Sensores capacitivos en

plena forma - la Serie 26

Estos sensores se han desarrollado para
optimizar la deteccin de productos pas-
tosos y pegajosos,. En estas aplicaciones,
los sensores de la serie 26 se han revelado
como detectores muy eficaces y con gran
potencia.
White Paper Applications

Inspirados en la naturaleza, nuestros in-

Sensores capacitivos con superficie activa semiesfrica y
formas constructivas diferentes. Desde izquierda a derecha:
KAS-80-26/F30-A-PTFE-100C-Y5, KA0626
KAS-80-26-A-PTFE-Tri-100C, KA0415
genieros han diseado la carcasa de estos
sensores con la superficie activa semiesf-
rica con el objetivo de mejorar y acelerar
el despegue de los productos pegajosos
de la superficie activa de los sensores,

1
KAS-80-26-A-PTFE-1 #813100
para obtener una conmutacin ms pre-
cisa. Este efecto se ha confirmado en la
prctica.

As mismo, se aplic esta misma forma en

Izquierda ejemplo de un electrodo clsico, derecha electro-
do semiesfrico. Una superficie activa ms grande supone
una deteccin mejor.
la fabricacin de los electrodos interio-
res del sensor. Como se esperaba, se ha
conseguido una deteccin mejor debido
a que la superficie activa es ms grande.
Este efecto, junto con la tecnologa high
performance del circuito electrnico, se
ha conseguido un sensor capacitivo de
caractersticas extraordinarias.

RECHNER Industrie-Elektronik GmbH Gaustrae 8 - 10 68623 Lampertheim / Germany

Tel. +49 (0)6206 50 07 - 0 Fax +49 (0)6206 50 07 - 36 info@rechner-sensors.de 1/8
www.rechner-sensors.com
 Sensores capacitivos de la serie 26 - aplicaciones

Teniendo en cuenta la forma constructiva, se ve que se trata de unidades

especiales. Las caractersticas electrnicas y de medicin son sorprenden-
tes y han superado todas las expectativas de los ingenieros.

Que formas constructivas estn disponibles?

Estos sensores estn disponibles con diferentes longitudes de montaje y

roscas como por e j. M22, M30, M32 y 1.

Ejemplos de formas constructivas disponibles.

Para la integracin perfecta en el proceso se dispone, tanto de la versin

Triclamp como de un amplio rango de adaptadores disponibles como ac-
cesorios.

Disponible con longitudes Racor para soldar de acero fino DN 25 y abrazadera Triclamp, apto para los
hasta mximo 2 m. Funcin sensores capacitivos de los modelos KAS-70-... 80-26-A-PTFE-Tri-100C.
EasyTeach con visualizacin
clara de texto

2/8
 Sensores capacitivos de la serie 26 - aplicaciones

Racores para soldar

en formas diferentes
G 1/2 y 1

Racores de unin segn la

norma DIN 11851 G1.
Desde izquierda a derecha:
ajuste cnico, tuerca de
unin, Varivent

Adaptadores
y racores
de unin de
tubos 1/2 y
1.
Sistemas de montaje en tubos de plsticos, aptos para el modelo KAS-80-
26-A-PTFE-PFS1-Y5. Longitud del tubo mx. 2 m.
Con la ayuda de este sistema el usuario puede prolongar la sonda de for-

3
ma que la sonda pueda alcanzar mx. 2 m en el interior del contenedor.

Racor para soldar de plstico, apto para el modelo KAS-80-26-A-PTFE-PFS2.

El adaptador puede ser soldado en la pared de un contenedor plstico y
despus se puede montar el sensor y fijarlo estanco con el racor.

3/8
 Sensores capacitivos de la serie 26 - aplicaciones

!Posicin de Se tiene que considerar una posicin de montaje de-

montaje finida?
libremente
As como con los sensores clsicos, de montaje no enrasado, el sensor tiene
seleccionable! que ser montado de forma que la superficie activa est totalmente en con-
tacto con el producto que tiene que ser detectado, los sensores capacitivos
de la serie 26 trabajan independientemente de la posicin de montaje. Se
puede montarlos hacia arriba, hacia abajo, de lado o en diagonal. No existe
una posicin de montaje predefinida. Se entiende que la posicin del sen-
sor no debe estorbar el flujo de material a detectar.

Que significa montaje no enrasado?

Montaje
no enrasado El trmino montaje no enrasado se refiere a la colocacin de los electrodos
y a la forma de medicin. Los sensores para montaje no enrasado, tienen
que entrar en contacto con el material a ser detectado. Las lneas de campo
de la superficie activa estn posicionadas hacia el frente y los lados. Por este
motivo, la superficie activa del sensor se coloca dentro del silo.

En el caso de que se coloquen 2 ms sensores juntos, se debe disponer de

una zona libre, entre ellos, de 3 veces el dimetro del sensor

Con sensores de
montaje no enrasa-
do, la zona activa del
sensor debe estar
dentro del silo y ten-
dr contacto con el
material a detectar.

4/8
 Sensores capacitivos de la serie 26 - aplicaciones

?Es CIP y SIP posible? !CIP y SIP

posible!
En las industrias de alimentacin, farmacia y qumicas, se debe de exigir
CIP y SIP con el fin de cumplir las directivas higinicas y para garantizar un
proceso de produccin perfecto.

Esto se ha considerado en la fabricacin de los sensores capacitivos de la

serie 26. La superficie activa de los sensores est construida de tal forma
que es posible SIP y CIP con 121C, con el sensor en reposo.

