1 Inteoduceisn espe vars déeadas 3 que volun scala fu wate emma wa ‘ones en favor de ls emancpas {emoning, i surgdo wa von mat rami oer det capacida Je los {bins socalsas pam saticuee at Sompromin con ls emaacipacon de ie anger. Loe eitioos han sna ‘que to solumaate todavta pest la ‘sguntdad sexual co e308 poles, so" que on algunos aspects puede ‘onaidrase quo ts mujeres etn en eores condiciones, de To que esaban Movilizacion sin Emancipacion? Los Intereses de la Mujer, Estado y Revolucion en Nicaragua’ Mane Motyncux ajo ol capitalism, Lajos de haber So emancipadss, como se pretonde TetGreameate, ln cia de" abajo femenitm se be aumentada y no ha Tnbido toa redefisicion sustancal de Ie reaciones entre los 3x08. A Los fapales tadiiomies Ge sm de cast y Indra, se han simade lot de waar G2 Sempo compaee 9 sense atte, mientras que, por ejemplo, st primero’ de fusederaa sigue siendo Iaanfitenta, “Como do sina mujer sovldtica fecontemente, “sl esto f@uapeipacon, enoness esloy contra os Ba este aspecto a imagen negtiva de los paises eit co fefuerss por fi meno on a atablecmaenio, de ‘go sgulom cercano a [a Pa ‘sual en los Spanos del poder pol ony por In atmos de una verdad Sdemocrn popula. Las expleacion ‘eonvenclonales soe eos incotee lentes, por To ‘menos en los pees‘nis pobre, en téminas deceased Teaboet presonetimtrosconaes, ‘Sbloutolo ot peo de tndiln, eee gon cele weeptie to. Une eer emit eet Bone expres contns gene anise wn pals puede einer Snowe ietin puede toner gu iyo de homes murs et 8 pelo [aa vision negaiva del comport sits ‘de tov pats sii, Ma rcrado logue pede laraia Sern femindia deta tess bres Sntteleionaa, ita soe ae fe ifatindseotaconart expermentada Bor hombres y mujeres gue luchon pot Piradseempatn na ths powenoiionare. por esi {uo ante, son el howe en el pode Mltntree "quel lserexgo wasealng ec, desconocendo cada vee ma {Steses de la mule, parece que os Suns por ela gufrcos em ta ich por wis voselad mejor, no ban Bao? Reotmpematoe por agile fener syaacen leg a pode {Tae muperes como in le ober ha so tend, sents ote Eo por una mice urgucia bro ‘ino por un enad uo ms cicante ya lator stltcamente sve: patrrendo EL presente trabajo examina I poe ‘oseln Ge que ls interests de lama Jorrno ton satstechos por las rele Eine “tga Pst Topas ia mo. ate Bae emo conaecuenia del eseneo st Po So in orien evo, Gr al que elas particparon en gr aie comra a tei er Sl, on una version extreme del a+ foento,puode decir que os ines e's ier son inoradono aun m8, reimenes socialites, se apoyan Ta supesson,explcita o imple de la exatoneis de una ena Intereses dela mujer, que fewer tacionids. Sin embargo, Hie fuposiiin debe er exostlonacs serie carmen or 0 el interrogate sobre estos in Hees. es macho ms complejo de I> Fos unslmont se asume. Las cea Sder de ralzar cualquier teortx de pres en sities puserevolacke oon bien conocidan, por lo cua, faa isusiin. deo set considered, de caictr exploratoro que com: fyente, is un intent de air un fe, que do carrarlo. Beto es de aportancia'on el eat near se, Ya que noe puede Hoga 8 lusones simples en parte debido agua preston In que te balan snctidos asf como lamin dabida a spars resultados de sus achaclo Segment enfant lnmajer teaiionadas por un gobierno soc threo etecasb el del Frente Sandi ae Lieraelin. Nacional (PSLN) ‘Nearaguo. En ba primera pate de fenayor se consieran ugunos de Imevegantes tbrios plateatos (Sto debate; en In epunday © d fen e interpetan los polices un fsbleena seals ba adptado hacitn a ln mujer, con el ro ‘Je comprohar 8 sonaents [o> in es Ge reer, estan eepresentadon estado sais, tis mujer en Nicaragua certams no bs seanzato uns completa Gade menor an, la emancipe fro in se expres agut, so Feat conta, 4 Tho al punto de visa de que 1s reves a ix mujer fuecon vende tue son negados on favor del pa dot "BI poder masculine, Va fenttacionaizads. 