Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LUCIANA PERES
BRASLIA
2012
i
LUCIANA PERES
BRASLIA
2012
ii
Luciana Peres
Ao Rafael.
iv
AGRADECIMENTOS
Ao professor Antnio Jorge Ramalho da Rocha, que, desde nossa conversa quando da
realizao do pr-projeto de pesquisa, instigou-me a pensar criticamente a temtica
humanitria, que me motiva sobremaneira desde o primeiro semestre do curso de Relaes
Internacionais. Por ter me orientado e discutido, de forma to delicada e dedicada, tanto
minhas dvidas mais bsicas, quanto quelas mais cruciais para os rumos da pesquisa. Pelo
exemplo de serenidade e retido, e pelas palavras quando do meu anseio em realizar meus
estudos humanitrios fora do pas.
Ao professor Antnio Augusto Canado Trindade, por ter inspirado meus estudos na
rea dos direitos humanos e humanitrios. Por ter sido razo motivadora para minha
transferncia para a Universidade de Braslia. Por seu exemplo de integridade, honestidade
intelectual, e incansvel luta pela expanso dos direitos da pessoa humana em suas diversas
reas de atuao.
Ao professor Eduardo Viola, que me instigou a pensar criticamente em suas aulas e
me mostrou a importncia da troca de experincias, que enriquece a pesquisa e o pesquisador.
Ao professor Eugnio Jos Guilherme de Arago, pelas discusses e ensinamentos no
campo do Direito Internacional Penal.
Ao professor Flvio Eduardo Fonseca e professora Vnia Carvalho Pinto, pela
leitura minuciosa do meu projeto de qualificao, e pelos comentrios, que deram novo rumo
pesquisa. Ao professor Flvio, em especial, pela solicitude em me acolher como professora-
assistente na disciplina de Direito Internacional Humanitrio.
Aos funcionrios da Secretaria de Ps-Graduao, Odalva e Anderson, pela gentileza e
diligncia em resolver todos os trmites burocrticos e pela agradvel convivncia.
CAPES, pelo financiamento da pesquisa desde o incio, o que tornou vivel minha
permanncia em Braslia e dedicao aos estudos.
Aos colegas do Mestrado Mariana Fonseca, Amanda, Ciro, Lucas, Bruna, Gabriel
Fonteles, Lus Felipe, Thas, Mariana Brito pela amizade, anseios compartilhados, incentivo
e por tornarem minha caminhada ao longo do mestrado mais colorida e menos solitria.
amiga Marcella Campos, pelo exemplo de determinao, equilbrio, carinho e
companheirismo. Ao longo do mestrado, compartilhamos anseios, desiluses, conquistas,
sonhos. Amadurecemos juntas no s no campo intelectual, mas pessoal. Nossas
interminveis conversas tornou-me um ser humano melhor.
v
s amigas Danielly, Aline, Manoela e Larissa, por enriquecerem minha vida e torn-la
mais doce.
s amigas Bruna Mendes e Gabriela Martins, pelo eterno apoio e carinho.
Rosa Maria Peres Kornijesuk e Cinira, pelo tempo dedicado e equilbrio devolvido.
Ao Rafael Giacomitti, por sua integridade, companheirismo, incentivo e amor
incondicional. Pela disposio e delicadeza em revisar o texto e torn-lo mais leve. Por ser,
simplesmente.
Aos meus pais e irmos, que com carinho e compreenso me incentivaram e
permitiram seguir meus estudos. Agradeo-lhes pelo apoio e confiana. Espero, um dia,
retribu-los, com a mesma generosidade.
Deus.
vi
RESUMO
ABSTRACT
The thesis main objective is to analyze the genocide committed in the Darfur region on the
angle of the effectiveness of the response undertaken by the United Nations Security Council
(UNSC). It is argued that the responses of the UNSC to the genocide committed in Darfur
were ineffective in terms of its impact in the field, having as implications: (i) the continuity of
the violations and massive attacks in the region, (ii) the ineffectiveness on the part of the
Council to ensure civilian protection in face of the occurrence of mass atrocities, not being
applied, in fact, the principle of responsibility to protect (R2P) in a clear case of demand for
its application. It is discussed, at first, the proposal of the solidarist movement of the English
School of International Relations on legitimizing military interventions for humanitarian
purposes, the concept of default duties, and the principle of R2P. Secondly, it presents the
history of the conflict, the international responses outside the scope of the UNSC, and the
alleged international crimes committed in the region. It then analyzes the UNSC Resolutions
and the UN Secretary-Generals Reports on the conflict in Darfur between June 2004 and July
2011. As a result, it concludes: i) UN represented the massacres in Darfur as a result of an
armed conflict, recognizing the occurrence of massive, widespread and systematic violations
of the International Human Rights Law (IHRL) and the International Humanitarian Law
(IHL), without specifically pointing that a campaign of ethnic elimination was underway in
the region; ii) the Council has recognized itself as co-responsible, together with the African
Union, for the political peace process in the region and for the humanitarian assistance to the
victims, but it has not done so by identifying them as victims of genocide, crimes against
humanity and war crimes; iii) the Councils decisions relied greatly on the African Union for
the resolution of the conflict and the political-diplomatic process, and it has not considered
authorizing an armed intervention for humanitarian purposes, under the principle of the R2P,
despite having legitimate reasons for authorizing this type of intervention in distinct
circumstances (in 2005 and in 2008); iv) it was observed the inefficiency in terms of the
humanitarian impact on the field of the actions authorized by the Council, pointing out the
ix
limits of this political body for the protection of civilians in Darfur, victims of the massacre;
v) hence the Council has been ineffective with respect to its role to contain mass atrocities,
under the viewpoint of the principle of the R2P, by weakening the process of constituting
violations of IHRL and IHL as threats to international peace and security.
LISTA DE ILUSTRAO
LISTA DE TABELA
SUMRIO
Agradecimentos........................................................................................................................iv
Resumo.....................................................................................................................................vii
Abstract..................................................................................................................................viii
Lista de Ilustrao.....................................................................................................................x
Lista de Tabela..........................................................................................................................x
INTRODUO ....1
2.5. Sntese do contedo das Resolues do Conselho de Segurana das Naes Unidas com
relao ao conflito em Darfur...................................................................................................92
2.6. Consideraes finais..........................................................................................................99
3.1. Anlise anual dos impactos no terreno das medidas autorizadas pelo Conselho de
Segurana das Naes Unidas.................................................................................................100
3.1.1. Ano de 2004..................................................................................................................103
3.1.2. Ano de 2005..................................................................................................................107
3.1.3. Ano de 2006..................................................................................................................115
3.1.4. Ano de 2007..................................................................................................................121
3.1.5. Ano de 2008..................................................................................................................124
3.1.6. Ano de 2009..................................................................................................................131
3.1.7. Ano de 2010..................................................................................................................133
3.1.8. Ano de 2011..................................................................................................................136
3.2. Concluso da anlise dos relatrios e consideraes finais.............................................138
CONCLUSES.....................................................................................................................146
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS................................................................................154
ANEXOS................................................................................................................................168
ANEXO A Mapas...................................................................................................168
FIGURA 1 Mapa do Sudo..........................................................................168
FIGURA 2: Mapa de Darfur...........................................................................169
FIGURA 3: Mapa das reservas de petrleo e do oleoduto de exportao no
Sudo...............................................................................................................170
ANEXO B Quadros II e III.....................................................................................171
Quadro II Sntese do contedo das resolues estudadas............................171
Quadro III - Cruzamento de dados entre a caracterizao da violncia nas
resolues e as medidas autorizadas para seu enfrentamento.........................178
1
INTRODUO
1
Estatstica retirada do stio eletrnico da UNAMID (United Nations and African Mission in Darfur).
Disponvel em: < http://www.unamid.unmissions.org >. ltimo acesso em 15 de maio de 2012.
2
Estatstica retirada do stio do ACNUR (Alto Comissariado das Naes Unidas para Refugiados). Disponvel
em: <http://acnur.org.br>. ltimo acesso em 15 de maio de 2012.
3
Global Statistic. Janeiro de 2009. Base de dados do IDMC (Internally Displacement Monitoring Centre).
Disponvel em: <http://internal-displacement.org>. ltimo acesso em 15 de maio de 2012.
2
violaes qualificada no Direito Internacional Penal como crimes de guerra, crimes contra
a humanidade, e genocdio.
Em Darfur, o embate entre grupos rebeldes (de maioria africana, primordialmente a
etnia dos Fur, Masaalit e Zaghawa) e o Estado (de maioria rabe) encontra-se na base do
conflito. As foras armadas sudanesas atacam os vilarejos na regio de Darfur do Norte,
Darfur do Sul e Darfur Ocidental, em conjunto com a paramilcia rabe janjaweed (os
cavaleiros do diabo, em rabe).
Como pano de fundo do estudo deste conflito, encontra-se a pesquisa acerca das
intervenes armadas por razes humanitrias, ou, como antes referenciadas, das intervenes
humanitrias. Opta-se pela pesquisa destas intervenes no contexto da evoluo normativa
do sistema de proteo da pessoa humana no ps-II Guerra Mundial, que culmina com a
adoo do citado princpio da responsabilidade de proteger.
Diante de tema to complexo, polmico e repleto de consideraes de ordem poltica,
jurdica, econmica, antropolgica e moral, esta dissertao trabalha com o conceito de
intervenes humanitrias tal como estipulado por Welsh (2004, p.03): coercive interference
in the internal affairs of a state, involving the use of armed force, with the porposes of
addressing massive human rights violations or preventing widespread human suffering 4. A
escolha dessa definio traz consigo duas consideraes bsicas: i) o uso da fora condio
e caracterstica definidora da interveno; e ii) para que a interveno seja considerada
humanitria, seu propsito deve ser o de evitar ou fazer cessar graves e sistemticas violaes
dos direitos humanos bsicos de uma populao no interior de um Estado soberano.
A crueldade que caracterizou os massacres perpetrados em Darfur e a enorme
quantidade de deslocamentos populacionais por eles produzidos, frequentemente atestados
pelas redes de advocacy de organismos internacionais e veiculado pela mdia internacional,
alaram o episdio no noroeste do Sudo condio de smbolo de violncia desumana e
descaso por parte da comunidade internacional.
Sobressai, nesse contexto, o reconhecimento unnime, na literatura acadmica e
jornalstica, da negligncia, com relao ao genocdio em Darfur, por parte do rgo das
Naes Unidas responsvel pela manuteno da paz e da segurana internacionais: o
Conselho de Segurana das Naes Unidas (CSNU). Esse elemento o ponto de partida para
a anlise do aventado massacre luz das deliberaes oficiais emanadas deste rgo poltico
4
Interferncia coercitiva nos assuntos internos de um estado, envolvendo o uso da fora armada, com o
propsito de enfrentar violaes macias dos direitos humanos ou impedir o sofrimento humano generalizado
(WELSH, 2004, p.03, traduo nossa).
3
relativas ao conflito. A controvrsia em torno do papel do CSNU explica porque este estudo
centrou sua anlise no modo como esse rgo da ONU reagiu escalada de violncia e ao
aprofundamento do conflito em Darfur desde 2003.
Esta pesquisa responde, pois, ao interesse de compreender, por meio do emprego de
ferramentas tericas e metodolgicas de cunho cientfico, a caracterizao do massacre
empreendido em Darfur e as respostas que lhe deu o CSNU, bem como ao de analisar o
sucesso das respostas, no terreno, tal como relatado pelos relatrios do Secretrio-Geral das
Naes Unidas (SGNU).
Assim, parte-se do seguinte problema de pesquisa: em que medida as respostas do
CSNU com relao ao genocdio perpetrado em Darfur foram eficazes para impedir a
continuidade das violaes de direitos humanos e humanitrios na regio noroeste do Sudo,
no marco do princpio da Responsabilidade de Proteger?
Adota-se a hiptese de que o discurso oficial e as aes empreendidas pelo CSNU
concernentes ao genocdio em Darfur, no marco temporal que vai desde a Resoluo 1547
(2004) at a Resoluo 2003 (2011), negligenciaram o papel efetivo desse rgo de prevenir e
combater situaes de violaes de jus cogens, como o genocdio, o crime de guerra e crimes
contra a humanidade.
Argumenta-se que as respostas do CSNU ao genocdio cometido em Darfur foram
ineficazes em termos do impacto no terreno, tendo como implicaes: (i) a continuidade das
violaes e dos ataques massivos na regio; (ii) a inefetividade, por parte do Conselho, em
assegurar a proteo civil em face da ocorrncia de atrocidades em massa, no sendo
aplicado, de fato, o princpio da responsabilidade de proteger em um caso ntido de
demanda por sua aplicao.
Nesse sentido, mesmo aps a expanso do sistema internacional de proteo da pessoa
humana, as violaes sistemticas de direitos humanos e do direito internacional humanitrio
em conflitos armados internos ainda no correspondem a ameaas efetivas para a manuteno
da paz e segurana internacionais.
O objetivo de pesquisa consiste em: i) identificar a caracterizao do massacre e as
respostas presente nas deliberaes oficiais do CSNU, no perodo entre as Resolues 1547
(2004), de 11 de junho de 2004, primeira resoluo a mencionar o conflito em Darfur,
perpassando pela Resoluo 1769 (2007), que criou a misso de paz hbrida Naes
4
5
O estabelecimento da UNAMID configura-se no marco temporrio divisor da anlise, uma vez que essa misso
de paz foi estabelecida com um mandato mais robusto (civil e militar) que as outras enviadas anteriormente, com
o intuito de monitoramente efetivo do Acordo de Paz em Darfur (DPA) e promover a segurana local.
5
CAPTULO I
The wrongs which we seek to condemn and punish have been so calculated,
so malignant and so devastating, that civilization cannot tolerate their being
ignored, because it cannot survive their being repeated 6.
6
As injustias que procuramos condenar e punir foram to calculadas, to malignas e to devastadoras, que a
civilizao no pode tolerar em ignor-las, porque no pode sobreviver em repeti-las (traduo nossa).
7
importante diferenciar o Direito da Guerra em dois ramos, o jus ad bellum e o jus in bello. O primeiro refere-
se s normas que regulam o direito de recorrer ao uso da fora no Direito Internacional. O segundo refere-se s
normas que regulam o exerccio do uso da fora, isto , quais os meios e mtodos de combate so permitidos.
Em ambos os ramos h o requisito da proporcionalidade. No jus in bello, a proporcionalidade refere-se s regras
do Direito Internacional Humanitrio (DIH), tais como a proteo de civis em conflitos armados, e limitaes ao
uso da fora visando proteo de civis. No jus ad bellum, a proporcionalidade refere-se ameaa representada
8
pelo ataque armado que precede o uso da fora em legtima defesa, noo presente no Direito Penal. Estes dois
ramos derivam de sistemas normativos distintos. O jus ad bellum regulado pela Carta das Naes Unidas, e
tem por fundamento o princpio da proibio do uso da fora, com base no artigo 2(4). Exceo a este princpio
fundador da atual ordem internacional o direito de legtima defesa individual e coletiva, com base no artigo 51
e as medidas previstas no Captulo VII da Carta. O jus in bello regulado por tratados internacionais do DIH,
principalmente as Convenes de Genebra de 1949 e os Protocolos adicionais de 1977. Pode-se tambm falar de
jus contra bellum, referente ao direito de preveno da guerra.
9
No novo jus gentium do sculo XXI, o ser humano emerge como sujeito de direitos
emanados diretamente do Direito Internacional, dotado de capacidade processual
de vindic-los. Permitir-me-ia caracterizar esta evoluo mais ampla como a da
reconstruo do jus gentium [...] como um novo e verdadeiro direito universal da
humanidade. Mediante sua humanizao e universalizao, o direito internacional
contemporneo passa a ocupar-se mais diretamente da identificao e da realizao
de valores e metas comuns superiores, que dizem respeito humanidade como um
todo (TRINDADE, 1996, pp. 18-19, grifos do autor).
8
Trindade busca inspiraes da concepo do jus gentium em autores clssicos consagrados como F. Vitria, F.
Suarez e Hugo Grotius.
10
Sob esse prisma, na esteira do pensamento de Chief Bassiouni (1997, p. 133), crimes
que atingem o nvel de violaes de jus cogens9 (normas peremptrias e imperativas de maior
hierarquia no Direito Internacional) so inderrogveis10, imprescritveis e acarretam
11
obrigaes erga omnes (para todos) , o que conclama a sociedade internacional a intervir
quando violaes dessa monta se sucedem, uma vez que se refere no s existncia de um
direito, mas de uma obrigao legal vinculante todos os Estados participantes desta
sociedade internacional12.
Com efeito, a reordenao das relaes internacionais foi acompanhada pela
modificao da postura do Conselho de Segurana nas Naes Unidas (adiante CSNU ou
Conselho), com relao aos direitos fundamentais. Essa alterao consubstanciou-se no
aumento de resolues emanadas pelo rgo onde se apontam situaes de violao aos
direitos humanos dentro de fronteiras estatais como ameaa paz e segurana
internacionais. Nesse sentido, so ilustrativas as decises tomadas diante dos abusos
cometidos contra os direitos humanos da populao curda dentro das fronteiras do Iraque
(Resoluo 688, de 1991), da crise humanitria na Somlia (Resoluo 794, de 1992), bem
como o estabelecimento de tribunais internacionais ad hoc para julgar as violaes massivas
de direitos humanos e do DIH ocorridas no territrio da Ex-Iugoslvia e de Ruanda13.
9
O termo jus cogens significa the compelling law, normas peremptrias, como tal, normas de jus cogens
encontram-se em uma posio hierrquica mais elevada entre outras normas e princpios do direito internacional
(BASSIOUNI, 1997, p. 138). Referem-se a crimes que afetam o interesse da comunidade global, ameaam a paz
e a segurana da humanidade e chocam sua conscincia (BASSIOUNI, 1997, p. 141). Para Bassiouni, a jus
cogens crime is characterized explicitly or implicitly by state policy or conduct, irrespective of whether it is
manifested by commission and omission (BASSIOUNI, 1997, p. 142). O conceito de jus cogens foi descrito no
artigo 53 da Conveno de Viena sobre Direito dos Tratados (1969) como norma aceita e reconhecida pela
comunidade internacional dos Estados no seu conjunto, como norma da qual nenhuma derrogao permitida e
que s pode ser modificada por nova norma de direito internacional geral da mesma natureza. Tal fato
representa a superao da conduta erigida sobre a pretensa autonomia de vontade do Estado, do qual o direito
dos tratados buscou gradualmente se liberar, ao consagrar o conceito de jus cogens (TRINDADE, 2000, p.101),
Nesse sentido, pode-se mesmo retratar a relativizao do conceito de soberania quando violaes de jus cogens
esto em jogo.
10
Ao contrrio das normas de jus dispositivum, normas das vontades das partes, que so derrogveis. Para
Bassiouni (1997, p.136) so normas inderrogveis em tempo de paz e de guerra.
11
A Corte Internacional de Justia (CIJ) confirmou essa tendncia evolutiva no campo do Direito Internacional
por meio do conceito de obrigaes erga omnes no caso Barcelona Traction (CIJ, Barcelona Traction, Light and
Power Company Limited, Deciso de 05 de fevereiro de 1970). A CIJ pronunciou: such obligations [erga
omnes] arise, for example, in contemporary international law, from the outlawing of acts of aggressions and of
genocide, as also from the principles and rules concerning the basic rights of a human person, including
protection from slavery and racial discrimination.
12
Para Bassiouni (1997, p.13), jus cogens refere-se ao status legal que determinados crimes internacionais
alcanam, e, obligatio erga omnes refere-se s implicaes legais advindas da caracterizao de determinado
crime internacional como violao de jus cogens.
13
Resoluo 827 do CSNU, de 25 de maio de 2003, referente aos massacres perpetrados no territrio da Ex-
Iugoslvia, que cria o Tribunal Penal Internacional para a Ex-Iugoslvia (ICTY); e Resoluo 955 do CSNU, de
08 de novembro de 2004, referente ao genocdio em Ruanda, que cria o Tribunal Penal Internacional para
Ruanda (ICTR). Ambos os tribunais so ad hoc e ex-post factum.
11
14
O sentido de soberania como responsabilidade coloca o prisma sobre a vtima, e no sobre o interventor. Para
tanto, enfoca a segurana humana, conceito definido, pela primeira vez no Relatrio de Desenvolvimento
Humano do PNUD de 1994.
12
sem custos, j que essa alternativa de imposio da justia se ope ordem at ento vigente,
baseada no princpio de soberania e nas normas da no-interveno e vedao do uso da fora.
Nesse novo contexto normativo, alguns limites foram impostos aos Estados soberanos
com relao ao tratamento de seus cidados, assim como deveres e responsabilidade no que se
refere aos estrangeiros (no cidados) que estivessem sofrendo graves violaes aos seus
direitos humanos bsicos em outras partes do mundo.
A ideia de limitao e de transformao da soberania enquanto autoridade para uma
soberania enquanto responsabilidade, ao colocar o indivduo, e no mais o Estado, como
referencial das intervenes humanitrias, analisada por Henry Shue, no texto Limiting
Sovereignty (2004).
O supracitado autor defende a tese de que, se os limites com os quais os Estados podem
tratar seus residentes em seu prprio territrio pretendem ser efetivos, os Estados tambm
devem ser limitados e, alm disso, o tratamento desumano aos residentes de territrios
estrangeiros no podem mais ser ignorados. Assim, possvel concluir que este aspecto
controverso na soberania externa dos Estados advm de um relativo aspecto incontroverso no
que se refere aos direitos individuais.
Nesse contexto, Shue parte da premissa construtivista de Kratochwil15 de que a
soberania um tipo de direito que cria um espao no qual o portador deste , por vezes, livre
para fazer o que moralmente condenvel. Exemplo disso o direito liberdade inerente ao
indivduo. Para Shue, tal direito implica tambm na garantia da liberdade, por exemplo, de
maltratar animais, de ser desleal com os amigos, entre outras aes consideradas moralmente
condenveis. It is never right to do wrong, but one has a right to do it, sometimes (SHUE,
2004, p.12)16.
Ainda que o exerccio da soberania no seja facilmente anulvel por apelos morais, o
prprio escopo do exerccio da soberania muda, e pode faz-lo parcialmente em resposta a
apelos morais de grande monta.
Para Shue, como para Kratochwil, essa mudana no escopo do exerccio da soberania
requer dois passos: i) preciso que algo seja considerado to errado que mesmo os soberanos
no se consideraro livres para faz-lo; i) uma vez que esse primeiro passo entendido
generalizadamente entre os soberanos, o cometimento do ato vexatrio tambm entendido
15
KRATOCHWIL, Friedrich. Sovereignty as Dominium: Is there a Right of Humanitarian Intervention?. In:
GENE, Lyons; MASTANDUNO, Michael (eds.). Beyond Westphalia? State Sovereignty and International
Intervention. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995, pp 23-33.
16
Nunca certo fazer o errado, mas o indivduo tem o direito de faz-lo, s vezes (SHUE, 2004, p.12,
traduo nossa).
13
como fora do escopo da soberania, o que leva ao compromisso de no realizao de tal ato no
futuro (SHUE, 2004, p. 12).
Tomemos um exemplo: a prtica do genocdio seria considerada to errada pelos
Estados que nem mesmo a liberdade que sua soberania os confere no os fariam sentirem-se
livres para realiz-la. Em razo disso, todos os Estados concordariam que o genocdio seria
generalizadamente colocado fora do escopo da soberania. Como resultado, os Estados no
realizariam mais genocdios no futuro, abolindo essa prtica da lista de erros que os Estados
soberanos so livres para cometer.
Um aspecto importante desse processo de limitao da soberania o fato de partir do
princpio de que uma mudana de norma pode preceder uma demanda para a mudana de
comportamento. Essa mudana de norma pode ser baseada, em parte, em consideraes
morais. Para Shue:
Morality can require a change in the specification of a role, and the change
in the specification of the role can then require a change in behavior. The
moral considerations influence behavior indirectly by way of their effect on
the role. Moralitys work is indirect but not irrelevant (SHUE, 2004, pp. 12-
13) 17.
Essa percepo da limitao da soberania remonta ideia de como ela foi pensada
originalmente. Shue ressalta que quando o Estado foi concebido como autoridade moral e
legal, a soberania no era (e no ) uma matria sobre a qual cada Estado tinha (e tem) arbtrio
irrevogvel e total.
Para o autor, ao examinar-se a teoria clssica, percebe-se que as aspiraes da soberania
estatal e do princpio de no-interveno mostram-se temperadas por consideraes que vo
alm dos Estados.
Hedley Bull, ao comentar a abordagem de Christian Wolff, argumenta que a interveno
pode ser aceitvel quando realizada por uma expresso da vontade coletiva da sociedade de
Estados civitas maxima (SHUE, 2004, p.13).
Nicholas Onuf encontra o mesmo reconhecimento da limitao da soberania nos escritos
clssicos do holands Emmerich de Vattel:
Nonintervention is Vattels second general law. The first general law, which
is to be found in the very end of the society of nations, is that each Nation
should contribute as far as it can to the happiness and advancement of other
Nations. By implication, Vattels first general law expresses a positive duty
17
A moralidade pode exigir uma mudana na especificao de um papel, e essa mudana na especificao do
papel, pode, ento, requerer uma alterao no comportamento. As consideraes morais influenciam o
comportamento indiretamente por meio de seu efeito sobre o papel. A ao da moralidade indireta, mas no
irrelevante. (SHUE, 2004, pp. 12-13, traduo nossa).
14
of mutual aid, limited only by duties to ones own people, and not by the
possibility that such assistance may be constructed as intervention (ONUF,
1995, p.43)18.
18
A no-interveno a segunda lei-geral de Vattel. A primeira lei-geral, que pode ser encontrada na base da
sociedade das naes, que cada nao deve contribuir, na medida do possvel, para a felicidade e o progresso
de outras Naes. Implicitamente, a primeira lei-geral de Vattel expressa um dever positivo de ajuda mtua,
limitado apenas pelo deveres para com seu prprio povo, e no pela possibilidade de que essa ajuda possa ser
construda como uma interveno. (Onuf, 1995, p.43, traduo nossa).
15
Para Vincent, onde existem direitos, existem regras que impem deveres (VINCENT,
1974). Quando um agente tem um direito, a conduta de qualquer outro agente limitada. Se
todos tm o direito, a conduta de todos limitada. Nesse sentido, enquanto h a atribuio de
um direito soberania a qualquer jogador na arena, no faz sentido descrever a arena
internacional como anrquica, ou seja, como um free-for-all completo no qual os resultados
so inteiramente determinados pela distribuio de poder. (SHUE, 2004, p. 16).
A segunda premissa principal utilizada por Shue (2004, p. 16) a de que o direito
soberania um direito limitado de cometer erros, isto , o direito de cometer alguns erros, mas
no outros. Quais seriam esses erros? E por que eles limitariam a soberania?
Existem dois tipos de erros: aqueles que os Estados tm a liberdade de cometer e
aqueles que so proibidos mesmo para os Estados. O genocdio um dos erros dessa segunda
categoria, pois esse processo abjeto infringe direitos individuais fundamentais, como o direito
vida.
Para o autor, os limites especficos sobre a soberania estatal so ditados justamente pela
natureza dos direitos individuais fundamentais. Dessa maneira, todo o sistema efetivo de
direitos precisa incluir alguns default (or backup) duties, ou seja, uma espcie de dever
substituto, obrigaes que constituem uma segunda linha de defesa que requer que Y tome
uma atitude em direo a uma determinada ruptura que X, primeira linha de defesa, tinha a
obrigao primria de impedir que acontecesse.
Shue conceitualiza esses default duties, como duties that constitute a second line of
defense requiring someone to step into the breach when those with the primary duty that is the
first line of defense fail to perform it (SHUE, 2004, p.16)20. Para o autor, ignorar os default
duties se engajar em teorias idealistas e utpicas, presumindo que tudo funciona como
deveria.
Um exemplo trazido por Shue diz respeito ao trabalho policial comum. Neste caso o
dever primrio de no agresso recai sobre todos ns, mas nem todos cumprem este dever
19
A soberania limitada, uma vez que os deveres que so constitutivos de um direito, e sem o qual no pode
haver o direito, restringe a atividade de todos os soberanos pertencentes sociedade internacional. (Shue, 2004,
p. 15, traduo nossa).
20
Deveres que constituem uma segunda linha de defesa, que requer que algum assuma a conteno da
violao, quando aqueles com o dever principal, que a primeira linha de defesa, falham em realiz-lo (SHUE,
2004, p.16, traduo nossa).
16
todo o tempo. No momento em que algum indivduo falha nesse dever, a polcia detm o
default duty de, preferivelmente, prevenir a agresso, ou, no sendo possvel a preveno,
apreender a parte culpada.
Esse exerccio legitimado no conceito de default duties, alm de reprimir uma ao
condenada em um caso concreto, possui o condo de dissuadir outros indivduos de cometer,
futuramente, agresses semelhantes, o que proporciona um incentivo (medo da punio) aos
indivduos para agir de acordo com seu dever primrio de no agresso.
Os default duties devem ser exercidos nos casos em que o direito em questo to
importante que qualquer um tem a obrigao de no privar ningum dele; a ponto de, quando
algum viola essa obrigao de no privao, outra categoria de pessoas assume a default
duty para prevenir ou punir essa violao. (SHUE, 2004, p. 17).
Por sua vez, a inteno, em parte, ao declarar que algum interesse seja o objeto
protegido por um direito bsico ou fundamental significa que o interesse em questo
extremamente vital e/ou valioso, que recursos considerveis deveriam ser utilizados para
garantir, na medida do que humanamente possvel, que os indivduos fossem, no pior dos
casos, raramente privados dele. If the primary duty regarding the vital interest at the core of a
basic right is not performed, a secondary, or default, duty must immediately take hold.
(SHUE, 2004, p. 17)..21
de se considerar, ainda, que os default duties devem recair sobre quem possa fazer
com que o titular primrio do dever cumpra com sua obrigao.
Para os fins a que se prope esta dissertao, a questo est, contudo, em estabelecer
quais seriam esses default duties no contexto das relaes internacionais mormente sob o
prisma da responsabilidade de proteger em face das atrocidades em massa.
Ao considerar os default duties da sociedade internacional, Shue cita David Miller e
argumenta: International obligations should be seen as humanitarian except in cases where
peoples basic rights were put at risk and it was not feasible for their own national state to
protect them (MILLER, 1995, p. 108, apud SHUE, 2004, p.18)22.
Para ambos os autores, exemplo disso o direito de no ser objeto de atos genocidas.
Shue, assim como Miller, elege o genocdio como exemplo por este ferir tanto o princpio
bsico do direito vida (segurana fsica), quanto pelo fato da prtica de tais atos ser ainda
21
Se o dever primrio, com relao ao interesse vital, no centro de um direito bsico, no realizado, um dever
secundrio, ou default, deve imediatamente assumi-lo. (SHUE, 2004, p.17, traduo nossa).
22
As obrigaes internacionais deveriam ser vistas como exceo humanitria, nos casos em que os direitos
bsicos da pessoa humana foram colocados em risco e em que no fosse vivel para o seu prprio Estado
proteg-los. (MILLER, 1995, p. 108, apud SHUE, 2004, p.18, traduo nossa).
17
mais hedionda que o cometimento do mesmo nmero de mortes de forma aleatria. Isso
porque combina o clculo sistemtico de assassinatos em massa com a forte convico da
aventada superioridade de alguns seres humanos sobre outros, o que enseja a adoo
consciente de polticas de extermnio sobre grupos de seres humanos que detenham
determinada caracterstica.
Shue levanta um importante ponto a respeito do crime de genocdio: embora exista um
dever negativo universal de no comisso de atos de genocdio, no h um direito positivo
universal de proteger as vtimas sujeitas a tais atos odiosos.
O multicitado autor argumenta que a defesa contra atos de genocdio deveria recair
sobre o Estado que controla qualquer populao ameaada de tais atos. Isto, contudo, seria
uma forma superficial e irrealista de analisar a situao uma vez que o genocdio geralmente
orquestrado pelo prprio Estado. Assim, deve-se indagar: Que provises devem o resto da
humanidade realizar para lidar com Estados genocidas?
Enfrentando tal questionamento Shue conclui que atualmente no se tem provises
efetivas. A Conveno para a Preveno e a Represso do Crime de Genocdio, de 1948,
fraca; no demonstrando a inteno clara de preveno, em que no h linguagem autorizando
o uso de todos os meios necessrios, incluindo a fora militar, mas somente contendo
demonstraes de boa vontade, mas sem nenhuma fora vinculante sobre os Estados em
termos de implementao.
O CSNU, no contexto institucional vigente, o rgo competente para apontar o
genocdio como ameaa a paz e segurana internacionais, o que viabiliza a utilizao de todas
as medidas necessrias para cont-lo sob o escopo do Captulo VII da Carta. Ocorre que este
um processo eminentemente poltico e, em ltima instncia, a cargo dos interesses das cinco
naes com assento permanente e detentoras do veto no Conselho.
O Tribunal Penal Internacional (TPI), que detm entre seus opositores mais
contundentes, os Estados Unidos, inclui o crime de genocdio em seu escopo material de
jurisdio, mas somente como punio depois de ocorrido o ato.
Sob a gide do direito internacional e a prtica das Naes Unidas, o genocdio
moralmente intolervel, pode ser punvel, mas a oposio a um estado genocida durante a
ocorrncia de crime de genocdio estritamente opcional e poltico.
Esta questo da suposta liberdade dos membros permanentes do CSNU de no fazer
nada crucial. Este um direito putativo, no de fazer o que errado, mas de permitir a
ocorrncia de tal ao, a comisso do genocdio.
Sobre o tema Shue argumenta:
18
Assim, Shue, ao levantar a questo de quem carrega este dever subsidirio (default duty)
para proteger desconhecidos contra um estado genocida, introduz a tese de Walzer (1983),
segundo o qual a sociedade e os indivduos vm antes e as normas compartilhadas e o Estado
depois.
Para Shue, Walzer est certo em apontar que o entendimento compartilhado est no
centro daquilo que faz da sociedade uma sociedade, mas tanto o entendimento mtuo quanto a
sociedade se formam conjuntamente. Assim, para que outras pessoas que no da mesma
nacionalidade dos que esto sendo vtimas de genocdio sintam um dever forte de agir apesar
das consequncias necessrio que se tenha um sentimento forte de comunidade antes de
encontrar a motivao para tamanho sacrifcio.
Para tanto, primeiro, preciso um entendimento de que mesmo um dever especfico,
ainda que limitado, para contribuir com a proteo dos direitos humanos bsicos, como o
direito vida, para no compatriotas, constituiriam parte importante no sentimento de que,
alm das sociedades nacionais, existe tambm uma sociedade internacional que detm deveres
gerais mnimos correspondentes aos direitos humanos mais bsicos.
Um entendimento compartilhado em relao diviso do trabalho moral na proteo
dos direitos humanos, incluindo a alocao de default duties, sem os quais nem os direitos
humanos mais inegveis podem ser protegidos, poderia constituir em si mesmo, ligeira
cristalizao de uma sociedade internacional.
O argumento dos default duties de Henry Shue (2004) se coaduna tanto formulao
solidarista da escola inglesa, nos argumentos de Nicholas Wheeler (2000); quanto proposta
do documento Responsabilidade de Proteger da Comisso Internacional sobre Interveno e
Soberania Estatal (CIISE), de 200124.
Passemos agora para o estudo da vertente solidarista da Escola Inglesa das Relaes
23
O ponto fundamental : se todo o resto de ns (ainda indiferenciados), no fizer realmente nada para definir e
atribuir funes subsidirias para o caso em que um Estado no proteja sua prpria populao contra o genocdio
- at mesmo para o caso mais comum em que o Estado o orquestrador do genocdio -, ento estamos
genuinamente atribuindo peso zero aos interesses vitais e aos direitos fundamentais de no compatriotas em
nossos clculos sobre como organizar o planeta, especificamente como entender a soberania. (SHUE, 2004,
p.21, traduo nossa).
24
Ambas as abordagens sero estudadas detalhadamente no presente trabalho.
19
A deciso poltica e moral entre fazer algo e no fazer nada diante de emergncias
humanitrias e massacres em massa sempre esteve presente no discurso da tica e da poltica
da Escola Inglesa (EI), pautado no dilema entre a ordem e a justia com base nas intervenes
humanitrias.
