PRINCIPALES

ACUERDOS
INTERNACIONALES
AMBIENTALES
SUSCRITOS POR CHILE
Hitos en materia de ruido medioambiental en Chile

Chile ha puesto especial nfasis en incorporarse

constructivamente a la red de acuerdos y tratados
internacionales ambientales, los cuales constituyen una
fuente importante del Derecho Ambiental Internacional y
contribuyen a la generacin de las polticas de
sustentabilidad de cada nacin.

Los ngeles, Agosto 2017

 ndice

Introduccin Pag. 3

Objetivo general Pag . 4

Objetivo especifico Pag. 4

Acuerdos multilaterales Pag. 5

Sustancias reguladas convenio de Estocolmo Pag. 6 - 9

Protocolo de Kioto Pag. 10

Protocolo de Montreal Pag. 11

Convenio Internacional para la Regulacin de la Caza de la Ballena Pag. 12

Convencin de Basilea Pag. 12

Convenio sobre la Conservacin de Especies Migratorias de la Fauna Salvaje Pag. 13

Convenio de Rotterdam Pag. 13

Convencin sobre Conservacin de Focas Antrticas Pag. 13

Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora

Silvestre (CITES) Pag. 14

Tratado Antrtico Pag. 14

Convenio sobre Diversidad Biolgica Pag. 14

Convencin sobre Zonas Hmedas de Importancia Internacional, especialmente como

hbitat de aves acuticas (RAMSAR) Pag. 15

3
Convencin de las Naciones Unidas de lucha contra la Desertificacin Pag. 15

Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar Pag. 15

Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico Pag. 16

Acuerdos Bilaterales Pag. 16

Acuerdo Chile-Canad Pag. 16

Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos componente ambiental Pag. 17

Anexo 1: principales acuerdos internacionales ambientales suscritos por chile Pag. 17-22

Anexo 2: normas ambientales dictadas 1998 2002 Pag.23, 24

Hitos en materia de ruido medioambiental en Chile Pag .25

Conclusin Pag. 26

Glosario Pag.27, 28

Bibliografa Pag. 29

3
 Introduccin

En materia ambiental, la poltica exterior del pas se ha caracterizado por abordar decididamente
los desafos globales existentes, desarrollando una participacin activa en la agenda mundial para
el desarrollo sustentable. En ese camino, que se inici con la reunin sobre Medio Ambiente
Humano desarrollada en Estocolmo (1972), se han suscrito una serie de protocolos y convenios
incluyendo Cambio Climtico, Biodiversidad, Proteccin de la Capa de Ozono y Control de
Sustancias Qumicas, entre los ms importantes. El pas ha puesto especial nfasis en incorporarse
constructivamente a la red de acuerdos y tratados internacionales ambientales, los cuales
constituyen una fuente importante del Derecho Ambiental Internacional y contribuyen a la
generacin de las polticas de sustentabilidad de cada nacin.

De la misma forma, Chile ha firmado una serie de acuerdos internacionales y tratados comerciales,
bilaterales o multilaterales, orientados a alcanzar el desarrollo sustentable y estimular la
responsabilidad social de las empresas.

3
 Objetivo General

Precisar a gran escala los acuerdos en los que chile participa desde el punto de vista

medio ambiental, identificando el alcance del tratado, pases suscritos, aos de

firma de los tratados, ratificaciones y objetivos de los tratados subscritos.

Objetivo especifico

Identificar las sustancias reguladas en los siguientes tratados con sus anexos,

nombres y excepciones, para tener a groso modo una idea global de las medidas

adoptadas por los diferentes organismos nacionales e internacionales

3
 Acuerdos Multilaterales

Convencin para la Conservacin de los Recursos Vivos Marinos Antrticos

La Convencin entr en vigor en 1982 como parte del Sistema del Tratado Antrtico, de
conformidad con las disposiciones del artculo IX del Tratado. En su establecimiento prim la
necesidad de considerar las graves consecuencias del aumento de las capturas de kril en el Ocano
Austral, en las poblaciones mismas de kril y en la fauna marina, especialmente en aves, focas y
peces que dependen en gran parte del kril para su subsistencia.

