PROTECCIN INTERNACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E

INTELECTUAL

INTRODUCCIN.

En la sociedad actual, la propiedad industrial proporciona a los comerciantes e

inversionistas, seguridad jurdica para el desarrollo de actividades de comercio e
inversin; es decir, los empresarios tienen el amparo de la ley para iniciar y desarrollar
sus actividades industriales y comerciales, con la seguridad que el esfuerzo que
realicen no va a ser aprovechado por terceros de modo indebido. En toda sociedad,
la actividad econmica comercial se desarrolla dentro de la buena fe comercial, la
seguridad jurdica y la transparencia en las reglas. Difcilmente alguna sociedad podra
desarrollarse en un mercado inseguro, donde cualquiera se apropie de lo ajeno; donde
los titulares de derechos de propiedad industrial se encuentren bajo la sospecha que
su esfuerzo podra ser explotado sin su autorizacin por un tercero.

Actualmente el mundo se caracteriza por la vigencia de tratados multilaterales como

los que rigen la Organizacin Mundial del Comercio OMC, que comprenden
numerosos pases del mundo. El aspecto jurdico de la propiedad industrial ms
importante, para el consumidor, es que constituye una garanta de los productos o
servicios en el mercado (nuevos productos o servicios con tecnologa nueva) e
informan que corresponden con el origen empresarial y la calidad deseada. Para los
inventores, empresarios y titulares de los derechos de propiedad industrial, constituye
un estmulo a su esfuerzo, a la investigacin y a la creacin; asimismo, fomenta que la
produccin industrial, que el comercio y la distribucin de productos y servicios se
realice conforme a la ley, con los smbolos que identifican y diferencian los productos o
servicios, evitando confusiones y engaos en el mercado.

Los pases en desarrollo pueden lograr acuerdos bilaterales o multilaterales, que

contengan normas en materia de propiedad industrial y acuerdos para su
incorporacin a tratados multilaterales sobre la materia, con la finalidad crear
condiciones para promover la transferencia de tecnologa y lograr el enriquecimiento
de su capital humano mediante la educacin.

El presente artculo est referido a exponer el marco jurdico de propiedad industrial,

sealando las normas vigentes en el Per, que regulan un conjunto de derechos que
permiten a un individuo o grupo de individuos, asociaciones e instituciones, el ejercicio
de los derechos sobre los elementos de propiedad industrial creados contra las
usurpaciones y los usos ilcitos de terceros. Estos derechos tienen una estructura
peculiar porque recaen sobre bienes inmateriales por lo que forman parte, junto con
los derechos de autor, de los derechos de propiedad intelectual. Los derechos de autor
as como los de propiedad industrial tutelan creaciones intelectuales y confieren a sus
titulares un derecho de exclusiva por un tiempo limitado.
Por tanto, las normas de propiedad industrial que constituyen el objeto del presente
estudio son las que recaen sobre los siguientes dominios:

Las creaciones de la invencin tcnica como patentes y modelos de utilidad;

Creaciones puramente formales de aplicacin industrial como los dibujos y
modelos industriales;
Signos distintivos de carcter mercantil, que sirven para identificar y diferenciar
productos o servicios y actividades empresariales, tales como las marcas,
nombres comerciales, lemas comerciales, as como indicaciones geogrficas.
El mbito del trabajo abarca las normas en materia de propiedad industrial de
la legislacin nacional, de la Comunidad Andina de Naciones - CAN y de los
convenios bilaterales y multilaterales suscritos por el Per.

1. DEFINICION

El Derecho de propiedad industrial es la parte del derecho que se ocupa de los

elementos materiales e inmateriales de la creacin industrial as como a la
competencia que se puede producir en merito a ellas.

BAYLOS indica que el derecho de Propiedad industrial contena solamente a las

marcas de fbrica y a las patentes de invencin, pero el desarrollo tecnolgico y la
competencia econmica han dinamizado esos conceptos y se han superado en
muchos otros cada vez ms concretos.

