Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TEMA 1:
NOCIONES DE POLTICA CRIMINAL
______________________________________________________________________
En qu consiste la Poltica Criminal. Violencia, Conflictos, Racionalizacin del Poder y
Derecho Penal. Punibilidad. Hecho Punible. Punicin. Ubicacin del DPP dentro de las
ciencias penales. Los Sistemas de DPP como respuesta de la Poltica Criminal
La violencia es el hecho de quebrar por la fuerza la resistencia puesta por una cosa o
persona, es actuar sin el consentimiento de la persona interesada. Esta se manifiesta de
dos formas, que son material o moral, y tiene represin jurdica tanto civil como penal.
Es un comportamiento deliberado que resulta o puede resultar en daos fsicos o
sicolgicos.
1
siendo sometidas a un proceso de ordenamiento y sistematizacin con el objetivo de
hacer predecible y controlable la vida del hombre. Este proceso se a manifestado en las
instituciones de la vida publica, incluyendo el derecho penal.
Dicho de otro modo, es el monopolio de que dispone el Estado (monopolio otorgado
legalmente por la Constitucin y las leyes) para la persecucin y sancin de los hechos
punibles.
Punibilidad.
Situacin en que se encuentra quien por haber cometido una infraccin delictiva se hace
acreedor de un castigo.
La punibilidad, cualidad de punible, es decir aquella conducta a la que se tiene la
posibilidad de aplicar una pena.
Punibilidad: cumplimiento de los presupuestos legalmente necesarios para que un ilcito
culpable pueda ser castigado.
Hecho Punible.
Son las acciones u omisiones a los que la ley seala una pena. Es todo hecho penal
susceptible de una sancin o pena. Es una conducta antijurdica, es decir contraria al
derecho.
Punicin.
2
Es el vocativo utilizado para designar el castigo o represin impuesto a un infractor. Es
el castigo que se impone por algo, es un sinnimo de pena.
Ubicacin del DPP dentro de las ciencias penales.
Las ciencias penales estn divididas en dos aspectos, uno normativo y otro no
normativo, El DPP se encuentra contenido dentro del marco normativo, conjuntamente
con el derecho penal ordinario y el derecho penal especial.
Dentro de los sistemas penales, nuestro ordenamiento procesal Penal, se rige por el
sistema acusatorio, que realmente no rompe con el sistema mixto, fundamentalmente
por las excepciones a la oralidad que admite en su art. 312, en la que pueden ser
incorporadas algunas lecturas.
Los Sistemas de DPP como respuesta de la Poltica
El sistema de derecho procesal penal dentro de la poltica criminal del Estado, aparece
como ultima opcin, luego de la comisin del hecho antijurdico.
La poltica criminal implementada por el estado dominicano, busca la proteccin de los
Derecho humanos de los infractores, por tal motivo se implemento un sistema penal
acusatorio, con una serie de medidas y principios que buscan garantizar el respeto de los
derechos.
El sistema procesal penal sita al hombre en el centro del proceso penal, reconocindole
una serie de derechos y garantas incompatibles con la condicin de objeto de la
investigacin.
Es de destacar, en este sentido, que los estudios empricos demuestran que las vctimas
las cuales juegan normalmente un papel irreemplazable en el proceso penal y en la
aplicacin de la ley penal sustantiva se sienten postergadas e incluso maltratadas por
la respuesta dada por el sistema estatal de Justicia Penal.
3
TEMA 2:
LOS PRINCIPIOS DEL PROCESO PENAL
______________________________________________________________________
Los principios rectores. Los sistemas procesales: proceso inquisitivo y proceso
acusatorio. El sistema procesal aplicado por nuestro Cdigo Procesal Penal.
Concepciones esenciales que dominan nuestra organizacin judicial penal. La
constitucionalizacin del proceso penal. Los convenios internacionales y el proceso
penal.
4
24. Motivacin de las decisiones, de los jueces.
25. Interpretacin, las normar procesales que coarten la libertad o establezcan
sanciones procesales se interpretaran restrictivamente.
26. Legalidad de la prueba, los elementos de prueba solo tiene valor si son
obtenidos conforme las normas del cdigo.
27. Derechos de la vctima, a intervenir en el derecho penal.
28. Ejecucin de la pena, bajo control judical.
Los sistemas procesales: proceso inquisitorio y proceso acusatorio
Proceso inquisitorio: Es un proceso escrito, secreto, privado y no contradictorio.
Durante la acusacin, las pruebas no se discutirn, siendo esta objeto de una
reglamentacin muy estricta denominada sistema de prueba legal, debiendo el juez
condenar al inculpado cuando se produjeran en su contra cierto cmulo de prueba.
La vctima no lleva la acusacin al tribunal, sino que surge de un funcionario especfico,
encargado de llevar dicha acusacin que es el ministerio pblico. El juez cobr un papel
activo en la administracin de la prueba, quedando facultado para realizar las
investigaciones que creyera procedentes y para apoderarse de oficio de la persecucin
de la infraccin.
Proceso acusatorio: En este proceso predomina la acusacin privada, es decir, el
acusador es la vctima o persona lesionada de la infraccin, si la vctima no acusaba, el
crimen quedaba impune. Luego, al aparecer las penas pblicas, la acusacin privada fue
sustituida por la popular, la cual poda ser ejercida por cualquier persona.
Para forjar su conviccin los jueces estaban limitados a las pruebas aportadas por los
litigantes, sin que se les permitiera ordenar de oficio ninguna medida de instruccin.
El proceso es oral, pblico y contradictorio.
Este sistema tena sus ventajas, pues colocaba a las partes en un plano de igualdad,
garantizaba la imparcialidad de los jueces.
El sistema procesal aplicado por nuestro Cdigo Procesal Penal.
En nuestro ordenamiento Cdigo Procesal Penal, rige el sistema mixto, que posee unos
aspectos del acusatorio como del inquisitorio, que no deja la iniciativa privada la
persecucin del supuesto infractor y ofrece a ste ciertas garantas contra posibles
acusaciones vejatorias, precipitadas o calumniosas.
Sus caractersticas principales tienden a:
Fortalecer el juicio oral pblico y contradictorio como etapa central del proceso
penal;
Imponer la separacin definitiva entre la actividad de la investigacin y la
jurisdiccional;
Dotar al ministerio pblico de los medios de investigacin apropiados para que
la persecucin criminal sea eficiente;
Garantizar la defensa tcnica, pblica y particular a todo sospechoso desde la
primera informacin que indique que una persona est bajo investigacin;
Introducir medios alternativos en la solucin de conflictos penales;
Crear un servicio pblicos de defensa;
Controlar la duracin del proceso.
5
Concepciones esenciales que dominan nuestra organizacin judicial penal.
Adems de las disposiciones generales que determinan la existencia del poder judicial
separado e independiente de los dems poderes que gobiernan el Estado (Art. 4 CD), las
reglas fundamentales de la organizacin judicial estn contenidas en el Titulo VI de la
Constitucin de la Republica. Tambin son reglas relativas a la organizacin judicial
consagradas por las leyes sustantivas. De igual forma las Resolucion dictadas por la
Suprema Corte de Justicia.
La constitucionalizacin del proceso penal.
Las reglas constitucionales que regulan o inciden en el proceso penal se derivan del
reconocimiento que hace de determinados derechos individuales, los cuales son
garantas para toda persona, que se agrupan bajo las categoras siguientes:
TEMA 3:
EL PROCESO PENAL
______________________________________________________________________
La accin pblica. Ejercicio. Obligatoriedad. La accin pblica a instancia privada. La
accin privada. Condiciones para su ejercicio. Calidad de quien la ejerce. El criterio de
oportunidad. Reglamentacin. La conversin de la accin. Criterios que la rigen. La
accin civil. Distintas modalidades de extincin de la accin penal y civil. La
prescripcin de la accin penal. Cmputo. Diversas eventualidades.
Imprescriptibilidades.
6
tomando en cuenta a quien le corresponde y la forma del ejercicio de la accin, esto es,
a quien se atribuye y como se promueve esta.
La accin privada.
Es otra modalidad de ejercicio de la accin penal, y es cuando ella slo puede ser
ejercida de modo directo por la vctima. Est consagrada en el artculo 32 del CPP, y
slo es posible para los hechos punibles siguientes:
1. Violacin de propiedad;
2. Difamacin e injuria;
3. Violacin de la propiedad industrial;
4. Violacin a la ley de cheques.
7
accin privada se ejerce con la acusacin de la vctima o su representante legal,
conforme el procedimiento especial previsto en este cdigo.
El criterio de oportunidad.
Es la facultad que tiene el ministerio pblico, en algunos casos especficos, de
prescindir de la accin pblica respecto de uno o varios de los hechos atribuidos,
respecto de uno o de algunos de los imputados o limitarse a una o algunas de las
calificaciones jurdicas posibles, todo esto mediante dictamen motivado.
Reglamentacin.
Se puede aplicar un criterio de oportunidad, segn el Art.34 del CPP, cuando:
1. Se trate de un hecho que no afecte significativamente el bien jurdico protegido
o no comprometa gravemente el inters pblico.
2. El imputado haya sufrido, como consecuencia directa del hecho, un dao fsico
o psquico grave, que torne desproporcionada la aplicacin de una pena o
cuando en ocasin de una infraccin culposa haya sufrido un dao moral de
difcil superacin:
3. La pena que corresponde por el hecho o calificacin jurdica de cuya
persecucin se prescinde carece de importancia en consideracin a una pena ya
impuesta, a la que corresponde por los restantes hechos o calificaciones
pendientes, o a la que se le impondra en un procedimiento tramitado en el
extranjero.
La aplicacin de un criterio de oportunidad para prescindir de la accin penal puede ser
dispuesta en cualquier momento previo a que se ordene la apertura de juicio.
El ministerio pblico debe aplicar los criterios de oportunidad y otras facultades
discrecionales en base a razones objetivas, generales y sin discriminacin.
Cuando se trate de un hecho punible que requiera instancia privada, salvo los
casos de excepcin previstos en el artculo 31;
Cuando se trate de un hecho punible contra la propiedad realizada sin violencia
grave contra las personas; o
Cuando el ministerio pblico dispone la aplicacin de un criterio de
oportunidad.
8
criterio de oportunidad. Si existen varias vctimas, es necesario el consentimiento de
todas.
La accin civil.
Toda persona que pretenda obtener resarcimiento o indemnizacin por un dao derivado
de un hecho punible debe constituirse en actor civil mediante demanda motivada.
La accin civil puede ejercerse conjuntamente con la accin penal conforme a las reglas
establecidas por el CPP, o intentarse separadamente ante los tribunales civiles, en cuyo
caso se suspende su ejercicio hasta la conclusin del proceso penal. Cuando ya se ha
iniciado ante los tribunales civiles, no se puede intentar la accin civil de manera
accesoria por ante la jurisdiccin penal. Sin embargo, la accin civil ejercida
accesoriamente ante la jurisdiccin penal puede ser desistida para ser reiniciada ante la
jurisdiccin civil.
