Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
10 PDF
10 PDF
El objetivo fue conocer los significados atribuidos al consumo de tabaco entre estudiantes
simblico. Se formaron cuatro grupos focales (10 a 12) de estudiantes de distintas carreras,
acerca del consumo de tabaco fueron la presencia de fumadores en las familias de origen
y los espacios para la iniciacin del consumo de tabaco. Entre las razones para el inicio en
uso de drogas.
1
Profesora, Carrera de Orientacin Educativa, Universidad Pedaggica Nacional Francisco Morazn, Tegucigalpa, Honduras. E-mail:
claudiamariasan@yahoo.es.
2
Enfermera, Doctora en Enfermera. Profesor Asociado, Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto, Universidade de So Paulo, Centro
Colaborador de la OMS para el Desarrollo de la Investigacin en Enfermera, SP, Brasil. E-mail: pillon@eerp.usp.br.
Correspondencia:
Sandra Cristina Pillon
Universidade de So Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto
Departamento de Enfermagem Psiquitrica e Cincias Humanas
Av. dos Bandeirantes, 3900
Bairro: Monte Alegre
CEP: 14040-902 Ribeiro Preto, SP, Brasil
E-mail: pillon@eerp.usp.br
731
The aim was to determine the meanings attributed to tobacco consumption among
freshmen college students at the University of Tegucigalpa, Honduras. A qualitative
study was carried out, using symbolic interactionism as the methodological framework.
We conducted four focus groups with 10 to 12 male and female students from different
courses, smokers and nonsmokers. The main categories of meanings regarding tobacco
use were the presence of smokers in families of origin, the spaces for the start of
smoking. The reasons for the initiation of tobacco use include influence from friends
and colleagues. Sports and personal commitments were considered factors that do
not promote tobacco use. We concluded that the university is an open space for the
development and implementation of educational strategies in the prevention against
tobacco use.
Introduccin
El consumo de tabaco es la epidemia que ms causa las organizaciones pblicas y privadas llevan a cabo para
mortalidad en el mundo. Por su aumento y extensin se desarrollar labores de prevencin y rehabilitacin(2).
considera una pandemia, cuyo incremento se relaciona El tabaco no es peligroso slo para quien lo
actualmente con la publicidad. El consumo es tolerado consume en forma de cigarrillo, lo es tambin para
y fomentado por la mayora de los gobiernos, debido quienes inhalan el humo del tabaco medioambiental(1)
principalmente a los ingresos econmicos que derivan denominado actualmente humo de segunda mano,
de la produccin y comercializacin del tabaco, sin el cual es reconocido como causante de numerosas
considerar que cerca de diez mil personas mueren al da patologas en personas no fumadoras expuestas al humo
por causa del humo del cigarrillo(1). Asimismo, se estn de su medio ambiente(2).
mostrando altas repercusiones en el mbito mundial, en La nicotina es una droga estimulante que incita
la salud de la poblacin de distintas edades. Diariamente, al sistema nervioso simptico y produce sensaciones
el nmero de personas que presentan consumo de de optimismo, energa ilimitada, su empleo puede ser
tabaco est aumentando a pesar de los esfuerzos que muy reforzador y el potencial de abuso se incrementa(3).
www.eerp.usp.br/rlae
732 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2011 May-June;19 Spe No:730-7.
www.eerp.usp.br/rlae
Snchez-Hernndez CM, Pillon SC. 733
desarrollaron entrevistas con el enfoque biogrfico El nmero de estudiantes fue definido por el criterio de
a fumadores de bajo nivel en dos universidades. Por saturacin de la informacin. Como criterios de inclusin
medio de las narrativas de la historia de transicin de se definieron los siguientes: estudiantes matriculados
la enseanza secundaria a la universidad y a travs de por primera vez en el I y II perodo acadmico de 2008,
discutir el rol que el fumar jug en sus biografas. Se inscritos en carreras de ambas facultades (Humanidades
obtuvieron tres categoras en relacin a los contextos o Ciencia y Tecnologa), del rea urbana y rural.