A partir del Derecho intelectual se desprende el derecho de propiedad industrial que se

encuentra formado por las creaciones cuyos fines se dirigen a la industria y por ende
al comercio.

Las creaciones que cubre el derecho de propiedad industrial son:

Patentes de invencin
Certificados de proteccin
Modelos de utilidad
Diseos industriales
Secretos industriales
Marcas de productos y servicios
Marcas colectivas
Marcas de certificacin
Nombres comerciales
Denominaciones de origen
Derechos de los obtenedores de variedades vegetales

2. LA ESTRUCTURA DEL MARCO JURIDICO DE LA PROPIEDAD

INDUSTRIAL EN EL PERU

La Propiedad Industrial en el Per se constituye bajo un Sistema Legislativo que

articula diversos niveles normativos, normas internas, Convenios Internacionales
Multilaterales, Sub-regionales y Bilaterales. Estos niveles se integran constituyendo un
conjunto de normas sustantivas y de procedimiento, que se aplican y funcionan para
proteger, administrar y resolver los conflictos que se presenten en cada uno de los
elementos constitutivos de la propiedad industrial.

La norma de mayor jerarqua para el Per es la Constitucin Peruana, que en su

artculo 2 inciso 8), Captulo I establece: Toda persona tiene derecho: (...) a la
libertad de creacin intelectual, artstica, tcnica y cientfica, as como a la propiedad
sobre dichas creaciones y a su producto.; en este artculo vemos que los derechos de
propiedad intelectual han sido colocados como derechos fundamentales de la persona
con rango constitucional. Otras normas nacionales que regulan la propiedad industrial
son: el Decreto Legislativo N 1075 - Ley de Propiedad Industrial de carcter
complementario y procesal cuyas normas son aplicables en tanto no contradigan las
normas del Rgimen Comn Andino; la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General que establece y regula supletoriamente los procedimientos
administrativos en materia de Propiedad Industrial, la Ley N 27584 y sus
modificatorias que se aplica en casos de Propiedad Industrial cuando, agotada la va
administrativa, se inicia una demanda de impugnacin de resolucin administrativa
mediante un proceso contencioso administrativo en va judicial. De otro lado,
encontramos elementos de Propiedad Industrial en el Cdigo Civil y delitos contra la
Propiedad Industrial en el Cdigo Penal y su modificatoria, Ley N 27729.

Tambin tenemos normas referidas a este tema en el decreto legislativo 823 LEY DE
PROPIEDAD INDUSTRIAL, al cual deben agregarse las normas supranacionales
especificas acerca de la propiedad industrial con especial mencin a las Decisiones
291, 344, 345 y 391 de la comisin del acuerdo de Cartagena . Por ltimo, tambin le
son aplicables las normas contenidas en el decreto legislativo N 807 LEY SOBRE
FACULTADES, NORMAS Y ORGANIZACIN DEL INDECOPI.

Las normas de Propiedad Industrial de alcance internacional, entre otras, son: el

Convenio de Pars, Los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad
Intelectual Relacionados con el Comercio (ADPIC) de la Organizacin Mundial de
Comercio (OMC), dentro de los cuales hay normas referidas a la propiedad industrial,
la Decisin 486 de la Comunidad Andina que es la norma sustantiva y de
procedimiento ms importante para la Propiedad Industrial en el Per.

En el mundo hay una serie de Acuerdos Multilaterales en materia de Propiedad

Industrial administrados por la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual OMPI,
creada el 14 de Julio de 1967, que entr en vigor en 1970 y que actualmente forma
parte de las Naciones Unidas para facilitar el comercio internacional, y que permite
obtener a los pases que lo suscriben una serie de ventajas y obligaciones. Estos
convenios son evaluados permanentemente por los rganos estatales, los
especialistas y otros interesados para determinar la oportunidad en que podran ser
suscritos y ratificados. Los Convenios administrados por la OMPI suscritos por el Per
son: El Convenio de la OMPI, el Convenio de Pars, el Tratado de Budapest sobre el
reconocimiento internacional del depsito de microorganismos a los fines del
procedimiento en materia de patentes (1977), el Arreglo de Lisboa relativo a la
proteccin de las denominaciones de origen y su registro internacional (1958), el
Tratado de Nairobi sobre proteccin del smbolo Olmpico (1981), el Arreglo de Niza
sobre la clasificacin internacional de productos y servicios para el registro de Marcas,
 el Tratado de Cooperacin en Materia de Patentes - PCT (1970) y el Tratado sobre el
Derecho de Marcas - TLT sobre armonizacin de marcas y el registro (1994).

