PLANTA PILOTO COLUMNAS EN COMPAA MINERA

CARMEN DE ANDACOLLO (CDA)

Ingetesa

OFERTA TCNICA
COT- XXX REV. A

0 Envo Cliente J.A.H. H.C.P.

A 25-04-2014 Coordinacin Interna C.R.M. J.A.H. H.C.P.
POR REV. APR.
REV. FECHA EMITIDO PARA

INGETESA
Mosqueto 491 Of. 212 Santiago
Fono: 56 2 638 38 89 Fax: 56 2 638 37 45
contacto@ingetesa.cl www.ingetesa.cl
 OFERTA TCNICA
PLANTA PILOTO COLUMNAS EN COMPAA MINERA CARMEN DE
ANDACOLLO (CDA)
COT. XXXX REV. A

CONTENIDO

1. INTRODUCCIN .................................................................................................................................. 3
2. ANTECEDENTES GENERALES ......................................................................................................... 4
3. OBJETIVOS DEL SERVICIO ............................................................................................................... 4
4. ALCANCES DEL SERVICIO ............................................................................................................... 4
4.1 Ingeniera .......................................................................................... Error! Bookmark not defined.
4.2 Construccin y Montaje .................................................................. Error! Bookmark not defined.
5. EXCLUSIONES .................................................................................................................................... 5
6. APORTES DEL CLIENTE .................................................................................................................... 5
7. DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES PROPUESTAS .............................................................. 5
8. CROQUIS DEL PROYECTO ................................................................................................................ 6
9. ACTIVIDADES, HH Y RECURSOS ASOCIADOS AL SERVICIO .......... Error! Bookmark not defined.
10. METODOLOGA ....................................................................................... Error! Bookmark not defined.
11. PROGRAMA PRELIMINAR DE EJECUCIN DEL PROYECTO ........... Error! Bookmark not defined.
12. ORGANIZACIN DEL PROYECTO ........................................................ Error! Bookmark not defined.
12.1 Organigrama Oficina Tcnica Ingeniera .................................. Error! Bookmark not defined.
12.1.1 Personal Clave Ingeniera .................................................... Error! Bookmark not defined.
12.2 Organigrama de Construccin y Montaje implementacin Planta Piloto.. Error! Bookmark
not defined.
12.2.1 Personal Clave Construccin y Montaje ............................ Error! Bookmark not defined.
13. PROYECTOS SIMILARES, CONTACTOS Y REFERENCIAS ............... Error! Bookmark not defined.
14. SUBCONTRATISTAS PROPUESTOS .................................................... Error! Bookmark not defined.
15. GARANTA ............................................................................................... Error! Bookmark not defined.
16. VENTAJAS DE INGETESA ..................................................................... Error! Bookmark not defined.
17. ALTERNATIVAS DE AHORRO ............................................................... Error! Bookmark not defined.

INGETESA Pg.2
COT XXXX Oferta Tcnica
Planta Ploto de Columnas en Compaa Minera Carmen de Andacollo
CDA
1. INTRODUCCIN

La compaa Sociedad Contractual Minera Franke, ha invitado a INGETESA S.A. a participar del proceso
de Licitacin, Obras de Ampliacin Planta Piloto Columnas

Sociedad Contractual Minera Franke busca instalar 15 columnas de 6 m de alto y dimetro interno de 0.3 m,
con el objetivo de ampliar la planta piloto hoy existente, por lo que solicita a INGETESA SA la evaluacin
tcnica y econmica del proyecto de Ingeniera, Construccin y Montaje.

En respuesta a la invitacin realizada para el presente proceso de Licitacin se desarrolla una Oferta
Tcnica / Econmica denominada Obras de Ampliacin Planta Piloto, Columnas Sociedad
Contractual Minera Francke,en donde se describirel alcance, costo, plazo, y metodologas propuestas,
que a juicio de INGETESA S.A. mejor interpretan los requerimientos del Cliente

INGETESA Pg.3
COT XXXX Oferta Tcnica
Planta Ploto de Columnas en Compaa Minera Carmen de Andacollo
CDA
2. ANTECEDENTES GENERALES

La Planta Piloto de S.C.M. Franke corresponde a una instalacin concebida como una unidad de
experimentacin la cual est habilitada con una serie de equipos, instalaciones y recursos capaces de llevar
acabo con flexibilidad y eficacia diversas pruebas cuyo objeto son:

Obtener informacin sobre el comportamiento metalrgico de las distintas muestras geolgicas

identificadas en los yacimientos de S.C.M. Franke.
Obtener criterios de diseo del proceso, a partir de resultados metalrgicos de pruebas de
lixiviacin realizadas a nivel de columnas.
Demostrar la factibilidad de aplicar el proceso de lixiviacin en pilas a los minerales de S.C.M.
Franke y confirmar los resultados metalrgicos.
Obtener informacin confiable en avances de operacin industrial, que permita definir la situacin
de puesta en marcha y efectuar optimizaciones al proceso utilizado.