en los que se fuma: fiestas, estrs y aburrimiento. Se procur contar con igual nmero de hombres y
Los estudiantes usan el tabaco para lograr metas mujeres a travs de una seleccin aleatoria empleando
interrelacinales y para estructurar su tiempo social y para ello los listados de matrcula de la asignatura. Se
el espacio que podra de otra manera ser ambiguamente identificaron aquellos estudiantes que eran fumadores
definido. Conceptualizando las actividades como juego, y los que nunca haban fumado. Se emple la tcnica
se obtienen valiosos hallazgos en etapas tempranas de grupos focales, cuyo propsito es generar discusin
y las trayectorias del uso de tabaco entre estudiantes en un grupo de informantes guiados por un facilitador
Son pocos los estudios que han explorado el cuatro grupos focales (dos grupos de 10 y dos de 12
significado de fumar en universitarios y el rol que esto estudiantes) basados en los criterios de inclusin, as
puede jugar en la estructuracin de la propia identidad. como en el gnero y uso del tabaco. La intencin inicial
Muy poco es conocido sobre cmo el fumar es usado era tener igual nmero de estudiantes en cada grupo
para facilitar las interacciones sociales dentro de la pero razones de enfermedad y demanda acadmica
universidad y cmo los cigarrillos pueden servir como un limit la asistencia. Los grupos focales se organizaron de
recurso durante tiempos de dificultad emocional. Fumar la siguiente manera: a) Grupo 1: Mujeres fumadoras, b)
Grupo 2: Mujeres no fumadoras, c) Grupo 3: Hombres
entre los universitarios necesita situarse y abordarse
fumadores, d) Grupo 4: Hombres no fumadores.
dentro de un contexto social y cultural.
Ninguno de los estudiantes se recus a participar ni se
El objetivo de este estudio es conocer los significados
retiro antes de tiempo de duracin del grupo focal. El
atribuidos al consumo de tabaco entre estudiantes recin
nmero de grupos focales fue definido por el criterio
ingresados a la universidad.
de saturacin de la informacin. Se realiz una sola
simblico, el cual se reconoce como una ciencia Se emple la tcnica de grupos focales cuyo propsito
comprender los procesos de creacin y atribucin de guiados por un facilitador o moderador, para ello se
significados del mundo - de la realidad vivida. Se refiere elabor un guin de entrevista semiestructurada que
a una compresin de actores particulares, en un espacio inclua preguntas acerca de los hbitos de consumo de
tiempos particulares .
(10) incomodidad de estar rodeado de personas que fuman,
Los participantes fueron 44 estudiantes recin los motivos para fumar o no fumar en los universitarios,
www.eerp.usp.br/rlae
734 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2011 May-June;19 Spe No:730-7.
Se detallan las categoras que sobresalieron y se Sensaciones al estar con personas que fuman
presentaban como constantes en los distintos grupos
focales, tomando como base el guin de preguntas de a) Incomodidad: en los no fumadores este fue un aspecto
Historia personal de consumir o no tabaco Motivos que los estudiantes universitarios tiene para
fumar
a) Consumo: Se fumaba por desahogo, para liberar
estrs, o por encajar en el grupo. Existe una sensacin de La influencia de amigos, un ambiente diferente,
agrado por fumar, de sentir sed por el cigarrillo. Algunos el contagio y la vergenza que sienten al rechazar una
www.eerp.usp.br/rlae
Snchez-Hernndez CM, Pillon SC. 735
invitacin para fumar. El fumar se report como un a la universidad, los estudiantes de primer semestre se
estimulante para estar despierto, y se fuma porque ven expuestos a las influencias de los estudiantes de
agrada. Uno de los motivos de peso en el caso de los semestres superiores, de los docentes y del personal
varones, fue mostrar su masculinidad, por un prejuicio administrativo, que pueden originar la adquisicin de
de no ser aceptado sino se fumaba. Muchos ya son costumbres y hbitos que no tenan(11).