Convenio de Estocolmo

El Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgnicos Persistentes (COPs) tiene como objetivo
proteger la salud humana, facultando a la partes firmantes para adoptar las medidas jurdicas,
administrativas y/o instrumentos de regulacin que estimen convenientes para reducir o eliminar
las liberaciones derivadas de la produccin y utilizacin intencionales de los denominados
Contaminantes Orgnicos Persistentes (COPs), sustancias qumicas que se utilizan como plaguicidas
o en la industria, o se producen de manera no intencional a partir de ciertas actividades humanas
(procesos de combustin o incineracin, entre otros).

3
Sustancias Reguladas

El Convenio determina a una docena de compuestos sobre los que es preciso emprender acciones de forma prioritaria, conocida
como la "docena sucia", debido a sus efectos dainos, su presencia en el medioambiente y su persistencia en el interior del cuerpo
humano dado que son productos organoclorados. Figuran en tres categoras. (Dos productos qumicos, hexaclorobenceno y bifenilos
policlorados, se muestran tanto en las categoras A y C).

Anexo Nombre Nmero CAS Excepciones

Produccin: Ninguna.
A. Eliminacin Aldrina 309-00-2 Uso: Insecticida y ectoparasiticida locales.
Produccin: Ninguna. Uso: de acuerdo
A. Eliminacin Bifenilos policlorados (PCBs) Varios con la parte II del anexo A del Tratado.
Produccin: Partidos inscritos.
Uso: Ectoparasiticida local, insecticida,
termiticida (incluso en los edificios,
represas y caminos) y como aditivo para
A. Eliminacin Clordina 57-74-9 adhesivos de contrachapado.
Produccin: Ninguna.
A. Eliminacin Dieldrn 60-57-1 Uso: Operaciones agrcolas.
A. Eliminacin Endrina (plaguicida) 72-20-8 Ninguna.
A. Eliminacin Heptacloro 76-44-8 Produccin: Ninguna

3
 Uso: Termiticida (incluyendo en la
estructura de las casas y metro), para el
tratamiento orgnico y en cajas de
cableado subterrneo.
Produccin: Partidos inscritos.
A. Eliminacin Hexaclorobenceno 118-74-1 Uso: Solvente para insecticidas.
Produccin: Partidos inscritos.
A. Eliminacin Mirex 2385-85-5 Uso: Termiticida.
A. Eliminacin Toxafeno 8001-35-2 Ninguna.
B. Prohibicin Dicloro Difenil Tricloroetano (DDT) 50-29-3
C. Produccin
inintencionada Bifenilos policlorados (PCBs) Varios
C. Produccin Dioxina y los Dibenzofuranos
inintencionada policlorados Varios
C. Produccin
inintencionada Hexaclorobenceno 118-74-1

Creado por la Cuarta Conferencia de las Partes, mayo de 2009

Estas modificaciones entrarn en vigor el 26 de agosto de 2010, excepto para los pases que presenten una
notificacin con arreglo a las disposiciones del prrafo 3b del artculo 22.

Anexo Nombre Nmero CAS Excepciones

A. Eliminacin -hexaclorociclohexano 319-84-6 Ninguna.
A. Eliminacin -hexaclorociclohexano 319-85-7 Ninguna.

3
A. Eliminacin Clordecona 143-50-0 Ninguna.
A. Eliminacin PBB 36555-01-8 Ninguna.
Produccin: Ninguna.
Uso: Reciclaje y reutilizacin de objetos
A. Eliminacin PBDE Varios con este material.
Produccin: Ninguna.
Uso: La salud humana farmacutica para
el control de la pediculosis y
el sarna como tratamiento de segunda
A. Eliminacin Lindano 58-89-9 lnea.
A. Eliminacin Pentaclorobenceno 608-93-5 Ninguna.
Produccin: Ninguna.
Uso: Reciclaje y reutilizacin de objetos
A. Eliminacin ter de Pentabromodifenilo Varios con este material.
cido perfluorooctanosulfnico, sus Produccin: Usos permitidos.
sales y el Fluoruro de
B. Prohibicin perfluorooctanosulfonilo Varios Usos: varios en la parte III del anexo B.

3
Pases Signatarios

El Convenio de Estocolmo fue firmado inicialmente por 151 pases. Estos incluyen la
mayora de los pases "desarrollados" con excepcin de los Estados Unidos de Amrica. En
Amrica Latina, al menos los siguientes pases han ratificado el Convenio: Argentina,
Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mxico,
Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Uruguay, Venezuela y Repblica Dominicana.

