialmente por los Abogados PAMELA FUENTES BOSCHMANN domiciliado en Calle Huérfanos N° 1160, Oficina 1015, comuna de Santiago y por la Habilitada de Derecho DANIELLA MOLINA RAMIREZ, a fois 4 59. | ALEJANDRO ANTONIO FUENZALIDA GUZMAN, cédula de identidad N° 6,669.124-6, 50 affos de edad, casado, Conductor, domiciliado en Astaburuaga N° 9130, comuna de Lo Espejo. Conductor del vehiculo PPU XF-3603. FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNESO, cédula de identidad N° 10.722.759-8, 48 afios de edad, casado, Conductor, domiciliado en Avenida Fefrocarril N° 8091, Villa Santa Anita, comuna de Lo Espejo. Conductor del automévil PPU cHep-73, GUIDO GHO MOLINA, cédula de identidad N° 4.945.068-0, domiciliado en Santa Anselma N° 0364, comuna de La Cistena. Propietario inscrito del vehigulo PPU CFGD-37. Que a fojas 3 consta, denuncia particular por ree sito, interpuesta por el Abogado PAMELA FUENTES BOSCHMANN, en” reprsentacion de LIBERTY SEGUROS GENERALES 8.A., RUT 99. 10s 00} reeset legalmente poy CARLOS RICCI SIEBE] ee ec, en su calidad de aseguradore del le X-3603, quienefiala EN ‘LO P El dia 26 de julio a 2016, ens dieu stancias que el vehfoulo asegurado~ ae, ohiwconducido por ALEJANDRO FUENZALIDA, citculaba por Avenida lo Espejo en direccién al poniente por segunda pista de circulacién a velocidad reglamentaria cuando al llegar a camino a Lonquén es colisionado en el costado izquierdo por el bus PPU CFGD-73, euyo conductor se dirigia por la misma arteria y direccién, por tercera pista de cireulaci6n...” EN EL PRIMER, OTROSK: Oficio; EN EL SEGUNDO OTROSK: Diligencias; EN EL TERCER OTROSI: Acompafia documentos; EN EL CUARTO OTROSI: A¢redita personeria; EN EL QUINTO OTROSI: Patrocinio y poder. 2.- Que a fojas 8 a 11 consta Certificado De Inscripeién y Anotaciones vigentes en el R.V.M. del bus PPU CEGD-73, inscrito a nombre de GUIDO GHO MOLINA, cédula de identidad N° 4.945.068-0. 3.- Que a fojas 12.21 consta, Certificado antecedentes del conductor de GUIDO GHO MOLINA cédula de identidad N° 4.945.068-0. Con antecedentes infraceiénales. 4- Que a fojas 24 consta declaracién indagatoria en el Tribunal de Cerrillos de la parte de ALEJANDRO ANTONIO FUENZALIDA GUZMAN, cédula de identidad N° 6.669.124-6, quien expone: * Que el dia 26 de julio de 2016, a las 12:00 horas aproximadamente, conducia sin acompafiantes el camién PPU XF-3603, por camino a Lonquén, en direccién al sur, por la pista ide Avenida Lo Espejo y comenzar a reiniciar mi marcha ya que el semiforo se encontraba en rojo, el bus PPU CFGD-73 que circula central, comuna de Maipi, cuando al llegar a la intersecci6n| inmediatamente detris mio, me adelanta ¢ impacta el camién en el costado izquierdo, provocando dafios en el parachoques, foco delantero izquierdo, tapabarros y eapot... 5. Que a fojas 42 a 46 consta, copia de péliza de vehiculo PPU XF-3603, de la compaiia de ‘Seguros Liberty Seguros. 6.- Que a fojas 53 consta, escrito cumple lo ordenado pr FUENTES BOSCHMANN, en representacién de Liberty T= Que a fojas 55 y 56 consta declaracion indagatoria de sentando por la Abogado PAMELA Jeguros Generales S.A. la parte de FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNEJO, cédula de identidad N° 10.722. - Que el dia 26 de julio de 2016 a las 12:00 horas aproximadamente, conducia el vehiculo PPU CFGD-73 de propiedad de mi empleador, de locomocién colectiva, por Avenida Camino Lonquén en direccion '8, quien expone: “ al surtercera pista de circulacién y no por Avenida Lo Bspejo, pero al llegar a la esquina de Avenida Lo Espejo el camién PPU XF-3603, que citculaba por eat circulacién al ver que su pista se detiene por una vendedor ino a Lonquén por segunda pista de ga de comercio ambulante, se abre a mi pista sin tener el espacio suficiente, alcance a tocar la bocina pero el camién siguié su cambio de ‘én en su costado izquterdo delantero ee en lous ver ne pista y yo accione los frenos sin poder evitar impactar alle con mi costado derecha delantero, con lo que se frené el bus el conductor del camién se detuvo una vez. que termind-décruzar Avenida Lo Espejo, se ‘camino hasta el bus donde me ayudo a sacar un fieifo qué s quedamos de acuerdo de encontfamno: el parero dem ifeumos alla, este Neb Sombrero, por lo que und’ vez que LO"no sefialo tener seguro pero mi jefe miro el bus y le dijo aue cada uno arreglara su vehiculo, por Jo que fue un acuerdo y se retin6 del lugar...” | 8.