Nesse contexto, a EI comumente dividida em dois grandes grupos que diferem
quanto ao peso do papel e o escopo dos valores na sociedade internacional: i) os pluralistas,
pautados na ordem e na coexistncia de comunidades polticas separadas; ii) e os solidaristas,
pautados em inter-relaes mais avanadas, na justia e na crescente incorporao da proteo
dos direitos humanos nas diversas comunidades.
A diferena entre essas duas vertentes foi introduzida por Bull em um texto intitulado
The grotian concept of international society (1999) 25:
Pluralism and solidarism, which at the beginning referred mainly to two contrasting
empirical interpretations about whether there was sufficient solidarity or potential
solidarity to make law enforcement workable in the existing international society
have now came by and large to be taken to mean two contrasting normative
positions, one aiming at a minimalist goal of the orderly coexistence of states, and
the other going beyond this to include a more demanding goal of the international
protection of human rights standards globally (LINKLATER; SUGANAMI, 2006,
p.6)26.
25
Publicado pela primeira vez por Hedley Bull em um livro cujo ttulo Diplomatic investigations: essays in the
theory of international politics. Posteriormente Alderson e Hurrell (1999) publicaram esse texto de Bull em uma
coletnia sobre o autor.
26
O pluralismo e o solidarismo, que no incio referia-se principalmente a duas interpretaes empricas
contrastantes sobre se havia solidariedade suficiente ou solidariedade potencial para tornar vivel a aplicao da
lei na sociedade internacional existente, so agora consideradas duas posies normativas contrastantes, uma
visando a um objetivo minimalista da convivncia pacfica dos estados; e a outra, que vai alm, para incluir uma
meta mais exigente da proteo internacional dos padres globais de direitos humanos. (LINKLATER;
SUGANAMI, 2006, p.6, traduo nossa).
20
certain minimal purposes which fall short of that of the enforcement of the law(BULL, 1999,
p.97)27.
O pluralismo associado a uma viso conservadora da poltica mundial, em torno da
manuteno da ordem entre os Estados. O solidarismo, ao contrrio, concebe o indivduo
como sujeito ltimo de preocupao normativa, motivo pelo qual adota causa progressista.
Os solidaristas avaliam a emergncia de uma sociedade mundial mais orientada para
questes de justia, mais inclusiva na sua abordagem dos atores na poltica mundial e menos
constrangida em relao s prticas e instituies do passado.
No bojo dessa discusso, a questo central deixa de ser What would be good for order
in the world of states?28, e passa a ser what ought morally to be done about the injustices in
world of mankind?29 (LINKLATER; SUGANAMI, 2006, p.67). Sob esta tica solidarista, o
sofrimento humano, no importa de onde venha, passa a ser visto como uma grave injustia e
um imperativo para aes que visem reprimi-lo.
Nesse contexto, a teoria pluralista da sociedade internacional (Martin Wight, Robert
Jackson, Adam Roberts, James Mayall) define intervenes humanitrias como violaes das
regras de soberania, no-interveno e proibio do uso da fora. Focam sua tese em como as
regras da sociedade internacional proporcionam uma ordem internacional entre Estados que
detm concepes diferenciadas de justia Estados, no indivduos, so os principais
portadores de direitos e deveres no Direito Internacional.
Alm disso, pluralistas so cticos em relao possibilidade de Estados conseguirem
acordos para alm de um mnimo tico de coexistncia. Para Bull: if any value attaches to
order in world politics, it is order among all mankind which we must treat as being of primary
value, not order within the society of States (BULL, 2002, p. 22)30.
Essa viso desafiada pela viso solidarista (Nicholas Wheeler, Tim Dunne, R.J.
Vincent) que procura fortalecer a legitimidade da sociedade internacional por meio do
aprofundamento dos seus comprometimentos com a justia. Em vez de ver ordem e justia
trancadas em uma tenso permanente, o solidarismo v a possibilidade de ultrapassar este
conflito ao desenvolver prticas que reconhecem a mtua dependncia entre ambas as
reivindicaes.
27
Os estados no apresentam solidariedade deste tipo, mas so capazes de concordarem apenas com certos
propsitos mnimos, que no abrangem a aplicao da lei. (BULL, 1999, p.97, traduo nossa).
28
O que seria bom para a ordem no mundo de Estados? (LINKLATER; SUGANAMI, 2006, p.67, traduo
nossa).
29
O que deve moralmente ser feito sobre as injustias no mundo da humanidade?. (Idem, p.67, traduo nossa).
30
Se se atribui qualquer valor para a ordem na poltica mundial, a ordem entre toda a humanidade que
devemos tratar como sendo de valor primordial, no a ordem dentro da sociedade de Estados. (BULL, 2002,
p.22, traduo nossa).
21
como tambm uma responsabilidade maior como protetor dos direitos humanos em toda
parte.
Para os solidaristas, states that massively violate human rights should forfeit their
rights to be treated as legitimate sovereigns, thereby morally entitling other states to use force
to stop the oppression (WHEELER, 2000, pp.12-13)34.
Esta concepo de valores cosmopolitas compartilhados para salvaguardar direitos
humanos bsicos no plano internacional, presente na vertente solidarista da EI, tambm se
aplicar noo de intervenes com propsitos humanitrios. Para Tim Dunne:
Em sua obra Human Rights and International Relations (1986), John Vincent afirma
que a proteo aos direitos humanos desempenha papel importante na deciso sobre a
legitimidade da conduta de um Estado em suas relaes internacionais. Dessa forma, apenas a
soberania no suficiente para legitimar a conduta de um Estado, ele deve agir
domesticamente de modo tal que no ultrapasse os direitos dos indivduos e grupos que esto
sob sua jurisdio territorial.
Em seus escritos, Vincent procura responder em que medida as intervenes
humanitrias se tornaram uma prtica legtima na sociedade internacional. Para tanto, analisa
a questo atinente legalidade vs. legitimidade das intervenes humanitrias, que, ao
desafiar os princpios estabelecidos de no-interveno e vedao do uso da fora nas relaes
internacionais, traduz de maneira clara o dilema moral do que fazer com indivduos que
vivem em outros pases e que so submetidos s crueldades e violaes graves dos seus
direitos fundamentais, realizadas ou negligenciadas pelos seus governantes.
Assim, os membros da sociedade internacional veem-se diante de um trade-off entre
interferncia em assuntos internos de um pas e acusaes de indiferena moral diante do
34
Estados que violam os direitos humanos em massa devem perder seu direito de serem tratados como
soberanos legtimos, autorizando, assim, moralmente outros pases a utilizarem da fora para cessar a opresso
(WHEELER, 2000, pp.12-13, traduo nossa).
35
Com relao aos valores, os indivduos, em uma sociedade internacional solidarista, tm direito a direitos
bsicos. Isso, por sua vez, exige que as normas de soberania sejam modificadas de tal forma que existe um dever
sobre os membros dessa sociedade internacional de intervir fora para proteger tais direitos. (DUNNE, 2007,
p.137, traduo nossa).
23
sofrimento humano. Para Wheeler, humanitarian intervention exposes the conflict between
order and justice at its starkest36 (WHEELER, 2002, p.11).
Os solidaristas reconhecem indivduos como detentores de direitos e deveres no direito
internacional. Consequentemente, the defining character of a solidarist society of states is
one in which states accept not only a moral responsibility to protect the security of their own
citizen, but also the wider one of guardianship of human rights everywhere (WHEELER,
2002, p.12) 37.
Wheeler, ao introduzir sua tese em Saving Strangers (2000), argumenta que o grande
impasse das intervenes por razes humanitrias reside na dicotomia de que, de um lado, o
contexto normativo no ps-1990 mudou e evoluiu radicalmente com a noo crescente da
posio do ser humano no centro do discurso internacional; de outro lado, os regimes do
DIDH e do DIH apresentam-se limitados pela fraqueza de seu mecanismo de execuo ou
cumprimento (enforcement).
Para Wheeler:
As a result of the international legal obligations written into the United Nations
System, clear limits were set on how governments could treat their citizens. For the
first time in the history of modern international society, the domestic conducts of
governments was now exposed to scrutiny by other governments, human rights
non-governmental organizations (NGOs), and international organizations. But the
new human rights regime was severely limited by the weakness of its enforcement
mechanism. (WHEELER, 2000, p.1) 38.
It is only in the last few years that international society has legitimized armed
intervention on humanitarian grounds. According to the Commission on States
36
A interveno humanitria expe o conflito entre ordem e justia na sua forma mais ntida. (WHEELER,
2002, p. 11, traduo nossa).
37
O carter definidor de uma sociedade solidarista de estados aquela, na qual, estes aceitam a
responsabilidade moral no s de proteger a segurana de seus cidados, mas tambm, uma responsabilidade
mais abrangente, que engloba a tutela dos direitos humanos em toda parte (WHEELER, 2002, p.12, traduo
nossa).
38
Como resultado das obrigaes legais internacionais do Sistema das Naes Unidas, foram estabelecidos
limites claros de como os governos podem tratar os seus cidados. Pela primeira vez na histria da sociedade
moderna internacional, as condutas domsticas dos governos foram agora expostas ao escrutnio de outros
governos, organizaes no-governamentais de direitos humanos (ONGs) e organizaes internacionais. Mas o
novo regime de direitos humanos foi severamente limitado pela fraqueza de seu mecanismo de execuo.
(WHEELER, 2000, p.1, traduo nossa).
24
Sovereignty report The Responsibility to Protect, states have not only a duty of
care to their citizens, they also have a responsibility to come to the aid of other
peoples suffering a humanitarian emergency. As Wheeler convincingly shows, this
is a significant change from the Cold War period when States could not appeal to
humanitarian principles as an acceptable rationale for intervention. (DUNNE,
2007, p.138, grifos nossos) 39.
Esta evoluo da lgica por trs da interveno humanitria e sua recente forma de
expresso: a responsabilidade de proteger, como cita Tim Dunne no trecho acima, ser
analisada na sesso 1.6 do presente captulo.
Diante do exposto, torna-se relevante analisar de forma minuciosa o argumento
solidarista de Nicholas Wheeler acerca das intervenes humanitrias na atual sociedade
internacional, o que se faz a seguir.
39
Foi somente nos ltimos anos que a sociedade internacional legitimou a interveno armada por razes
humanitrias. Segundo o Relatrio da Comisso sobre Soberania Estatal, A Responsabilidade de Proteger, os
Estados tm no s um dever para com seus cidados, eles tambm detm a responsabilidade de auxiliarem
outros povos que sofrem uma emergncia humanitria. Como Wheeler mostra, de forma convincente, esta uma
mudana significativa se comparado ao perodo da Guerra Fria, quando os Estados no poderiam apelar para os
princpios humanitrios como uma justificativa aceitvel para a interveno. (DUNNE, 2007, p.138, grifos
nossos, traduo nossa).
25
da ONU restringe o direito ao uso da fora por parte do estado individualmente para
propsitos de autodefesa (artigo 51).
Em relao segurana coletiva, o CSNU empoderado pelas provises do Captulo
VII da Carta, ao autorizar o uso da fora para manter a segurana e a paz internacionais;
contudo, h ainda considerveis controvrsias acerca do quanto tais provises permitem ao
Conselho autorizar a interveno com o propsito de conter emergncias humanitrias dentro
de fronteiras nacionais.
Ao analisar este quadro, Nicholas Wheeler argumenta que era amplamente
reconhecido, durante a Guerra Fria, que o uso da fora com o propsito de salvar vtimas de
abusos massivos de direitos humanos constitua violao da Carta.
Para Wheeler, esta lacuna entre os comprometimentos normativos e seus instrumentos
de aplicao abre espao para a impunidade de governos que abusam dos direitos humanos de
seus cidados, sendo a interveno pelo uso da fora a nica forma de fazer cumprir as
normas humanitrias globais que se expandiram com o advento do Holocausto.
Isto, contudo, desafia fundamentalmente os princpios estabelecidos da no-
interveno em assuntos domsticos e da vedao do uso da fora. Este um dilema que
impossibilita aos Estados ocultarem suas condutas. Para Wheeler, esse dilema apresenta-se
nos seguintes termos: Doing something to rescue non-citizens facing the extreme is likely
to provoke the charge of interference in the internal affairs of another state, while doing
nothing can lead to accusations of moral indifference (WHEELER, 2000, p.1).40.
O quanto a interveno humanitria tornou-se uma prtica legtima na sociedade
internacional constitui o objeto central da obra de Wheeler, Saving Strangers. Sobre o tema,
Wheeler examina a legitimidade da interveno em trs casos ao longo da Guerra Fria
(Paquisto, Camboja e Uganda) e quatro casos no ps-Guerra Fria (Iraque, Somlia, Ruanda e
Kosovo), onde os estados-alvo abusaram massivamente dos direitos humanos de seus
cidados ou se colapsaram em guerra civil, desordem e anarquia.
Wheeler investiga, mediante o estudo de casos comparados, em que medida os estados
reconheceram a interveno humanitria como uma exceo legtima das regras da soberania,
da no-interveno e da vedao do uso da fora; ao mesmo tempo, analisa a possibilidade da
emergncia de uma norma de interveno por razes humanitrias.
40
Fazer alguma coisa para resgatar no cidados que enfrentam o extremo susceptvel de provocar a
acusao de ingerncia nos assuntos internos de outro Estado, enquanto que fazer nada pode levar a acusaes
de indiferena moral. (WHEELER, 2000, p.1, traduo nossa).
26
41
ndia contra o Paquisto, em 1971, pelos massacres realizados por este estado contra a populao de Bengali
que viviam no Paquisto Oriental; Vietnam contra o regime genocida de Pol Pot no Camboja, sob o Khmer
Vermelho, em 1979 e; Tanznia contra a ditadura abusiva de Idin Amin que cometeu violaes massivas de
direitos humanos contra seus prprios cidados ugandenses.
42
Condena a represso da populao civil iraquiana em muitas partes do Iraque [...] cujas consequncias
ameaam a paz e a segurana internacionais na regio. (CSNU, Resoluo 688, de 05 de abril de 1991, traduo
nossa).
27
43
Para aprofundar essa discusso, ver a obra de Nicholas J. Wheeler (2000, pp. 55-78, captulo 02).
44
Que o destino dos curdos deve levar a sociedade dos Estados a reconhecer um dever de interveno nos
casos em que os direitos humanos esto sendo amplamente violados. (WHEELER, 2000, p.141, traduo
nossa).
28
Conselho, uma ao para impedir um fluxo ainda maior de refugiados em suas fronteiras
(WHEELER, 2000, p.142). Quanto ao tema, um aparente paradoxo colocado por Wheeler
no que se refere demanda de uma nova interpretao do conceito tradicional de soberania:
The right of humanitarian intervention asserted was a limited one, and Western
governments argued that their intervention was not a breach of Iraqs sovereignty.
Nevertheless, military action taken without the consent of the host government
clearly challenged traditional interpretations of the sovereignty rule. In so doing,
the West was implicitly claiming that the principle of non-intervention was not
sacrosanct if it permitted governments to massively abuse human rights within
their borders. Despite challenging existing norms of sovereignty in international
society, there was no condemnation of western action in either the Security Council
or the General Assembly. Does this mean that Council members were prepared to
tacitly legitimate a military response to the humanitarian crisis that they were not
prepared to endorse as a point of principle? (WHEELER, 2004, pp. 34-35)45.
45
O direito de interveno humanitria acordado foi limitado, e os governos ocidentais argumentaram que a sua
interveno no foi uma violao da soberania do Iraque. No entanto, a ao militar tomada sem o
consentimento do governo anfitrio, claramente desafia interpretaes tradicionais da regra de soberania. Ao
faz-lo, o Ocidente foi implicitamente afirmando que o princpio da no-interveno no era sagrado se
permitisse governos a abusarem massivamente dos direitos humanos dentro de suas fronteiras. Apesar de
desafiar as normas existentes de soberania na sociedade internacional, no houve condenao da ao ocidental
tanto no Conselho de Segurana quanto na Assembleia Geral. Isso significaria que os membros do Conselho
estavam preparados para legitimar tacitamente uma resposta militar para a crise humanitria que eles no
estavam preparados para endossar como uma questo de princpio? (WHEELER, 2004, pp. 34-35, traduo
nossa).
46
Para aprofundar essa discusso, ver a obra de Nicholas J. Wheeler (2002, pp. 172-207, captulo 06).
47
A magnitude da tragdia humana causada pelo conflito na Somlia, exacerbada pelos obstculos criados para
a distribuio da assistncia humanitria, constituem uma ameaa paz e a segurana internacionais. (CSNU,
Res. 794, 03/12/1992, traduo nossa).
29
At present no government exist in Somalia that could request and allow such use of
force. It would therefore be necessary for the Security Council to make a
determination under Article 39 of the Charter that a threat to peace exists, as a
result of the repercussions of the Somali conflict on the entire region, and to decide
what measures should be taken to maintain international peace and security
(ROBERTS, 1993, p. 440)49
Insta destacar que somente os Estados Unidos e o Cabo Verde mencionaram os aspectos
migratrios e os fluxos de refugiados para endossarem a resoluo. A maioria dos Estados
focou-se na responsabilidade moral do Conselho em finalizar uma tragdia humana em um
caso que deveria ser considerado nico. O papel do Conselho era, antes de tudo, assegurar o
fornecimento da ajuda humanitria aos mais de dois milhes de somalis necessitados, fato que
constou, inclusive, no relatrio do prprio Secretrio Geral (WHEELER, 2004, p.35).
No obstante as peculiaridades que permearam a confeco da Resoluo 794 (1992), a
redao do seu pargrafo dez acabou por autorizar os Estados-membros to use all necessary
means to stablish [...] a secure environment for humanitarian relief operations 50.
de se destacar que mesmo os Estados contrrios ao uso da fora para proteger a
populao curda no caso iraquiano, estavam a favor do seu uso, no caso somali. A Rssia
argumentou ser obrigao da comunidade internacional em colocar um fim ao sofrimento
humano (WHEELER, 2000, p.185). China e ndia, ao discursarem depois da adoo da
48
No foi um caso de interveno contra a vontade do governo, mas de interveno quando h uma falta de
governo. (ROBERTS, 1993, p.440, traduo nossa).
49
Atualmente, no existe governo na Somlia que pudesse solicitar e permitir tal uso da fora. Por isso, seria
necessrio que o Conselho de Segurana tomasse uma deciso, nos termos do artigo 39 da Carta, que
determinasse a existncia de uma ameaa para a paz, como resultado das repercusses do conflito somali em
toda a regio, e que decidisse quais medidas deveriam ser tomadas para manter a paz e a segurana
internacionais (ROBERTS, 1993, p. 440, traduo nossa).
50
usar todos os meios necessrios para estabelecer [...] um ambiente seguro para as operaes de ajuda
humanitria. (CSNU, Res.794, 03 De Dezembro de 1992, traduo nossa).
30
resoluo 794 (1992), enfatizaram que a situao em questo foi resultado da falta de um
controle governamental, ou seja: uma eventual interveno no apontava um precedente para
o no cumprimento da regra da soberania estatal e o princpio da no-interveno, uma vez
que no havia um soberano contra o qual intervir.
Como bem argumenta Wheeler: The insertion of the words unique, extraordinary,
and exceptional into the resolution was a concession to Chinas and Indias concern that this
case should not been seen as settling a precedent for humanitarian intervention (WHEELER,
2000, p. 186)51.
Contudo, o mesmo autor conclui que apesar do argumento de lack of government, a
resoluo 794 (1992) apoiou a ideia de formao de uma norma emergente na qual se regula
que quando estados caem na ilegalidade e na desordem, a responsabilidade de agir recai sobre
o CSNU.
Para ele, o caso que melhor exemplifica o desenvolvimento de uma nova norma de
interveno militar com propsitos humanitrios na sociedade internacional e seus limites,
52
Ruanda (WHEELER, 2004) , onde a catastrfica falha em proteger os ruandeses pela
sociedade internacional bem documentada.
Wheeler, entretanto, argumenta que o ponto relevante nesse caso como o princpio da
soberania no foi considerado, no Conselho, como uma barreira para a interveno militar
contra o genocdio.
importante lembrar que nos meses que antecederam o massacre, o CSNU, mediante
uma interpretao pautada no artigo 39 da Carta da ONU, no considerou a mudana de
mandato da UNAMIR (United Nations Assitence Mission to Rwanda)53 de uma misso de
manuteno de paz para um escopo de interveno humanitria preventiva. Ao invs disso,
um dia antes do incio do massacre, aprovou a resoluo 909, na qual se determinou a retirada
dos peacekeepers do pas em seis meses, a menos que um governo de transio fosse criado.
51
A insero das palavras nica, extraordinrio, e excepcional na resoluo foi uma concesso s
preocupaes da China e da ndia de que este caso no devesse ser visto como um precedente para a interveno
humanitria. (WHEELER, 2000, p. 186, traduo nossa).
52
Para melhor aprofundar nos argumentos de Wheeler a respeito do genocdio em Ruanda, ver obra WHEELER,
2002, pp.208-241 (Captulo 7).
53
A UNAMIR foi aprovada pelo CSNU por meio da Resoluo 872, a qual chegou ao pas com a tarefa de
auxiliar pacificamente o processo de implementao dos acordos de Arusha. Tais acordos de paz eram
extremamente frgeis, construdos em bases impositivas. Ademais, em janeiro de 1994, o comandante da
UNAMIR, General Dallaire, j tinha alertado ONU a respeito de um genocdio iminente; contudo, nada foi
feito em resposta ao general ou s suas propostas. Alm disso, as duas principais PKOs da ONU da poca, na
Somlia e na Bsnia, influenciaram determinantemente os rumos do mandato da UNAMIR cujas atribuies se
limitavam ao monitoramento do cessar-fogo dos acordos em Arusha uma vez que o CSNU no queria
comprometer os recursos a estas operaes de paz, bem como no queriam ampliar o escopo da UNAMIR em
um conflito prestes a estourar.
31
54
Para melhor entender os argumentos de Wheeler no caso da interveno em Kosovo, ver obra WHEELER,
2002, pp.242-284 (Captulo 8).
32
55
As declaraes de independncia da Crocia e da Eslovnia, em 1991, bem como o plano de Milosevic da
formao da Grande Srvia, desde 1987 quando chegou ao poder, deflagraram um conflito que resultaria numa
das grandes crises humanitria dos anos 1990. As provncias autnomas de Kosovo e Vojvodina eram os
objetivos principais de Milosevic. O ditador srvio suspendeu os direitos constitucionais da provncia kosovar,
crescendo o clima de tenso e resultando no Exrcito de Libertao de Kosovo que adentrou na poltica com uma
campanha de bombardeio aos alvos srvios. A campanha teve incio em 1998, quando os primeiros ataques
foram lanados. A resposta srvia veio logo em seguida com o uso de armamentos pesados e poderio areo, que,
aps um ano destrura inmeras vilas da provncia e causara a expulso de centena de kosovares, levando a uma
verdadeira limpeza tnica. A administrao Clinton rapidamente condenou a expulso forada dos kosovares e,
apoiado pelo CSNU, adotaram a Resoluo 1166, que demandava o fim da violncia de ambos os lados. Nessa
ocasio, tanto China quanto Rssia expressaram suas reservas quanto a interveno do CSNU em assuntos de
jurisdio interna da Repblica Federal da Yugoslvia (FRY). Adotando outra postura, o governo de Tony Blair,
juntamente com os pases da OTAN, incitaram a comunidade internacional tarefa de cessar a limpeza tnica no
Kosovo.
56
Logo aps o incio dos ataques da OTAN, Milosevic concordou com um acordo de cessar-fogo, assinando o
October Agreement de 1998. O problema foi a falha desse Acordo em incluir a populao albanesa em suas
discusses, o que gerou um forte ressentimento com o fato de que o Acordo havia conferido populao da
provinca menor autonomia do que eles possuam sob a Constituio Iugoslava de 1974. Esse ambiente de
insatisfao da populao albanesa resultou em nova ofensiva do Exrcito de Liberao do Kosovo, que foi
respondido com a retomada da limpeza tnica pelas foras srvias na provncia albanesa.Uma nova proposta de
acordo de paz surgiu em Ramboilet, na Frana, com o desafio de contrabalanar o irreconcilivel: a integridade
territorial da Srvia e a demanda por independncia de Kosovo. Outra tentativa frustrada seguida da
continuidade da limpeza tnica. O problema que os bombardeios da OTAN, embora tenham sido significativos,
foram um fator decisivo para que Milosevic intensificasse a barbrie contra kosovares, tornando-se o maior
xodo de refugiados na Europa desde a II Guerra Mundial. Aqui, cabe a pergunta: at que ponto uma interveno
humanitria, especialmente esta, de forma unilateral, ou seja, sem a aprovao do CSNU, ajuda ou atrapalha o
processo de negociao da paz?
33
This reflects the fact that the Charter embodies conflicting norms when it comes to
the protection of human rights. On the one hand, the Charter requires States to
protect human rights within their jurisdictions. But in the other hand, it prohibits
the use of force as an instrument for individual states to defend these human rights
norms. This conflict of norms was revealed in a particular acute manner over
Kosovo. There was no disagreement in the Council that the Milosevic regime was
massively violating basic humanitarian standards trough its forced expulsion of
kosovar Albanians, but nor was there a consensus that the only solution to the
humanitarian crisis was the use of force (WHELLER, 2004, p.42)58.
por meio de critrios prticos, conferir legitimidade a uma interveno humanitria, mesmo
que ela no tenha sido aprovada e, por consequncia, legitimada pelo CSNU. A proposta
prtica de Wheeler inicia-se com um grupo de quatro critrios mnimos e essenciais que
definiro as condies para que uma dada interveno possa ser considerada legitimamente
humanitria, provenientes da tradio da guerra justa61.
Os requisitos mnimos so os seguintes: 1) emergncia humanitria suprema; 2)
requisito da necessidade, isto , o uso da fora deve ser o ltimo recurso; 3) requisito da
proporcionalidade, ou seja, o uso da fora deve ser proporcional ao dano humanitrio que se
pretende prevenir ou cessar; e 4) deve haver uma probabilidade alta de que haja resultado
humanitrio positivo. (WHEELER, 2000, pp. 33-34)
Com relao ao primeiro requisito, no existe definio objetiva do que se entende por
emergncia humanitria suprema. Para Wheeler:
A supreme humanitarian emergency exists when the only hope of saving lives
depends on outsiders coming to the rescue. It is incumbent to those who wish to
legitimate an armed intervention as humanitarian [] to make the case to other
governments and domestic and international public opinion that the violations of
human rights within the target state had reached such a magnitude that, to
paraphrase Walzer, they shock the conscience of humanity (WHEELER, 2000, p.
34, grifos nossos)62.
61
O jus ad bellum define as razes legtimas para a guerra, em que pode abarcar aqui os critrios da guerra justa
, quais sejam: causa justa, autoridade legtima, inteno correta, razovel esperana de xito, proporcionalidade e
ltimo recurso.
62
Uma emergncia humanitria suprema existe quando a nica esperana de salvar vidas depende de
estrangeiros que vm para o resgate. Cabe queles que desejam legitimar uma interveno armada como
humanitrio [...] demonstrar, para outros governos e para a opinio pblica domstica e internacional, que as
violaes dos direitos humanos no estado em questo atingiu tal magnitude que, para parafrasear Walzer, eles
chocam a conscincia da humanidade. (WHEELER, 2000, p. 34, grifos nossos, traduo nossa).
63
existe quando o perigo to eminente, o carter da ameaa to horrvel, e quando no h outra opo
disponvel para assegurar a sobrevivncia de uma determinada comunidade moral do que violar a regra contra
direcionar ataque ao alvo civil. (WHEELER, 2000, p.50, traduo nossa).
36
251- 268)64.
Wheeler define emergncias humanitrias supremas como: extraordinary situations
where civilians in another state are in imminent danger of losing their life or facing appalling
hardship, and where indigenous forces cannot be relied upon to end these violations of human
rights (WHEELER, 2000, p.50)65.
Wheeler no estabelece uma definio objetiva do que seria uma emergncia
humanitria suprema, mas faz referncia direta aos crimes contra a humanidade, ao crime de
genocdio e falncia do Estado que leve fome a ao colapso da lei e da ordem, como a
situao na Somlia, em 1992, e em Ruanda, em 1994.
A ideia de justia, na concepo solidarista de interveno humanitria que se pode
extrair desse primeiro requisito, est intimamente relacionada a uma concepo do mnimo
essencial no que se refere garantia dos seguintes direitos: direito vida (aos meios de
subsistncia e segurana); liberdade ( liberao de escravido, servido e ocupao
forada); direito de ir e vir; direito integridade fsica; direito liberdade de conscincia;
direito de no ser torturado; direito de no sofrer genocdio; direito de no sofrer limpeza
tnica e direito propriedade privada (WHEELER, 2000, pp. 34-35).
Como visto na sesso 1.2, segundo Shue, o mnimo que deve ser assegurado so os
direitos bsicos. If some people must be left without protection against genocidal massacre,
the basic right not to be killed is not universally effective. (SHUE, 2004, p. 22) 66. Essa lista
mnima de direitos que torna possvel falar em justia no contexto das intervenes
humanitrias, partindo do princpio de que sem a observncia desses direitos bsicos no h
justia. Realizar intervenes humanitrias , nesse sentido, assegurar que tais direitos bsicos
que esto sendo violados pela unidade estatal soberana, responsvel por defend-los; ou, que
no esto sendo assegurados devido incapacidade ou falncia do Estado, sejam garantidos.
Ainda no bojo do requisito da emergncia humanitria suprema incumbe destacar que
a tese defendida por Wheeler vai ao encontro com a de outros tericos da interveno
humanitria (como Michael Bazyler (1987)) que sustentam ser necessria uma interveno
preventiva para impedir iminente massacre. Governments do not need to wait until thousands
64
Os lderes estatais se veem confrontados com estas situaes apenas em ocasies raras. Quando o fazem,
entretanto, so confrontados com a escolha extrema entre as concepes realistas e solidaristas de
responsabilidade moral na poltica. (WALZER, 1978, pp 251-268, traduo nossa).
65
"Situaes extraordinrias em que civis de outro Estado se encontrem em perigo iminente de perderem sua
vida ou enfrentarem dificuldades terrveis, e quando foras tradicionais no podem ser invocadas para acabar
com essas violaes dos direitos humanos (WHEELLER, 2000, p.50, traduo nossa).
66
Se algumas pessoas devem ser abandonadas sem proteo contra um massacre genocida, o direito bsico de
no ser morto no universalmente eficaz. (SHUE, 2004, p. 22, traduo nossa).
37
to die before they act (WHEELER, 2000, p.34) 67. O problema aqui como conciliar os
imperativos morais que impulsionam uma ao rpida para prevenir matanas em massa, com
o critrio da causa justa de que a fora deva ser empregada como ltimo recurso.
O segundo e o terceiro requisito sero abordados conjuntamente, uma vez que ambos
referem-se quando e como a fora deve ser aplicada. O requisito da necessidade est
diretamente relacionado com a questo levantada por Wheeler de conciliao do imperativo
moral de uma ao rpida, com o uso da fora como ltimo recurso.
Nigel Rodley define esse critrio de necessidade como uma condio onde nada, alm
da aplicao da fora, seria suficiente para cessar as violaes dos direitos humanos em
questo (RODLEY apud WHEELER, 2000, p. 35). Para Rodley, assim como para Wheeler, o
requisito da necessidade requer a exausto dos remdios pacficos situao, de maneira que
a interveno pelo uso da fora s seria aceito nos casos onde se demonstre que a demora na
resposta possa gerar danos irreparveis.
importante ressaltar que a exausto dos remdios pacficos situao no pode se
consubstanciar em uma omisso que enseje a demora no cumprimento das aes requeridas
pelo Estado em questo. Nesse sentido, existe uma linha tnue entre esperar exaurir meios
pacficos e o uso da fora, assunto sobre o qual Wheeler assim se manifesta:
Do mesmo modo, qualquer deciso que opte pelo uso da fora deve satisfazer os
critrios de proporcionalidade, terceiro requisito. Rodley argumenta que o princpio da
proporcionalidade requer a compatibilidade entre a gravidade e a extenso das violaes que
esto ocorrendo com um clculo razovel de perda de vidas, destruio de propriedade e gasto
de recursos (RODLEY apud WHEELER, 2000, p. 35).
Aqui se deve levar em considerao questes do DIH, quais sejam: a necessidade de que
67
Os governos no precisa esperar at que milhares de pessoas morram antes de agir" (WHEELER, 2000, p.34,
traduo nossa).
68
pesado exigir dos polticos e diplomatas que esgotem todos os recursos pacficos; o que realmente
necessrio que eles estejam confiantes de que exploraram todos os caminhos que so susceptveis de sucesso
em cessar a violncia. Se houver dvida sobre este ponto, os lderes estatais so moralmente obrigados a
prosseguir seus fins humanitrios por meios no violentos. Enquanto o uso da fora pode gerar boas
consequncias, estas tambm podem ser prejudiciais. (WHEELER, 2000. p.35, traduo nossa).
38
o nvel de fora utilizado no exceda o mal para o qual a interveno foi concebida; a questo
dos mtodos e meios de combate a serem observados em tais intervenes; a linha tnue entre
alvos civis e alvos militares legtimos; entre outros. preciso ser vigilante quanto aos
cumprimentos destes requisitos, com o perigo de an initially humanitarian orientation is no
assurance that the undertaking will retain the character under pressure. (FALK, 1993, p.760
apud WHEELER, 2000, p.37) 69.
O ltimo requisito para considerar uma interveno humanitria como legtima requer
que o resultado obtido possa ser considerado como um resultado humanitrio positivo, com
base em dois parmetros; um de curto, outro de longo prazo. O primeiro se refere ao sucesso
da interveno em cessar de imediato uma situao de emergncia humanitria suprema:
resgate. J o segundo, definido a partir da percepo do quanto a interveno foi dirigida a
combater as causas geradoras das violaes.
Wheeler vai ao encontro do argumento proposto pelo jurista argentino Fernando Teson
de que a positive humanitarian outcome is characterized by whether the intervention has
rescued the victims of oppression, and whether human rights have subsequently be restored.
(TESON, 1988, p.106 apud WHEELER, 2000, p.37, grifos nossos) 70. Embora concorde com
o citado jurista, o autor ingls admite que mudaria a palavra restored da definio de Teson.
Isso porque, colocada nesses termos, tende a significar que os direitos humanos eram
respeitados antes da crise para serem reestabelecidos. Assim, Wheeler prope substituir a
palavra restored para protected, para que a noo de que foi devolvida a proteo daqueles
direitos humanos bsicos sem os quais no se pode gozar dos outros direitos, como o direito
vida, a mais indicada.
Wheeler (2000) tambm estabelece critrios adicionais que, uma vez presentes,
reforariam a legitimidade de uma interveno humanitria. O primeiro deles se refere
justificativa da interveno em termos humanitrios. Apesar do argumento realista de que os
Estados abusam egoisticamente de motivos humanitrios para atingir objetivos prprios, o
autor acredita na utilizao do critrio humanitrio como justificativa. Para ele, essa
justificativa s ser de fato uma objeo interveno humanitria se os motivos baseados em
interesses escusos no permitirem que os propsitos humanitrios sejam alcanados.
Tratar-se-ia de uma questo de mudana de perspectiva, do Estado para a vtima:
69
Uma orientao inicialmente humanitria no garante que a empreitada ir manter esse carter sob presso.
(FALK, 1993, p.760 apud WHEELER, 2000, p.37).
70
um resultado humanitrio positivo caracterizado se a interveno resgatou as vtimas da opresso, e se os
direitos humanos foram posteriormente reestabelecidos. (TESON, 1988, p.106 apud WHEELER, 2000, p.37,
grifos nossos, traduo nossa).
39
71
O solidarismo constitui no compromisso de defender padres mnimos de humanidade comum, o que
significa colocar as vtimas de abusos dos direitos humanos no centro de seu projeto terico, uma vez que est
empenhada em explorar a forma como a sociedade de estados pode se tornar mais hospitaleira para a promoo
da justia no mundo da poltica. Assim, mudar o referente, de motivaes estatais, para vtimas do poder do
Estado, proporciona nfase diferenciada sobre a importncia dos motivos para julgar as credenciais humanitrias
de interventores. (WHEELER, 2000, p.38, traduo nossa).
