LEY 20.

830
 Proyectos de Ley
Primer proyecto 27 octubre 2009. Finalidad regular
las uniones extramatrimoniales, incluidas las de
personas del mismo sexo.
10 marzo 2010, se refiere a un pacto entre personas
conviviendo en una relacin afectiva.
29 junio 2010, pretende la creacin de un contrato
celebrado entre dos persona para regular sus
relaciones de convivencia.
8 agosto 2011, proyecto ingresado por el ejecutivo, se
inicia como acuerdo de vida en pareja.
 Definicin del art. 1

El acuerdo de unin civil es un contrato

celebrado entre dos personas que comparten un
hogar, con el propsito de regular los efectos
jurdicos derivados de su vida afectiva en
comn, de carcter estable y permanente.
 Celebracin
Art 4 Ley 20.883

Ante cualquier Oficial del Registro Civil.

No hay diligencias previas (manifestacin e informacin).

No exige testigos, los contrayentes deben declarar, bajo

juramento o promesa, no existir matrimonial no disuelto o un
acuerdo de unin civil vigente.

Se levanta acta suscrita por oficial y contrayentes, la que se

inscribe en un registro especial.

Admite mandatario para su celebracin.

 Requisitos e impedimentos
art 7, 8 y 9

Mayores de edad y libre administracin de sus bienes.

Excepcin: Disipador interdicto por resolucin judicial.

Consentimiento libre y espontneo.

Error en la identidad de la persona del otro contrayente
Fuerza

No existir vnculo matrimonial no disuelto o un acuerdo

de unin civil vigente.

No procede entre:
ascendientes y descendientes por consanguinidad o afinidad
ni los colaterales por consanguinidad en el segundo grado.
Mujer embarazada (acuerdo terminado), no podr
contraer matrimonio ni celebrar acuerdo civil antes
del parto (art 11 inc. 1 Ley 20.830).
Mujer sin seales de embarazo (acuerdo terminado),
slo 260 das subsiguientes a la expiracin del
acuerdo, o certificado de no embarazo (art 11 inc. 2
Ley 20.830).
 Acuerdos celebrados en el extranjero
(art 12 Ley 20.830)

Para que tengan validez en Chile:

Cumplir requisitos forma/fondo del pas de celebracin.

Si no cumplen requisitos de los art. 7, 8 y 9 Ley 20.830, sern nulos.

Para que produzca efectos en Chile: Inscripcin en registro especial

NOTA:

Los matrimonios celebrados extranjero personas mismo sexo valen Chile

como Unin Civil.

Contrato celebrado extranjero se miran separados de bienes.

 Efectos jurdicos
Personales
Patrimoniales
Efectos jurdicos personales
Confiere estado civil de conviviente civil (art 1, inc. 2).

Convivientes son considerados parientes entre s (art. 42 CC).

Entre un conviviente civil y los consanguneos del otro existir,

mientras exista acuerdo, parentesco por afinidad (art 4).

Se deben ayuda mutua y solventar los gastos generados por la

vida comn (art 14).

No se consagra el derecho de alimentos recproco.

Efectos jurdicos patrimoniales
(art 15 Ley 20.830)

Rgimen supletorio: separacin total de bs.

Se puede pactar comunidad de bienes:

En el acto de celebracin

Bs. ttulo oneroso indivisos partes iguales

Excepto bs muebles uso personal

Fecha adq. bs ttulo que otorgados

Se aplica normas sobre cuasicontrato

La comunidad se pueda sustituir por separacin bs.

 Sustitucin del rgimen de
comunidad por el de S.T.Bs

Escritura pblica.
Subincripcin al margen de la ins. del AUC.
Los efectos se producen a contar subinscripcin.
Plazo: 30 das desde fecha escritura.
Podrn liquidar la comunidad en el mismo acto.
El nuevo pacto no puede perjudica a 3.
 Trmino del acuerdo
(art 26)

Por muerte natural de uno de los convivientes.

Por muerte presunta de uno de los convivientes.
Por matrimonio de los convivientes entre s.
Por mutuo acuerdo (escritura o acta O.Reg. Civil).
Por voluntad unilateral de uno de los
convivientes (escritura o acta O.Reg. Civil).
Por declaracin judicial de nulidad del acuerdo.
Efectos en materia sucesoria
(art 16 Ley 20.830)

Conviviente civil sobreviviente:

es heredero.
es legitimario.
Concurre de la misma forma y derechos que el cnyuge
sobreviviente.
Puede ser asignatario de la 4 de mejoras.
Derecho de adjudicacin preferente de la vivienda
familiar e inmobiliario.
Derecho de habitacin y de uso en el exceso de su
cuota.
Legitimario activo en demandas civiles (art 20)
Puede ser desheredado por:
injuria grave
falta de socorro
por haber usado fuerza o dolo para impedirle testar
 Formalidades del trmino unilateral
(art 26 letra e) Ley 20.830)

Debe constar en escritura pblica o acta ante Of. Reg. Civil.

Subinscribir al margen de la inscripcin del acuerdo de U.C.
Notificacin de la decisin unilateral, de la fecha de la
subinscripcin y del derecho a reclamar compensacin
econmica (art 27 inc 3), plazo 20 das desde subinscripcin
(no afecta el trmino, nace responsabilidad por negligencia en
caso de perjuicios).
Gestin voluntaria ante Juez de Familia.
Notificacin por receptor judicial.
Eximen de notificacin, desaparicin, se ignora paradero o no
hay comunicacin con los suyos.
 Nulidad del Acuerdo: causales

Minora de edad y falta libre adm. bs.

Excepcin: disipador.
Vicios del consentimiento:
error en la identidad;
fuerza (1456 y 1457 CC)
Impedimentos:
ascendientes
descendientes por consanguinidad o afinidad
colaterales por consanguinidad en el segundo grado
vnculo matrimonial no disuelto
acuerdo de unin civil vigente
Titulares accin de nulidad
Regla gral.: Convivientes mientras vivan.
Excepciones:
Ascendientes del menor de edad
Herederos del conviviente, en ss. casos:
Artculo de muerte
Existencia de vnculo matrimonial no disuelto
Existencia de acuerdo de unin civil vigente
Al cnyuge y/o conviviente civil anterior
Herederos de aquellos
 Accin de nulidad, plazos

Convivientes mientras vivan.

Excepciones:
Ascendientes, la accin prescribe pasado un ao
desde que el menor adquiere mayora de edad.
Fuerza, 1 ao desde que ces.
Error en la identidad, 1 ao desde celebracin.
Herederos, caso artculo de muerte, existencia de
vnculo matrimonial no disuelto o acuerdo unin
civil vigente, la accin prescribe en el plazo de 1 ao
desde fallecimiento.
 Efectos del trmino del
acuerdo de unin civil
(art 28 Ley 20.830)

Da origen al derecho a reclamar compensacin

econmica (art 27 inc. 3).
Pone trmino al estado civil de convivientes y
parentesco (art 1 inc 2 y art 4).
Pone fin a todas las obligaciones y derechos cuya
titularidad y ejercicio deriven de la vigencia del
contrato (art 28).
 Compensacin econmica
(art 27)

Procede en los siguientes casos:

Trmino de comn acuerdo
Unilateral
Declaracin de nulidad

Derecho para que se compense el menoscabo econmico

sufrido durante la vigencia del acuerdo.

Rigen normas art. 62 a 66 Ley 19.947

Cuando es unilateral, plazo 6 meses desde la subinscripcin de

la escritura pblica o acta otorgada ante oficial del Reg Civil.