?Es IP69K posible?

IP 69K con
La versin con carcasa de PEEK brinda la clasificacin IP 69K. carcasa de
PEEK

Condiciones de test
para la clasificacin
IP69K segn la norma.

5
Dependiente
Que es la temperatura ambiente mximo? del modelo
temperatura
Asi como para los sensores capacitivos clsicos la temperatura ambiente es ambiente
de -25C+70C.
Hay modelos especiales que pueden ser usados para aplicaciones con tem-
hasta +100C.
peratura ambiente o de producto de hasta mximo 100C.

5/8
 Sensores capacitivos de la serie 26 - aplicaciones

Los sensores Que significa optimizado al producto? = solo un

estn optimiza- ajuste para productos diferentes.
dos al medio.
El circuito electrnico de los sensores de la serie 26 est optimizado para
diferentes productos. Esto significa que la electrnica est construida de
forma que con un solo ajuste de sensibilidad se pueden detectar diferentes
productos. Esto supone una ventaja con aplicaciones donde la constante
dielctrica (permitividad) vare o en aplicaciones donde el producto a ser
detectado tiene que ser cambiado, como es el caso con la dosificacin o el
envase de productos diferentes.

Diferentes mate- Que material de carcasa es el ideal para mi aplica-

riales de carcasa cin, PTFE o PEEK?
estn disponibles.
PTFE y PEEK son Los materiales que nosotros usamos son conformes a las directivas FDA
y tienen caractersticas excelentes con respecto a la resistencia qumica.
estndar. Tambin el rango de la temperatura ambiente es el mismo. Hay diferencias,
por ejemplo, con la solidez mecnica.

Material Resistencia Conforme FDA Resistencia Carga por

qumica contra abra- compresin
sin (superficie
activa)
PTFE Muy bien* Si Poco Mx. 3 bar
PEEK Muy bien* si Bien Mx. 10 bar

6 * Detalles a demanda

La seleccin del material de la carcasa usada se basa en las especificaciones

tcnicas del material y del fa-
bricante. Aunque los ingenie-
ros de RECHNER tienen una
larga experiencia en aplicacio-
nes acerca del uso de diferen-
tes materiales de carcasa, en
cada caso el cliente es respon-
sable de la comprobacin del
material ms adecuado para
su aplicacin.
Los sensores puede ser
usados para el control de
nivel en la industria de ali-
mentos, farmacutica y
qumicas, gracias al uso
de materiales de carcasa
de plsticos PEEK y PTFE
que son conformes a FDA.

6/8
 Sensores capacitivos de la serie 26 - aplicaciones

Cules son las aplicaciones para los sensores capaci- Los sensores de la
tivos de la Serie 26? serie 26 se usan
con ventaja para
Las posibilidades de aplicaciones para los sensores capacitivos de la serie
26 son muy variadas. Se puede detectar el nivel de productos con una per- sustituir horquillas
mitividad desde 1,1. Los productos pueden ser: vibrantes, interrup-
tores rotativos o
Materiales a granel, como materiales de interruptores de
plstico en forma granel o de chips, polvos, flotador
cereales, etc.

Lquidos, como agua, zumo, vino, aceite,

soluciones qumicas o farmacuticas y
muchas ms.

Pastas, como existen en la industria de

alimentacin, colas, resinas.

Hoy en da los sensores capacitivos de la serie 26 son preferentemente

usados en aplicaciones donde anteriormente se aplicaban las horquillas
vibrantes, eliminndose un problema muy conocido. Los usuarios de hor-
quillas vibrantes saben muy bien el problema que existe con estas, como
el bloqueo de material o el apelmazamiento del material a detectar, impi-
diendo el buen funcionamiento de las horquillas y produciendo errores en
la medicin.
Los sensores de
Muy semejantes son las problemas con detectores de nivel de palas gira-
torias e interruptores flotadores.
la serie 26
trabajan sin 7
Con los sensores capacitivos de la ningn desgaste
serie 26 se pueden eliminar pr-
mecnico.
didas de produccin y gastos de
mantenimiento.

Los sensores capacitivos de la se-

rie 26 no estn sometidos a nin-
gn desgaste mecnico, carecen
de mantenimiento y tienen una
vida til que no depende de la fre-
cuencia de conmutacin.

7/8
 Hay modelos antiexplosivos ATEX o IECEx?

El nmero de aplicaciones para sensores con certificado ATEX aumenta

constantemente. Esto no solo afecta las aplicaciones tpicas como en la in-
dustria del petrleo, qumicas y molinos; muchas otras reas de la indus-
tria, hoy en da, estn definidas como zonas con riesgo de explosin y tie-
nen que aplicar instrumentos de medicin que tienen un certificado ATEX.

Tanto para las zonas de riesgo de explosin de gas como para las zonas de
riesgo de explosin de polvo existen sensores capacitivos de la serie 26.

Gas Zona Ex 0, 1 y 2
Polvo Zona Ex 20, 21 y 22

Los sensores de la serie 26 tiene modelos con electrnica de evaluacin

integrada all in one y tambin versiones NAMUR con amplificador de eva-
luacin separado.

= Versin All in one

Sensor con salida de
8 transistor NPN o PNP

i + i
Sensor NAMUR ATEX con barrera Ex
= Versin con control remoto

RECHNER Germany 06/2013 ES - Todos los derechos reservados. Copias, incluso las hechas casualmente, slo se pueden 8/8
efectuar con nuestro consentimiento. Se reserva el derecho a efectuar errores y modificaciones sin previo aviso.