Historia

Laboratorios SAVAL inicia su historia en Espaa los aos 30 para continuar

en Chile en la dcada del 40, y en otros pases latinoamericanos en dcadas
posteriores.
Si bien Laboratorios SAVAL en sus inicios estuvo ligado de manera exclusiva al campo de la
oftalmologa, rpidamente ampli su participacin a otras especialidades, situndose en un nivel de
liderazgo dentro de la industria farmacutica internacional.
De esos primeros aos surge lo que ha sido la filosofa empresarial de su vasta trayectoria: aportar con
avances farmacolgicos innovadores que contribuyan a la preservacin de la salud, en armona con el
desarrollo de los profesionales del rea.
A contar de la ltima dcada Laboratorios SAVAL ha incursionado en numerosos pases de la regin,
participando en esos mercados con el mismo espritu de trabajo con que se ha desarrollado hasta hoy:
ofreciendo una amplia cartera de productos y servicios que contribuyen al bienestar de las personas.
Queda de manifiesto la vigencia de su misin y el deseo de seguir aportando con innovaciones
farmacuticas que incidan sobre el mejoramiento de la salud, en una forma globalizada.

Presencia
Laboratorios SAVAL ha incursionado en numerosos pases de la regin, participando en esos mercados
con el mismo espritu de trabajo con que se ha desarrollado hasta hoy: ofreciendo una amplia cartera de
productos y servicios que contribuyen al bienestar de las personas. Queda de manifiesto la vigencia de su
misin y el deseo de seguir aportando con innovaciones farmacuticas que incidan sobre el mejoramiento
de la salud, en una forma globalizada.
 Chile
Santiago - Casa Matriz
Avda. Presidente Eduardo Frei Montalva 4600
Panamericana Norte - Renca - Santiago
Tel: (56 2) 7073000
E-mail: chile@savalcorp.com

Bolivia
Santa Cruz
Av. Beni entre 4 y 5 Anillo Urb. Canada
Dry, Calle Maria Luisa Castro 28
Tel: (591-3) 341-3419 / 311-5952
Fax: (591-3) 341-3403
La Paz
Calle Agustn Aspiazu esquina Armando Chirveches 668 (entre Ecuador y Abdn
Saavedra)
Tel: (591-1) 2-2113868 / 2-2418020
Cochabamba
Antezana 0539 (Salamanca y Paccieri)
Tel: (591-4) 423-5992 / 425-9854
Fax:(591-4) 423-5992 / 425-9854
E -Mail: bolivia@savalcorp.com

Ecuador
Quito
Av. ilalo Km. 1.5 entre Los Cisnes y Alondras, Edificio Ecuaquimical.
Tel: (593-2) 286-3181
Fax:(593-2) 286-4306
Guayaquil
Av. Jos Santiago Castillo y Av. Juan
Tanga Marengo Km 1.8
Tel: (593-4) 268 22 30
Fax:(593-4) 268 20 65
Email: ecuador@savalcorp.com

Per
Representado por: Farmaval Per SRL
Lima
Av. San Luis 2002, San Borja
Tel: (51 -1) 22 54 004
Fax:(51 -1) 22 54 004
E- Mail: peru@savalcorp.com

Paraguay
Asuncin
Oleario Andrade 1978 Esq. Cp. Trifn Benitez
Tel: (595-21) 661-830 / 612-368
Fax:(595-21) 661-830 / 612-368
E- Mail: paraguay@savalcorp.com

Panam
Representado por: Droguera Saro S.A.
Avda. Justo Arosemena y Calle 45, Edificio Balboa Of. N7
Tel: (507) 304-1052 / 304-1053
Fax:(507) 227-4862
E- Mail: panama@savalcorp.com

El Salvador
San Salvador
Polgono "G", lote N 1
Plan de la Laguna
Antiguo Cusclatn
La libertad
Tel: (503-2) 212-7200
Fax:(503-2) 243-1620
E -Mail: elsalvador@savalcorp.com

Uruguay
Montevideo
San Ramn 765, Casilla 11.800
Tel: (598 2) 203 72 72
Fax:(598 2) 203 71 90
E -Mail: uruguay@savalcorp.com
 Repblica Dominicana
Santo Domingo
Dres. Mallen Guerra S. A.
Euclides Morillo No. 53
Arroyo Hondo
Santo Domigo, Rep. Dom.
T. 809-683-7000
F. 809-732-4747

