energa

sostenible

Smart grids,
llega la distribucin
inteligente de energa

N 9 2010
contenidos
Buenos resultados de IBERDROLA
energa
sostenible en su compromiso medioambiental
El lder del sector elctrico lucha contra el cambio climtico e im
pulsa diversas campaas de sensibilizacin por una produccin
Smart grids,
llega la distribucin
inteligente de energa
eficiente y libre de emisiones de CO2
N 9 2010

4-5 Innovacin
Smart grids: el sistema
que mejora la calidad
del suministro elctrico
y reduce el impacto
medioambiental.

6-7 Crecimiento
IBERDROLA RENOVABLES
crea una Direccin de
Negocio Offshore para
gestionar los proyectos
de energa elica marina
en todo el mundo.

8-9 Expansin
internacional
La nueva estrategia de
internacionalizacin
de IBERDROLA INGENIERA
ha logrado cuadriplicar la
actual cartera de clientes.
10 Reputacin
IBERDROLA se afianza como
la compaa energtica
espaola con mejor
reputacin corporativa
y preside el fRC en 2010.
11 Marca y patrocinio
Como nuevo patrocinador
oficial de la Seleccin
Espaola de Ftbol,
IBERDROLA apuesta
por fomentar el espritu
deportivo y de superacin.
Direccin de Comunicacin
Consciente de la amenaza medioambiental del cambio
climtico, IBERDROLA ha puesto en marcha varios proyectos,
que se enmarcan dentro de su Poltica contra el Cambio
Climtico como, por ejemplo, las campaas de concienciacin
a proveedores, orientadas al control de las emisiones de CO2.
Liderazgo en los ndices de sostenibilidad
Este esfuerzo realizado para promover la sostenibilidad le ha
supuesto a la compaa diversos reconocimientos. Uno de ellos es
haber conseguido, por quinto ao consecutivo, ser la nica com
paa elctrica espaola y segunda utility europea incluida dentro
del ndice Global 100 Most Sustainable Corporations in the World.
Este prestigioso ranking internacional analiza aspectos
como la transparencia, el uso sostenible de los recursos, la ca
pacidad de innovacin y los aspectos relacionados con la Res
ponsabilidad Social y el Gobierno Corporativo, adems de la
capacidad, por parte de las compaas estudiadas, para gestio
nar los riesgos y oportunidades medioambientales y sociales.
Otro de los xitos logrados es haber sido designada, por dci
mo ao consecutivo, como una de las utilities ms sostenibles del
jos para que realicen un inventario de sus emisiones de gases,
causantes del denominado efecto invernadero, y conocer as el
efecto del cambio climtico en sus negocios.
Esta iniciativa va en lnea con la Poltica contra el Cam
bio Climtico propuesta por la compaa, a travs de la cual
se compromete a promover los acuerdos internacionales
necesarios para hacer frente a esta preocupacin medio
ambiental, impulsar el desarrollo de tecnologas eficientes,
promover un uso eficiente de la energa y, tambin, sensibilizar
a sus clientes a realizar un consumo energtico responsable.
En esta lnea, sus actuaciones se dirigen hacia la consecucin
de unos objetivos bsicos, como superar las recomendacio
nes de los acuerdos internacionales para el sector elctrico,
promover las mejoras del rendimiento de las redes de dis
tribucin o participar en foros de manera activa y difundir
las mejores prcticas que contribuyan a reducir los efectos
del cambio climtico.
Rcord de produccin limpia en Espaa
En Espaa, el primer trimestre de 2010 se ha cerrado con

mundo, segn el ndice Dow Jones de Sostenibilidad (DJSI). un 83,3% de produccin libre de emisiones, cifra que a nivel
de IBERDROLA.

Depsito legal: M-50091-2006.

