1.

MONOGRAFA

1.1.3. Fiesta titular

En el caso de la cabecera municipal su fiesta titular se celebra del 26 al 29 de

Septiembre en honor a San Miguel Arcngel, el da principal es el 29, en ese da las
principales actividades que se realizan estn amenizadas por; grupos musicales,
acompaado del tradicional tambor y Chirima.

1.1.4. Ubicacin y localizacin

El municipio de San Miguel Ixtahuacn pertenece al departamento de San Marcos,

se localiza en la parte norte de la cabecera departamental, su extensin territorial
es de 184 kilmetros cuadrados lo que equivale al 4.85% del
territorio departamental (3,791 kilmetros cuadrados). Su elevacin sobre el nivel
del mar es de 2065 metros, su latitud es de 1501618 y su longitud de 9104156.20.
Se encuentra a una distancia6 de 69 kilmetros de la cabecera departamental y a
321 de la ciudad capital.

El municipio colinda al norte con los municipios de San Gaspar Ixchil y Santa
Brbara del departamento de Huehuetenango, al Sur con los municipios de Tejutla
y Comitancillo, del departamento de San Marcos; al Este con el municipio de
Malacatancito Huehuetenango y Sipacapa, San Marcos y al Oeste con el Municipio
de Concepcin Tutuapa, San Marcos.

1.1.5. Extensin territorial

Actualmente el municipio est conformado por 62 centros poblados, siendo estos el

casco urbano, 19 aldeas, 41 caseros y un cantn.
1.1.6. Clima y precipitacin anual

El clima es clido y templado en San Miguel Ixtahuacan. En comparacin con el

invierno, los veranos tienen mucha ms lluvia. De acuerdo con Kppen y Geiger
clima se clasifica como Cwb. La temperatura media anual es 16.3 C en San Miguel
Ixtahuacan. En un ao, la precipitacin media es 1352 mm.

1.1.7 Actividades socioeconmicas

Produccin pecuaria

La crianza de animales genera ingresos para el sostenimiento familiar, adems

genera productos de origen animal que sirve para la dieta bsica del consumo de
los habitantes del territorio. La crianza de ganado porcino se realiza en algunas
fincas del rea urbana y rural, la mayor parte de la produccin de estas es para
consumo local. Existe la crianza avcola a nivel domstico y es destinada en su
mayora, para consumo del ncleo familiar.

Actividad Forestal

Segn informacin obtenida en la oficina departamental del INAB San Marcos,

actualmente en el municipio no se tiene identificada ninguna actividad productiva
forestal, legalmente establecida por lo tanto manifiestan, que toda actividad que se
realiza dentro de los bosques del territorio como la extraccin de lea y madera se
considera ilcita.

Turismo o Ecoturismo

Tampoco la actividad turstica se encuentra desarrollada, aunque en el FODA se

identificaron algunos lugares que con una buena planificacin y promocin pueden
ser explotados como centros tursticos, entre ellos estn: Cabecera municipal
(Edificio municipal, la Iglesia catlica), sitio arqueolgico de Tzal, balneario de
Legual, ro Cuilco, ro Cantzela, la mina Marlin, Cerro Twi Posh en San Antonio.

Industria

En cuanto a la industria, lo ms relevante en el territorio es la explotacin minera,

que genera ms de mil empleos tal como se menciono en prrafos anteriores,
adems se tomaron como pequeas industrias aquellas que realizan una
transformacin artesanal de la materia prima o que tienen equipo industrial para su
elaboracin; aqu se incluyen las panaderas, herreras, carpinteras y sastreras,
siendo la cabecera municipal la que presenta la mayor presencia de estas
actividades, donde la participacin de la mujer es muy baja percibindose en
aproximadamente un 5% (SEGEPLAN 2010d).

