SIMULACIN DE ACELEROGRAMAS PARA LA CIUDAD DE LIMA

CASO DEL TERREMOTO DEL 3 DE OCTUBRE DE 1974

Zenn AGUILAR1, Antioco QUIONES2

1 Dr. Ing., Sub Director Acadmico del CISMID, Profesor Asociado, Facultad de Ingeniera Civil, Universidad
Nacional de Ingeniera, Lima, Per. zaguilar@uni.edu.pe

2 Ing., Profesor Asistente, Facultad de Ingeniera Civil, Universidad Nacional de Ingeniera, Lima, Per.
atqv65@yahoo.es

RESUMEN
En el Per, la falta de registros ssmicos de eventos moderados y fuertes es evidente.
Hasta la fecha slo se cuentan con unos pocos registros obtenidos en la ciudad de
Lima y la deficiente instrumentacin ssmica que disponen las instituciones que se
dedican a esta actividad, hace prever que todava en el futuro prximo estaremos
careciendo de esta valiosa informacin. En la presente investigacin, mediante la
tcnica de simulacin de acelerogramas utilizando Funciones de Green Empricas
(Irikura, K., 1986), se han obtenido acelerogramas sintticos del terremoto de Lima,
del 03 de octubre de 1974 (Ms = 7.5). Los resultados muestran que las seales
sintticas tienen una buena correlacin con la seal registrada durante dicho sismo,
tanto en la forma de la onda ssmica como en su contenido de frecuencias.
Posteriormente, se hizo un anlisis de cuales podran ser las mayores intensidades
ssmicas a registrarse en la ciudad de Lima, de presentarse un evento ssmico de
similares caractersticas que el terremoto de 1974, pero en las condiciones ms
desfavorables para la ciudad. Los resultados muestran que un evento de esta
naturaleza podra generar aceleraciones mximas de hasta 0.8g.

1.0 INTRODUCCIN de Green Empricas. Para tal efecto, en una

En la actualidad slo unos pocos registros de
tiempo historia de aceleraciones estn
disponibles en el Per, la mayora de ellos
obtenidos en la ciudad de Lima. Adems, el
estado de instrumentacin ssmica en este pas
es realmente pobre. El Centro Peruano Japons
de Investigaciones Ssmicas y Mitigacin de
Desastres de la Universidad Nacional de
Ingeniera (CISMID), posee una red de 14
acelergrafos instalados en las principales
ciudades del pas, y el Instituto Geofsico del
Per tiene un nmero similar de ellos
conjuntamente con su red sismolgica. As, el
inters de entender las principales
caractersticas de los movimientos ssmicos
generados por los grandes sismos, nos hizo
analizar la posibilidad de estimar los
acelerogramas de grandes terremotos que
podran ocurrir en el futuro, usando el conocido
procedimiento de simulacin de las Funciones
primera etapa, se han obtenido acelerogramas
sintticos para el terremoto de Lima del 03 de
Octubre de 1974, (Ms = 7.5) usando los
registros de la rplica del 09 de Noviembre de
1974 (Ms = 6.2) como funcin de Funcin de
Green Emprica. El modelo de fuente para este
evento fue determinado de la informacin
recopilada, asumiendo que el movimiento
principal fue generado por la ruptura
consecutiva de dos planos de falla principales y
un plano secundario, cuyos parmetros fueron
obtenidos de las referencias recopiladas
(Giesecke et al, 1975), as como de las
caractersticas y forma de las ondas registradas
durante en evento principal.
El Mtodo de la Funcin de Green Emprica
(Irikura, K., 1986) es usado para sintetizar la
seal del sismo principal por la superposicin
de los registros de la rplica. Este mtodo
asume que un evento principal se genera por la
superposicin de una serie de pequeos eventos
que se van generando conforme progresa la
ruptura del plano de falla; en consecuencia, para
poder reproducir adecuadamente este evento lo
ideal sera tener un gran nmero de pequeos
eventos cuyos focos estn distribuidos en toda
la superficie de la falla. Sin embargo, dada la
imposibilidad de obtener un nmero
representativo de pequeos eventos, se puede
usar un solo evento que haya sido generado en
el plano de falla. Existen varios estudios
realizados que prueban la efectividad de este
mtodo a pesar de las simplificaciones que se
efectan tanto en el mecanismo de la fuente
como en el modelo de ruptura (Aguilar, 1996).
2.0 EL TERREMOTO DEL 03 DE
2.1 Parmetros de la Fuente
Para el proceso de simulacin de los
acelerogramas se usaron tres planos de falla,
cuyas dimensiones son las siguientes: Plano 1:
20 x 30 km, libera el 65% de la energa total
del sismo; Plano 2: 20 x 20 km, libera el 25%
de la energa total del sismo; Plano 3: 40 x 40
km, libera el 10% de la energa total del sismo.
Todos estos planos estn contenidos en un gran
plano de deslizamiento generado durante el
movimiento, cuyo buzamiento es de 21 y tiene
un rumbo de 294 respecto al norte geogrfico.
Otros parmetros de inters pueden ser
consultados en la tesis que resume el presente
artculo (Quiones, 2002).
200

