Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VERSIN: 2
VERSIN: 2
INDICE
Pg.
INTRODUCCIN
1. OBJETIVOS_________________________________________________________ 4
2. ALCANCE__________________________________________________________ 4
3. APLICACIN________________________________________________________ 4
4. DEFINICIONES______________________________________________________ 5
5. RESPONSABILIDAD_________________________________________________ 6
6. DISPOSICIONES GENERALES_________________________________________ 12
7. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS_______________________________________ 14
8. DISTRIBUCIN______________________________________________________ 15
ANEXOS
VERSIN: 2
INTRODUCCIN
Con fecha de enero del 2007, entr en vigencia la Ley N 20.123, que regula el trabajo en
rgimen de subcontratacin, el funcionamiento de las empresas de servicios transitorios y el
contrato de trabajo de servicios transitorios.
Esta ley regula, la responsabilidad que en materia de salud y seguridad en el trabajo, tiene la
empresa que contrate o subcontrate con otras la realizacin de una obra, faena, o servicios
propios de su giro.
El nuevo art. 66 bis de la Ley N 16.744, establece que la EMPRESA PRINCIPAL debe vigilar
el cumplimiento de la normativa de higiene y seguridad por parte de dichos contratistas o
subcontratistas, debiendo para ello implementar un Sistema de Gestin de la Seguridad y
Salud en el Trabajo para todos los trabajadores involucrados, cualquiera sea su dependencia,
cuando en su conjunto agrupen a ms de 50 trabajadores. Para el solo efecto del cmputo del
nmero de trabajadores, debern considerarse a los trabajadores transitorios que prestaren
servicios transitorios en la obra, faena o servicio.
VERSIN: 2
VERSIN: 2
1. OBJETIVOS
Indicar los requerimientos de control de riesgos y procedimientos de control interno que deben
cumplir estas empresas.
2. ALCANCE
El presente reglamento, establece las disposiciones por las cuales han de regirse las
actividades, obligaciones y responsabilidades en materia de Higiene y Seguridad Industrial
que desarrollen las empresas Contratistas y Subcontratistas para la empresa CASINO
EXPRESS LTDA.
3. APLICACIN
Este reglamento rige a todos los Contratistas y Subcontratistas que participen en las obras y/o
trabajos que ejecuten en o para la empresa CASINO EXPRESS LTDA. y sus empresas
subsidiarias, en cualquiera de sus instalaciones o servicios.
VERSIN: 2
4. DEFINICIONES
Accidente de Trayecto
Los ocurridos en el trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitacin del trabajador y el
lugar de trabajo y viceversa. Art. 5, inciso segundo, Ley N 16.744.
Enfermedad Profesional
Es aquella causada de una manera directa por el ejercicio de la profesin o el trabajo que
realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte. Art. 7 Ley N 16.744
Empresa Principal
Duea de la obra, empresa o faena, denominada la EMPRESA PRINCIPAL, en la que se
desarrollan los servicios o ejecutan las obras contratadas.
Contratista
Se entender por contratista a toda persona natural o jurdica, que en virtud de un contrato,
contrae la obligacin de ejecutar una obra o prestar un servicio, por su cuenta y riesgo y con
trabajadores bajo su dependencia.
VERSIN: 2
Subcontratista
Se entender por subcontratista a toda persona natural o jurdica que celebre un contrato para
la realizacin de una obra, faena o servicio con el contratista, relativo a una labor
encomendada por la EMPRESA PRINCIPAL.
5. RESPONSABILIDAD
Tanto los responsables, como las acciones de coordinacin, obligaciones y prohibiciones para
empresas Contratistas y Subcontratistas mecanismos de control y seguimiento, y sanciones
especiales debern ser indicadas en este reglamento.
Las Empresas Contratistas y Subcontratistas son responsables del control de los riesgos
asociados a las obras y/o servicios que ejecuten en la EMPRESA PRINCIPAL. De esta forma,
el control de los riesgos debe estar considerado en la ejecucin de los trabajos y/o servicios
contratados.
Las empresas Contratistas y Subcontratistas estn obligadas a conocer y cumplir con todas las
disposiciones legales vigentes contenidas en el Cdigo del Trabajo, la Ley N 16.744 sobre
Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales y el DS 594, del Ministerio de Salud,
sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los lugares de Trabajo.
Para este efecto, se deber completar formulario Requisitos de Prevencin de Riesgos para
Empresas Contratistas (Anexo N 1).