- Que a fojas 59 consta delega poder de la Abogada PAM! SLA FUENTES BOSCHMANN ala habilitada en derecho DANIELA MOLINA RAMIREZ. 9. Que a fojas 66 consta, comparendo de conciliacién contestacién y prueba con la asistencia de DANIELA MOLINA RAMIREZ, habilitada en derecho en representacién de Liberty Seguros Generales S.A.; FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNEJO, en rebeldia de ALEJANDRO ANTONIO FUENZALIDA GUZMAN, cédula de identidad N° 6.669.124-6. ‘Llamadas las partes a conciliacién esta no se produce por controversia en las versiones. El apoderado en representacién de Liberty ‘Seguros Generales S.A. viene en ratificar la denuncia de fojas 3 y siguientes, declaracién indagatoria de fojas 24. Solicitando en este acto ya que no existen pruebas concerientes que demuestren la ocurrencia de los hechos se solicita archivar los antecedentes de esta causa. La parte de FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNEJO, cédula de identidad N° 10,722.759- 8, por este acto Vengo en ratificar mi declaracién de fojas 55 y 56. Prueba Documental: E] apodera en representacién de Liberty Seguros Generales S.A. por este acto vengo en reiterar y ratificar los documentos acompafiatlos a fojas 1 y siguientes, asimismo poliza de seguros de fojas 42 y siguientes. La parte de FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNESO, cédula de identidad N° 10.722.759- 8, por este acto vengo en acompafar con citacién de la contraria los siguientes documentos. Set de 5 fotografias simples que muestren el lugar del acdidente de fojas 60 a 64. es ‘roquis explicativo de la ocurrencia del accidente a fojas 65. 10.- Que a fojas 67 consta resolucién del Tribunal que orderta pasen autos para fallo. Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que los hechos consignados en el N° 1 de la parte expositiva, respecto de la ‘currencia del accidente no han sido controvertidos por Io que se establecen. SEGUNDO: El hecho controvertido consiste en determinar si efectivamente el conductor del camién PPU XF-3603, ALEJANDRO ANTONIO FUENZALIDA GUZMAN, cédula de identidad N° 6,669.124-6, conduce atento a las condiciones del trénsito en el momento que cireula por Camino Lonquén, en direccién al sur, por la pista ey itral, con interseccién de Avenida Lo Espejo invade pista adyacente provocando con su condueci6n la colisién del costado izquierdo del camién que conduce contra el costado derecho del |bus PPU CFGD-73-conducido por FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNEJO, cé le de idenda 5 10.722.759-8, quien circula por Camino Avenida Lonquén en direceién al sub-tgreeta pista TERCERO: Que atendido el mérito de tgtos) desineta particular interpuesta por el AVfogto PAMELA FUENTES BOSCHIMANN, “0 representacién de / LIBERTY, ‘ EGUROS Pe | GENERALES S.A., RUP99.061.000¢ representada legalmente por CARLOS RIC! SIEBER,cédula de jdentidad N° 4,684.366-5; en su calidad de aseghradora del vehiculo PPU XF-3603, declaracién indagatoria de la parte de ALEJANDRO ANTONIO FUENZALIDA GUZMAN, cédula de identidad N° 6.669.124-6, a fojas 24, declaracion indagatoria de la parte de FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNEJO, cédula de identidad N° 10.722.759-8, a fojas 55 y 56, set de 5 fotografia que muestran el lugar del accidente materia de autos, croquis del lugar de accidente a fojas 65. Que los hechos denunciados consisten en dafiog en colisiOn, os cuales no han sido desvirtuados durante el curso del proceso, por lo que estos hechos se establecen, teniendo a la vista la declaracién indagatoria de la parte de FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNESO, cédula de identidad N° 10,722.759-8; quien a fojas 55 y 56 declara; “... Que el dia 26 de julio de 2016 a a el vehiculo PPU CRGD-73 de propiedad de mi empleador, de locomocién colectiva, por Avenida Camino Lonquén en direccién al sur las 12:00 horas aproximadamente, condu