OCTUBRE DE 1974, LIMA - PER 150

Aceleracin (cm/seg)
El terremoto del 03 de octubre de 1974, ocurri 100

en la costa de Lima, en la zona de subduccin, a 50

90 Km al sur oeste de la ciudad de Lima. La 0

Figura 1 muestra la ubicacin del epicentro del
-50
evento principal y de la rplica del 09 de
Noviembre de 1974. La Figura 2 muestra el -100

registro ssmico en la direccin E-W obtenido -150

en la estacin del Parque Central de la Reserva. -200

De acuerdo con el Catlogo Ssmico del Per, 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Tiempo(Segundos)
este evento tiene los siguientes parmetros:

Fecha : 03/10/1974; FIG. 2: Acelerograma del terremoto de Lima

Hora : 14:21:32.68; del 03/10/74, registrado en el Parque
Ubicacin : Latitud: -12.39, de la Reserva. Componente E-W
Longitud: -77.66; (registro rotado de su direccin
Profundidad Focal 27.0 Km.; original N82W).
Magnitud : Mb: 6.6, Ms: 7.5.
3.0 FUNCIN DE GREEN EMPRICA

-78 -77 -76 Debido a la poca disponibilidad de registros de

-11 -11
eventos pequeos ocurridos en la fuente
analizada, la rplica del evento principal,
JUNIN
ocurrida el 09 de Noviembre de 1974, fue usada
-12
LIMA -12 como nica Funcin de Green Emprica para
Sismo 03/10/74 los tres planos de falla propuestos como
mecanismo de fuente. Los parmetros ssmicos
Rplica 09/11/74 correspondientes a esta rplica fueron tomados
-13 -13
del Catlogo Ssmico del Per y se describen a
OCEANO PACIFICO
continuacin:

-14 ICA -14 Fecha : 09/11/1974;

Hora G.T.M : 12:59:51.00;
-78 -77 -76
Ubicacin : Latitud : -12.438,
FIG. 1 UBICACION DEL SISMO DEL 03/10/1974
Longitud: -77.457,
Y LA REPLICA DEL 09/11/1974 Profundidad Focal: 6.0 Km.;
(Segn Catlogo Ssmico del Per)
Magnitud : Mb: 6.0, Ms: 6.
 las Figuras 4 y 5, que muestran la comparacin
4.0 ACELEROGRAMAS SINTTICOS de los espectros de respuesta para las
componentes horizontales de las seales
Un programa de cmputo desarrollado por sintticas y las registradas, hay una buena
Aguilar (1996) y actualizado en versin correspondencia en la forma del espectro para
Windows por Quiones (2002), fue usado para todo en el dominio de la frecuencia, a
obtener los acelerogramas sintticos para este excepcin del pico que aparece en el rango de
evento. Para evaluar la influencia de la periodos alrededor de 1 seg. en la componente
velocidad de propagacin de ondas y N-S.
propagacin de la ruptura en la seal sinttica,
se realiz un anlisis de sensibilidad, variando 1000