fumadores desde el colegio y llegan a la universidad A partir de la lectura se evidenciaron cinco categoras
con ese hbito, se fumaba tambin como un escape de creencias mediante las cuales los estudiantes recin
para olvidarse de los problemas. Se haca slo para ingresados construyen el significado acerca del consumo
decir que se fumaba y as se comenzaba. El estrs en de tabaco.
el proceso de estudios universitarios anima a fumar, a
desear relajarse un rato, y encajar en el grupo. El estar Presencia del consumo de tabaco en sus familias de
a la moda se declar como un motivo para fumar; el origen y en sus amigos
participar en reuniones familiares o entre amigos hace
El uso de tabaco est presente en la mayora de
que, por imitacin, se sientan incentivados a fumar y por
las familias y en el crculo cercano de amigos que se va
el deseo de relajarse.
formando en la universidad, lo que los ha animado a
Motivos para no fumar en estudiantes universitarios iniciarse en el consumo de tabaco; adems, su uso les ha
provocado prdidas de miembros por razones de salud o
El hecho de estar en una universidad que forma procesos largos y dolorosos de enfermedad. El entorno
profesores, y que posteriormente ir a formar a otros, familiar es un elemento importante en el consumo de
se convierte en un incentivo para no fumar, dado que tabaco, los integrantes de algunas familias por diferentes
como profesor, ser un ejemplo para sus estudiantes. motivos no han podido responder adecuadamente al
Se declar la formacin obtenida en su familia de origen, rol que les corresponda desempear en la misma. De
continuar las reglas establecidas en su hogar, por salud,
igual modo la presin del grupo de pares puede tener
por fuerza de voluntad de uno mismo, por metas
influencia para efectos de su consumo(11-13).
propuestas (no lo har y lo cumple), por principios
morales, producto de un cambio espiritual (temor a Decisiones personales para consumir tabaco
Dios). Por las sensaciones de incomodidad, problemas
La decisin por fumar guarda relacin con lo
de tos y poca tolerancia al olor del cigarro.
informado en la literatura. Las razones ms importantes
Adems, el deseo de prevenir enfermedades y evitar
para adquirir el hbito de fumar son: grado de placer,
las consecuencias de consumir tabaco. La universidad
curiosidad, influencia de pares, rebelda, insatisfaccin
inculca ciertos valores encaminados a evitar los vicios,
con el medio que les rodea y familia. En cuanto a la
existe mayor control, mayor respeto al no fumar.
toma de decisin por no fumar se incluye el que no les
Influencia de la publicidad en los hbitos de consumo agrada el cigarrillo en s, no les gusta porque daa la
en los estudiantes salud y/o no fuman porque les importa la opinin de la
familia y de sus pares(14).
Los anuncios resultan atractivos, aparecen personas
En el caso de la universidad donde se desarroll la
divirtindose, alegres, con atractivo sexual. Las escenas
investigacin marc mucho el que fuese una universidad
de los anuncios son muy agradables para el consumidor,
pedaggica, formadora de formadores. Para los
se anima a ser imitador y a consumir tabaco, aparecen
estudiantes el rol del profesor tiene un peso sustancial
mujeres con escasa ropa que se vuelven un atractivo,
dado que lo consideran como una persona que es un
pues se piensa que al fumar se podr tener acceso a una
modelo y que debe dar el ejemplo a sus alumnos. Por
joven como la del anuncio. La advertencia que aparece
tanto, la visin de s mismos como futuros educadores
en el anuncio es en letra bastante pequea que muchas
fue algo que se mostr como relevante en las entrevistas
veces no se percibe.
para su decisin de no consumir tabaco.
www.eerp.usp.br/rlae
736 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2011 May-June;19 Spe No:730-7.