1.2. Salud

1.2.1. Condiciones sanitarias

Agua potable. En la mayora de las comunidades no cuentan con un servicio

de agua potable, la poblacin cuenta con su propio pozo para abastecer sus
necesidades y en algunos de los casos la municipalidad brinda el servicio.
Drenajes. Es visible que las condiciones sanitarias no son las adecuadas; la
mala administracin de las aguas residuales altera los sistemas ambientales,
las aguas residuales escurren en forma superficial provocan un grado de
contaminacin considerable.
Basura. El manejo de los desechos slidos es inadecuado, no existen
mtodos eficientes para resolver este problema, lo cual provocabasureros
clandestinos y que la poblacin utilice su reduccin por medio de cremarlos
a cielo abierto.
Centros asistenciales. En lo que se refiere a la salud el municipio cuenta con
un centro de salud que funciona como un Centro de Atencin Permanente
CAP-, adems tres puestos de salud en las comunidades El Triunfo, Scabe
Bella Vista y Subchal y 5 unidades mnimas de salud, en las comunidades El
Salitre, La Florida, El Zapote, Chlive y Chuena.
Mortalidad. se refiere a los efectos de una enfermedad en una poblacin en
el sentido de la proporcin de personas que la padecen en un sitio y tiempo
determinado. En cuanto a morbilidad general en el ao 2009, en el municipio
se registraron 21,471 casos debido a siete causas principales que en orden
de recurrencia son: Resfriado comn, diarrea, amigdalitis, neumona,
anemia, gastritis y parasitismo intestinal.
En el caso de San Miguel Ixtahuacn, la enfermedad ms comn que afecta
a ms personas cada ao es el resfriado. Las enfermedades de las vas
respiratorias son provocadas en gran medida por los cambios de temperatura
bruscos, que se dan en los cambios de estaciones y la humedad y el polvo,
son otras condiciones que las agravan; en segundo plano se encuentran las
infecciones intestinales (diarrea), que son provocadas a raz de una mala
alimentacin, por consumir alimentos contaminados o en mal estado. La
anemia tambin es muy comn que se presente en el territorio sobre todo en
las mujeres, que la padecen por falta de una alimentacin adecuada rica en
hierro y minerales.
Los ndices anteriores tanto de mortalidad como de morbilidad reflejan lo que
la poblacin percibe al manifestar que en el municipio, no se cuenta con una
 cobertura total debido a la falta de personal, unidades de salud y
disponibilidad de medicamentos para poder atender con prontitud y
medicamentes cuando esto fuese necesario (SEGEPLAN 2010d).

1.3. Aspecto socio cultural

1.3.1. Educacin

De acuerdo a informacin reportada en el ndice de Avance Educativo Municipal,

2002-2006 publicado en el ao 2008 (proyecto dilogo), el municipio de San Miguel
Ixtahuacn presenta un ndice de avance educativo de 55.70%. Este ndice mide la
distancia recorrida por el municipio para alcanzar la meta de cobertura neta y
terminacin universal de los niveles pre primario, primario y bsico. Con este dato
permite a las autoridades del Ministerio de Educacin y autoridades municipales,
para focalizar sus esfuerzos y recursos para alcanzar metas nacionales y
municipales en cada nivel educativo y orientar sus recursos al nivel que
estratgicamente sea ms conveniente.

1.3.2. Instituciones existentes

La participacin de la comunidad en la gestin de reformas y desarrollo del

municipio se ve reflejado en la existencia del COMUDE, cuya organizacin social
abarca las instituciones gubernamentales y no gubernamentales y de la comunidad
rural (COCODES), es tambin una red de intercambios de bienes y de informacin
de importancia vital para un proyecto que pretende intervenir y mejorar esa realidad.
De esa cuenta, la comunidad con todas sus carencias y conflictos internos,
constituye un recurso institucional clave del municipio en la toma de decisiones. No
aprovechar esta organizacin disponible significa alejarse de la optimizacin de la
asignacin de los recursos externos de cualquier proyecto social rural, sobre todo
si est relacionado al desarrollo sostenible del municipio. Sin embargo es
necesario mencionar que el COMUDE en la actualidad no ha tenido la incidencia
esperada, puesto que no ha sido fortalecido a nivel institucional.