Distintas modalidades de extincin de la accin penal y civil.
El artculo 44 del CPP establece las 13 causas de la extincin de la accin penal, las
cuales son las siguientes:
1. Por la muerte del imputado;
2. Por la prescripcin;
3. Por amnista;
4. Por abandono de la acusacin, en las infracciones de accin privada;
5. Por revocacin o desistimiento de la instancia privada, cuando la accin publica
depende de ella;
6. Por aplicacin de un criterio de oportunidad, en la forma prevista en el CPP.;
7. Por el vencimiento del plazo de suspensin condicional del procedimiento penal,
sin que haya mediado revocacin;
8. Por la muerte de la victima en los casos de accin privada, salvo que la ya
iniciada por esta sea continuada por sus herederos;
9. Por el resarcimiento integral del dao particular o social provocado, realizada
antes del juicio, en infracciones contra la propiedad sin grave violencia sobre las
personas, en infracciones culposas y en las contravenciones, siempre que la
victima o el ministerio publico lo admitan, segn el caso;
10. Por conciliacin;
11. Por el vencimiento del plazo mximo de duracin del proceso;
12. Por vencimiento del plazo mximo de duracin del procedimiento preparatorio
sin que se haya formulado acusacin u otro requerimiento conclusivo;
13. Por el pago mximo previsto para la pena de multa en el caso de infracciones
sancionadas solo con esa clase de penas;
9
La prescripcin es uno de los modos de extincin de la accin penal, y presupone que
ninguna decisin ha sido rendida y que ningn acto que implique el ejercicio de la
accin pblica ha sido realizado durante cierto tiempo.
La accin penal prescribe:
Al vencimiento de un plazo igual al mximo de la pena, en las infracciones
sancionadas con pena privativa de libertad, sin que en ningn caso este plazo
pueda exceder de diez aos ni ser inferior a tres.
Al vencimiento del plazo de un ao cuando se trate de infracciones sancionadas
con penas no privativas de libertad o penas de arresto.
Diversas eventualidades.
Las eventualidades que se pueden dar en el curso del tiempo precisado para la
prescripcin son dos:
Conforme estipulaciones del artculo 49 del CPP, el genocidio, los crmenes de guerra y
los crmenes contra la humanidad son imprescriptibles, considerndose como tales
aquellos contenidos en los tratados internacionales, sin importar la calificacin jurdica
que se les atribuya en las leyes nacionales.
10
TEMA 4:
MEDIOS ALTERNOS EN EL PROCESO PENAL
______________________________________________________________________
Concepto. Utilidad. Justicia restaurativa. Medios de desvo. Conciliacin y mediacin.
Suspensin condicional de procedimiento. El procedimiento penal abreviado.
Modalidades. Efectos.
Concepto.
Son las previsiones que posee el CPP para resolver los conflictos entre las partes de una
forma breve y gil, logrando as la pacificacin social y la sancin penal, entre los
cuales cabe destacar la conciliacin, mediacin, suspensin condicional del
procedimiento, el juicio penal abreviado, entre otros.
Utilidad.
Se puede decir que los medios alternos en el proceso penal son tiles porque tienden ha
desahogar los tribunales de los procesos penales ordinarios, contribuyendo de una
manera eficaz a restaurar la armona social.
Justicia restaurativa.
Se entiende por justicia restaurativa un acuerdo alcanzado como consecuencia de un
proceso restaurativo, en esta se incita al ofensor a aceptar su responsabilidad y a reparar
el dao causado. Esta potencia la reparacin del dao para la victima, y a la vez la paz y
seguridad social para la comunidad, as como nuevas esperanzas de reinsercin para el
ofensor.
11
Medios de desvo. Conciliacin y mediacin.
Los medios de desvo del proceso penal ms idneos son la conciliacin y la mediacin.
La conciliacin es el acuerdo producido entre dos personas que se hallan ante un
proceso judicial. El artculo 37 del CPP indica que procede en las contravenciones,
infracciones de accin privada, de accin publica a instancia privada, en el homicidio
culposo y en las infracciones que admiten el perdn condicional de la pena.
Los mediadores deben guardar secreto sobre lo que conozcan en las deliberaciones y
discusiones de las partes. Si no se produce la conciliacin, las manifestaciones de las
partes deben permanecer secretas y carecen de valor probatorio.
que la condena conlleva una pena privativa de la libertad igual o inferior a cinco
aos.
que el imputado no haya sido condenado penalmente con anterioridad.
El juez puede disponer la suspensin condicional del procedimiento cuando el imputado
ha declarado su conformidad con la suspensin, ha admitido los hechos que se le
atribuyen y ha reparado los daos causados en ocasin de la infraccin, firmado un
acuerdo con la vctima o prestado garanta suficiente para cumplir con esa obligacin.
se trate de un hecho punible que tenga prevista una pena mxima igual o inferior a
cinco aos de pena privativa de libertad, o una sancin no privativa de libertad;
12
el imputado admite el hecho que se le atribuye y consiente la aplicacin de este
procedimiento, acuerda sobre el monto y tipo de pena y sobre los intereses civiles;
el defensor acredite, con su firma, que el imputado ha prestado su consentimiento de
modo voluntario e inteligente sobre todos los puntos del acuerdo.
Modalidades.
Existen dos modalidades:
1. El acuerdo pleno, donde las partes se ponen de acuerdo sobre los hechos y las
penas. El Tribunal competente en este caso es el Juzgado de la Instruccin.
2. El acuerdo parcial, en este las partes pueden acordar exclusivamente sobre los
hechos y solicitar un juicio sobre la pena. El Tribunal competente en este caso es
el de Juicio.
Efectos.
Si son aceptados por el juez, ambos acuerdos tienen efectos vinculantes entre las partes,
de lo contrario, el juez ordenara al ministerio pblico que contine el procedimiento de
manera ordinaria.
TEMA 5:
LA JURISDICCIN PENAL
______________________________________________________________________
Organizacin y clasificacin de las jurisdicciones represivas. Competencia. La
competencia universal. La competencia exclusiva. Competencia subsidiaria.
Competencia territorial. Irrenunciabilidad e indelegabilidad de la competencia.
Conflictos de competencia. La competencia de los jueces durante la investigacin. La
jurisdiccin universal. Crmenes de lesa humanidad. Terrorismo, crmenes de guerra.
Competencia. Tribunal competente en la Repblica Dominicana. Artculo 62 del Cdigo
Procesal Penal. Los asuntos prejudiciales. Competencia del juez de lo penal para
conocer aspectos civiles de manera incidental (Art.59 del Cdigo Procesal Penal).
13
preparatorio, dirigir la audiencia preliminar, dictar las resoluciones pertinentes y
dictar sentencia conforme a las reglas del procedimiento abreviado.
5. Los Jueces de Ejecucin Penal, que tienen a su cargo el control de la ejecucin
de las sentencias, de la suspensin condicional del procedimiento, de la
sustanciacin y resolucin de todas las cuestiones que se planteen sobre la
ejecucin de la condena.
6. Los Jueces de Paz, que conocen los juicios por contravenciones, infracciones
relativas al trnsito de vehculos de motor, infracciones relativas a asuntos
municipales, entre otros.
El juez o tribunal competente para conocer de una infraccin lo es tambin para resolver
todas las cuestiones incidentales que se susciten en el curso del procedimiento, aunque
no correspondan a la jurisdiccin penal. La resolucin sobre tales incidentes produce
efectos limitados al mbito penal.
La competencia universal.
El Cdigo Procesal Penal, le otorga competencia universal al Juzgado de Primera
Instancia del Distrito Nacional, para los casos en que se traten hechos punibles
cometidos en el extranjero.
La competencia exclusiva.
De conformidad con el artculo 57 del CPP, Es de la competencia exclusiva y universal
de las jurisdicciones penales el conocimiento y fallo de todas las acciones y omisiones
punibles previstas en el Cdigo Penal y en la legislacin penal especiales, y la
ejecucin de sus sentencias y resoluciones, segn lo establece este cdigo.
Competencia subsidiaria.
14
Art. 61. Competencia subsidiaria. Cuando no se conoce el lugar de la consumacin de
la infraccin, o el de la realizacin del ltimo acto dirigido a su comisin, o aqul donde
haya cesado la continuidad o permanencia, el conocimiento del caso corresponde, segn
su orden, al juez o tribunal:
1. Del lugar donde se encuentren elementos que sirvan para la investigacin del
hecho y la identificacin de los autores o cmplices;
2. De la residencia del primer investigado.
Competencia territorial.
El CPP asume como principio que el juez o tribunal territorialmente competente lo es
del lugar donde se produjo la infraccin y slo de modo subsidiario otros lugares
podran tomarse como referencia para determinar el juez o tribunal competente
Conflictos de competencia.
Art. 67. Conflicto de competencia. Si dos jueces o tribunales se declaran
contradictoriamente competentes o incompetentes para conocer de un hecho punible, el
conflicto es resuelto por:
1. La Corte de Apelacin correspondiente, cuando se plantee entre jueces o
tribunales de un mismo Departamento Judicial;
2. La Suprema Corte de Justicia, en los dems casos.
La jurisdiccin universal.
El artculo 57 del CPP, en su segunda parte establece Las normas de procedimiento
establecidas en este cdigo se aplican a la investigacin, conocimiento y fallo de
cualquier hecho punible, sin importar su naturaleza ni la persona imputada, incluyendo
los miembros de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional, aun cuando los hechos
punibles que les son atribuidos hayan sido cometidos en el ejercicio de sus
funciones y sin perjuicio de las facultades estrictamente disciplinarias de los cuerpos a
los que pertenecen.
15
Crmenes de lesa humanidad. Terrorismo, crmenes de guerra. Competencia.
Crmenes de Lesa Humanidad. Se denomina crimen contra la humanidad, segn lo
establecido por el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, a las conductas
tipificadas como asesinato, exterminio, deportacin o desplazamiento forzoso,
encarcelacin, tortura, violacin, prostitucin forzada, esterilizacin forzada,
persecucin por motivos polticos, religiosos, ideolgicos, raciales, tnicos u otros
definidos expresamente, desaparicin forzada o cualesquiera actos inhumanos que
causen graves sufrimientos o atenten contra la salud mental o fsica de quien los sufre,
siempre que dichas conductas se cometan como parte de un ataque generalizado o
sistemtico contra una poblacin civil y con conocimiento de dicho ataque.