los valores de estos parmetros dentro del rango

de valores aceptables y considerando la

ACELERACION (cm/seg)
ubicacin del foco en el lugar indicado en las 100

referencias (Giesecke, et al, 1975). El mejor

ajuste entre las seales sinttica y observada se
obtuvo para una velocidad de propagacin de 10

ondas S de 3.5 Km./seg, y una velocidad de Registrado

propagacin de ruptura de 2.8 Km/seg. La Simulado

Figura 3 muestra la componente E-W de la 1

0.01 0.1 1 10 100

PERIODO (segundos)
seal sinttica para el evento principal del
03/10/74.
FIG. 4: Espectro Respuesta de Aceleraciones
200
(h=5%) de las seales sinttica y
150
observada del terremoto de Lima, del
03/10/74. Componente E-W.
ACELERACION (cm/seg)

100

50
1000

0
ACELERACION (cm/seg)

-50

100
-100

-150

-200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 10

TIEMPO (segundos)
Registrado

Simulado
FIG. 3: Acelerograma sinttico del terremoto
de Lima del 03/10/74, para la estacin 1
0.01 0.1 1 10 100
PERIODO (segundos)
Parque de la Reserva. Componente
E-W.
FIG. 5: Espectro Respuesta de Aceleraciones
4.1 Discusin de Resultados (h=5%) de las seales sintticas y
observadas del terremoto de Lima, del
Los resultados encontrados en este estudio 03/10/74. Componente N-S.
muestran que el tiempo historia de
aceleraciones de la seal sinttica para el 5.0 ESTIMACIN DEL MOVIMIENTO
terremoto de Lima de 1974 tiene una buena MXIMO ESPERADO EN LIMA
semejanza en la forma de onda, duracin y
contenido de frecuencia con los registros Posteriormente, con la finalidad de estimar cul
obtenidos en la Estacin del Parque de la sera el movimiento ms severo que puede
Reserva. Del anlisis de sensibilidad se ocasionar en la ciudad de Lima un sismo de
concluye que la seal sinttica es sensible a las caractersticas similares a las del terremoto del
variaciones de propagacin de ruptura y la 03/10/74, se realiz un anlisis de sensibilidad
velocidad de ondas, y la mejor aproximacin de la seal sinttica con respecto al punto de
fue obtenida para una velocidad de propagacin inicio de la ruptura. Los resultados confirman
de ondas S de 3.5 Km/s. Como se observa en que debido al efecto de directividad (ubicacin
desfavorable de la ciudad con respecto a la 6.0 CONCLUSIONES
direccin de propagacin de la energa) y para
sismos de poca profundidad, se pueden Mediante el mtodo de las Funciones de Green
presentar aceleraciones mximas de hasta 0.8 Empricas se ha logrado obtener acelerogramas
veces la aceleracin de la gravedad, las cuales sintticos del terremoto de Lima del 03 de
pueden generar aceleraciones espectrales de Octubre de 1974. Estos acelerogramas tienen
hasta tres veces la gravedad en el perodo 0.3 a una buena similitud, tanto en la forma de onda,
0.4 segundos. Esas mismas condiciones generan duracin y contenido de frecuencia, con los
un segundo rango de amplificacin para valores registros instrumentales obtenidos en la
de periodos entre 1.1 a 1.3 seg. Si bien es cierto, estacin del Parque de la Reserva. Los
en la ciudad de Lima no existen evidencias de resultados demuestran que, ante la falta de
este comportamiento, los resultados obtenidos registros instrumentales, esta tcnica puede ser
tienen un sustento en los registros de grandes una herramienta bastante til para estimar
sismos obtenidos en suelo firme que tambin acelerogramas de futuros grandes sismos que
muestran amplificaciones importantes en rangos podran ocurrir en las distintas regiones del
de periodos relativamente largos (Takeo, M. y Per.
H. Kanamori, 1997). El tiempo historia de
aceleraciones de la seal sinttica de mayor Paralelamente, se ha estimado el movimiento
amplitud se presenta en la Figura 6 y los ssmico ms severo que podra generar un
espectros de respuesta de ste y otros eventos terremoto de similares caractersticas al del
obtenidos en el anlisis se presentan en la 03/10/74 en la ciudad de Lima. Los resultados
Figura7. indican que, de acuerdo a la ubicacin del punto
900
de inicio de la ruptura y por efectos de
700 directividad, en esta ciudad se puede esperar la
500
ocurrencia de aceleraciones mximas de hasta
0.8 veces la aceleracin de la gravedad en
Aceleracin (cm/seg2)