Se advierte que la Propiedad Industrial es un derecho especial que se encuentra

vinculado al derecho nacional (Constitucional, Civil, Administrativo, Penal y Procesal) y
al derecho internacional, incluido el comunitario.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHO DE AUTOR

BIENES INMATERIALES

Signos
Patentes, distintivos
modelos de (marcas,
utilidad nombres
comerciales) DERECHO DEL
COMPETEN
CIA DESLEAL Creaciones CONSUMIDO
puramente
Indicaciones R
formales
geogrficas
(dibujos
modelos)

DERECHO NACIONAL DERECHO INTERNACIONAL

DERECHO CONSTITUCIONAL
Convenio de Paris
1 Constitucin Poltica del Per 1

DERECHO CIVIL Derecho comunitario Andino

2 Cdigo Civil ADPIC
2 Decisin 486
DERECHO ADMINISTRATIVO
3 Ley 27444
Organizacin Mundial de Propiedad
3 intelectual
DERECHO PENAL
4 Cdigo Penal Tratado de Budapest
4 Tratado de Nairobi
Derecho procesal (civil y penal)
5
5 Arreglo de Niza
 3. EL CONVENIO DE LA UNIN DE PARS, PARA LA PROTECCIN DE LA
PROPIEDAD INDUSTRIAL DE 1883

Entr en vigencia en el Per el 11 de Abril de 1995, es un Tratado Internacional de

Propiedad Industrial que contiene los criterios bsicos de la propiedad industrial. Com-
prende: marcas, patentes de invencin, modelos de utilidad, nombres comerciales,
indicaciones geogrficas, represin de competencia desleal, as como la prioridad de
solicitudes de patentes y marcas. El convenio contiene normas generales que son
reconocidas a nivel internacional como normas piso; es decir, se constituyen en el
contenido normativo mnimo aceptable para los pases en su ordenamiento jurdico
interno, o sea, un pas puede adoptar normas que vayan ms all de lo establecido en
el Convenio, pero no puede establecer normas que estn por debajo de los estndares
fijados por el Convenio. Cabe sealar que dicha norma internacional ha requerido la
aprobacin Legislativa del Congreso a efectos de entrar en vigencia.

Este convenio, en trminos generales, est dividido en tres categoras:

Primera categora: Trato nacional, por el cual cada estado contratante tiene que
conceder a los dems estados contratantes, la misma proteccin en materia de
propiedad industrial que concede a sus propios nacionales, o a nacionales de otros
estados que estn domiciliados en uno de los pases contratantes.

Segunda categora.- Normas sobre derecho de prioridad, que establece derechos de

prioridad para patentes, marcas y dibujos; consiste en que sobre la base de la fecha
de la primera solicitud presentada en uno de los estados contratantes, el solicitante
puede, durante un cierto perodo de tiempo establecido, solicitar la proteccin en
cualquiera de los dems estados contratantes, considerando esa primera fecha
original dentro del plazo de un ao para patentes y de seis meses para marcas. Esto
permite otorgar un derecho personal y con carcter retroactivo al titular para registrar
su derecho en otro pas.

Tercera categora.- Normas comunes sobre patentes, marcas, marcas notoriamente

conocidas, marcas colectivas, nombres comerciales, indicaciones de procedencia y
competencia desleal.

Esta normatividad del Convenio de Pars est recogida en otros convenios multilate-
rales y tambin ha sido recogida en muchas legislaciones nacionales.