VERSIN: 2
Se debe sealar en forma explcita quin o quienes son los encargados de implementar y
mantener en funcionamiento el Sistema de Gestin de la SST. (Anexo N 2) (DS 76, Art. 13,
punto 1) de las actividades preventivas entre los distintos empleadores y sus responsables,
tales como:
Estas reuniones se debern realizar con cierta frecuencia de acuerdo al avance de los
trabajados en obra, y siempre cuando ingrese un nuevo contratista, teniendo como principales
puntos de anlisis: los riesgos involucrados, medidas de control, cumplimiento y su
efectividad. Estas reuniones se efectuarn con la participacin de: Comits Paritarios (de la
Empresa PRINCIPAL, empresas Contratistas y Subcontratistas), Departamentos de
Prevencin de Riesgos, en el caso que existan (de la Empresa PRINCIPAL, Contratista y
Subcontratista) y participacin de otras instancias encargadas de la prevencin de riesgos en
las empresas (monitores de Seguridad u otro).
Para estos efectos se definirn las situaciones que ameritan tal coordinacin en la obra, faena o
servicio. Dentro de tales situaciones, podrn definirse las siguientes:
VERSIN: 2
Accidente Grave
Accidente Fatal
Prohibiciones:
VERSIN: 2
q) Trabajar en altura geogrfica (desde 3.000 metros sobre el nivel del mar) sin contar
con un certificado mdico vigente que acredita que la salud del trabajador es
compatible con esa actividad.
r) Ingresar a cmaras de registro, socavones, estanques, contenedores o depsitos, que
contengan residuos de combustibles inflamables, productos txicos, o falta de aire
respirable.
s) Iniciar o ejecutar faenas en las que no se hayan tomado todas las medidas previas
de seguridad para proteger la integridad de los trabajadores.
t) Fumar dentro de las dependencias de la empresa, llmese esto en; oficinas, patio,
pasillos etc.
Sanciones:
Adjudicacin
VERSIN: 2
Durante el Trabajo
Las observaciones que surjan de las auditorias, visitas, inspecciones, etc., a la empresa
Contratista o Subcontratista, quedarn registradas en un informe escrito u otro registro similar.
Estas observaciones debern estar en conocimiento de quin o quienes son los encargados de
implementar y mantener en funcionamiento el Sistema de Gestin de la SST. (D.S. 76, Art. 13,
punto 1).
Finalizado el Trabajo
El Contratista junto con entregar todos los antecedentes solicitados por la posible
adjudicacin de la obra, trabajo y/o servicios a realizar en la Empresa, deber adjuntar la
informacin solicitada en el anexo N 1.
Adjudicacin
Una vez que el contratista se haya adjudicado la propuesta de la obra, trabajo y/o servicios,
deber hacer recepcin del Reglamento Especial para Contratistas y Subcontratistas, en forma
escrita y firmar comprobante de recibo (anexo N 3).
Durante el Trabajo
Toda empresa Contratista que suscriba un contrato con la EMPRESA PRINCIPAL, deber dar
cumplimiento a las disposiciones legales vigentes, as como tambin las establecidas en la Ley
N 16.744 (Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales), sus Reglamentos y
Decretos complementarios.
VERSIN: 2
Toda empresa Contratista y Subcontratista debe cumplir con las normas y procedimientos
indicados en este Reglamento y otras emanadas por personal tcnico que la EMPRESA
PRINCIPAL designe.
Toda empresa Contratista deber instruir al inicio de cada faena y permanentemente durante el
desarrollo de la obra, a todo su personal y al del Subcontratista sobre los riesgos potenciales
que presenta su propio trabajo y/o aquellos relacionados con las instalaciones y operaciones
que se ejecuten en las instalaciones de la EMPRESA PRINCIPAL.
Las empresas Contratistas que realizan trabajos y/o servicios con duracin superior a un mes
o en forma permanente debern entregar mensualmente a la EMPRESA PRINCIPAL:
Avance del programa de Prevencin de Riesgos (Inspecciones, Charlas, investigacin de
accidentes, Estadsticas de accidentes, etc.).
Adems, en caso de accidentes del trabajo graves o fatales, el empleador tendr la obligacin
de suspender de forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario, permitir a los
trabajadores la evacuacin del lugar de trabajo. La reanudacin de faenas slo podr
efectuarse cuando, previa fiscalizacin del organismo fiscalizador, se verifique que se han
subsanado las deficiencias constatadas.
