POTECCIN DE GENERADORES

1
 POTECCIN DE GENERADORES

NDICE

ndice . 2
Introduccin .. 3
1. Proteccin de Generadores ... 4
1.1. Condiciones Anormales .. 4
1.2. Proteccin Diferencial .... 5
1.3. Proteccin del Estator.. 9
1.3.1. Contra cortocircuito entre fase .... 9
1.3.2. Contra cortocircuito entre fase y tierra . 10
1.4. Proteccin con neutro desconectado de tierra ... 11
1.5. Proteccin de generador con neutro conectado a tierra a travs de una
resistencia o reactancia . 11
1.6. Proteccin de generador con neutro conectado a tierra a travs de un
transformador de distribucin . 12
1.6.1. Contra cortocircuito entre espiras misma fase y fases abiertas ... 13
1.6.2. Contra sobrecalentamiento del estator . 15
1.6.3. Contra sobretensiones .. 15
1.6.4. Contra cortocircuito a tierra del campo ... 16
1.7. Mtodo potenciomtrico ... 16
1.8. Mtodo de inyeccin de corriente alterna . 17
1.9. Mtodo de inyeccin de corriente continua . 17
1.9.1. Contra sobrecalentamientos del rotor .. 18
1.9.2. Contra prdida de excitacin ... 18
1.10. Proteccin de respaldo-fallas externas al generador .. 19
1.11. Proteccin contra motoreo ... 20
1.12. Proteccin de sobretensin .... 20
1.13. Proteccin contra prdidas de sincronismo .. 21
1.14. Esquemas de proteccin del generador . 21
Conclusiones ..... 23

2
 POTECCIN DE GENERADORES

INTRODUCCIN

Los generadores representan el equipo ms caro en un sistema elctrico de potencia y

se encuentran sometidos, ms que ningn otro equipo del sistema, a los ms diversos

tipos de condiciones anormales.

Casi la totalidad de las objeciones a los equipos de proteccin automtica no apuntan

a que el rel no opere cuando debiera hacerlo, sino que lo haga incorrectamente

poniendo al generador fuera del servicio.

No puede negarse la gravedad que puede significar para un sistema elctrico la

desconexin momentnea e innecesaria de un generador; pero tampoco puede

evitarse ese dao mediante la falta de una proteccin necesaria.

3
 POTECCIN DE GENERADORES

1. PROTECCIN DE GENERADORES

Las razones que se exponen a favor de minimizar la cantidad de equipos de proteccin

automtica son:

A razn de ms equipo automtico, mayor es el mantenimiento, y si el

mantenimiento es defectuoso
el equipo se torna menos confiable.
El equipo automtico puede actuar incorrectamente y desconectar el generador
de forma innecesaria.
En algunas ocasiones, el operador puede evitar que un generador salga fuera de
servicio en el caso
de que su salida implique un trastorno significativo para el sistema elctrico al
que se encuentra conectado.

En casi la totalidad de los pases de nuestra Regin, la proteccin de los generadores

frente a la posibilidad de daos significativos es ms importante que la proteccin a la
continuidad momentnea del servicio del sistema elctrico al que estn conectados.
Una consideracin a tener en cuenta al analizar las protecciones de un generador y
que no se manifiesta en los restantes equipos que conforman un sistema elctrico, es
el hecho que la apertura de su interruptor principal es condicin necesaria, pero no
suficiente para evitar la prolongacin de ciertos daos.

1.1. Condiciones anormales que se pueden presentar en un generador

La proteccin de un generador supone la consideracin de las mximas posibilidades
de condiciones de funcionamiento anormal, en comparacin de la proteccin de
cualquier otro elemento del sistema, dichas condiciones anormales son las siguientes:

Falla en los devanados.

Prdida de excitacin.
Efecto motor de los generadores.
Sobrecarga.
Sobrecalentamiento.
4
 POTECCIN DE GENERADORES

Sobrevelocidad.
Operacin desbalanceada.
Operacin fuera de sincronismo.

El resultado de una falla es una trayectoria conductiva entre puntos que normalmente
estn a una diferencia de potencial. Si la trayectoria tiene una alta resistencia, la falla
es acompaada por un notable cambio de voltaje en el rea afectada. Si la trayectoria
es de baja resistencia, resulta una corriente grande, la cual puede causar serios daos.
Los tipos de fallas que pueden ocurrir en el sistema de aislamiento de los devanados de
un generador son:
1. Cortocircuito entre fases.
2. Cortocircuito entre espiras.
3. Falla a tierra del estator.
4. Falla a tierra del rotor.
5. Cortocircuito entre espiras en el rotor