3. OBJETIVOS DEL SERVICIO

Suministrar la Ingeniera, Construccin y Montaje de una Planta Piloto de Columnas que se acople a la
planta hoy existente, por lo que se debe considerar Estructura, Fundaciones, Columnas, Plataformas de
Circulacin, Montacargas e Iluminacin.
Para el desarrollo de la ingeniera se considera lo establecido en el documento Bases Tcnicas, Obras
de Ampliacin Planta Piloto Columnas

4. ALCANCES DEL SERVICIO

Movimientos de tierra, excavaciones y rellenos, para fundaciones y radieres.

Suministro y fabricacin de enfierraduras de Hormigones del rea.
Suministro e instalacin de moldajes fundaciones y radieres rea.
Suministro y montaje de estructura principal de la planta.
Suministro y montaje de columnas de 6 m de alto y dimetro 0.3 m
Montaje de bombas de dosificacin de solucin acida.
Suministro y montaje de montacargas con capacidad para 200 kg
Canalizacin y conexionado elctrico.
Suministro y montaje de iluminacin de la estructura.

INGETESA Pg.4
COT XXXX Oferta Tcnica
Planta Ploto de Columnas en Compaa Minera Carmen de Andacollo
CDA
5. EXCLUSIONES

Para el proyecto se consideran las siguientes exclusiones.

El desarrollo del servicio excluye los siguientes suministros y actividades.

Suministro de Bombas de dosificacin.
Estudio de Mecnica de Suelos y Resistividad.
Nivelacin del terreno.
Levantamiento topogrfico.
Alimentacin.
Combustible para traslados internos.
Alojamiento personal.
Baos y sala de cambio.
Agua para la preparacin de hormign en faena.

6. APORTES DEL CLIENTE

Segn lo establecido en las bases tcnicas el cliente deber aportar los siguientes suministros para el
desarrollo del proyecto:

Nivelacin de terreno y levantamiento topogrfico.

Combustible para traslados internos.
Baos y sala de cambio.
Alimentacin.
Suministro de bombas de dosificacin.
Energa elctrica.
Agua de consumo para el personal.

7. DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES PROPUESTAS

La Planta Piloto de columnas propuesta, estar compuesta por una estructura de dos niveles, la cual se
unir en cada nivel a la Planta Piloto existente, dejando un pasillo de circulacin entre la estructura
existente y el muro colindante.

INGETESA Pg.5
COT XXXX Oferta Tcnica
Planta Ploto de Columnas en Compaa Minera Carmen de Andacollo
CDA
La estructura estar instalada sobre un radier de hormign con un pretil en su permetro y una pequea
inclinacin para la canalizacin de derrames, los que descargaran en un sumidero ubicado
aproximadamente a 6 metros de la instalacin.
La estructura tendr una escalera de acceso independiente, un montacargas de capacidad mxima 200
kg, iluminacin y estar pintada con anticido y antitxico, adems el radier estar pintado con anticido,
para prevenir cualquier contaminacin del entorno en caso de derrames.
Las columnas estarn distribuidas en dos lados de la estructura, dejando libre los pasillos de circulacin,
las compuertas de descarga estarn ubicadas al interior de la estructura, como se solicitan en las Bases
Tcnicas.

8. CROQUIS DEL PROYECTO

GENERALIDADES

Ubicacin del proyecto:

La obra se ubica al interior de la faena minera CDA, adyacente al pueblo de Andacollo, aproximadamente
a 55 kilmetros al sudeste de La Serena y 350 kilmetros al norte de Santiago a 1.100 metros sobre el
nivel del mar.

Trabajos previos:

INGETESA Pg.6
COT XXXX Oferta Tcnica
Planta Ploto de Columnas en Compaa Minera Carmen de Andacollo
CDA