4. ACUERDO SOBRE LOS ASPECTOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD

INTELECTUAL RELACIONADOS CON LA ORGANIZACION MUNDIAL DE
COMERCIO ADPIC.

Este acuerdo de la OMC regula aspectos sustantivos de la Propiedad Industrial, con-

siderados como un nivel piso; es decir, al igual que el Convenio de Pars, constituyen
un estndar mnimo de proteccin, bajo el cual ninguno de los pases miembros puede
legislar, para evitar sanciones o controversias, dentro del seno de la OMC.

Los ADPIC son los acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Inte-
lectual relacionados con el Comercio que se incorporan en el anexo 1C, del Acuerdo
que establece la Organizacin Mundial del Comercio (OMC) y de los Acuerdos
Comerciales multilaterales contenidos en el Acta Final de la Ronda de Uruguay.

Los objetivos de los ADPIC son la creacin de un marco multilateral de principios,

normas y disciplinas vinculados al comercio internacional para brindar reconocimiento,
proteccin y observancia a los derechos y obligaciones de la Propiedad Intelectual y
reforzar la defensa de los derechos de los titulares, frente a la piratera y las
mercancas falsificadas en el comercio internacional, y as poder crear una base
tecnolgica slida que favorezca el bienestar social y econmico, con un equilibrio y
armonizacin estndar de derechos y obligaciones en PI.

Los ADPIC estn divididos en 7 partes, de las cuales a continuacin exponemos las
tres primeras por ser de inters para la propiedad industrial.

Primera categora.- Establece el trato nacional y el trato de la nacin ms favorecida,

los objetivos y los principios de los ADPIC.

Sus objetivos son:

- La proteccin, observancia y promocin de los derechos de propiedad intelectual.

- La innovacin y transferencia de la tecnologa.

Segunda categora.- Se establecen las normas relativas a la existencia, alcance y al

ejercicio de los derechos de propiedad intelectual. Se regula sobre: marcas, patentes,
indicaciones geogrficas, dibujos y modelos.

Tercera categora.- Se refiere a la observancia de los derechos de propiedad inte-

lectual a travs de una regulacin general respecto los procedimientos administrativos
y judiciales (civiles y penales).

En materia de marcas (Art. 15).- Se considera la capacidad distintiva de la marca,

como el elemento esencial para que un signo pueda ser marca; se enumera, a ttulo
de ejemplo, los tipos de marcas, se prev que si un signo adquiere carcter distintivo
en virtud de su uso, puede registrarse como marca.

En materia de patentes, los ADPIC regulan las patentes en 8 artculos. El Art. 27

establece que se puede obtener patentes para las invenciones que sean nuevas, con
actividad inventiva y que sean de aplicacin industrial.

5. LA CONVENCION GENERAL INTERAMERICANA DE PROTECCION MAR-

CARIA Y COMERCIAL DE WASHINGTON

Est vigente desde el ao 1937 segn Resolucin Suprema 577. Este tratado tiene
derechos y obligaciones que tienen que ser cumplidos por los pases firmantes.
Regula aspectos marcarios respecto de los derechos del titular, las acciones de
oposicin, nulidad y cancelacin: Tambin se regula sobre nombre comercial,
competencia desleal y falsas indicaciones de origen o procedencias geogrficas.

Las disposiciones contenidas en la Convencin se aplican en concordancia con el Art.

1 de la misma, que consagra el principio de igualdad de nacionales y extranjeros ante
la proteccin marcaria y comercial.
Primer requisito: Que la marca est registrada en uno de los pases miembros;

Segundo requisito: Que haya confusin o riesgo de confusin entre la marca

registrada y la solicitada;

Tercer requisito: Probar que la persona que pretende registrar la marca tena cono-
cimiento de la existencia de la marca registrada; y

Cuarto requisito: Probar el uso de la marca registrada y que sta contina usndose.
El Art. 7 se aplica para objetar una solicitud de registro de marca en los casos que se
cumplan los 4 requisitos exigidos sealados anteriormente.

