DOCUMENTO SIGNA:

MEMORIA DE CLCULO
SIGNA-N63-PP-MC-001
DOCUMENTO eB:
PROYECTO AFE- 952
INGENIERA BSICA Y DETALLE CHM-PCH-LIN-PM-001
LNEA DE PRODUCCIN DRO REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISIN:
ESPESORES DE CAERAS 10-12-14
HOJA 1 DE 7

LISTA DE MODIFICACIONES

N Fecha Motivo para la Revisin Modificaciones

0 10/12/14 Emitido para Licitacin, SIGNA SRL

Elaborador por: Revisado Por Aprobado por:

W.C.Q. E.G.L. J.A.A
Fecha 10-12-14 Fecha 10-12-14 Fecha 10-12-14
Firma Firma Firma
 DOCUMENTO SIGNA:
MEMORIA DE CLCULO
SIGNA-N63-PP-MC-001
DOCUMENTO eB:
PROYECTO AFE- 952 CHM-PCH-LIN-PM-001
INGENIERA BSICA Y DETALLE
LNEA DE PRODUCCIN DRO REVISIN ACTUAL:

TITULO: 0
FECHA DE EMISIN:
ESPESORES DE CAERAS 10/12/14
HOJA 2 DE 7

1. CLCULO DE ESPESORES DE CAERAS SEGN ASME B 31.3

1.1 FORMULAS DE CLCULO ( F1 ) y ( F2 )

La formula adoptada esta de acuerdo con el cdigo ASME B31.3 (304.1)

(F1) t =(PD)/ (F2) P=(2 S ETM)/

(2(SE+PY)) (D-(YTM))

Donde:

t = Espesor calculado (in)

P = Presin de Diseo (psig)
D = Dimetro Externo (in)
E = Factor de Calidad de Junta Longitudinal Soldada
S = Tensin Permisible a Temperatura de Diseo (psi)
Constante de Relacin D/t (para temperaturas menores a 900F = 0.4 para todo tipo de
Y =
material)
TM = Espesor de Resistencia = Espesor de pared adoptado (WT) - Tolerancia (C)

1.2 FACTOR DE CALIDAD ( E )

1.2.1 Caera sin costura E= 1

1.2.2 Caera soldada con resistencia elctrica E= 0.9
1.2.3 Caera soldada a tope en horno E= 0.6

1.3 TENSIONES PERMISIBLES BSICAS ( S )

1.3.1 Para ASTM A-106 Gr,B S= 20000

1.3.2 Para ASTM A-53 Gr,B S= 20000
1.3.3 Para ASTM A-312,TP304 y TP316 S= 16700 por encima de 200F

1.4 CONSTANTE "Y"

Para Temperaturas menores a 900 F

1.4.1 Acero Ferritico Y= 0.4

1.4.2 Acero Austenitico Y= 0.4
1.4.3 Hierro Fundido Y= 0.4

1.5 TOLERANCIA ( C )
La tolerancia considerada ( C ) es la suma de la tolerancia de fabricacin y el espesor de corrosin
permisible
1.5.1 C1 Espesor permisible de Fabricacin de acuerdo con ASTM A53 = -12.5%
1.5.2 C2 Corrosin y Erosion Permisible(A)
(A) Sobreespesor de corrosin y erosin adoptado segn el estudio relizado por SINTEC.
 DOCUMENTO SIGNA:
MEMORIA DE CLCULO
SIGNA-N63-PP-MC-001
PROYECTO AFE- 952 DOCUMENTO eB:
INGENIERA BSICA Y DETALLE
CHM-PCH-LIN-PM-001
LNEA DE PRODUCCIN DRO
REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
ESPESORES DE CAERAS 10/12/14
HOJA 3 DE 7

SERVICIO: GAS O HIDROCARBURO LQUIDO, PROCESOS Y

CLASE A
SERVICIOS AUXILIARES, DE PRODUCCIN

TEMP. DE DISEO: 220 F MATERIAL: ASTM A-106 Gr. B CLASE DE BRIDA: 150

PRESIN DE DISEO: 254 Psig CORROSIN: 0.049 " SEGN: ASME B31.3

EROSIN: 0.073 "

