PROYECTO DE SISTEMAS DE ALCANTARILLADO Araceli Sanchez Segura INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL, MEXICO, 1995© DI. 995, INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL, Direcen de Publicaciones “Tresguerras 27, 06040 Mérioo, OF ISBN 956.29 7818.2 mpreso y hecho en México RECONOCIMIENTOS Deseo expresar mi agradecimiento a todas aquellas personas que con- tribuyeron a que esta obra fuese posible. ‘Ala ESIA del IPN en cuyo ambiente académico me formé como ingeniera civil y en donde ejerzo la docencia, Al ingeniero Felipe Flores Mancilla (q.p.d) y al ingeniero Rafael It Villalobos Carmona, quienes me orientaron cn la formulaciéa de mis primeros proyectos, al iniciar mi ejercicio profesional en la ex-Secretarfa de Recursos Hidriulicos. ‘A mis compafieras ingenieras, quienes contribuyen con su talento y dedicacién a destacar. la presencia de 1a mujer en la ingenierfa. Especial rmencién merece Ia ingeniera Luisa Serrano Espinoza, entraiiable amiga y primera mujer ingeniera civil egresada de la ESIA-IPN. ‘A mi esposo el ingeniero Guillermo Chavez Zérate, quien me alents a emprender la enorme pero gratificante tarea de preparar este libro. ‘A mis hijos Adriana y Guillermo, con la esperanza de que este trabajo sea ‘unestimulo para que intenten ellos, por sus propios medios y en los temas que su vocaciGn les indique, realizar tareas similares cuando sean mayores. A todos los que aspiran a tener un medio ambiente més limpio y digno para vivir mejor.PRESENTACION 1. EL AMBIENTE Y LA IMPORTANCIA DE LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO 11 La proweuiGn del medio ambiente: responsabilidad comin 1.2 Consideraciones sobre el medio ambiente 1.3 Importancia de los sistemas de alcantarillado 2. ANTECEDENTES HISTORICOS Y AVANCES EN EL DISENO Y ‘CONSTRUCCION DE LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO 2.1 Antecedeates histéricos generales 2.2 Evolucién de los sistemas de alcantaillado en México 23. Avanoes de los sistemas de alcantasillade 3. TIPOLOGIA Y CONCEPTOS BASICOS PARA EL PROYECTO DE SISTEMAS DE ALCANTARILLADO 3.1 Tipos de sistemas 3.2 Eleociga del tipo de sistema 33 Partes de que consta una red de alcantarillado 3.4 Requisitos que debe satisfacer un sistema de aleantarillado 35° Trazo de una red de aleantarillsdo 3.6 Clases de tuberiasutilizadas 3.7 Desetipciéa de las partes de una tuberfa 3.8 Pruebas a las que deben someterse Ins tuberias de concreto 3.9 Ventajas y desventajas que presenta la seocin circular y regular ddeuna tuberia de alcantarillado ~ 3.10. Inspeccisny impicza de una ed 4, PLANEACION DE LOS SERVICIOS DE ALCANTARILLADO Y ESTUDIOS PREVIOS AL PROYECTO 4.1 Planeaci6n de los servicios de alcantarillado a nivel nacional 4.2 Planeacién o programacién de un proyecto de alcantarillado 4.3 Estudios previos al proyecto ‘5. NORMATIVIDAD PARA LA FORMULACION DE PROYECTOS DE ALCANTARILLADO SL Anteoedentes y normas de referencia 5.2. Petiodo econémico de proyecto 5.3 DotaciGn de agua potable y aportacion de aguas negras 54 Diéimetros minimos para atarjeas y descargas domiciliarias u 4 3 4 SVSRRRR55. Pendientes minimas y mésimas permisibles 56 Velocidades minimas y mximas permisibles 5.7 Gastos minimos ‘5.8 Tirante minimo a velocidad minima y méxima 59° Colchén minimo 5.10. Profundidad rnima y profundidad recommendable de instalaci6n de las tuberfas 5.11. Diferencias de elevaciones de planta entre media cafa y cabeza de atatjea y entre dos medias cafias 5.12. ScparaciOn maxima entre pozos de visita 5.13, Uniones entre tubcrias 3.14. Estructuras de caida 3.15. Anchos de zanja 5.16 Plantillas 0 camas 6. TECNICAS DE DISENO PARA SISTEMAS SEPARADOS DE AGUAS NEGRAS 6.1 Aspectos generales 62. Datos necesarios para la slaboracién de un proyecto de sistema separado de aguas negras 6.3. Trabajos previos al célculo hidréulico 64. CAleulo hidraslico de ta ed de alcantarillado 65. Céleulo geométrica de colectores 66 Céleulo de atarjeas 7. ‘TECNICAS DE DISENO PARA SISTEMAS DE ALCANTARILLADO PLUVIAL 71 Introduccién 7.2. Datos necesarios para laelaboracién de un proyecto 73, Bases conceptuales parael célculo hidralico 74. Trabajos previos al célealo hidréutico 415 Célculo hidréulico de ur interceptor por el método racional americano 7.6 Célculo hidrdulico de un interceptor por el método de