Tecnologa
La divisin de Q.A. (Garanta de Calidad) ha sido siempre parte integral de las operaciones en la Planta
de tal suerte que Laboratorios Saval mantiene convenios de fabricacin de productos para destacadas
compaas internacionales.
En nuestra Planta se desarrollan y producen diferentes formas farmacuticas -comprimidos, cpsulas,
lquidos, inyectables, productos oftlmicos y dermatolgicos- para gran parte de los pases de Amrica
Latina. Los profesionales responsables estn permanentemente aplicando nuevas tcnicas para asegurar la
calidad de los productos.

Planta de Produccin
Laboratorios Saval S.A. posee modernas
instalaciones productivas que cumplen con las
normas sanitarias ms exigentes, luego de la
ejecucin de un ambicioso proyecto de
modernizacin, que ya se encuentra concluido.
La actual Planta de Produccin, que se ubica al norte de
Santiago, ocupa 23.000 m de terreno y en ella se
desarrollan las diversas etapas de manufactura y
distribucin de los productos Saval. El proyecto
contempl 18.000 m de nuevas instalaciones.
En nuestra Planta se desarrollan y producen diferentes
formas farmacuticas, existiendo para ello dos modernos
edificios. El primero, con una superficie de 14.000 m,
para la produccin de productos Slidos: comprimidos, comprimidos recubiertos, comprimidos
dispersables, cpsulas, polvo para suspensin; Productos Lquidos: jarabes, suspensiones, gotas orales;
Productos Semislidos: cremas y geles drmicos, supositorios y Productos Estriles: inyectables y
productos oftlmicos. El segundo edificio, totalmente separado del anterior, de 2.000 m est destinado
para la produccin exclusiva de frmacos Penicilnicos slidos: comprimidos, comprimidos recubiertos,
comprimidos dispersables, polvo para suspensin.
Todas las operaciones de Control de Calidad e Investigacin y Desarrollo de la Compaa se realizan en
modernas instalaciones de 2.000 m.
 Las bases del diseo de nuestras instalaciones se sustentan en modernas directrices ISPE / FDA / GMP /
OMS / ISO 14644, tales como :
Procesos de manufactura cerrados que garantizan la no contaminacin cruzada y el cumplimiento de
normas GMP.
Diseo eficiente de instalaciones, de acuerdo a las condiciones impuestas por la ISPE para la validacin
de productos y procesos de Aseguramiento de la Calidad y que posibilita ahorros de superficie y
volumen, contemplando flujo vertical por gravedad y horizontal de materiales.
Modernizacin de Tecnologas de Produccin.
Control ambiental en el total de la planta (climatizacin o HVAC), mediante moderno equipamiento y
sistemas computacionales de ltima generacin.
Sistema de Generacin y Distribucin de Agua Purificada (PW), Agua para Inyeccin (WFI) y Vapor
Puro (PS).
Sistema de Generacin y Distribucin de Aire Comprimido, Nitrgeno y otros servicios de apoyo.
Segmentacin de la Planta de acuerdo a calidad ambiental del aire, segn clasificacin OMS (Grado A,
Grado B, Grado C y Grado D).
Administracin de todas las actividades logsticas, de produccin y de calidad a travs de la herramienta
SAP/R3, adems del uso integral de tecnologas de cdigos de barra y radiofrecuencia (RF), que
asegura el correcto almacenamiento y posterior distribucin de nuestros productos.
Asimismo en un terreno contiguo, Laboratorios Saval S.A. posee un moderno Centro de Distribucin con
una superficie total de 10.000 m para el desarrollo de todas sus operaciones logsticas.