72
Premissas-chave do solidarismo que governos so responsveis no apenas em proteger os direitos
humanos dentro de suas fronteiras, mas tambm para defend-los no exterior. (WHEELER, 2000, p.39,
traduo nossa).
40
militares autorizadas sob a jurisdio do Artigo 39 do Captulo VII da Carta, por meio da
autoridade legal do CSNU, devem ser restritas s situaes de ameaa paz e segurana
internacionais, o que configuraria a autorizao de uma interveno militar em bases
humanitrias como ilegal, a no ser que tais razes humanitrias fossem consideradas ameaa
paz e segurana internacionais.
Essa questo ganha importncia no debate jurdico porque coloca em oposio o
elemento moral, que as intervenes reivindicam, ao elemento legal, baseado nas atribuies e
proibies da Carta das Naes Unidas73. A rplica moral ao argumento jurdico restricionista
de que a interveno humanitria sem a autorizao do CSNU ilegal e, portanto, proibida,
no sentido de que a interveno um daqueles casos no qual as preocupaes morais
deveriam superar as determinaes legais. Wheeler (2000) comparte desse argumento moral
e, dentro de sua concepo solidarista, prope critrios de legitimidade para as intervenes,
em situaes onde no haveria a exigncia do cumprimento da legalidade, representada pela
autorizao expressa do CSNU74.
Em resumo, desde que coexistam os requisitos apresentados, incumbe aos Estados
decidir se uma interveno humanitria moralmente requerida e, em uma situao de
emergncia humanitria suprema, estes devem usar a fora de acordo com os requisitos de
necessidade e proporcionalidade, somados forte expectativa de que o uso da fora alcance
um resultado humanitrio positivo, com ou sem a autorizao do CSNU.
O argumento solidarista proposto por Wheeler (2000) o de que em casos
excepcionais de emergncia humanitria suprema, os Estados lderes devem aceitar os riscos
casuais visando o fim de abusos severos dos direitos humanos.
Para Wheeler:
Confronted with supreme humanitarian emergencies, governments should
be prepared to risk and loose soldiers lives for primary humanitarian
reasons, justify their actions in humanitarian terms, work to secure Security
Council authorization, and treat like cases alike (WHEELER, 2000, p.
52)75.
73
Nesse sentido, o juiz da Corte Internacional de Justia da poca, Bruno Simma (Alemanha), alertou: There
are hard cases involving terrible dilemmas in which imperative political and moral considerations leave no
choice but to act outside the law (SIMMA, 1999, p.1). Para ele, a interveno da OTAN em Kosovo foi ilegal,
mas legtima, colocando-o entre aqueles considerados parte do excepcionalismo moral.
74
Um quarto critrio pouco explorado por Wheeler para julgar o carter humanitrio da interveno o caso da
seletividade. Wheeler argumenta que, para ele, mesmo que os governos sejam seletivos em suas intervenes,
no significa que deveramos tratar suas justificativas humanitrias como falsas em todo caso que empregado.
Esta uma questo emprica e deve ser analisada caso a caso.
75
Confrontado com as emergncias humanitrias supremas, os governos devem estar preparados para arriscar a
vida de seus soldados por razes humanitrias, justificar suas aes em termos humanitrios, trabalhar para
garantir a autorizao do Conselho de Segurana, e lidar com casos iguais de forma semelhante (WHEELER,
2000, p 52, traduo nossa).
41
80
Como as regras da sociedade de Estados restringem e permitem aes (WHEELER, 2000, p.21, tradues
nossas).
43
2000, p.9) 81. Dessa maneira, Wheeler argumenta que mesmo com a emergncia de uma nova
normatizao de intervenes por razes humanitrias, mudanas nas normas no garantem
mudana nas aes, mas certamente coagem atores a agirem sob esta nova tica.
Como bem aponta Martha Finnemore: new or changed norms enable new or different
behaviors; they do not ensure such behavior. (FINNEMORE, 1996, p. 158) 82. Esta assertiva
bem pertinente para o objeto de estudo da presente dissertao, j que o contexto das
intervenes por razes humanitrias nem sempre esbarra em problemas relacionados
somente a questes de soberania, mas, tambm, em relao ao custo (operacional, logstico,
material e humano) da ao.
Apresentado a norma de interveno armada por razes humanitrias e os critrios de
legitimidade para tal interveno, de Wheeler, passa-se para a anlise do dilogo
contemporneo acerca das intervenes humanitrias e o surgimento do princpio da
responsabilidade de proteger.
81
Alterar as normas fornece aos atores novas razes legtimas de interesse pblico para justificar aes, mas
no determinar que uma ao ir se realizar. (WHEELER, 2000, p.9, traduo nossa).
82
As normas novas ou modificadas do vazo a novos ou diferentes comportamentos, mas no garantem tal
comportamento". (FINNEMORE, 1996, p. 158, traduo nossa).
83
O conceito de interveno humanitria aqui exclusivamente tratado para designar interveno militar, o uso
da fora com propsitos humanitrios, especialmente para acabar com abusos terrveis de direitos humanos e do
DIH. necessrio ponderar que o conceito de interveno humanitria pode ser mais amplo, incorporando
formas no militares como a assistncia humanitria e as atividades humanitrias dos prprios Estados e de
ONGs como a Oxfam, os Mdicos sem Fronteiras (MSF), a Cruz Vermelha, entre outras. A presente dissertao
caminhar nessa mesma linha de pensamento e utilizar a noo de intervenes armadas por razes
humanitrias para identificar as denominadas intervenes humanitrias, como apresentado pelo relatrio
Responsabilidade de Proteger, da CIISE, de 2001.
44
84
A presente dissertao limita-se em apontar parte dos doutrinadores que legitimam as intervenes por razes
humanitrias, uma vez que foge a seu escopo e dimenso apontar a imensa literatura de doutrinadores das
45
intervenes humanitrias, especialmente os opositores das correntes pluralistas e realistas das relaes
internacionais.
85
A interferncia coercitiva nos assuntos internos de um Estado, envolvendo o uso da fora armada, com o
objetivo de abordar violaes massivas dos direitos humanos ou impedir o sofrimento humano generalizado
(WELSH, 2004, p. 3, traduo nossa).
86
A interveno militar que serve ao propsito de proteger as pessoas que vivem em um pas estrangeiro de
violaes sistemticas de seus direitos humanos fundamentais (JANSSEN, 2008, p.292, traduo nossa).
87
Percebe-se que tanto a definio de Welsh como a de Janssen abarca necessariamente o uso da fora para
caracterizar a interveno humanitria, na mesma linha que a presente dissertao. A crtica especialmente dos
trabalhadores humanitrios por essa concepo de interveno humanitria a de que no se deve atrelar
militarizao palavra humanitrio, que, para a Cruz Vermelha, do ponto de vista do DIH, caracteriza-se em
uma contradio utilizar este termo para interveno militar, uma vez que a palavra humanitrio deveria ser
reservada para descrever aes direcionadas a aliviar o sofrimento das vtimas e no para o emprego da fora.
88
[...] Se a interveno humanitria , de fato, um ataque inaceitvel soberania, como devemos responder a
uma Ruanda, ou a uma Srebrenica - a violaes flagrantes e sistemticas dos direitos humanos que afetam todas
as percepes de nossa humanidade comum? (Relatrio A Responsabilidade de Proteger da CIISE, 2001, p.
VII).
46
89
Entre os participantes da CIISE encontram-se: Gisle Ct-Harper; Lee Hamilton; Michael Ignatieff; Vladimir
Lukin; Klaus Naumann; Cyril Ramaphosa; Fidel Ramos; Cornelio Sommaruga; Eduardo Stein; Ramesh Thakur.
A presidncia da Comisso foi dividida entre Gareth Evans e Mohamed Sahnoun. A presidncia da Comisso, ao
explicar as questes das diferentes vises, argumenta que o texto final do relatrio reflete a viso compartilhada
de todos os participantes. O mandato da Comisso centrava-se na construo de um entendimento amplo do
problema de reconciliar interveno por propsitos de proteo humana e soberania estatal; mais
especificamente, a tentativa de desenvolvimento de um consenso poltico global em como mover da polmica e
paralisia para a ao dentro do sistema internacional, particularmente por meio das Naes Unidas. Tendo em
mente a dificuldade de convergir diferentes opinies e experincias sobre o tema, as aspiraes na Comisso era
a de que if we could produce consensus among ourselves, there was at least a chance that we might be able to
encourage it in the wider community (CIISE, 2001, p.2). Alm disso, importante ressaltar o processo
inclusivo e legtimo realizado pela Comisso por meio das consultas mundiais e roundtables: Beijim, Cairo,
Genebra, Londres, Maputo, Nova Dli, Nova York, Ottawa, Paris, So Petersburgo, Santiago e Washington. Os
encontros envolveram representantes de organizaes intergovernamentais, governamentais e no-
governamentais, da sociedade civil organizada, dos centros de pesquisa de institutos e de universidades e think
tanks (em um total em torno de 200 pessoas).
90
A soberania do Estado implica em responsabilidade, e a responsabilidade primria pela proteo de seu povo
recai sobre os Estados. (CIISE, 2001, p. XI, traduo nossa).
47
Para a Comisso, a noo de soberania individual apresentada por Annan no deve ser
entendida como um desafio noo westfaliana de soberania estatal; mas conceber que essa
noo tradicional de soberania estatal deveria abarcar o objetivo de maior empoderamento de
sua populao, tanto individualmente como em coletividade. Esse exerccio faz parte do
91
Onde uma populao estiver sofrendo danos graves, como resultado do fracasso da guerra, da insurgncia, da
represso, ou como consequncia de Estados falidos, e o estado em questo mostra-se relutante ou incapaz de
cessar ou evitar tais danos, o princpio da no-interveno cede responsabilidade internacional de proteger
(CIISE, 2001, p. XI, traduo nossa).
92
Reconhece-se que a soberania implica uma dupla responsabilidade: externamente respeito soberania de
outros Estados, e internamente respeito dignidade e aos direitos fundamentais de todas as pessoas dentro do
Estado (CIISE, 2001, p.8, traduo nossa).
93
A soberania estatal, em seu sentido mais bsico, est sendo redefinida no s pelas foras da globalizao e
da cooperao internacional. Atualmente, Estados so amplamente entendidos como instrumentos a servio de
seus povos, e no vice-versa. Ao mesmo tempo, a soberania individual que significa a liberdade fundamental
de cada indivduo, consagrada na Carta da ONU e em tratados internacionais posteriores tem sido reforada por
uma conscincia ampla e renovada dos direitos individuais. Ao lermos a Carta, somos, mais do que nunca,
conscientes de que seu objetivo proteger os seres humanos individuais, no aqueles que os abusam (traduo
nossa).
94
ANNAN, Kofi. Two concepts of sovereignty. The Economist, Sep.18, 1999. Disponvel em:
http://www.un.org/News/ossg/sg/stories/kaecon.html. ltimo acesso em 15 de dezembro de 2011.
48
First, [...] state authorities are responsible for the functions of protecting the safety
and lives of citizens and promotion of their welfare. Secondly, it suggests that the
national political authorities are responsible to the citizens internally and to the
international community trough the UN. And thirdly, it means that the agents of
state are responsible for their actions; that is to say, they are accountable for their
acts of commission and omission (CIISE, 2001, p.13)95.
95
Em primeiro lugar, [...] as autoridades estaduais so responsveis pela funo de proteger a segurana e a
vida dos cidados, bem como a promoo do seu bem-estar. Em segundo lugar, sugere que as autoridades
polticas nacionais so responsveis perante os cidados internamente e comunidade internacional, por meio da
ONU. E em terceiro lugar, isso significa que os agentes do Estado so responsveis por suas aes; isto , so
responsveis por seus atos de comisso e omisso. (CIISE, 2001, p.13, traduo nossa).
96
Medidas tomadas contra o Estado ou seus dirigentes, sem o seu consentimento, para fins humanitrios ou de
proteo (CIISE, 2001, p.8, traduo nossa).
49
First, the responsibility to protect implies an evaluation of the issues from the point
of view of those seeking or needing support, rather than those who may be
considering intervention [] Secondly, the responsibility to protect acknowledges
that the primary responsibility in this regard rests with the state concerned, and that
it is only if the state is unable or unwilling to fulfill this responsibility, or is itself
the perpetrator, that it becomes the responsibility of the international community to
act in its place. [] Thirdly, the responsibility to protect means not just the
responsibility to react, but the responsibility to prevent and the responsibility
to rebuild as well (CIISE, 2001, p.17)97.
97
Primeiro, a responsabilidade de proteger implica uma avaliao das questes do ponto de vista daqueles que
procuram ou precisam de apoio, e no daqueles que considerem a interveno [...] Em segundo lugar, a
responsabilidade de proteger reconhece que a responsabilidade primria recai sobre o Estado em questo, e que
apenas se o Estado mostrar-se incapaz ou indisposto para cumprir essa responsabilidade, ou o prprio autor das
violaes, que se torna a responsabilidade da comunidade internacional de agir em seu lugar. [...] Em terceiro
lugar, a responsabilidade de proteger no significa apenas responsabilidade de reagir, mas a responsabilidade
de prevenir, bem como a responsabilidade de reconstruir. (CIISE, 2001, p.17, traduo nossa).
98
importante ressaltar desde o incio que a ao de apoio responsabilidade de proteger necessariamente
envolve e destaca uma ampla gama e variedade de aes de assistncia e respostas. Essas aes podem incluir
medidas a curto e a longo prazo com o intuito de prevenir a ocorrncia, a intensificao, o espalhamento, e a
persistncia de situaes de ameaa segurana humana, e reconstruir o apoio para ajudar a prevenir a sua
recorrncia, bem como, pelo menos em casos extremos, interveno militar para proteger os civis em risco
eminente. (CIISE, 2001, pp. 17-18, traduo nossa).
50
99
Por meio do 2005 World Summit Outcome, adotado pela AGNU em 24 de outubro de 2005, na Resoluo
60/1.
51
genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity. We stress the
need for the General Assembly to continue consideration of the responsibility to
protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against
humanity and its implications, bearing in mind the principles of the Charter and
international law. We also intend to commit ourselves, as necessary and
appropriate, to helping States build capacity to protect their populations from
genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity and to
assisting those which are under stress before crises and conflicts break out 100.
CAPTULO II
Call it civil war; call it ethnic cleansing; call it none of the above. The
reality is the same. There are people in Darfur who desperately need the help
of the international community101
101
Chame de guerra civil; chame de limpeza tnica; chame de nenhuma das opes acima. A realidade a
mesma. H pessoas em Darfur que precisam desesperadamente da ajuda da comunidade internacional (traduo
nossa).
102
Para a presente dissertao, Darfur refere-se ao territrio do Sudo que abrange os trs estados de Darfur do
Norte, Darfur Ocidental e Darfur do Sul (vide Anexo A, Figuras 1 e 2) Darfur deve ser distinguido de Dar
Fur (que significa a casa dos Fur), uma vez que o ltimo abrange todo o territrio.
103
Darfur tem cerca de 5,5 milhes de habitantes, numa regio com baixo nvel de desenvolvimento: apenas
15% das crianas do sexo masculino - e 10% do feminino - frequentam a escola.
104
Estatstica retirada do stio eletrnico da UNAMID (United Nations and African Mission in Darfur).
Disponvel em: < http://www.unamid.unmissions.org >. ltimo acesso em 15 de maio de 2012.
105
Estatstica retirada do stio do ACNUR (Alto Comissariado das Naes Unidas para Refugiados). Disponvel
em: <http://acnur.org.br>. ltimo acesso em 15 de maio de 2012.
106
Global Statistic. Janeiro de 2009. Base de dados do IDMC (Internally Displacement Monitoring Centre).
Disponvel em: <http://internal-displacement.org>. ltimo acesso em 15 de maio de 2012.
107
Os deslocados internos (IDPs, em seu acrnimo em ingls), pessoas deslocadas dentro de seu prprio pas,
so erroneamente denominados de refugiados diversas vezes. Os IDPs, ao contrrio dos refugiados, no
atravessam uma fronteira internacional para encontrar segurana, mas permanecem em seu pas natal. Ainda que
fujam por razes semelhantes s dos refugiados (conflito armado, violncia generalizada, violaes de direitos
humanos), legalmente os deslocados internos permanecem sob a proteo de seu prprio governo, ainda que
este possa ser a causa da fuga, como no estudo de caso em questo. Como cidados, os IDPs mantm todos os
seus direitos e so protegidos pelo DIDH e pelo DIH, no plano internacional. O mandato original do ACNUR
no ampara os deslocados internos especificamente, mas por sua competncia em deslocamento, a agncia da
ONU vem h muitos anos estendido seu mandato original e prestado assistncia para milhes de pessoas que se
incluem nessa categoria mais recentemente (mais de 14 milhes segundo estatsticas do ACNUR ver:
http://www.acnur.org/t3/portugues/recursos/estatisticas/?L=type), por meio da estratgia de abordagem setorial
(cluster approach) estabelecida pela ONU. Sob essa estratgia, o ACNUR possui o papel principal na superviso
54
tambm por sua complexa e interligada problemtica que vem se dissipando desde a
deteriorao do conflito, em fevereiro de 2003.
No rol das violaes, so flagrantes: i) ataques indiscriminados populao civil
(primordialmente a etnia majoritria dos Fur, bem como as etnias Masaalit e Zaghawa); ii)
assassinatos em massa; iii) saques e pilhagem; deslocamento forado da populao civil;
estupros em massa e outras formas de violncia sexual contra mulheres e crianas como ttica
de guerra e ostracismo social; iv) infanticdio; v) impedimento do acesso assistncia
humanitria na regio; vi) abdues, matanas, prises arbitrrias e torturas; vii) recrutamento
de crianas-soldados. A maioria dessas violaes pode ser qualificada como crime de
guerra108, crime contra a humanidade109, e genocdio.
Em Darfur, o embate entre grupos rebeldes (de maioria africana) e o Estado (de
maioria rabe) encontra-se na base do confronto. O conflito iniciou-se oficialmente em 26
de fevereiro de 2003, com ataques de grupos rebeldes negro-africanos sede militar do
governo sudans em Golo, distrito de Jebel Marra, em Darfur 110; mas suas origens remontam
a dcadas de abandono e descaso do governo de Cartum, eminentemente rabe, para com a
populao que vive nesse territrio.
Os grupos rebeldes abarcam primordialmente o Movimento de Justia e Igualdade
(JEM em seu acrnimo em ingls) e o Exrcito de Libertao Sudanesa (SLA em seu
acrnimo em ingls), os quais acusam o governo de Cartum no s de oprimir os povos
africanos em favor dos rabes, mas tambm de negligenciar por completo a regio de Darfur.
Os rebeldes reivindicam maior representao e integrao nas estruturas de poder
nacional e no processo de paz norte-sul. Alm disso, requerem a diviso mais equitativa da
riqueza, especialmente a advinda dos lucros com o petrleo, majoritariamente extrado do
Sudo do Sul e exportado pelo Port Sudan, localizado ao norte do Sudo e controlado pelo
Governo de Al Bashir (vide Anexo A, Figura 3).
das necessidades de proteo e abrigo dos deslocados internos e na coordenao e gerncia dos campos. Ao final
de 2008, estimava-se que dos 26 milhes de IDPS ao redor do mundo estavam sendo auxiliados pelo ACNUR
cerca de 14,4 milhes deles, espalhados em 22 pases, incluindo os trs pases com o maior nmero de
deslocados internos do mundo: Sudo, Colmbia e Iraque.
108
Alm de ser parte do direito internacional costumeiro, os crimes de guerra foram codificados nas Convenes
de Genebra de 1949 e seus dois Protocolos de 1977 e na Conveno de Haia, de 1907. O Tribunal Penal
Internacional (TPI) o rgo responsvel por indiciar crimes de guerra cometidos a partir de 1 de Julho de
2002. Contudo, o TPI s detm jurisdio sobre estes crimes se forem part of a plan or policy or as part of a
large-scale commission of such crimes (Estatuto de Roma, Parte I, Artigo 08).
109
Crimes contra a Humanidade no constituem um evento isolado, mas um resultado de uma poltica de Estado
(como o apartheid na frica do Sul) ou de outra organizao, que pode estar ligada ao Estado em questo, como
as milcias. A definio de Crimes contra a Humanidade, no Estatuto de Roma, Artigo 7.1, liga os atos
criminosos a widespread or systematic attack directed against any civilian population.
110
Vide Anexo A, Figura 2.
55
111
Janjaweed significa literalmente os cavaleiros do diabo, pelo padro dos ataques, sempre montados a
cavalos ou camelos.
112
A combinao de dcadas de secas, desertificao e superpopulao esto entre as causas do conflito de
Darfur, onde os nmades rabes Baggara, em procura por gua, levam seu rebanho para o sul, uma terra
ocupada predominantemente por comunidades agrrias de negros-africanos.
113
Estatstica retirada do Relatrio do Instituto de Pesquisa, Desenvolvimento e Estatsticas da Inglaterra
(RDSI): "Country of Origin Information Report: Sudan", Research, Development and Statistics Institute (RDSI),
Home Office, United Kingdom, 27 out. 2006. Disponvel em:
http://www.unhcr.org/refworld/pdfid/4565711b4.pdf. ltimo acesso em 29 de junho de 2012.
114
O Sudo detm histrico de conflitos entre o sul e o norte do pas, que resultaram na primeira (1955-1972) e
na segunda (1983-2005) guerras civis sudanesas. A segunda confrontao causou cerca de dois milhes de
mortos e mais de um milho de refugiados.
115
O livro Darfur: a new history of a long war (2008), da jornalista e especialista em conflitos africanos, Julie
Flint, e do especialista em estudos humanitrios e conflitos africanos, Alex De Waal, foi considerado, pela mdia
internacional, um dos melhores e mais abrangentes livros acerca do conflito em Darfur. O livro ser bastante
referenciado ao longo deste captulo da dissertao.
116
Oficiais sudaneses, como o General Suleiman, acreditavam que as demandas dos rebeldes eram negociveis.
De acordo com Flint e de Waal, o citado General tentou lidar com as reclamaes dos rebeldes por meio dos
conselhos tribais e pouco contato direto com suas lideranas (FLINT, DE WAAL, 2008, p.117).
56
117
Muitos rabes acreditaram que os negros armaram-se somente para lutar contra os rabes. (FLINT; DE
WAAL, 2008, p.125, traduo nossa).
118
Para Julie Flint e Alex de Wall, Starvation was not mere negligence in some terrible instances, it was
military strategy (FLINT; DE WAAL, 2008, p.146). Um time das Naes Unidas que visitou o Campo de IDP
de Kailak, em Darfur do Sul, em abril de 2004, chegou concluso que a taxa de morte no campo era 41 vezes
maior que a taxa de morte padro para que uma situao fosse considerada emergencial. Entre os menores de
cinco anos de idade, a taxa era 147 vezes maior (FLINT; DE WAAL, 2008, p.146).
57
119
Em entrevista, em 03 de maio de 2005, com um investigador da Unio Africana, Ashraq al Awsat, acerca dos
estupros em massa ao longo dos ataques aos vilarejos, Julie Flint reproduziu: The rape of individual victims
was often multiple, carried out by more than one man, and accompanied by other severe forms os violence,
including beating and whipping. In some cases, woman were reportedly raped in public, and in some incidents,
the woman were further berated and called slaves () (FLINT; DE WAAL, 2008, p.134).
120
Um garoto entrevistado por Julie Flint e Alex de Wall (2008) em dezembro de 2004 em Abuja, foi o nico
membro da sua famlia a sobreviver aos ataques dos janjaweed no vilarejo de Har Jang, ao norte de Darfur, em
abril de 2004, descreveu o que viu: the attackers took a knife and cut my mothers throat and threw her into the
well. Then they took my oldest sister and began to rape her, one by one. My father was kneeling, crying and
begging hem for mercy. After that they killed my brother and finally my father. They threw all the bodies in the
well (FLINT; DE WAAL, 2008, p.134).
121
Voc est informado que diretivas foram emitidas ... para mudar a demografia de Darfur e esvazi-la de
tribos africanas (WAAL; FLINT, 2008, pp 128-129, grifos nossos, traduo nossa).
122
Estatstica retirada da pgina oficial na internet do Centro de Estatstica do Sudo (Sudanese Central Bureau
of Statistics). Disponvel em: http://www.cbs.gov.sd/data/Data%20sheet.htm. ltimo acesso em 15 de maio de
2012.
58
be dealt with in a strong and decisive manner (FLINT, DE WAAL, 2008, p.118, grifos
nossos) 123.
Desde ento, a luta passou de um descontentamento provincial a um perigo militar
para Cartum (FLINT, DE WAAL, 2008, p.121). Em 05 e 06 de maro de 2004, ocorreu um
sangrento massacre na regio de Deleig e Mukjar, onde mais de 200 homens da etnia Fur,
Masaalit e Zaghawa foram exterminados, os vilarejos queimados, mulheres e crianas
brutalmente estupradas e milhares de pessoas deslocadas.
Segundo evidncias do TPI no bojo do indiciamento de Ali Kushayb, acusado de
participar ativamente no massacre de Deleig, no havia provas de que os homens
exterminados tinham parte ativa nas hostilidades com o governo. Mais, o TPI apresentou
evidncias de que Kushayb detinha dio mortal da populao Fur e Masaalit (FLINT, DE
WAAL, 2008, p.130).
No obstante tal realidade, Musa Hilal foi solto da deteno e designado a comandar o
recrutamento e treinamento miliciano em Darfur para combater os rebeldes (FLINT, DE
WAAL, 2008, p.122). O General Suleiman chegou a advertir ao governo de Cartum dos
riscos da utilizao de milcias tribais rabes, convencido de que uma mobilizao baseada
em questes tnico-raciais poderia ter repercusses terrveis nas relaes intertribais da regio
pelas prximas dcadas.
Segundo Flint e de Waal, houve um debate subsequente cujo objeto era identificar se a
guerra em Darfur poderia ser considerada, ou no, como genocdio debate este que
provocou, paradoxalmente, atraso nas aes implementadas pela comunidade internacional, e,
especialmente, pelo Conselho de Segurana das Naes Unidas (CSNU) podendo-se afirmar
que as pessoas no comando, que decidiram utilizar as milcias tnicas como uma fora de
contrainsurgncia na regio, sabiam exatamente o que isto significaria para a conturbada
relao intertribal (WAAL; FLINT, 2008, p. 123).
Segundo Grard Prunier (2008), em Darfur, tanto os perpetradores quanto as vtimas
so negro-africanos e mulumanos, diferentemente do conflito norte-sul, em que h uma
ntida diferena entre africanos e mulumanos. Os perpetradores, em sua obsesso de se
converterem em rabes (considerado grupo superior) matam a outros negros, mulumanos e
no-rabes. Tal realidade pode ser vislumbrada no trecho a seguir: black africans kill other
123
Chegamos concluso de que esses eventos devem ser coibidos de uma maneira forte e decisiva (FLINT,
De WAAL, 2008, p.118, grifos nossos, traduo nossa).
59
black africans to become arabs (PRUNIER, 2008, p.12)124. Prunier adverte que o genocdio
em Darfur, por este motivo, ambguo e de difcil identificao no que tange s
caractersticas tnicas peculiares de cada grupo125.
Inmeras iniciativas diplomticas foram aventadas no intuito de mitigar o conflito na
regio noroeste do Sudo, e o debate se faz presente nas vrias resolues adotadas pelo
CSNU desde 2004. Contudo, fato que os conflitos esto cada vez mais acirrados,
especialmente com um governo sudans que no demonstra tentativa de colaborao com as
iniciativas da comunidade internacional.
A segunda seo deste captulo abordar o complexo mosaico tnico da regio de
Darfur com o intuito de melhor visualizar a questo do elemento da etnicidade para a
caracterizao do crime de genocdio. J a terceira seo abordar as respostas internacionais
ao conflito fora do mbito do CSNU.
A crise em Darfur tem sido relatada na mdia internacional como limpeza tnica com
vis genocida realizado pelas tribos rabes contra as africanas (PRUNIER, 2008, p.4) 127.
Segundo o Requerimento do Promotor do TPI, de 14 de julho de 2008, em Darfur, ao longo
dos anos, Al Bashir promoveu a ideia de uma polarizao entre tribos aliadas ao governo de
Cartum, a quem ele denominou de rabes, que inclui a paramilcia janjaweed; bem como os
trs grupos tnicos considerados ameaadores ao regime de Cartum os Fur, Masaalit e
Zaghawa os quais foram depreciativamente referidos como zurgas ou africanos. Para o
Promotor, ambos, vtimas e perpetradores, so africanos e falam rabe (ICC 02-05, 2008, pp.3
e 4).
possvel afirmar que a populao de Darfur abarca complexa e interconectada
128
mistura de tribos, tanto rabes quanto africanas . A situao ainda mais complexa,
124
negros africanos matam a outros negros africanos para se tornarem rabes (PRUNIER, 2008, p.12, traduo
nossa).
125
Essa questo ser abordada na segunda seo deste captulo, que lana um olhar preliminar sobre o mosaico
tnico na regio, para melhor entendimento do conflito.
126
Esta seo da dissertao tem a funo somente de melhor elucidar a complexa identificao tnica em
Darfur, para fins da caracterizao de crime de genocdio. No se pretende aqui aprofundar nessas questes, que
demandam estudos antropolgicos mais complexos e rigorosos da populao sudanesa, mas somente apontar a
dificuldade de caracterizao tnica na regio.
127
Para Grard Prunier (2008), esta tipificao feita pela mdia tanto verdadeira quanto falsa. Em seu livro, o
autor pretende esclarecer melhor estas tipificaes, ao tentar separar a realidade tnica sudanesa das aparentes
estruturas ideolgicas.
60
uma vez que algumas tribos africanas ainda falam suas lnguas nativas e outras as perderam
e adotaram a lngua rabe.
Etnicamente, esta mistura to complicada quanto a questo lingustica. Em termos
de cor de pele, todos so negros (PRUNIER, 2008, p.4). Mas as variadas formas do racismo
cultural sudans, distingue zurug 129 (ou zurgas) de rabes, ainda que a cor da pele seja
a mesma. Usualmente, a diferena se d nas caractersticas faciais (tamanho do nariz, grossura
dos lbios, etc). Alm disso, existem muitos casamentos intertribais (PRUNIER, 2008, p.5),
reduzindo ainda mais as diferenas tnicas visveis.
Em Darfur, o primeiro registro etnogrfico na regio advm do Imprio da tribo
africana Tunjur h cinco sculos. Logo aps, veio o Sultanato dos Fur, o primeiro Estado
mulumano em Darfur, no incio do sculo XVII, que conquistou a regio por meio de
deslocamentos forados e Islamizao coagida.
Assim descreve OFahey:
The appointment of a Fur shartay [district chief] and the activities of this
steward on behalf of the court could make a district Fur without any real
ethnic change. Linguistic and religious acculturation followed the political
and economic integration (OFAHEY, 1980, p.76)130.
128
Gerrd Prunier comenta em seu livro (2008) que, dependendo dos critrios utilizados para distinguir os
variados grupos presente na regio, autores consideram que Darfur seja povoado por um mnimo de 36 e um
mximo de 150 tribos (PRUNIER, 2008, p.200).
129
Prunier explica que zurug em rabe clssico significa blue (de azraq), mas no rabe local sudans, o
termo significa black, ou africanos.
130
A nomeao de um shartay Fur [chefe do distrito] e as atividades deste administrador em nome de um
tribunal poderia fazer um distrito Fur sem qualquer mudana tnica real. A aculturao lingustica e religiosa
seguiu a integrao poltica e econmica (O'FAHEY, 1980, p.76, traduo nossa).
131
O reino de Darfur parou de ser uma entidade de facto e tornou-se uma entidade de jure dentro de um
contexto cultural mais amplo (PRUNIER, 2008, p.9, traduo nossa).
61
Como todo vilarejo em Darfur, a regio do vilarejo de Dor tambm retrata uma
mistura tnica, com descendncia dos Fur, dos Zaghawa (advindos do Sahara) e dos rabes.
H, ainda, o grupo tnico Kaitinga, advindo de um cl Fur que migrou para o norte da regio
e adotou a lngua zaghawa (DE WAAL; FLINT, 2008, pp.3-4). O casamento intertribal era
comum na regio de Dor.
Em razo dos dados e fatos expostos, Alex de Waal e Julie Flint indagam: How could
a persons identity be printed down? It depends on the context. (DE WAAL; FLINT, 2008,
p.3)132.
Esta pequena descrio de alguns dos grupos tnicos presentes em Darfur indica que a
regio composta por um complexo mosaico tnico, sendo difcil identificar a etnia de uma
pessoa sob o prisma dos seus ancestrais ou caractersticas fsicas. A identificao de uma
pessoa na regio, pertencente a uma etnia ou a outra, pode depender de algum contexto
especfico. Por exemplo, se uma pessoa de um vilarejo Fur ou Tunjur acumular muitos
animais e decidir se mudar com eles sazonalmente, pode preferir intitular-se Zaghawa ou
mesmo rabe, tribo cujos hbitos seriam consonantes com seu modo de vida133.
De fato, para o gegrafo K. M. Barbour (1961 apud PRUNIER, 2008, p.5), o termo
rabe usado no Sudo de variadas formas, podendo significar: raa, etnia, discurso, ideia e
modo de vida. rabe, nesse contexto, seria tanto uma marca de civilizao (em oposio
selvageria africana), como, tambm, estaria relacionado com a dicotomia nomadismo vs.
sedentarismo.
No sculo XIX, os denominados dinka rabes designavam tribos rabes como
nmades. Prunier argumenta ser tal expresso paradoxal, uma vez que a tribo dinka nunca foi
arabizada nem islamizada (PRUNIER, 2008, p.5), mas detinha o modo de vida nmade.
Para Prunier a presente crise em Darfur no est ligada essencialmente a questes
culturais e biolgicas, mas relacionada a um contexto de completa reordenao do sistema de
percepes, uma vez que a distino atual entre rabes e africanos est relacionada a
construes ideolgicas que se iniciaram no incio do sculo XX pelo governo de Cartum
(PRUNIER, 2008, p.6).
132
Como a identidade de uma pessoa poderia ser percebida? Dependia do contexto (DE WAAL; FLINT, 2008,
p.3, traduo nossa).
133
A descrio tnica da populao de Darfur vasta no livro dos especialistas da regio, Alex de Waal e Julie
Flint (2008), especialmente os primeiros captulos que tratam da origem tnica da populao darfuri, bem como
do governo do Sudo, dos janjaweed e dos rebeldes. Tambm, pode-se estudar a complexa etnicidade da
populao de Darfur no livro de Grard Prunier (Darfur: 21st Century Genocide. Cornell University Press: New
York, 2008).
62
Prunier adverte que, se voltarmos para uma questo puramente tnica, possvel
perceber que Darfur foi povoada por movimentos populacionais migratrios (PRUNIER,
2008, p.6). Pelo noroeste da regio vieram os grupos Nilo-Saarianos, que podem ser,
atualmente, reconhecidos nos grupos tnicos Berti, Zaghawa e Bidayat. Do nordeste do Vale
do Nilo, nas fronteiras com o Egito, vieram os atualmente denominados Meidob. Do leste,
vieram os grupos denominados rabes nativos, como os Ziyadiyya, Taaisha, Benni Halba,
Habbaniya e Rizzeyqat.
Um dos ltimos grupos populacionais a se estabelecerem em Darfur foram os awlad
al-Bahar (em rabe filhos do rio), que abarcavam tribos como Jaaliyin ou os Danagla, os
quais alcanaram o centro da estrutura do poder sudans no perodo colonial e permanecem
ocupando-o atualmente (PRUNIER, 2008, p.6).
Esses grupos rabes, que comearam a chegar regio de Darfur durante seu perodo
de prosperidade econmica no sculo XVIII eram quase que exclusivamente compostos por
fuqara (pregadores religiosos) e jallaba (comerciantes). Apesar de rabes, estes grupos no
detinham as caractersticas dos rabes nativos nmades. Segundo Prunier, esta segunda leva
de rabes na regio formou uma espcie de elite estrangeira protocolonial em Darfur
(PRUNIER, 2008, p.7).