1.2. Proteccin diferencial para generadores

La prctica normalizada es recomendar la proteccin diferencial para proteger contra
cortocircuito a los generadores de 1 MVA nominales o mayores hasta 10 MVA y la
mayora de estos estn protegidos con relevadores diferenciales. Por encima de los 10
MVA se usan los relevadores diferenciales de porcentaje.
La proteccin diferencial para generadores y otras mquinas rotativas es similar a la de
los transformadores en muchas formas. Las fallas internas de los devanados del
generador incluyen: cortocircuitos fase-fase, cortocircuitos entre espiras, circuitos
abiertos y fallas a tierra, y el generador debe ser desconectado mediante la apertura del
circuito tan rpido como sea posible. Con el fin de obtener la ms efectiva forma de
proteccin diferencial, el neutro del generador debe estar bien aterrizado, o
slidamente o por medio de un resistor o de un reactor. La proteccin diferencial debe
satisfacer los siguientes requerimientos:

1. Debe ser lo suficientemente sensible para detectar daos del estator del generador
y no operarn para fallas externas a la mquina.
2. Debe operar rpidamente de tal manera que el generador sea desconectado antes
de que resulte un dao grave.

5
 POTECCIN DE GENERADORES

3. Debe ser diseado para que abra el interruptor principal, as como el interruptor
del neutro y el interruptor del campo.
El tamao del generador no es el que necesariamente determina la calidad de la
proteccin; lo importante es el efecto de una falla prolongada en el generador en el
resto del sistema, y qu tan grandes seran los trastornos si el generador sufre un dao
considerable y tiene que quedar fuera de servicio por largo tiempo.

Proteccin diferencial de porcentaje para un generador conectado en estrella

En la figura se muestra el arreglo de los TC y de los relevadores diferenciales de

porcentaje para un generador conectado en estrella, y en la figura de abajo para un
generador conectado en delta. Si la conexin del neutro se hace dentro del generador y
solo sale al exterior el terminal del neutro y se aterriza mediante una impedancia baja,
solo puede proporcionarse la proteccin diferencial de porcentaje para fallas a tierra,
como en la figura. Las conexiones para el arreglo de la unidad generador-
transformador se muestran en la figura; ntese que los TC en el terminal del neutro
pueden usarse en comn por los equipos de proteccin diferencial del generador y del
transformador.

6
 POTECCIN DE GENERADORES

Proteccin diferencial de porcentaje para un generador conectado en delta

Proteccin diferencial de porcentaje para un generador conectado en estrella con solo cuatro terminales
accesibles en el exterior

7
 POTECCIN DE GENERADORES

Proteccin diferencial de porcentaje unidad generador-transformador (secuencia de fases: a, b, c)

Proteccin de fase partida para un generador multicircuito

8
 POTECCIN DE GENERADORES

Proteccin de fase partida que usa TC de doble primario

1.3. Proteccin del Estator

1.3.1. Contra cortocircuito entre fases:

Este tipo de cortocircuitos genera la circulacin de elevadas corrientes. Estas
pueden producir daos significativos en el lugar del cortocircuito. Se trata de uno
de los cortocircuitos ms perjudiciales que puede tener lugar en el estator de un
generador, ya que en el caso de no ser despejado prontamente puede originar la
destruccin de las lminas del estator en el rea del cortocircuito.
Para detectar el cortocircuito entre fases s e utiliza el principio de comparar, en las
tres fases, la corriente que circula por el extremo del neutro con la que circula por
el extremo de los bornes. Bajo condiciones normales, estas corrientes son idnticas.
Por el contrario, cuando tiene lugar un cortocircuito surge una diferencia que es
medida por un rel. La proteccin que se fundamenta en este principio de
comparacin serie recibe el nombre de proteccin diferencial longitudinal. Es
una proteccin unitaria o de zona, debido a que slo se protege cada fase del
generador en la zona situada entre los transformadores de corriente. Como
consecuencia de esto, es inherentemente selectiva.
Es necesario recurrir a rels especiales denominados rels diferenciales, debido a la
existencia de problemas tales como: distinto comportamiento de los
transformadores de corriente para cortocircuitos externos al generador, diversos
errores para los niveles de corriente de carga, etc. Estos rels contienen algn
medio de retencin, el cual vara de acuerdo con el fabril cante, y que impiden que
operen falsamente. Cuando opera la proteccin diferencial es usual que energice
un rel auxiliar del tipo reposicin manual.
Este rel se encarga de dar las ordenes de:

9
 POTECCIN DE GENERADORES

a) Apertura del interruptor principal del generador o del interruptor del lado de
alta tensin del transformador de subida, en el caso de que se trate de un
esquema en bloque.
b) Apertura del interruptor del lado de baja tensin del transformador de servicios
auxiliares de la unidad, en el caso de que exista.
c) Apertura del interruptor de campo.
d) Detencin de emergencia
e) Inyeccin de CO2.
El empleo de un rel auxiliar de reposicin manual asegura que el generador no se
pondr en servicio nuevamente, sin que previamente se haya repuesto en forma
manual el auxiliar.