de grupo se ha situado en el 52%. Asimismo, las emisiones

Campaa para controlar las emisiones de CO2 totales a la atmsfera de IBERDROLA durante este periodo se
Esta revista est impresa IBERDROLA ha puesto en marcha una campaa de sensibili han situado en 231 gramos de CO2 por kWh, el 21,4% menos
en papel 100% reciclado. zacin ambiental dirigida a sus proveedores que incluye conse que en el mismo periodo del ejercicio anterior.
 Estrategia
sostenible de futuro
IBERDROLA ha apostado firmemente por un modelo energtico ms respetuoso con
el medio ambiente, ms eficiente y ms sostenible en el tiempo, que le ha convertido en
lder de su sector. El gran esfuerzo inversor que ha acometido en los ltimos diez aos
en tecnologas limpias se ha visto una vez ms recompensado al haber conseguido
ser, por quinto ao consecutivo, la nica compaa elctrica espaola y segunda utility
europea incluida dentro del ndice Global 100 Most Sustainable Corporations in the World,
uno de los rankings ms prestigiosos en sostenibilidad a nivel internacional. Los datos
avalan este reconocimiento, ya que, a cierre del primer trimestre de este ao, el 83,3%
de la produccin de IBERDROLA en Espaa estaba libre de emisiones de CO2.
La Compaa Para seguir avanzando en nuestra estrategia sostenible, la Compaa est traba
jando en nuevos productos y servicios innovadores, comprometidos con el medio
est trabajando en ambiente y con la mejora de la calidad de vida de las personas. En este sentido,
nuevos productos y IBERDROLA se encuentra inmersa en el desarrollo de las redes inteligentes tambin
servicios innovadores, denominadas smart grids, que suponen una importante transformacin tecnolgica
comprometidos con del negocio de la distribucin elctrica. Las redes inteligentes permitirn una
considerable mejora de la calidad de suministro elctrico, una gestin activa de la
el medio ambiente demanda y una mayor oferta de servicios a los clientes. Adems, con su implantacin,
y con la mejora de se favorece el desarrollo de otras iniciativas innovadoras, como el vehculo elctrico,
la calidad de vida y se consigue una importante mejora medioambiental, al reducirse las emisiones de
CO2 por el aumento de la eficiencia y el ahorro energtico. La primera ciudad en contar
de las personas
con esta tecnologa en Espaa es Castelln, donde IBERDROLA ha puesto en marcha
un proyecto pionero que, con una inversin de 22 millones de euros, permitir a sus
175.000 clientes disfrutar de las ventajas de las redes inteligentes.
Junto a ello, la Compaa contina impulsando la energa elica terrestre y se
encuentra inmersa en importantes proyectos de energa elica marina (offshore)
considerada la segunda revolucin de las renovables que, aunque se encuentra
todava en sus primeras fases de desarrollo, es considerada una de las tecnologas
ms eficientes. En este sentido, IBERDROLA comenzar a construir en 2012 el primer
gran parque elico marino, que tendr una potencia de 500 MW y estar localizado en
el Mar del Norte. Asimismo, la Compaa se ha adjudicado recientemente un proyecto
para la construccin de uno de los mayores parques de esta tecnologa en Reino
Unido, que se denominar East Anglia Array y estar situado en el Mar del Norte. Esta
instalacin podr empezar a construirse en 2015, pudiendo alcanzar una potencia
de hasta 7.200 MW, cifra que supone ms del 60% de la potencia total de IBERDROLA
RENOVABLES hoy.
Todas estas iniciativas, unidas a otras como la construccin de centrales
hidroelctricas en Espaa, Portugal y Brasil, un importante proyecto de captura
y almacenamiento de CO2 en Escocia y la mejora constante de las redes o el apoyo a
la implantacin del vehculo elctrico, forman parte de los proyectos de la Compaa
para los prximos aos, en los que vamos a seguir desarrollando una estrategia de
crecimiento sostenible, que ha situado a IBERDROLA como la empresa energtica
espaola con mejor reputacin.