La segunda parte del artculo 56 del CPP establece que Es competencia de los
tribunales nacionales, independientemente del lugar de su comisin, el juzgamiento de
los casos que constituyan genocidio, crmenes de guerra o crmenes contra la
humanidad, siempre que el imputado resida, an temporalmente, en el pas o los hechos
se hayan cometido en perjuicio de nacionales
16
Los asuntos prejudiciales.
Son aquellos que se resuelven antes de llegar al tribunal. Pueden ser resueltos por un
rbitro. (Medios alternos).
El articulo 59 del CPP, en su parte infine establece que El juez o tribunal competente
para conocer de una infraccin lo es tambin para resolver todas las cuestiones
incidentales que se susciten en el curso del procedimiento, aunque no correspondan a la
jurisdiccin penal. La resolucin sobre tales incidentes produce efectos limitados al
mbito penal.
TEMA 6:
LOS SUJETOS PROCESALES
______________________________________________________________________
El Ministerio Pblico. La vctima. El querellante. El actor civil. El tercero civilmente
demandado. El imputado. El defensor. La defensa Tcnica. Derechos y Garantas
procesales del imputado. Los rganos auxiliares de la investigacin.
En el proceso penal intervienen diversos sujetos, los cuales pueden actuar en similares o
diferentes direcciones. Estos sujetos procesales normalmente son: el imputado, el
defensor, el ministerio pblico, la victima, el querellante, el actor civil, el demandado
civil, el juez y sus correspondientes auxiliares, la polica judicial, la polica
administrativa, peritos, entre otros.
El Ministerio Pblico.
Este sujeto procesal ser el responsable de la investigacin, ser quien ordene practicar
las diligencias pertinentes y tiles para determinar la ocurrencia del hecho punible y su
responsable.
La vctima.
Es la persona que ha sido perjudicada directa o indirectamente en un hecho penal. Se
considera vctima:
17
El querellante. Es la misma vctima, cuando ella misma o a travs de representante
legal, promueve la accin penal y acusa en los trminos y las condiciones establecidas
en el CPP.
El actor civil: Es toda persona que pretenda ser resarcida por un dao derivado de un
hecho punible y ejerza ese derecho mediante una demanda motivada.
El tercero que pueda ser civilmente demandado tiene derecho a solicitar su intervencin
en el procedimiento, cuando se ejerza la accin civil.
18
7. Debe ser presentado ante el juez o el ministerio pblico dentro del plazo
establecido en la ley.
8. No puede drsele publicidad a su caso en forma que dae su reputacin o lo
exponga al peligro.
9. hablar con su defensor de manera confidencial.
Debemos sealar, que todos estos derechos procsales, existen amen de los derechos
que consagran los principios, ya esbozados que fundamentan el Cdigo Procesal Penal.
La polica, por iniciativa propia, en virtud de una denuncia o por orden del ministerio
pblico, debe investigar los hechos punibles de accin pblica, impedir que se lleven a
cabo, completen o extiendan en sus efectos, individualizar a los autores y cmplices,
reunir los elementos de prueba tiles para determinar la verdad sobre la ocurrencia de
los hechos y ejercer las dems tareas que le asignan su ley orgnica y este cdigo.
TEMA 7:
EL PROCESO DE LA INVESTIGACIN PENAL
______________________________________________________________________
La Denuncia. La Querella. Investigacin preliminar: su valor. Participacin del juez de
la instruccin durante la investigacin preliminar y en los actos preparatorios.
Objeciones. La Inspeccin ocular del lugar del hecho, Los registros o allanamientos.
Los registros a personas. Registros colectivos. Horarios. Registro de moradas. Orden de
registro. Procedimiento. El anticipo de la prueba. Cundo procede?.
La Querella. La querella es el acto por el cual las personas autorizadas por la ley
promueven el proceso penal por accin pblica o solicitan intervenir en el proceso ya
iniciado por el Ministerio Pblico, y debe ser presentada por escrito ante el Ministerio
Pblico.
19
Si el Ministerio Pblico estima que la querella rene las condiciones de forma y de
fondo y que existen elementos para verificar la ocurrencia del hecho imputado, da inicio
a la investigacin.
El Ministerio Pblico debe practicar por s mismo u ordenar a la polica practicar bajo
su direccin las diligencias de investigacin que no requieran autorizacin judicial ni
tengan carcter jurisdiccional. Adems, debe solicitar al Juez las autorizaciones
necesarias en los casos que as lo requieran.
El Ministerio Pblico, puede tambin, disponer el archivo del caso mediante dictamen
motivado, en los casos establecido en el CPP, o por el contrario, presentar formal
acusacin en contra del imputado para dar continuidad al proceso y pasar a la siguiente
etapa.
20
La Inspeccin ocular del lugar del hecho Es la diligencia de comprobacin inmediata
que se realiza en el lugar de la comisin del hecho delictivo por el Ministerio Pblico o
por los agentes de la polica.
Art. 173. Inspeccin del lugar del hecho. Los funcionarios del Ministerio Pblico o de
la polica deben custodiar el lugar del hecho y comprobar, mediante la inspeccin del
lugar y de las cosas, los rastros y otros efectos materiales que sean el resultado del
hecho punible.
Los registros a personas. Este se caracteriza por su carcter superficial pues tiene por
objeto las ropas o pertenencias de una persona, cuando se sospecha que oculta objetos
relacionados a un hecho punible.
El registro de personas se hace constar en acta levantada al efecto, que debe incluir el
cumplimiento de la advertencia previa sobre el objeto buscado, la firma del registrado y
si se rehsa a hacerlo se hace mencin de esta circunstancia. En stas condiciones, el
acta puede ser incorporada al juicio por su lectura.
Registros colectivos.
Art. 177. Registros colectivos. En los casos que excepcional y preventivamente sea
necesario realizar el registro colectivo de personas o vehculos, el funcionario de la
polica debe informar previamente al ministerio pblico.
Horarios.
21
Art. 179. Horario. Los registros en lugares cerrados o cercados, aunque sean de acceso
pblico, slo pueden ser practicados entre las seis horas de la maana y las seis horas de
la tarde. Sin embargo, excepcionalmente pueden realizarse registros en horas de la
noche:
1. En los lugares de acceso pblico, abiertos durante la noche;
2. Cuando el juez lo autorice de modo expreso mediante resolucin motivada.
Registro de moradas.
Orden de registro.
La orden de registro debe contener:
1. La indicacin del juez o tribunal que ordena el registro;
2. La indicacin de la morada o lugares a ser registrados;
3. La autoridad designada para el registro;
4. El motivo preciso del registro, con indicacin exacta de los objetos o personas
que se espera encontrar y las diligencias a practicar.
5. La fecha y lugar de expedicin y la firma del juez.
Procedimiento.
(Art. 287 del C. P. P.). Es la recepcin anticipada por parte del juez de la Instruccin de
un medio de prueba que, por alguna situacin particular, se presume que no podr
recibirse durante el juicio, a los fines de salvaguardar el derecho de defensa o la
amplitud de la acusacin y de que este sea incorporado posteriormente al juicio del
fondo.
22
Art. 287. Anticipo de prueba. Las partes pueden excepcionalmente solicitar al juez un
anticipo de prueba cuando:
1. Se trate de un peritaje que por sus caractersticas no permita que se realice
posteriormente un nuevo examen;
2. Es necesaria la declaracin de un testigo que, por algn obstculo difcil de
superar, se presuma que no podr hacerse durante el juicio o, cuando por la
complejidad del asunto, exista probabilidad de que el testigo olvide
circunstancias esenciales sobre lo que conoce.
El juez practica el acto, si lo considera admisible, y cita a las partes, quienes tienen
derecho a asistir, a hacer uso de la palabra con autorizacin del juez. En todo caso, las
partes presentes pueden solicitar que consten en el acta las observaciones que estiman
pertinentes, incluso sobre irregularidades e inconsistencias del acto.
El acto se registra por cualquier medio fehaciente y ser conservado por el ministerio
pblico, sin perjuicio de que las partes se puedan hacer expedir copia.
TEMA 8:
MEDIDAS RESTRICTIVAS DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES
______________________________________________________________________
El allanamiento de morada, las intervenciones corporales, la intervencin de
comunicaciones postales, telegrficas y telefnicas. Requisitos para hacer efectivas
estas medidas.
El allanamiento de morada.
Art. 181. Excepciones. El registro sin autorizacin judicial procede cuando es necesario
para evitar la comisin de una infraccin, en respuesta a un pedido de auxilio o se
persigue a un sospechoso que se introdujo a una vivienda ajena.
Art. 99. Examen corporal. El juez o tribunal competente puede ordenar el examen
mdico del imputado para la constatacin de circunstancias relevantes para la
investigacin.
23
Son admisibles, siempre con autorizacin judicial, extracciones de sangre y fluidos en
general, adems de otros estudios corporales, que deben realizarse preservando la salud
del imputado.
Excepcionalmente en aquellos casos en que exista peligro en la demora, el ministerio
pblico y sus funcionarios auxiliares tienen la facultad de realizar los peritajes y
exmenes, sin atentar contra la dignidad del imputado y con la obligacin de informar
sin demora innecesaria al juez o tribunal a cargo del procedimiento.
La intervencin de comunicaciones postales, telegrficas y telefnicas. Requisitos
para hacer efectivas estas medidas.
Art. 191. Secuestro de correspondencia. Siempre que sea til para el establecimiento de
la verdad, el juez puede ordenar, por resolucin fundada, el secuestro de la
correspondencia epistolar o telegrfica, remitida por el imputado o destinada a l,
aunque sea bajo nombre supuesto.
Para que estas medidas sean efectivas, al momento de efectuarlas se deben cumplir,
con los preceptos legales estatuidos por el CPP para su ejecucin.
24
TEMA 9:
MEDIDAS DE COERCIN PERSONALES
______________________________________________________________________
Finalidad. Enumeracin. Presupuestos necesarios para su imposicin. Duracin. Efectos
sobre los plazos procesales. Principios que la rigen: provisionalidad, instrumentalidad,
variabilidad. Citacin. Arresto y conducencia. Orden de arresto. Prisin preventiva.
Diferencias. Las medidas de proteccin en la ley de violencia intrafamiliar. El
procedimiento de habeas corpus. Casos en que es posible. Revisin de las medidas de
coercin. Recursos.
Las medidas de coercin personales son aquellas que recaen directamente sobre la
persona.
Finalidad.
La finalidad de toda medida de coercin personal es asegurar el resultado del juicio, y
por tanto la eficacia del jus punendi.
Art. 222. Principio general. Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad
personal. Las medidas de coercin tienen carcter excepcional y slo pueden ser
impuestas mediante resolucin judicial motivada y escrita, por el tiempo absolutamente
indispensable y a los fines de asegurar la presencia del imputado en el procedimiento.
Enumeracin.