En el municipio tambin se encuentran otras organizaciones, entre ellas: Asociacin

de mujeres (Chmol Qchwinglal), ADITIEM, ACOD, UDADIM, ATRAMI, fundacin
sierra madre, sindicato de trabajadores municipales, asociacin y coordinacin para
el desarrollo integral de la mujer de San Miguel Ixtahuacn (CODEIM), ADISMI,
ASDI, asociacin integral Subcabalense (QCHOMON QI BE). Adems
asociaciones culturales, religiosas y deportivas.

En todas las comunidades existen los COCODES y cada micro regin un COCODE
de 2 Nivel. De acuerdo al FODA indica que la participacin de la mujer es baja,
aproximadamente en un 5%. Y segn el ODM 3 aunque no se establece metas, el
compromiso del pas para el 2015 es promover la igualdad entre gneros y la
autonoma de la mujer.

1.3.3. Analfabetismo

La oficina departamental de CONALFA reporta que al ao 2009 habia una poblacin

de 3010 personas analfabetas; en una relacin de 927 hombres y 2083 mujeres en
las edades de 15 aos en adelante, presentando el municipio una tasa de
alfabetizacin de 80.6%.

2. DISEO DEL DRENAJE SANITARIO

2.1. Diseo del drenaje sanitario sector la Laguneta aldea Don Justo

El proyecto consistir en disear el sistema de drenaje sanitario para el sector la

Laguneta aldea Don Justo. Actualmente, la aldea cuenta con letrinas y las aguas
de pila y cocina son expulsadas a las calles. Se disear la tubera principal y
secundaria, as como pozos de visita y conexiones domiciliares.

2.1.1. Alcances del proyecto

Mejorar el nivel de vida con que cuentan los habitantes de la zona ya que en la
actualidad padecen de enfermedades a causa de la ausencia de drenajes y el
tratamiento de las aguas negras.

2.2. ESTUDIO DE TOPOGRAFA

2.2.1. Levantamiento topogrfico

Para el levantamiento topogrfico de un terreno nunca se toma en cuenta la

curvatura de la esfera terrestre, desde este principio se efectan toda clase de
trazos topogrficos.

2.2.2. Planimetra y altimetra

Planimetra. El levantamiento planimtrico sirve para localizar la red dentro de las

calles, ubicar los pozos de visita y localizar todos aquellos puntos de importancia.
Entre los diferentes mtodos que existen para realizar el levantamiento planimtrico
se utiliz el ms comn, que es el de conservacin de azimut con vuelta de campana
para poligonal abierta, debido a la forma en que las aldeas estn estructuradas. Se
utiliz un teodolito con 00020 de precisin, una plomada y cinta mtrica de metal,
estacas de madera, martillo.

Altimetra. Para el desarrollo del estudio fue necesario determinar las diferentes
elevaciones y pendientes del terreno mediante un levantamiento topogrfico del
perfil del mismo. Con los datos obtenidos se calcularon y trazaron las curvas de
nivel. Por tratarse de un estudio de drenajes la precisin de los datos es muy
importante, por lo que se realiz una nivelacin simple, para lo cual se utiliz un
nivelador, estada de cuatro metros y cinta mtrica de metal.

2.3. PERIODO DE DISEO

El periodo de diseo de un sistema de alcantarillado es el tiempo durante el cual el

sistema dar un servicio con una eficiencia aceptable. Este periodo vara de
acuerdo con el crecimiento de la poblacin, capacidad de la administracin,
operacin y mantenimiento. Criterios de instituciones como el del Instituto de
Fomento Municipal I.N.F.O.M., EMPAGUA y el Fondo de las Naciones Unidas para
la Infancia UNICEF, recomiendan que las alcantarillas se diseen para un periodo
de 15 a 40 aos. Para el diseo de este proyecto se adopt un periodo de 40 aos.
2.4. CLCULO DE POBLACIN FUTURA

El estudio de la poblacin se efecta con el objeto de estimar la poblacin futura,

para lo cual se hace necesario determinar el periodo de diseo y hacer un anlisis
de los censos existentes.