0 intepersonal fon argamentos esnclalitas 0 a ingen On Muchas mujeres shan benficiado, guna manera, de los progrescy eas fogrados por los sani fon ar deiner y a polis “Todas las mujeres han. visto 1 sort en sun derechoe logan, rcs de In apliacibn de Logilcio™ aborales ywlariles, pot medio reformat desnadae 4 combatir 1s flnaciin en Ts fem Sin en far un lado ls limlaciones mat {3s “quo. tuvieron que. enfrenta, feconocet In importancie de ean fineneiae, no. tmplcn justia Morea ing etableee nos paral, a pena de esos oegblespro- ‘touts reatstas que permitan e% sk slondo lero, quo soe fenfer os causes fundamentalefcho relativaments poco por des rastntes del desigualed se ami do lo cuales se reproduce In La iden cee! de ete dzcwién tion fernenina, per se, en a que depende ala lang ete fh defor interes deft mer has de las crvticas fruits, espuss de todo, no han sido adeeua ‘damentereprsentadot on el gobierno sadist? 1 Los interes de a mujer a pertinoneia polities dol asunta, dts hast donde an gobiemas Fev onaios de ealguler ove fale Stearam con soto lor intrees de dae 7 trot socal, consderde fevenonte do dele flor Pot feds we Sapona ue ayuda soc 0 for fo menor west, a Copaced 4 dete bean rae tantenr ol cepaldo de lor grapor ue ice epesenar. Por ote ade Se que ls natures de un Baise Prete deduce del po de interes fue promocione! Tenmos entoren {oe Sun Etado os Bodo obroo, Sun Baad expan 0 ty Be {edo perare eo m prasta comin ‘one ivetgand los tyro dane fave 0 grupo util, blo! go. Seo en cueain, Sin embargo, cuando en el eato de le mujer a» tits de apicr enterion simres, singe vaio problemas, Po? fgemplo as eoncluye que los sind hisas han hecho poce pare acaba coe fos medios a taves de low cuales se reproduce ls subordnctn sexual, ‘ase por endo ol Ratado na hs repre {do foe intexesa de mujer dda damente, por io que elas evertua te no lo repaldarian mia, se eatarfar Imaciendo mchas suposiciones: queI i f F ‘ i i Ios interes de género son equals: tS lay tnterne de e mur, ue feraiion eel debe ser el prinepal Sete em fm interes de Stajor duel sobjetvdad femerina, Trac pote, ett evtructuada in none # tds de os efectow de m2 Sez Por etna, ta apne re ‘in, qu le me ne heros inte ex onan en wid Su gener y {fee eos inten ton fundamontes fat elu, De eto m deduce entones, ec funded interne ene la a $e ea dat gin era oe lt Zoya desu eras ‘Ain cuando es verdad que ¢ ut cite de binetn Pde de fae que Tas mujeres tenes signs {feerlte en eon, no hay conten Meeea de cules won esos interse, © Smo pueden ser formulsdos. BA Stee on pute porguo no bay exe helm causal siguna,_tedecamente SHecunde ye apliesibn universal Sobre in sabortinaion femeing, de Gtonde se pueda deriva un rumen oneal de Tos ntreses del jr Se Fa'feconoeldo que is opcenn feme- fina ene un ovigen multcausal y bs {io moctads porn gran varied de ‘Sérocluran mecanimaey ieee dle ‘Sater que pueda rar conse. Inette ent lempo y spec. Hay par bo santo ura polmien conser Tir sobre a ublenlon append Tis fein, obese mb portante enfocar lov intents de ea bio hacia elementon objetves 0 subj thos bombres o esractray ese, {pitlucones @ febcones interno: tales de poder, 0 todos stnulnes Ihente, Dado ue una. concepen fever de merees cor vain pot Cir debe derharse de. una tora {ob chine segura la subordinacoa te una determine clase soci | ‘cone alguna maclon de detecming | ln