1.3.2. Contra cortocircuito entre fase y tierra

El ncleo del estator se ve forzadamente comprometido cuando tiene lugar un

cortocircuito entre fase y tierra del estator de un generador, debido a que,
independientemente de la conexin del neutro del generador con respecto a tierra,
la carcasa del generador se encuentra conectada a tierra. El dao que originar el
cortocircuito a tierra en las lminas del estator estar supeditado a la intensidad de
la corriente del cortocircuito y al tiempo que circule dicha corriente.
La intensidad de la corriente que circula, para un cortocircuito de fase a tierra en el
estator, est condicionada por el tipo de conexin que tiene el neutro del
generador. Dicha intensidad ser mxima en el caso de que el neutro est
slidamente conectado a tierra y ser mnima si el neutro se encuentra
desconectado fsicamente de tierra y se opera con un sistema de tipo bloque.
Las normas de fabricacin de los generadores determinan que los mismos
resistirn los esfuerzos trmicos y mecnicos que surgen al producirse un
cortocircuito de una fase a tierra en sus bornes, siempre que el valor de la corriente
de cortocircuito de una fase a tierra se limite al valor del cortocircuito trifsico a
travs de la utilizacin de reactores o resistores entre neutro y tierra.
En este momento, surgen dos corrientes de opinin: los partidarios a dejar el
neutro desconectado de tierra, con lo que se acatara la norma, y los que
mantienen la idea de emplear un limitador de corriente entre neutro y tierra.
Dentro de este ltimo grupo, surge una variada separacin entre diversas
alternativas: resistencia, reactancia, transformador de distribucin con resistencia
secundaria y reactancia sintonizada o de Petersen.

10
 POTECCIN DE GENERADORES

1.4. Proteccin de generador con neutro desconectado de tierra

Se trata de una de las alternativas con mayor difusin, particularmente con

esquema en bloque, es decir generador conectado sin interruptor en el lado de alta
tensin. Debido a que el enrollado de baja tensin del transformador es,
generalmente, de conexin delta, los cortocircuitos de una fase a tierra en el lado
del generador no se ven afectados por el sistema elctrico conectado al lado de alta
tensin del transformador. Como consecuencia del bajo nivel de las corrientes
capacitivas que circulan en este caso para un cortocircuito de una fase a tierra, la
proteccin longitudinal no podr individualizar el cortocircuito.
Otro mtodo para detectarlo radica en la medicin del desplazamiento que
experimenta el neutro con respecto a tierra. El esquema usual es medir esta tensin
de desplazamiento por medio de la conexin entre neutro y tierra de un
transformador potencial e instalar en su secundario un rel de tensin. Aun
cuando se tomen algunas precauciones, generalmente no es posible con este tipo
de proteccin detectar cortocircuitos en el 5% del enrollado prximo al neutro. Las
corrientes que circulan para un cortocircuito en esta zona de insensibilidad son
bastante pequeas debido a que la f.e.m. que las hace circular es solo el 5% de la
normal. Como consecuencia de esto, en muchos pases se considera admisible este
porcentaje de 95% de proteccin; pero suele desconectarse el generador del
servicio y abrir el interruptor de campo.
Una opcin alternativa a la del transformador de potencial en el neutro, pero
basada en el mismo principio, es la de conectar un transformador de potencial
trifsico en los bornes del generador. Dicho transformador trifsico posee su
primario conectado en estrella con neutro a tierra y su secundario en delta con un
vrtice abierto en el cual se conecta el rel de tensin.
Si los generadores, con neutro desconectado de tierra, realizan su trabajo en
paralelo sobre una barra al nivel de tensin de generacin, los anteriores sistemas
de proteccin no seran selectivos. Slo sirven para el lapso de puesta en marcha y
antes de que entren en paralelo.

1.5. Proteccin de generador con neutro conectado a tierra a travs de

una resistencia o reactancia

Las normas de fabricacin de generadores establecen la necesidad de conectar a

tierra el neutro de los generadores mediante una resistencia o una reactancia, con
el propsito de limitar la corriente de cortocircuito de una fase a tierra en sus

11
 POTECCIN DE GENERADORES

bornes a un valor por lo menos similar al de la corriente para un circuito trifsico