Espesor
NPS O.D S E Y t Tolerancias ( C ) TM Relacin
Adoptado
( in ) ( in ) ( psi) ( in ) Sch WT ( in ) C1 C2 WT-C (in) R
1/2" 0.840 20000 1 0.4 0.00532 80 0.147 0.01838 0.122 0.00663 1.25
3/4" 1.050 20000 1 0.4 0.00665 80 0.154 0.01925 0.122 0.01275 1.92
1" 1.315 20000 1 0.4 0.00833 80 0.179 0.02238 0.122 0.03463 4.16
1 " 1.900 20000 1 0.4 0.01203 80 0.200 0.02500 0.122 0.05300 4.40
2" 2.375 20000 1 0.4 0.01504 80 0.218 0.02725 0.122 0.06875 4.57
2 " 2.875 20000 1 0.4 0.01821 40 0.203 0.02538 0.122 0.05563 3.05
3" 3.500 20000 1 0.4 0.02217 40 0.216 0.02700 0.122 0.06700 3.02
4" 4.500 20000 1 0.4 0.02850 40 0.237 0.02963 0.122 0.08538 3.00
6" 6.625 20000 1 0.4 0.04196 40 0.280 0.03500 0.122 0.12300 2.93
8" 8.625 20000 1 0.4 0.05463 20 0.250 0.03125 0.122 0.09675 1.77
10" 10.750 20000 1 0.4 0.06809 20 0.250 0.03125 0.122 0.09675 1.42

t= Mnimo espesor requerido de acuerdo a formula de la ASME 31.3 (304.1)

Sch= Esquema Adoptado
WT= Espesor de pared de acuerdo al SCH y NPS
C= Tolerancia de espesor = Corrosin permitida (C2) + Tolerancia de Fabricacin (C1)
TM= Espesor Resistencia = Espesor de pared adoptado (WT) - tolerancia (C)
Relacin= Espesor Resistencia / mnimo espesor requerida (TM / t)

If R >1 Aceptado
If R < o = 1 Rechazado (deber ser recalculado)
 DOCUMENTO SIGNA:
MEMORIA DE CLCULO
SIGNA-N63-PP-MC-001
DOCUMENTO eB:
PROYECTO AFE- 952
INGENIERA BSICA Y DETALLE CHM-PCH-LIN-PM-001
LNEA DE PRODUCCIN DRO
REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
ESPESORES DE CAERAS 10/12/14
HOJA 4 DE 7

SERVICIO: GAS O HIDROCARBURO LQUIDO, PROCESOS Y

CLASE E
SERVICIOS AUXILIARES, DE PRODUCCIN

TEMP. DE DISEO: 220 F MATERIAL: ASTM A-106 Gr. B

Gr. B

PRESIN DE DISEO: 2021 Psig CORROSIN: 0.049 " CLASE DE BRIDA: 900
Gr. X42
EROSIN: 0.073 " SEGN: ASME B31.3 Gr. X46
Gr. X52

NPS O.D S E Y t Espesor Adoptado Tolerancias ( C ) TM Relacin

Gr. X56
( in ) ( in ) ( psi) ( in ) Sch WT ( in ) C1 C2 WT-C (in) R Gr. X60
1/2" 0.840 20000 1 0.4 0.04079 XXS 0.294 0.03675 0.122 0.13525 3.32 Gr. X65
3/4" 1.050 20000 1 0.4 0.05099 160 0.219 0.02738 0.122 0.06963 1.37 Gr. X70
1" 1.315 20000 1 0.4 0.06386 160 0.250 0.03125 0.122 0.09675 1.52
2" 2.375 20000 1 0.4 0.11534 160 0.344 0.04300 0.122 0.17900 1.55
3" 3.500 20000 1 0.4 0.16997 160 0.438 0.05475 0.122 0.26125 1.54
4" 4.500 20000 1 0.4 0.21853 120 0.438 0.05475 0.122 0.26125 1.20
6" 6.625 20000 1 0.4 0.32172 120 0.562 0.07025 0.122 0.36975 1.15
8" 8.625 20000 1 0.4 0.41885 120 0.719 0.08988 0.122 0.50713 1.21
10" 10.750 20000 1 0.4 0.52204 120 0.844 0.10550 0.122 0.61650 1.18
12" 12.750 20000 1 0.4 0.61917 120 1.000 0.12500 0.122 0.75300 1.22

t= Mnimo espesor requerido de acuerdo a formula de la ASME 31.3 (304.1)