Outra caracterstica divergente entre estes novos rabes, em contradio com os
antigos, recai sobre o fato de deterem caractersticas de conquistadores e no de colonos.
Diferentemente da colonizao destes rabes no sul do Sudo, mais voltado imposio
religiosa, poltica, cultural e lingustica; em Darfur, existiam os irmos dos awalad al-
Bahar, denominados de Bahhara (aqueles do rio), descendentes dos antigos rabes que
detinham a mesma lngua e religio. Mesmo que estes ltimos grupos formassem uma elite
estrangeira, eles operavam na regio de Darfur, ao contrrio do que ocorria no sul do Sudo,
em um ambiente favorvel onde eram respeitados por sua fortuna e conhecimento islmico
In the South they [ awalad al-Bahar] stood out as alien invaders, but in Darfur they
blended with the population as a nativazed external elite. (PRUNIER, 2008, p.8) 134.
134
No Sul, eles [awalad al-Bahar] destacaram-se como invasores aliengenas, mas em Darfur, fundiram-se
com a populao como um elite nativa externa. (PRUNIER, 2008, p.8, traduo nossa).
63
135
Seis meses depois, estima-se que 940.000 pessoas em Darfur e 200.000 no Chade estavam recebendo
assistncia alimentar. Segundo o Relatrio da USAID Darfur-Humanitarian Emergency, Fact Sheet#2, FY
2005, de 8 de outubro de 2004, o governo dos EUA estimaram um gasto de 300 milhes de dlares em
emergncia humanitria da regio (FLINT; DE WAAL, 2008, p.170). Segundo relatam Julie Flint e Alex de
Wall, um grupo de trabalhadores humanitrios e ativistas vivenciou a luta no Sudo por mais de vinte anos,
tentando minimizar a perda humana do que pareciam ser guerras permanentes e sem fim; e aprenderam que a
assistncia humanitria na regio no poderia preencher o vcuo poltico (FLINT; DE WAAL, 2008, p.170).
136
O CPA, tambm conhecido como os Acordos de Naivasha (Naivasha Protocols), abarca um conjunto de
acordos que culminaram em janeiro de 2005 em um acordo de paz por meio da assinatura entre o Movimento de
Libertao do Povo Sudans (SPLM, em seu acrnimo em ingls) e o Governo do Sudo. O CPA foi criado para
acabar com a Segunda Guerra Civil Sudanesa, desenvolver o governo democrtico em todo o pas e melhorar a
distribuio das receitas advindas do petrleo. O CPA estabeleceu a realizao de um referendo em 2011
(ocorrido entre 09 e 15 de janeiro), para a consulta populacional acerca da emancipao do Sudo do Sul. Com
grande participao popular, o referendo teve um resultado a favor da emancipao. A grande discusso atual
acerca da separao do maior pas africano relaciona-se com o fato de a maioria das reservas de petrleo sudans
estar no territrio do Sudo do Sul de maioria africana, ao passo que a exportao desse material feita por
meio do Port Sudan, localizado no Sudo do Norte de maioria rabe (vide Anexo A, Figura 3). Ademais,
grande preocupao relaciona-se com a possvel deteriorao da crise na regio de Darfur com a emancipao do
sul do pas. O processo de paz que culminou no CPA foi incentivado pela Autoridade Intergovernamental para o
Desenvolvimento (IGAD, em seu acrnimo em ingls), que tambm atuou nas conversaes de paz em Abuja,
em relao ao conflito em Darfur.
64
j que, para ele, uma crise mal resolvida em Darfur poderia deteriorar a aplicao do mandato
do CPA.
Infelizmente, o CPA no abordava as negociaes entre Cartum e os rebeldes em
Darfur. Para Flint e De Wall (2008, p.172), uma lio aprendida por Pronk em sua longa
experincia negociadora com Cartum era que pouco podia se conseguir com influncia e
presso sobre o governo sem uma estratgia coordenada e consistente. Para os autores, tal
estratgia no ocorreu nas negociaes para Darfur. Os EUA, que chefiaram a resposta
humanitria na regio, tomaram iniciativas sem consultar os outros interessados. A Unio
Europeia (UE), por sua vez, batia de frente com as iniciativas norte-americanas, sem qualquer
coordenao. As Naes Unidas frequentemente tornaram sua presena na regio mais
competitiva que coordenativa (FLINT; DE WAAL, 2008, p.173).
Apesar disso, Flint e de Waal afirmam que a operao de assistncia humanitria na
regio teve relativo sucesso, mesmo com os constantes impedimentos da chegada da ajuda
humanitria por parte do governo e pela tortuosa e desrtica geografia da regio. Para os
citados autores, a operao humanitria em Darfur operou em sua mxima capacidade em
meados de 2004, logo aps Cartum e os janjaweed terem completado a campanha de
destruio massiva em Darfur do Norte e Darfur Ocidental The site of the worst
humanitarian crisis became the locus of the worlds largest relief effort, with world attention
only briefly distracted by the Indian Ocean tsunami. (FLINT; DE WAAL, 2008, p.173)137.
Em relao s relaes bilaterais, os EUA j so chamados, h tempos, para assumir
uma posio de liderana frente aos acontecimentos sudaneses. Retoricamente, os EUA esto
na linha de frente da ao internacional. Colin Powell e George W. Bush nomearam o
massacre em Darfur como genocdio. Powell visitou a regio em 2004 e Condoleezza Rice em
2005. Os EUA o pas que mais contribui para a ajuda humanitria em Darfur (GRONO, in
HOEVEN et al., 2006, p.157). Ademais, como veremos adiante, os EUA evitaram vetar a
resoluo que submete o caso de Darfur ao TPI, apesar do grande impasse existente entre esse
rgo internacional e o pas. Em 2006, o Senado norte-americano aprovou o Darfur Peace
Accountability Act138, que reafirma a caracterizao do conflito em Darfur como genocdio.
137
O lugar da pior crise humanitria tornou-se o locus do maior esforo da ajuda humanitria mundial, com a
ateno do mundo apenas brevemente distrada pelo tsunami do Oceano ndico. (FLINT, De WAAL, 2008,
p.173, traduo nossa).
138
O Darfur Peace Accountability Act (HR 3127 / S. 1462), ou DPAA, reafirma a posio do governo dos
Estados Unidos de que o conflito em Darfur constitui crime de genocdio, pede ao governo para expandir a fora
de paz da Unio Africana em Darfur (AMIS), bem como autorizar um mandato mais forte para a AMIS,
incluindo apoio logstico mais generoso. Ele tambm orienta o governo para ajudar o Tribunal Penal
Internacional a trazer justia os culpados de crimes de guerra em Darfur. O DPAA foi aprovado pela Cmara e
65
pelo Senado norteamericano e sancionado pelo Presidente Bush em 13 de outubro de 2006, juntamente com
uma ordem executiva acoplada.
139
Entre os organismos encontram-se: the US Holocaust Museum; American Jewish World Service; Genocide
Intervention Network; Coalition for International Justice, entre outros, etc.
140
Samantha Power acadmica, oficial de Governo e escritora. Atua vividamente nas questes de genocdio
mundialmente. Ganhou o Prmio Pulitzer por seu livro A problem from Hell: America and the Age of
Genocide (2003).
141
Cartum no poderia persistir em sua recusa da entrada de operaes humanitrias na regio, e as
organizaes de ajuda humanitria em Darfur no tiveram que lutar por recursos (FLINT; de WALL, 2008,
p.184, traduo nossa).
142
Ver: www.worldpublicopinion.org e o Chicago Council on Global Affairs, Publics around the world say UN
has responsibility to protect against genocide, 4 de abril de 2007.
66
Rssia e China, por outro lado, aventuram-se por um caminho mais controverso.
Ambos os pases foram acusados pela Anistia Internacional de violarem as sanes de armas
imposta aos sudaneses.
No caso chins, destaque deve ser dado, ainda, aos acordos comerciais preferenciais
de petrleo estabelecidos com o Sudo. A estatal oriental petrolfera, CNPC (Chinese
National Petroleum Company), controla o consrcio responsvel pela maior parte da
produo sudanesa, o GNPOC (Greater Nile Petroleum Operating Company) e o pas mostra
grande aptido em manter relaes coerentes com os africanos. Algumas tentativas do bloco
de pases liderado pelos EUA e pela UE de adoo de uma resoluo no CSNU que pudesse
ser mais taxativa ou mesmo intervencionista no Sudo foram veementemente vetadas pela
China.
A UE expressa, j h alguns anos, seu apoio s aes em prol da pacificao do Sudo,
visto que, desde 2004, mobiliza recursos para serem enviados regio. Estima-se que o bloco
j enviou cerca de 4.3 bilhes de Euros em ajuda para o Sudo, especialmente direcionada s
iniciativas africanas de dilogos de pacificao (IBRAHIM; in HOEVEN et al., 2006, p. 29).
A abordagem da UE tambm abarca o apoio s aes empreendidas pela Unio
Africana (UA), j que o grupo europeu v o bloco africano como o ator internacional
principal para a resoluo do conflito em Darfur: support African solutions to African
problems (GRONO; in HOEVEN et al., 2006, p. 155)143. Na mesma linha da UE, a OTAN
se limita a oferecer apoio logstico e tcnico para a misso de paz da UA.
de se destacar, ainda, que tanto os EUA quanto a UE trabalharam ativamente na
mediao para que o sul e o norte chegassem a um acordo de paz (CPA) que colocasse fim
guerra civil.
Regionalmente, a UA obteve papel-chave nas intermediaes e intervenes em
Darfur. Segundo Flint e de Wall, The African Union became peacekeeper and peacemaker in
Darfur by default, because no other organization would take on the challenge (FLINT; DE
WAAL, 2008, p.173, grifos nossos)144.
Insta ressaltar que o artigo quarto do ato constitutivo da UA, de 11 de julho de 2000,
aponta que entre os princpios da Unio se inclui o dever de interveno no evento de graves
violaes dos direitos humanos e do DIH: (h) the right of the Union to intervene in a
143
apoiar solues africanas para problemas africanos (GRONO; in HOEVEN et al., 2006, p. 155, traduo
nossa).
144
A Unio Africana tornou-se peacekeeper e peacemaker em Darfur de forma subsidiria, pois nenhuma outra
organizao enfrentaria este desafio (FLINT; DE WAAL, 2008, p.173, grifos nossos, traduo nossa).
67
145
(h) o direito da Unio de intervir em um Estado-membro por meio de uma deciso da Assembleia em caso
de circunstncias graves, a saber: crimes de guerra, genocdio e crimes contra a humanidade (traduo nossa).
146
CONSTITUTIVE ACT OF THE AFRICAN UNION ADOPTED BY THE THIRTY-SIXTH ORDINARY
SESSION OF THE ASSEMBLY OF HEADS OF STATE AND GOVERNMENT,
11 de julho de 2000, LOME, TOGO, Artigo 4 (h).
147
O presidente democraticamente eleito do Mali, Konar, empenhou-se arduamente em resolver a questo de
Darfur dentro do Conselho de Segurana e Paz da UA, visitando campos de IDPs pessoalmente em El Fasher,
Darfur.
148
Julie Flint e Alex de Wall (2008, pp.174-175) explica que um acordo de cessar-fogo que no tenha em anexo
mapas e posies dos beligerantes na regio era impraticvel. Tal acordo foi realizado sem nenhum estudo
prvio e negociaes efetivas pelas partes do conflito, uma vez que o Sudo, o Chade e a UA estavam sendo
pressionados pelos EUA e pela ONU a conseguirem uma soluo rpida para no colocar em risco as
conversaes de paz da guerra civil norte-sul sudanesa. Resultado disso foi que nem o exrcito sudans, nem os
janjaweed, nem os rebeldes respeitaram o acordo de cessar-fogo. Segundo os autores, as Naes Unidas nunca
enviariam uma misso de manuteno de paz sem um acordo de cessar-fogo mais forte. Para alguns
peacekeepers da AMIS, esta era uma misso impossvel. Segundo Abdul Mohammed, Conselheiro da UA,
Africa responded to Darfur with its hearts, not with its head (FLINT; de WAAL, 2008, p.175).
149
Na verdade, a AMIS podia somente proteger civis em situaes restritas, como afirma seu mandato, que
autoriza a proteger civis whom it [UA] encounters under imminent threat and in the immediate vicinity, within
resources and capacity, it being understood that the protection of the civilian population is the responsibility of
the Government of Sudan.
68
150
A AMIS era fraca e espantosamente sem recursos. [...] Era mais importante estar l e parecer que estava l
do que realmente fazer alguma coisa. (FLINT; de WAAL, 2008, p.177, traduo nossa).
151
Segundo Salih, ao estudar as democracias africanas, trs grandes problemas de dficit de governana
persistem: 1) a natureza tnica das instituies polticas, em que mobilizaes tnicas e raciais tem
historicamente sido cmplice de genocdio; 2) a proeminente relao clientelista, que ultimamente tem se
desenvolvido em um sistema militarizado de elaboradas redes de comunicao entre os senhores da guerra
africanos; 3) a ausncia de instituies democrticas internas e partidos democrticos leva excluso das
minorias e a fuso entre Estado e nao (com forte elemento tnico).
152
Alm disso, o professor Salih analisa as similaridades e estruturas paralelas do genocdio em Darfur com
outros casos histricos de genocdio, apresentando cinco questes principais: 1) dficit de governana sudanesa
de um regime altamente militarizado que utiliza foras paramilitares pertencentes a um grupo tnico distinto
daquele que se rebela contra o governo central, os quais cometem atrocidades contra seus oponentes polticos; 2)
genocdio patrocinado por um governo no democrtico e pertencente a foras religiosas extremistas; 3) ainda
que no caso de Darfur as vtimas possuam as mesmas caractersticas religiosas de seus perpetradores (ambos so
mulumanos), elas pertencem a um grupo tnico distinto (ancestral africano); 4) deslocamento de grandes
populaes de regies mais frteis para regies desrticas relembra os casos de deportaes cometidos em todos
os histricos casos de genocdio; 5) ao invs de proteger as vtimas dos massacres, as tropas governamentais so
parte dos atos de violncia, alm de oferecerem apoio logstico e fornecimento de armamentos (SALIH, in
HOEVEN et al., 2006, pp.135-138).
69
153
Alm disso, o DPA de 2006 previu a realizao de um referendo acerca do status permanente da regio frente
Repblica do Sudo at Julho de 2010, o qual nunca ocorreu. 153De acordo com a Comisso Eleitoral Nacional
Sudanesa, responsvel pela organizao do citado referendo, a populao dos atuais trs estados em Darfur
dever escolher entre duas opes: se a regio deve manter o status quo atual, ou se outra regio nica que
englobasse os trs estados deveria ser criada (Ver: Peoples Daily Online (China 26 de abril de 2011.
Disponvel em: http://english.people.com.cn/90001/90777/90855/7361811.html)). O DPA, contudo, por ter sido
assinado somente entre o governo sudans e uma das faces rebeldes, no detm a legitimidade necessria para
a realizao e aceitao dos resultados do referendo por parte das outras faces rebeldes, como o JEM e, mais
recentemente, o LJM (Liberation and Justice Movement).
70
2,4. Anlise dos alegados crimes internacionais cometidos em Darfur: genocdio, crimes
contra a humanidade e crimes de guerra
A Conveno de Viena sobre o Direito dos Tratados, em seus artigos 53 e 64, adotou a
regra do jus cogens, segundo a qual certos tipos de crimes, por serem considerados
extremamente hediondos, existem independentemente de serem regulados por norma jurdica
positivada, pelo fato de afetarem o interesse da comunidade global, ameaarem a paz e a
segurana da humanidade e ferirem sua conscincia (BASSIOUNI, 1997, p. 141).
Os crimes internacionais comumente aceitos na literatura jurdica internacional que se
elevam a violaes de jus cogens abarcam: a proibio da tortura; os crimes contra a
humanidade; os crimes de guerra; o crime de genocdio; o crime de agresso; pirataria;
escravido e prticas relacionadas. (BASSIOUNI, 1997, p.139-140). Assim, percebe-se que
os core crimes da jurisdio do TPI so classificados como violaes de jus cogens e, como
tal, demandam obrigaes erga omnes, que designam as implicaes jurdicas emanadas do
jus cogens154.
As definies dos crimes previstos no Estatuto de Roma, constitutivo do TPI, no
configura um rol taxativo de tipos penais, apenas traz as tipificaes que, indiscutivelmente,
154
importante explicitar que o Estatuto de Roma, constitutivo do TPI, no estabelece os quatro crimes sob sua
jurisdio como violaes de jus cogens, to somente ressalta a natureza jus cogens desses crimes.
71
155
A dificuldade de definio destes crimes reflete as falhas e lacunas da normatizao internacional sobre a
matria, especialmente as definies de crimes contra a humanidade e as de genocdio, e a superposio patente
da noo destes dois crimes em alguns casos. As definies so de natureza a adequar-se ao caso especfico e,
em alguns casos, at em inovar, como nos crimes de natureza sexual.
156
A presente dissertao no abordar o crime de agresso, uma vez que este no abrange a tipologia de crime
perpetrado no estudo de caso em questo. Em relao ao crime de agresso, vale mencionar que, diante da no
definio deste crime durante as negociaes do Estatuto de Roma, decidiu-se por defini-lo posteriormente, de
acordo com o 2, do artigo 5 do Estatuto. Assim, a Conferncia de Reviso do Estatuto, ocorrida em Kampala,
Uganda, entre 3 de maio e 10 de junho de 2010, adotou a emenda ao Estatuto, que incluiu o crime de agresso e
as condies sob as quais o TPI pode exercer jurisdio sob tal crime (vide Resoluo RC/Res.6). O exerccio da
jurisdio sobre crimes de agresso pelo TPI ser sujeito deciso a ser futuramente tomada, depois do dia 1 de
janeiro de 2017, pela mesma maioria necessria para adoo de emendas. A definio do crime de agresso
adotada pela Conferncia de Reviso baseada na Resoluo 3314 (XXIX) da AGNU. Assim, os Estados-parte
na Conferncia de Reviso acordaram em definir o crime de agresso (Anexo I, RC/Res.6, artigo 8 bis, 1)
como o planejamento, a preparao, a iniciao e a execuo de um ato de agresso, cometido por um indivduo
em posio efetiva de controle ou que possa direcionar as aes polticas e militares de um Estado e, tal ato, por
seu carter, gravidade e escala, constitua uma violao manifesta Carta das Naes Unidas.
157
O Artigo 58 do Estatuto de Roma aborda questes relativas ao Mandato de Priso e Notificao de
Comparecimento por meio do Juzo de Instruo (Pre-Trial Chamber) do Tribunal Penal Internacional.
158
Em outubro de 2004, o SGNU indicou Antnio Cassese (Presidente da Comisso), Mohamed Fayek, Hina
Jilani, Dumisa Ntsebeza e Therese Striggner-Scott como membros da CIINU e requisitou que a mesma
reportasse a ele em trs meses. A CIINU contou com o apoio de um time de investigadores apontados pelo Alto
Comissariado das Naes Unidas para os Direitos Humanos (ACNUDH), composto por especialistas forenses,
investigadores especialistas em violncia com base no gnero e analistas militares. O escopo do mandato da
CIINU abordava as seguintes investigaes: i) violaes do DIDH e de DIH perpetradas por todas as partes do
conflito; ii) se atos de genocdio ocorreram; iii) a identificao dos perpetradores e; iv) os mecanismos de
accountability.
159
Estudaremos na quinta sesso deste captulo a anlise do contedo das trinta resolues do Conselho de
Segurana da ONU acerca do conflito em Darfur, desde a resoluo 1547 (2004), de 11/06/2004, resoluo
2003 (2011), de 29/07/2011.
72
The alleged crimes that have been documented in Darfur meet the thresholds of the
Rome Statute as defined in articles 7 (1), 8 (1) and 8 (f). There is an internal armed
conflict in Darfur between the governmental authorities and organized armed
groups. A body of reliable information indicates that war crimes may have been
committed on a large-scale, at times even as part of a plan or a policy. There is also
a wealth of credible material which suggests that criminal acts were committed as
part of widespread or systematic attacks directed against the civilian population,
with knowledge of the attacks. In the opinion of the Commission therefore, these
may amount to crimes against humanity (Relatrio da CIINU, 2005, p. 5, grifos
nossos)160.
160
Os alegados crimes que tm sido documentados em Darfur esto positivados no Estatuto de Roma, tal como
definidos nos artigos 7 (1), 8 (1) e 8 (f). H um conflito armado interno em Darfur entre as autoridades
governamentais e grupos armados organizados. Um corpo de informaes confiveis indica que os crimes de
guerra podem ter sido cometidos em grande escala, s vezes at mesmo como parte de um plano ou uma
poltica. H tambm materiais fidedignos que sugerem que os atos criminosos foram cometidos como parte de
ataques generalizados e sistemticos contra a populao civil, com conhecimento dos ataques. Na opinio da
Comisso, portanto, estes podem constituir crimes contra a humanidade (Relatrio da CIINU, 2005, p. 5,
grifos nossos, traduo nossa).
161
Aps a investigao dos crimes cometidos no territrio de Darfur, no Sudo, aps 1 de Julho de 2002, a
Promotoria (...) concluiu que h motivos razoveis para crer que Omar Hassan Ahmad Al Bashir (...)
responsvel pelo cometimento dos seguintes crimes, nos termos do Estatuto de Roma: crime de genocdio, nos
termos do art. 6 (a); matar membros dos grupos tnicos Fur, Masaalit e Zaghawa; (b), causando srios danos
fsicos ou mentais a membros desses grupos, e (c) infligir deliberadamente sobre esses grupos condies de vida
calculadas para destruir sua integridade fsica em parte; crimes contra a humanidade nos termos do art. 7 (1)
do Estatuto de Roma, cometidos como parte de um ataque generalizado e sistemtico contra a populao civil de
73
(...) qualquer ato, em tempo de paz e de guerra, com a inteno de destruir, em todo
ou em parte, um grupo nacional, tnico, racial ou religioso, como o assassinato ou
qualquer dano grave integridade fsica ou mental de membros do grupo;
subjugao intencional do grupo condio de existncia que lhe ocasione a
destruio fsica, total ou parcial, medidas destinadas a impedir os nascimentos no
seio do grupo, e transferncia forada de indivduos, sobretudo crianas, para outro
grupo (marcaes nossas).
Darfur, com conhecimento do ataque, os atos de (a) assassinato, (b) extermnio; (d) transferncia forada da
populao; (f) tortura e (g) estupros; e crimes de guerra, sob o art. 8 (2) (e) (i) do Estatuto de Roma, por
cometer intencionalmente ataques contra a populao civil como tal, e (v) saquear uma cidade ou lugar (ICC-
02/05, 2008, p.3, grifos do autor, traduo nossa ).
162
No Relatrio do Promotor do TPI, encontram-se informaes de que Al Bashir chegou ao poder em 1989,
pela fora, e, ao longo dos anos, recorreu ao uso da fora para manter o controle do poder, suprimindo qualquer
grupo ou entidade influente que surgisse em Cartum ou na periferia do Sudo que tivesse o potencial de ameaar
tal poder.
74
e religioso). Depreende-se, ainda, que a questo dos grupos polticos acabou recaindo sobre a
definio dos crimes contra a humanidade por extermnio.
Alm disso, difcil diferenciar a questo da construo da etnicidade em um pas. A
rigor, a diviso entre hutus e tutsis em Ruanda foi criao holandesa quando estes detinham o
poder no pas; no se tratou de uma questo de diviso tnica dos antepassados ruandeses.
Mesmo no massacre da Bsnia seria difcil fazer uma diferenciao precisa entre vtima e
perpetrador com relao etnicidade.
De fato, a questo do genocdio extremamente ambgua em termos antropolgicos e
histricos, conforme abordado na segunda seo deste captulo acerca da complexa questo da
etnicidade em Darfur.
O crime de genocdio foi admitido como norma costumeira de direito internacional,
conforme consagrado na jurisprudncia da CIJ (Opinio Consultiva de 28 de maio de 1951,
acerca das Reservas Conveno para a Preveno e Punio do Crime de Genocdio de
1948), onde se afirma que o crime de genocdio fere a conscincia humana, causa grande
perda humanidade e contrrio lei moral e aos objetivos das Naes Unidas.
Ainda, a CIJ afirmou que tais princpios contidos na Conveno sobre o Genocdio de
1948 so reconhecidos pelas naes como vinculantes para os Estados, mesmo que no haja
uma obrigao convencionada.
Os parmetros para caracterizao do crime de genocdio no foram explicitados at a
Conveno para a Preveno e Punio do Crime de Genocdio de 1948 163, que definiu os
marcos legais para que a conduta fosse considerada criminosa, os quais permanecem na
atualidade164.
O princpio fundamental por trs da Conveno surgiu da conscincia ps-Holocausto
de que crimes como o de genocdio so motivos de preocupao no s do grupo-alvo dos
ataques, mas da humanidade. O primeiro artigo da Conveno obriga seus membros-
signatrios a empreenderem a preveno e a punio do crime de genocdio 165.
163
A Conferncia de Genocdio foi aprovada unanimemente pela AGNU, em sua Resoluo 260, em 09 de
dezembro de 1948, e entrou em vigor em 12 de janeiro de 1951.
164
A Conveno de Genocdio de 1948 define genocdio, em seu Artigo 2, como: () any of the following acts
committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group, as such: (a)
Killing members of the group; (b) Causing serious bodily or mental harm to members of the group;(c)
Deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole
or in part; (d) Imposing measures intended to prevent births within the group; (e) Forcibly transferring children
of the group to another group. Praticamente a mesma definio utilizada no Estatuto de Roma.
165
O Sudo membro da Conveno de Genocdio desde 03 de outubro de 2003.
75
Para Raphael Lemkin 166, advogado polaco de origem judaica, que cunhou o termo
genocdio, o crime implica a existncia de um plano de ao coordenado contra uma
determinada populao que foi escolhida como vtima pelo simples fato de pertencer a um
grupo-alvo (MELVERN, 2006, p.1). Alm disso, a Conveno estipula que o intento deve
estar presente, apesar da dificuldade na obteno de provas nesse sentido167.
A Conveno falha em implementar um mecanismo de interveno para combater o
genocdio; mas autoriza a formao de um tribunal internacional para punir crimes de
genocdio (que se materializou efetivamente quando da adoo do Estatuto de Roma,
constitutivo do TPI); bem como endossa a acusao de oficiais estatais, e enfraquece a
habilidade dos Estados em negar a extradio de perpetradores The rights of States were
thus giving way to the group rights of citizens (KLINGHOFFER, 1998, p.106)168.
No caso sob estudo, o Requerimento do Promotor do TPI explica que a deciso de Al
Bashir de destruir os grupos-alvos desenvolveu-se ao longo do tempo (ICC-02/05, 2008, p.4),
mediante a interpretao de que os grupos tnicos Fur, Masaalit e Zaghawa, enquanto grupos
social e politicamente dominantes em Darfur, constituam ameaa para seu poder na regio.
Ainda segundo o Requerimento ora analisado, os motivos de Al Bashir eram polticos,
169
mascarados pela fachada da contrainsurgncia , com o intuito especfico de genocdio.
The goal was not simply to defeat a rebellion, but to destroy those ethnic groups whose
members challenged his [Al Bashir] power (ICC-02/05, 2008, p.4)170.
Grard Prunier (2008) vai ao encontro do Requerimento do Promotor ao argumentar:
This was not counter-insurgency organized by a government trying to restore law and
order; it was an answer with arms by a racially and culturally dominant group to the
insurrection of a racially and culturally subject group (PRUNIER, 2008, pp. 154-155)171.
Assim, para o Promotor Moreno-Ocampo, os crimes apontados em seu Requerimento
no se mostram como efeitos colaterais da campanha militar de Al Bashir, mas sim como uma
166
Raphael Lemkin (1900 1959) cunhou a palavra genocdio em 1943, palavra advinda do grego e do latim:
genos (palavra grega para famlia, tribo, raa, etnia) e cide (latim para matana). Ele usou a palavra genocdio,
em sua forma escrita, primeiramente no livro Axis Rule in Occupied Europe: Laws of Occupation Analysis of
the Government Proposals for Redress (1944), enquanto o Holocausto ocorria.
167
Verificaremos essa questo na prxima seo deste captulo.
168
O direito dos Estados cederam lugar para o direito dos cidados (KLINGHOFFER, 1998, p.106, traduo
nossa).
169
Tanto o grupo rebelde SLA, quanto o JEM, so compostos majoritariamente por integrantes dos grupos
tnicos Fur, Masaalit e Zaghawa.
170
A meta no era simplesmente conter uma rebelio, mas destruir os grupos tnicos cujos membros desafiaram
o poder (ICC-02/05, 2008, p.4, traduo nossa).
171
No foi uma contrainsurgncia organizada por um governo que tenta restaurar a lei e a ordem, foi uma
resposta com armas por um grupo racial e culturalmente dominante na insurreio de um grupo racial e
culturalmente alvo (PRUNIER, 2008, pp. 154-155, traduo nossa).
76
campanha de eliminao dos grupos tnicos Fur, Masaali, Zaghawa 172. A forma como se deu
o padro da campanha de eliminao tnica em Darfur ilustra o argumento:
Al Bashir intended to destroy in substantial part the Fur, Masaalit, Zaghawa ethnic
groups as such. To this end, he used the entire state apparatus, the Armed Forces
and the Militia/Janjaweed [...]. Forces and agents controlled by Al Bashir attacked
civilians in towns and villages inhabited mainly by the target groups, committing
killings, rapes, torture and destroying means of livelihood. Al Bashir thus forced
the displacement of a substantial part of the target groups and then continued to
target them in the camps for internally displaced persons (hereafter IDPs),
causing serious bodily and mental harm through rapes, tortures and forced
displacement in traumatizing conditions and deliberately inflicting on a
substantial part of those groups conditions of life calculated to bring about their
physical destruction, in particular by obstructing the delivery of humanitarian
assistance (ICC 02/05, 2008, pp.4-5, grifos nossos)173.
comunitrios e bombas de gua, entre outros. Como consequncia das condutas criminosas,
houve o consequente deslocamento forado da populao-alvo (com formao de enormes
campos de deslocados internos tambm sujeitos aos ataques) e a obstruo da ajuda
humanitria populao necessitada. Ainda, em alguns casos, ocorreram bombardeios areos
antes ou durante os ataques.
Tal padro de ataques, conforme descrito acima, tambm encontrado nos relatos dos
sobreviventes que conseguiram migrar para os campos de refugiados nos pases vizinhos,
especialmente no Chade e na Repblica Centro-Africana (STEIDLE; WALLACE, 2007).
Para o Promotor Moreno-Ocampo, Al Bashir has intended to subject a substantial
part of the target groups to conditions calculated to slowly bring about their physical
destruction (ICC 02/05, 2008, p.10, grifos do autor)175. Isso porque as condies impostas
populao forosamente deslocada que se encontrava ou no nos campos resultaram na morte
lenta de 80.000 a 250.000 pessoas, incluindo parte substancial dos grupos tnicos alvos (ICC
02/05, 2008, p.10).
importante ressaltar que deslocamentos em massa para regies inspitas,
impedimento do acesso humanitrio, bem como a inutilizao e destruio dos meios de
sobrevivncia da populao, so considerados elemento tipificador do crime de genocdio,
uma vez que impem condies de vida aos grupos tnicos especficos que os leva morte
total, ou em parte.
Por meio da anlise da descrio do padro de ataque realizado pelas foras armadas
sudanesas e pelos janjaweed, percebe-se o forte componente de destruio dos meios de vida
daqueles que venham a sobreviver. H anos o acesso gua uma das estratgias principais
para assegurar a vida na desrtica regio de Darfur e, como abordado acima, os perpetradores
padronizadamente destruam, poluam ou envenenavam os poos e bombas de gua dos
vilarejos atacados com o intuito de privao do acesso ao recurso natural essencial
manuteno da vida nestas localidades.
Estatsticas do Requerimento do Promotor do TPI demonstram que no s nos campos
de refugiados no Chade e na Repblica Centro-Africana, mas tambm nos campos de IDPs, a
maioria tnica composta por Fur, Masaalit e Zaghawa.
De acordo com o Requerimento, a etnia Fur representa 50% da totalidade dos campos
de IDPs em Darfur (ICC-02/05, 2008, p.7). No campo de Kalma, na regio sul do pas,
175
Al Bashir teve a inteno de submeter uma parte substancial dos grupos-alvo a condies calculadas para
sua destruio fsica lentamente (ICC 05/02, 2008, p.10, grifos do autor, traduo nossa).
78
estima-se a presena dos 92.000 deslocados internos sendo que 46.000 a 50.000 so da etnia
Fur, 9.000 da etnia Zaghawa e 5.000 Masaalit.
Da mesma forma, dos 235.000 refugiados de Darfur que vivem nos campos do Chade,
110.000 so da etnia Zaghawa; 103.000 dos Masaalit e somente 7.750 membros dos Fur, uma
vez que a localizao geogrfica em que vive essa etnia no sul de Darfur (ICC-02/05, 2008,
p.7).
Alm disso, outro componente da demonstrao de genocdio em Darfur, tambm
apontado pelo Promotor em seu Requerimento, a utilizao de estupros massivos como
causa de srios danos mentais e corporais de diversas mulheres e crianas dos grupos tnicos
alvos (dano grave integridade fsica ou mental de membros do grupo).
Quanto ao assunto, o Requerimento aponta que o estupro tem sido utilizado de forma
sistemtica por mais de cinco anos em Darfur (ICC-02/05, 2008, p.8). Os bebs nascidos dos
estupros foram denominados de bebs dos janjaweed e so raramente aceitos de volta
comunidade, o que tambm ocorre com suas mes (ostracismo social). Como consequncia do
elevado nmero deste tipo de beb, houve uma exploso de infanticdio e abandono de
nascituros na regio de Darfur.
Assim, o Requerimento do Promotor demonstra que o estupro parte integral do
padro de destruio dos grupos tnicos alvos em Darfur, como bem explicita o relato de uma
vtima de estupro: they kill our males and dilute our blood with rape. They want to finish us
as a people, end our history (ICC-02/05, 2008, p.8) 176.
Como explicitado no caso Akayesu do Tribunal Penal Internacional ad hoc para
Ruanda (ICTR, em seu acrnimo em ingls), o estupro usado para matar a vontade, o
esprito e a vida em si mesma177.
O incio da campanha de genocdio em Darfur, relatada por Moreno-Ocampo (ICC-
02/05, 2008, p.5), data de Maro de 2003, aps as falhas das negociaes e aes militares
para acabar com a rebelio no pas. Para o Promotor, Al Bashir instruiu publicamente suas
foras armadas a reprimirem a rebelio em algumas semanas e no voltarem com nenhum
prisioneiro ou ferido dos ataques (ICC 02/05, 2008, p.5).
Exemplo dado pelo Promotor de que o grupo-alvo seria os Fur, Masaalit e Zaghawa
foram os ataques realizados nas localidades de Forobaranga, Wadi Saleh e Mukjar. Em tais
localidades, 97% dos ataques foram direcionados aos vilarejos de maioria Fur, 85% dos
176
Eles matam os nossos homens e infestam nosso sangue com o estupro. Eles querem acabar conosco,
enquanto povo, acabar com nossa histria (ICC-02/05, 2008, p.8, traduo nossa).
177
Akayesu (ICTR-96-4-T), parag. 52324. Disponvel em: http://ictr.org. ltimo acesso em 20 de maio de 2012.
79
ataques foram direcionados aos vilarejos de maioria Masaalit, enquanto menos de 1% das
denominadas vilas rabes, nestas localidades, foram atacadas (ICC 02/05, 2008, p.5).
178
Isso inclui a natureza sistemtica, o escopo e a semelhana dos ataques, a existncia de um plano, o
direcionamento a membros de grupos especficos e declaraes que indiquem uma inteno genocida
(LIPPMAN, 2007, p.209, traduo nossa).
80
basis of their group identity with a deliberate desire to inflict destruction upon the group
itself179.
Na esteira do pensamento acima exposto, no suficiente demonstrar que o suposto
perpetrador aja com conhecimento de que suas aes contribuam para o genocdio, preciso
demonstrar que ele tenha um intento especfico para a comisso de tal ato.