IgnacIo s. galn
Presidente de Iberdrola
INNOVACIN
Smart grids,
las nuevas redes del futuro
Este sistema de distribucin de energa inteligente
permitir fomentar un consumo responsable
y ofrecer nuevos servicios.
Las Smart grids, tambin denominadas redes inteligentes,
consisten en un sistema de distribucin de energa moderno
y avanzado que combina instalaciones tradicionales con nuevas
tecnologas de monitorizacin y sensores, as como sistemas
de informacin y telecomunicaciones capaces de proporcionar
un amplio abanico de servicios a los clientes.
4 energa
sostenible
Las redes inteligentes y los nuevos contadores permitirn
que las empresas puedan realizar las lecturas de los consumos
a distancia y gestionar mejor la demanda. Tambin facilitarn
a los usuarios las altas/bajas remotas y que conozcan en tiem
po real sus consumos de energa y agua, lo que les servir para
llevar a cabo un consumo responsable.
Una de las ventajas que supone la implantacin de estas
redes es que ampla las posibilidades de contratacin de pro
ductos y servicios, junto con una monitorizacin inteligente,
un control y una comunicacin con el fin de mejorar la facilidad
de conexin y funcionamiento de los generadores de todos los
tamaos y tecnologas. Tambin permite a los consumidores
desempear un papel activo en la optimizacin de la operacin
del sistema y les proporciona una mejor informacin y opcio
nes para su eleccin de la oferta y, adems, reduce de forma
considerable el impacto medioambiental (disminucin del CO2)
y fomenta la integracin hacia un nico mercado europeo, la
creacin de empleo e incremento del PIB, as como la posibili
dad de incorporar el vehculo elctrico a la red.
Tanto en EE.UU. como en Europa se trabaja de forma intensa
en las redes inteligentes desde hace unos aos, con el American
Recovery & Reinvestment Act y el UEPlataform SmartGrid, am
bos centros de investigacin especializados en este mbito.
Proyectos de IBERDROLA
Dentro de los diversos proyectos que est llevando a cabo la
compaa cabe destacar:
1. Open Meter: desarrollo de un contador de telegestin
estndar y abierto. Trata de desarrollar una normativa p
blica y abierta para las infraestructuras de medida que per
mita que todos los contadores de los diferentes fabricantes
utilizados en las mismas sean totalmente intercambiables.
Esta iniciativa pretende dar respuesta a las necesidades
planteadas por la Comisin Europea de cara a facilitar la im
plantacin masiva de contadores de electricidad y gas dota
dos de telegestin.
2. FENIX: redes elctricas flexibles para integrar la evo
lucin de la energa esperada. Su principal objetivo es
el diseo y desarrollo de una central elctrica virtual a gran
escala que permita la integracin de los DER (Recursos de
Energa Distribuidos) en la red elctrica, de tal manera que
sean gestionados por un sistema de control descentraliza
do, y poder cubrir as las necesidades de la red en cuanto
al mantenimiento de su seguridad.
3. GAD (Gestin Activa de la Demanda). Esta inicia
tiva espaola liderada por la IBERDROLA tiene como
objetivo final el de optimizar la forma de consumo de ener
ga elctrica y, por lo tanto, el coste asociado a ste, a la vez
que satisface las necesidades de los usuarios. En definitiva,
pretende hacer llegar a los clientes seales que les permitan
tomar decisiones en base a precios, origen de la energa, im
pacto medioambiental o confort.
Proyecto STAR en Castelln
Con una inversin de 22 millones de euros, este proyecto
tiene como objetivo convertir a Castelln (Comunidad Va
lenciana) en la primera ciudad espaola con una red elctrica
inteligente. De esta manera, 175.000 clientes contarn a fina
les de 2010 con este servicio que permitir mejorar la calidad
del suministro elctrico al disminuir las incidencias. En 2018
estar disponible para todos los usuarios.
Entre las mltiples ventajas, este proyecto ofrecer:
Acceso en tiempo real al consumo por parte del cliente.
Mejora de la calidad del servicio elctrico.
Reduccin de las prdidas.
Generacin de actividad industrial y empleo.
Contadores interoperables de prestaciones avanzadas.
Gestin activa de la demanda.
Recarga de vehculos elctricos, tras los diversos acuerdos
estratgicos firmados para fomentar la progresiva implan
tacin del vehculo elctrico.
Inversin sectorial
en redes inteligentes
El desarrollo de este tipo de redes en Espaa supone una fuerte inversin en innovacin
y tecnologa que repercutir en mejoras para el conjunto de la sociedad.
InvERsIn tOtAL
Instalacin
33%
Sistemas
1%
Equipos
66%
Posibilidad de incorporar a Castelln a los proyectos pilo IBERDROLA
tos de la red de recarga de vehculos elctricos.
desarrollar en
IBERDROLA en el Reino Unido y Estados Unidos Glasgow el
La intencin de IBERDOLA no es slo la de instalar las re
des inteligentes para sus clientes en Espaa, sino que tam proyecto ms
bin quiere hacerlo en el resto de pases donde presta sus importante de
servicios a ms de 20 millones de clientes.
En el Reino Unido, a travs de la compaa ScottishPower, redes inteligentes
IBERDROLA tiene previsto desarrollar en Glasgow el pro del Reino Unido
yecto ms importante de redes inteligentes del pas, que
consiste en la instalacin de 100.000 nuevos contadores
inteligentes, en los prximos dos aos, capaces de conocer
y optimizar el estado de la red.
Los trabajos que tiene previsto llevar a cabo ScottishPower
en la ciudad de Glasgow responden a la intencin del Reino
Unido de implantar redes inteligentes en todo el pas duran
te los prximos 20 aos.
En Estados Unidos, la apuesta de IBERDROLA por el
desarrollo de este sistema inteligente la ha situado entre
las compaas ms innovadoras en este mbito, lo que
le ha permitido recibir 96 millones de dlares en incenti
vos (grants) de la Administracin Obama para impulsar
su implantacin.