eaeuctural, es difiell ver come| pete dart esos requerimientot coy Eidos carecterfetins ras sobresain {esde ia open fermenina: ou natn ess ee vr fe sue formar de exscench {rae de ls css sociales y las nc. fen atoe factors silan los intents Feather, de una extegorta nica ae (muon i cosificaria eon un coniun | { de Intros prevent consti {fa que le son comunes 2 ela, Un tena de fs interes quo tong une InlenlOn en et debate tbre ia espe {liad de ls mujer para fuchar por, y feneficlrse el cambso social, br uloncescomensar por reconoce ‘rene, mas que saumie homoge ‘eile De te exten berate feminist sobre [a opresion de Ia mer, 3 © dnc que preven irene con fxpciones acerca. de cules son ly Bleens doin mujer y como a 8! ver faa be apoyan en diversas tories ereauss de ls desgualdad sexual {Gon el propisito de clarifies los 3 feos aqut saatides, propona] Sm “es, concep See eae aca peetios deo" Fae tntereses de mujer, Aol ti, dabeditngaiseente fos inter] sects eager 9 los intereses de sexo] Ht primer termino sect usdo, pa] ‘Mrorises a mujer como sujet hist Tro, due Babia en ne gran cant ‘he ugar on tempo yen el e=a (So. Como als mujer Te ha stad ‘entre las socledades a teaéo pon variodad de mins centre] fre cuales estén tu clase toca, | te tene com grupo, eatin igvalmen| (Swoldeccou da manere complet y tects confit, Por lo tanto, od Shaina impoubl, generalize 90 nee Se a ai, sai ie "en aise ineresescomines ence Seopre, tats en el exo lo queso fluro ioterees de txo, Cun 5 se hal de tow interes. Ge la mee dsb eopeifiare la manera com ejres do dierent cateorias poe {en ves alectadar de diver resne i 3 cme stan trae Se feterdo 230 poten soca, poset fe compartir cevos internet de Sexo, $i tanto los interne de i mer Junden Ink ntarse de oxo, peo fovonto mismo, ni educbless os, blinterews de sexo: estrotega, La sequnds cstogorfa de interes, ere for de sao, treiereespecitcamente ‘aquslonintreses que ia mujer (o ek fombee) punde desarollae a traés de tot atloutos de su sexo, Bot intere- {ot fo pueden formula tbrcemonts ir del endiss de a subordinacton swtins ¥ del modo en qu ext at rodent fora tes I bo fara Tormlaciin de objetivo extre ligioos que peraitan sobzeponer a subordinacion femeninn, como in abo Eston do i divin sexual dl abajo, {@alvio de peo de as atores domes: easy, del ‘culdado de los hos, ol ‘eo de forma Insilonatiade de dirimiacion, ef esablereiento do i ipulaad. politica, le Moerad. de deeiin obra rete, yl sdopcion Serna dasa cont notte ‘Say ontrot maselino soe Im jer Eston constituyen lo ace puede vat Erzado ‘orintertae denexo ett feos a aon conniderados por lat eminial como les ordaderon atte hoe las rene as tbre era baw, pueden lara femtasias, ast como fa concensa requsrca pars hihar efecGramente por ells fpupo nice y ol sexo, los intros] epIntereser de sexo: préctcs, El tercer tipo da Interses, que eS una forma diereate de interis de sexo, v0 puede lamar intereses prictinon, facie equells gue se datiucen de Is Condiciones concrelas 2 que se aya ‘ometid Ia mujer, dentro de la div ‘lon del trabajo, en vistud do nu sexo, pao que generamente no imptiean un fin espoctico, a do in emancpacion ee ee” nse eras ‘ratgioos so dean objetivamente, inaliane el raonamlenta deduclivo, Ios interes prcticos son formulados subjesiamente, por mujeres que ein fn esas posilones. Loe endisis sobre etivdades colectias femeniney, fe ‘Sintemente evdencian esa eonceyy clon de interees pare expicar a din tna yes objeto de la patlipac fo le mujer en In acibn socal. Pe cemplo, we be sngumentada, que dee bidova iu ugar en In divin sexual el taba, que hace de els I pine Bl