Eficacia

La palabra eficacia viene del Latn efficere que, a su vez, deriva de facere, que significa
hacer o lograr.

Segn el diccionario de la Lengua Espaola de la Real Academia Espaola seala que significa:
virtud, actividad, fuerza y poder para obrar.

Para Maria Moliner : se aplica a las cosas o personas que pueden producir el efecto o prestar el
servicio a que estn destinadas, algo es eficaz si logra o hace lo que deba hacer.

el Websters International define eficacia (efficacy) como el poder de producir los

resultados esperados.

De este modo tenemos que eficacia contempla el cumplimiento de objetivos, sin interesarle el
costo o uso de recursos. Una determinada iniciativa es ms o menos eficaz segn el grado en
que se cumplan sus objetivos, tomando en cuenta la calidad y la oportunidad.

Eficiencia

El Diccionario de la Real Academia Espaola indica : virtud y facultad para lograr un efecto
determinado. Dando a entender que es sinnimo de eficacia

Segn Mara Moliner presenta una definicin ligeramente diferente que parecer sugerir que la
eficiencia califica la manera en que los objetivos son realizados; seala que la eficiencia se
aplica a lo que realiza cumplidamente la funcin a que est destinado.

El Diccionario Larousse explcitamente incluye en su definicin tanto los insumos utilizados

como los resultados logrados; seala que la eficiencia consiste en la la virtud para lograr algo.
La relacin existente entre el trabajo desarrollado, el tiempo invertido, la inversin realizada
en hacer algo y el resultado logrado. Productividad.

El Websters sugiere que algo es eficiente si se caracteriza por la capacidad para seleccionar y
usar los medios ms efectivos y de menor desperdicio con el fin de llevar a cabo una tarea o
lograr un propsito.

Tomando en cuenta entonces, entendemos por eficiencia como el grado en que se cumplen
los objetivos de una iniciativa al menor costo posible. El no cumplir completamente con los
objetivos y/o desperdicios de recursos o insumos nos da un resultado ineficiente.

https://publications.iadb.org/bitstream/handle/11319/1193/Eficacia%2c%20eficiencia%2c%20
equidad%20y%20sostenibilidad%20%C2%BFqu%C3%A9%20queremos%20decir%3f%20%28I-
24%29.pdf?sequence=1&isAllowed=y
SNIP

Durante muchos aos fue comn que las Entidades Pblicas pasen directamente de la idea de
un Proyecto a la elaboracin del Expediente Tcnico y de ah a la ejecucin de la obra,
obteniendo como resultado (en muchos casos)proyectos que no resolvan problemas y que no
contaban con recursos para su Operacin y Mantenimiento. De esa manera se usaban
ineficientemente los escasos recursos pblicos destinados a inversin