Establecimiento de relaciones con personas que atrayentes para animarse a ser consumidor de tabaco y
consumen tabaco como elemento de afirmacin de masculinidad.
humo del tabaco presente en el ambiente . (1) el consumo de tabaco. Algunas reflexiones al respecto:
El espacio universitario puede convertirse en un
Incentivos para ser consumidor de tabaco factor de riesgo o un factor protector en el consumo de
tabaco. La experiencia en la aplicacin de estrategias
Se destaca el contar con familiares o amigos
educativas para la prevencin del consumo de drogas
fumadores. Esto est en acuerdo con estudios revisados
ha demostrado que no es suficiente dar a conocer a
que reportan que el tener padres, hermanos o amigos
la poblacin los peligros del consumo. Es igualmente
que fuman, as como el tener la opinin de que es
importante desarrollar en las personas la capacidad
definitiva o probablemente fcil dejar de fumar una vez
para resistir las presiones negativas de los pares y la
que se ha empezado, constituyen factores asociados
publicidad, promoviendo su autocontrol, autoestima,
al consumo frecuente de tabaco entre los estudiantes
auto-eficacia y autocuidado.
universitarios(4). La Universidad Pedaggica Nacional Francisco
Las motivaciones para no ser consumidores de Morazn como formadora de formadores posee un
tabaco incluyen respuestas similares con las encontradas papel protagnico, potenciando la figura del profesor
en otros estudios que reportan que el autocontrol (que como modelo vivo a seguir. Esto result un elemento
no los atrae, que no les provoca el deseo de fumar, que muy importante para los estudiantes, el mismo que
no desean perder el control sobre sus vidas) y la presin podra tomarse un eje transversal en los procesos de
social (el control ejercido por otros y el no quererse enseanza-aprendizaje y en los valores a los que se
diferenciar de otros) son motivos muy importantes para adscribe dicha institucin educativa.
su decisin . La literatura seala que las motivaciones
(15)
Es impostergable consolidar como lnea de
son variables importantes a considerar cuando se investigacin el estudio de significados sobre el consumo
desea prevenir el consumo de tabaco, protegiendo al de tabaco en estudiantes universitarios, de distintos aos
individuo expuesto al riesgo y entregndole informacin de avance acadmico, para comparar sus creencias y
sistemtica y actualizada sobre los daos que el tabaco prcticas en relacin al consumo de tabaco y establecer
puede producir en su salud(11,14). programas preventivos encaminados a fortalecer las
decisiones de aquellos estudiantes que no fuman y
La publicidad como factor de influencia en el animar a los que fuman a dejar de hacerlo.
consumo de tabaco
Agradecimientos
Un ejemplo de insuficiencia en las medidas de control
del tabaquismo es el referido a la publicidad. Muchos Agradecemos a la Comisin Interamericana para el
pases desarrollados han logrado la total eliminacin Control del Abuso de Drogas/CICAD de la Secretaria de
de la publicidad de varios medios de comunicacin; Seguridad Multidimensional/SSM de la Organizacin de
por otro lado, en la mayora de los pases en desarrollo los Estados Americanos/OEA, la Secretaria Nacional de
las medidas existentes se refieren a limitaciones al Polticas sobre Drogas/SENAD do Gabinete de Seguridad
contenido de los anuncios, a los lugares donde estos Institucional/Brasil, la Escuela de Enfermera de
pueden ser expuestos, al tiempo durante el cual pueden Ribeirao Preto de la Universidad de Sao Paulo y Centro
aparecer y a los horarios de presentacin en radio y Colaborador de la Organizacin Mundial de la Salud
televisin. Sin embargo, se sabe que las limitaciones y para el Desarrollo de la Investigacin en Enfermera, la
las prohibiciones parciales tienen un efecto muy bajo en poblacin representada en los estudios de investigacin,
la reduccin de consumo(13,16). bien como a las autoridades de las universidades
En el estudio, la televisin result el medio publicitario representadas por los participantes del Programa En-Line
ms nombrado, con alusin a elementos de explotacin de Especializacin en Investigacin sobre el Fenmeno
sexual particularmente de mujeres como figuras de las Drogas, periodos 2006, 2007, 2008 y 2009.