Un ejemplo grfico
del funcionamiento
inteligente que propone
el proyecto STAR de
IBERDROLA, en Castelln
(izquierda). A la derecha,
un contador interoperable
de prestaciones avanzadas
que se utilizar tambin en
dicho proyecto.

energa
sostenible 5
crecimiento

Una nueva fuente de energa

con un gran futuro
IBERDROLA RENOVABLES invertir 9.000 millones de euros durante el periodo
2010-2012 para desarrollar futuros proyectos de energa elica a nivel mundial.

Los aerogenera El mar es la mayor superficie del planeta, lo que le con- restantes componentes de la maquinaria. Tras montar la turbi
vierte en un enorme lugar para desarrollar proyectos na, los sensores de la direccin del viento hacen girar lo que se
dores offshore de energa elica. La tecnologa elica marina se encuentra denomina nacelle (una concha que rodea la caja de cambios, el
estn siendo en las primeras fases de desarrollo, es una energa limpia generador y el eje de la hoja, tambin llamada gndola) de cara a
y respetuosa con el medio ambiente y no genera residuos la direccin del viento para as maximizar la cantidad de energa
utilizados en contaminantes. recogida. El movimiento del viento sobre las aspas hace que gi
varios pases El futuro que se le augura a este tipo de energa renovable ren alrededor de un eje horizontal conectado a un eje dentro de
es muy prometedor. Los expertos estiman que la cantidad la gndola. Este eje, a travs de una caja de cambios, alimenta
para aprovechar de energa producida por 30 de estos aerogeneradores sera un generador para convertir la energa en electricidad.
la energa del capaz de abastecer a unos 20.000 hogares.
IBERDROLA RENOVABLES prev invertir durante el periodo
viento que se 2010-2012, 9.000 millones de euros (54% en Estados Unidos,
mueve sobre 21% en el Reino Unido, 11% en Espaa y un 13% en el resto
del mundo) para fortalecer la expansin internacional y con
los ocanos solidar su posicin como lder mundial.
Los aerogeneradores offshore estn siendo utilizados en varios
pases para aprovechar la energa del viento que se mueve sobre
los ocanos y convertirla en electricidad. Estos aerogeneradores
tienden a funcionar a velocidades ms altas que los situados Modelo de instalacin de aerogeneradores offshore .
en tierra, permitiendo as a las turbinas producir ms electri
cidad. Gran parte de esta energa potencial se encuentra en
zonas cercanas a grandes ncleos urbanos en los que no hay Los proyectos de IBERDROLA
terrenos idneos para instalar energa elica terrestre.
1. Construccin de uno de los parques elicos marinos
En qu consiste la elica offshore? ms grandes del mundo en el Reino Unido
Los aerogeneradores offshore operan de la siguiente mane ScottishPower Renewables y la compaa de origen sueco,
ra: una vez localizado el lugar adecuado para su instalacin, los Vattenfall, se han adjudicado en el Reino Unido los derechos
anclajes son emplazados en el lecho marino. Para el montaje de para la construccin de uno de los mayores parques elicos ma
cada turbina se usa una estructura y una torre que albergan a los rinos del mundo, que se ubicar en la zona del Mar del Norte.