6. LA DECISIN 486 DE LA COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES

6.1 Estructura y caractersticas

Establece un rgimen comn de la Propiedad Industrial para los pases andinos

(Colombia, Ecuador, Per y Bolivia). Tiene una estructura sustancial y procesal, pues
contiene elementos que determinan el alcance de los derechos y obligaciones en
materia

Los sistemas de proteccin internacional administrados por la OMPI simplifican

considerablemente el proceso de solicitar proteccin mediante propiedad intelectual
simultneamente en un gran nmero de pases. En lugar de presentar solicitudes
nacionales en numerosos idiomas, los sistemas de proteccin internacional le permiten
presentar un nica solicitud, en un slo idioma, pagando nicamente una tasa de
solicitud. Estos sistemas de presentacin internacional no slo facilitan el proceso sino
que, en el caso de las marcas y los dibujos y modelos industriales, reducen
considerablemente los costos que entraa la obtencin de proteccin internacional (en
el caso de las patentes, el PCT ayuda a su PYME a economizar tiempo al evaluar el
valor comercial de su invencin antes de que se paguen tasas nacionales en la fase
nacional). Los sistemas de proteccin internacional administrados por la OMPI
incluyen tres mecanismos de proteccin diferentes para los derechos especficos de
propiedad industrial.

El sistema del PCT establece la proteccin internacional de invenciones, un sistema

mundial destinado a simplificar la presentacin mltiple de solicitudes de patente. Al
presentar una solicitud internacional de patente en virtud del PCT, usted solicita la
proteccin de una invencin en cada uno de los pases miembros (actualmente, ms
de 100) en todo el mundo.

El "Sistema de Madrid" establece la proteccin internacional de marcas. El Sistema de

Madrid simplifica considerablemente los procedimientos destinados a registrar una
marca en numerosos pases que son parte en el Sistema de Madrid. Un registro
internacional en virtud del Sistema de Madrid produce el mismo efecto que una
solicitud para el registro de la marca presentada en cada uno de los pases
designados por el solicitante y, a menos que sea rechazada por la Oficina de un pas
determinado dentro de un cierto plazo, tiene el mismo efecto en dicho pas que un
registro en el Registro de Marcas de dicho pas.

El Arreglo de La Haya establece la proteccin internacional de los dibujos y modelos

industriales. Este sistema ofrece al titular de un dibujo o modelo industrial la posibilidad
de proteger su dibujo o modelo en varios pases presentando una nica solicitud ante
la Oficina Internacional de la OMPI, en un slo idioma y abonando un nico conjunto
de tasas en una sola moneda.

7. CONTRATOS DE LICENCIA DE DERECHOS INDUSTRIALES

El titular de la patente puede otorgar licencia de explotacin de su invento sin que ello
signifique que ha transferido su derecho, Dicho acto debe constar por escrito y deber
inscribirse en la oficina competente para que pueda ser oponible frente a terceros. En
nuestro caso dichos contratos debern ajustarse a las disposiciones de la decisin 291
del acuerdo de Cartagena.

Se trata de un contrato de arrendamiento de derechos de propiedad industrial o

intelectual en que el dador de la licencia pone a disposicin del cesionario los
derechos que permanecen en su propiedad y de los que recobrara su disposicin al
terminar el contrato.

La legislacin nacional definen los derechos que corresponde a una patente, pero
generalmente no detallan los derechos y obligaciones de las partes en el contrato de
licencia los cuales dependen de la voluntad de las partes, para que esto surta efectos
contra terceros deber ser inscritos en el Registro de Patentes y de Marcas.

Siendo este derecho de patentes y marcas objeto de regulaciones internacionales, por

lo que es preciso tenerlas en cuenta al momento de aplicarlas con los supuestos en
que cada caso consideren como por ejemplo para el derecho de patentes:

La Convencin de la Unin de Paris de 20 de marzo de 1883, para la propiedad

industrial, revisada en Bruselas, Wahington, en la Haya, en Londres, en Lisboa y en
Estocolmo, es tal as que el Tratado de cooperacin en materia de patentes (P.C.T)
firmado en washintong el 09 de junio de 1970, el cual tuvo como objeto invocar a nivel
mundial el procedimiento de CONCESION DE PATENTES, evitando la repeticin de
pesquisas o averiguacin de novedades y medidas ligadas al examen de la
patentabilidad cuando una demanda ha sido presentado en varios pases.