El crecimiento de una poblacin es afectado por factores como nacimientos,

anexiones, muertes y migracin. Para obtener la proyeccin del crecimiento de la
poblacin se pueden utilizar distintos mtodos, y dicha proyeccin se hace segn
los datos estadsticos de censos de poblacin realizados en el pasado. Para el caso
de El Sector La Laguneta Aldea Don Justo se opt por el mtodo de incremento
geomtrico, este mtodo se seleccion por ser el que ms se adapta a la realidad
del crecimiento poblacional en el medio; para el efecto se aplic una tasa de
crecimiento de (3%) fuente del INE, el periodo proyectado es de 40 aos.

INCREMENTO GEOMTRICO

P = Po * (1 + r )n

Donde: P = poblacin futura

Po = poblacin actual 900

N = periodo de diseo (40)

r = tasa de crecimiento 3% Fuente INE

2.5. HARDMOND

El factor de Hardmond o factor de flujo instantneo, es un factor de seguridad que

involucra a la poblacin para servir en un tramo determinado, acta en las horas
pico o de mayor utilizacin del drenaje.

Frmula

La frmula del factor de Hardmond es adimensional y viene dada por:

P = Po * (1 + r )n

Donde P es la poblacin del tramo a servir dada en miles.

2.6. VELOCIDAD DE DISEO

La velocidad de diseo est determinada por la pendiente del terreno, as como por
el dimetro y el tipo de tubera que se utiliza. La velocidad del flujo se determina
por la frmula de Manning y las relaciones hidrulicas de v/V, donde v es la
velocidad del flujo y V es la velocidad a seccin llena. Por norma ASTM 3034, v
debe ser mayor de 0.60 metros por segundo, para que no exista sedimentacin en
la tubera y, por lo tanto, evitar taponamiento, y menor o igual que 3.0 metros por
segundo, para que no exista erosin o desgaste; estos datos son aplicables para
tubera de PVC. Para la tubera de pared corrugada de doble pared norma ASTM
F 949, se permiten velocidades mximas de 5.0 metros por segundo, ya que tiene
una mayor resistencia a la erosin y desgaste. Es importante mencionar que para
tramos iniciales con poco caudal se tolera velocidades mnimas de 0.40 metros por
segundo.

2.6.1. Velocidad de arrastre

La velocidad de arrastre es la mnima velocidad del flujo, que evita la sedimentacin

de los slidos para prevenir la obstruccin del sistema. Para asegurar el buen
funcionamiento del sistema el valor mnimo permitido es de 0.60 m/s.

Factor de rugosidad. La rugosidad del material con que est construido un canal
es una medida adimensional y experimental, y expresa qu tan lisa es la superficie
por donde se desplaza el flujo, vara de un material a otro y con el tiempo. Para este
caso, el factor de rugosidad es igual a 0.0010, ya que la tubera es de PVC.

2.6.2. Clculo de caudales

El caudal que puede transportar el drenaje est determinado por el dimetro,

pendiente y velocidad del flujo dentro de la tubera, as como por la rugosidad de la
tubera utilizada. Por norma, se supone que el drenaje funciona como un canal
abierto, es decir, que no funciona a presin. El tirante mximo de flujo que va a
transportar lo da la relacin d/D, donde d es la profundidad o altura del flujo, y D es
el dimetro interior de la tubera; esta relacin debe ser mayor de 0.10 para que
exista arrastre de las excretas y menor de 0.75, para que funcione como un canal
abierto.