6 energa
sostenible

Una instalacin que cubrira 5.878 km2 con una capacidad
estimada de 7.200 megavatios (MW) y que podra empezar
a construirse en 2015.
El emplazamiento elegido cuenta con numerosas ventajas:
Amplia extensin, lo que permite asumir compromisos
a largo plazo.
El 97% de la zona se encuentra a profundidades de me
nos de 45 metros, lo que reduce costes.
La proximidad a gran nmero de puertos britnicos
y de la Europa continental.
Buenas posibilidades de acceso a la red elctrica.
Zona relativamente prxima a la costa, lo que conllevar
menores costes de conexin y tiempos de trnsito, sin
perturbar la actividad costera.
Escasa interaccin entre la zona y los lugares con impor
tancia medioambiental.
2. Creacin de una direccin de energa elica marina
para el desarrollo de proyectos
Debido a la gran importancia que est cobrando este tipo
de tecnologa, IBERDROLA RENOVABLES ha creado una Direc
cin de Negocio Offshore para la conduccin del desarrollo
de un considerable volumen de proyectos de energa elica
marina adjudicados a la compaa unos 10.000 megavatios
menos en todo el mundo.
Esta unidad se integra en la Direccin de Negocio en
el Reino Unido, ScottishPower Renewables y cuenta con
tres departamentos: Operacin y Mantenimiento, que
se encarga de realizar la explotacin de las instalaciones;
Desarrollo de Negocio, que busca oportunidades de creci IBERDROLA
miento, y Comercial.
El objetivo de IBERDROLA RENOVABLES es potenciar uno
RENOVABLES
de los negocios ms estratgicos para el futuro, con un marco ha creado una
regulatorio atractivo.
Direccin
3. Construccin del parque elico marino Ventotec Ost 2, de Negocio
en Alemania
IBERDROLA RENOVABLES ha adquirido a la joint venture for Offshore para
mada por DEE Deutsche Erneuerbare Energien GmbH (Deuts el desarrollo y
che Bank Group) y Ventotec GmbH (GHF-Group) el 100% de los
derechos para construir el complejo elico marino (offshore) explotacin de
Ventotec Ost 2, situado en aguas alemanas del mar Bltico y proyectos de
que, debido a su avanzado estado de tramitacin en Europa,
se prev que entre en funcionamiento en 2014. energa elica
La instalacin contar con una potencia de 400 MW re
partida entre sus 80 aerogeneradores de 5 MW de potencia
unitaria.
ScottishPower Renewables est desarrollando varias ini
ciativas elicas offshore en el Reino Unido, que suman una
potencia instalada de 1.700 MW, entre los que destaca el pro
yecto West of Duddon Sands, de 500 MW.
4. Liderazgo del mayor proyecto mundial de investigacin
IBERDROLA INGENIERA, junto con un gran numero
de empresas y centros de investigacin espaoles, lidera
un consorcio denominado Ocean Lider, que recientemen
te ha recibido una subvencin por valor de 15 millones de
euros por parte del Centro para el Desarrollo Tecnolgico
Industrial (CDTI) y del Fondo Estatal de Inversin Local para
desplegar el mayor proyecto mundial de I+D+i sobre ener
gas renovables ocenicas.
De cumplirse las expectativas, sus resultados tendran
un gran impacto econmico, social y medioambiental, que
permitiran a Espaa mantener el liderazgo mundial en el
mbito de las energas renovables, favoreciendo la generacin
de empleo cualificado y potenciando la lucha contra el cambio
climtico.
Con el desarrollo del Ocean Lider, IBERDROLA INGENIE
RA reafirma su compromiso con la innovacin tecnolgica
para la ejecucin de sus proyectos en los 25 pases en los que
lleva a cabo su actividad.
Distribucin de proyectos de energa elica
de IBERDROLA Renovables entre 2010 y 2012
Resto del mundo
Espaa 13%
12% Reino Unido
21% Estados Unidos
54%
energa
sostenible 7
EXPANSIN INTERNACIONAL

Experiencia y liderazgo
en proyectos de ingeniera
y construccin

IBERDROLA Ingeniera, considerada la primera empresa espaola de su sector,

desarrolla proyectos, llave en mano, en ms de 25 pases de todo el mundo.

IBERDROLA INGENIERA cuenta con ms de 2.400 profe Respondiendo a la estrategia de internacionalizacin, el La central termosolar
sionales que, adems de llevar a cabo proyectos para el gru 86% de dichas adjudicaciones se ubica fuera de Espaa, en de Puertollano
po, desarrollan proyectos para empresas ajenas, tanto en pases como Lituania, Mxico, Bulgaria, Italia, Hungra, Polonia, (Ciudad Real), con
una potencia de 50
el mercado espaol como en el mbito internacional. Francia, Eslovaquia, Rumana, Argelia, Ucrania, Kenia, Brasil,
MW, es uno de los
Ms de la mitad de sus trabajos se llevan a cabo en la actualidad Egipto, Reino Unido y Rusia. ltimos proyectos
fuera de Espaa, en ms de 25 pases de Europa, Amrica, frica y de IBERDROLA
Asia, y para la que cuenta con filiales en Mxico, Brasil, Venezuela, INGENIERA
Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Letonia, Polonia, Rusia,
Francia