Motivacin del tratado

Los pases que componen el tratado concuerdan que:

1. Reconociendo que los contaminantes orgnicos persistentes tienen propiedades

txicas, son resistentes a la degradacin, se bioacumulan y son transportados por
el aire, el agua y las especies migratorias a travs de las fronteras internacionales y
depositados lejos del lugar de su liberacin, acumulndose en ecosistemas
terrestres y acuticos,

2. Conscientes de los problemas de salud, especialmente en los pases en desarrollo,

resultantes de la exposicin local a los contaminantes orgnicos persistentes,

3. Reconociendo que los ecosistemas, y comunidades indgenas rticos estn

especialmente amenazados debido a la biomagnificacin de los contaminantes
orgnicos persistentes y que la contaminacin de sus alimentos tradicionales es un
problema de salud pblica,

4. Conscientes de la necesidad de tomar medidas de alcance mundial sobre los

contaminantes orgnicos persistentes.

3
Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto es un protocolo de la Convencin Marco de las Naciones Unidas

sobre el Cambio Climtico (CMNUCC), y un acuerdo internacional que tiene por objetivo
reducir las emisiones de seis gases de efecto invernadero que causan el calentamiento
global: dixido de carbono (CO2), gas metano (CH4) y xido nitroso (N2O), y los otros tres
son gases industriales fluorados: hidrofluorocarbonos (HFC), perfluorocarbonos (PFC) y
hexafluoruro de azufre (SF6), en un porcentaje aproximado de al menos un 5 %, dentro del
periodo que va de 2008 a 2012, en comparacin a las emisiones a 1990. Por ejemplo, si las
emisiones de estos gases en 1990 alcanzaban el 100 %, para 2012 debern de haberse
reducido como mnimo al 95 %. Esto no significa que cada pas deba reducir sus emisiones
de gases regulados en un 5 % como mnimo, sino que este es un porcentaje a escala global
y, por el contrario, cada pas obligado por Kioto tiene sus propios porcentajes de emisin
que debe disminuir la contaminacin global.

El protocolo fue inicialmente adoptado el 11 de diciembre de 1997 en Kioto, Japn, pero

no entr en vigor hasta el 16 de febrero de 2005. En noviembre de 2009, eran 187 estados
los que ratificaron el protocolo.3 Estados Unidos, mayor emisor de gases de invernadero
mundial, no ha ratificado el protocolo.

El instrumento se encuentra dentro del marco de la Convencin Marco de las Naciones

Unidas sobre el Cambio Climtico (CMNUCC), suscrita en 1992 dentro de lo que se conoci
como la Cumbre de la Tierra de Ro de Janeiro. El protocolo vino a dar fuerza vinculante a
lo que en ese entonces no pudo hacer la CMNUCC.

3
Aprobacin, ratificacin, promulgacin

Decreto: Artculo nico:.- Promlganse el protocolo de Kyoto de la Convencin Marco de

las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico y sus Anexos A y B, adoptados en Kyoto el
11 de diciembre de 1997; cmplanse y llvense a efecto como ley y publquese copia
autorizada de sus textos en el Diario Oficial.

Que con fecha 11 de diciembre de 1997, se adoptaron, en Kyoto, Japn, el Protocolo de

Kyoto de la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico,
adoptada el 9 de mayo de 1992 y publicada en el Diario oficial de 13 de abril de 1995, y
sus anexos A y B.

Que dicho protocolo fue aprobado por el Congreso Nacional, segn consta en el oficio N
3.829, de 4 de julio de 2002, de la Honorable Cmara de Diputados.

Que el instrumento de ratificacin se deposit ante el Secretario General de la

Organizacin de las Naciones Unidas con fecha 26 de agosto de 2002, y que conforme al
numeral 1 de artculo 25 del protocolo, ste entrar en vigor el 16 de febrero de 2005.

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono (SAOs) es un

tratado internacional que tiene como objetivo proteger la capa de ozono mediante el control de
produccin de las sustancias degradadoras de la misma.