2.6.2.1. Caudal domiciliar

El agua tiene diferentes usos dentro del hogar. Depende de muchos factores como
el clima, el nivel de vida o las condiciones socioeconmicas, el tipo de poblacin, si
se cuenta o no con medicin, la presin en la red, la calidad y el costo del agua.
Estos usos se han cuantificado por diferentes entidades como son la Asociacin
Guatemalteca de Ingeniera Sanitaria y Ambiental y la Escuela Regional de
Ingeniera Sanitaria y Recursos Hidrulicos.

Se establecen los datos en lo referente a bebidas, preparacin de alimentos, lavado

de utensilios, abluciones, bao, lavado de ropa, descarga de inodoros, prdidas,
etc.

Con lo anterior, se ha estimado que del total de agua que se consume,

aproximadamente entre un 70% a un 90% se descarga al drenaje, lo cual constituye
el caudal domiciliar. El porcentaje de agua que se enva a la alcantarilla es el factor
de retorno.

En este caso, se considera que un 85% es el factor de retorno. Para estimar este
porcentaje se consider que el clima clido del municipio de Santa Catarina Pinula
hace que una buena cantidad de la dotacin sea utilizada para aseo personal y
como medio de mitigacin del calor.

Donde:
(..)(.)()
Qdom = 86400

Qdom = Caudal domiciliar (l/seg.)

Dot = Dotacin (l/hab/da)

No. Hab = Nmero de habitantes

2.6.2.2. Factor de caudal medio

Al realizar el clculo de cada uno de los caudales anteriores, se procede a la

obtencin del valor del caudal medio, que est dado por la suma de todos los
caudales.
El valor del factor del caudal medio se calcula de la siguiente manera:
( )
FQM = 86400

Donde: Q med = Caudal medio

No. Hab = No. de Habitantes

Para facilitar la obtencin del factor de caudal medio, las instituciones que se
dedican al diseo de sistemas de alcantarillado sanitario han establecido valores de
este factor, con base en la experiencia.

F Qmed = 0.0046 segn INFOM

F Qmed = 0.0030 segn Municipalidad de Guatemala

2.6.2.3. Caudal de diseo

Al caudal de diseo tambin se le llama caudal mximo. Para realizar la estimacin

de la cantidad de agua negra que transportar el alcantarillado en los diferentes
puntos donde sta fluya, el caudal se calcula de la forma siguiente:

Q dis = No.Hab*FH*FQM

Donde: No. Hab. = Nmero de habitantes futuros acumulados

FH = Factor de Hardmond

FQmed = Factor de caudal medio

2.7. Relacin q/Q, d/D y v/V

Al realizar el clculo de las tuberas que trabajan a seccin parcialmente llena, para
agilizar de alguna manera los resultados de velocidad, rea y caudal, permetro
mojado y radio hidrulico, se relacionaron los trminos de la seccin totalmente llena
con los de la seccin parcial. De los resultados obtenidos se construyeron el grfico
y las tablas que se presentan ms adelante para lo cual se utiliz la frmula de
Manning.

Se deber determinar los valores de la velocidad y caudal a seccin llena, por

medio de las ecuaciones ya establecidas; se proceder a obtener la relacin de
caudales (q/Q), caudal de diseo entre caudal de seccin llena; cuyo resultado se
busca en la grfica en el eje de las abscisas; desde all se levanta una vertical hasta
la curva de relaciones de caudales. El valor de la relacin (d/D) se obtiene en la
interseccin de la curva con la vertical, leyendo sobre el eje de las ordenadas. La
profundidad del flujo (tirante) se obtiene multiplicando el valor por el dimetro de la
tubera.

Para el valor de la relacin (v/V), velocidad parcial entre velocidad a seccin llena,
se debe ubicar el punto de interseccin entre la vertical y la curva de relacin de
caudales que se estableci anteriormente. Entonces se traza una horizontal hasta
llegar a interceptar la grfica de velocidades. En este nuevo punto se traza una
vertical hacia el eje de las abscisas y se toma la lectura de la relacin de
velocidades, la cual se multiplica por la velocidad a seccin llena, para obtener la
velocidad a seccin parcial. De igual manera, se calculan las otras caractersticas
de la seccin.