Eslovaquia, Bulgaria, Grecia, Qatar, Kenia, Tnez e India. Reino Unido

Rusia Proyectos en desarrollo

Blgica
Turqua
Ucrania Filiales
Espaa Italia
Estrategia internacional y cartera de proyectos Alemania Letonia
Bulgaria
Sede central de IBERdRoLA
Grecia Ingeniera y Construccin
La estrategia llevada a cabo por la compaa ha hecho que Hungra Turqua
Eslovaquia Albania
sus ventas, entre los aos 2005-2009, se hayan multiplicado Polonia
por 4,3 y su cartera de proyectos prcticamente se haya cua
druplicado.
La cifra de dicha cartera a cierre del ejercicio en 2009 ascien
de a 2.532 millones de euros, con un crecimiento interanual
del 10%, afianzndose as su puesto como primera empresa de
ingeniera energtica espaola del sector elctrico y tercera del EE.UU.
Mxico
mundo por facturacin exterior. Venezuela
Brasil
El importe de las adjudicaciones de terceros durante el l
Argelia
timo ao, ha sido de 1.424 millones de euros. Estos proyectos Tnez
abarcan las cuatro unidades de negocio: generacin, renova Egipto
Kenia
bles, generacin nuclear y redes. El crecimiento anual medio Qatar
Emiratos rabes
ha alcanzado el 33%.

8 energa
sostenible
 La compaa ha abierto una lnea de negocio para realizar
la operacin y mantenimiento de las instalaciones que constru
ye, en los casos en los que el cliente as lo solicite.
El crecimiento de IBERdRoLA INGENIERA le ha permitido
abrir cuatro nuevas filiales, en dubai, Escocia, Rumania e Italia,
y una nueva sucursal en Lituania, a la que se sumar la de Por
tugal, que est en proceso de registro. Con estas nuevas aper
turas, la compaa cuenta con 16 filiales y 13 sucursales en 24
pases de frica, Europa, Amrica y oriente Medio.
A da de hoy, se ha consolidado como lder en la construc
cin de parques elicos en Espaa, Mxico y Polonia, y como
referente energtico en Europa del Este y Pases Blticos
para la renovacin de sus plantas de generacin elctrica.
Proyectos ms relevantes
Algunos de los proyectos adjudicados ms importantes se
ubican en Venezuela (construccin de una central de ciclo com
binado de 1.000 MW en Cuman), Lituania (ciclo combinado
de 440 MW), Mxico (modernizacin de las redes de distribu
cin elctrica de Veracruz y Chiapas) y Bulgaria (construccin
de una planta de tratamiento de residuos radiactivos).
En Venezuela se adjudic la construccin llave en mano
de una central de ciclo combinado que se ubicar en la ciudad
de Cuman, Estado de Sucre. La planta se convertir en una de
las mayores de Latinoamrica, con una potencia de 1.000 MW.
En Lituania, la central contar con 440 MW de potencia y se
ubicar en la ciudad de Elektranai, a unos 40 kilmetros de la
capital del pas, Vilnius. Est previsto que entre en funciona
miento en la segunda mitad de 2012. Este contrato fue el de
mayor volumen obtenido por una empresa espaola y finan
ciado con fondos gestionados por el Banco Europeo para la
Reconstruccin y el desarrollo (BERd).
En Mxico, ha obtenido el mayor contrato del pas en el rea
de redes de distribucin, por un importe de 160 millones de d
lares, con el principal objetivo de ampliar y modernizar todas las
infraestructuras elctricas de los Estados de Veracruz y Chiapas.
En Bulgaria, construir la planta de tratamiento de resi
duos radiactivos ms avanzada del mundo, que utilizar la IBERDROLA est
innovadora tecnologa de plasma, que reduce el volumen
de los residuos al someterlos a temperaturas de hasta 1.200
construyendo
grados centgrados. El emplazamiento elegido son los terre en Kuraymat, en
nos de la central nuclear de Kozloduy, situada a unos 200
kilmetros al norte de la capital del pas, Sofa, y los trabajos Egipto, la primera
tendrn una duracin de cuatro aos. central del mundo
En el sector de las energas renovables destaca la adju
dicacin del parque elico de Margonin (Polonia), a 60 kil que funcionar
metros al norte de la ciudad de Poznan, de 120 MW. Se trata con gas y tambin
de la segunda fase de la construccin del mayor parque
elico de Polonia, de 100 MW, tras la adjudicacin en 2008 con energa solar
de la primera fase del proyecto, de 20 MW.
Otros proyectos de ciclos combinados
Junto con Mxico, Rusia y el Magreb, oriente Medio se ha
convertido en una de las zonas claves para el desarrollo de la
actividad de la compaa.
Adems de la planta de Mesaieed, en Qatar, IBERdRoLA
INGENIERA finaliz el pasado ao la construccin de una
central de cogeneracin de 225 MW en Fujairah (Emira
tos rabes) y, por otra parte, en la zona de Kuraymat, en
Egipto, est construyendo la primera central del mundo
que utilizar para su funcionamiento gas y energa solar.
Esta instalacin se convertir en una de las ms moder
nas plantasde generacin de energa elctrica de Ciclo
CombinadoHbrido (CCH), denominadas ISCC (Integra
ted Solar Combined Cycle), cuya entrada en operacin
comercial est prevista para octubre de este ao.
Adems de estos dos proyectos, la filial de IBERdRoLA
est construyendo en la actualidad otros dos ciclos com
binados en las zonas de Sugres (Rusia) y Koudiet (Arge
lia), con un total de 4.214 MW de potencia, que contri
buirn al desarrollo econmico y a la creacin de puestos
de trabajo.