en sus bornes.
No obstante, en la prctica, se intenta limitar el valor de la corriente de
cortocircuito de una fase a tierra a slo un porcentaje de la del trifsico, debido a
que de tener lugar el cortocircuito en el interior del generador los daos se
reducen. Aqu, nuevamente existen variedades de opiniones. Algunos mantienen la
idea de reducir slo al 50% del valor del cortocircuito trifsico y otros son
partidarios de limitar la corriente a slo unos cientos de amperes. Para la eleccin
de uno u otro valor, se debe tener en cuenta los efectos transitorios que surgen
debido a la existencia de esta impedancia de neutro y la capacidad a tierra. Con
respecto al problema del sistema de proteccin a adoptar, puede establecerse que,
si la corriente que circula es considerable, la proteccin diferencial longitudinal
detecta y protege esta forma de cortocircuito. No obstante, es conveniente
adicionar un rel de sobrecorriente residual con un ajuste de tiempo largo que
respalde a la diferencial para casos de cortocircuitos muy prximos al neutro y
particularmente en los momentos en que el generador an no se encuentre
conectado al Sistema.
En el caso que la corriente del cortocircuito de una fase a tierra se limite a valores
muy bajos, ya no es adecuado confiar en la proteccin diferencial longitudinal. En
este caso, se diferencian dos sistemas de proteccin, segn si la central se
encuentra dispuesta en bloque o con barra a la tensin de generacin.
En el primer caso (central dispuesta en bloque), es suficiente detectar la corriente
residual (3 veces la corriente de secuencia cero) por medio de la instalacin de un
transformador de corriente en el neutro y el empleo de un rel de sobrecorriente.
Si la central tiene una disposicin con barra a la tensin de generacin se emplea
un sistema de proteccin similar al de la diferencial; pero limitada slo a las
corrientes residuales. Deben conectarse transformadores de corriente en los bornes
del generador de modo que sus secundarios estn en paralelo y suministren as la
corriente residual. Esta corriente es cotejada con la corriente medida en el neutro y
la diferencia se hace circular por un rel diferencial. La proteccin se complementa
con un rel de sobrecorriente de tiempo que sirve para proteger los cortocircuitos
en la zona de barras.

1.6. Proteccin de generador con neutro conectado a tierra a travs de un

transformador de distribucin

En las centrales con equipos dispuestos en bloque se tiende a conectar el neutro

del generador a tierra mediante el enrollado de alta tensin de un transformador
monofsico de distribucin. Una resistencia y un rel de sobretensin se conectan
12
 POTECCIN DE GENERADORES

al enrollado de baja tensin del transformador. Dicho sistema de conexin del

neutro es considerado del tipo resistivo, debido a que lo se consigue al conectarla
mediante el transformador de distribucin es reducir el valor hmico y su
capacidad de disipacin. A travs de la eleccin del valor de la resistencia
secundaria es posible regular la intensidad de la corriente que circular en el punto
del cortocircuito y como consecuencia, el dao en el ncleo. El valor mximo de la
resistencia se encontrar determinado por las sobretensiones transitorias que
surgen por el fenmeno de ferroresonancia. Para lograr limitar estas
sobretensiones a valores no peligrosos, la resistencia no debe tener un valor
superior que:

R = Xc (Ohm)
3 N2

donde:
Xc: reactancia capacitiva total a tierra por fase de los enrollados del generador, de los
condensadores de proteccin, de los cables o barras de conexin y del enrollado de
baja tensin del transformador elevador.
N: razn entre el lado de alta tensin al lado de baja tensin del transformador de
distribucin.
El valor de la resistencia que surge a partir de la ecuacin anterior limitar el valor
mximo instantneo de la tensin transitoria a tierra a alrededor de 260% del valor
normal de cresta de fase a tierra.
Cuando este sistema de proteccin trabaja se da orden de detencin al generador, y se
abre el interruptor de campo.

1.6.1. Contra cortocircuito entre espiras misma fase y fases abiertas

Un cortocircuito entre espiras de una misma fase debe ser localizado y el
generador desconectado del sistema, debido a que puede convertirse con facilidad
en un cortocircuito de fase a tierra comprometiendo el ncleo del estator. Esta
clase de cortocircuito no surge en grandes generadores que poseen una vuelta por
fase por ranura (barra Roebel); adems, no pueden ser detectados a travs de la
proteccin diferencial longitudinal, debido a que sta se basa en el principio de
comparacin serie, y en este caso, por ser una perturbacin serie no existe

13
 POTECCIN DE GENERADORES

diferencia entre la corriente que circula por el principio de la fase y la que circula
por el final.
El sistema de proteccin que se aplica para esta clase de cortocircuito depende de
la disposicin constructiva del generador. La proteccin difiere en el caso de un
generador con dos enrollados por fase o con un solo enrollado por fase.
En el primero de los casos el cortocircuito entre espiras puede localizarse
cotejando las corrientes de los dos enrollados que constituyen la fase. La
proteccin que emplea este principio de comparacin paralela recibe el nombre de
proteccin diferencial transversal. La sensibilidad del rel que se emplee depender
de la no igualdad de los dos enrollados que componen cada fase y del
comportamiento desigual de los transformadores de corriente. Una solucin
posible radica en emplear un transformador de corriente de dos primarios y un
secundario que alimenta el rel. Se trata de un transformador del tipo ventana,
conformado por dos ventanas y una pierna central en donde se enrolla el
secundario; por cada ventana pasa cada cable correspondiente a cada enrollado y la
diferencia surge magnticamente. Debido al tipo de comparacin paralela en que
esta proteccin se basa, puede localizar cortocircuitos de un enrollado a tierra, de
dos enrollados de distintas fases, al igual que la apertura de uno de los enrollados.
Existen especialistas partidarios de que la proteccin diferencial transversal anule a
la longitudinal, particularmente en el caso de la conexin en bloque en que la
proteccin diferencial del transformador cubre tambin el generador. La
proteccin diferencial del transformador protege contra cortocircuitos entre
fases en aquellas zonas exteriores a los puntos de unin de las subfases. Los
defensores de la proteccin diferencial longitudinal, no obstante, de reconocer las
cualidades de la transversal, insisten en la ventaja de instalarla debido a que facilita
la localizacin del cortocircuito.
Si se trata de un generador con un solo enrollado por fase, puede localizarse el
cortocircuito entre espiras y tambin la fase abierta a travs del mtodo de medir la
tensin al neutro de cada fase del generador. Es necesario conectar en los bornes
del generador un transformador de potencial con su primario conectado en estrella
y se une su neutro con el del generador, el secundario del transformador se conecta
en delta con un vrtice abierto del cual se alimenta un rel de sobretensin que
mide la tensin residual (3 V0). El rel puede ser ajustado de manera que diferencia
entre la tensin residual producida por un cortocircuito entre espiras y un
cortocircuito a tierra externo al generador. Esto es factible debido a que el circuito
para el cortocircuito a tierra externo abarca la impedancia de neutro, mientras que
el cortocircuito entre espiras reacciona directamente en el enrollado del
transformador de potencial que se encuentra conectado en paralelo con el
enrollado de cada fase de la mquina. Si se trata de generadores con neutro
conectado a tierra mediante resistencias de bajo valor, el rel debe poseer un