A demonstrao do intento tambm requerida tanto pela Conveno sobre o
Genocdio de 1948, em seu artigo 2, o qual define genocdio, quanto pelo Estatuto de Roma,
em seu artigo 30180.
Em comentrio acerca do Cdigo de Crimes Contra a Paz e a Segurana da
Humanidade, a Comisso de Direito Internacional (CDI) referiu especificamente ao intento
para distinguir o crime de genocdio como: the distinguishing characteristic of this particular
crime under international law 181.
Segundo Williams Schabas (2001, pp. 49-50), os tipos de atos relatados nesse tipo de
crime no ocorrem por mero acidente ou como resultado de negligncia, deve haver por trs,
no s um intento geral de comisso dos atos combinado com uma conscientizao de suas
possveis consequncias, como tambm a definio do crime de genocdio requer determinado
estado de esprito ou intento especfico relacionado s consequncias dos atos.
Para a Comisso Internacional de Inqurito da ONU (CIINU), o elemento subjetivo
(mens rea) da inteno genocida implica que o suposto perpetrador conscientemente desejasse
que os atos criminosos resultassem na destruio, total, ou em parte, do grupo-alvo (Relatrio
da CIINU, 2008, p.124).
Para a mencionada Comisso, do ponto de vista penal, what matters is not the motive,
but rather whether or not there exists the required special intent to destroy a group (Relatrio
da CIINU, 2008, p.124)182 183.
179
um crime de inteno especfica, envolvendo um criminoso que visa especificamente suas vtimas com
base na identidade de um grupo, com vontade deliberada de destruir o prprio grupo (GREENWALT, 1999,
p.264, traduo nossa).
180
O artigo 30 do Estatuto de Roma est assim descrito: 1. Unless otherwise provided, a person shall be
criminally responsible and liable for punishment for a crime within the jurisdiction of the Court only if the
material elements are committed with intent and knowledge. 2. For the purposes of this article, a person has
intent where: (a) In relation to conduct, that person means to engage in the conduct; (b) In relation to a
consequence, that person means to cause that consequence or is aware that it will occur in the ordinary course of
events. 3. For the purposes of this article, knowledge means awareness that a circumstance exists or a
consequence will occur in the ordinary course of events. Know and knowingly shall be construed
accordingly (grifos nossos).
181
a caracterstica que distingue este crime no direito internacional (traduo nossa).
182
O que importa no o motivo, mas sim se existe ou no a inteno necessria para destruir um grupo
(Relatrio da CIINU, 2008, p.124, traduo nossa).
183
Ver: Jelisi (ICTY Appeals Chamber / Cmara de Apelao da ICTY), 05 de Julho, 2001, 49.
81
No caso Krstic do ICTY, o general Radislav Krstic foi condenado por crime de
genocdio por seu papel no massacre de Srebrenica, que resultou na morte de mais de 7.000
homens bsnio-mulumanos.
Para a Cmara de apelao do ICTY, mesmo que no houvesse evidncias da presena
de Krstic in locu durante a matana, foi suficiente demonstrar que ele tinha conhecimento do
plano de destruir os bsnio-mulumanos de Srebrenica e havia participado ativamente do
planejamento das aes186.
Ao encontro desse argumento, o professor da Faculdade de Direito de Georgetown,
David Luban, cita que o caso Krstic um precedente importante para o entendimento de que
se cometeu genocdio em Darfur. Para Luban, a Cmara de Apelao do ICTY, no caso
Krstic, demonstrou que a matana dos 7.000 homens bsnio-mulumanos foi o primeiro e
primordial passo para a limpeza tnica dos 40.000 bsnio-mulumanos que viviam em
Srebrenica e seus arredores, regio central para a criao de um Estado Srvio na Bsnia
(LUBAN, 2006, p.315) 187.
A Cmara de Julgamento de Primeira Instncia para o ICTR, por sua vez, no caso
Akayesu, decidiu, em 02 de setembro de 1998, que o crime de genocdio exige intento
especfico para sua comisso.
184
como prova da inteno especfica, pode-se, na ausncia de evidncia explcita direta, inferir tal inteno a
partir de uma srie de fatos e circunstncias, tais como o contexto geral, a prtica de outros atos culposos
sistematicamente dirigidos contra o mesmo grupo, a escala de atrocidades cometidas, a orientao sistemtica
das vtimas em razo de seu pertencimento a um determinado grupo, ou a repetio de atos destrutivos e
discriminatrios (traduo nossa).
185
Ver: Jelisi (ICTY Appeals Chamber / Cmara de Apelao da ICTY), 05 de Julho, 2001, 47.
186
Krstic (IT-98-33-T), Julgamento, 02 de agosto, 2001, parag. 572. Disponvel em: www.un.org/icty/cases-
e/index-e.htm. Veja tambm: HAGAN, 2003, p. 172.
187
Prosecutor vs Krstic, ICTY-98-22 (Cmara de Apelao, 19 de abril de 2004), pp.15, 37-38.
82
Dessa forma, mesmo sem confisso expressa, no caso acima citado, o intento
especfico de destruir certo grupo, totalmente ou em parte, pde ser inferido dos discursos do
acusado e da natureza massiva das atrocidades cometidas.
Ademais, para a inferncia do intento genocida de um ato especfico, a forma como foi
realizada a matana deve ter sido planejada e concertada; bem como o acusado deve,
deliberadamente e sistematicamente, colocar como alvo vtimas em razo de serem parte de
um grupo especfico, o que, no caso concreto Akayesu, ocorreu com os tutsis188.
Diferentemente das concluses do Promotor do TPI, a CIINU (ou Comisso), que
detinha, entre outras, a misso dada pelo CSNU de investigar especificamente se atos de
genocdio haviam ocorrido no territrio de Darfur, concluiu:
The Commission concluded that the Government of the Sudan has not pursued a
policy of genocide. [] the crucial element of genocidal intent appears to be
missing; at least as far as the central Government authorities are concerned. []
those who planned and organized attacks on villages pursued the intent to drive the
victims from their homes, primarily for purposes of counter-insurgency warfare.
The Commission does recognize that in some instances individuals, including
Government officials, may commit acts with genocidal intent. Whether this was the
case in Darfur, however, is a determination that only a competent court can make
on a case by case basis (Relatrio da CIINU, 2005, p. 4, grifos nossos)189.
188
Prosecutor vs Akayesu, ICTR-96-4-T, 1988, parag. 52324, Disponvel em: http://ictr.org. Veja tambm:
SCHABAS, 2004, pp. 222223; VAN DEN HERIK, 2005, pp. 110112.
189
A Comisso concluiu que o Governo do Sudo no tem perseguido uma poltica de genocdio. [...] o
elemento crucial da inteno genocida parece estar ausente, pelo menos na medida em que as autoridades
governamentais centrais esto em questo [...] Aqueles que planejaram e organizaram ataques a aldeias
perseguiram o intento de retirarem as vtimas de suas casas, principalmente para fins de guerra de
contrainsurgncia. A Comisso reconhece que em alguns casos, as pessoas, incluindo funcionrios do governo,
podem cometer atos com inteno genocida. Se este foi o caso de Darfur, no entanto, uma determinao que s
um tribunal competente pode fazer com base em cada caso especfico (Relatrio da CIINU, 2005, p. 4, grifos
nossos, traduo nossa).
83
190
A presente dissertao no ir abordar aqui a diferena antropolgica e cultural africana da diferenciao
entre tribos e grupos tnicos especficos. Mas vale a meno desta diferenciao feita entre os documentos para
que se possa melhor entender as concluses divergentes quanto comisso do genocdio a que se chegaram
ambos os Relatrios aqui analisados. Para melhores esclarecimentos desse ponto, ver: Relatrio da CIINU, 2005,
pp. 125-127. Para melhor entendimento da complexidade tnica e questes tribais no conflito em Darfur, ver:
WAAL, Alex; FLINT, Julie, 2008, pp.1-115.
191
A CIINU coletou material confivel que tende a mostrar a ocorrncia de matana sistemtica da populao
civil pertencente a uma tribo em particular; causado srios danos mentais e fsicos em larga escala a membros
pertencentes a determinadas tribos; e sofrimento massivo e deliberado a essas tribos sob a forma de destruio
das condies de vida que levaram a destruio fsica em total ou em parte (Relatrio do CIINU, 2008, p. 133).
192
No Relatrio, a CIINU argumenta esse ponto com alguns exemplos, entre eles, com o ataque realizado em
janeiro de 2004 pelos janjaweed e as foras armadas sudanesas em Wadi Saleh, localidade com 25 vilarejos,
habitado por 11.000 pessoas da etnia Fur. Segundo relatos colhidos pela Comisso, logo aps os ataques, os
violadores reuniram os sobreviventes e executaram, entre eles, 15 homens cujos nomes foram lidos por serem
suspeitos de serem rebeldes, e 07 outros lderes dos vilarejos. Enviaram o resto da populao para vilarejos
vizinhos, onde j haviam executado mais de 205 pessoas que eram, supostamente, rebeldes. Da populao total
na localidade, em torno de 800 pessoas no foram mortas (Relatrio da CIINU, 2008, pp. 130-131).
193
[] a populao que sobrevive aos ataques nos vilarejos no so mortos prontamente, com o intuito de
erradicarem o grupo, eles so forados a abandonarem suas casas e viverem juntos em reas selecionadas pelo
Governo. Se esta atitude do Governo do Sudo pode ser considerada como violadora dos padres legais
internacionais sobre direitos humanos e normas do direito internacional penal, no indica intento de aniquilar um
grupo per se (Relatrio da CIINU, 2005, p.131, traduo nossa).
84
Terceira, a Comisso relatou que vilarejos com composio tnica mista no foram
atacados.
Quarta, a Comisso concluiu que os perpetradores eram motivados pelo desejo de
apropriar-se de gado, camelos, mantimentos e bens, ao invs de alegado extermnio
populacional. Exemplo disso consta dos relatos da Comisso do ataque perpetrado pelos
janjaweed, em 16 de maro de 2004, no vilarejo Jabir, em que no mataram um homem que
no se negou a dar todos seus bens (incluindo seus 200 camelos) para os janjaweed, enquanto
seu irmo, que negou a se submeter ao saque de apenas um camelo, foi morto (Relatrio da
CIINU, 2008, p.131).
Ao questionar a deciso da Comisso relativa s supramencionadas primeira e segunda
razes acima expostas, o j citado professor Luban (2006, pp.314-315) exemplifica que, no
caso Krstic da ICTY, a Cmara de Apelao argumentou que os srvios empregaram o
mtodo da deportao em massa como ttica para persuadir a comunidade internacional de
que lhes faltava intento genocida.
Para o professor, este parece ser um paralelo com a situao relatada pela Comisso
em relao ao ataque realizado, em janeiro de 2004, pelos janjaweed e as foras armadas
sudanesas em Wadi Saleh (vide nota de rodap 192).
Alm disso, argumenta Luban em relao matana de homens bsnio-mulumanos, a
maior diferena do caso Krstic e o ocorrido em Wadi Saleh a de que, no primeiro, a Cmara
de Apelao apontou que homens em idade militar foram o alvo, ao passo que em Wadi
Saleh, rebeldes eram o alvo.
Cumpre relatar que a deciso do tribunal no caso Krstic assinalou a destruio de um
significante nmero de homens, em conjunto com a transferncia de mulheres, crianas e
idosos, o que limitou a habilidade dos bsnio-mulumanos da rea de procriarem e,
consequentemente, reconstiturem sua comunidade, fato que tambm pode ser extrado dos
relatados da Comisso em Wadi Saleh.
Quanto a terceira razo, o professor Mathew Lippman, em artigo intitulado Darfur:
the politics of genocide denial syndrome (2007), analisa que tal concluso reflete a falha
reiterada na compreenso da CIINU de que a demonstrao do intento genocida no requer o
extermnio de todos os membros do grupo, motivo pelo qual evitar ataques em vilarejos
mistos pode simplesmente indicar que os janjaweed no queiram prejudicar tribos que possam
apoiar sua causa (LIPPMAN, 2007, pp.209-210).
No que se refere a quarta razo, para Lippman, esse argumento infundado, uma vez
que esta comparao poderia ser feita ao dizer que Adolf Eichmann faltava um intento
85
genocida por sua vontade de trocar judeus por dinheiro The point simply is that a genocidal
intent may coexist with an economic motive and that it is well documented that the Janjaweed
militias freely loot and steal from their victims, many of whom are subsequently killed
(LIPPMAN, 2007, p.209)194.
O professor Lippman (2007, pp.208-209) aborda o fato de que o Relatrio da
Comisso, ao discutir o genocdio, devotou pouca ateno aos estupros sistemticos e
massivos de mulheres africanas em Darfur. Para ele, as violaes contra as mulheres nos
ataques dos janjaweed no pas africano so similares ao tipo de violao sexual que o ICTR,
no caso Akayesu, considerou ter sido realizada com inteno dos Hutus em destruir
fisicamente e psicologicamente mulheres tutsis, seus familiares e sua comunidade,
constituindo genocdio 195.
Ademais, a CIINU adverte que a concluso, em seu relatrio, de que uma poltica de
genocdio no tenha sido realizada em Darfur pelas autoridades sudanesas, diretamente ou por
meio da paramilcia janjaweed sob seu controle, no deve ser tomada como forma de diminuir
a gravidade dos crimes perpetrados na regio. Isso porque ofensas internacionais, como
crimes contra a humanidade e crimes de guerra que foram cometidos em Darfur, segundo
conclui o Relatrio da CIINU, no podem ser considerados menos srios ou hediondos que o
genocdio.
Ao analisar em seu relatrio a potencialidade do crime de genocdio, afirmando ser
este mais grave que outros crimes internacionais, a Comisso no nega que o crime de
genocdio carrega um estigma especial caracterizado na privao humanidade de sua rica
diversidade tnica, racial, identitria e religiosa, como bem coloca na seguinte argumentao,
em que aponta a jurisprudncia do ICTY, no caso Krstic (Cmara de Apelao):
In Krstic the ICTY Appeals Chamber stated that Among the grievous crimes this
Tribunal has the duty to punish, the crime of genocide is singled out for special
condemnation and opprobrium. The crime is horrific in its scope; its perpetrators
identify entire human groups for extinction. Those who devise and implement
genocide seek to deprive humanity of the manifold richness its nationalities, races,
ethnicities and religions provide. This is a crime against all humankind, its harm
being felt not only by the group targeted for destruction, but by all of
humanity.(36, in Relatrio do CIINU, 2005, pp.128-129)196.
194
A questo, simplesmente, que o intento genocida pode coexistir com motivaes econmicas e bem
documentado que as milcias janjaweed roubam e saqueiam impunemente suas vtimas, muitas das quais so
mortas (LIPPMAN, 2007, p.209, traduo nossa).
195
Prosecutor vs Akayesu, ICTR-96-4-T, 1988, pp. 731-732.
196
No caso Krstic, a Cmara de Apelao do ICTY apontou que Entre os crimes graves que este tribunal tem o
dever de punir, o crime de genocdio destacado por sua condenao especial e vexatria. O crime terrvel em
seu escopo, seus perpetradores identificam grupos humanos inteiros para a extino. Aqueles que concebem e
implementam o genocdio, procuram privar a humanidade da multiplicidade de riqueza proporcionadas pelas
86
(...) qualquer um dos seguintes atos quando praticados como parte de um ataque
generalizado ou sistemtico contra uma populao civil e com conhecimento de tal
ataque: a) homicdio; b) extermnio; c) escravido; d) deportao ou transferncia
forada de populaes; e) encarceramento ou outra privao grave da liberdade
fsica, em violaes s normas fundamentais do direito internacional; f) tortura; g)
diversas nacionalidades, raas, etinicidades e religies. Este um crime contra a humanidade, cujos danos so
sentidos no s pelos grupos-alvo da destruio, mas por toda a humanidade (36, in Relatrio do CIINU, 2005,
pp.128-129, traduo nossa).
197
[...] Crimes odiosos que constituem um grave atentado dignidade humana ou uma humilhao grave ou
degradao de um ou mais seres humanos (por exemplo, assassinato, extermnio, escravido, deportao ou
transferncia forada de populaes, torturas, estupros e outras formas de violncia sexual, perseguio,
desaparecimento forado de pessoas) (Relatrio da CIINU, 2008, p.53, traduo nossa).
198
A Comisso argumenta que o que diferencia esta categoria de crime e o crime de guerra, que o crime contra
a humanidade no est relacionado a violaes isoladas e espordicas, mas sim com violaes: (i) que possam
ocorrer em tempos de conflitos armadas e tambm em tempos de paz; (ii) que constituam parte das prticas de
atrocidades ou ataques sistemticos e generalizados cometidos contra a populao civil (Relatrio da CIINU,
2008, p. 53).
87
199
Artigo 7 do Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional.
200
Tal entendimento foi explicitado depois da jurisprudncia do caso Akayesu do ICTR. A jurisprudncia do
caso Tadic do ICTY tambm entra nessa seara, ao apontar que no seria necessrio provar um plano por trs do
ato, uma vez que se pode extrair a questo da sistematicidade do ato da forma como ele foi feito, demonstrando
certo padro.
201
Ademais, a escala do ato qualificada por elemento poltico, uma vez que as aes polticas podem ser
comissivas ou omissivas. O Estatuto de Roma omisso quanto a essa questo. Nesse sentido, os trabalhos da
Comisso Preparatria ps-Estatuto de Roma, criada para trabalhar nos pontos ainda em falta e alguns
controversos do Estatuto, definiu os Elementos do Crime com o intuito de melhor identificar os elementos de
cada um dos crimes listados no artigo 5 do Estatuto, com exceo do crime de agresso, definido
posteriormente. Contudo, ao definir os elementos dos crimes contra a humanidade e, mais especificamente, dos
atos generalizados, a Comisso restringiu os atos identificando-os somente como atos comissivos, no
omissivos. Assim define a Comisso, no documento dos Elementos do Crime, que ataques contra uma
populao civil entendido como curso de conduta que envolva mltiplos atos comissivos.
202
Resumindo, as explicaes do entendimento acerca do que se pretendeu chamar de ataques contra uma
populao civil presente tanto no 2, a, do artigo 7 do Estatuto, quanto nos Elementos do Crime, definidos
pela CDI, abarcam tanto a generalidade quanto a sistematicidade. Assim, ao contrrio do que foi escrito no 1,
do artigo 7, generalizado ou sistemtico, entende-se generalizado e sistemtico.
88
On July 2003, AL BASHIRs forces knew that rebels were based in Disa village,
where no civilians were present. However, instead of attacking Disa, the local
Armed Forces commander, after receiving orders from Khartoum, directed the
combined Armed Forces and Militia/Janjaweed to attack all Zurga villages in the
area, inhabited predominantly by the Zaghawa. The villages were attacked, not
because they posed a military threat, but rather to destroy in part the Zaghawa
group (ICC 02-05, 2008, p.6, grifos nossos)203.
203
Em Julho de 2003, as foras de Al Bashir sabiam que os rebeldes tinham sua base no vilarejo de Disa, onde
no havia civis. No entanto, em vez de atacar Disa, o comandante local das Foras Armadas, depois de receber
ordens de Cartum, dirigiu seu efetivo, em conjunto com a Milcia/Janjaweed, para atacar todos os vilarejos
Zurga na rea, habitada predominantemente pelos Zaghawa. Os vilarejos foram atacados no por
representarem uma ameaa militar, mas sim para destruir em parte, o grupo Zaghawa (ICC 02-05, 2008, p.6,
grifos nossos, traduo nossa).
204
Kunarac foi sentenciado pelo ICTY em 28 anos de priso por crimes contra a humanidade, especificamente,
estupros, incitao de soldados para a comisso de estupros em massa e escravido sexual.
205
De fato, na guerra da Bsnia, estupros em massa eram realizados como instrumento sistemtico de guerra
particularmente pelo exrcito srvio, que tinha como alvo mulheres e garotas do grupo tnico bsnio como
tentativa de destruio moral, psicolgica e fsica. O componente tnico tambm est presente nos estupros em
massa, como bem exemplifica o Relatrio da Comisso das Naes Unidas para Violaes do Direito de
Genebra na Ex-Iugoslvia, que concluiu que estupros em massa foram utilizados como prtica sistemtica de
limpeza tnica na guerra da Bsnia, em que poucos estupros aconteciam dentro de um mesmo grupo tnico. Este
tambm demonstra ser o caso em Darfur, na qual a grande parte das mulheres e crianas brutalmente estupradas
pertence entia Fur, Masaalit e Zaghawa.
89
de forma ampla e sistemtica, e, portanto, podem constituir crimes contra a humanidade. [...]. A grande maioria
das vtimas de todas estas violaes pertence s tribos Fur, Zaghawa, Massalit, Jebel, Aranga e outras
denominadas tribos africanas. (Relatrio da CIINU, 2005, p.3, grifos nossos, traduo nossa).
208
A tipificao do crime de guerra ao longo das negociaes do Estatuto de Roma estava dividida entre duas
posies: de um lado, pases como os Estados Unidos, com uma posio tradicional do direito humanitrio
costumeiro e, de outro, uma viso que alargaria a quantidade de violaes, influenciada pelo Comit
Internacional da Cruz Vermelha (CICV), posio tambm adotada pelos pases do grupo like-minded. Um dos
pontos mais polmicos girou em torno da incorporao de violaes de direitos humanos e do direito
internacional humanitrio durante conflitos no internacionais, especialmente os termos do artigo 3 comum s
Convenes de Genebra de 1949 e o Protocolo II, relativo a conflitos internos. O texto final do Estatuto, em seu
artigo 8, acabou por incorporar as violaes e crimes cometidos em conflitos domsticos, especialmente por
presses dos pases do grupo dos like-minded, que no aceitavam qualquer retrocesso em relao ao direito
internacional humanitrio. Tais negociaes foram duras e, sem o consenso esperado, os pases adotaram um
mecanismo transitrio, em que, no artigo 124 do Estatuto, prev-se a possibilidade de um Estado declarar a no
aceitao, por sete anos, da jurisdio do TPI para crimes de guerra. Na Conferncia de Reviso do Estatuto de
Roma, que ocorreu em Kampala, em maio/junho de 2010, conforme exposto no Artigo 123 do Estatuto,
referente reviso do documento sete anos aps sua entrada em vigor, reafirmou-se este dispositivo transitrio, o
que reafirma as controvrsias quanto jurisdio do TPI em relao ao julgamento de nacionais de um Estado-
parte por crimes de guerra.
91
[...] e) As outras violaes graves das leis e costumes aplicveis aos conflitos
armados que no tm carter internacional, no quadro do direito internacional, a
saber qualquer um dos seguintes atos: i) Dirigir intencionalmente ataques
populao civil em geral ou civis que no participem diretamente nas hostilidades;
[...] v) Saquear um aglomerado populacional ou um local, mesmo quando tomado
de assalto; vi) Cometer atos de agresso sexual, escravido sexual, prostituio
forada, gravidez fora, tal como definida na alnea f do pargrafo 2 do artigo 7
[...] vii) Recrutar ou alistar menores de 15 anos nas foras armadas nacionais ou em
grupos, ou utiliz-los para participar ativamente nas hostilidades [...] (grifos
nossos)
As violaes realadas do trecho acima se referem aos crimes de guerra pelos quais Al
Bashir foi indiciado pelo Promotor em seu Requerimento, de 14 de julho de 2008. Alm
disso, no Relatrio da CIINU, a Comisso conclui ter evidncias suficientes de que as foras
rebeldes em Darfur, especificamente o SLA e o JEM, tambm so responsveis por srias
violaes do DIDH e do DIH, as quais podem ser identificadas como crimes de guerra. Em
particular, a Comisso abordou que tais violaes incluem casos de matana da populao
civil e saqueamento de vilarejos (Relatrio da CIINU, 2008, p.54).
209
Sete anos aps, na Conferncia de Reviso do Estatuto do TPI, em Kampala, por meio da Resoluo
RC/Res.5, adotada no dia 10 de junho de 2010, os Estados-parte decidiram por emendar o artigo 8, 2, e, do
Estatuto, em que incluem no rol de crimes de guerra cometidos nos conflitos armados de carter no
internacional, os seguintes atos: (xiii) empregar munio de veneno e de expanso; (xiv) empregar gases
asfixiantes e envenenadores, e todos os demais lquidos, materiais e dispositivos anlogos; (xv) empregar
munio que se planificam facilmente no corpo humano. A Conferncia tambm decidiu acerca dos respectivos
elementos do crime para tais atos. Cabe ressaltar que o emprego das armas proibidas nos conflitos armados
no est considerado no Estatuto como crime de guerra. Como ponto positivo, e uma grande vitria da sociedade
civil internacional, pode-se mencionar a incluso junto ao terceiro grupo de crimes relacionado conflitos
internos de medidas de proteo s mulheres, abrangendo o estupro, a prostituio forada, a escravido sexual,
a esterilizao forada e outras formas de violncia sexual. Tal vitria importante uma vez que o carter de
conflito no internacional, no confundido com situaes de distrbios ou tenses internas (artigo 8, 2, d e f),
engloba atualmente a maioria dos conflitos, especialmente aps o final da Guerra Fria, em que se percebe uma
justia interna no imparcial e no independente. Todos os casos perante o TPI at hoje so de carter no
internacionais, como Uganda, Congo, Sudo. Mas o carter interno acaba por influenciar toda uma regio, com
exernalidades negativas, como o grande nmero de refugiados e deslocados internos advindos destes conflitos.
92
2.5. Sntese do contedo das Resolues do Conselho de Segurana das Naes Unidas
com relao ao conflito em Darfur
210
O estabelecimento da UNAMID configura-se no marco temporrio divisor da anlise, uma vez que essa
misso de paz foi estabelecida com um mandato mais robusto (civil e militar) que as outras enviadas
anteriormente, com o intuito de monitoramente efetivo do Acordo de Paz em Darfur (DPA) e promover a
segurana local.
211
Em um segundo plano, a pesquisa proposta neste projeto pretende analisar a eficcia das respostas do CSNU
(decises contidas nas resolues) frente crise humanitria em Darfur, presente nas 30 Resolues a serem
avaliadas, desde 11 de junho 2004 at 29 de julho de 2011. Para tanto, o presente estudo utiliza-se de uma
definio instrumental para a eficcia das aes empreendidas pelo Conselho por meio da anlise do impacto em
terreno (in the field) de tais aes; ou seja, pretende-se verificar a relao entre os objetivos pretendidos pelo
Conselho, presente na anlise de suas Resolues, e os resultados obtidos para determinadas aes. A anlise dos
resultados dar-se- pela apreciao minuciosa dos relatrios de 2004 a 2011 do Secretrio-Geral das Naes
Unidas relativos Darfur.
93
e processos de paz na regio como a melhor alternativa para resolver a situao no Sudo
(conflito norte-sul) e, especificamente em Darfur.
Nessa primeira resoluo, abordam-se as conversaes de paz que culminaram no
CPA, relativo ao conflito norte-sul sudans. Nela, estabelece-se um Time Avanado da
ONU com o mandato de facilitar contatos entre as partes e preparar a introduo de uma
operao de apoio paz, seguida da assinatura do CPA; e acaba por estabelecer a UNAMIS
(United Nations Advanced Mission in Sudan).
Outras oito resolues entre 2005 e 2009: 1590 (2005), 1627 (2005), 1651 (2005),
1663 (2006), 1714 (2006), 1784 (2007), 1812 (2008), 1891 (2009), tambm citam a
importncia de se preservar o processo de paz norte-sul e da efetiva implementao do CPA,
ao discutir possveis aes para Darfur.
Com relao ao processo de paz de Abuja, que culminou no DPA, a Res. 1679 (2006)
condecora o sucesso da conversao de paz, liderada pela UA e a assinatura do DPA e urge
por sua imediata implementao. Tambm, a Res. 1706 (2006) reafirma a convico de que a
resoluo da crise em Darfur perpassa a conversao do processo de paz, e aborda, pela
primeira vez, o DDDC (Darfur-Darfur Dialogue Consultation) 212, prescrito no DPA.
Nela, tambm se decide por expandir o mandato da UNMIS para as demandas da
regio de Darfur, para, entre outras tarefas, apoiar a implementao do DPA e do Acordo de
NDjamena sobre o Cessar-fogo Humanitrio no Conflito de Darfur.
A Res. 1679 (2006) reafirma a inteno do Conselho em praticar sanes efetivas,
como proibio de viagens e congelamento de ativos, a indivduos que estejam violando a
implementao do DPA.
A conjuno dos esforos em busca de uma soluo poltica para o conflito em Darfur
demonstrada diretamente na redao da Res. 1590 (2005), a qual estabelece a UNMIS
(United Nations Mission in Sudan) e onde se enfatiza, pela primeira vez, que no pode haver
soluo militar para o conflito em Darfur. As resolues 1828 (2008), 1881 (2009) e 1935
(2010), na mesma linha, afirmam que s pode haver soluo de natureza poltica para o
conflito na regio.
Alm disso, a primeira resoluo estudada, 1547 (2004), demonstra, desde seu incio,
dois outros padres que seguiro nas resolues subsequentes: reafirma a soberania, a
212
Para maiores informaes e anlise do processo de paz em Darfur e sobre o DDDC especificamente,
consultar: PERES, Luciana. The role of rule of law and justice in the war-torn region of Darfur for a sustainable
peace process in Sudan. Revista do Instituto Brasileiro de Direitos Humanos, ano 09, vol. 09, n.09, 2009, pp.
154-167.
95
(2008), 1891 (2009), por sua vez, abarcam a violncia empreendida aos trabalhadores
humanitrios e aos peacekeepers. A Res. 2003 (2011), ltima resoluo a ser estudada, aborda
os crimes cometidos em Darfur, mas no os especifica.
Em geral, percebe-se que as resolues no caracterizaram a crise em Darfur como
genocdio, limpeza tnica, crimes de guerra ou crimes contra a humanidade, especificamente.
No se nomeou o crime ou o massacre. No mximo, a Res. 1556 (2004), com abstenes de
China e Paquisto, aponta a ocorrncia de atos de violncia com componentes tnicos (vide
Anexo B, Quadro II).
Na Res. 1564 (2004), com absteno de China, Rssia, Paquisto e Algria, consta
demanda ao SGNU para que estabelea uma Comisso Internacional de Inqurito das Naes
Unidas (CIINU) com o objetivo de investigar os relatos de violaes de direitos humanos e do
DIH em Darfur por todas as partes do conflito, alm de determinar se atos de genocdio
ocorreram.
No conjunto das resolues, como mostra o Quadro III (Anexo B), a situao em
Darfur foi assim caracterizada: conflito armado na regio de Darfur; crise humanitria em
andamento; violaes generalizadas e sistemticas de direitos humanos e do DIH e
continuada violncia contra a populao civil; crescente insegurana e violncia em
Darfur; violncia e atrocidades em Darfur; violncia organizada em grande escala em
Darfur; impunidade e deteriorao da situao humanitria; o sofrimento da populao
em Darfur.
Ainda, conforme especifica o Quadro III (Anexo B), das 30 resolues estudadas que
abordam o conflito em Darfur, entre 11/06/2004 a 29/07/2011, 26 caracterizaram a situao
no Sudo como ameaa paz e segurana internacionais; destas, duas resolues, 1556 (2004)
e 1564 (2004), caracterizaram que a situao no Sudo ameaa a segurana e a estabilidade
regional; e outras duas resolues, 1769 (2007) que cria a UNAMID e 1828 (2008),
caracterizaram a situao em Darfur especificamente (e no no territrio do Sudo como um
todo) como ameaa paz e segurana internacionais. Dentre as nicas quatro resolues que
no mencionaram a situao como ameaa paz e segurana internacionais, a Res. 1574
(2004) aborda implicaes e no ameaas.
Alm disso, o Quadro III (Anexo B) tambm mostra que das 30 resolues estudadas,
16 basearam suas decises no Captulo VII da Carta das Naes Unidas.
97
Sanes: Res. 1556 (2004), com absteno de China e Paquisto, na qual se decide
impor sanes consubstanciadas na proibio de vendas, compras e fornecimento de
armamentos, munies, veculos e equipamentos militares e paramilitares a todas as
entidades no- governamentais e aos indivduos, incluindo os janjaweed, que operam
em Darfur do Norte, Darfur do Sul e Darfur Ocidental / Res. 1591 (2005), com
absteno de China, Rssia e Algria, na qual consta deciso no sentido de impor
sanes individuais (banimento de viagens e congelamento de ativos) aos indivduos
que esto impedindo o processo de paz e cometendo violaes de direitos humanos e
do DIH; alm de reafirmar as medidas e sanes empreendidas pela Res. 1556 (2004) /
Res. 1672 (2006), com abstenes de China, Rssia e Catar, em que se decide que
213
As medidas autorizadas pelo CSNU foram registradas nos Quadros II e III do Anexo B.
98
todos os Estados devem implementar aes relativas Res. 1591(2005) com relao a
quatro indivduos especficos214.
Referimento ao TPI: Res. 1593 (2005), com abstenes de EUA, China, Brasil e
Algria, a qual decide referir a situao em Darfur, desde 1 de julho de 2002, para o
Promotor do TPI.
Alm disso, vale a pena observar que a resoluo 1706 (2006) foi a nica a recordar, em
seu prembulo, as provises estabelecidas nos pargrafos 138 e 139 do Documento Final da
Cpula Mundial da ONU de 2005, nos quais se reconhece formalmente o princpio da
responsabilidade de proteger, estudado no primeiro captulo desta dissertao. Essa
resoluo, que passou com absteno de China, Rssia e Catar, decide estender o mandato da
UNMIS para a regio de Darfur.
No prximo captulo passaremos para a anlise comparativa entre essas aes
empreendidas pelo CSNU, presente nas 30 resolues estudadas, e os elementos apontados
nos relatrios que verificaro o impacto em terreno dessas respostas.
214
Os indivduos apontados na resoluo 1672 so: Major General Gaffar Mohamed Elhassan, Comandante
Militar da Regio Oeste das Foras Armadas sudanesas; Sheikh Musa Hilal, Chefe Supremo da Tribo de Jalul
em Darfur do Norte; Adam Yacub Shant, Comandante da SLA; Gabril Abdul Kareem Badri, Comandante do
Movimento Nacional para a Reforma e Desenvolvimento.
99
CAPTULO III
Anlise da eficcia das aes empreendidas pelo Conselho de Segurana das Naes
Unidas contidas em suas deliberaes oficiais relacionadas ao conflito em Darfur.
Kofi Annan216.
3.1. Anlise anual dos impactos no terreno das medidas autorizadas pelo Conselho de
Segurana das Naes Unidas:
215
Nosso trabalho intervir: para evitar o conflito onde pudermos, para pr um fim a ele quando eclodir, ou -
quando nada disso for possvel - pelo menos para cont-lo e evitar a sua propagao (traduo nossa).
216
ANNAN, Kofi. Reflexions on intervention, Ditchley Park, UK, June 26, 1998. In: ANNAN, Kofi, The
Question of Intervention. New York: United Nations, 1999, p.4.
101
217
Foram analisados, em 2004, seis relatrios do SGNU ao CSNU, de junho a dezembro. Em 2005, foram
analisados dezoito relatrios, que abarcam tanto os relatrios mensais acerca do conflito, como tambm
relatrios propositivos de ao para o Conselho, como o relatrio referente implementao de uma comisso
internacional de investigao da ONU, de 01 de fevereiro de 2005 (S/2005/60) e o relatrio referente
implementao da UNMIS, de 31 de janeiro de 2005 (S/2005/57). Em 2006, foram analisados dez relatrios, de
31 de janeiro de 2006 (S/2006/59) a 28 de dezembro de 2006 (S/2006/1041). Em 2007, foram analisados dez
relatrios, incluindo dois especficos acerca da proposta para o estabelecimento da UNAMID (S/2007/462), de
27 de julho de 2007, e o relatrio do SGNU referente a crianas em conflitos armados no Sudo (S/2007/520), de
29 de agosto de 2007. Em 2008, foram analisados oito relatrios referente implementao do mandato da
UNAMID, de 14 de fevereiro (S/2008/98) a 12 de dezembro de 2008 (S/2008/781). Em 2009, foram analisados
cinco relatrios referentes UNAMID, bem como dois relatrios referentes situao das crianas nos conflitos
armados em Darfur, de 10 de fevereiro de 2009 (S/2009/84) e o relatrio sobre as eleies no Sudo, de 28 de
102
julho de 2009 (S/2009/391). Em 2010, foram analisados quatro relatrios acerca da implementao do mandato
da UNAMID no terreno. Em 2011, foram analisados quatro relatrios acerca da UNAMID, mais um relatrio
referente implementao do Processo Poltico de Darfur, de 15 de abril de 2011 (S/2011/252). Portanto, foram
analisados, ao todo, sessenta e oito (68) relatrios do SGNU ao CSNU acerca da situao de Darfur.