La utilizacin de la tabla l se realiza determinando primero la relacin (q/Q). El valor

se busca en las tablas, y si no est el valor exacto, se busca uno que sea
aproximado; en la columna de la izquierda se ubica la relacin (v/V), y se procede
de la misma forma. Se debe multiplicar el valor obtenido por la velocidad a seccin
llena, para obtener la velocidad a seccin parcial.

Se han de considerar las siguientes relaciones hidrulicas:

Que qdiseo < Qlleno La velocidad debe estar comprendida entre: 0.60 v
3.00 (m/seg.) 0.60 v. Para que existan fuerzas de atraccin y arrastre de los
slidos V 3.00. Para evitar deterioro de la tubera, debido a la friccin

El tirante debe estar entre: 0.10 d/D 0.75 Con los anteriores parmetros, se
evita que la tubera trabaje a presin.

2.8. COTAS INVERT

Es la cota que determina la localizacin de la parte inferior de la tubera. Las cotas

del terreno, al igual que los puntos de entrada y salida de la tubera del
alcantarillado.
 Un caso especial se presenta cuando se calcula la cota invert de salida, de acuerdo
con los lineamientos anteriores, y aun utilizando la profundidad mnima de la tubera
en el pozo al final del tramo se tiene una pendiente demasiado elevada, que provoca
velocidades mayores a las permitidas.

2.9 POZOS DE VISITA

Forman parte del sistema de alcantarillado; proporcionan acceso a ste, con el fin
de realizar trabajos de inspeccin y limpieza. Estn construidos de concreto o
mampostera.

La forma como se construyen es de la siguiente manera:

El ingreso es circular y tiene un dimetro entre 0.60 a 0.75 metros.

La tapadera descansa sobre un brocal; ambos construidos de concreto reforzado.

Las paredes del pozo estn impermeabilizadas por repello ms un cernido liso.

El fondo est formado de concreto, que deja la pendiente necesaria para que corra
el agua; la direccin en que se dirigir estar determinada por medio de canales,
constituidos por tubera cortada transversalmente.

Para realizar la inspeccin o limpieza de pozos profundos se deben dejar

escalones, los cuales sern de hierro y estarn empotrados a las paredes del pozo.

2.9.1. Especificaciones de colocacin

Se colocarn pozos de visita en los siguientes puntos:

En el inicio de cualquier ramal

En intersecciones de dos o ms tuberas

Donde exista cambio de dimetro

En distancias no mayores de 100 m

En las curvas, no ms de 30 m

Alivio o cambio de pendiente

2.9.2. Especificaciones fsicas

Al disear el sistema de alcantarillado sanitario se deben considerar los siguientes

aspectos que se refieren a la cotas invert de entrada y salida de las tuberas en los
pozos de visita, as como a una serie de especificaciones que deben tomarse en
consideracin.

Cuando en un pozo de visita entra una tubera y sale otra del mismo dimetro, la
cota invert de salida estar como mnimo a 3 cm debajo de la cota invert de entrada.
A = B Cota invert de salida = Cota invert de entrada + 0.03

Cuando en un pozo de visita entra una tubera de un dimetro y salga otra de

diferente dimetro, la cota invert de salida estar, como mnimo, debajo de la cota
invert de entrada, igual a la diferencia de los dimetros de la cota invert de entrada
y salida. A < B

Cota invert de salida = Cota invert de entrada + ((B- A) * 0.0254)

Cuando en un pozo de visita la tubera de salida es del mismo dimetro que las
que ingresan en l, la cota invert de salida mnima estar 3 cm debajo de la cota
ms baja que entre. A = B = C Cota invert de salida = Cota invert de entrada
ms baja + 0.03

Cuando en un pozo de visita la tubera de salida es de diferente dimetro que las

que ingresan en ste, la cota invert de salida deber cumplir con las
especificaciones anteriores y se tomar el valor menor.