www.eerp.usp.br/rlae
Snchez-Hernndez CM, Pillon SC. 737
Referencias
1. Organizacin Mundial de la Salud. Convenio Marco de 14. Gonzlez L, Berger K. Consumo de tabaco en
la OMS para el control del tabaco. Lima: SINCO Editores; adolescentes: Factores de riesgo y factores protectores.
2005. p. 38. Cienc Enferm. 2002;8(2):27-35.
2. Zrate M, Zavaleta A, Danjoy D, Chanam E, Prochazka 15. Behn V, Cruz M, Huaiquian J, Naveas R, Sotomayor
R, Salas M, et al. Practicas de consumo de tabaco y H. Motivaciones de no fumadores para continuar esta
otras drogas en estudiantes de ciencias de la salud de conducta saludable. Cienc Enferm. 2003;9(1):131-7.
una universidad privada de Lima, Per. Universidad de 16. Chaloupka J P. Tobacco control in developing
Antioquia. Facultad de Enfermera. Invest Educ Enferm. countries. New York: Oxford University Press; 2000.
2006;25(2):72-81.
3. Goodman LS, Gilman A. Las bases farmacolgicas de
la teraputica. 8. ed. Argentina: Panamericana; 1991.
4. Zarate M, Zavaleta A, Dajov D, Chanam E, Prochazka
R, Salas M, Maldonado V. Practicas de consumo de
tabaco y otras drogas en estudiantes de ciencias de la
salud de una universidad privada de Lima, Per. Invest
Educ Enferm. 2006;24(2):72-81.
5. Diario El Heraldo. Informe noticioso. 19 de
junio de 2004. [acesso 20 dezembro 2007].
Disponvel en: http://www.elheraldo.hn/nota.
php?nid=14321&sec=12&fecha=2004-06-19.
6. Consuegra RVG, Zago MMF. Creencias en fumadores
pertenecientes a un programa de salud cardiovascular.
Rev. Latino-Am. Enfermagem 2004 marzo-abril, 12(n.
esp):412-9.
7. Stromberg P, Nichter M, Nichter M. Taking play
seriously: Low-level smoking among college students.
Cult Med Psychiatry 2007;31(1):1-24.
8. Pillon SC, Ramos R, Dunn J. O comportamento do fumar
entre enfermeras. Acta Paul Enferm. 2002,15(2):65-
70.
9. Alvarez JL, Jurgenson G. Como hacer investigacin
cualitativa. Fundamentos y Mtodos. Mxico DF: Paids;
2003.
10. Blumer H. Simbolic interactionism: perspective end
method. Berkeley: University of California; 1969.
11. Tafur LA, Ordonez GA, Millan JC, Varela JM, Rebellon
P. Tabaquismo en personal de la Universidad Santiago de
Cali. Colombia Med. 2005;36(3):194-8.
12. Henriquez PC Carvalho, AMP. Percepo dos
benefcios do consumo de drogas e das barreiras para
seu abandono entre estudantes da rea da sade. Rev.
Latino-Am. Enfermagem. 2008 jul-ago, 16(nmero
especial):621-6.
13. Ortega NM, Osrio EA, Pedro LJ. El significado
de drogas para el estudiante de enfermera segn
el modelo de creencias en salud de Rosenstock. Rev.
Latino-Am. Enfermagem. 2004 marzo-abril, 12(nmero Recibido: 22.4.2009
especial):316-23. Aceptado: 24.2.2011
www.eerp.usp.br/rlae