218
A importncia dos relatrios dessa agncia das Naes Unidas est na anlise dos deslocamentos forados
implementados na regio desde 2004, bem como em suas estatsticas acerca dos refugiados e deslocados internos
ligados ao conflito na regio.
219
Em 2004, foram analisados os relatrios da USAID, de 16 de junho de 2004, intitulado Sudan: the crisis in
Darfur e do International Crisis Group (ICG), de 25 de Maro de 2004, intitulado Darfur Rising: Sudans New
Crisis. Em 2005, foram analisados o primeiro e o segundo relatrio do Promotor do TPI para o CSNU relativo
Res. 1593 (2005) e o relatrio do MSF The crushing burden of rape: sexual violence in Darfur, de 08 de maro
de 2005. Em 2006, foram analisados os seguintes relatrios: 2 relatrios do Governo dos EUA para o Congresso
norte-americano (US/GAO - US Government Accountability Office (International Affairs Department)),
intitulados Darfur Crisis: Progress in Aid and Peace Monitoring Threatened by Ongoing Violence and
Operational Challenges (GAO-07-9) e Death estimates demonstrate severity of crisis, but their accuracy and
credibility could be enhanced (GAO-07-24), ambos de novembro de 2006, que analisam a assistncia
humanitria em Darfur e os desafios encontrados em terreno, bem como os esforos da misso da Unio
Africana (AMIS) para cumprir seu mandato e os desafios que afetam tais esforos; Relatrio do Governo do
Reino Unido do Instituto de Pesquisa, Desenvolvimento e Estatstica (UK/RDSI), intitulado Country of Origin
Information Report: Sudan, de 27 de outubro de 2006; relatrio do Darfur Relief Documentation Center
(DRDC), intitulado Darfur: the killing field continues DRDC Briefing Paper n.07, de 24 de abril de 2006.
Em 2007, foi analisado o relatrio do ICG, intitulado Darfurs new security reality (Africa Report, n.134), de
26 de novembro de 2007. Em 2008, foi analisado o relatrio da ONG internacional Darfur Peace and
Development, intitulado 2008 Annual Report, de julho de 2009. Em 2009, foram analisados os relatrios do
ICG, intitulado Sudan: Justice, Peace and the ICC (Africa Report, n.152), de 17 de julho de 2009; e o relatrio
do DRDC, intitulado The impact of restitution, reparations and compesations on the peace process in Darfur,
de outubro de 2009. Em 2010, foram analisados o relatrio em terreno do ACNUR no Sudo, intitulado Sudan:
Peventing violence and statelessness as referendum approaches, de 29 de junho de 2010 e o relatrio do ICG,
intitulado Rigged Elections in Darfur and the Consequences of a Probable NCP Victory in Sudan (Africa
Briefing, n.72), de 30 de maro de 2010. Em 2011, foi analisado o 13 relatrio do Promotor do TPI ao CSNU,
relativo resoluo 1593 (2005).
220
Organizao Internacional No-Governamental (OING) na rea de segurana internacional compromissada
com a preveno e resoluo de conflitos espalhados em todo mundo, que produz relatrios relativos situao
das regies em conflito estudadas.
221
Relatrios do TPI para o CSNU, relativos situao de Darfur, no Sudo. Tais relatrios so enviados ao
CSNU pelo Promotor do TPI, Luis Moreno-Ocampo, relativos resoluo do Conselho 1593 (2005), que referiu
situao de Darfur ao TPI. Desde 26 de junho de 2005 a 08 de junho de 2011, foram enviados 13 Relatrios (2
em cada ano desde 2005 e 1 em 2011).
222
OING Darfur Relief Documentation Center (DRDC), baseada em Genebra, formada por uma rede de
acadmicos e especialistas no conflito sudans, especialmente na regio de Darfur.
103
Como visto anteriormente, os anos de 2003 e 2004 estiveram entre os mais sangrentos
do conflito na regio oeste do Sudo. O primeiro Relatrio do SGNU ao CSNU referente ao
conflito em Darfur (S/2004/453), de 03 de junho de 2004, foi recebido pela primeira
resoluo do CSNU a citar o conflito, Res. 1547 (2004), de 11 de junho de 2004. Seu texto
223
Optou-se pela anlise dos relatrios anualmente, direcionada pelas oito variveis escolhidas, para melhor
visualizar a evoluo da situao no terreno e contrast-la com as decises empreendidas pelas resolues do
CSNU, diante das informaes oferecidas a este rgo pelos relatrios. Esta opo traz consigo a repetio das
informaes presentes nos relatrios, como as continuadas violaes do DIDH e do DIH; o que, por um lado,
torna a leitura repetitiva; mas, por outro, proporciona melhor percepo da evoluo da continuidade dos
ataques, das violaes e da falha da proteo populao civil, objeto de anlise desta dissertao.
104
aborda, em profuso, a questo das negociaes de paz para o CPA, do conflito norte-sul
sudans, especialmente a importncia do trabalho do IGAD (Intergovernamental Authority on
Development), composto por: Qunia (presidncia), Noruega, Reino Unido, Irlanda e EUA.
O SGNU argumenta que enviou um Representante Especial, em maro de 2004,
Mohamed Sahanoun, ao Sudo, com o intuito de dialogar com os interlocutores do processo
de paz na regio norte-sul do pas, verificar o status das conversaes e o planejamento de
uma futura operao de monitoramento e observao no pas. O Secretrio-Geral tambm
enviou uma equipe tcnica da ONU, em abril de 2004, para planejamento logstico de uma
futura operao de paz.
Conforme o texto, o processo de paz na regio norte-sul (CPA) evoluiu. O SGNU cita
que tanto o Governo do Sudo (GdS) quanto o SPLM/A (Sudan Peoples Liberation
Movement/Army) chegaram a um acordo no que se refere aos trs ltimos protocolos do CPA
a respeito da diviso do poder e das conturbadas reas de Nuba Mountains, Southern Blue
Nile e Abyei. Aponta, ainda, que a comunidade internacional enfrentar tarefa difcil para a
implementao do complexo acordo final.
No Relatrio, o SGNU vislumbra o alcance de um mandato para uma possvel misso
de paz da ONU aps a assinatura do CPA: i) monitoramento do cessar-fogo e arranjos de
segurana; ii) monitoramento e coordenao do desarmamento, desmobilizao, reintegrao
de ex-combatentes; iii) facilitao e coordenao das atividades humanitrias, especialmente o
retorno de refugiados e IDPs; iv) coordenao da construo de efetivos relacionados
polcia, s instituies de estado de direito, direitos humanos e proteo infantil, assistncia
eleitoral, informao pblica e outros.
No pargrafo 20 do Relatrio, ao tratar do conflito em Darfur, o SGNU relata ao
CSNU sua preocupao no que tange s interrupes no processo de paz na regio norte-sul
por conta do conflito na regio de Darfur, que continua a destruir vidas e condies de
subsistncia de forma massiva. Argumenta, ainda, que a catastrfica situao em Darfur pode
minar a implementao do acordo de paz sudans, recomendando ao Conselho reconhecer um
acordo poltico na regio como condio para o sucesso de um futuro papel da ONU no
Sudo.
Percebe-se que, desde o incio, h a preocupao de se chegar a um acordo poltico em
Darfur, visando no mitigar os avanos no processo de paz na regio norte-sul do pas. Essa
viso foi referenciada ao longo das 30 resolues estudadas na presente dissertao e em
todos os outros relatrios do SGNU dos anos subsequentes.
105
Unidas misso da UA, alm de demandar ao GdS que cumpra seu compromisso, expresso
no Comunicado de 3 de julho de 2004, de desarmar a paramilcia rabe e julgar os
perpetradores de violaes de direitos humanos.
O Relatrio S/2004/703, acolhido pela Res. 1564 (2004), refere-se ao cumprimento
dos pargrafos 6 e de 13 a 16 da Res. 1556 (2004), referentes ao desarmamento dos
janjaweed, ao julgamento dos perpetradores, assistncia humanitria na regio e
cooperao com a UA.
Esse Relatrio conclui que: i) a violncia e as atrocidades cometidas em Darfur tm
sido vastamente documentadas; ii) que o conflito comeou como uma rebelio armada contra
o GdS, em fevereiro de 2003; iii) as maiores atrocidades ocorreram com a adoo posterior de
paramilcias rabes armadas, o que resultou em um deslocamento forado de mais de 1.3
milho de pessoas na regio.
Como resultado, o Relatrio aponta: i) pequenas melhorias promovidas pelo GdS; ii)
relativa melhora da segurana em reas especficas onde se concentram os IDPs; iii) a
chegada da fora policial adicional; iv) o comeo do desarmamento; v) a diminuio da
obstruo da ajuda humanitria; vi) o compromisso com uma poltica de retorno voluntrio; e,
vii) o envio de investigadores e monitores de direitos humanos.
Por outro lado, o Relatrio tambm aponta a maior falha do GdS: no coibir os ataques
contra a populao civil e omitir-se quanto sua proteo. Intensos ataques contra civis
continuaram ocorrendo ao longo de 2004 e as milcias, em sua maioria, no foram
desarmadas. Ademais, no foi identificado nenhum ato importante do GdS para submeter
Justia os perpetradores das violaes de direitos humanos e do DIH em Darfur, aumentando
o clima de impunidade e de desconfiana por parte da populao.
Segundo o Relatrio, depois de 18 meses de conflito e aps 30 dias da adoo da Res.
1556 (2004), o GdS no se mostrou capaz de resolver a crise em Darfur. Alm disso, no
honrou os principais compromissos assumidos. Registra, ainda, que os IDPs se apresentam
aterrorizados e traumatizados, tendo perdido a confiana nas autoridades sudanesas.
A situao apresentada pelo Relatrio no indicaria a necessidade iminente de uma
ao mais drstica do Conselho em relao crise em andamento na regio?
Para o SGNU (S/2004/703), um aumento substancial da presena internacional em
Darfur seria indispensvel, o que demandaria a expanso do contingente da AMIS, com
assistncia das Naes Unidas. Alm disso, ao longo dos relatrios do Secretrio-geral, bem
como das resolues do CSNU, percebe-se a aposta reiterada no processo poltico-
diplomtico de construo da paz no territrio sudans, com o objetivo de pr fim ao conflito
107
entre a regio norte e sul do pas, o que se mostrou como impeditivo de uma ao militar
concertada para cessar as atrocidades em Darfur.
Os Relatrios do SGNU, S/2004/763, de 28 de setembro de 2004, e S/2004/881, de 02
de novembro de 2004, referenciados na Res. 1574 (2004), que estende o mandato da
UNAMIS, tambm apontam os parcos resultados coseguidos pela misso da ONU, que j
atuava h trs meses no conflito, com cerca de 70% de sua fora autorizada.
Essa situao continuou degradante, com retrocessos em algumas reas, tais quais: i)
violaes do cessar-fogo por todas as partes do conflito; ii) aumento da violncia nos campos
de IDPs e ameaas constantes contra trabalhadores humanitrios; iii) ataques e matanas
continuadas em escala inaceitvel; iv) falha do GdS em pr um fim impunidade; v)
descumprimento do desarmamento; e, vi) insegurana com relao ao retorno.
Naquela ocasio, o SGNU j apontava o carter sistemtico e generalizado das
violaes ocorridas em Darfur, fator indicativo da existncia de crimes contra a humanidade.
Ambos os Relatrios tambm atestam um nmero crescente de chegada de deslocados
internos (IDPs) nos campos, que j se encontram assoberbados, o que demonstra a gravidade
crescente da situao de segurana e proteo na regio. A anlise desses dois Relatrios
registra melhorias na resposta das agncias humanitrias, atribudas ao aumento dos fundos
doados para o conflito na regio.
Cabe destaque, tambm, o fato do SGNU demonstrar preocupao com relao ao
cuidado no que se refere s conversaes de paz para a regio norte-sul do pas, vislumbrando
a possibilidade de que fosse assinado um acordo ao final de 2004. A esse respeito, o SGNU
registra que as partes negociantes, para um possvel acordo de paz em Darfur, se apresentam
relutantes, desconfiadas do processo, com divises internas, carentes de uma plataforma
unificada entre os rebeldes, de capacidade de negociao e de senso de urgncia (S/2004/881).
No ano de 2005 foram analisados cinco Relatrios, entre dezembro de 2004 e maro
de 2005, os quais foram referenciados nas principais resolues de 2005 do CSNU (1590,
1591, 1593).
Todos os Relatrios apontaram, de alguma forma, o agravamento substancial da crise
humanitria e das violaes em Darfur, especialmente o Relatrio S/2005/60, de 01 de
fevereiro de 2005, que abarca o Relatrio da Comisso Internacional de Investigao das
108
Naes Unidas (CIINU), entregue ao SGNU, em 25 de janeiro de 2005, cujo objeto o estudo
mais detalhado sobre os crimes internacionais cometidos em Darfur (tema presente no
captulo II).
No Relatrio S/2004/947, de 03 de dezembro de 2004, referenciado na resoluo 1591
(2005), o SGNU demonstra que a situao de segurana no Sudo piorou no final de 2004.
Ambos os lados do conflito proclamaram que no eram mais obrigados aos termos do acordo
de cessar-fogo e, em razo disso, foi declarado estado de emergncia em Darfur do Norte.
O Relatrio denuncia que aproximadamente 40 violaes de cessar-fogo foram
cometidas por ambos os lados entre agosto e dezembro de 2004. Aponta, ainda, ataques aos
vilarejos de Kalma e Tawilla e a possibilidade da escalada de violncia, alm do uso
continuado do emprego de bombardeio areo pelo GdS.
Do Relatrio consta, ademais: i) a formao de um novo grupo rebelde (NMRD), que
no parte de nenhum acordo, aumentando a insegurana na regio; ii) o colapso da lei e da
ordem, banditismo, saques e abdues; iii) o aumento do risco para os comboios e
trabalhadores humanitrios; iv) a ausncia de xito por parte do GdS no desarmamento da
paramilcia janjaweed, o que demonstra a indisposio governamental em cumprir suas
obrigao frente s resolues do CSNU e outros acordos; v) a ausncia da indicao de
submisso dos lderes janjaweed justia, o que j vinha sendo uma demanda central do
CSNU desde a adoo da Res. 1556 (2004); vi) a precariedade da situao humanitria, com
aumento de pessoas afetadas pelo conflito em Darfur, de 250.000 para 2.3 milhes de pessoas;
vii) a crise de abastecimento, colheita insuficiente, seca, aumento dos preos dos alimentos e
uma verdadeira crise de alimentos ocorrida em novembro de 2004224; viii) o regresso por parte
do GdS em relao demora de entrega dos vistos para os trabalhadores humanitrios
chegarem regio; ix) a remoo forada e violenta de IDPs do campo de Al Geer e Nyala,
pelo GdS; x) a ocorrncia de violncia sexual e estupros nos campos de IDPs e refugiados no
Chade; xi) o recrutamento de rebeldes entre os IDPs pelo SLA e JEM; xii) o acesso negado
aos observadores de direitos humanos s casas de deteno.
Por fim, o texto ressalta conquistas relativas s conversaes de paz em Abuja,
consubstanciadas na assinatura entre o GdS, o JEM e o SLA de protocolos humanitrios sobre
segurana.
O SGNU apoia a liderana africana e reconhece, reiteradas vezes, o trabalho proativo
da AMIS nas conversaes de paz em Darfur, no papel de intermediao intertribal e em
224
Assegurar adequado nvel de nutrio continua um grande desafio. Segundo o Programa Mundial de
Alimentos, 22% das crianas abaixo de cinco anos encontram-se desnutridas.
109
225
S em 2005, no relatrio S/2005/57, o SGNU estima que 2.5 milhes de pessoas sejam esperadas para receber
assistncia humanitria em Darfur.
226
No Relatrio S/2005/57 o SGNU apresenta sua posio: Support to the Comprehensive Peace Agreement is
the most promising path to a resolution of other political crises facing the Sudan, most notably in Darfur
(S/2005/57, p. 26).
110
fsica. Contudo, a UNMIS no foi autorizada a tomar tais medidas necessrias em Darfur, j
que somente atua na regio como assistente da AMIS, que no detm poder de proteo civil.
Os Relatrios S/2005/68 e S/2005/140 tambm relatam o agravamento da situao em
Darfur, especialmente a frgil situao de segurana. Ambos os Relatrios abordam: i)
continuadas violaes de cessar-fogo de todos os lados e continuados ataques, contra-ataques
e retaliaes227; ii) no cumprimento pelo GdS de seus compromissos internacionais com
relao ao desarmamento dos janjaweed e cessamento dos bombardeios areos 228, nem o
impedimento dos ataques das milcias aos civis; iii) ataques continuados populao civil em
vilarejos e campos de IDPs pelas milcias pr-Cartum229; iv) crescentes ataques contra
comboios e trabalhadores humanitrios; v) deteriorao das condies de vida nos campos de
IDPs, com polticas de retorno forado do GdS para reas no seguras 230 e novas chegadas de
IDPs em campos j sobrecarregados231; vi) continuidade da impunidade na regio; vii)
aumento dos ataques rebeldes postos policiais e impedimento do trabalho humanitrio; viii)
aumento do banditismo e saques 232; ix) ocorrncia de estupros e violncia sexual em massa 233;
x) alarmante deteriorao da situao humanitria em geral, com campos sobrecarregados,
227
O relatrio S/2005/140 aborda que conflitos diretos entre janjaweed e rebeldes ocorreram em 02 de fevereiro
na rea de Korma e 19 de fevereiro em Jebel Mara.
228
O relatrio S/2005/140 aponta que o GdS, aps relatos de bombardeamento em janeiro de 2005 pela AMIS,
iniciou a remoo das bombas Antonov das cidades de El Fasher e Nyala.
229
O relatrio S/2005/140 atestou que em fevereiro de 2005 as paramilcias atacaram alvos civis, como campos
de refugiados e vilarejos, queimando os restos dos meios de sobrevivncia para desencorajar o retorno. Ataques
ocorreram nas reas em torno de Tori, Duma, Kidingir e Gereida. Ainda o relatrio S/2005/140 assinala que
crianas so vtimas dos ataques dos janjaweed, especialmente as meninas, que so estupradas em massa durante
os ataques.
230
O relatrio S/2005/68 aborda que, em novembro de 2004, houve relatos de realocaes foradas a mando do
GdS, na cidade de Nyala, em Darfur do Sul (S/2005/68, p.7).
231
O relatrio S/2005/68 exemplifica que em Abu Shouk, maior campo de IDPs do estado, localizado no Norte
de Darfur, chegaram mais de 20.000 pessoas em dezembro de 2004 e janeiro de 2005, advindos dos ataques e da
violncia realizada nos vilarejos da regio. J o relatrio S/2005/140 aponta melhora no dilogo entre o GdS e o
ACNUR, que conseguiram realocar 25.000 IDPs no mesmo campo de Abu Shouk para reas mais seguras.
232
O relatrio S/2005/140 relata ataques dos rebeldes a aeronaves e veculos que estavam claramente
caracterizados como pertencentes s Naes Unidas, a UA e s agncias e organizaes humanitrias. Tais atos
so claramente caractersticos de violaes do Direito Internacional Humanitrio.
233
O relatrio S/2005/140 atesta que no ataque vila de Hamada (Darfur do Sul), em 13 e 14 de janeiro de 2005,
100 pessoas foram mortas e 30 mulheres e meninas foram estupradas em massa. Ambos os relatrios alegam que
as pessoas que relatam casos de estupros aos policiais sudaneses so presas por fazerem o relato, alm de no ser
disponibilizado tratamento mdico, o que aumenta ainda mais a desconfiana da populao em relao
proteo do GdS. O relatrio S/2005/140 identifica que agncias da ONU e ONGs continuam a treinar mulheres
e crianas nos campos de IDPs a construir e usar foges com abastecimento eficiente como alternativa aos
usados tradicionalmente que demandam grande quantidade de lenha, que so coletadas fora dos campos. Os
relatos dos estupros massivos de mulheres e crianas acontecem quando elas saem dos campos para recolherem
lenha. Esta uma forma de tentar amenizar a situao para as mulheres e crianas presentes nos campos de IDPs,
mas no resolve a situao e a permanncia dos ataques.
111
crise de fome e surto de epidemias de HIV/AIDS, meningite e poliomielite 234; xi) paralisaes
nas conversaes de paz do conflito em Darfur 235.
Os Relatrios tambm apontam melhoras em duas reas: i) aumento considervel do
acesso humanitrio devido supresso das restries na entrega de assistncia humanitria
236
nos ltimos seis meses (S/2005/68) ; ii) o satisfatrio desempenho da AMIS na regio237.
Com relao a este segundo, o Relatrio S/2005/68 informa que, em 20 de outubro de 2004, o
Conselho da UA anunciou que aumentaria o contingente da AMIS em Darfur para 3.320
homens, divididos entre 2.341 militares, dos quais seriam 450 observadores e 815 policiais
civis.
Por sua vez, o Relatrio S/2005/140 destacou o trabalho da AMIS na retirada pacfica
de rebeldes e foras governamentais de algumas reas.
Contudo, assinala o Relatrio S/2005/68 que, enquanto o envio da misso da UA
proporcionou relativa proteo populao em Darfur, as partes continuaram em conflito e a
paramilcia a violar o cessar-fogo, atacando a populao civil. Tais violaes, afirma o texto,
ameaam a segurana da populao em Darfur e interrompem o progresso nas conversaes
polticas. O documento aponta, ainda, os papis especficos da UA e da ONU na regio: UA
incumbe a liderana na mediao poltica e o monitoramento do cessar-fogo e dos esforos de
verificao da situao em Darfur, enquanto ONU caberia o engajamento na entrega da
assistncia humanitria e o relato da situao geral ao CSNU.
Tais divises de tarefas certamente no se destinam a cessar os ataques populao
civil na regio, destacando, nesse tocante, a real possibilidade de extermnio das etnias Fur,
Masaalit e Zaghawa; muito menos se consubstanciam em retaliao ao GdS pelas recorrentes
234
O relatrio S/2005/68 relata que o nmero de civis afetados pelo conflito em Darfur aumentou numa taxa de
ultrapassou a habilidade das agncias humanitrias em prover ajuda bsica. Segundo o relatrio S/2005/68,
apesar da presena de mais de 9.000 trabalhadores humanitrios nacionais e internacionais, a capacidade da
ONU e das ONGs parece estar sobrecarregada em algumas reas, como na regio de Darfur do Norte. O relatrio
S/2005/140 aponta que mais de 2.4 milhes de pessoas continuam a ser afetadas pelo conflito em Darfur, entre
eles, 1.8 milhes so IDPs.
235
De acordo com o relatrio S/2005/140, as parte do conflito falharam em capitalizar o momentum gerado pela
assinatura do CPA em janeiro de 2005. Nenhum dos lados demonstrou prontido a engajar-se em compromissos
srios, requeridos para reavivar o processo, ento claramente paralisado. O GdS apesar de se prontificar
negociao, no demonstra sua disposio ao no impedir e at financiar os ataques dos janjaweed contra a
populao civil e demonstrar completa inao em relao por um fim impunidade, fato que no d segurana
ao outro lado do conflito para sentar na mesa de negociaes de boa-f.
236
Segundo o relatrio S/2005/140, algumas agncias humanitrias expandiram sua cobertura geogrfica
incluindo reas com grande lacuna de acesso humanitrio, atingindo populaes que at ento no tiveram
acesso assistncia. Alm disso, algumas agncias conseguiram acesso novamente reas que anteriormente
foram fechadas por questes de segurana. Ainda, o relatrio aponta que a doao dos pases a operaes
humanitrias da ONU em Darfur atingiram um total de US$256 milhes.
237
Segundo o relatrio S/2005/68, as Naes Unidas estabeleceram um escritrio ad hoc em Adis Abeba para
intensificar a cooperao entre a ONU e a UA.
112
238
O relatrio da CIINU realizou investigaes prprias in locu, alm de analisar relatrios de diferentes fontes,
incluindo governamentais, organizaes intergovernamentais, agncias e mecanismos das Naes Unidas; e
ONGs.
113
239
Zaghawa, Masaalit, Jebel e Aranga, denominadas tribos africanas . Com relao aos
rebeldes (SLA e JEM), em contraste, a CIINU concluiu que estes cometeram crimes de
guerra, particularmente matana civil e pilhagem, no tendo sido cometidas de maneira
sistemtica e/ou generalizada.
No que tange segunda concluso, a Comisso ressalta que o GdS no perseguiu uma
poltica de genocdio, uma vez que considerou ausente o elemento do intento, necessrio para
a tipificao do crime. Esta concluso foi j analisada no segundo captulo desta dissertao.
A CIINU admite que possa ter havido comisso de atos genocidas por alguns
indivduos, mas sugeriu que esta anlise deveria ser feita por uma corte competente, levando
em considerao as peculiaridades de cada caso. Ressalta, ainda, que o cometimento de
crimes contra a humanidade e crimes de guerra to hediondo quanto a prtica do crime de
genocdio, no podendo ser somente a identificao deste crime determinante para a ao da
comunidade internacional.
Com relao terceira concluso, a CIINU argumentou que entregaria uma lista
confidencial de possveis suspeitos ao SGNU, entre os quais estariam oficiais do GdS,
membros da paramilcia janjaweed, membros dos grupos rebeldes, e alguns oficiais
estrangeiros que atuaram fora de suas capacidades.
No que se refere aos mecanismos de accountability, quarta concluso, a CIINU
recomendou fortemente ao CSNU que referisse imediatamente a situao em Darfur ao TPI,
nos termos do artigo 13 (b) do Estatuto de Roma. A seu ver, o julgamento, pelo TPI, de
pessoas responsveis pelas violaes massivas em Darfur poderia contribuir para a
restaurao da paz na regio. Alm disso, a CIINU adverte que o sistema judicirio sudans
no transparente, nem independente, mostrando-se relutante a julgar os casos concretos
verificados na situao vivenciada em Darfur. Destacou, por fim, que muitas leis em vigor no
Sudo infringiam padres bsicos de direitos humanos e que o Cdigo Penal Sudans carece
de previses para julgar crimes contra a humanidade e crimes de guerra.
Muitas vtimas, possveis testemunhas num processo legal, afirmaram CIINU no ter
confiana na imparcialidade dos julgamentos no Sudo, alm de terem medo de represlia ao
recorrerem ao sistema judicirio nacional. Quanto ao assunto, a CIINU adverte que as
medidas tomadas pelo GdS para abordar a crise em Darfur eram inadequadas e ineficientes, o
239
A CIINU ainda conclui que a maioria dos ataques foi indiscriminadamente direcionado populao civil e
no movimentos de contrainsurgncia como alega o GdS, que utilizou de meios militares desproporcionais para
a ameaa rebelde.
114
que contribua para o clima de total impunidade para as violaes de direitos humanos em
Darfur.
A Comisso considera que o CSNU deve atuar no s contra os perpetradores, mas
tambm a favor das vtimas, recomendando ao Conselho de Segurana da ONU o
estabelecimento de uma Comisso de Compensao desenhada para conceder reparaes s
vtimas dos crimes, mesmo que os perpetradores de tais crimes no tenham sido identificados.
Ademais, sugere ao CSNU criar uma Comisso de Verdade e Reconciliao, uma vez que a
paz se estabelea em Darfur, para que a populao possa se reconciliar com seu passado de
massacres.
Na prtica, possvel afirmar que somente a primeira recomendao foi acatada. A
resoluo 1593 (2005), de 31 de maro de 2005, decidiu referir a situao em Darfur, desde 1
de julho de 2002, ao Promotor do TPI.
Como abordado no segundo captulo, o processo em relao crise em Darfur se
iniciou no TPI desde ento e muitos casos esto sendo ou foram investigados, sendo que
alguns destes foram julgados240. O promotor envia relatrios semestrais ao CSNU reportando
o andamento dos trabalhos no tribunal.
O Requerimento do Promotor do TPI, de 14 de julho de 2008, acusa o ainda presidente
do Sudo, Omar Al Bashir, como responsvel pela comisso de crimes contra a humanidade,
crimes de guerra e genocdio em Darfur. No entanto, o Governo do Sudo ainda no entregou
nenhum dos acusados para serem julgados em Haia.
As concluses registradas no Relatrio da CIINU, bem como as recomendaes
presente nos relatrios do SGNU, so importantes para o processo e deveriam ter sido
contempladas nas decises tomadas. Mediante a anlise das resolues, percebe-se que a
grande maioria foi acatada nas decises do Conselho de Segurana.
As sanes impostas na resoluo 1591 (2005) e o referimento ao TPI na resoluo
1593 (2005) so cruciais para a resoluo da crise na regio, mas so processos
complementares, que no impedem, efetivamente, a ocorrncia de ataques em escala, como
foram relatados.
Em ltima anlise, a populao civil continua desprotegida.
Os fatos apresentados nos Relatrios estudados indicam que o ano de 2005 se mostrou
oportuno para uma interveno armada por propsitos humanitrios na regio por meio de
uma deciso do CSNU, que poderia t-la feito sob a gide do captulo VII da Carta e luz do
240
Ressalta-se que o escopo desta dissertao no abrange os casos especficos investigados e julgados pelo TPI.
115
241
O Painel adverte que o GdS nunca submeteu pedido ao Comit do CSNU para autorizar o movimento de
armas, equipamento militar e munio Darfur desde o fortalecimento do embargo de armas pela Res. 1591
116
Com relao segunda rea, o Painel se resume a apontar que o Comit do CSNU
ainda no havia identificado nenhum indivduo contra quem as sanes poderiam recair.
No que se refere terceira rea, o Painel aponta que os indivduos que possam ter
impedido o processo de paz foram identificados e seus nomes anexados ao Relatrio ao
Comit de forma confidencial244. O Relatrio aponta, ainda, que o GdS, o SLA, e, em menor
quantidade, o JEM, cometeram violaes consistentes, sistemticas e intencionais ao Acordo
de NDjamena.
O Painel demonstrou que o GdS no s falhou na identificao, neutralizao e
desarmamento da paramilcia janjaweed, sob seu controle e influncia; como tambm
continuou a apoiar o grupo miliciano e, em algumas ocasies, envolveu-se em operaes
militares coordenadas com milcias armadas.
O Painel encontrou evidncias de violaes generalizadas do DIH em Darfur ao longo
do perodo de 29 de maro a 05 de dezembro de 2005. Enquanto todas as partes do conflito
violaram e continuam a violar as regras e normas do conflito armado, o SLA, o GdS e os
janjaweed negligenciam por completo o bem-estar populao civil. O Painel, inclusive,
aponta que o GdS, juntamente com a paramilcia janjaweed, continua a perpetrar ataques
intencionalmente direcionados populao civil, com destruio de suas propriedade e
engajamento em estupros e outras formas de violncia sexual. Ademais, demonstra que o GdS
utilizou de fora desproporcional aos objetivos militares em diversas ocasies e que o SLA
torturou e matou combatentes detidos. O Relatrio do Painel aborda que todas as partes
cometeram e continuam a cometer tortura e tratamentos degradantes, cruis e desumanos.
(2005). O GdS, contudo, sabia da demanda de tal autorizao, uma vez que o Painel havia comunicado diversas
vezes em encontros no Sudo, em Nova York e em Darfur.
242
Com o advento do CPA, as tropas sudanesas foram realocadas do sul do Sudo para Darfur, juntamente com
seu armamento, sem autorizao ou notificao ao Comit do CSNU. Em relao aos equipamentos e
armamentos militares pesados, percebe-se que existem poucos desse tipo em Darfur, o que levou o Painel a
concluir que o embargo surtiu efeito tangvel para esse tipo de armamentos e equipamentos.
243
O GdS reintroduziu, pelo menos, seis helicpteros de ataque Mi-24 em Darfur. O GdS introduziu
recentemente veculos e aeronaves brancas importadas para uso das foras sudanesas armadas em Darfur. Tal
atitude viola o DIH uma vez que o Painel demonstra que o uso de tais veculos tem a clara inteno de confundir
com os veculos usados pela AMIS, bem como pelas agncias humanitrias, colocando ambos em perigo. Alm
disso, h relatos de constantes chegadas clandestinas de armamentos pelos aeroportos de El-Fasher e Nyala,
quando estes se encontram fechados e fora da superviso da AMIS.
244
Foram utilizados nove categorias de atos que possam impedir o processo de paz: violao do Acordo de
Cessar-fogo Humanitrio de NDjamena; falha em cumprir com as provises do Protocolo de Melhoria da
Situao de Segurana em Darfur, assinado em Abuja em 09 de novembro de 2004; falha do GdS em identificar,
neutralizar e desarmar grupos milicianos; intensificao de tenses intertribais/tnicas; apoio s partes
conflitantes em relao s hostilidades em andamento; atos hostis contra a AMIS; falha em melhorar a
accountability por violaes do DIDH e do DIH; falha em implementar completamente as resolues do CSNU
em relao Darfur; atos que impedem o processo atual das negociaes.
117
Com relao s violaes de direitos humanos, o Painel aponta que seu padro se
modificou desde a metade de 2005 em Darfur, passando de violaes espordicas, perpetradas
pelo GdS e a paramilcia janjaweed, para um grande nmero de violaes. Mas os tipos de
violaes permanecem, entre as mais recorrentes: violao do direito vida, violao da
proibio da tortura, violao sexual contra mulheres e crianas; priso arbitrria. Alm disso,
o Painel apontou o recrutamento de crianas-soldado por parte dos rebeldes, especialmente da
faco do SLA, pertencente ao lder Abdul Wahid.
O Painel advertiu que o clima de impunidade para tais violaes impede o andamento
do processo de paz na regio e continua a minar a confiana da populao em seu governo e
apontou algumas instituies e mecanismos criados pelo GdS para investigar violaes de
direitos humanos; esses, contudo, no se mostraram independentes e imparciais, alm de
evidenciarem a indisposio e inabilidade por parte do GdS em operacionaliz-los. Os poucos
julgamentos so direcionados exclusivamente aos atos dos rebeldes pertencentes ao SLA e ao
JEM.
Com relao ltima rea monitorada, o Relatrio S/2006/65 informa que o Painel
identificou diversas instncias de utilizao de voos militares ofensivos em torno de Abu
Hamra, em Darfur do Norte, durante incidentes ocorridos em 23 e 24 de julho de 2005, alm
do uso de helicpteros militares em apoio s operaes no terreno dos janjaweed.
As recomendaes feitas pelo Painel ao CSNU so as seguintes: i) manter o embargo
de armamentos e fortalec-lo com componentes de verificao de fronteiras mais efetivos; ii)
estender o embargo a todo territrio do Sudo; iii) apontar os lderes das duas faces do
SLA, Abdul Wahid (SLA/AW) e Minni Minnawi (SLA/MM), como indivduos sujeitos s
sanes impostas nos pargrafos 3 (d) e 3 (e) da Res. 1591 (2005), pelo congelamento de
ativos financeiros e banimento de viagens; iv) tolerncia zero por parte do Comit e do CSNU
com relao s violaes do Acordo de NDjamena; v) submeter os indivduos, cujos nomes
foram encaminhados secretamente para o Comit, s disposies do pargrafo 3 da resoluo
1591 (2005), por falharem em identificar, neutralizar e desarmar os janjaweed, alm de poder
submet-los s provises do artigo 41 da CNU; vi) estabelecer proibio do uso, pelo GdS, de
aeronaves militares em Darfur, sem prvia autorizao do Comit.
Tais recomendaes no foram completamente acatadas pelo CSNU. Na resoluo
1665 (2006), de 29 de maro de 2006, que acata o Relatrio S/2005/65, o Conselho da ONU,
agindo com fulcro no captulo VII da CNU, somente decide prorrogar o Painel de Especialista
por mais seis meses.