Jenonible dl eer dro ce 1 hogar, ln mujer ene un empecat Interés en la prowsion del hogar y en dl binesar soca. Orsndo lo gobin= os fracas en la provisn de estas ecesbades bas, mujer retin su Spoyo, cuando le subsutencla do 6 elt seve arenazad, ela mae (que organza grapes de protest, ee Ihostracones y petisionet. Bs claro de Tosantavior qua, sore J clase eatin fate ‘mamente relacionadas en este ca, UUsuamento ee a mujer pobre, gules por neceidades econdmieas, esta muy ‘epueris + movllanrse, Por fo tanta, los interes prictizos de sexo, no ‘Buecen deslgar de ls poslin de case Exton tnteresespriticos, no consis yen por sf miss un peligro para fb Foraae prvalecientet “de. aibordin on sextal pero surgen divetamente Ge elas. Son wale pera comprender 1a eapacidado el facaso dels estadon kh oie1 ovgnneaeiones, para ganarse I el: {aly el apoyo de li mujer. Lo anterior hace sure It pregunta sore La perinencia de estas tres for Iias de intersos pa entender ls com Canad ferenina, Problema compleo, ‘hel no te puede disate en detalle ‘Sat pore gue es posble roslar {ets apectoninials: Aa)No es facie anumie una vlan lee To nee de bx fstrtégtos y el recenocitlento Sono de een de on ot te de la mje. Ain eh minim Sorin danomnair de ae Ine seroquel que paces infle y de thlicacior universal (Doe elena, Completa ualded con hombre, untrl sobre Is reproduceon Shryor sutonorsa personal inde Durden lamers) noes sept eelimonte por todas as mule. So no solemente se debe 2 une {els concunch coma se sipone Ffecuentamenie, aunque eno pee sr factor a tam ae ah blo redial puede umeneza oe ‘terse pratcos» eon pszo de alguna mujeres 0. daiar on un tonto por in parca de modes de protectin, ef cual noe compens- Bo, For io tanto, Is formolacon de {Rtas vfetagicos slo puede et Gfectiva como forma de tntever ‘in, evando se toma en cuenta {oy laser pricticoe Ea verdad, rls polltzacin de etonintereses ‘rictltos yu taneformacion en Intereses xtrticos fo que const eye ua spect cea eos me segundo huey de acooo lo stb, teers como i form Inns intreea vara conte rbten eed tpacio ser mond Por In cterenterifuencs oles slogem powlecinte Es tn Dortante tear eto en mente cane ose confides el problema del {Remacionaiamo 9 Is solidardadt fnverateol ope gree Bees imoldeados en gran parve por ia os ieee Sienrectiacte For ae cen, ba tambien ae eager masses chonaerenct ineeeaamci te problema dol caricter cond ‘ional de a Unidad femenina y fo peinaeia de lor asuntos dé su feeds lis clarmente ot ‘Srmplo de lnconmoctinrevolucion ‘arts, in ta suaeon, fos proble [naw de au oxo ton desplarasos por foo eonfictoe de cise debido pete ‘Span al hee de que ls mujer fee dscrmingeién sexual ingue puede evar consented ‘oy de todas taneres la sare de ‘teeente miners, acuerdo con Su condita sors Estas cigeren (Gas aectan cnormetyente la act iene nls cambria, tspeciimente a son hacia el aoc TRtmo. Els no sigiion ques inte fe" deseo. deapuzan, o fque no fom una bas sufciente para Iiundad femening, en el conterto td ln polaracion de ease. Por ontario, so Mentifican y definen Sn md, on cada clase socal eta son pues, tas deretes mane: ras.en qu el concept de fos intereser "Baur conscionte dls diferencias ox fet aya nar evo conta “rstamionto simple de ls pregunte ie dun Estado, eo no aca {2 fivor de mer, en deci sas $0 todos estos inteses extn epee Patxios dentro del gobierno. Lugo, [es de car concluiones, es na’ Sr epecttear en que sentto tae {Gunde al ino interes. Como se Geo nteriormente, un gobierno Goode gatace ol epoyo de Ia au, (Bitacelo.o.bien tux nacrhiades Tamed, o cirtos Ince Bide can, 0 ambos Ello te pute Sar