14
 POTECCIN DE GENERADORES

elemento de tiempo que le posibilite coordinarse con cortocircuitos de fase a tierra

externos al generador.
Existe un sistema de proteccin alternativo basado en el hecho de que cualquier
asimetra en las corrientes estatricas hace circular componentes de secuencia
negativa, las cuales producen un campo rotatorio que gira a la misma velocidad
que el campo de secuencia positiva, pero en sentido contrario, por lo tanto, induce
en el rotor corrientes de doble frecuencia. Dichas corrientes pueden localizarse a
travs de la conexin en el campo de un rel sintonizado a esa frecuencia, de
manera que detecte los cortocircuitos asimtricos externos al generador.

1.6.2. Contra sobrecalentamiento del estator

Las principales causas del sobrecalentamiento del estator de un generador radican

en:
a) Desperfecto en el sistema de refrigeracin
b) Sobrecarga
c) Cortocircuito de varias lminas del estator
Es usual la proteccin contra sobrecalentamientos del estator mediante rels del
tipo imagen trmica diseados de manera de reproducir las condiciones de
calentamiento que originan las corrientes estatricas y que al llegar a una cierta
temperatura de ajuste cierra sus contactos. Esta proteccin cuenta con la
desventaja de solamente operar para sobrecalentamientos originados por una
sobrecarga y no protege contra los sobrecalentamientos producidos por
desperfectos en el sistema de refrigeracin o por cortocircuitos de las lminas
del estator.
En la actualidad, se protege contra sobrecalentamiento del estator a travs de
detectores de temperatura embebidos en varios puntos del enrollado. Estos
transmiten cclicamente su informacin a un instrumento, el cual al alcanzar en
algn punto una temperatura crtica enva la orden de apertura. Mediante este
sistema de proteccin, pueden detectarse calentamientos muy localizados, tales
como los que se producen por cortocircuito de las lminas.

1.6.3. Contra sobretensiones

La sobrevelocidad originada por prdidas de carga o desperfectos en el regulador
de tensin producen sobretensiones.
Toda sobretensin asociada con una sobrevelocidad ser controlada por el
regulador automtico de tensin. No obstante, en las unidades hidrulicas, el flujo
15
 POTECCIN DE GENERADORES

de agua no puede ser interrumpido o deflectado tan rpidamente y puede

originarse una sobrevelocidad. En el caso de que la excitatriz se encuentre acoplada
directamente a la mquina, la tensin tiende a crecer casi con el cuadrado de la
velocidad. Como consecuencia, suele instalarse proteccin de sobretensin en
generadores accionados por turbinas hidrulicas y tambin por turbinas de gas;
pero no con turbinas a vapor.
Se emplean rels de sobretensin de dos elementos: un elemento instantneo que
trabaja con 25% de sobretensin (gas) y 40% (hidrulica) y otro elemento que
opera con 10% de sobretensin. La operacin del rel de sobretensin da orden de
apertura al interruptor del generador y al del campo.