Burkli-Ziegler 8. TECNICAS DE DISENO PARA SISTEMAS COMBINADOS DE ALCANTARILLADO- BIBLIOGRAFIA SOBRE ALCANTARILLADO INDICE DE CUADRO {INDICE DE FIGURAS BIIIs s SSSRRA Bee 101 101 103 104 126 150 163 173 115 2) PRESENTACION Proyecto de sistemas de alcantarillado, es un Libro preparado para la censefianza en la carrera de ingenier‘a civil. Por ello tiene un sentido didéctico cn la presentaci6n de las actividades que se llevan a cabo y de los factores que se deben tomar en cuenta para lograr una adecuada y eficaz, disposicidn de las aguas negras y pluviales, Todo con un objetivo més amplio: contribuir a crear ‘un ambiente més sano y un mejor rivel de bienestar para el ser humano. 1Los temas tratados en el libro se organizan en ocho capitulos. En los dos primeros se destaca la importancia de los sistemas de alcantarillado en el sancamiento del ambiente y se presentan algunos datos histéricos que muestran el interés del hombre por mejorar sus condiciones de vida. En el capitulo tres se describen los tipos y conceptos bésicos que debe conocer un proyectista de alcantarillado. El capitulo cuatro std destinado a presentar el proceso de planeacién aplicado a los servicios de sancamiento ambiental, asi como los studios previos que deben realizarse antes de pasar a la formulacién de un proyecto. En el capitulo siguiente se presenta de manera sistemética la norma- tividad disponible para la formulacién de proyectos. Los capitulos scia, sicte y ocho son la parte sustantiva del libro; en ellos estan contenidos los aspects tedricas y practicos de la formulacién de un proyecto de alcantarillado de aguas negras; para la captacin y desalojo de las aguas pluviales y‘para el caso de un proyecto combinado. El libro no esta construido en la forma de un mariual pero intenta ser una guia para cl ingenicro que se enfrenta a la tarea de formiular un proyecto de alcantarillado. México, D. F. Araceli Sanchez SeguracaPiTULO EL AMBIENTE Y LA IMPORTANCIA DE LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO 1.1 La proteccién del media ambiente: responsabilidad comiin El medio ambiente es el sistema exterior fisico y biokigico en el que viven cl hombre y otros organismos. En l interacttian tres componentes principales: Ia tierra, el agua y el aire. De la arménica relaciGn entre el hombre y esos components depende la satisfaccién de las nzcesidades del primero y la conservacién de los segundos. La armon‘a, sin embargo, nunca ha caracteri- zado esas relaciones, de ahi que los problemas ambientales sean tan antiguos como. hombre; lonuevoreside.en su escala,en su intensidad y sucomplejidad reciente que exige afrontarlos en sus propias y actuales dimensiones, Antes el hombre era cazador y labrador y dependia de sus propias fuerzas para sobrevivir. Hoy es también industrial y tecndlogo y dispone de la ciencia ¥y de la técnica que degradan los suelos y contaminan el agua y el aire. Desde otra perspectiva, cl medio ambiente puede concebirse como un cconjunto de sistemas abiertos en mutua y permanente interacci6n. En suescala is global, los océanos y la atmésfera combinan sus movimientos para crear cl clima, y del clima dependen la flora y la fauna incluido el ser humano. La estructura y funcionamiento de los sistemas urbanos y rurales por otra parte, ests determinada por la interaccién entre e! trabyjo, la vivienda, el transporte y el esparcimicnto. Los sistemas de suministro de agua se relacionan estre- ‘chamente con los de desecho de aguas residuales y asf sucesivamente se viinculan todos 0 casi todos los sistemas naturales, Ahora bien, si el medio ambiente es un sistema complejo y global que afecta e involucra a todos, ide quién depende su proteccién y conscrvacién? {Cudles son las responsabilidades de cada quien? ‘Al respecto pueden identificarse cuatro grupos de poblaci6n a partir de su relaci6n con los problemas ambientales, A) El de la poblacién en general, que abarca a todos los ciudadanos del mundo de cualquier pafs o regi6n a la que pertenezcan y en que vivan. B) El de los profesionales y técnicos, cuyos trabajos se relacionan direc- tamente con el medio ambiente y disponen de conocimientos especiali- zados, Incluye planificadores, ingenieros, arquitectos, economistas, sociGlogos, ecologistas y en general, los estudiosos y expertos en el medio ambiente. u