petectamente sn necetdad de rocuarie, para nad, por so ner: Bresttepces cbetvos Sin embargo, to & puete decir que poraus un Ea SB tome on cusnts certo interes rrctcs op cae, et ayudanco + Fessncioncia dela mujer Tenino json ena eon tor xa for fe Revolucion Nesragbense, fear eno os rains an for fla lon interne femeniaos imo is ha ido # hk mujer bao wt améato, ee HL La Revelueén Nieargionse 1 Rerolucin Nicaragionae repre: ena un cao exzemo dels ctu Jacinta err medio de la pobrezy, © = is contraravalielin 9 ntervencin extern, Lego, us lie ver como un cas excepcional y ‘solamente tiene que pensar en el lo y In erin interna que paosie- Tos Boleheviques ea 1817's cast Tas Fuersas enemiga; © o0 Is com nes de esas exces prevle: 8 en Mozambique, Ching 0 Ye ‘men del Sur dospuis de a reroluién; oven al Dlogueo a naciones pobres foo Cuba; 6 en i deastason a que fue somata Vietnam para dase ‘cusata que tales situacioes son muy ‘comunes on Tos inlentes de sonst ‘ocidades toil, By que Nicaragua compatia ane problemas confos pases meuclonsdos, fo spol ae perteness a tio do fovalueidn que tos pais represen fa. Bllos eran o se vlvron, cles. ‘mente comunisas en si icologin Pole, anteesptaatas en 9a prec: ea econdmica, arurindose de poner ripkiamente Ios princiales recursos {jo ol control dl Enado, Machon de cll se alinsroa dizectameate con lt Union Sovitics, por lo menos se ‘mentuvieron aleedos de les pats de NATO enstpoitee exterior Todos clos on goblenos unipatksts, en ‘que Tos dicen tienen muy paca 8 Pingu liberia de expresion Bn contrat, aes gb drrox gun & Anata Somorn joo 197, Sdaingueron poss sche 4 tn soc tes ce ine Bios Se economia it, 80 Einanienes $e plarstano potion iP oponcion ee peri one dee ies Carenente Genk doyy ol SOT dels sons perma sect onal mcoe pia,» pe do Ietacoralitedin de hs ropes {i Soom: ft mndinimeProeis Steer une tra St Or solo, Ss ote consltare shat core, seo ee per foa a or To gus tabla aod cc ge Senge dl Tes Mans ‘Mines de bf ys deci 1 italien lua, Wetrgus se Soni en xem de eerenae parm io soot no slo te Lait fooméricy ado too el mando, Far ef, poss comunsmo, a gue ‘nylon stra.tas en 1978, y debaticon a el om proviso sandinita con Ie Fein mujer se ealzria en C389 de cin de ls estuerzos Norteamerieanos par acabar con el proceso La Revolucién Nicscagense tame fohufor, bid dio expesanzas alos gue espa: Cuando los sandinistas legion at Tn ia iberacionTomonim, poraue en aan cto tambien lor snciniaas poder susesperanzas ro fueron destry fae ctlan ‘bastantes La revoluclon das, As pooas semanas del tian, FD aaa poster al ar. Articula 30 del Decreto 48 proh- ao cede Meo feriono del ie la expleiacion de mujer come mie cel genta al Liempe qu la objeto sexual en os meds de com: pet iatnoanerichna ofaba organi nica, y las alas fies del FSL aie nae ge us demarrias fueron nombradss, dentzo de! nvevo Pinions eeletcloe como México, Tener, en cargos tale coma mis: feria Ei roconocimiento por tos, vicemiaitros y_coordinadores Fe a ee ancissas de laste regionals del partido, Ba imagen parte de JPrarnsing wage, ani a parecia correspondet con una ese: sienee rece que Habra espacio ei imaginative y caracterstn, py esr Geearols de nueros mock Is emaacipacin de la mujer en Nis: lous rte como eminem, au Muchos de los lideres pazecian cons- « Meant et gercnca Je Ir Ubera- ero Trg de algunos afos on care ae eps in nacesidad de podet, la imagen del TSLN, pites te femening ¥ agus: Ai contac nigurss de cut cancerisic, Ta oe det aus contrapares en Presionoe comblnadas ds wesse Coe de muchos de eanlaaccnretoluc. nomict,conarrevluciony amenasss 2 ee Me OEed el