Sch= Esquema Adoptado
WT= Espesor de pared de acuerdo al SCH y NPS
C= Tolerancia de espesor = Corrosin permitida (C2) + Tolerancia de Fabricacin (C1)
TM= Espesor Resistencia = Espesor de pared adoptado (WT) - tolerancia (C)
Relacin= Espesor Resistencia / mnimo espesor requerida (TM / t)

If R >1 Aceptado
If R < o = 1 Rechazado (deber ser recalculado)
 DOCUMENTO SIGNA:
MEMORIA DE CLCULO
SIGNA-N63-PP-MC-001

PROYECTO AFE- 952 DOCUMENTO eB:

INGENIERA BSICA Y DETALLE CHM-PCH-LIN-PM-001
LNEA DE PRODUCCIN DRO REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
ESPESORES DE CAERAS 10/12/14
HOJA 5 DE 7

2. CALCULO DE ESPESORES DE TUBERIA EN GASODUCTOS. (SEGUN ASME B 31.8)

2.1 MEMORIA DE CALCULO.
La siguiente formula de diseo segn ASME B31.8 (841.1) es usada para calcular el espesor de pared de las
tuberas que trabajan en alta presin.

P=(2 S T)/D t =(PD)/(2S) 1/

F1) de donde: F2)
FET (FET)
Donde:
P= Presin de diseo en psi.
S= Tensin de Fluencia mnima especificada (SYMS) en psi.
t= Espesor de pared en in.
D= Dimetro externo en in.
F= Factor de diseo basado en localizacin de clase obtenido de la Tabla 841.1.6-1
T= Factor de temperatura obtenido de la Tabla 841.1.8-1
E= Factor de junta longitudinal obtenido de la Tabla 841.1.7-1

2.2. VALORES DE ( E )
2.2.1. Para ASTM A53
Sin costura, Soldado por resistencia elctrica. E= 1
Soldado a tope en horno: Soldadura continua. E= 0.6
2.2.2. Para ASTM A106
Sin costura. E= 1
2.2.3. Para API 5L
Sin costura, Soldado por Resistencia elctrica E= 1
Soldado electro fulguracin, Arco sumergido
Soldado a tope en horno E= 0.6

2.3. VALORES DE (F)

CLASE DE LOCALIDAD
1
INSTALACIN Div. 1 Div. 2 2 3 4
Ductos, lneas principales y lneas de servicio 0.8 0.72 0.6 0.5 0.4
Cruce de caminos privados (sin encamisado) 0.8 0.72 0.6 0.5 0.4
Cruce de caminos pub. no mejorados (sin encamisado) 0.6 0.6 0.6 0.5 0.4
Cruce de carreteras, calles, ferrovas (sin encamisado) 0.6 0.6 0.5 0.5 0.4
Cruce de caminos privados (con encamisado) 0.8 0.72 0.6 0.5 0.4
Cruce de caminos pub. no mejorados (con encamisado) 0.72 0.72 0.6 0.5 0.4
Cruce de carreteras, calles, ferrovas (con encamisado) 0.72 0.72 0.6 0.5 0.4
Invasin paralela de ductos en caminos privados 0.8 0.72 0.6 0.5 0.4
Invasin paralela de ductos en caminos pub. no mejorados 0.8 0.72 0.6 0.5 0.4
Invasin paralela de ductos en carreteras, calles, ferrovas 0.6 0.6 0.6 0.5 0.4
Tubera en estacin de compresin 0.5 0.5 0.5 0.5 0.4
 DOCUMENTO SIGNA:
MEMORIA DE CLCULO
SIGNA-N63-PP-MC-001

PROYECTO AFE- 952 DOCUMENTO eB:

INGENIERA BSICA Y DETALLE CHM-PCH-LIN-PM-001
LNEA DE PRODUCCIN DRO REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
ESPESORES DE CAERAS 10/12/14
HOJA 6 DE 7