tercera pista de circulacién y no por Avenida Lo Espejo, pero al Hegar a Ia esquina de ‘Avenida Lo Espejo el camién PPU XF-3603, que cireulaba por eamino a Lonquén por segunda pista de circulacién al ver que su pista se detiene por una vendedora de comercio ambulante, se abre a mi pista sin fener el espacio sufieiente, aleance a tocar la bocina pero el cami6n siguié su cambio de pista y yo accione los frenos sin poder evitar impactar al eamién len su costado izquierdo delantero con mi costado derécha delantero, con lo que se frend el Dus , en el cual venia con un pasajero. Que el conductor del camién se detuvo una vez que termino de eruzar Avenida Lo Espejo, se bajé y camino hasta el bus donde me ayudo a sacar tun fierro que se incrusté en la rueda delantera derecha, quedamos de acuerdo de encontrarnos en el paradero de mi empresa que est en Lonquén en Cerro Sombrero, por lo que una vez que nos ubicamos alli, este conductor cpnyerso con el eneargado y no seitalo tener seguro pero mi jefe miro el bus y le dijo que cada yno arreglara su vehfculo, por lo que fue un acuerdo y se retiré del lugar...” Por lo que apreciados los antecedentes de acuerdo a las reglas de la sana critica, es posible a esta Sentenciadora lo} ar conviccién respecto de la dindmica del accidente materia de autos, esto es las circunstancias mas esenciales en que se habria producido elaccidente materia de autos, determinandose: La responsdbilidad infraccional de ALEJANDRO ANTONIO FUENZALIDA GUZMAN, cédula de identidad N° 6.669.124-6, quien el dia del accidente conduce el camién PPU XF-3603 desatento a las condiciones del trénsito del momento, quien circula por Camino Lonquén, en direccién al sur, por la pista central, con interseecién de ‘Avenida Lo Espejo invade pista adyacente provocando op su conduccién la colision del eostado izquierdo del camién que conduce contra el costado deretho del bus PPU CFGD conducido por FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNEJO, cédula de identidad N° 759-8, quien iercera pista, cofitraviniendo con ello lo circula por Camino Avenida Lonquén en direecién al sur dispuesto en los articulos 108 y 125 N° 2 de la Ley d¢-Trinsito N° 18.290, incumriendo en la infraccién grave sancionada en el artiqulo 200 N°40-dél bitado cuerpo legal, sjéng esta la causa basal del accidente materia dé“autos. ALYY CON LO RELACIONADO Y LO DISPUESTO EN tL ARTICULO 14, 17,23 Y 24 DE LA LEY 18.287, SE RESUELVE: Que habiéndose determinado la responsabilidad infraceional el dia del accidente del conductor del camién PPU XF-3603, ALEJANDRO ANTONIO FUENZALIDA GUZMAN, cédula de identidad N° 6,669.124-6, por conduccién desatenta a las, condiciones del transito del momento quien circula por Camino Lonquén, en direccién al sur, por 1a pista central, con interseceién de Avenida Lo Espejo invatle pista adyacente provocando con su conduccién la colisién del costado izquierdo del camién wt conduce contra el costado derecho del bus PPU CFGD conducido por FERNANDO CLAUDIO NORDES CORNESO, cédula de identidad N° 10.722.759-8, quien circula por Camino Avenida Lonquén en direccién al sur tercera pista, contraviniendo con ello lo dispuesto en los articulos 108 y 125 N° 2 de la Ley de Trinsito N° 18.290, incurriendo en la infraccién grave sancionada en el articulo 200 N° 40 del citado cuerpo legal, siendo esta la causa basal del accidente materia de autos, se condena a ALEJANDRO ANTONIO FUENZALIDA GUZMAN, cédula de identidad N° 6.669.124-6, al pago de una multa de 1,5 UTM (una coma cinco Unidad Tributaria Mensual). Si no pagare la multa dentro de quinto dia de notificado, despachese orden de reclusién nocturna en su contra a raz6n de una noche por cada quinto de Unidad Tributaria Mensual, por via de sustitueién y apremio. Oficiese al Registro Nacional de Conductores. Notifiquese y anétese. 7 4 ay TS Rol N° 2085-2017 VLM L a me, Cope 7 > Dictada por JACQUELINE GARRIDO GUAJARDO, Juez Titular = 7 ) - NN “ Avtorizads po SHERIC CENDOYA AL vy Seeretatio Abogado Suptente™NOTIFICACION Maipé, : — 78 AGO. 2017 Notiico @ Ud. que con fecha 2S Amcia 2a enel proceso Rol____ 2.08.5 = Jove a Se ha dlctado ta siguiente resolucién ae, km