1. El arresto;
2. La conducencia;
3. La presentacin de una garanta econmica suficiente;
4. La prohibicin de salir sin autorizacin del pas, de la localidad en la cual reside
o del mbito territorial que fije el juez;
5. La obligacin de someterse al cuidado o vigilancia de una persona o institucin
determinada, que informa regularmente al juez;
6. La obligacin de presentarse peridicamente ante el juez o ante la autoridad que
l designe;
7. La colocacin de localizadores electrnicos, sin que pueda mediar violencia o
lesin a la dignidad o integridad fsica del imputado;
8. El arresto domiciliario, en su propio domicilio o en custodia de otra persona, sin
vigilancia alguna o con la que el juez disponga;
9. La prisin preventiva.
Art. 227. Procedencia. Procede aplicar medidas de coercin, cuando concurran todas
las circunstancias siguientes:
25
3. La infraccin que se le atribuya est reprimida con pena privativa de libertad.
Duracin.
Art. 225. Orden de Arresto. Parte infine. El arresto no puede prolongarse ms all del
agotamiento de la diligencia o actuacin que lo motiva. Si el ministerio pblico estima
que la persona debe quedar sujeta a otra medida de coercin, as lo solicita al juez en un
plazo mximo de veinticuatro horas, quien resuelve en una audiencia. En caso contrario,
dispone su libertad inmediata.
Art. 16. Lmite razonable de la prisin preventiva. La prisin preventiva est sometida
a un lmite temporal razonable a los fines de evitar que se convierta en una pena
anticipada.
Art. 150. Plazo para concluir la investigacin. El ministerio pblico debe concluir el
procedimiento preparatorio y presentar el requerimiento respectivo o disponer el
archivo en un plazo mximo de tres meses si contra el imputado se ha dictado prisin
preventiva o arresto domiciliario, y de seis meses si ha sido ordenada otra de las
medidas de coercin previstas en el artculo 226. Estos plazos se aplican aun cuando las
medidas de coercin hayan sido revocadas.
Principio de provisionalidad: todas las medidas de coercin nacen con una vocacin de
provisionalidad, pues debern dejarse sin efecto cuando no sean necesarias para
asegurar el cumplimiento de las finalidades del proceso penal.
26
El principio de Variabilidad lo ubicamos en lo establecido en el artculo 222 parte
infine La resolucin judicial que impone una medida de coercin o la rechace es
revocable o reformable en cualquier estado del procedimiento. En todo caso, el juez
puede proceder de oficio cuando favorezca la libertad del imputado
Citacin.
Art. 223. Citacin. En los casos en que es necesaria la presencia del imputado para
realizar un acto, el ministerio pblico o el juez, segn corresponde, lo cita a comparecer,
con indicacin precisa del hecho atribuido y del objeto del acto.
Arresto y conducencia.
El arresto es una medida cautelar de carcter personal que limita la libertad ambulatoria
de una persona, ante la eventualidad de quedar sometida a un procedimiento penal.
Art. 224. Arresto. La polica debe proceder al arresto de una persona cuando una orden
judicial as lo ordene. La polica no necesita orden judicial cuando el imputado:
Orden de arresto.
Art. 225. Orden de arresto. El juez, a solicitud del ministerio pblico, puede ordenar el
arresto de una persona cuando:
Prisin preventiva.
La prisin preventiva es una medida cautelar de carcter excepcional, que limita la
libertad fsica de manera total, que tiende a garantizar la comparecencia del imputado al
acto de juicio oral y a posibilitar, en ltima instancia, la ejecucin de la sentencia penal.
Diferencias.
27
El arresto es una medida cautelar de carcter personal que limita la libertad ambulatoria
de una persona, ante la eventualidad de quedar sometida a un procedimiento penal es
ordenada por el ministerio publico o la polica y la prisin preventiva al igual que el
arresto es una medida cautelar que limita la libertad de una persona pero de manera total
y es ordenada mediante resolucin judicial motivada.
Entre las sanciones que puede contener una orden de proteccin, se encuentran las
siguientes:
La solicitud de habeas corpus no esta sujeta a formalidad alguna y puede ser presentada
por escrito firmado o por declaracin en secretara, por la persona de cuya libertad se
trate o por su representante. Esta solicitud puede ser presentada por cualquier da y esta
exenta del pago de cualquier impuesto o derecho.
28
Es competente cualquier juez o tribunal que decidir, sin demora sobre la legalidad de la
medida de privacin de libertad o de la amenaza.
Presentada la solicitud de habeas corpus, si procede, el juez o tribunal ordena la
presentacin inmediata del impetrante. Una vez odo al impetrante, resuelve
inmediatamente sobre la accin o fija una audiencia sin demora innecesaria, siempre
dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes para lo cual dispondr que el funcionario
demandado comparezca a los fines de que exponga los motivos legales que justifiquen
su actuacin.
El mandamiento de habeas corpus debe ser cumplido y ejecutado, sin que haya lugar a
su desconocimiento por defectos formales. Si el funcionario a quien se le dirige el
mandamiento de Habeas Corpus no presenta a la persona en cuyo favor se expide, sin
alegar una causa de fuerza mayor, ser conducido en virtud de una orden general de
captura, expedida por el juez o tribunal.
El habeas corpus solo ser posible para determinar la ilegalidad o no de la prisin y no
podr llevarse a efecto a los fines de ponderar las pruebas o indicios sobre la
culpabilidad.
Art. 381. Procedencia. Toda persona privada o cohibida en su libertad sin las debidas
formalidades de ley o que se viere inminentemente amenazada de serlo, tiene derecho, a
peticin suya o de cualquier persona en su nombre, a un mandamiento de habeas
corpus con el fin de que el juez o tribunal decida, sin demora, sobre la legalidad de la
medida de privacin de libertad o de tal amenaza. No procede el habeas corpus cuando
existan recursos ordinarios o pueda solicitarse la revisin de las medidas de coercin.
Art. 239. Revisin obligatoria de la prisin preventiva. Cada tres meses, sin perjuicio
de aquellas oportunidades en que se dispone expresamente, el juez o tribunal
competente examina los presupuestos de la prisin preventiva y, segn el caso, ordena
su continuacin, modificacin, sustitucin por otra medida o la libertad del imputado.
Recursos.
Art. 245. Recurso. Todas las decisiones judiciales relativas a las medidas de coercin
reguladas por este Libro son apelables. La presentacin del recurso no suspende la
ejecucin de la resolucin.
29
TEMA 10:
MEDIDAS DE COERCIN REALES
______________________________________________________________________
Aseguramiento de responsabilidades pecuniarias: Las Garantas. Ejecucin de garantas.
Embargo y otras medidas conservatorias. Reglas aplicables. Papel del juez de lo penal
en estas medidas. Vas de recursos. Revisin posible.
Las medidas de coercin reales tienen por objeto garantizar la reparacin de los daos y
perjuicios provocados por el hecho punible y el pago de las costas del procedimiento.
Art. 235. Garanta. La garanta es presentada por el imputado u otra persona mediante
el depsito de dinero, valores, con el otorgamiento de prendas o hipotecas sobre
bienes libres de gravmenes, con una pliza con cargo a una empresa de seguros
dedicada a este tipo de actividades comerciales, con la entrega de bienes, o la fianza
solidaria de una o ms personas solventes.
El juez hace la estimacin de modo que constituya un motivo eficaz para que el
imputado se abstenga de incumplir sus obligaciones.
El imputado y el garante pueden sustituirla por otra equivalente, previa autorizacin del
juez.
Ejecucin de garantas.
30
El ministerio pblico puede solicitar estas medidas para garantizar el pago de las multas
imponibles o de las costas o cuando la accin civil le haya sido delegada.
El trmite se rige, en cuanto sean aplicables, por las reglas del Cdigo de Procedimiento
Civil y la legislacin especial.
Todas las decisiones judiciales relativas a las medidas de coercin reguladas por el
Cdigo Procesal Penal son apelables. La presentacin del recurso no suspende la
ejecucin de la resolucin.
Art. 243. Embargo y otras medidas conservatorias. Para garantizar la reparacin de los
daos y perjuicios provocados por el hecho punible y el pago de las costas del
procedimiento, las partes pueden formular al juez la solicitud de embargo, inscripcin
de hipoteca judicial u otras medidas conservatorias previstas por la ley civil.
Reglas aplicables.
Art. 244. Aplicacin supletoria. El trmite se rige, en cuanto sean aplicables, por las
reglas del Cdigo de Procedimiento Civil y la legislacin especial.
Al momento de decidir, el juez penal debe utilizar la aplicacin supletoria de las reglas
que rigen estos procedimientos, que normalmente son competencia de los Jueces
Civiles.
Vas de recursos.
Como se dijo anteriormente, todo lo relativa a las medidas de coercin es pasible de ser
revisado y por lo tanto tienen abierto el recurso de apelacin.
El articulo 245 dice que todas las decisiones judiciales relativas a las medidas de
coercin son apelables, en cuyo caso el recurso de apelacin no suspende la ejecucin
de la resolucin. El carcter supletorio del procedimiento comn indica la procedencia
del recurso de oposicin en la audiencia en que se conoce la medida (art. 230, 408 del
CPP).
Art. 245. Recurso. Todas las decisiones judiciales relativas a las medidas de coercin
reguladas por este Libro son apelables. La presentacin del recurso no suspende la
ejecucin de la resolucin.
31
Revisin posible.
Art. 222 Principio general. Parte infine. La resolucin judicial que impone una medida
de coercin o la rechace es revocable o reformable en cualquier estado del
procedimiento.
TEMA 11:
LA PRUEBA
______________________________________________________________________
Concepto; objeto. Legalidad de la prueba. Oferta, acreditacin, admisin o denegacin.
Exclusin probatoria. Obtencin ilcita. Produccin irregular. Diferencias entre medio
de prueba y prueba. Clasificacin de los medios de pruebas. Acreditacin de los medios
de pruebas materiales y documentales. Excepciones a la oralidad. Prueba pericial.
Medios audiovisuales, grabaciones. Prueba testimonial. Interrogatorio directo, contra
interrogatorio y objeciones. Tipos de objeciones.
Concepto; objeto.
La prueba es el medio utilizado para justificar o demostrar lo que se alega, sea la verdad
o la mentira, la existencia o inexistencia de un hecho determinado. La prueba tiene
como objeto la bsqueda de la verdad material de los hechos.
Legalidad de la prueba. Los elementos de prueba slo pueden ser valorados si han
sido obtenidos por un medio lcito y conforme a las disposiciones legales.
Los medios de pruebas sern admitidos o rechazados siempre que los mismos tengan
relacin directa o indirecta con el hecho investigado y que sean tiles para descubrir la
verdad.
El valor dado a cada prueba en particular debe hacerse conforme las reglas de la lgica
y de los conocimientos cientficos, en ese sentido, el Juez o tribunal esta obligado a
explicar las razones por las que le ha otorgado determinado valor a la prueba.
