Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CTA W1
L*s volmenes de
esta biblioteca, mag-
=
EE
AN DERSE.N
BIBLIOTECA
CUENTOS
mticamente ilustrados =
con numerosas ilus- =
traciones en negro y
SELECTA cuatro cromotipias,
=
EE
pueden distribuirse Es
como premios, tanto por =
su baratura, por el lujo de EE
la impresin, belleza de EE
los grabados en negro y =
en colores, y la bonita =
encuadernacin, como EE
VOLUMENES por 4o sano e instruc- =
PUBLICADOS
tivo de su lectura. EE
El Sueo de Pepito.
La fuerza del bien. =
Juegos y hazaas de
animales.
Los padres de fami- EE
El espadachn.
El heredero. lia pueden entregar a =
Flores de juventud. sus hijos los volmenes =
La vanidosa Alicia. de la =
Corazones dormidos. El ESCARABAJO ,
El Molino de los P BIBLIOTECA AVENTURAS DE UNA BOTELLA
jaros.
: SELECTA i 1 LA MALA CONDUCTA
BIEN HECHO EST 10 QUE ME EL VEJO
porque todos ellos lle ETC.
van la 7937
RAMON SOPEA ?. \ i -
-> A
Censura Eclesistica fROVENZA .95 BARttLOrSA -i ti V O V
APROBACIN ECLESISTICA
VICARIATO GENERAL
DICESIS DE BARCELONA
NIHIL OBSTAT
EL CENSOR,
AGUSTIN MAS FOLCH
IMPRIMASE
EL VICARIO GENERAL,
JUSTINO GITART
ANDERSEN
:CUENTOS
El Escarabajo.
Aventuras de una botella.
La mala conducta.
Bien hecho est lo que hace el viejo
El nio en la tumba.
El compaero de viaje.
BARCELONA
RAMON SOPEA, Editor
-O
L
PROVENZA, 93 A 97 0
I
Tena motivos el pobre Juan para estar hondamente
afligido ; su padre estaba en el ltimo trance, sin que
quedase esperanza alguna de salvacin. Solos estaban
los dos en la reducida estancia, alumbrada por una lm
para prxima a apagarse.
Juandijo el enfermo, has sido un buen hijo y
Dios te guiar siempre por el buen camino.
Fij en l una dulce y grave mirada, lanz un pro
fundo suspiro y expir. Habrase dicho que dorma.
Juan lloraba, pues se quedaba solo en el mundo, y
arrodillado a la cabecera del lecho besaba la mano del
autor de sus das, bandola con amargas lgrimas. Al
fin le venci el cansancio, cerrronse sus ojos y se dur
mi.
Tuvo un sueo singular. Vi al sol y a la luna que se
inclinaban ante l, y a su padre en la plenitud de su vi
da, rindose con la alegra de sus buenos tiempos. Le
acompaaba una hermosa doncella, la sien ceida con
una corona de oro no ms reluciente que sus largos ca
bellos, que le tenda la diestra.
Esta es tu prometidale dijo su padre ; no la
hay ms bella bajo la capa de los cielos.
De repente, Juan se despert y se desvanecieron las
maravillosas visiones. En la habitacin no haba nadie
ms que l y su padre, que yaca exnime en su lecho.
Dos das despus tuvo lugar el entierro. Juan acom
pa el fretro hasta el cementerio y oy la tierra caerle
Su compaero haba cruzado tambin las manos para rezar. (Pg. 63).
III
CUENCOS DE ANDERSEN 75
los muecos, que untara con un ungento, tom las tres
varillas de la anciana, y se dirigi a palacio.
Se abri la ventana y la princesa tom su vuelo. Es
taba plida como la muerte. El compaero, armado de
sus tres varillas la di tal paliza que lanz dolorosos
ayes. Crey que no podra llegar a la montaa.
Por fin penetraron en la caverna.
En toda mi vida he visto tiempo semejantedijo
al hechicero, han cado sobre m granizos como huevos
de gallina ; mire, tengo el rostro ensangrentado.
Le cont que Juan haba adivinado por segunda vez
su pensamiento.
Si adivina maana, se acabar mi poder mgico
y no podr volver ms a esta montaa.
-Pierde cuidadole respondi el hechicero. Esta
vez se quedar corrido como una mona. Voy a pensar
una cosa que ni remotamente pueda pasarle por las
mientes. Entretanto, que comience el baile!
Tom de la mano a la princesa y bail con ella al
gunas figuras entre los genios que daban vueltas ; las
araas luminosas corran a lo largo de las paredes; me
canse sobre sus tallos las flores de fuego. Serpientes,
buhos, langostas y sapos ejecutaban su extrao concier
to. Este espantoso espectculo pareci reanimar un po
co a la princesa, que, sin embargo, se apresur a anun
ciar su deseo de partir, para que no se notase su ausen
cia en el palacio. El hechicero, sospechando que hubie
se algn traidor entre los genios del antro mgico, no
la dijo en presencia de ellos lo que quera que hiciese
adivinar a Juan, y se ofreci a acompaarla hasta su ca
sa para conversar de importantes asuntos durante el tra
yecto.
Partieron, pues, por entre la tormenta que arreciaba.
El compaero, que los segua, se ensa con el hechi
cero y le di tal varapalo que rompi sus varillas. El
FIN