118
245
Os indivduos apontados na resoluo 1672 so: Major General Gaffar Mohamed Elhassan, Comandante
Militar da Regio Oeste das Foras Armadas sudanesas; Sheikh Musa Hilal, Chefe Supremo da Tribo de Jalul
em Darfur do Norte; Adam Yacub Shant, Comandante da SLA; Gabril Abdul Kareem Badri, Comandante do
Movimento Nacional para a Reforma e Desenvolvimento.
119
246
O Relatrio S/2006/591 ainda adverte que a tenso fronteiria com o Chade est deteriorando
vertiginosamente.
247
O Relatrio S/2006/591 aponta que somente em julho, seis trabalhadores humanitrios da UNICEF morreram
no curso dos seus trabalhos dirios.
248
O SGNU, no Relatrio S/2006/591 adverte que as Naes Unidas no podem realizar uma operao de
manuteno de paz mais robusta em Darfur sem o consentimento e cooperao do GdS, bem como ainda
necessrio conseguir pases de voa vontade da comunidade internacional que possam apoiar e financiar uma
operao multidimensional robusta da ONU na regio.
120
concluindo ser necessria uma abordagem abrangente para o processo de paz em Darfur,
reavivando o processo poltico e fortalecendo o cessar-fogo.
Alm disso, abarcou trs fases para o apoio das Naes Unidas ao fortalecimento da
operao de paz da UA: i) pacote de apoio leve; ii) pacote de apoio pesado; iii) operao
hbrida.
250
O Relatrio S/2007/307/Rev.1 aborda que tal deteriorao atribuda especialmente pela demora em
implementar o DPA, fragmentao das partes do conflito e luta pelo controle e supremacia em suas respectivas
reas de influncia.
251
O Relatrio S/2007/213 aponta que em 19 de janeiro, o pessoal das Naes Unidas, da AMIS e de
organizaes internacionais no-governamentais foram presos e detidos pela segurana nacional sudanesa e pela
polcia local enquanto participavam de um encontro de coordenao das aes conjuntas em Nyala, cidade ao sul
de Darfur. Durante as detenes, os funcionrios dessas organizaes foram agredidos fisicamente com bastes e
rifles, e uma funcionria foi vtima de assdio sexual. J o Relatrio S/2007/307/Rev.1 aponta que abdues de
efetivos da AMIS, sequestro e banditismo ao longo de rotas por onde so enviados suprimentos principais
populao em Darfur aumentou vertiginosamente. O relatrio tambm aponta que em 31 de maro de 2007, em
Darfur do Norte, um helicptero que transportava uma delegao snior da AMIS foi atacado na rea de Kurni,
comandada pelo SLA/Abdul Wahid. Tambm, cinco peacekeepers da AMIS foram mortos em outro ataque
realizado pelo SLA/Minni Minnawi em 01 de abril de 2007 enquanto faziam a guarda da fonte de gua em Umm
Barru, Darfur do Norte. O Relatrio S/2007/624 tambm aponta que grupos armados no-identificados
realizaram um ataque massivo AMIS em Darfur do Sul em 29 e 30 de setembro de 2007. Nesse ataque, 10
efetivos da AMIS morreram e 08 ficaram feridos, alm do roubo de 16 veculos e de um nmero significativo de
armamentos e munies.
252
O Relatrio S/2007/213 aborda que o GdS est retrocedendo nas questes burocrticas para entrega de visas e
autorizaes trabalhadores humanitrios que atuam na regio.
253
O Relatrio S/2007/213 aponta que mais de dois milhes encontram-se deslocados internamente em Darfur,
com contnuo aumento, enquanto 1.9 milhes de residentes darfuris afetados pelo conflito continuam
dependentes da ajuda externa para sua sobrevivncia. Aproximadamente 107.000 pessoas foram deslocadas
forosamente por motivos de insegurana e lutas entre 01 de janeiro a 01 de abril de 2007. Segundo o Relatrio
S/2007/307/Rev.1, em 2007, em torno de 130.000 pessoas foram deslocadas por causa da insegurana em
Darfur. Ademais, hostilidades nas fronteiras com o Chade causou um influxo de 12.000 refugiados advindos do
Chade para Darfur Ocidental em fevereiro de 2007.
122
254
Segundo o relatrio S/2007/213, em janeiro de 2007, a UNMIS iniciou a transferncia de pessoal e
equipamentos para a AMIS, em consonncia com o pacote de apoio leve de assistncia. At 10 de abril, 37
militares (dos 105 previstos), 32 policiais (dos 33 previstos) e 23 civis (dos 48 previstos) chegaram regio de
Darfur. Em relao ao pacote de apoio pesado, a ONU e a UA enviaram um relatrio conjunto ao GdS acerca
do estudo realizado sobre os termos da possvel assistncia em 24 de janeiro de 2007. A resposta do GdS de 06
de maro ONU e AU desafiaram provises-chaves das possibilidades do pacote. Em relao ltima fase, a
implementao de uma operao hbrida, o relatrio adverte que j foram comunicado ao presidente Al Bashir,
em 06 de maro, estudo sobre a possvel estrutura da misso.
255
O relatrio S/2007/307/Rev.1 exemplifica que somente em fevereiro de 2007, violentas lutas entre as tribos
rabes Rizeigat e Tarjem resultaram em 250 mortes em Darfur do Sul.
256
O relatrio S/2007/520 aponta que relatrios fidedignos consultados indicaram que os seguintes grupos
armados esto recrutando crianas-soldado: as Foras Armadas Sudanesas; o JEM; o SLA/Mini Minnawi;
123
e graves violaes sexuais 258; iv) abdues de crianas; v) ataques s escolas e hospitais259. O
Relatrio ainda aborda que a negao do acesso humanitrio aos campos de IDPs tm elevado
a fome e a desnutrio infantil.
A UNICEF tem negociado com a faco do SLA liderada por Minnawi em relao
necessidade de pr um fim ao recrutamento de crianas-soldado e libertar aquelas j
recrutadas. Em 11 de junho de 2007, a UNICEF e o SLA/MM assinaram um plano de ao
que beneficiava cerca de 1.800 crianas associadas faco rebelde.
O Relatrio S/2007/307/Rev.1, de 05 de junho de 2007, aborda que, desde a sua
assinatura, o DPA tem enfrentado grandes dificuldades para sua efetiva implementao no
terreno e, tambm, no que tange situao da segurana, ao processo poltico e ao acesso
humanitrio, que apresentaram agravamento significativo na regio. Consta, ainda, que
decorridos mais de um ano da assinatura do Acordo de Paz, este se encontrava longe de
atingir seus objetivos de trazer paz, justia e uma soluo poltica sustentvel ao conflito em
Darfur. O Relatrio S/2007/307/Rev.1 prope, assim, a expedio de um mandato e a
disponibilizao de uma estrutura para a operao hbrida ONU/UA em Darfur, alm de
fornecer detalhes dos vrios componentes e tarefas da operao 260.
Para o SGNU, embora o conflito em Darfur tenha implicaes humanitrias
devastadoras, essencialmente um problema poltico, que somente poderia ser resolvido por
uma soluo poltica. Assim, um processo poltico sustentvel, apoiado por uma misso de
manuteno de paz robusta em Darfur poderia auxiliar no processo de integrao da regio,
por meio da reconciliao, da maior representao poltica, da participao na administrao
pblica e do aumento das oportunidades econmicas para a populao da regio.
SLA/Abu Gasim; SLA/Abdul Wahid; a Fora de Defesa Popular (PDF); foras rebeldes no Chade; paramilcia
janjaweed.
257
O relatrio S/2007/520 aborda que 62 crianas foram mortas em Darfur de junho de 2006 a julho de 2007.
Contudo, as Naes Unidas recebeu relatrios adicionais alegando a matana de mais 110 crianas, que no pode
ser confirmado. Ademais, o bombardeamento areo realizado pelo GdS nos ataques a vilarejos tambm resultou
na morte de inmeras crianas.
258
O relatrio S/2007/520 afirma que em Darfur, o estupro generalizado e usado como arma de guerra. O
relatrio aponta que a tendncia em Darfur parece indicar que meninas esto sendo alvos especficos de estupros
em massa. Alguns meninos tambm so violados sexualmente. Como nos casos das mulheres, os cuidados
mdicos e as investigaes de casos de estupros em Darfur so praticamente inexistentes, alm das vtimas serem
punidas socialmente.
259
O relatrio S/2007/520 atesta que em 21 de abril de 2007, na vila de Umm Rai, em Darfur do Norte, um
helicptero das Foras Armadas Sudanesas disparou nove foguetes em uma escola enquanto 170 crianas
estavam nas salas de aula.
260
O SGNU argumenta que o plano para a implementao da operao hbrida baseada na constatao de que
os pacotes de apoio leve e pesado das Naes Unidas para a AMIS, foram implementados de forma bem-
sucedida e a capacidade da AMIS foi fortalecida significativamente, podendo passar para a terceira fase
acordada: a operao hbrida. Alm disso, o SGNU argumenta que a implementao de uma operao de
manuteno de paz robusta na regio contribuir para aumentar a confiana entre as partes do conflito e garantir
um ambiente seguro para um processo poltico significativo.
124
261
Neste Communiqu, o Conselho da UA tambm decide estender o mandato da AMIS por um perodo
adicional de no mximo seis meses, at 31 de dezembro de 2007, na expectativa de que esforos sero realizados
pela comunidade internacional para a rpida implementao da operao de paz hbrida que ir substituir o papel
da AMIS na regio.
262
Tal deciso do CSNU foi somente possvel depois do consentimento do GdS da implementao de uma
misso de paz hbrida na regio de Darfur, conforme estipulado nas concluses do Alto Painel da ONU e da AU,
em Adis Abeba, em 12 de junho de 2007, que confirmou o engajamento do GdS, alm da confirmao pelo
Presidente Al Bashir ao CSNU, em encontro realizado em 17 de junho de 2007 em Cartum.
263
Aps a assinatura do CPA, em 2005, entre o GdS e o SPLA (Sudans People Liberation Army), o Governo da
Unidade Nacional foi instalado no Sudo, em conformidade com a Constituio Provisria que vigorou durante
o perodo interino de seis anos aps a assinatura do CPA at o resultado do Referendo Nacional de 2011 que
125
dividiu o Sudo e o Sudo do Sul. No Governo da Unidade Nacional, o posto de Vice Presidente foi dado
Salva Kiir, lder do SPLA e atual Presidente do Sudo do Sul.
264
O ataque do JEM, que durou de 10 a 12 de maio de 2008, envolveu em torno de 1.000 combatentes do grupo
rebelde e causou a morte de uma grande quantidade de civis e diversas detenes arbitrrias.
265
Durante o ms de abril, 18 veculos da ONU foram sequestrados; e em maio, este nmero cresceu para 31.
126
policial em alguns campos de deslocados internos, mas inmeros outros continuaram sem
patrulhamento266.
A UNAMID tambm iniciou tarefas relacionadas construo da confiana da
populao darfuri, monitoramento, bem como treinamento e construo de capacidades dos
policiais sudaneses na tentativa de aumentar a vigilncia de padres internacionais de direitos
humanos, em particular na promoo do direito humano da mulher e da criana.
Com relao situao humanitria, o Relatrio S/2008/443 aponta que desde o incio
de 2008, aproximadamente 190.000 pessoas foram redeslocadas forosamente, devido aos
ataques e a violncia em andamento na regio 267. O supramencionado Relatrio tambm
aponta o aumento da violncia direcionado aos trabalhadores humanitrios, alm do roubo de
veculos e suprimentos das agncias humanitrias 268. O resultado disso foi a diminuio
vertiginosa da entrega alimentar e da assistncia mdica e humanitria na regio, aumentando
a fome, as epidemias, a desnutrio e a morte nos campos de IDPs em todo o territrio de
Darfur. Alm disso, a habilidade de cerca de 16.500 trabalhadores humanitrios atuarem na
regio tem sido dificultada por restries burocrticas empreendidas pelo GdS 269.
Com relao situao dos direitos humanos, o Relatrio S/2008/443 aborda a
ocorrncia de continuadas violaes do DIDH e do DIH em Darfur, perpetradas por atores
estatais e no-estatais. Em todo territrio, civis continuam a suportar o peso da violncia e a
crescente insegurana devido s lutas recorrentes.
A matana e o sofrimento desnecessrios de civis ao longo dos ataques nos vilarejos e
campos de IDPs tem realado o fracasso das faces em conflito em distinguir alvos militares
de civis, o que tornava as comunidades civis, por diversas vezes, alvos indiscriminados dos
266
O Relatrio S/2008/443 indica que at 18 de junho de 2008, a fora total da UNAMID era de 11.359 efetivos,
incluindo 7.818 militares, 1.661 oficias de polcia e 1.880 civis. Alm disso, a AGNU, em sua resoluo 62/232,
autorizou o envio UNAMID de 1.275.700 milhes de dlares para o perodo de 01 de julho de 2007 a 30 de
junho de 2008.
267
O Relatrio S/2008/443 aponta que lutas entre o SLA/ Minni Minnauwi e o SLA/Free Will Forces, outra
faco rebelde criada em 2008, no Darfur do Norte e Darfur do Sul resultou no deslocamento populacional de
mais de 90.000 civis. Tiroteios e queima de mercados de alimentos e envenenamento de poos no campo de
Tawila foi realizado pelas tropas governamentais em 13 de maio em retaliao morte de um soldado,
deslocando mais 20.000 pessoas.
268
Segundo o relatrio S/2008/443, desde o incio de 2008, oito trabalhadores humanitrios foram mortos, 125
veculos de agncias humanitrias roubados, 117 efetivo humanitrio foram abduzidos temporariamente e 36
motoristas contratados pelo PMA encontram-se desaparecidos.
269
O relatrio S/2008/443 relata exemplo disso na regio de Darfur Ocidental, onde as autoridades
governamentais locais recusaram o acesso de ONGs humanitrias para transportar mercadorias mdicas em
veculos alugados. Em Nyala, Darfur do Sul, autoridades locais impediram a entrega do combustvel para o
funcionamento das bombas de gua nos campos de Kalma e Beliel.
127
270
Segundo o relatrio S/2008/443, em 12 de maio de 2008, durante o ataque das foras armadas sudanesas ao
campo de Tawila, os policiais cercaram o campo, atiraram indiscriminadamente, saquearam e queimaram os
barracos e destruram mercados. Aproximadamente 20.000 pessoas foram deslocadas para vilarejos vizinhos
como resultado desse ataque, e alguns se refugiaram nos estabelecimentos da UNAMID em Tawila por diversos
dias.
271
O extenso Relatrio do Painel completo e crtico e apresenta as independentes investigaes realizadas e as
recomendaes ao CSNU em relao s seguintes reas: implementao do embargo de armas e sanes
financeiras e banimento de viagens das resolues passadas do CSNU; violaes do embargo de armas pelo
GdS; ativos de aviao, rotatrias areas e de entrega de equipamentos militares; o ataque de fevereiro de 2008
em Darfur Ocidental; apoio do GdS aos grupos armados no-estatais; grupos rebeldes em Darfur; abastecimento
de armas e materiais relacionados aos movimentos rebeldes; o uso de crianas em ataques armados pelo JEM;
violaes de direitos humanos; os aspectos financeiros das violaes dos embargos; e o impacto dos ataques s
organizaes internacionais e UNAMID.
272
Segundo o relatrio S/2008/647, a principal fonte de financiamento da violao do embargo de armas
cometida em Darfur advm dos lucros com a produo e exportao de petrleo. A China o maior parceiro da
indstria petrolfera sudanesa e, conforme observado no Quadro III do Anexo B, absteve-se em todas as
resolues do CSNU mais fortes contra o Sudo, alm de terem vetado resolues que pudessem impor sanes
ao setor petrolfero sudans.
128
que tanto o GdS quanto os grupos armados continuassem a conduzir ofensivas militares,
dentro e fora da regio 273.
Dentro do territrio de Darfur, as aes de todas as partes deixa claro que se escolheu
uma soluo militar ao conflito, em detrimento do engajamento substantivo nas conversaes
de paz. Com isso, as tentativas de trazer as partes do conflito mesa de negociaes a fim de
se implementar os acordos de cessar-fogo falharam.
Os grupos armados em Darfur fragmentaram-se 274, a insegurana continuava a crescer
e no eram destinadas respostas altura aos ataques e violncia diria no intuito do seu
impedimento. Sobrevoos militares ofensivos continuavam a serem operados impunemente e,
tanto os grupos armados, quanto o exrcito sudans, continuavam a realizar ataques, com
enorme baixa de civis.
O Relatrio ainda aborda que a substituio das foras de manuteno de paz da UA
pela operao hbrida UA/ONU no produziu os dividendos de segurana esperados. Dez
meses aps a chegada da UNAMID, seu efetivo e equipamentos continuavam a ser atacados
do mesmo modo como foram seus predecessores (AMIS).
Segundo o Painel, a operao provou ser, at ento, incapaz de se proteger e, por
consequncia, de proteger a populao civil; alm de falhar no cumprimento de suas
obrigaes de monitoramento do embargo de armas e outras provises previstas em seu
mandato.
273
O relatrio do Painel (S/2008/647) aponta que o GdS vem conduzindo operaes militares em todos os trs
estados de Darfur utilizando-se de foras terrestres e areas. Ainda, as Foras Armadas Sudanesas (SAF) tem
sido apoiadas por operaes conjuntas com milcias rabes pr-Governo. Qualquer assimilao com o incio do
conflito em 2003, com a formao das paramilcias rabes janjaweed impossvel de no ser feita. Alm disso, o
relatrio aborda que a SAF tem recebido treinamento no exterior para manusear equipamentos do sistema de
aviao militar, que chega em Darfur constantemente. Tambm, a SAF tem utilizado de aeronaves Ilyushin 76 e
Antonov 12 para transporte de armas leves e pesadas para El Fasher, resultando em um aumento de 3 para 5
lutas dirias, alm do uso de equipamento militar produzido depois do embargo imposto regio, como
caminhes Dongfeng EQ2100E6D, fabricados na China em julho de 2005. Ademais, o relatrio aponta a
chegada de veculos areos annimos em Darfur por meio do GdS, o que representa violao do pargrafo 07 da
resoluo 1591 (2005); alm do contnuo uso de veculos e aeronaves brancas que podem ser confundidas com
transportes humanitrios.
274
No incio do conflito, em 2003, os grupos rebeldes se resumiam majoritariamente no JEM, liderado por Khalil
Ibrahim Mohamed, e no SLA, liderado por Abdul Wahid. Em 2008, existiam mais de 20 grupos rebeldes
operando em Darfur, a maioria dos quais so faces dissidente com limitada presena militar e influncia
poltica. Estes novos grupos parecem ser movidos mais por interesses privados que seguir uma agenda poltica
coerente e conseguem equipamentos, veculos e armas por meio de saques, sequestros, geralmente direcionados
misso de paz da ONU e da UA e s agncias humanitrias. O relatrio do Painel acredita que o JEM seja o
grupo rebelde mais influente em Darfur, com fortes contatos fora da regio.
129
275
Vide Figura 1 do Anexo A.
276
Segundo o relatrio S/2008/647, o JEM continua a implementar a estratgia de conduzir o conflito em Darfur
para um patamar regional. Em telefonema realizado em 21 de abril de 2008 com os integrantes do Painel, o lder
do JEM, Khalil Ibrahim, anunciou claramente a inteno do grupo armado de dissipar o conflito em Darfur para
Kordofan e outras regies fora de Darfur, como no ataque realizado em Omburman em 10 de maio de 2008,
fronteira com o Chade.
277
O relatrio S/2008/647 assinala que ataques indiscriminados aos campos de Kalma, em agosto de 2008, e
Rwanda e Twaila, em maio de 2008, pelo efetuados pelo GdS (SAF).
278
De acordo com o relatrio do Painel (S/2008/647), lderes tradicionais (Oumdas) e professores desempenha
papel ativo no recrutamento de crianas em campos de refugiados e deslocados internos. As concluses do
Painel foram de que h evidncias suficientes para acusarem o JEM pelo uso de crianas-soldado no conflito em
Darfur. No Estatuto de Roma, constitutivo do TPI, o alistamento e uso de crianas abaixo de 15 anos em
conflitos armados considerado crime de guerra (artigo 8 do Estatuto).
279
O relatrio S/2008/647 ainda aborda que tais violaes ocorrem em profuso nos arredores dos campos de
IDPs. Tais violaes so caracteristicamente seguidas de total impunidade e falta de confiana da vtima em
130
relatar o ocorrido s autoridades, uma vez que se assim procederem, mulheres podem ser acusadas de adultrio,
passando de vtimas a rus.
280
Os vilarejos e localidades atacadas incluem: Abu Sarough (8 de fevereiro), Saraf Jidad (7, 12 e 24 de janeiro),
Silea (8 de fevereiro), Sirba (8 de fevereiro) e diversas localidades na rea de Jebel Moon (18, 19 e 22 de
fevereiro).
281
As regras aplicveis aos ataques realizados abarcam: a) a obrigao de diferenciar entre combatentes e no-
combatentes, assegura que perdas acidentais de civis no so desproporcionais e tomar precaues para
minimizar baixa de civis; b) a proibio de atos de violncia direcionados civis, tortura, estupro e violncia
sexual como ttica de guerra, pilhagem, ataques indiscriminados, ataques a objetos civis e ataques
organizaes humanitrias, destruio de objetos e meios indispensveis sobrevivncia da populao civil. Tais
regras esto presentes no direito costumeiro e so encontrados nos seguintes tratados: As quatro Convenes de
Genebra de 1949; o artigo 3 comum s quatro Convenes de Genebra; regras de proteo s vtimas de
conflitos armados no-internacionais, presente no Protocolo II das Convenes de Genebra, de 1977.
131
A situao humanitria, por sua vez, deteriorou-se. Aps a acusao de que Al Bashir
havia cometido crime de genocdio em Darfur, feita pelo Promotor do TPI, em 14 de julho de
2008, o GdS respondeu expulsando, em 4 de maro de 2009, treze ONGs internacionais e
dissolvendo trs ONGs nacionais que operavam em Darfur do Norte. A perda dessas
organizaes afetaram, inicialmente, 1.1 milho de beneficirios que recebiam assistncia
alimentar, 1.5 milho de pessoas que necessitavam de servios mdicos, 1.16 milho que
recebiam apoio de gua e saneamento e 670.000 que recebiam outras formas de assistncia.
Os organismos da ONU e do GdS e outras ONGs que permaneceram na regio tentaram
preencher esse desfalque, mas a ajuda humanitria continua precria na atualidade.
Ademais, a OMS relatou o aumento do nmero de casos de diarreia e o consequente
risco de epidemia de clera, bem como aumento no nmero de deslocados internos nos
campos em que atuavam.
Em relao implantao da UNAMID 282, o Relatrio S/2009/352 assinala que a
polcia da operao hbrida auxiliou na construo de centros de policiamento comunitrio
nos campos de Tawila, Zam Zam, Abu Shouk e Kalma.
A UNAMID continua recebendo relatos de estupros em massa e agresses fsicas
contra mulheres e crianas. Com relao ao trabalho com retornados, a UNAMID relatou que
1.500 pessoas voltaram aos seus locais de origem nos campos de Donki Dreisa e Muhagiriya,
em Darfur do Sul, e outras 2.100 pessoas tambm regressaram do campo de Seraf Jidad, em
Darfur Ocidental.
Ainda, a UNAMID apontou que o GdS continuava empreendendo atrasos burocrticos
em relao aos vistos de trabalhadores humanitrios e efetivos da UNAMID, atrasando a
chegada de ajuda regio consideravelmente.
O SGNU adverte, por meio do Relatrio S/2009/352, que nos 18 meses de
transferncia de autoridade da AMIS para a UNAMID em Darfur, a misso hbrida enfrentou
enormes desafios para a implementao dos fins constantes de seu mandato. Da se depreende
que, mesmo com a diminuio dos conflitos em larga escala, a situao da segurana em
Darfur vinha sendo voltil e colocava uma quantidade grande de civis em perigo.
O ambiente de segurana, as dificuldades logsticas e climticas inerentes a qualquer
operao realizada em Darfur e a relao s vezes tempestuosa com o GdS resultaram em
demandas crescentes s sobrecarregadas unidades militar e policial da UNAMID e
absorveram consideravelmente o trabalho da misso, que no teve muito espao para exercer,
282
Segundo o relatrio S/2009/352, at 30 de junho de 2009, a fora total da UNAMID era composta de 13.430
militares (no total de 19.555 autorizados), o que representa 68% da fora total autorizada.
133
efetivamente, os fins de seu mandato, em que a prioridade era a proteo civil e a assistncia
humanitria.
Apesar de uma relativa melhora em outros pontos, o Relatrio assinala que a situao
civil continua problemtica, com 2.6 milhes de IDPs incapazes de retornarem a seus locais
de origem e 4.7 milhes de darfuris dependentes da assistncia humanitria.
Por fim, o CSNU, acatando o Relatrio S/2009/352 por intermdio da Resoluo 1881
(2009), decide estender o mandato da UNAMID por mais um ano, at 31 de julho de 2010,
seguindo recomendao do SGNU.
285
O Relatrio S/2010/382 aponta que em maio de 2010, o PMA distribuiu alimentao para mais de trs
milhes de pessoas em Darfur e mais de 250.000 pessoas no foram atendidas devido insegurana presente em
algumas localidades. Em Darfur do Sul, 61% das localidades no so acessveis devido insegurana crescente.
286
Com 17.308 efetivos em um total de 19.555 autorizados, e adicionais 4.000 policiais civis.
136
287
A Conferncia realizou-se de 27 a 31 de maio de 2011 em Doha, Catar, e contou com a participao de mais
de 500 pessoas entre grupos da sociedade civil, partidos polticos, oficiais eleitos, refugiados, entre outros.
288
Em torno de 500 participantes foram Conferncias, com profissionais das seguintes agncias e
organizaes: UNAMID, UNICEF, PNUD, UNESCO, PNUMA, doadores e outros atores internacionais.
137
ataque e bombardeio areo empreendido pela SAF contra as foras do JEM e do SLA/MM em
Muzbat, Darfur do Norte. Outros ataques ocorreram no perodo 11 de abril at junho de 2011.
A UNAMID relatou pouca incidncia de conflitos intercomunitrios. Alm disso,
destacou que a operao de paz hbrida continuava a ser restringida em seus movimentos de
patrulhamento. A UNAMID teria realizado 23.999 patrulhamentos entre 1 de abril e 30 de
junho de 2011, durante os quais, o movimento da operao foi restringido em 68 ocasies, nas
quais 65 foram impostas pelas tropas governamentais e 3 pelos grupos rebeldes. Alm disso,
os nmeros de ataques ao pessoal da UNAMID e aos trabalhadores humanitrios diminuram
ao longo do perodo que abrange o Relatrio289.
Em relao situao humanitria, o Relatrio S/2011/422 assinala que apesar da
melhora no acesso humanitrio desde a implementao mais efetiva da UNAMID no
terreno290, as lutas entre o GdS e os movimentos rebeldes em andamento na regio
continuavam afetando a situao humanitria 291. Em torno de 70.000 pessoas foram
redeslocadas pelas lutas ocorridas em Shangil Tobaya e Jebel Marra desde o incio de 2011.
O Relatrio ainda aponta a Operao Cesta de Primavera, realizada pela UNAMID em
conjunto com agncias humanitrias, que melhorou o acesso e a entrega da ajuda humanitria
a algumas regies de Darfur que estavam inacessveis por diversos meses, beneficiando mais
de 400.000 darfuris.
Tambm, os Ministros da Sade dos trs estados, em conjunto com a UNICEF e a
OMS (Organizao Mundial da Sade), realizaram uma campanha de vacinao contra o
sarampo e a poliomielite em todo territrio.
Ao abordar a situao de governana, dos direitos humanos e do estado de direito, o
Relatrio S/2011/422 aponta a continuidade das violaes, com melhora apenas em algumas
reas. A UNAMID documentou, entre abril e junho de 2011, 97 incidentes relativos a
violaes de direitos humanos, envolvendo 274 vtimas 292. No obstante, o nmero de casos
de violncia sexual relatados pela UNAMID diminuiu.
289
O nmero de sequestros envolvendo a UNAMID e agncias humanitrias diminuiu de 10 para 1, de 01 de
janeiro a 31 de maro.
290
O Relatrio S/2011/422 aponta que at 30 de junho de 2011, o efetivo militar da UNAMID era de 18.014,
representando 92% da autorizada fora de 19.555 militares. O governo sudans emitiu novos 1.103 visas para o
pessoal da UNAMID de abril a junho de 2011.
291
Segundo o Relatrio S/2011/422, agncias humanitrias foram proibidas de viajar alm de 15 km do campo
de Nyala, Darfur do Sul, pelas autoridades governamentais de 15 de maio a 15 de junho de 2011.
292
De acordo com o Relatrio S/2011/422, com o intuito de melhorar a proteo aos direitos humanos, a misso
continua a desenvolver capacitao s autoridades governamentais em relao aos direitos humanos bsicos e
procedimentos legais de captura e deteno. Cursos foram realizados para 202 policiais e juzes sudaneses em
2011.
138
De acordo com a anlise das aes empreendidas em Darfur pelo CSNU, por meio de
suas resolues, em conjunto com a anlise do sucesso dessas aes em termos humanitrios,
com base nos relatrios do SGNU relativos situao geral na regio, pode-se chegar a
algumas concluses.
Ao visualizarmos o Quadro I (ao final do captulo), percebe-se a deteriorao cada vez
maior do conflito ao longo dos anos, em relao s oito variveis consideradas 294 para a
anlise da proteo civil em face de conflitos armados internos.
de se ressaltar a complementaridade entre as variveis, em que questes de
segurana esto interligadas a questes do acesso humanitrio e retono de deslocados internos
e refugiados, por exemplo.
293
O Relatrio S/2011/422 assinala que desde o incio de 2011, a UNAMID realizou 28 sesses de treinamento
em proteo infantil a 934 efetivos da misso, incluindo 128 civis, 580 policiais, 226 peacekeepers.
294
As oito variveis consideradas para a construo do Quadro I so as oito variveis citadas na seo 1 deste
captulo, que nortearam a anlise dos relatrios anualmente.
139
Com relao primeira varivel, percebe-se que ao longo dos anos houve uma piora
considervel nas conversaes de paz e no processo poltico. Avanos foram relatados em
algumas negociaes, especialmente com a assinatura do CPA, em 2005, e do DPA, em 2006.
Os acordos assinados, contudo, especialmente o DPA de 2006 (Abuja) e o Acordo de Doha de
2011, mostraram-se pouco inclusivos, com mais partes do conflito opostas ao acordo que a
favor. O processo se revelou intrincado e voltil, com paralisaes e constantes sadas dos
maiores grupos rebeldes das mesas de negociaes. Alm disso, no se vislumbrou vontade
genuna da resoluo do conflito de forma negociada, com as contnuas violaes do cessar-
fogo humanitrio acordado em NDjamena e ininterruptos ataques e contrataques ocorrendo
simultaneamente s negociaes de paz.
Muito se apostou na soluo poltica para a crise em Darfur, especialmente em face da
adoo do CPA, que ps fim a anos de guerra civil entre o norte e o sul do Sudo, tema
recorrente no conjunto dos relatrios do SGNU e das resolues do CSNU estudadas.
Contudo, como bem ressalta os relatrios, houve clara escolha pela soluo militar pelas
partes do conflito, com consequncias devastadoras para a populao civil.
No que tange a segunda varivel, percebe-se que a situao humanitria piorou com o
passar dos anos, como consequncia dos contnuos ataques indiscriminados populao civil
e a prtica de violaes dos direitos humanos e do DIH por todas as partes do conflito. As
violaes cometidas pelas foras armadas do GdS, em conjunto com as milcias rabes, foram
realizadas de forma generalizada e sistemtica, o que demonstra a prtica de crimes contra a
humanidade. Ademais, crimes de guerra foram perpetrados; tanto pelos rebeldes, quanto pelas
foras armadas sudanesas e milcias rabes.
Nesta varivel foram contabilizadas: a contnua prtica de estupros em massa e
violaes sexuais contra mulheres e crianas; torturas; abdues; ataques a trabalhadores
humanitrios e a peacekeepers; utilizao de crianas-soldado; pilhagem; saques;
deslocamento forado; destruio dos meios de sobrevivncia da populao civil; destruio
de vilarejos; entre outros.
Com relao terceira varivel, os relatrios que abordaram a questo do
cumprimento dos acordos e sanes do CSNU pelo Sudo, todos relataram a violao do
cessar-fogo de NDjamena, alm do atraso burocrtico na disponibilizao dos vistos aos
trabalhadores humanitrios e ao pessoal das misses de paz. Tambm foi negado, pelo GdS, o
acesso de organizaes humanitrias e das misses de paz da UA e da ONU determinadas
reas em Darfur.
140
como outras regies sudanesas, como Kordofan (vide Figura 1, Anexo A); e, iv) a insurgncia
do conflito entre grupos armados do Chade e do Sudo.
Alm disso, o GdS, as milcias rabes e os grupos rebeldes nunca deixaram de se
confrontarem abertamente, em clara violao do Acordo de Cessar-fogo Humanitrio de
NDjamena, bem como foram relatadas a prtica de violaes generalizadas e sistemticas do
DIDH e do DIH, com enorme baixas de civis e resultando no maior nmero mundial de
deslocados internos.
Quanto sexta varivel, percebe-se a permanncia de uma cultura de impunidade em
relao aos crimes perpetrados em Darfur. As instituies sudanesas no se mostraram
capazes de julgar os crimes de tamanha monta cometidos na regio, nem se mostraram
transparentes, independentes e imparciais. A maioria dos julgamentos realizados foi contra
rebeldes do JEM, especialmente depois do ataque de maio de 2008 em Omdurman. Soldados
sudaneses e milicianos rabes nunca foram julgados. Alm disso, o Sudo se recusa a
submeter seus nacionais jurisdio do TPI, onde poderiam ser julgados por crimes de
guerra, crimes contra a humanidade e genocdio, como no caso do presidente Al Bashir.
A cultura da impunidade alcana, tambm, os casos de estupros em massa e outras
violaes sexuais, perpetrados contra mulheres e crianas, cabendo destacar, nesse tocante,
que, alm da ausncia de punio aos perpetradores, o Estado negligencia cuidados mdicos
s vtimas, que, na grande maioria dos casos, chegam a ser acusadas de adultrio, no caso de
violaes sexuais contra mulheres.
No tocante stima varivel, concernente ao acesso humanitrio, os relatrios
apontam relativa piora da situao. Apesar dos relatrios abordarem contnuo aumento das
doaes e crescente nmero de organizaes humanitrias no terreno, a situao humanitria,
em geral, foi deteriorando-se ao longo do tempo com os contnuos ataques aos trabalhadores
humanitrios, impedimento do acesso a determinadas regies, expulses de organizaes
humanitrias e atrasos de visas.
O nmero de deslocados internos aumentou cada vez mais ao longo dos anos, como
demonstram os relatrios, especialmente com os continuados ataques populao civil e aos
vilarejos e a ocorrncia permanente de lutas entre o GdS e os grupos armados rebeldes. A
operao humanitria foi relevante, contudo, nos surtos de fome e desnutrio, bem como nas
epidemias de clera e do HIV/AIDS relatadas.
A oitava varivel est atrelada aos desdobramentos do conflito, j que se refere ao
retorno de IDPs e refugiados. Foram relatados retornos forados realizados pelo GdS depois
da assinatura do DPA para reas no seguras. Somente com a implementao mais efetiva da
142
Alm disso, os relatrios do SGNU de 2005 mostram que um ano havia se passado
desde a primeira resoluo sobre a situao em Darfur e o conflito havia se deteriorado e as
violaes continuavam ser generalizadas, perpetradas em larga escala e sistematicamente,
com considervel declnio da situao humanitria e nenhum avano nas negociaes de paz.
Alm disso, o Relatrio do Painel de Especialista (S/2006/65, vide Quadro I) demonstrou as
flagrantes violaes dos compromissos assumidos e no cumprimento das resolues do
CSNU por parte do GdS.
Um segundo momento foi em 2008, depois da entrega do segundo Relatrio do Painel
de Especialistas (S/2008/647, vide Quadro I), quando ficou clara a inteno do GdS em
continuar perpetrando violaes dos embargos e das sanes autorizadas pelo CSNU, bem
como a manuteno dos ataques e a preparao de milcias rabes.