El ciclo combinado de Qatar

La filial de IBERdRoLA ha sido la encargada de la construccin de
una de las mayores centrales de ciclo combinado de oriente Medio
Situada en la localidad de Mesaieed (Qatar), cuenta con una potencia instalada de
2.000 MW. Esta central incluye una de las subestaciones elctricas ms grandes del mun
do y abarca una superficie de ms de 12.250 m2 distribuida en tres edificios. La tecno
loga utilizada es de ltima generacin del tipo subestaciones encapsulados con gas (Gas
Insolated Switchyard, GIS), que facilitan el mantenimiento y garantizan el buen funciona
miento en condiciones adversas, (temperaturas extremas, exceso de polvo o arena, etc).
El innovador sistema de control, proteccin y medida desarrollado por IBERDROLA INGENIERA
y Construccin est comunicado por fibra ptica con el Centro Nacional de Control de la em
presa estatal de electricidad de Qatar (Kahramaa).
El objetivo de esta central es atender a la creciente demanda de energa elctrica del pas.
A da de hoy representa, aproximadamente, un 40% de la capacidad total de la generacin
elctrica de todo el pas, cuya poblacin asciende a casi 1,2 millones de habitantes. Ha su
puesto tambin un incremento de la potencia instalada en esta pennsula del 55,5% respecto
a la estimada al cierre de 2006, cuando se le adjudic la obra a la filial de la compaa por un
valor de 1.655 millones de dlares.
En el proyecto han trabajado ms de 4.000 personas de ms de 30 nacionalidades distintas.
La empresa abri una oficina comercial en la capital qatar, Doha, en septiembre de 2004, con la
intencin de potenciar su presencia en la regin.

energa
sostenible 9
REPUTACIN
IBERDROLA preside el Foro de
Reputacin Corporativa en 2010
La compaa tiene como objetivo convertir el fRC en un referente internacional
en conocimiento, investigacin y anlisis de la reputacin.
La compaa El Presidente de IBERDROLA, Ignacio Galn, ha tomado
en 2010 el testigo de la presidencia del Foro de Reputacin
definir el primer Corporativa (fRC), organismo en el que la compaa est pre
programa de sente desde 2003, cuando se convirti en una de las prime
ras empresas en formar parte de l.
Gestin de la El fRC es un lugar de encuentro, anlisis y divulgacin de
Reputacin en tendencias, herramientas y modelos de gestin de la reputa
cin de las empresas fundado en septiembre de 2002.
Espaa, con la Est constituido por 15 compaas de diversos sectores
finalidad de for cuyo principal objetivo es el desarrollo de proyectos conjun
tos que les permitan crear valor a travs de la gestin de los
mar a los futuros intangibles, para disear la estrategia de comunicacin.
La presidencia de IBERDROLA se mantendr a lo largo de
Directores de
todo el ao, de acuerdo al sistema rotatorio que cada ao otorga
Reputacin la direccin del Foro a una de las compaas miembros.
Entre los objetivos de la compaa en su ao de presiden
cia destacan el de hacer del fRC un referente internacional
en conocimiento, investigacin y anlisis de la reputacin,
adems de definir y preparar el primer programa de Gestin
de la Reputacin en Espaa, con la finalidad de formar a los
futuros Directores de Reputacin.
Se encargar tambin de la divulgacin del conocimiento
10 energa
sostenible
El Foro de Reputacin
Corporativa (fRC) est
constituido por 15
compaas lderes
en sus sectores.
adquirido mediante el desarrollo de estudios de investiga
cin con el objetivo de compartir los resultados, en mate
ria de investigacin sociolgica, con el mundo empresarial
y acadmico.
Para lograr dichos objetivos, las lneas de trabajo que im
pulsar son dos: el desarrollo de herramientas para integrar
la gestin de los intangibles en los negocios y la realizacin
de estudios a travs de la nueva Direccin de Estudios creada
en 2009 y que asesora al fRC desde el punto de vista tcni
co. Esta direccin analizar las tendencias de 2010 en aspec
tos medioambientales y desarrollar diferentes talleres de
formacin como el de Etapas en el proceso de elaboracinde
estudios de opinin: aspectos relevantes y errores frecuentes,
encaminado a divulgar las tcnicas y el rigor de las herra
mientas que se utilizan para medir percepciones.
La gestin de la reputacin
El ltimo resultado del Informe Merco sita a IBERDRO
LA como la compaa energtica espaola con mejor repu
tacin. Asimismo, figura entre las cinco primeras empresas
espaolas que cuentan con un mayor reconocimiento en lo
que se refiere a su comportamiento corporativo.
 MARCA Y PATROCINIO