Exclusin probatoria.
32
Tal como lo establece en el artculo 167 del Cdigo Procesal Penal: No puede ser
apreciada para fundar una decisin judicial, ni utilizada como presupuesto de ella, la
prueba recogida con inobservancia de las formas y condiciones que impliquen violacin
de derechos y garantas del imputado, previstos en la Constitucin de la Repblica, los
tratados internacionales y este cdigo. Tampoco pueden ser apreciadas aquellas pruebas
que sean la consecuencia directa de ellas, salvo si se ha podido obtener otra informacin
lcita que arroje el mismo resultado.
Obtencin ilcita.
La prueba ilcita es aquella que se ha obtenido o valorado con vulneracin de derechos
constitucionales e implican un perjuicio real y efectivo para alguna de las partes en el
proceso. Las mismas no son admitidas en el juicio. De esa manera se dice que no se
intentar obtener pruebas en el convencimiento de que no alcanzarn eficacia alguna
en el juicio.
La prueba que haya sido el resultado de tales diligencias carece de fuerza probatoria en
justicia, toda vez que aunque esta pueda contener en s misma una fuerza conviccional
suficiente para producir condena, no es menos cierto que la justicia no puede
aprovecharse de ningn acto contrario a la constitucin.
Produccin irregular.
El artculo 168 del Cdigo Procesal Penal dispone que cuando no se violen derechos o
garantas del imputado, los actos defectuosos pueden ser inmediatamente saneados,
renovando el acto, rectificando el error, o cumpliendo el acto omitido, de oficio o a
peticin del interesado.
La prueba documental son todos aquellos escritos necesarios para probar determinado
hecho en controversia.
33
La prueba testimonial es la ms importante en el juicio oral adversarial.
Tambin podemos clasificar los medios de pruebas en:
Sistema de prueba legal, que son los que estn determinados por la ley;
Sistema de prueba libre, donde se deja la libre admisin o apreciacin del juez.
Excepciones a la oralidad.
Art. 312. Excepciones a la oralidad. Pueden ser incorporados al juicio por medio de la
lectura:
Los informes, las pruebas documentales y las actas que este cdigo
expresamente prev;
Las actas de los anticipos de prueba, sin perjuicio de que las partes soliciten al
tribunal la comparecencia personal del testigo, cuando sea posible;
Los informes de peritos, sin perjuicio de que los peritos deban concurrir para
explicar las operaciones tcnicas realizadas y las conclusiones a las que han
llegado;
Las declaraciones de coimputados que se encuentren en rebelda, registradas
conforme a este cdigo.
Cualquier otro elemento de prueba que pretenda ser incorporado al juicio por medio de
la lectura, no tiene valor alguno.
Prueba pericial.
Es aquella que intenta obtener para el proceso una decisin judicial fundada en
especiales conocimientos cientficos, tcnico o artsticos, tiles para el descubrimiento o
la valoracin de un elemento de prueba. La prueba pericial debe ser practicada por
expertos imparciales, objetivos e independientes.
Prueba testimonial.
34
El testimonio es la declaracin que hace una persona sobre hechos de los cuales ha
tenido conocimiento por si mismo, por haberlos visto u odo. Este modo de prueba es la
prueba ordinaria en materia penal, donde se trata casi siempre de hechos materiales que
no se pueden establecer sino por testigos.
La persona llamada a testificar no est obligada a declarar sobre hechos que puedan
comprometer su responsabilidad penal.
Art. 326. Interrogatorio. La parte que lo propuso cuestiona directamente a los testigos o
peritos sobre sus datos generales, as como sus vnculos con las partes.
Excepcionalmente, la identidad o algunos datos de un testigo puede ser reservada, en
inters de proteger su seguridad o la de sus familiares.
El contra interrogatorio: Este ha sido descrito como el ataque frontal que asegura el
triunfo de la verdad y la justicia. No es ms que la confrontacin que por medio de una
serie de preguntas o aseveraciones hace una de las partes en el proceso al testigo
presentado por la parte adversa.
En nuestro sistema penal, las partes pueden presentar oposicin a las decisiones del
presidente que limiten el interrogatorio, u objetar las preguntas que se formulen.
Estratgica: es aquella que utilizan las partes con el objeto de interrumpir y por
ende darle descanso a su testigo, cuando est seriamente afectado por el contra
interrogatorio de la parte adversa.
35
TEMA 12:
LA PRUEBA II. SISTEMAS DE VALORACIN DE LA PRUEBA
______________________________________________________________________
En la etapa preliminar. Probabilidad de condena. Principios que rigen la prueba.
Libertad probatoria. Comunidad de prueba. En la Etapa de juicio. Diversos sistemas. La
ntima conviccin versus la sana critica. El quantum de la prueba en las diferentes
etapas del proceso.
Como principio de la fundamentacin el juez debe indicar el valor que le asigna a cada
medio de prueba.
Probabilidad de condena.
Art. 303. Auto de apertura a juicio. El juez dicta auto de apertura a juicio cuando
considera que la acusacin tiene fundamentos suficientes para justificar la probabilidad
de una condena.
Libertad probatoria.
36
El principio afincado en el cdigo est admitiendo la posibilidad de que cualquier
hecho o circunstancia que de alguna manera afecte la decisin del tribunal puede ser
aprobado.
Comunidad de prueba.
Una vez la prueba ha sido admitida para el debate, es comn a todas las partes. Por lo
anterior, luego de su admisin la misma no puede ser renunciada o retirada de forma
unilateral por una de las partes.
En la Etapa de juicio.
La prueba es recibida en el orden escogido por cada una de las partes, conforme lo
hayan comunicado al tribunal y a las dems partes en la preparacin del juicio.
Segundo prrafo artculo 322. En relacin con los hechos o circunstancias nuevos
atribuidos en la ampliacin de la acusacin se invita al imputado a que declare en su
defensa y se informa a las partes que pueden ofrecer nuevas pruebas y de ser necesario
solicitar la suspensin del juicio.
Diversos sistemas.
37
segn su leal saber y entender. Mientras que el sistema de la sana critica al igual que el
anterior acuerda o establece las ms plena libertad de convencimiento de los jueces,
pero exige, a diferencia de lo que ocurre en aquel, que las conclusiones a que se llegue
sean el fruto razonado de las pruebas.
A los fines de determinar la admisin de la prueba ofrecida por las partes en esta fase,
corresponde al juez evaluar su legalidad, utilidad, pertinencia y relevancia a la luz de las
circunstancias alegadas y conforme a los criterios de valoracin de la prueba previstos
en el Cdigo Procesal Penal.
Etapa de juicio:
Una vez recibidos los medios de pruebas, la secretaria (o) procede a inventariarlos para
su presentacin en audiencia, utilizando un marcado que garantice su individualizacin
real y efectiva respecto de cualquier otro medio probatorio.
TEMA 13:
LA ETAPA PREPARATORIA
______________________________________________________________________
Apoderamiento del juez de la instruccin. Recursos contra sus decisiones. El rol del
Ministerio Pblico. Etapa investigativa. Etapa intermedia. Determinacin de causa
probable.
38
Apoderamiento del juez de la instruccin.
Corresponde a los Jueces de la Instruccin resolver todas las cuestiones en las que la ley
requiera la intervencin de un Juez durante el procedimiento preparatorio, dirigir la
audiencia preliminar, dictar las resoluciones pertinentes y dictar sentencia conforme a
las reglas del procedimiento abreviado.
El Ministerio Pblico es nico e indivisible. Cada uno de sus funcionarios, cuando acta
en un procedimiento, lo representa ntegramente.
Etapa investigativa.
39
La investigacin fiscal es una actividad que se realiza en la etapa preparatoria, debe
dirigirse a determinar si existen fundamentos para la apertura a juicio, que se permitan
basar su acusacin o la defensa del imputado.
En caso de que el Ministerio Pblico decida ejercer la accin penal, debe practicar las
investigaciones que sean necesarias, ya sea por si mismo, con ayuda de la polica
judicial, y previa autorizacin del juez de la instruccin en los casos que sean
necesarios.
Etapa intermedia.
Los actos realizados durante la audiencia preliminar constituyen una verdadera fase del
procedimiento, denominada la fase intermedia, dirigida a controlar los requerimientos
conclusivos del acusador y determinar la apertura a juicio o una solucin diferenciada
del conflicto, a travs de algunos mecanismos alternativos que se establecen.
TEMA 14:
EL JUICIO
40
Fijacin de audiencia. El presidente del tribunal, dentro de las cuarenta y ocho horas de
recibidas las actuaciones, fija el da y la hora del juicio, el cual se realiza entre los
quince y los cuarenta y cinco das siguientes.
Preparacin del debate. En el mismo plazo de cinco das de la convocatoria, las partes
comunican al secretario el orden en el que pretenden presentar la prueba. El secretario
del tribunal notifica de inmediato a las partes, cita a los testigos y peritos, solicita los
objetos, documentos y dems elementos de prueba y dispone cualquier otra medida
necesaria para la organizacin y desarrollo del juicio. Cuando el imputado est en
prisin, el auto de fijacin de juicio se le notifica personalmente. El encargado de su
custodia tambin es notificado y debe velar porque el imputado comparezca a juicio el
da y hora fijados.
Inmediacin
Este principio consiste en que el juicio se lleve a cabo con la presencia ininterrumpida
de los jueces y de las partes.
Publicidad
Este principio establece que el juicio es pblico salvo que de oficio las partes pidan, que
el tribunal mediante resolucin motivada que se realice parcial o totalmente a puertas
cerradas siempre que:
Se afecte directamente el pudor, la vida privada o la integridad fsica de alguno
de los intervinientes;
Peligre un Secreto Oficial autorizado por la Ley, o un secreto particular,
comercial o industrial cuya revelacin indebida resulte punible.
41
responsable del menor. Tampoco pueden ingresar militares o policas uniformados,
salvo que cumplan funciones de vigilancia o custodia. Del mismo modo les est vedado
el ingreso a personas que porten distintivos gremiales o partidarios
Oralidad
Este principio est contenido en el Art.311 del CPP y establece que el juicio es oral. La
prctica de las pruebas y en general, toda intervencin de quienes participen en l se
realiza de modo oral.
Art. 312.- Excepciones a la oralidad. Pueden ser incorporados al juicio por medio de la
lectura:
Los informes, las pruebas documentales y las actas que este cdigo
expresamente prev;
Las actas de los anticipos de prueba, sin perjuicio de que las partes soliciten al
tribunal la comparecencia personal del testigo, cuando sea posible;
Los informes de peritos, sin perjuicio de que los peritos deban concurrir para
explicar las operaciones tcnicas realizadas y las conclusiones a las que han
llegado;
Las declaraciones de co-imputados que se encuentren en rebelda, registradas
conforme a este cdigo.