Slo una tubera de las que sale es de seguimiento; las dems que salgan del
pozo de visita debern ser iniciales. La cota invert de salida de la tubera inicial
deber estar, como mnimo, a la profundidad del trfico liviano o pesado; y la cota
invert de salida de la tubera de seguimiento deber cumplir con las especificaciones
anteriormente descritas.

Profundidad mnima de pozos de visita La profundidad del pozo de visita al inicio

del tramo est definida por la cota invert de salida previamente determinada.

Hpv = Cota del terreno al inicio Cota invert de salida del tramo + 0.25

Debe considerarse que la cota invert mide la distancia del dato (abajo) al punto en
cuestin (arriba), mientras que la profundidad del pozo mide la distancia de la
superficie del terreno (arriba) a la superficie del fondo del pozo (abajo).

As, una cota Invert menor indica mayor profundidad y una cota invert mayor indica
menor profundidad; en cambio, una profundidad de pozo menor es realmente una
profundidad menor y una profundidad de pozo mayor es realmente una profundidad
mayor.
2.9.3. Normas y recomendaciones

En las tablas ll y lll se presentan los valores de profundidad mnima de la cota invert,
de la cual depende la profundidad mnima del pozo de visita al inicio y final del tramo
y ancho de la zanja, la cual depende del dimetro de tubera y de la profundidad.

2.9.4. Volumen de excavacin

La cantidad de tierra que se remover para colocar la tubera est comprendida a

partir de la profundidad de los pozos de visita, el ancho de la zanja, que depende
del dimetro de la tubera que se va a instalar, y la longitud entre pozos.
1+2
V = [( )()()]
2

Donde: V = Volumen de excavacin (m3)

H1 = Profundidad del primer pozo (m)

H 2 = Profundidad del segundo pozo (m)

d = Distancia entre pozos (m)

t = Ancho de la zanja (m)

2.9.5. Conexiones domiciliares

Tienen la finalidad de descargar las aguas provenientes de las casas o edificios y

llevarlas al alcantarillado central. Constan de las siguientes partes:

Caja o Candela: La conexin se realiza por medio de una caja de inspeccin,

construida de mampostera o con tubos de concreto colocados verticalmente; el
lado menor de la caja ser de 45 centmetros, si fuese circular tendr un dimetro
no menor de 12 pulgadas; deben estar impermeabilizadas por dentro y tener una
tapadera para realizar inspecciones.

Tubera secundaria: La conexin de la candela domiciliar con la tubera central se

har por medio de la tubera secundaria, la cual tiene un dimetro de 6 pulgadas en
tubera de concreto y de 4 pulgadas en tubera de PVC; debe tener una pendiente
mnima del 2.00% para evacuar adecuadamente el agua.

La conexin con la alcantarilla central se har en el medio dimetro superior, a un

ngulo de 45 grados aguas abajo. Los sistemas que permitan un mejor
funcionamiento del alcantarillado, se emplearn en situaciones en las cuales el
diseador lo considere conveniente, segn las caractersticas del sistema que se
disee y de las condiciones fsicas donde se construir.
Algunos de estos sistemas son: tubera de ventilacin, tanques de lavado, sifones
invertidos, disipadores de energa, pozos de luz, derivadores de caudal, etc.

2.10. DESFOGUE

Hay que considerar que en el presente proyecto las aguas de alcantarillado sanitario
se desfoguen. Para poder hacerlo deben estar debidamente tratadas, respetando
las normas establecidas por el Ministerio de Medio Ambiente, para lograr mitigar
daos al ambiente y a los pobladores cercanos al lugar de desfogue. Para el diseo
del sistema de alcantarillado sanitario, se tomaron como base las normas ASTM F
949 y las normas utilizadas por el Instituto de Fomento Municipal INFOM, este
proyecto fue realizado por un ingeniero sanitario.