2.4. VALORES DE (T)

Temperatura de Diseo 250F o menos T= 1
Temperatura de Diseo 300F T= 0.967
2.5. VALORES DE (S)
2.5.1. Para ASTM A53 Gr B S= 35000 psi
2.5.2. Para ASTM A106 Gr B S= 35000 psi
2.5.3. Para API 5L Gr.B S= 35000 psi
2.5.4. Para API 5L X42 S= 42000 psi
2.5.5. Para API 5L X46 S= 46000 psi
2.5.6. Para API 5L X52 S= 52000 psi
2.5.7. Para API 5L X56 S= 56000 psi
2.6. TOLERANCIA ( C )
La tolerancia considerada ( C ) es la suma de la tolerancia de fabricacin y el espesor de corrosin
permisible.
2.6.1. C1 Corrosin y Erosion Permisible(A)
(A) Sobreespesor de corrosin y erosin adoptado segn el estudio relizado por SINTEC.
 DOCUMENTO SIGNA:
MEMORIA DE CLCULO
SIGNA-N63-PP-MC-001

PROYECTO AFE- 952 DOCUMENTO eB:

INGENIERA BSICA Y DETALLE CHM-PCH-LIN-PM-001
LNEA DE PRODUCCIN DRO REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
ESPESORES DE CAERAS 10/12/14
HOJA 7 DE 7

CLASE EG
SERVICIO: GAS O HIDROCARBURO LIQUIDO, DE RECOLECCIN

PRESION DE DISEO: 2021 psi. MATERIAL: API 5L

TEMP. DE DISEO: 220 F T= 1 GRADO: B, X42 SEGN: ASME B31.8
Lim. de Fluencia (SYMS): S= 35, 42, 52, 56 x 1000 psi CORROSIN : 0.052 "
EROSIN : 0.000 " CLASE 900

NPS O.D. S t Espesor Tolerancias TM Relacin

T E F Adoptado.
(in) (in) (mm) (psi) (in) Sch WT(in) C1 WT-C R
0.8 0.178 - 0.250 0.052 0.198 1.11041009
0.72 0.1923 - 0.281 0.052 0.229 1.19055527
3 3.5 88.9 1 35000 1 0.6 0.220 80 0.300 0.052 0.248 1.12514178
0.5 0.2541 XXS 0.600 0.052 0.548 2.15663125
0.4 0.3046 XXS 0.600 0.052 0.548 1.79893311
0.8 0.157 - 0.250 0.052 0.198 1.25905809
0.72 0.169 - 0.250 0.052 0.198 1.17
3 3.5 88.9 1 42000 1 0.6 0.192 - 0.281 0.052 0.229 1.19055527
0.5 0.2204 80 0.300 0.052 0.248 1.12514178
0.4 0.2625 XXS 0.600 0.052 0.548 2.08745338
0.8 0.2144 - 0.281 0.052 0.229 1.06808812
0.72 0.2324 80 0.337 0.052 0.285 1.22608896
4 4.5 114.3 1 35000 1 0.6 0.2685 120 0.438 0.052 0.386 1.43742519
0.5 0.312 120 0.438 0.052 0.386 1.23780292
0.4 0.377 160 0.531 0.052 0.479 1.27121937
0.8 0.187 - 0.250 0.052 0.198 1.05693111
0.72 0.202 - 0.337 0.052 0.285 1.40829742
4 4.5 114.3 1 42000 1 0.6 0.232 - 0.312 0.052 0.260 1.1185373
0.5 0.269 80 0.337 0.052 0.285 1.06131134
0.4 0.3227 120 0.438 0.052 0.386 1.19626996
0.8 0.2512 - 0.344 0.052 0.292 1.16222175
0.72 0.2734 - 0.375 0.052 0.323 1.18150112
6 6.625 168.3 1 42000 1 0.6 0.3177 - 0.432 0.052 0.380 1.19625795
0.5 0.371 - 0.500 0.052 0.448 1.20823534
0.4 0.450 120 0.562 0.052 0.510 1.132111
0.8 0.311 - 0.438 0.052 0.386 1.23959614
0.72 0.340 - 0.438 0.052 0.39 1.13458318
8 8.625 219.1 1 42000 1 0.6 0.398 80 0.500 0.052 0.448 1.12603653
0.5 0.467 - 0.562 0.052 0.510 1.09201445
0.4 0.5708 120 0.719 0.052 0.667 1.16856921
t= Espesor mnimo requerido de la formula F2
c= Sobreespesor por corrosin
SCH= Esquema adoptado
WT= Espesor correspondiente para especificaciones SCH y NPS
If R >1 Aceptado

If R < o = 1 Rechazado (deber ser recalculado)