Contradiccin
Es conocer el razonamiento del contrario y las pruebas que los sustentan, pues solo de
esta manera es posible rebatir u oponerse adecuadamente. A travs de la contradiccin
del debate se logra la imposicin de los argumentos por todas las partes, por lo cual es
posible el inmediato cuestionamiento y objecin.
Apertura de la audiencia
Declaracin del imputado
Recepcin y exhibicin de la prueba
Discurso Final
Cierre del Debate
Intervencin de la victima
Intervencin del imputado
Deliberacin de los jueces
Emisin de la sentencia.
El secretario del tribunal deber efectuar un registro o acta de audiencia que contendr
todo lo acontecido durante el juicio.
42
El da y hora fijados, el tribunal se constituye en la sala de audiencias. Acto
seguido, el secretario procede a verificar la presencia de las partes, los testigos, peritos e
interpretes, y el presidente declara abierto el juicio, advirtiendo al imputado y al publico
sobre la importancia y significado de lo que va a ocurrir e indicando al imputado que
preste atencin a lo que va a escuchar.
43
al defensor la posibilidad de replicar, para hacer referencia solo a las conclusiones
formuladas por la parte contraria.
Causas de suspensin.
1. Para resolver una cuestin incidental o practicar algn acto o diligencia fuera de
la sala de audiencias, siempre que no sea posible resolver el asunto o agotar la
gestin en el intervalo entre dos sesiones;
2. Cuando no comparecen testigos, peritos o intrpretes cuya intervencin el
tribunal admita como indispensable salvo que pueda continuarse con la
recepcin y exhibicin de otras pruebas hasta que la persona cuya presencia se
requiere se presente o sea conducida por la fuerza pblica;
3. Cuando uno de los jueces, el imputado, su defensor o el representante del
ministerio pblico, se encuentren de tal modo indispuestos que no puedan
continuar su intervencin en el debate, a menos que los dos ltimos puedan ser
reemplazados en lo inmediato, o cuando el tribunal se haya constituido desde el
inicio con un nmero de miembros superior al mnimo requerido para su
integracin. La misma regla rige para los casos de muerte o falta definitiva de un
juez, ministerio pblico o defensor.
4. Cuando el ministerio pblico solicite un plazo para ampliar la acusacin o el
defensor lo solicite por igual motivo, siempre que por las caractersticas del
caso, no sea posible continuar en lo inmediato.
5. Cuando alguna revelacin o retractacin inesperada produce alteraciones
sustanciales en el objeto de la causa, y hace indispensable una investigacin
suplementaria.
TEMA 15:
LA SENTENCIA
______________________________________________________________________
Deliberacin. Absolucin o condena. Estructura y contenido. Motivacin. Obligacin de
cada juez en los tribunales colegiados. Voto disidente y salvado. Pronunciamiento.
Criterios para la imposicin de la pena.
Deliberacin.
44
Art. 332. Deliberacin. Cerrado el debate, los jueces se retiran de inmediato y sin
interrupcin, a deliberar en sesin secreta, en la sala destinada a tal efecto.
Absolucin o condena.
Art. 338. Condenatoria. Se dicta sentencia condenatoria cuando la prueba aportada sea
suficiente para establecer con certeza la responsabilidad penal del imputado.
La sentencia fija con precisin las penas que correspondan y, en su caso, determina el
perdn judicial, la suspensin condicional de la pena y las obligaciones que deba
cumplir el condenado. Se unifican las condenas o las penas cuando corresponda.
Estructura y contenido.
El artculo 334 del Cdigo Procesal Penal establece los requisitos que debe contener la
sentencia:
1. La mencin del tribunal, el lugar y la fecha en que se dicta, el nombre de los
jueces y de las partes y los datos personales del imputado;
2. La enunciacin del hecho objeto del juicio y su calificacin jurdica;
45
3. El voto de cada uno de los jueces con exposicin de los motivos de hecho y de
derecho en que los fundan, sin perjuicio de que puedan adherirse a las
consideraciones y conclusiones formuladas por quien vota en primer trmino.
4. La determinacin precisa y circunstanciada del hecho que el tribunal estima
acreditado judicialmente y su calificacin jurdica;
5. La parte dispositiva con mencin de las normas aplicables;
6. La firma de los jueces, pero si uno de los miembros del tribunal no puede
suscribir la sentencia por impedimento ulterior a la deliberacin y votacin, ello
se hace constar en el escrito y la sentencia vale sin esa firma.
Motivacin.
El artculo 24 del Cdigo Procesal Penal, establece como un principio que rige el
proceso, la motivacin de las decisiones, sealando que los jueces estn obligados a
motivar en hecho y derecho sus decisiones, mediante una clara y precisa indicacin de
la fundamentacin. La simple relacin de los documentos del procedimiento o la
mencin de los requerimientos de las partes o de frmulas genricas no reemplaza en
ningn caso a la motivacin. El incumplimiento de esta garanta es motivo de
impugnacin de la decisin, conforme lo previsto en este cdigo, sin perjuicio de las
dems sanciones a que hubiere lugar.
Este principio tiende a garantizar a los ciudadanos que los jueces no aplicaran de modo
arbitrario la ley.
Implica una obligacin a cargo del juez quien deber, en su sentencia, exponer de modo
claro, detallado y preciso las razones objetivas que l ha tenido para llegar a esa
decisin.
Art. 333. Normas para la deliberacin y la votacin. Los jueces que conforman el
tribunal aprecian, de un modo integral cada uno de los elementos de prueba producidos
en el juicio, conforme las reglas de la lgica, los conocimientos cientficos y las
mximas de experiencia, de modo que las conclusiones a que lleguen sean el fruto
racional de las pruebas en las que se apoyan y sus fundamentos sean de fcil
comprensin.
Las decisiones se adoptan por mayora de votos. Los jueces pueden fundar
separadamente sus conclusiones o en forma conjunta cuando existe acuerdo pleno.
El voto disidente es cuando uno (s) de los magistrados no esta de acuerdo con la
sentencia dictada, ya sea a favor o en contra.
46
El voto salvado es cuando uno (s) de los magistrados no esta de acuerdo con la
motivacin o una parte especifica de la sentencia, por ejemplo, con la pena por entender
que poda ser mayor o menor que la dictada por la mayora.
Pronunciamiento.
______________________________________________________________________
Derecho a recurrir. El imputado. Ministerio Pblico. La vctima y la parte civil. Los
terceros civilmente responsables. Condiciones para su presentacin. El recurso de
oposicin. Forma de interponerlo. Efectos. El recurso de apelacin. Condiciones.
Efectos. El recurso de casacin. La revisin. Condiciones. Efectos. Consecuencias de la
decisin.
Los recursos son medios por los cuales las partes pueden solicitar que el mismo tribunal
que dict un fallo u otro de superior jerarqua, revise total o parcialmente dicha
resolucin, con el objetivo de que la anule o modifique.
Derecho a recurrir.
El derecho a recurrir corresponder tan slo a quien le sea expresamente acordado. Solo
podrn recurrir aquellas personas a quienes expresamente la ley ha autorizado. Quien
recurre slo puede hacerlo si la decisin, objeto del recurso, le es desfavorable.
El imputado
47
El imputado tiene el derecho de recurrir, por s o a travs de su defensor, aunque haya
contribuido a provocar el vicio objeto del recurso.
Ministerio Pblico
El ministerio pblico slo puede recurrir aquellas decisiones que sean contrarias a su
requerimiento. Adems puede recurrir a favor del imputado cuando proceda en inters
de la justicia.
La vctima tiene derecho a recurrir todas las decisiones que pongan fin al proceso,
aunque no se hayan constituido en parte. El querellante y la parte civil pueden recurrir
independientemente del ministerio pblico y si el recurso versa sobre decisiones
tomadas durante la fase de juicio slo pueden recurrir si participaron en l.
El recurso de oposicin.
Art. 407. Procedencia. El recurso de oposicin procede solamente contra las decisiones
que resuelven un trmite o incidente del procedimiento, a fin de que el juez o tribunal
que las dict examine nuevamente la cuestin y dicte la decisin que corresponda,
modificando, revocando o ratificando la impugnada.
Forma de interponerlo.
48
presenta por escrito motivado, dentro de los tres das que siguen a la notificacin de la
decisin. El tribunal resuelve dentro del plazo de tres das mediante decisin que es
ejecutoria en el acto.
Efectos.
El recurso de apelacin.
Recurso planteado ante una jurisdiccin superior, para obtener la revocacin total o
parcial de una decisin de la jurisdiccin inferior.
El Cdigo Procesal Penal ha organizado dos sistemas distintos del recurso de apelacin,
uno se refiere a la apelacin de las decisiones emanadas del Juez de la Instruccin o del
juez de Paz, y el otro sistema regula y organiza la apelacin de las sentencias del juicio.
Condiciones.
49
La violacin de la ley por inobservancia o errnea aplicacin de una norma
jurdica;
Efectos.
Al decidir, la Corte de Apelacin puede:
El recurso de casacin.
Recurso extraordinario y devolutivo por el que se pide a la Suprema Corte de Justicia
que anule determinado tipo de resoluciones y sentencias de tribunales inferiores.
La revisin.
Recurso sobre sentencia definitiva y firme que procura revisar su resolucin a favor del
imputado.
Condiciones.
50
1. Cuando despus de una sentencia condenatoria por el homicidio de una persona,
su existencia posterior a la poca de su presunta muerte resulta demostrada por
datos que constituyan indicios suficientes;
2. Cuando en virtud de sentencias contradictorias estn sufriendo condena dos o
ms personas por un mismo delito, que no pudo ser cometido ms que por una
sola;
3. Cuando la prueba documental o testimonial en que se bas la sentencia es
declarada falsa en fallo posterior firme;
4. Cuando despus de una condenacin sobreviene o se revela algn hecho, o se
presenta algn documento del cual no se conoci en los debates, siempre que
por su naturaleza demuestren la inexistencia del hecho;
5. Cuando la sentencia condenatoria fue pronunciada a consecuencia de
prevaricacin o corrupcin de uno o ms jueces, cuya existencia sea declarada
por sentencia firme;
6. Cuando se promulgue una ley penal que quite al hecho el carcter de punible o
corresponda aplicar una ley penal ms favorable;
7. Cuando se produzca un cambio jurisprudencial en las decisiones de la Suprema
Corte de Justicia que favorezca al condenado.
Art. 434. Decisin. Al resolver la revisin, la Suprema Corte de Justicia, puede rechazar
el recurso, en cuyo caso la sentencia atacada queda confirmada; o anular la sentencia.
En este ltimo caso, la Suprema Corte de Justicia:
1. Dicta directamente la sentencia del caso, cuando resulte la absolucin o la
extincin de la pena, en cuyo caso ordena la libertad del condenado si est
preso; u ordena la rebaja procedente, cuando la ley haya disminuido la pena
establecida;
2. Ordena la celebracin de un nuevo juicio, cuando es necesaria una nueva
valoracin de la prueba.