Tenemos a la Convencin de Munich, teniendo como objeto la creacin de una

patente internacional concedida por la administracin Europea (base sobre normas
europeas)

La Convencin de Luxemburgo (patente comunitaria), teniendo como objeto comn

unificar los efectos concernientes a la patente europea sobre el territorio del mercado
comn, el cual debe uniformarse las condiciones de explotacin de invenciones en
dicha sede y asegurar la libre circulacin de los productos entre los estados
miembros.
Y para el derecho de marcas:

Contamos con el Arreglo de Madrid, relativo al Registro Internacional de Marcas de

fbrica o de comercio.

Dicho contrato debe incluir exclusividad concedida al cesionario absoluto si solo la

explota al beneficiario de la licencia y ningn otro.

El contrato de Licencia se hace a ttulo personal, tambin puede subcontratarse con el

consentimiento del dador de la licencia, el cual dicho contrato permite la sublicencia a
las filiales o sociedades del grupo al que pertenece el cesionario.

El concedente de la licencia deber definir muy claramente sus obligaciones en

materia de comunicacin de mejoras, ya que muchas diferencias nacen de una
distinta concepcin entre perfeccionamiento y puesta a punto de una nueva invencin.

El concedente de licencia debe garantizar al cesionario contra el peligro de

falsificaciones por un tercero que pretende ser titular de una patente anterior o de una
licencia de patente. Su obligacin consiste en defender completamente la patente aun
cuando no pueda garantizar su validez.

Con referencia al precio para pagar por la licencia, no existen reglas fijas para
valorarlas por el contrario est en funcin de las ventajas que derivan de la explotacin
de la patente. El cedente puede exigir una suma inicial que represente una cuota parte
de las inversiones previstas por el cesionario, y el precio total a pagar se fracciona
siguiendo el estado de realizacin del proyecto y la prctica con cada pas concreto.

El precio de la licencia puede incrementarse en funcin de los gastos relativos a los

trabajos a prestaciones diversos que se inscriben el cuadro de la ejecucin completa
del proyecto.

Es conveniente no extender el pago de la renta a todo la duracin de la patente para

evitar al cesionario la tentacin de interrumpir emanen momento dado su pago, ms
aun cuando el dador de la licencia no aporta los perfeccionamiento de la invencin
inicial, lo recomendable es una duracin de solo diez aos.

Los contratos de Licencia de patentes pueden entrar en conflicto con las disposiciones
del tratado de Roma o con los derechos nacionales destinados a asegurar el libre
juego de la competencia. Las reglas del Mercado Comn son particularmente
exigentes en esta materia y deben ser tenidas en cuenta a priori por los negociadores.

8. CONTRATOS INFORMTICOS

Cuando se trata de Contrato de bienes informticos, entre los que se platean por la
cesin de los derechos de explotacin del software y los que pueden denominarse
genricamente contratos de equipamiento en los que se considera conjuntamente
hardware y software.

En tal caso se tratan de un bien inmaterial: la obra de ingenio creada por el autor del
programa, pero su creacin es un servicio que la empresa o el programador
profesional libre realizan directamente para el usuario en cumplimiento de un contrato
que no es de venta de un bien material por que el disco o cinta sobre el que va
gravado es solo el soporte material que permite al usuario utilizar la obra de ingenio a
propsito creada para l.

Tenemos algunos contratos sobre bienes y servicios informticos como por ejemplo:

Contrato de facilities management, conocido como out sourcing por el que las
empresas confan total o parcialmente sus trabajos de ndole informtica como la
adquisin de materiales que resultan rpidamente obsoletos, y el desarrollo y
mantenimiento de aplicaciones informativas a otras empresas de servicios
tecnolgicos ajenas, caracterizadas por su especializacin y equipamiento para este
tipo de contrataciones.