Alm disso, de acordo com a anlise do Relatrio do Painel de 2008, a situao em
todas as variveis deteriorou consideravelmente (vide Quadro I, Relatrio S/2008/647), alm
da clara busca pelas partes do conflito pela soluo armada, com efeitos devastadores para a
populao civil na regio.
Assim, ao observar o Quadro I e, considerando a Linha de Eficcia apresentada,
percebe-se que 83,33% dos relatrios (20 em 24) apontam para eficcia zero (0) e eficcia
mnima (1) das aes empreendidas pelo CSNU em termos humanitrios, percebidas pelas
oito variveis apreciadas, uma vez que em oito relatrios no foi constatada melhora em
nenhuma varivel e, em doze relatrios, foi constatada melhora em apenas uma varivel.
Destes doze relatrios que consideraram melhora em uma varivel, nove esto relacionados
melhora na quarta varivel, relativa implementao das misses de paz na regio. Outros
dois esto relacionados melhora no acesso humanitrio, com o aumento das doaes
organizaes que atuavam no terreno.
J nos restantes 16,66% dos relatrios (04 em 24), dois apresentaram melhora em duas
variveis, que representa baixa eficcia, um apresenta melhora em trs variveis, que
representa entre baixa e mdia eficcia, e, somente um apresenta melhora em sete variveis,
que representa mxima eficcia.
O Relatrio S/2011/422, ltimo relatrio considerado, que representou a mxima
eficcia, aponta que a UNAMID chegou a 92% da sua fora autorizada pela Resoluo 1769
(2007). O Relatrio S/2011/422, apesar de apontar a continuidade dos conflitos e das
violaes, em menor escala, reala melhora relativa em algumas reas devido ao reforo e
implementao efetiva do contingente da operao hbrida.
144
**Diante das informaes presente nos relatrios estudados, qualificamos se a situao de cada varivel nos seguintes
termos: melhorou / melhorou consideravelmente / piorou / piorou consideravelmente / permanncia / no menciona
***A partir da anlise das 8 variveis do impacto em terreno, comps-se uma linha de eficcia das aes empreendidas pelo
CSNU e suas respectivas respostas em terreno, com variao de 0 a 8, em que 0 representa eficcia zero e 8 representa
eficcia total.
Linha de Eficcia das aes empreendidas pelo CSNU e suas respostas em terreno (anlise das variveis da pesquisa presente
nos Relatrios do SGNU avaliados)
0 1 2 3 4 5 6 7 8
0 Eficcia zero
1 Mnima eficcia
2 Baixa eficcia
3 Entre baixa e mdia eficcia
4 Mdia eficcia
5 Entre mdia e alta eficcia
6 Alta eficcia
7 Mxima eficcia
8 Eficcia total
Como foram analisadas oito variveis, a linha de eficcia foi assim construda: Se no for constatada nenhuma melhora em
nenhuma varivel, o nmero da eficcia atribudo 0, que corresponde a extrema esquerda na linha de eficcia (eficcia
zero). Se constatada relativa melhora em pelo menos 1 varivel, o nmero da eficcia atribudo 1, correspondente mnima
eficcia. Se constatada relativa melhora em pelo menos 2 variveis, o nmero da eficcia atribudo 2, correspondente
baixa eficcia. Se constatada relativa melhora em pelo menos 3 variveis, o nmero da eficcia atribudo 3, entre baixa e
mdia eficcia. Se constatada relativa melhora em pelo menos 4 variveis, o nmero da eficcia atribudo 4, correspondente
mdia eficcia. Se constatada relativa melhora em 5 variveis, o nmero da eficcia atribudo 5, entre mdia e alta
eficcia. Se constatada relativa melhora em 6 variveis, o nmero da eficcia atribudo 6, correspondente alta eficcia. Se
constatada relativa melhora em 7 variveis, o nmero da eficcia atribudo 7, correspondente mxima eficcia. Por fim, se
constatada relativa melhora em 8 variveis (ou seja, em todas), o nmero da eficcia atribudo 8, correspondente eficcia
total.
146
CONCLUSES
para a interveno; os casos de interveno humanitria dos anos 1990 Somlia (1992),
Ruanda (1994), e Kosovo (1998) foram aprovados e legitimados pela sociedade
internacional a partir de uma motivao humanitria.
O dilema instaura-se entre fazer algo para proteger indivduos submetidos a
massacres dentro das fronteiras de um pas, que pode levantar acusaes de interferncia nos
assuntos internos de um Estado; ou no fazer nada, que pode levantar acusaes de
indiferena e negligncia quanto ao papel da comunidade internacional de impedir a
ocorrncia de crimes desta monta.
De acordo com o argumento levantado, no primeiro captulo, a evoluo do conceito
de soberania enquanto autoridade (controle do territrio) para soberania enquanto
responsabilidade (respeito a um padro mnimo de direitos humanos) tenta alcanar um
denominador comum para se corrigir a supracitada dicotomia entre proteo dos direitos
humanos vs. no-interveno e vedao do uso da fora.
Nesse contexto, o conceito das default duties dever substituto tambm entendido
como o dever da comunidade internacional em agir de forma subsidiria, quando a primeira
linha de defesa do direito humano bsico do indivduo, ou seja, o Estado, falham em faz-lo.
Sob esse mesmo prisma, e, tendo em mente os default duties que recaem sobre o CSNU, o
princpio da R2P, conforme estipulado pela CIISE, tenta conciliar a supracitada dicotomia,
com a superao (terica) do supracitado dilema.
Ao propor a redefinio dos termos do debate e do entendimento da soberania
enquanto responsabilidade, a CIISE tambm obriga a pensar a interveno sob uma nova
perspectiva, ao considerar a interveno armada por propsitos de proteo humana como
parte da responsabilidade de proteger que recai sobre a comunidade internacional.
Assim, na hiptese da ocorrncia de crimes contra a humanidade, genocdio, crimes de
guerra e limpeza tnica, em determinado Estado, cabe a este a responsabilidade primria de
proteger seus cidados. Contudo, quando este se mostra incapaz ou indisposto em faz-lo, ou
for o perpetrador destas violaes, como o caso em Darfur, a responsabilidade subsidiria de
proteger as vtimas destes massacres recai sobre a comunidade internacional e, mais
especificamente, sobre o CSNU, autoridade legtima, apontada pela CIISE, a assumir este
papel.
Ao analisar o massacre em Darfur, objeto de estudo desta dissertao, luz das
respostas empreendidas pelo CSNU, na anlise das 30 resolues sobre o conflito, entre 2004
e 2011, chega-se concluso de que as medidas autorizadas pelo rgo no condizem com o
148
grau de conhecimento que este detinha acerca dos pormenores do conflito e da continuidade
das violaes (presente nos relatrios do SGNU ao Conselho de Segurana da ONU).
Ao se analisar a responsabilidade que o CSNU reconheceu a si para prevenir ou conter
o genocdio, por meio das medidas autorizadas pelo rgo, percebe-se que, apesar da grande
maioria das resolues apontarem a situao no Sudo como ameaa a paz e segurana
internacionais295, identificando o conflito na regio de Darfur especificamente; as medidas
autorizadas, sob a gide do captulo VII, em sua maioria 296, mostraram-se ineficazes para a
efetiva proteo civil e acesso humanitrio na regio oeste sudanesa, como percebido na
anlise dos relatrios no terceiro captulo (vide Quadro I).
Das medidas autorizadas estabelecimento de misses de paz (UNAMIS; UNMIS;
UNAMID); sanes (embargo de armamentos e materiais relacionados; congelamento de
ativos financeiros e banimento de viagens para alguns indivduos); envio de misses polticas,
de observao e de investigao (CIINU, Painel de Especialistas, etc.); referimento ao TPI
nenhuma assumiu o compromisso de efetivamente cessarem as relatadas violaes massivas e
sistemticas do DIDH e do DIH e conter a escalada e deteriorao do conflito, com resultado
percebido no contnuo sofrimento da populao civil.
Ao testar a hiptese de que o ator poltico examinado reconheceu uma campanha de
eliminao tnica em curso na regio noroeste do Sudo, percebe-se, no conjunto das
resolues, que a situao em Darfur foi assim caracterizada: conflito armado; crise
humanitria em andamento; violaes generalizadas e sistemticas de direitos humanos e do
DIH e continuada violncia contra a populao civil; crescente insegurana e violncia em
Darfur; violncia e atrocidades em Darfur; violncia organizada em grande escala em
Darfur; impunidade e deteriorao da situao humanitria; o sofrimento da populao
em Darfur (vide Quadro III, Anexo B).
Dessa forma, constata-se que o ator poltico examinado representou os massacres em
Darfur como consequncia de um conflito armado entre o exrcito sudans e a paramilcia
janjaweed contra os rebeldes darfuris, reconhecendo que violaes generalizadas e
sistemticas do DIDH e do DIH e continuada violncia contra a populao civil estavam
ocorrendo, sem reconhecer propriamente que uma campanha de eliminao tnica estava em
curso no pas.
295
Das 30 resolues estudadas, 26 caracterizam a situao no Sudo como ameaa a paz e segurana
internacionais (vide Quadro III, Anexo B).
296
Das 30 resolues estudadas, 16 basearam-se no Captulo VII da Carta das Naes Unidas (vide Quadro III,
Anexo B).
149
apontamento da situao como genocdio teria sido fator preponderante para a ao mais
efetiva dentro do CSNU.
Assim, conforme examinado no segundo captulo, o Requerimento do Promotor do
TPI, de 14 de julho de 2008, que indiciou Al Bashir por crimes de guerra, crimes contra a
humanidade e genocdio, deveria ter sido objeto de maior discusso dentro do Conselho, uma
vez que foi por meio da medida autorizada por este rgo, em sua Res. 1593 (2005), que o
TPI pde iniciar suas investigaes do caso.
Percebe-se que os relatrios resultantes das aes empreendidas pelo CSNU, com o
intuito de investigar e monitorar os fatos e a situao na regio como os Relatrios da
CIINU e do Painel e do Requerimento do Promotor do TPI foram unnimes em apontar que
dois dos crimes internacionais perpetrados e ainda em curso em Darfur constituam crimes
presentes no rol dos quatro crimes especficos que poderiam acionar o princpio da R2P.
Argumenta-se que as respostas do CSNU ao genocdio cometido em Darfur foram
ineficazes em termos do impacto no terreno, tendo como implicaes: (i) a continuidade das
violaes e dos ataques massivos na regio; (ii) a inefetividade, por parte do Conselho, em
assegurar a proteo civil em face da ocorrncia de atrocidades em massa, no sendo
aplicado, de fato, o princpio da responsabilidade de proteger em um caso ntido de
demanda por sua aplicao.
Nesse sentido, a partir da investigao realizada neste estudo, com a anlise tanto das
resolues do Conselho, como dos relatrios do SGNU, pode-se chegar concluso de que,
em dois momentos, o CSNU poderia ter realizado interveno armada por razes de proteo
humana na regio de Darfur, uma vez que os critrios de legitimidade para a interveno
armada propostos tanto por Wheeler quanto pela CIISE, advindos dos critrios da guerra
justa, so contemplados no conflito em Darfur.
Conforme visto ao longo de toda dissertao, esses quatro critrios foram preenchidos
no caso de Darfur: i) emergncia humanitria suprema; ii) necessidade (uso da fora como
ltimo recurso, tendo em mente a urgncia em combater violaes em curso); iii)
proporcionalidade; iv) resultado humanitrio positivo.
Ressalta-se que no que tange os critrios (iii) e (iv), requer-se estudo de compatibilidade
entre a gravidade e a extenso das violaes que estavam em curso em Darfur com um clculo
razovel de perda de vidas, destruio de propriedade e gasto de recursos (RODLEY apud
WHEELER, 2000, p. 35). Em que o mandato de uma possvel fora de proteo pudesse
focar-se exclusivamente na proteo populao civil e no acesso das organizaes
humanitrias populao necessitada.
151
dentro das fronteiras nacionais de determinado pas, quando da ocorrncia de crimes que
chocam nosso sentido maior de humanidade, como o genocdio.
Os atuais acontecimentos do conflito na Sria, e, em especial, o ataque das foras de
Bashar Al Assad aos rebeldes presentes na cidade de Aleppo, no final de julho de 2012, que
resultou na morte de inmeros civis, escalonamento do conflito e grande deslocamento
populacional, traz tona a discusso dos pontos levantados pela presente dissertao,
especialmente diante do papel do Conselho de Segurana na proteo da populao civil sria.
Nesse sentido, o Enviado-Especial das Naes Unidas e da Liga rabe para a Sria,
Kofi Annan, em artigo intitulado My departing advice on how to save Syria, recentemente
publicado no Financial Time, argumenta acerca da sua renncia ao cargo. No artigo, Kofi
Annan aborda que o processo de paz srio encontra-se paralisado, as parte do conflito
escolheram abertamente a soluo militar e o CSNU permanece preso em um impasse poltico
dentro do rgo. O ex-Secretrio-Geral da ONU aborda especificamente o papel dos cinco
pases permanentes do Conselho em cessar a escalada de violncia e evitar uma maior
calamidade na Sria.
Diante dos fatos e do impasse poltico no CSNU, Kofi Annan questiona a
responsabilidade da comunidade internacional face ao conflito na Sria: Is ours an
international community that will act in defense of the most venerable of our world, and make
the necessary sacrifices to help?297 298. Espero que esta dissertao elucide e possa contribuir
para o debate, pelo menos de forma tangencial, com relao a questionamentos como esse
levantado por Kofi Annan.
297
nossa uma comunidade internacional que vai agir em defesa dos mais venerveis no mundo, e fazer os
sacrifcios necessrios para ajud-los? (traduo nossa).
298
ANNAN, Kofi. My departing advice on how to save Syria. Financial Times, UK, Aug 02, 2012. Disponvel
em: < http://www.ft.com/intl/cms/s/2/b00b6ed4-dbc9-11e1-8d78-00144feab49a.html#axzz22UUtBrPZ>. Acesso
em 02 de agosto de 2012.
154
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
___________. Relatrio do Secretrio-Geral das Naes Unidas sobre o Sudo relativo aos
pargrafos 06, 13 e 16 da Resoluo 1556 (2004) do Conselho de Segurana, ao pargrafo 15
da Resoluo 1564 (2004) do Conselho de Segurana, e ao pargrafo 17 da Resoluo 1574
(2004) do Conselho de Segurana, S/2004/947, de 03 de dezembro de 2004. Disponvel em:
<www.un.org>. Acesso em 20 de abril de 2011 (traduo nossa).
___________. Relatrio do Secretrio-Geral das Naes Unidas sobre o Sudo relativo aos
pargrafos 06, 13 e 16 da Resoluo 1556 (2004) do Conselho de Segurana, ao pargrafo 15
da Resoluo 1564 (2004) do Conselho de Segurana, e ao pargrafo 17 da Resoluo 1574
(2004) do Conselho de Segurana, S/2005/68, de 04 de fevereiro de 2005. Disponvel em:
<www.un.org>. Acesso em 20 de abril de 2011 (traduo nossa).
___________. Relatrio do Secretrio-Geral das Naes Unidas sobre o Sudo relativo aos
pargrafos 06, 13 e 16 da Resoluo 1556 (2004) do Conselho de Segurana, ao pargrafo 15
da Resoluo 1564 (2004) do Conselho de Segurana, e ao pargrafo 17 da Resoluo 1574
(2004) do Conselho de Segurana, S/2005/140, de 04 de maro de 2005. Disponvel em:
<www.un.org>. Acesso em 20 de abril de 2011 (traduo nossa).
ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS. The Four Geneva Conventions of 1949 and its
Two Protocols. Disponvel em: <www.un.org>. Acesso em 21 de abril de 2011.
________. The Rome Statute of the International Criminal Court. Disponvel em:
<www.un.org>. Acesso em 21 de abril de 2011.
159
________. Reports of the Special Rapporteur on the human rights situation in the Sudan,
E/CN.4/2006/111, January 2006 and A/61/469, September 2006. Disponvel em:
<www.un.org>. Acesso em 21 de abril de 2011.
_________. Report of the High-Level Mission on the situation of human rights in Darfur
pursuant to Human Rights Council decision S-4/101, A/HRC/4/80, 9 March 2007. Disponvel
em: <www.un.org>. Acesso em 21 de abril de 2011.
Acordos de Paz:
ANNAN, Kofi. Reflexions on intervention, Ditchley Park, UK, June 26, 1998. In: ANNAN,
Kofi, The Question of Intervention. New York: United Nations, 1999, p.4.
___________. My departing advice on how to save Syria. Financial Times, UK, Aug 02,
2012. Disponvel em: < http://www.ft.com/intl/cms/s/2/b00b6ed4-dbc9-11e1-8d78-
00144feab49a.html#axzz22UUtBrPZ>. Acesso em 02 de agosto de 2012.
ADLER, Emanuel.O construtivismo no estudo das Relaes Internacionais. Lua Nova,
n.47, 1999.
AHMAD, Khabir. Crisis in Sudan set to worsen as annual rains approach. The Lancet,
London, vol. 363, May 8, 2004,
ALDERSON, Kai; HURREL, Andrew. Hedley Bull on international society. Great Britain:
Palgrave, Macmilliam, 1999.
BARBOUR, K.M. The Republic of the Sudan: a Regional Geography. London: University of
London Press, 1961.
160
BEITZ, Charles R. Justice and International Relations. Philosophy and Public Affairs, vol.
04, 1975, pp.360-389.
BLACK, David R.; WILLIAMS, Paul D (ed.). The international politics of mass atrocities:
the case of Darfur. Routledge: Londres e Nova York, 2010.
BROWN, Chris. Soverengnity, rights and justice: international political theory today.
Cambridge: Polity Press, 2002.
BULL, Hedley. The anarchical society: a study of order in world politics. New York:
Columbia University Press, 2002.
COHEN, Roberta. Strengthening protection of IDPs: The UNs role. Georgetown Journal
of International Affairs, winter/spring 2006; pp.101-108.
DAGNE, Ted. Sudan: the crisis in Darfur and status of the North-South peace agreement.
CRS Report for Congress. Congressional Research Service 7-5700.
DALLAIRE, Romeo A. Shake hands with the devil the failure of humanity in Rwanda.
[S.L.]: Arrow Books, 2004.
161
DIAS, Frederico Seixas. As teorias e o papel das idias nas Relaes Internacionais.
Dissertao de Mestrado, Instituto de Relaes Internacionais da Universidade de Braslia,
Braslia, 2003, 217p.
DOYLE, Michael W.; SAMBANIS, Nicholas. Making war & Building peace: United Nations
Peace Operations. Princeton: Princeton University Press, 2006.
DUNNE, Tim. The English School. In: _______; KURKI, Milja; SMITH, Steve.
International Relations theories: discipline and diversity. NY: Oxford University Press, 2007,
pp. 127-148.
EPP, Roger. The English School on the frontiers of international society: a hermeneutic
recollection. Review of International Studies, vol. 24, n.5, 1998, pp. 47-64.
FEINSTEIN, Lee. Darfur and Beyond: what is need to prevent mass atrocities. Report of
the Council on Foreign Relations, no. 22, jan, 2007, 62p.
__________________. The purpose of Intervention: changing belief about the use of force.
Ithaca and London: Cornell University Press, 2003.
FOLEY, Conor. The thin blue line: how humanitarism went to war. London, New York:
Verso, 2010.
GODOY, A. M. A. de. Intervenes Humanitrias: o dilema entre ordem e justia sob uma
perspectiva normativa. 2008. Dissertao (mestrado). Departamento de Cincia Poltica da
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2008.
162
GREEN, L.C. The contemporary law of armed conflict. New York: Manchester University
Press, 1993.
GRONO, Nick. Darfur: The International Communitys failure to protect. London Briefing,
Oct. 2006, vol. 105, p. 621-631.
HAGAN, John. Justice in the Balkans: Prosecuting War Crimes in the Hague Tribunal,
Chicago: University of Chicago Press, 2003.
___________ (org.), The science of human rights, war crimes and humanitarian
emergencies. Annual Review of Sociology, vol. 32, 2006.
HARRIS, Ian. Order and Justice in the Anarchical Society. International Affairs, vol. 69,
n.4, 1993, pp. 725-741.
HARVEY, Rachel. Children and Armed Conflict: A Guide to International Humanitarian and
Human Rights Law. [S.L.:s.n], 2002.
HERTZ, Mnica. Teoria das Relaes Internacionais no ps-guerra fria. Dados. Vol. 40,
n.2, 1997.
HOEVEN, Agnes; SALIH, Mohamed; GRONO, Nick; MNDEZ, Juan. Explaining Darfur:
four lecturers on the ongoing genocide. Amsterdam: Vossiuspers UvA, 2006.
HOFFMAN, Stanley. Duties beyond borders: on the limits and possibilities of ethical
international politics. Syracuse, NY: Syracuse University Press, 1981.
HUMAN RIGTHS WATCH. Darfur in the Shadows: The Sudaneses Governments ongoing
attacks on civilians and human rights. 2011 Report.
HURREL, Andrew. Sociedade Internacional e Governana Global. Lua Nova, n.46, 1999,
pp. 55-75.
ISLAM, M. Rafiql. The Sudanese Darfur Crisis and Internally Displaced Persons in
International Law: The Least Protection for the Most Vulnerable. International Journal of
Refugee Law, Oxford, Vol. 18, Mar 2006.
JACKSON, Robert. The global covenant: human conduct in a world of state. Oxford: Oxford
University Press, 2003.
JAIN, Neha. A separate law for peacekeepers: the clash between the Security Council and
the International Criminal Court. European Journal of International Law, Firenze, v.16,
2005, pp.239-254.
163
JOK, Madut Jok. Sudan: race, religion, and violence. Oxford: Oneworld, 2007.
JONES, Adam. Genocide, war crimes and the west: history and complicity. [S.L.:s.n.], 2004.
JONHSON, Douglas H. The Root Causes of Sudans Civil Wars. Bloomington: Indiana
University Press, 2003.
KRATOCHWIL, Friedrich V. Rules, norms and decisions: on the conditions of practical and
legal reasoning in International Relations affairs. London: Cambridge University Press,
1989.
KEBUNDA, Mbbuyi. Darfur: primer genocidio del siglo XXI?. [S.L.:s.n.]: 2007.
LEANING, Jennifer. Diagnosing Genocide: the case of Darfur. In: The New England
Journal of Medicine, Boston, vol. 351, Aug 19, 2004, pp. 735-738.
LIPPMAN, Mathew. Darfur: the politics of genocide denial syndrome. Journal of Genocide
Research, vol. 09 (2), 2007, pp. 193-213.
164
LITTLE, Richard. The English Schools contribution for the studies of International
Relations. European Journal of International Relations, vol. 6, n.3, 2000, pp.395-422.
LUBAN, David. Calling genocide by its rightful name: Lemkins word, Darfur, and the UN
Report, Chicago Journal of International Law, vol. 07, n. 01, 2006.
MANDANI, Mahmood. The Politics of Naming: Genocide, Civil War, Insurgency. London:
Review of Books, 2007.
MELVERN, Linda. Rwanda and Darfur: The media and the Security Council. In:
International Relations, vol. 20 (1), 2006, pp.93-104.
NARDIN, Terry. International political theory and the question of justice. International
Affairs, vol.82, n.3, 2006, pp.449-465.
NOGUEIRA, Joo Pontes; MESSARI, Nizar. Teoria das Relaes Internacionais: correntes
e debates. Rio de Janeiro: Campos, 2005.
________. World of our making: rules and rule in social theory and international relations.
Columbia: South Carolina Press, 1989.
PIIPARIEN, Touko. Reconsidering the silence over the ultimate crime: a functional shift in
crisis management from the Rwanda genocide to Darfur. In: Journal of Genocide Research,
9 (1), 2007, pp.71-91.
165
________________. Soil and Oil: Dirty Business in Sudan, Coalition for International
Justice, Washington DC, fev. 2006.
________________. Darfur: 21th century genocide. Ithaca, NY: Cornell University Press,
2008.
RIAKA, Lago Gatjal. Darfur conflicts connection to the North-South Peace Process, Sudan
Tribune, April 24th, 2007.
RODRIGUES, Joo Carlos. Pequena Histria da frica Negra. So Paulo: Globo, 1990.
ROSALIND, Gill. Discourse Analysis. In: BAUER, Martin, GASKEL, George. Qualitative
Researching: with Text, Image and sound: A Practical Handbook. Sage, Londres, 2000.
ROCHA, Antnio Jorge Ramalho. Relaes Internacionais: teorias e agendas. Braslia: IBRI,
2002.
SEGELL, Glen. The United Nations Africa Union Mission in Darfur UNAMID. London
Security Policy Study. Glen Segell: London, 2011.
SIMMA, Bruno. Nato, the UN and the use of force: legal aspects, European Journal of
International Law, v.10, n.01, 1999.
STEIDLE, Brian; WALLACE, G. Steidle. The devil come on horseback: bearing witness to
the genocide in Darfur. Public Affairs: New York, 2007.
___________________. Was genocide committed in Bosnia?, New York Times, April 20,
2004.
SHUE, Henry. Basic Rights: Subsistence, Affluence, and U.S. Foreign Policy, United States:
Princeton, 1996.
166
STEWART, Rory; KNAUS, Gerald. Can intervention work? NY: W.W. Norton & Company,
2011.
TESON, F. Humanitarian Intervention: an inquiry into law and morality, NY: Dobbs Ferry,
1988.
THAKUR, Ramesh. The United Nations, Peace and Security. Cambridge: Cambridge
University Press, 1986.
TRINDADE, Antnio Augusto Canado. Tratado Internacional dos Direitos Humanos. Porto
Alegre: Srgio Antnio Fabris Editor, 2003, 2. edio.
UDOMBANA, Nsongurua J. When Neutrality is a Sin: the Darfur Crisis and the Crisis of
Humanitarian Intervention in Sudan. Human Rights Quarterly. Baltimore, Vol. 27, Nov.
2005, pp. 1149-1199.
VAN DEN HERIK, L. J. The Contribution of the Rwanda Tribunal to the Development of
International Law. Leiden: Martinus Nijhoff, 2005.
WAAL, Alex de; FLINT, Julie. Darfur: a short history of a long war. New York: Zed Books,
2005.
WEISS, Thomas G; FORSYTHE, D.P.; COATE, R.A. The United Nations and Changing
World Politics. 2nd edition. Westview Press, 1997.
WENDT, A. Anarchy is what States make of it: the social construction of power politics.
International Organizations, Vol.46, n.2, 1992.
ANEXOS
ANEXO A: Mapas
FIGURA 1: Mapa do Sudo. Mapa do Sudo contendo todas as regies do pas. A regio
em destaque em verde corresponde ao Sudo do Sul e a regio em destaque em azul
corresponde regio de Darfur. Visualizam-se tambm, nesse mapa, os pases limtrofes com
a regio de Darfur, para onde o conflito se espalhou, especialmente o Chade e a Repblica
Central Africana; bem como as regies sudanesas a oeste de Darfur, especialmente Kordofan,
para onde o conflito em Darfur tambm se espalhou.
Fonte: Mapa retirado da pgina eletrnica Eyes and years of God. Disponvel em:
http://www.tomokriznar.com/ang/index.php?li=novice. Acesso em: 23 de janeiro de 2012.
169
FIGURA 2: Mapa de Darfur. Mapa das trs regies de Darfur Darfur do Norte (capital El
Fasher), Darfur Ocidental (capital El Geneida) e Darfur do Sul (capital Nyala).
Fonte: Mapa retirado da pgina eletrnica da OING Mdicos Sem Fronteiras. Disponvel
em: http://www.doctorswithoutborders.org/images/news/2009/darfur-map-may-2009.jpg.
Acesso em 23 de janeiro de 2012.
170
Esse anexo foi elaborado com o intuito de otimizar a anlise dos documentos, sua
melhor visualizao e percepo da retrica presente das resolues do CSNU. Para tanto,
foram elaborados o Quadro II e o Quadro III. O Quadro II especifica os documentos
mencionados, aponta as datas em que foram expedidos, e sintetiza o contedo que
apresentam. O Quadro III tem o objetivo de visualizar o cruzamento de dados entre a
caracterizao da violncia nas resolues e as medidas autorizadas para seu enfrentamento,
apontando se tais medidas so baseadas no Captulo VII da Carta das Naes Unidas e se a h
a meno da situao como ameaa a paz e a segurana internacionais. Tambm se aponta, no
Quadro III, o qurum das votaes, importante para a anlise do entendimento e das aes dos
atores polticos individualmente.
Meno da
situao
como Fundamenta
Caracterizao ameaa Medida(s) o da medida no
Resoluo Data Qurum*
da violncia paz e autorizada(s) Captulo VII
segurana da CNU
internacio
nais
Estabelece uma misso
poltica especial
denominada Time
Avanado da ONU,
por 3 meses iniciais,
Atos de violncia sob a autoridade de um
e violao dos Representante Especial
direitos humanos do SGNU, com o
1547 (2004) 11/06/2004 15-0-0 e do DIH no No mandato de facilitar No
Sudo / conflito contatos entre as partes
armado na regio e preparar para a
de Darfur introduo de uma
operao de apoio
paz seguida da
assinatura do CPA
-Estabelece a
UNAMIS
Demanda que o GdS
desarme os Janjaweed
e traga justia seus
lderes / Decide impor
Crise
sanes na proibio
humanitria em
de vendas/compras e
andamento e
fornecimento de
violaes
armamentos, munies,
generalizadas de
veculos e
DH, incluindo
Sim. equipamentos militares
ataques
13-0-2 Tambm e paramilitares, todas
populao civil,
1556 (2004) 30/07/2004 (China, ameaa as entidades no- Sim.
estupros,
Paquisto) estabilidad governamentais e aos
deslocamento
e na regio indivduos, incluindo
forado, e atos de
os Janjaweed, que
violncia, em
operam no Darfur do
especial aqueles
Norte, Darfur do Sul e
com dimenso
Darfur Ocidental / -
tnica / catstrofe
Decide pela extenso
humanitria.
do Time Avanado da
ONU criado pela Res.
1547 por mais 3 meses
(at 10/12/2004).
Violaes Demanda ao SGNU
generalizadas de que estabelea uma
DH e do DIH em Comisso Internacional
Darfur; crise em de Inqurito (CII) para
11-0-4 Darfur / o Sim. investigar os relatos de
(Algria, sofrimento da Tambm violaes de DH e do
1564 (2004) 18/09/2004 China, populao em ameaa DIH em Darfur por Sim.
Paquisto, Darfur / contnua estabilidad todas as partes do
Rssia) degradao da e na regio conflito, e determinar
situao de se atos de genocdio
segurana da ocorreram; identificar
populao civil os perpetradores de tais
na regio violaes
Crescente No. Em Decide prorrogar por
1574 (2004) 19/11/2004 15-0-0 No.
insegurana e vez que mais 3 meses o
179
Decide prorrogar o
Violncia e
mandato da UNMIS
1663 (2006) 24/03/2006 15-0-0 atrocidades em Sim. No.
at 24 de setembro de
Darfur
2006.
Decide prorrogar o
Violncia e
mandato do Painel de
1665 (2006) 29/03/2006 15-0-0 atrocidades em Sim. Sim.
Especialistas (Res.
Darfur
1591) at 29/09/2006
12-0-3 Decide que todos os
(Catar, Estados devem
Violncia e
implementar aes
1672 (2006) 25/04/2006 China, atrocidades em Sim. Sim.
relativas Res.
Rssia) Darfur
1591(2005) em relao
4 citados indivduos.
-Solicita a
implementao
(deployment) de uma
Misso Tcnica de
Avaliao conjunta da
ONU e da UA
(MTA/ONU-UA) em
Prolongado uma semana da adoo
conflito em da resoluo;
Darfur; Violncia -Solicita ao SGNU a
1679 (2006) 16/05/2006 15-0-0 Sim. Sim.
organizada em submeter
grande escala em recomendao ao
Darfur Conselho em uma
semana depois do
retorno da MTA/ONU-
UA acerca de todos os
aspectos relevantes
para um mandato de
uma operao de paz
da ONU em Darfur.
-Decide expandir o
mandato da UNMIS
para Darfur,
- Agindo sob o Cap.VII
decide que a UNMIS
est autorizada a
Violncia utilizar todos os meios
organizada em necessrios para
12-0-3 grande escala em proteger o pessoal, o
(Catar, Darfur; violaes equipamento e as
1706 (2006) 31/08/2006 China, de DH e do DIH Sim. instalaes das Naes Sim.
Rssia) em Darfur; Unidas e trabalhadores
violncia baseada humanitrios; para
no gnero em apoiar a
Darfur; implementao efetiva
do DPA e prevenir
ataques e ameaas
contra a populao
civil; para coletar
armas e material
relacionado em Darfur.
Deteriorao
continuada da
situao Decide prorrogar o
1709 (2006) 22/09/2006 15-0-0 humanitria em Sim. mandato da UNMIS No.
Darfur; at 8 de abril de 2006.
atrocidades em
Darfur
Violncia e Decide prorrogar o
atrocidades em mandato do Painel de
1713 (2006) 22/09/2006 15-0-0 Darfur; deterioro Sim. Especialistas (Res. Sim.
da situao 1591) at 29/09/2007 e
humanitria em requisita ao SGNU
181
Decide prorrogar o
Violncia e
mandato do Painel de
1779 (2007) 28/08/2007 15-0-0 atrocidades em Sim. Sim.
Especialistas at 15 de
Darfur.
outubro de 2008.
Decide prorrogar o
1784 (2007) 31/10/2007 15-0-0 Crise em Darfur. Sim. mandato da UNMIS No.
at 30 de abril de 2008.
Decide prorrogar o
1812 (2008) 30/04/2008 15-0-0 Sim. mandato da UNMIS No.
at 30 de abril de 2009.
Violao de DH
e do DIH em
Darfur, com
Sim. Aqui
ataques em
especifica Decide prorrogar o
andamento
14-0-1 Darfur, mandato da UNAMID
1828 (2008) 31/07/2008 populao civil, Sim.
(EUA) no Sudo at 31 de julho de
aos trabalhadores
como um 2009.
humanitrios e a
todo.
continuada
generalizao da
violncia sexual.
182
Violncia e
atrocidades em
Darfur; violncia Decide prorrogar o
em andamento, mandato do Painel de
1841 (2008) 15/10/2008 15-0-0 Sim. Sim.
impunidade e Especialista at 15 de
deteriorao da outubro de 2009
situao
humanitria.
Violncia e
atrocidades em
Darfur; violncia Decide prorrogar o
em andamento, mandato da UNAMID
1881 (2009) 06/08/2009 15-0-0 Sim. No.
impunidade e at 31 de julho de
deteriorao da 2010.
situao
humanitria
Violncia e
abusos em
Darfur; violncia
em andamento,
impunidade e Decide prorrogar o
deteriorao da mandato do Painel de
1891 (2009) 13/10/2009 15-0-0 Sim. Sim.
situao Especialistas at 15 de
humanitria; outubro de 2010.
ataques aos civis
e aos
trabalhadores
humanitrios.
Violaes graves
e sistemticas de
Decide prorrogar o
DH e do DIH em
mandato da UNAMID
1935 (2010) 30/07/2010 15-0-0 Darfur; deterioro Sim. No.
at 31 de julho de
da situao de
2011.
segurana em
Darfur.
Violaes srias
e sistemticas de
DH e do DIH em
Darfur; crimes
Decide prorrogar o
cometidos em
mandato da UNAMID
2003 (2011) 29/07/2011 15-0-0 Darfur; deterioro Sim. No.
at 31 de julho de
da situao de
2011.
segurana em
Darfur;
violncias em
andamento.
*O qurum da votao da resoluo foi especificado no quadro da seguinte forma: o primeiro
nmero apresenta a quantidade de pases que votaram a favor da resoluo (X); o segundo
nmero apresenta a quantidade de pases que votaram contra a resoluo (Y); e o terceiro
nmero apresenta a quantidade de pases que se abstiveram em relao resoluo (Z). Nesse
ltimo nmero, caso haja algum pas que se absteve, apontam-se, entre parntesis, quais so
esses pases, em ordem alfabtica (pas A, pas B, pas C). A representao do qurum fica
assim sinalizada: X-Y-Z (pas A, pas B, pas C).