2.11. Estudio de impacto ambiental

Los proyectos de drenaje sanitario son por lo regular beneficiosos para el medio
ambiente pero en ocasiones no lo son ya que se realizan sin pensar en el
tratamiento de las aguas que conducen y stas son evacuadas al medio ambiente
contaminado el mismo, este no es el caso del proyecto que est en mencin ya que
est si cuenta con el debido tratamiento de las aguas negras y colabora con el medio
ambiente para el cuidado del mismo.

2.12 ELABORACIN DE PLANOS FINALES

El siguiente paso, luego de la topografa, es la elaboracin de planos topogrficos

para tener una visin ms clara del terreno, y poder disear en oficina si tener que
estar en el lugar del proyecto a toda hora. La elaboracin de los planos se hizo en
base a los requeridos para un proyecto de drenaje sanitario segn el INFOM. Ver
planos en anexos.

2.13 PRESUPUESTO

La cuantificacin de materiales y mano de obra para los trabajos se realiz de

acuerdo con lo siguiente:

El concreto para la fundicin de pozos se calcul por metro cbico

La cantidad de arena de ro y piedrn, se calcul por metro cbico de fundicin por

pozo de visita.

La cantidad de hierro se calcul mediante quintal por pozo de visita.

El alambre de amarre se calcul segn libras por pozo de visita.

 Se calcularon los materiales de la conexin domiciliar y colector general para cada
elemento en forma unitaria, as como la mano de obra calificada.

La totalidad de materiales tiene precios de flete incluido y otros gastos.

La cuantificacin de la mano de obra calificada se realiz en forma unitaria, metro

lineal, metro cuadrado y metro cbico.

Los rendimientos de mano de obra se tomaron con base a la experiencia de

proyectos de drenaje ejecutados por la municipalidad; la mano de obra no calificada
se tom como un aporte de los vecinos.

Los salarios de la mano de obra, se tomaron segn los que se manejan en la

unidad tcnica de la municipalidad.

El tipo de cambio del dlar utilizado fue de un dlar por ocho quetzales con diez
centavos.

2.11. OBRAS DE PROTECCIN

Es la aplicacin de tcnicas para mantener el alcantarillado en buenas condiciones

y as garantizar el funcionamiento normal del sistema para el periodo de diseo
planificado.

La responsabilidad de mantenimiento y operacin del sistema ser compartida entre

la municipalidad de Santa Catarina Pinula y el comit de vecinos de La Laguneta.
El tiempo recomendado para inspeccionar el funcionamiento del sistema debe ser
en espacios no mayores a tres meses. Ya que se trata de alcantarillado sanitario y
por consiguiente en l corren aguas con desechos slidos y la tubera podra taparse
con mucha facilidad.

El diseo de alcantarillado sanitario en s es una obra de proteccin comunitario

pero tambin necesita de algunos dispositivos que ayuden a cumplir la vida til del
mismo. Estos dispositivos son tomados en cuenta con bastante seriedad y
colocados en lugares especficos para que las personas sepan siempre dnde
ubicarlos a al hora de que haya necesidad de su uso. Existe gran variedad de obras
de proteccin en todo el ramal, algunas se encuentran a simple vista y otras en el
interior del sistema de alcantarillado.

En el municipio de Santa Catarina Pinula se utiliza slo cierto tipo de obras de

proteccin ya que los recursos con los que se cuenta no son lo suficientemente altos
como para construir una gama de obras de proteccin grande, que pueda evitar
cualquier problema en el sistema.
Las obras de proteccin que se utilizaron para el diseo del alcantarillado sanitario
del Sector La Laguneta Aldea Don Justo fueron:

Pozos de visita

Tubera PVC para evitar filtraciones

Escaleras tipo marinero para revisin de pozos

Candelas domiciliares

Tapaderas de concreto con base y gancho

Planta de tratamiento