CONTRATOS TELEMTICOS (BASE DE DATOS).

Hace referencia a la distribucin de bases de datos que pueda realizarse de forma

autnoma e independiente (CD-ROM) o desde un Centro de proceso de datos que
realiza la transmisin de una combinacin de medios incluido el telfono, recibindose
la informacin por conexin on line.

Se trata de un Contrato de obra que tiende a considerarse como una obligacin de

medios; el suministrador de los datos no responde de que estos ayuden a cubrir las
necesidades del usuario, pero si la puesta a disposicin de los datos quedando
exonerado en los caso de fuerza mayor (por ejemplo, corte de suministro elctrico), y
tambin de que la informacin se acomode a lo pactado en cuanto contenido y
complitud, sea exacta y actualizada.

CONCLUSIONES

A modo de conclusin, la propiedad industrial segn la legislacin peruana, es un

derecho especial de propiedad. Estos derechos son personales y patrimoniales y
recaen sobre bienes incorporales. Estos derechos de propiedad industrial se
adquieren por el registro luego de haberse cumplido requisitos especiales.
Estos derechos de propiedad industrial comprenden un conjunto de derecho que
concurren para asegurar a las personas y/o empresas el ejercicio de sus creaciones
industriales o signos comerciales otorgndole una propiedad temporal (uso exclusivo
por un tiempo determinado); para ello en toda la tramitacin se aplican disposiciones
administrativas y reglamentarias razn por la cual se relaciona con el derecho
administrativo. Asimismo, estos derechos le aseguran el ejercicio de acciones contra
las apropiaciones ilcitas de terceros, las cuales que pueden ser administrativas
(infraccin, nulidad, oposicin), civiles (indemnizaciones) o penales. Cabe destacar
que en el caso de las resoluciones administrativas, estas pueden ser revisadas a nivel
judicial. Es clara la correlacin de los derechos de la propiedad industrial con el
derecho civil y penal.

El Convenio de Pars para la Proteccin de la Propiedad Industrial celebr su

centenario en 1983. Durante ms de 100 aos, modificado peridicamente para
ajustarse a nuevas necesidades, ha demostrado ser un instrumento jurdico
internacional eficaz para la proteccin y divulgacin de los avances tcnicos y de los
signos distintivos a travs del sistema de la propiedad industrial. Prueba de ello es el
nmero creciente de solicitantes y titulares de derechos de propiedad industrial que
reivindican los beneficios de sus disposiciones en todo el mundo y el continuo
crecimiento del nmero de sus pases miembros.

Los convenios internacionales imponen a los pases signatarios reglas sobre

propiedad industrial, con lo cual el ordenamiento jurdico en propiedad industrial
resulta aplicando simultneamente estas normas con las normas internas; lo cual
exige una articulacin armnica a fin de evitar conflictos.

La correlacin de la propiedad industrial del derecho interno con el derecho

comunitario est dada por el rgimen comn andino, constituido por normas
supranacionales que rigen los derechos de propiedad industrial en los pases
miembros de la Comunidad Andina. Este rgimen si bien no es de un mercado comn
como el europeo pues no cuenta con una patente ni marcas comunitarias, se regula la
oposicin andina en su normativa y se permite ante una cancelacin por falta de uso
probar el uso de la marca en cualquiera de los pases andinos.

Los pases miembros de la Comunidad Andina aplican las disposiciones andinas de

forma individual; es decir, cada pas lo incorpora a su derecho interno y lo aplica
dentro de su territorio; teniendo solo en comn una jurisprudencia andina que se
construye a travs de las interpretaciones pre judiciales y una accin de
incumplimiento por la cual los cuatro pases velan por asegurar la aplicacin de las
normas de propiedad industrial andinas y no adoptar medidas contrarias a ellas.

9. BIBLIOGRAFA

Contratos de Comercio Exterior - Manuel Medina de Lemus.