VERSIN: 2
Se entender por accidente del trabajo fatal, aquel accidente que provoca la muerte del
trabajador en forma inmediata o durante su traslado a un centro asistencial.
Se entender por accidente del trabajo grave cualquier accidente del trabajo que:
Obligue a realizar maniobras de reanimacin, u
Obligue a realizar maniobras de rescate, u
Ocurra por cada de altura, de mas de 2mts., o
Provoque en forma inmediata, la amputacin o prdida de cualquier parte del cuerpo, o
Involucre un nmero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena
afectada.
Se entender por faena afectada, aquella rea o puesto de trabajo en que ocurri el accidente,
pudiendo incluso abarcar la faena en su conjunto, dependiendo de las caractersticas y origen
del siniestro, y por el cual de no adoptar la empresa medidas correctivas inmediatas, se pone
en peligro la vida o salud de otros trabajadores.
Finalizado el Trabajo
6. DISPOSICIONES GENERALES
VERSIN: 2
a) Informe de las evaluaciones de los riesgos que podran afectar a los trabajadores en
la obra, faena o servicios;
b) Visitas y medidas prescritas por los organismos administradores de la Ley N
16.744;
c) Inspecciones de entidades fiscalizadoras, copias de informes o actas, cuando se
hayan elaborado.
Este registro deber estar disponible, en la obra, faena o servicios, cuando sea requerido por
las entidades fiscalizadoras
VERSIN: 2
7. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Decreto Supremo N 40, Ministerio del Trabajo y Previsin Social, 7/03/1969, aprueba
Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales.
Decreto Supremo N 54, Ministerio del Trabajo y Previsin Social 11/03/1969, aprueba
el Reglamento para la Constitucin y Funcionamiento de los Comits Paritarios de
Higiene y Seguridad.
Decreto Supremo N 76 , del 2006, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social,
Aprueba Reglamento para la aplicacin del artculo 66 bis de la Ley N 16.744 sobre
Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo.
A continuacin se indica las Normativas Legales ms importantes, las que no excluyen otras
normativas:
Decreto Supremo N 594, de 2000, del Ministerio de Salud, que reglamenta sobre las
Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo.
VERSIN: 2
8. DISTRIBUCIN
Una copia del referido Reglamento Especial para Contratistas y Subcontratistas deber
mantenerse en la faena, obra o servicios y por el tiempo que sta se extienda. Este registro
deber estar actualizado junto con los otros registros de antecedentes, en papel y/o soporte
digital.
VERSIN: 2
ANEXO 1
El presente documento tiene como finalidad, fiscalizar el cumplimiento de la Ley N 20.123, que regula
el trabajo en rgimen de subcontratacin, el funcionamiento de las empresas de servicios transitorios
y el contrato de trabajo de servicios transitorios. El no cumplimiento de lo establecido en el
Reglamento Interno para Empresas Contratistas y Subcontratistas, adems el NO acatar las
solicitudes de esta pauta, es causal de NO pago de facturas mensuales por trabajos prestados.
1. ANTECEDENTES GENERALES
EMPRESA
DIRECCIN
COMUNA
TELFONO FAX
E-MAIL
REPRESENTANTE LEGAL
GERENTE GENERAL
ACTIVIDAD ECONMICA
RUT N DE TRABAJADORES
Organismo al cual se encuentra adherido la Ley 16.744
ITEM REQUERIMIENTO
Adjuntar certificado de afiliacin a mutualidad y copia de la ltima Cotizacin por concepto
de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales del Organismo Administrador
01
correspondiente. (Mensual)
Adjuntar copia de los contratos de trabajo del personal, fotocopia cedula de identidad,
certificados de capacitacin, curriculum vitae, certificado o carnet de acreditacin en el
03
caso de elctricos, gasfiter, soldadores.
VERSIN: 2
Adjuntar procedimientos de trabajo seguro por escrito, para la ejecucin de sus tareas
11 Crticas. (entregar copia de los registros)
________________________________________ ________________________________________
Firma Firma
Empresa Contratista y Subcontratista Firma encargado Casino Express Ltda.
NOTA: La empresa mandante es Subsidiariamente responsable de las empresas contratistas y subcontratistas que
prestan servicios a Casino Express Ltda., por lo cual se recepcionar mes a mes la informacin correspondiente, para
autorizacin de pago.
VERSIN: 2
ANEXO N 2
VERSIN: 2
ANEXO N 3
ENTREGADO POR /
CARGO /