1.6.4. Contra cortocircuito a tierra del campo

Debido a que los circuitos de campo operan desconectados de tierra, un
cortocircuito o contacto a tierra no ocasionar ningn dao ni afectar la
operacin del generador. No obstante, la existencia de un cortocircuito a tierra
incrementa la tensin a tierra en otros puntos del enrollado de campo cuando se
inducen en ste tensiones debido a fenmenos transitorios en el estator. Como
consecuencia, aumenta la probabilidad que ocurra un segundo cortocircuito a
tierra. Si ocurre un segundo cortocircuito a tierra, parte del enrollado de campo
estar cortocircuitado y la corriente en el resto se incrementar. Al
cortocircuitarse parte del enrollado, debido a los dos cortocircuitos a tierra, se
producir un desequilibrio del flujo en el entrehierro y esto originar un
desequilibrio en las fuerzas magnticas en ambos lados del rotor. Dicho
desequilibrio puede ser lo suficientemente grande como para torcer el eje del rotor
y hacerlo excntrico. Debido a esta excentricidad surgen vibraciones causantes de
la rotura de descansos de pedestal, lo que ha originado que el rotor raspe contra el
estator. Esta clase de falla origina daos muy extensos y costosos de reparar y
capaces de dejar las mquinas fuera de servicio por perodos muy largos.
Usualmente, se emplean sistemas de proteccin que detectan el primer
cortocircuito a tierra que se produzca. Los tres mtodos disponibles para localizar
el primer cortocircuito a tierra en el campo de un generador tienen en comn el
hecho que emplean el punto del cortocircuito a tierra para cerrar un circuito
elctrico en que el rel de proteccin forma parte de ese circuito.

1.7. Mtodo potenciomtrico

Este sistema abarca una resistencia con una derivacin central, la que se conecta
en paralelo con el enrollado principal del campo. La derivacin central de la
resistencia se conecta a tierra mediante un rel de sobretensin.

16
 POTECCIN DE GENERADORES

Todo cortocircuito a tierra en el enrollado del campo originar una tensin

mediante los terminales del rel. Dicha tensin ser mxima para cortocircuitos
que ocurran en los extremos del enrollado del campo, y se reducir a cero para
cortocircuitos en el centro del enrollado.
La desventaja de este sistema radica en que existir una zona de insensibilidad para
cortocircuitos en el centro del enrollado de campo. Para conseguir detectar un
cortocircuito en esta posicin, se suele desplazar la derivacin central mediante
una botonera o interruptor.
La principal ventaja de este sistema es su simplicidad y el hecho que no necesite
una fuente auxiliar.

1.8. Mtodo de inyeccin de corriente alterna

Este sistema abarca un transformador de fuente auxiliar e p.a. y su funcionamiento
implica que un extremo del primario de este transformador se conecta a tierra y el
otro extremo se conecta va en rel de sobretensin y un condensador en serie a
uno de los extremos del enrollado principal de campo.
Al tener lugar un cortocircuito a tierra el circuito del rel se completa, siendo la
corriente a travs del rel independiente de la tensin de la excitratriz y solamente
una funcin de la resistencia en el punto del cortocircuito.
Este sistema carece de zona de insensibilidad, pero posee la desventaja que
siempre tiene lugar una pequea corriente de fuga que circula como consecuencia
de la capacidad entre el enrollado de campo y masa del rotor, la que est conectada
a tierra, y que puede tener consecuencias perjudiciales en los descansos de la
mquina. La otra desventaja es que si llega a perderse la alimentacin auxiliar de
c.a. la proteccin se torna inoperativa.

1.9. Mtodo de inyeccin de corriente continua

Este sistema es similar al de inyeccin de c.a. y abarca un transformador /puente
rectificador. El polo positivo de salida del puente se conecta a tierra, mientras que
el polo negativo se conecta va rel y al polo positivo del enrollado principal de
campo. Este sistema posee todas las ventajas del de inyeccin de c.a., sin la
desventaja de la circulacin de las corrientes de fuga mediante los descansos del
rotor.

17
 POTECCIN DE GENERADORES

1.9.1. Contra sobrecalentamientos del rotor

La circulacin de corrientes de secuencia negativa en el estator de un generador,
producidas por cortocircuitos asimtricos internos o externos al generador y cargas
desequilibradas, originan un campo rotatorio que gira con una velocidad igual al
doble de la sncrona con respecto al rotor e inducen en el fierro de ste
corrientes de una frecuencia doble de la fundamental. Dichas corrientes
originan un sobrecalentamiento del rotor y pueden producir importantes daos si
el generador contina operando en esas condiciones. Esta situacin tiene lugar
particularmente en los generadores accionados por turbinas a vapor con sus
rotores del tipo cilndrico.
Las distintas normas de fabricacin establecen el tiempo en que el generador
puede operar en dichas condiciones sin peligro que se originen daos
permanentes, mediante una expresin del tipo: I2 T=K, en donde K es una
constante que depende del tipo de generador y la forma de su refrigeracin, I2 es el
promedio de corriente de secuencia negativa en el perodo de tiempo T en
segundos.
Los cortocircuitos asimtricos internos al estator son despejados por los sistemas
de proteccin. En cambio, los cortocircuitos asimtricos externos, incluyendo fases
abiertas, pueden permanecer indetectados o continuar por un perodo significativo
dependiendo de la coordinacin de las protecciones del sistema.
Es usual instalar una proteccin en base a un rel de sobrecorriente de secuencia
negativa con una caracterstica que siga en la mejor forma posible la curva I2 T=K
permitida para la mquina. Generalmente, esta proteccin desconecta el generador
del servicio. Adems, suele incluirse un elemento instantneo que slo da alarma.