fomnsma mltarcseeabe haciendo efecto fore Tata SIN Jeet contravene o epsrenente sndinte de DOS como une dieanas mujeres dolos mo eeonémico y politce, amenasins Sori, 3 a ie nents do Jo» Klos que, antato defend sm por sas ideale {ntrentados on 1982 la presion de {or conirasrovoucionarot respelénds por Fdador Unides, l compromio ‘Riana con fs emancipacion de 1 mujer, reoreselaba una difcubad nas AV agravarse In criss en el ao iene ¥ el pats enfrenar [a pos {idad de una quer, lo priortario de- bia ser ba aapervivencia de 8 revolt fbn, tadoe Tos esfuerzos debian Slings a defensn militar, Ante toe Bn términos pricticos, exists un ccompronuor £1 FSLN habia sido co fr de mova lls de mujeres” fa au Bich Esto slog eh pa iE'por medio de la Avociacién de Mo [fete Afzoneando a Problema Nacto fay AMPRONAC, une organizacion femeaina que combind a1 dedoacion pan derocar el épimen de Somoz, Pa era ern pualiad de a 1 hethos e poco worpeendente aie rem ca 2070, dex Ix emanciacion de a mule Paetes aa ee etbndeda, AMPRONAC bora de la agenda sands, Peto rae Gs de 8000 mlenibros los ertizos sofalan que ain anlet de Dubie aces del movinventa ferme aravarse [a crits # habia hecho muy ener ator ato nivel de partic poco para mejorar tangiblements lt it Geass sujet dentro dew ofcm. postion de la rue, 9 as alow PIER" So Tad uersua combatientes, trandos del FSLN aditen que el Pro lad cade cn Dore Marin Teles, greso en fa fet ba ido initio ‘BeEttandante doe” durmte a toma ZPodemos entonees conclu que Te GEE presdoncial por lar gueret Fevoluclén, por Ie que Tas mujeres F nicaragibenses lucharon y murierot ii ; euonen ier Saris come Nar efonscers eimai senean it mck Scere {ph tu hemmanas en Chile en 1973, en, combinen una preseupacion ft ESSER So Mei attad seer walla Be a fed et 2 Gyre crn sits sta caine veo Santas ea role cements = Se SER So teciians Se coeeereeey Satine chee fcele GiFat se need ene. nueva sociedad. Ha apoyade el princi- eee fa fevhinigliatamare aus ait end es oe on ace ‘ideal socialista de has ites ae po loge Sohne nists aol a adecs dt, so puede lotr con a svacbn de ‘asd ema ene Me ea cone desarrollo niger Bae ‘compromiso fue preser- desiqualdades entre los sexos, yen Giaieatiaeaes ation tener ay in itive que proclams ‘la ™éjorar Is calids = ‘$8 Pidid al Estado "remover, por todos exo 0 Ia raligiba, to que 1W. Lapoliticacandinita respecto.s le mujer 1 opiniones oficial oficiales y Jor docu menios del paride parecen colnet inne i Zee shina e ese SAL ee SRLUSSESR SES «nce eee Sitios! EES re ot Sine Aungee muchos pales han cot ado en su consitcones @ equiv lente lpunor pisafon en. que, se ‘oponen ls disriminacion basics enpeas principal: opar te prt cabs spe Bom imaer eel raja ds demo wisn Selon: Bey Sarai diate suai enemas fen domeaticas y del cuiiado de vr igvalied legal, maYot fron rag uae {Snel Pete mvitzacion de a oer deo dol estar sci Be a cidad police y a aol, actu de eum Oe pilien, Adlelonalente, ol #2 Ve mate gaat FSIN, age cambios en ie mov Sa tea eer soos, PH wr fader sebajdome eb oe Scone rs Mcagendoniaies cone Sane lan hye oo pw ear mayor libertad de deeb 3 {S'mmajer sobre a reprodueeién y 1s (anzs de Tos nis + jemeny sng eosin vom nal cignes por sols ama cr capaire del Bxado pars lover 2 2+ Jer, por hallarse basados en una defint cal i Por Maeedeeca lov res st de ns pasar i ‘a poultias 3 stan in co tot Reale, Se ban reitido fentos propuesta en 1082, qu Seeded progam, palo is enw eh wm om, ea inoue 6s poeta, er ie _pera rain pon de BU Bencipdae de la mur, no he sido por gud wean” Lar oportiniades oe opis sompleade Zour tora han aves cn ei edo