300
campo libre. As mismo, se observa que los
100 espectros de respuesta elsticos para
-100 amortiguamientos del 5% presentan amplitudes
-300
de hasta 3 veces la gravedad. Por otro lado,
estos espectros presentan amplificaciones
-500
importantes en periodos alrededor de 1 seg.,
-700 an para el suelo firme de la ciudad de Lima.
-900 Como se ha mencionado en la discusin de los
0 20 40 60 80
Tiempo (seg) resultados, este comportamiento es lo que se
viene observando en los registros ssmicos de
FIG. 6: Acelerograma sinttico del evento de grandes eventos ssmicos que se han ido
mayor intensidad en la ciudad de obteniendo ltimamente; en consecuencia, es de
Lima. Componente E-W. esperar que en futuros eventos se obtenga este
tipo de espectros.
10000

Los resultados obtenidos en este trabajo para la

Aceleracin (cm/seg)

1000 estimacin del movimiento ssmico ms severo

en la ciudad de Lima, corresponden nicamente
100 a un mecanismo de fuente similar al del
terremoto del 03/10/74; por lo tanto ste no
10 representa el mayor movimiento esperado en
esta ciudad. Dado que en la zona de
1
subduccin se pueden generar sismos hasta de
0.01 0.1 1 10 100
magnitud Ms = 8.2, los movimientos ssmicos
Periodo (segundos)
ocasionados por estos eventos pueden tener
mayor intensidad que el movimiento estimado
FIG. 7: Espectros de aceleraciones de eventos en este trabajo, especialmente en la duracin de
sintticos obtenidos para la ciudad de la fase intensa del movimiento y el contenido
Lima. Componente E-W. de frecuencias.
REFERENCIAS
Aguilar, Z. (1996), Sinthetic Strong
Ground Motion Acceleration For the 1995
Kobe Earthquake at The Akashi Kaikyo
Bridge, Thesis, Kyoto University, Japan.
Aguirre, J., K. Irikura & K Kudo (1994),
Estimation of Strong Ground Motions on
Hard Rock and Soft Sediment Sites in the
Ashigara Valley, Bull. DPRI, Vol. 44,
Kyoto University, Japan.
Dorbath, L., A. Cisternas, & C. Dorbath
(1990), Assessment of The Size of Large
and Great Historical Earthquakes in Per,
Bulletin of the Seismological Society of
America. Vol 80, No. 3.
Giesecke, A., L. Ocola y E. Silgado (1975),
Informe a UNESCO del Sismo del 03 de
Octubre de 1974, Lima - Per, CERESIS.
Irikura, K. (1986), Prediction of Strong
Ground Motions using Empirical Greens
Function, Proc. of the 9th Japan
Earthquake Engineering Symposium, pp.
E049 E054.
Quiones, A. (2002), Simulacin de
Acelerogramas para el Terremoto del
03/10/1974, Registrado en Lima, Per.
Tesis para obtener el Ttulo de Ingeniero
Civil, Universidad Nacional de Ingeniera,
Lima.
Takeo, M. & H. Kanamori (1997),
Simulation of Long-Period Ground
Motions Near a Large Earthquake. Bulletin
of the Seismological Society of America.
Vol 87, pp. 140-156.