1.9.2. Contra prdida de excitacin

En el caso que un generador pierda su excitacin, trabaja como generador de
induccin girando a una velocidad mayor a la sncrona. Los generadores con rotor
cilndrico no estn adecuados para estas operaciones, debido a que no tienen
enrollados amortiguadores que puedan llevar las corrientes inducidas en el rotor.
El tiempo para alcanzar un sobrecalentamiento peligroso puede ser tan corto como
2 a 3 minutos.
El estator de cualquier clase de generador sncrono puede sobrecalentarse debido a
la sobrecorriente en los enrollados del estator mientras la mquina est operando
como un generador de induccin.
Algunos sistemas no pueden tolerar la operacin continuada de un generador sin
excitacin. En el caso de que el generador no sea desconectado inmediatamente
cuando pierde su excitacin pueden surgir problemas de inestabilidad y ocurrir

18
 POTECCIN DE GENERADORES

una prdida de servicio mayor en el sistema elctrico, debido a que un generador

sin excitacin adquiere potencia reactiva del sistema en una cantidad que puede
ser 2 a 4 veces su potencia nominal. Adems, es probable que el generador antes
de perder su excitacin haya estado entregando potencia reactiva al sistema.
Como consecuencia de esta potencia reactiva tomada repentinamente del
sistema y de la potencia reactiva que deja de entregar el generador, puede
producirse una disminucin general de tensin en el sistema, la que, a su vez,
puede producir una gran inestabilidad a menos que otros generadores puedan
automtica e inmediatamente tomar la carga reactiva adicional.
Como consecuencia de lo expuesto, es recomendable la instalacin de un sistema
de proteccin contra la prdida de excitacin.
En el caso de que dicha prdida, sea originada por un desperfecto en la excitatriz,
el circuito de campo permanece intacto y el rel no trabaja debido a que lo
mantienen las corrientes inducidas producidas por el deslizamiento.
El sistema de proteccin ms selectivo contra la prdida de excitacin es la
utilizacin de un rel de distancia direccional, del tipo circular (mho o de
impedancia) con su centro localizado en el eje negativo de las X del diagrama R
X. Dicho rel es alimentado con tensiones y corrientes tomadas de los bornes del
generador. Cuando se pierde la excitacin, la impedancia medida en bornes del
generador sigue una trayectoria desde un punto localizado en el primer cuadrante
(condicin normal de operacin) a una regin del cuarto cuadrante la cual se
alcanza solamente cuando la excitacin se ha perdido. Al operar la proteccin se
da orden de apertura al interruptor de campo y se desconecta el generador del
sistema, antes que el generador o el sistema resulten daados.

1.10. Proteccin de respaldo-fallas externas al generador

Es preciso instalar en los generadores protecciones de respaldo que impidan que el
generador contine entregando corriente de cortocircuito para fallas en el sistema
elctrico externo, como consecuencia de la no operacin de las protecciones
principales respectivas. Si se trata de cortocircuitos de una fase a tierra el rel de
sobrecorriente inverso es satisfactorio. En el caso de cortocircuitos entre fases
puede utilizarse un rel de sobrecorriente con control de tensin.
La eleccin entre estos dos tipos de rel depende del tipo de rel con el que la
proteccin de respaldo debe coordinarse.
No se recomienda emplear rels de sobrecorriente simples, debido a que la curva
de decremento de la corriente suministrada por el generador cae bruscamente a

19
 POTECCIN DE GENERADORES

valores menores a su corriente nominal antes que el rel de sobrecorriente haya

terminado su operacin.
El rel de sobrecorriente de secuencia negativa debe ser considerado como una
proteccin principal, cuyo ajuste est sujeto exclusivamente de las caractersticas
de diseo que posea el generador para soportar las corrientes de secuencia negativa
(I2 T=K).

1.11. Proteccin contra motoreo

El efecto de un desperfecto en la mquina motriz es que el generador comienza a
operar como motor tomando energa del sistema. El beneficio de instalar una
proteccin contra motoreo recae en la mquina motriz o el sistema elctrico y no
en el generador. La seriedad de la condicin de motoreo est sujeta al tipo de
mquina motriz.
En las turbinas de vapor, de ocurrir fallas en el abastecimiento de vapor, se
producir un sobrecalentamiento como consecuencia de la friccin, con la
posterior distorsin de los labes de la turbina. En turbinas del tipo condensacin
la velocidad de subida de la temperatura es baja y no se requiere tomar una accin
inmediata. No obstante, con unidades del tipo contra presin la temperatura puede
aumentar rpidamente a niveles peligrosos. Por esto, debe tomarse una medida
inmediata para evitar el motoreo.
En los motores Diesel es adecuado instalar proteccin contra motoreo, debido al
peligro de incendio o explosin por el combustible no quemado.
La proteccin contra motoreo de generadores accionados por turbinas hidrulicas
es adecuada en centrales inatendidas para evitar la cavitacin de los labes.