Ugeramen, peo sigucn ot otto mer pauieter ex nero ¥ ak me Se aaee maps ee stamas sree cntow bi vida como 9 sanno00 Se gt sSctom yee a mae ee nai polities, cio. nee gd ent Jugs un papel mY eosin: ‘de estos progresos, 8 one a ty melons nm a prema, lm cuss ay tes explieaconet se le debe rezonocer au importaacie ha evasion de eee problema. Lt rele duct po semen” aoc, se, nt aaron etree at limitacionet Balas que ban restriogo te & Se ue ayes 8 ete i age twice fe oo sandinitas Thocmonsy ohare Bar ane pomcadey tyra de = ‘eniran en contradiecion con ie enureyacion do de excaen de re courps soon en una economia tee nab abe and eee Teche ty coat ol ito bak pres eataclnene, itor atanales Beate cpr minisliad, fos comas que rai no requle ude extema"t, Sin embargo, lo que aun cuando és tengan un eno fs mis srprendene de to, fuo ls apoyo popular Hl Seracalens Se fabled que tuvo el gebicre pus SaNedor Allende en 1975. fue urn broteger a poblacion de lon efectos damostraion draticn de la arse do eve difcultades durante todo aa, wempre presente de lz conan: 1808 y parte de 1983. Pro laacelbn volucn de lm dversided Ge hares combi de escaver do teuron dentro del Brado y In sociedad, ate condos los efuerass debi is dls cles pate rau, Teadores e presiones inerrasy ext fay fa lmiado ly eecarss dagen Loe sands allaban enum bet “necearios par stisncer Tos posibn interme mss fuerte que & requerimientos militares del yooeruo, bemo de le Unidad Popul sn Che St como is vertin en pogrmas Ilo enieetando unt amenaze mis ‘conbmitos de largo paso, nsaidaee_dettominagn por pate de fos Estados Seta una gan ener rea ae er tain elem ms consti one ean ator meas | ft Demanece una vez conebi, sencia de resolver in une dcuaton 3a sin une dsculin oe ix nn forma do Estado apropisda part Ie Lan mm, ty wean BE: se a? S| See te fare Semin soca, regu ue | at doar Ie ots oe eh Eg ror sa) ta ar gumrresene Es ey ites elec L. SESS ohh, Genus] sae ver lor noc sein pts Toy ep erties 2k eee a a | remem ‘cnn Sun Beaty ane tumbler cepa ners i cane que se aur eo Bemanacs wo tir intern reforms come ln tn eprowntae rmaler,y aoe Sayan silo Ducionaios y no sepulado bajo une doctine Dern mantener a a mujer subordinada oft Elpombee. ba poles sandiista > al bombee. La Povcenie dose, LA spunas cualiacén tiene Gu gn ue acum hacr ann ver cola relacibnenabecida Po ot Loder omy Pent de eb, ewe. panficadores, ene el objetivo de ratuncion concrete enfvona- emancioacion de J males y-ttot Gamera Jones politica, economicas objetivor que lene $larescadh ver mayores ib 00 c fa i Gesanoll econdi) Zamir ate que on maciniaas on e330 problemi, princi | PERS,S i as que muchorgobier como la igual socal I mane tas te cametznroval reconoce an- con dla mujet, slo podrén Heras i 208 lice or como extra w cabo bao determinate conccion ‘ toler tenaery lower progeace de exitenca. De tal mana gi ‘ Geese a tecondiciones de vica el propaze part a lideracion de | Ge muchos de los sectores mas depe maker 8 eetot ‘objetivos més elobades | se nachos de Noe Tepeasewconeria no ex necesmiatente us moto, f casa oe ARNISLAR fe qrn es Dreoeupacion, dado, que estos hs) : a deems Gt lazevolicbn, Yor tis ampliotpotdn com i Pecrtarln prover us condiciones precondiclones pus loge: Fae) i 7 Gus cn Fiera caboun prog’ cn de eros peincipin, La prey Desemris paneipecon dea net. of ms sobre i natura del ‘lan petan low lntereon de xo Sin embargo, enecestrio haces Is cuir dentro de una ett wn ce elinceconen, que Henen bal de demaollo sconomie, (Po ‘imei Slo mas apie que revo: ejemplo) 0 erin, ineparl i Senta, en ln Dedide.ca que subordinados« lla? Bn el primer a