Estndares de Calidad y
Buenas Prcticas de
Manufactura
Laboratorios SAVAL se encuentra comprometido con las
actividades de los programas de Mejoramiento Continuo,
Calidad Total y la Manufactura de Clase Mundial.
La obtencin de un medicamento con calidad SAVAL es el resultado de
una rigurosa planificacin y del esfuerzo combinado de todos los
miembros de la Compaa, que rige sus procesos productivos en base a
diseos operativos recomendados por la Organizacin Mundial de la
Salud, a travs de las Normas de Buenas Prcticas de Manufactura (BPM)
o "Current Good Manufacturing Practice" (cGMP) cuyo objetivo es alcanzar la excelencia como estndar
de calidad en la produccin de un frmaco.
Sus instalaciones productivas han sido diseadas de acuerdo a las directrices de la International Society of
Pharmaceutical Engineering (ISPE), recomendadas por la Food and Drug Administration (FDA), que se
aplican en EEUU y otros pases desarrollados, as como tambin de acuerdo a los lineamientos de la
Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y de la International Organization for Standarization (ISO)
14644.
 La utilizacin de programas computacionales basados en Manufacturing Resource Planning (SAP/R3)
garantiza la optimizacin en el aprovechamiento de recursos y la mantencin de los estndares ms altos
de precisin y calidad.
Laboratorios Saval posee un Sistema de Calidad que est sustentado en todos los aspectos descritos en las
Buenas Prcticas de Manufactura de la OMS que permite asegurar la calidad de todos sus productos,
desde la compra y recepcin de insumos, que es sustentada con la calificacin de proveedores, hasta la
obtencin del producto terminado, que es el resultado de una serie de etapas controladas, las cuales se
encuentran apoyadas por programas de capacitacin, mantenimiento, calibracin, limpieza y sanitizacin,
estudios de validacin y calificacin, as como gestin documental entre otros.
En este sentido, Laboratorios Saval posee una poltica de calidad que ha sido suscrita por la alta direccin
de la Compaa y declara las intenciones y direccin global en relacin a la calidad. Esta poltica se
resume en el siguiente prrafo:
Laboratorios Saval S.A. declara el compromiso de mejorar en forma continua sus procesos de tal
manera de ofrecer a nuestros clientes Medicamentos elaborados bajo estrictos estndares de calidad, en
total concordancia con las Buenas Prcticas de Manufactura (GMP) recomendadas por la
Organizacin Mundial de la Salud, vigentes en Chile

Certificaciones de Calidad:
Laboratorios Saval S.A. se encuentra certificado por el Instituto de Salud Pblica (ISP) de Chile en el
cumplimiento de las Normas de Buenas Prcticas de Manufactura (GMP) recomendadas por la
Organizacin Mundial de la Salud.
Cuenta adems con la certificacin del Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos
(INVIMA) de Colombia en el cumplimiento de las Normas de Buenas Prcticas de Manufactura (GMP),
recomendadas por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS).

Galera de imgenes
La galera incluye fotografas de nuestra planta de produccin y laboratorios, y adems fotos de la
compaa, equipamentos e historia.

Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3

Imagen 4 Imagen 8 Imagen 12

Imagen 5 Imagen 9 Imagen 13

Imagen 6 Imagen 10 Imagen 14

Imagen 7 Imagen 11 Imagen 15
Antisptico Reacciones
bucofarngeo Adversas
Clorhexidina No se han observado
reacciones adversas serias,
Composicin asociadas con el uso de
Cada comprimido contiene: clorhexidina en la via
Clorhexidina clorhidrato 5 bucofaringea.
mg
Excipientes c.s. Interacciones
Presentaciones
Envase con 12 comprimidos. No se han descrito.

Propiedades
Farmacolgicas
Clorhexidina es un
antisptico tpico, que
presenta una eficaz actividad
antimicrobiana
especialmente til en la
cavidad bucofarngea. Luego
de la ingestin oral,
clorhexidina es escasamente
absorbida en el tracto
gastrointestinal.

Indicaciones
Infecciones bucofarngeas
leves, estomatitis, glositis,
gingivitis y faringitis.
Procesos inflamatorios de
origen dentario; pre y post-
operatorio odontolgico.
Antisptico de la boca y
garganta, orofaringe,
vestbulo superior de la boca,
amgdalas, membrana
mucosa bucal, regin
sublingual, paladar.

Posologa y
Administracin
Disolver lentamente en la
boca 1 comprimido cada 4
horas.

Contraindicacion
es
Hipersensibilidad a la droga.

Precauciones y
Advertencias
Precaucin en pacientes que presentan hipersensibilidad a clorhexidina.