TEMA 17:
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES (I)
______________________________________________________________________
Procedimiento por contravenciones. Apoderamiento. Generalidades. Medios de prueba.
Procedimiento en los casos en los que el juez de paz conoce de asuntos atribuidos
especialmente por la ley. Medidas de coercin. Apertura a juicio. Resolucin nm. 295-
2005 dictada por la Suprema Corte de Justicia.
51
Procedimiento por contravenciones.
Los jueces de paz tienen competencia para conocer y fallar del juicio por
contravenciones, en esta materia debe comprobarse la materializacin del hecho.
Apoderamiento.
Generalidades.
El juicio se realiza en una sola audiencia, aplicando las reglas del procedimiento comn,
adaptadas a la brevedad y sencillez. La conciliacin procede en todo momento.
En esta materia se admite el principio del cmulo de pena, y en caso de haber cometido
varias infracciones se puede aplicar una pena por cada infraccin.
Medios de prueba.
El artculo 170 del Cdigo Procesal Penal establece, el principio de libertad de pruebas,
que siempre ha regido nuestro ordenamiento procesal penal, haciendo la salvedad que
slo no se admitirn aquellas pruebas expresamente prohibidas.
Medidas de coercin.
En las contravenciones: No se aplican medidas de coercin, salvo el arresto, el cual no
puede exceder en ningn caso las doce horas. El arresto es facultativo del juez, salvo en
caso de reincidencia, puesto que en este caso es imperativo.
El inciso 5 del artculo 75 del CPP, establece la competencia de los jueces de paz para
conocer de las solicitudes de medidas de coercin, en los casos que no admitan
demora y no sea posible lograr la intervencin inmediata del juez de la instruccin, o
que resulte conveniente para facilitar la participacin de todos los intervinientes;
Procedimiento en los casos en los que el juez de paz conoce de asuntos atribuidos
especialmente por la ley. Apertura a juicio. Resolucin nm. 295-2005 dictada por
la Suprema Corte de Justicia.
Atendido, que ante la necesidad de aplicar a los actos punibles regulados por leyes
especiales el procedimiento preparatorio, incluyendo el juzgamiento de los actos
punibles competencia del Juez de Paz no sustrados al procedimiento ordinario, se hace
52
necesario garantizar que el despacho de estos asuntos se realice con celeridad y
eficiencia, lo cual no sera posible si los jueces de la instruccin tuvieran a su cargo, en
adicin a sus responsabilidades ordinarias, el despacho del procedimiento preparatorio
en estos casos; que al habilitar a los jueces de paz con este objeto, la Suprema Corte de
Justicia toma en consideracin las potestades que confiere el Cdigo Procesal Penal en
su artculo 63 a las Cmaras Penales de las Cortes de Apelacin Penal, para dictar
normas prcticas de distribucin;
Parte dispositiva:
PRIMERO: Habilita a todos los jueces de paz para actuar como jueces de la
instruccin y ejercer las funciones de stos, en lo relativo a los actos de carcter
delictuoso atribuidos a la competencia de los juzgados de paz por el artculo 75,
numerales 2, 3 y 6 del Cdigo Procesal Penal, a los cuales es aplicable el
procedimiento penal ordinario.
TERCERO: Dispone que en todos los casos en que un juez de paz est impedido de
conocer y decidir en relacin a un hecho por haber ordenado la apertura a juicio o
cualquier otra medida jurisdiccional durante el procedimiento preparatorio, con respecto
a uno o ms coimputados, las actuaciones sean conocidas por otro juez del mismo
Distrito Judicial, o por el juez suplente habilitado a estos fines, quien seguir el
procedimiento indicado en el Cdigo Procesal Penal para la preparacin y conocimiento
del juicio.
TEMA 18:
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES (II)
______________________________________________________________________
___El procedimiento para infracciones de accin privada. Apoderamiento. Medidas de
Coercin. Auxilio Judicial Previo. El procedimiento para los asuntos complejos.
Procedencia. Produccin de pruebas masivas. Reserva de investigacin. Plazos.
Divisin del juicio. Aspectos positivos. Aspectos negativos.
53
Presentada la acusacin por parte de la vctima, el juez convoca a una audiencia de
conciliacin preliminar dentro de los diez das siguientes.
Todas las infracciones de accin privada dan lugar a una fase previa de conciliacin,
sino se alcanza la conciliacin, el juez convoca a juicio conforme a las reglas del
procedimiento comn, sin perjuicio de que las partes puedan conciliar en cualquier
momento previo a que se dicte la sentencia.
Apoderamiento.
Tiene lugar con la presentacin de la acusacin por parte de la vctima, de forma directa
ante el Juez. (Juez Unipersonal Juez de Sala).
Medidas de Coercin.
Art. 224 cuarta parte. En ningn caso se puede practicar el arresto cuando se trate de
infracciones de accin privada o de aquellas en las que no est prevista pena privativa
de libertad.
Art. 226 tercera parte. En las infracciones de accin privada no se puede ordenar la
prisin preventiva ni el arresto domiciliario ni la colocacin de localizadores
electrnicos.
54
Produccin de pruebas masivas.
Art. 371.- Produccin de prueba masiva. Cuando se trate de un caso con pluralidad de
vctimas o sea indispensable el interrogatorio de numerosos testigos, el ministerio
pblico puede solicitar al juez que le autorice a realizar los interrogatorios.
Reserva de investigacin.
En algunos casos el ministerio pblico puede solicitar al juez que se autorice la reserva
de identidad de uno o varios de sus investigados cuando ello sea manifiestamente til
para el desarrollo de la investigacin.
Plazos.
Art. 370.- Plazos. Una vez autorizado este procedimiento, produce los siguientes
efectos:
La doctrina ha indicado que la divisin del juicio debe ser solicitada antes de que se
dicta la apertura de juicio, es decir en la audiencia preliminar.
Art. 348. Divisin del juicio. En los casos en que la pena imponible pueda superar los
diez aos de prisin, el tribunal, a peticin de la defensa, puede dividir el juicio en dos
55
partes. En la primera se trata todo lo relativo a la existencia del hecho y la culpabilidad
del imputado y en la segunda, lo relativo a la individualizacin de la sancin aplicable.
En los dems casos, a peticin de parte, el tribunal tambin puede dividir informalmente
la produccin de la prueba en el juicio y el debate, conforme a las reglas que anteceden,
permitiendo una discusin diferenciada sobre ambas cuestiones, pero dictando una
decisin nica, conforme lo previsto para la sentencia.
Aspectos positivos.
El juez puede centrarse ms en los aspectos personales del agente para imponer la pena,
ya que su atencin no se desva a la comprobacin del hecho punible.
Aspectos negativos.
TEMA 19:
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES (III)
______________________________________________________________________
Procedimiento para inimputables. Procedencias. Reglas especiales. Rechazo.
Competencia Especial. Privilegio de Jurisdiccin. Exclusividad de la accin penal.
Infracciones de Accin privada cometidas por funcionarios con privilegio de
jurisdiccin. Juez de la Instruccin Especial.
Reglas especiales.
Art. 375. Reglas especiales. El procedimiento se rige por las reglas comunes, salvo las
excepciones establecidas a continuacin:
1. Cuando el imputado es incapaz, sus facultades son ejercidas por su representante
legal, o en su defecto por la persona que designe el juez o tribunal, con quien se
56
desarrollan todas las diligencias del procedimiento, salvo los actos de carcter
personal;
2. En el caso previsto en el numeral anterior, el representante legal del imputado o
el designado en su defecto, puede manifestar cuanto estime conveniente para la
defensa de su representado;
3. Este procedimiento no puede ser tramitado conjuntamente con uno comn;
4. El juicio se realiza a puertas cerradas, sin la presencia del imputado, cuando es
imposible a causa de su estado de salud o resulta inconveniente por razones de
orden, caso en el cual es representado a todos los efectos por su representante
legal;
5. La sentencia tiene por objeto disponer la absolucin o la aplicacin de una
medidas de seguridad;
6. No son aplicables las reglas referidas al juicio penal abreviado, ni las de
suspensin condicional del procedimiento.
Rechazo.
Art. 376. Rechazo. El juez o tribunal puede rechazar la aplicacin del procedimiento
especial por entender que no se trata de un inimputable y corresponde la aplicacin del
procedimiento comn.
Art. 377. Privilegio de jurisdiccin. En los casos cuyo conocimiento en primera o nica
instancia compete excepcionalmente a las Cortes de Apelacin o a la Suprema Corte de
Justicia en razn de la funcin que desempea el imputado, se aplica el procedimiento
comn, salvo las excepciones previstas en este ttulo.
57
Art. 379. Juez de la instruccin. Las funciones de juez de la instruccin son cumplidas
por un juez de Corte de Apelacin o de la Suprema Corte de Justicia, segn competa,
designado especialmente por el presidente de la Corte correspondiente. En caso de
apertura a juicio, el juez designado no puede integrar el tribunal.
TEMA 20:
EJECUCIN DE LA SENTENCIA PENAL
______________________________________________________________________
La ejecucin Penal. Resolucin 296-05 dictada por la Suprema Corte de Justicia. El
Juez de la Ejecucin. Competencia. Atribuciones. Derechos del condenado. Control.
Ejecutoriedad. Prescripcin de las penas. Cmputo definitivo. Unificacin de Penas o
Condenas. El sistema de no Cmulo o de absorcin de las penas. Pedimentos.
Condiciones especiales de ejecucin. Cumplimiento de la pena en el extranjero.
Suspensin condicional de la pena. Atribuciones relativas a la suspensin condicional
del procedimiento. La Ejecucin Civil.
La ejecucin Penal.
El artculo 74 instituye un nuevo tipo de jueces dentro del orden judicial penal, estos
son los jueces de la ejecucin penal, quienes tienen a su cargo:
El control de la ejecucin de las sentencias.
La suspensin condicional del procedimiento. Y
La sustanciacin y resolucin de todas las cuestiones que se planteen sobre la
ejecucin de la condena.
La resolucin 296-05 define Juez de la Ejecucin de la Pena: Juez del orden judicial que
preside la jurisdiccin especializada que tiene como funcin principal garantizar al
condenado o condenada por sentencia irrevocable, el goce de los derechos y garantas
fundamentales que le reconocen la Constitucin, los tratados internacionales, la Ley 224
sobre Rgimen Penitenciario vigentes y dems leyes especiales y el Cdigo Procesal
Penal; y controla y vigila la legalidad de la ejecucin de la pena.