1.12. Proteccin de sobretensin

Se recomienda para todos los generadores hidroelctricos o de turbinas a gas que
estn sujetos a sobrevelocidad y en consecuencia de sobretensin por prdida de
carga. Esta proteccin se proporciona mediante el equipo de regulacin de la
tensin. Si no es as, debe proporcionarse mediante un relevador de sobretensin
de AC. Este relevador tendr una unidad de accin retardada con puesta en marcha
de casi 110% de la tensin nominal, y una unidad instantnea con puesta en marcha
de casi 130% a 150% de la tensin nominal. Ambas unidades se compensarn contra
el efecto de la variacin de la frecuencia. El relevador se alimenta de un TP
diferente al usado para el regulador de tensin.
Su funcionamiento deber originar primero una resistencia adicional que va a
insertarse en el circuito del campo del generador o del excitador. Si persiste la
20
 POTECCIN DE GENERADORES

sobretensin, se dispararn despus el interruptor principal del generador y el de

su campo o el del excitador.
Se usan adems pararrayos conectados entre las fases de entrada y el punto central
de la estrella del devanado y tierra para limitar los esfuerzos inducidos en los
devanados debido a las descargas atmosfricas.

1.13. Proteccin contra prdidas de sincronismo

No es posible que un generador pierda el sincronismo con otros generadores de la
misma central a menos que pierda la excitacin, para la que por lo general se
provee la proteccin. Si una central tiene uno o ms generadores, y si esta pierde el
sincronismo con otra central, el disparo necesario para separar los generadores que
estn fuera de sincronismo se hace por lo general en el sistema de transmisin que
las interconecta.
Todos los convertidores de frecuencia de induccin sncronos para la
interconexin de dos sistemas debern tener proteccin contra prdida de
sincronismo en el lado sncrono de la mquina. La operacin del relevador debe
disparar el interruptor principal en el lado donde se localiza el relevador.

1.14. Esquemas de proteccin del generador

Los mecanismos de proteccin discutidos anteriormente se muestran en la figura
6.22 y son diseados para reaccionar a fallas que ocurren en el generador. La figura
6.23 muestra a manera de resumen, las diferentes funciones de proteccin, su
localizacin en la mquina y las fallas cubiertas por las diferentes protecciones del
generador.
La proteccin del generador debe tener en cuenta la importancia del generador y
sus caractersticas tcnicas tales como potencia, voltaje, sistema de puesta a tierra y
consideraciones econmicas. Un esquema completo de proteccin debe garantizar
que el generador este protegido contra todas las fallas que puedan ocurrir; sin
embargo, es improbable que los costos puedan ser justificados para todas las
centrales generadoras, especialmente para las estaciones con unidades pequeas.
Es, por lo tanto, necesario definir un esquema de proteccin que sea adecuado para
el tamao de la mquina.

21
POTECCIN DE GENERADORES

22
 POTECCIN DE GENERADORES

CONCLUSIONES

En conclusin, los generadores son los equipos ms valiosos en los sistemas

elctricos, y por lo tanto estn sometidos a una gran variedad de
anormalidades, las cuales generan un sinnmero de fallas, a continuacin, se
presenta un resumen de las fallas mas comunes y su tipo de proteccin.

Origen de la Falla Efecto Proteccin Principal Respaldo

Maniobra Sobrevoltaje Relevadores de Voltaje 59G/27G
Atmosfrico Sobrevoltaje Pararrayos PY Coord. - Aisl.
Cortocircuito Sobrecorriente Relevadores > I, >I-<V 51/51V-27G
EXTERNAS

Sobrecarga Sobrecorriente Relevadores > I, 51V-

Imagen Trmica 49G 49E
Carga asimtrica Sobrecorriente Relevadores. Sec (-) 46G 46G
Sec (-)
Inversin carga Motriz. Z Relevador pot-inv. 32G 32G
Estator F- Sobrecorriente Relevadores-Dif 87G 87GT
Relevadores Z 21G
Estator F-Espiras Sobrecorriente Relevador Dif 87G 87GT
Estator F- T Sobrecorriente, Relevadores Dif 87G 87GT
Sobrevoltaje
INTERNAS

Relevadores >I, >V 64N 59

Neutro
Rotor F- T Sobrecorriente-T Relevador tierra 64E 49R
Perd/sincronismo Relevador Perd. cam 40G
Exct. -Prd Sobrevelocidad Relevador>veloc 12
Gen-Induc Frenos (hid)
Perd. Veloc. Transitorios Relevadores <F 81G
Relevadores de Z 78-21G
Refrig. -Mq Sobretemperatura Sensores temperatura
Refrig. -cojinet Sobretemperatura Sensores temperatura
OTRAS

Vibraciones Sobre-mu Sensores vibracin

Sobretemperatura Humos Sensores humo
Fuego Incendio Contraincendios- CO 2

23