IBERDROLA, impulsor oficial

de la Seleccin Espaola de Ftbol
Esta iniciativa refuerza el compromiso de la compaa
con los valores del mundo del deporte
Ignacio Galn, Presidente de IBERDROLA, y el Presi
dente de la Real Federacin Espaola de Ftbol (RFEF), ngel
Mara Villar, han firmado un acuerdo mediante el que la com
paa se ha convertido en el socio patrocinador principal de la
Seleccin Espaola de Ftbol y patrocinador oficial de la ropa
deportiva de las selecciones nacionales absoluta y sub 21, con
trato que durar hasta el prximo mes de agosto.
Dicho acuerdo concede a IBERDROLA derechos tanto de
carcter audiovisual como publicitario: rodaje de un spot por
temporada con jugadores durante la emisin de cada parti
do de la Seleccin Espaola de Ftbol, utilizacin de imge
nes de los jugadores, promociones de productos propios en
los estadios y campos de entrenamiento en los que juegue
la Seleccin, una pgina de publicidad en la Revista Oficial
de la RFEF, inclusin de su logotipo en los permetros
de los estadios, en las webs oficiales y en varios soportes
hasta la fase final del Mundial 2010 y la posibilidad de incluir
el logotipo de la compaa en la ropa deportiva de cada una
de las selecciones.
Con esta iniciativa, la compaa no slo consigue abso
luta exclusividad dentro del sector energtico sino que ade
ms logra asociar la marca con los valores positivos que re
presenta el deporte y, en este caso, la Seleccin Espaola de
Ftbol: incrementar el orgullo de pertenencia de los empleados
y reforzar su compromiso con el mpetu que transmite el
combinado nacional, el espritu de equipo, la exigencia, la con
fianza, la cercana, el respeto, la tolerancia, la convivencia, el
compromiso y el liderazgo.
La apuesta de la compaa por el deporte se remonta a 2004,
cuando se convirti en uno de los principales patrocinadores
La apuesta de la
compaa por
el deporte se
remonta a 2004,
con el apoyo al
Desafo Espaol
en las competi
ciones de vela
y el xito de la
Copa Amrica de
Valencia 2007
Ignacio Galn, Presidente de IBERDROLA (centro), flanqueado
por Vicente del Bosque (izquierda), seleccionador nacional,
y ngel Mara Villar (derecha), Presidente de la RFEF.
de la vela espaola tras acordar el apoyo al Desafo Espaol en
la XXXII edicin de la Copa Amrica Valencia 2007. Asimismo,
colabora con el Comit Paralmpico Espaol, con el que recien
temente ha renovado su convenio que integra distintas acti
vidades que tienen como objetivo, por un lado, la promocin
del deporte paralmpico y, por otro, la posterior insercin
laboral de los deportistas. Estas actividades se concretan en
programas de formacin para el empleo y de recolocacin
de los deportistas con alguna discapacidad.

Bajo el lema Yo quiero

ser como el viento se ha
lanzado una campaa de
publicidad donde se puede
ver y or a los jugadores de
la seleccin en los momen
tos previos al inicio de un
partido. El rodaje del anun
cio para televisin se llev
a cabo durante cinco
jornadas y fueron nece
sarias dos semanas de
postproduccin.

energa
sostenible 11
 Ms de cien millones de personas disfrutan

de la energa de lberdrola en todo el mundo.