Art. 74. Jueces de ejecucin penal. Los jueces de ejecucin penal tienen a su cargo el
control de la ejecucin de las sentencias, de la suspensin condicional del
procedimiento, de la sustanciacin y resolucin de todas las cuestiones que se planteen
sobre la ejecucin de la condena.
Competencia.
58
nombrado. En caso de designarse ms de uno, la Suprema Corte de Justicia al momento
de su designacin establecer el mbito de su competencia territorial.
Atribuciones.
Son atribuciones del Juez de la Ejecucin de la Pena, entre otras, las siguientes:
Garantizar a los condenados el goce de sus derechos
Controlar el cumplimiento adecuado de las sentencias condenatorias,
Resolver jurisdiccionalmente las cuestiones que se susciten durante la ejecucin,
Controlar el cumplimiento de las condiciones impuestas al imputado en la
suspensin condicional del procedimiento,
Controlar el cumplimiento de las condiciones de la suspensin condicional de la
pena
Disponer las inspecciones y visitas a los establecimientos penitenciarios que
sean necesarias,
Dictar, an de oficio, segn el Art. 437 antes citado, las medidas que juzgue
convenientes para corregir y prevenir las fallas que observe en el
funcionamiento del sistema penitenciario;
Ordenar a la Direccin General de Prisiones, o autoridad competente, dictar las
resoluciones necesarias en el mismo sentido de correccin del sistema
penitenciario, regulado por la Ley No. 224, sobre Rgimen Penitenciario del 13
de junio de 1984; todo conforme con los referidos Arts. 74 y 437 del Cdigo
Procesal Penal.
Resolver sobre las propuestas de libertad condicional de los condenados y su
revocacin si procediere,
Ejercer el recurso de revisin de la sentencia definitiva firme, cuando se dicte
una ley que extinga o reduzca la pena o en caso de cambio jurisprudencial
Controlar jurisdiccionalmente, de oficio o a peticin del condenado, las quejas o
peticiones sobre las sanciones disciplinarias impuestas a los condenados o
condenadas, por la autoridad administrativa,
Declarar la prescripcin de las penas y ordenar la liberacin del condenado,
cuando procediere.
Control.
59
ejecucin. Las solicitudes planteadas se resuelven conforme el procedimiento de los
incidentes de este ttulo.
Ejecutoriedad.
Art. 439. Prescripcin de las penas. Las penas sealadas para hechos punibles
prescriben:
1. A los diez aos para las penas privativas de libertad superiores a cinco aos;
2. A los cinco aos, para las penas privativas de libertad iguales o menores de
cinco aos;
3. Al ao, para las contravenciones y penas no privativas de libertad.
Cmputo definitivo.
Es la fijacin por el Juez de le Ejecucin de la Penal del computo de la pena de
conformidad con el artculo 440 del Cdigo Procesal Penal, despus de revisar la
establecida en la sentencia condenatoria irrevocable, para determinar, con precisin, la
fecha en que finaliza la duracin de la pena y la fecha a partir de la cual el condenado
puede solicitar su libertad condicional.
60
La resolucin 296-05 define Unificacin de la Pena: Partiendo del principio del cmulo
o no cmulo de penas segn estuviere establecido, determinacin por el Juez de la
Ejecucin, de la pena nica imponible al condenado, partiendo del principio del no
cmulo de penas y de las diversas penas a que ha sido condenado el imputado en
diversos procesos por hechos distintos.
Pedimentos.
La resolucin 296-05 define Peticiones o solicitudes y quejas: Medio o va que tiene
abierta el condenado o condenada para acudir, por s o a travs de su representante, por
ante el Juez de la Ejecucin de la Pena, cuando por accin u omisin le sean afectados
derechos y garantas consagrados en la Constitucin, los tratados internacionales, en el
Cdigo Procesal Penal y en la Ley sobre Rgimen Penitenciario y otras leyes
especiales.
61
En virtud del Art.343 del Cdigo Procesal Penal, el juez de juicio, en los casos de
ciudadanos extranjeros provenientes de Estados con los cuales exista tratados de
cooperacin judicial o penitenciaria con la Repblica Dominicana, puede ordenar que la
ejecucin de la pena impuesta sea cumplida total o parcialmente en el pas de origen o
residencia del condenado o condenada.
La Ejecucin Civil.
TEMA 21:
LA LIBERTAD CONDICIONAL
62
Ley nm. 164 de 1980.
En cuanto al procedimiento a seguir segn lo regulado por el Art. 444 del Cdigo
Procesal Penal y la ley 164 sobre Libertad Condicional y sus modificaciones:
Procedimiento.
El condenado o condenada;
El defensor del condenado o condenada;
De oficio, el Juez de la Ejecucin; o,
El Alcalde o Director del establecimiento penitenciario que corresponda;
Cualquier interesado.
63
La decisin que otorgue la libertad condicional del condenado debe ser motivada, fija
las condiciones e instrucciones, de conformidad con los Art.s 3, 4, 5, 6 y 7 de la
indicada Ley No. 164 sobre Libertad Condicional.
Requisitos.
Efectos.
Si el penado o condenado se conduce bien hasta la expiracin del plazo de prueba (es
decir, mediante libertad condicional) su liberacin deviene definitivamente.
En virtud del Art. 445 del Cdigo Procesal Penal in fine, las decisiones relativas a la
libertad condicional y su revocacin son apelables ante la corte de apelacin, y cuya
interposicin no suspende la ejecucin de la pena, salvo que lo disponga la corte de
apelacin apoderada, con lo que se deroga el Art. 10 de la Ley No. 164 sobre Libertad
Condicional.
64
Presencia de la victima en el proceso de solicitud libertad condicional.
El infracto debe haber hecho frente a la responsabilidades civiles, solo en aquellos casos
en los que ocurra una real posibilidad de hacerlo, toda vez que en caso contrario, nos
encontraramos ante una prisin por deudas prescrita en el articulo 11 del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Polticos.
22:
RGIMEN PENITENCIARIO DOMINICANOS
______________________________________________________________________
Ley nm. 224 de 1984. Direccin General de Prisiones. Atribuciones. Rgimen
disciplinario. Clasificacin de los recintos penitenciarios. Clasificacin penitenciaria.
Esta ley contempla gran parte de las llamadas reglas mnimas para el tratamiento
penitenciario, aprobadas en el congreso de la Organizacin de las Naciones Unidas de
1955.
El ingreso de los reclusos a los establecimientos carcelarios solo ser posible en virtud
de una orden emanada de autoridad judicial competente. En lo referente a los egresos o
salidas de la prisin, son varias las causas que la determinan:
1. Cumplimiento de la condena.
2. Libertad Condicional.
3. Indulto o Amnista.
4. Salidas temporales.
5. Orden de la autoridad competente.
Atribuciones.
65
Artculo 7.- La Direccin General de Prisiones tendr a su cargo, de manera principal, la
atencin de los reclusos y elementos antisociales que la ley designe, con miras a obtener
su readaptacin, eliminar o disminuir su peligrosidad y atender sus necesidades de
orden moral o material, en coordinacin con otros servicios afines, sean stos de
carcter publico o privado.
Esta institucin consta de un director general designado por el Poder Ejecutivo y
subordinado directamente al Procurador General de la Repblica. Entre las funciones
que le han sido asignadas debemos mencionar:
1. En primer lugar, investigar, evaluar y estudiar los aspectos referentes a la
atencin de los reclusos y elementos antisociales, con fines de obtener su
readaptacin a la sociedad.
2. Recomendar al poder ejecutivo la adopcin de planes, dirigidos a mejorar las
condiciones de las crceles en el pas
3. Coordinar las actividades de los organismos pblicos o privados que
realizan programas destinados a la rehabilitacin de los reclusos, en fin,
realizar todas las actividades que tiendan a lograr el establecimiento de un
sistema penitenciario en el pas.
Rgimen disciplinario.
Esta a cargo del Director General de Prisiones, el que a su vez delega en el alcalde del
recinto correspondiente. Este es el encargado de dar cuentas y mantener el buen
comportamiento de los internos.
Esta ley especifica que el rgimen penitenciario tendr carcter progresivo y constar de
tres perodos:
a) De observacin. En el cual el recluso se mantendr entre 10 y 30 das en observacin
y apartado o separado del resto de la poblacin penal que se encuentre en otra fase del
tratamiento. Este perodo requiere un estudio de la personalidad del recluso, su medio
social y de sus antecedentes, a los fines de determinar el tratamiento conveniente.
b) De tratamiento. En el cual se intentar la rehabilitacin del recluso mediante la
instruccin, el trabajo, la disciplina, y actividades recreativas.
c) Perodo de prueba. Se aplicar tomando en cuenta si la pena es superior o inferior a
cinco aos. En el primer caso, el recluso debe haber cumplido un tercio de la pena, y en
el segundo, debe haber cumplido un cuarto de la pena. No obstante, cualquier otro
recluso que no caiga dentro de estas disposiciones, podr aplicrsele el perodo de
prueba a discrecin de la comisin de vigilancia, evaluacin y sancin.
Entre las medidas de prueba, se contemplan:
a) Salidas temporales.
b) Alojamiento en instituciones especiales.
c) Libertad Condicional.
En cuanto a la comisin de Vigilancia, Evaluacin y Sancin, esta formada por el
director del penal, el secretario, un siquiatra y un visitador social y cuantas dems
personas se requieran.
66
Esta comisin tendr a su cargo las labores de tratamiento, adaptacin, permisos, y
sanciones de los reclusos a su cargo.
Tambin resolver sobre el avance o retroceso de los reclusos sometidos al tratamiento.
En lo relativo a la alimentacin de la poblacin penal, esta ley establece que todo
recluso recibir alimentos en cantidad y calidad adecuados para el mantenimiento de su
salud. Se prohbe adems, la Ingestin de bebidas alcohlicas.
Como forma de procurar la salud fsica como mental de los reclusos, esta ley establece
la prctica de deportes u otros ejercicios fsicos apropiados a la edad de cada uno.
Institutos especiales son aquellos donde son recluidos condenados con caractersticas
especiales, tales como: enfermos mentales, reclusos primarios o que se encuentren
dentro del perodo de prueba. Podrn ser establecimientos abiertos o granjas agrcolas.
Crceles - Preventivos
Clasificacin penitenciaria.
67
seguirn regidos por su ley especial.
Artculo 12.- Sin perjuicio de lo establecido en el artculo anterior, en los
establecimientos carcelarios deber existir conveniente clasificacin entre los reclusos
mayores y menores de 21 aos de edad, y respecto de los pertenecientes a la primera
clase, entre los que hayan cometido delitos de sangre o que atenten contra el sexo, y los
dems delitos establecidos por el Cdigo Penal y las leyes especiales.
Cuando las dependencias del establecimiento lo permitan, se procurar mayor
separacin atendiendo a la naturaleza del delito, la edad y personalidad del recluso, la
cuanta de la pena y la reincidencia.
68