Los contratos de utilizacin de los computers en Revista de Derecho Mercantil 167 y

168 del ao 1983 ALPA G.

Celebracin de Contratos Internacionales por medios electrnicos, en el volumen

colectivo publicado por el centro de estudios comerciales., la validez de los contratos
celebrados por los medios electrnicos - Benavides Del Rey J.L.

Legislacin Nacional en Materia de Propiedad Industrial

Decreto Legislativo N 823
http://www.indecopi.gob.pe/legislacionyjurisprudencia/osd.asp

Legislacin Nacional en Materia de Derechos de Autor

Decreto Legislativo N 822
http://www.indecopi.gob.pe/legislacionyjurisprudencia/oda/d_leg822.asp

Legislacin Internacional en Materia de Propiedad Industrial

Convencin de Washington:
Convenio de Pars:
http://clea.wipo.int/lpbin/lpext.dll/clea/LipEN/46e4b/47db8?f=file%5Bdocument.htm%5D
#JD_73619

Legislacin Internacional en Materia de Derechos de Autor

Decisin 351 de la Comunidad Andina de Naciones:
Convencin de Berna:
http://clea.wipo.int/lpbin/lpext.dll/clea/LipEN/46e4b/46e4c?f=file%5Bdocument.htm%5D
#JD_388eb

Ley sobre Facultades, Normas y Organizacin del INDECOPI (Decreto

Legislativo N 807):
http://www.indecopi.gob.pe/legislacionyjurisprudencia/indecopi/tdc1.4.4-
19981110.asp

Reglamento Ley sobre Facultades, Normas y Organizacin del INDECOPI

(Decreto Supremo N 025-93-ITINCI)
http://www.indecopi.gob.pe/legislacionyjurisprudencia/indecopi/tdc1.4.2-
19981110.asp

TUPA DEL INDECOPI: (Decreto Supremo N 110-2002-PCM)

http://www.indecopi.gob.pe/procedimientos/procedimiento.asp

Decisin 486 de la Comunidad Andina:

http://www.indecopi.gob.pe/legislacionyjurisprudencia/osd/decision486.asp

Convencin de Washington:
http://www.pj.gob.pe/orientacion/Legislacion/CD7/Protecci%C3%B3n%20de%2
0los%20Derechos%20Intelectuales/Convenci%C3%B3n%20Interamericana%2
0de%20Protecci%C3%B3n%20Marcaria%20y%20Comercial.pdf

Convenio de Pars:
http://comunidad.derecho.org/pantin/cdeparis.html

ADPIC:
http://www.indecopi.gob.pe/bvirtual/colec/convenio/adpic.pdf

Arreglo de Madrid para el registro internacional de marcas:

http://www.wipo.int/clea/docs/es/wo/wo015es.htm

Protocolo de Madrid:
http://www.wipo.int/clea/docs/es/wo/wo016es.htm

Texto Unico Ordenado de la Ley sobre Represin de la Competencia Desleal:

http://www.indecopi.gob.pe/upload/ccd/tuo26122.pdf

Texto Unico Ordenado de las Normas de Publicidad en Defensa del

Consumidor:
http://www.indecopi.gob.pe/upload/ccd/tuo0691.pdf

Lineamientos sobre Competencia Desleal y Publicidad Comercial

http://www.indecopi.gob.pe/upload/ccd/LineamientosCCD180701.pdf
Lineamientos sobre Publicidad Comparativa:
http://www.indecopi.gob.pe/legislacionyjurisprudencia/ccd/publicidadcomparativ
a.asp

Lineamientos sobre Publicidad Comercial:

http://www.indecopi.gob.pe/upload/ccd/LineamientosCCD212000.pdf

Lineamientos sobre Competencia Desleal:

http://www.indecopi.gob.pe/upload/ccd/LineamientosCCD062000.pdf

Decisin 351 sobre Derechos de Autor

http://www.comunidadandina.org/normativa/dec/d351.HTM

Lineamientos sobre el Uso de Programas de Ordenador

http://www.indecopi.gob.pe/tribunal/oda/jurisprudencia.asp