3
Motivacin

La capa de ozono es un escudo que nos protege de la radiacin ultravioleta proveniente del sol, la
cual es daina en valores altos. Debido al uso antrpico de diversos compuestos llamados
Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono (SAOs), se impide la formacin de este escudo
protector. Chile es particularmente vulnerable a este fenmeno, por situarse cerca del Agujero de
Ozono Antrtico. El pas se ha unido al esfuerzo global por revertir este fenmeno y recuperar la
capa de ozono, ratificando el Convenio de Viena y el Protocolo de Montreal en 1990, con el fin de
cumplir con los calendarios de reduccin de consumo de SAOs. Luego del reconocimiento formal
del problema, en el ao 1987 representantes de 43 pases firmaron el denominado Protocolo de
Montreal, el que entr en vigor oficialmente el 1 de enero de 1989

Convenio Internacional para la Regulacin de la Caza de la Ballena

El Convenio busca establecer un sistema de reglamentacin internacional para la pesquera

ballenera a fin de asegurar la debida y efectiva preservacin y aumento de las existencias
balleneras a base de los principios formulados en las disposiciones del Convenio Internacional para
la Reglamentacin de la Caza de la Ballena, firmado en Londres el 8 de junio de 1937, y los
protocolos de ese Convenio, firmados en Londres el 24 de junio de 1938 y el 26 de noviembre de
1945.

Convencin de Basilea

El Convenio de Basilea es un tratado ambiental global que regula estrictamente el movimiento

transfronterizo de desechos peligrosos y estipula obligaciones a las Partes para asegurar el manejo
ambientalmente racional de los mismos, particularmente su disposicin.

3
Convenio sobre la Conservacin de Especies Migratorias de la Fauna Salvaje

La Convencin tiene por objetivo conservar especies migratorias terrestres, marinas y aves a travs
de su rango de distribucin. Dicha convencin es un tratado internacional que se enmarca en el
Programa Ambiental de Naciones Unidas.

Convenio de Rotterdam

El Convenio de Rotterdam sobre el Procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo

aplicable a ciertos Plaguicidas y Productos Qumicos Peligrosos objeto de comercio internacional,
tiene como objetivo promover la responsabilidad compartida y los esfuerzos conjuntos de las
Partes en la esfera del comercio internacional de ciertos productos qumicos peligrosos a fin de
proteger la salud humana y el medio ambiente frente a posibles daos.

Convencin sobre Conservacin de Focas Antrticas

Esta Convencin se aplica al mar al sur de los 60 de Latitud Sur, y abarca las siguientes especies:
Elefante marino (Mirounga leonina), Leopardo marino (Hydrurga leptonyx), Foca de Weddell
(Leptonychotes weddelli), Foca cangrejera (Lobodon carcinophagus), Foca de Ross (Ommatophoca
rossi), Lobo de dos pelos (Arctocephalus sp).

3
Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora
Silvestre (CITES)

La CITES es un acuerdo internacional concertado entre los gobiernos. Tiene por finalidad velar por
que el comercio internacional de especmenes de animales y plantas silvestres no constituye una
amenaza para su supervivencia.

Tratado Antrtico

El Tratado Antrtico fue suscrito en Washington el 1 de diciembre de 1959, entrando en vigencia

el 23 de junio de 1961. Los pases firmantes (Argentina, Australia, Blgica, Chile, Francia, Japn,
Nueva Zelandia, Noruega, la Unin del frica del Sur, la Unin de Repblicas Socialistas Soviticas,
el Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte y los Estados Unidos de Amrica) firman este
convenio bajo el convencimiento de que un Tratado que asegure el uso de la Antrtica
exclusivamente para fines pacficos y la continuacin de la armona internacional en la Antrtica
promover los propsitos y principios enunciados en la Carta de las Naciones Unidas.

Convenio sobre Diversidad Biolgica

El Convenio sobre Diversidad Biolgica tiene como objetivo la conservacin de la diversidad

biolgica, la utilizacin sostenible de sus componentes y la participacin justa y equitativa en los
beneficios que se deriven de la utilizacin de los recursos genticos, mediante, entre otras cosas,
un acceso adecuado a esos recursos y una transferencia apropiada de las tecnologas pertinentes,
teniendo en cuenta todos los derechos sobre esos recursos y a esas tecnologas, as como
mediante una financiacin apropiada.

3
Convencin sobre Zonas Hmedas de Importancia Internacional, especialmente como
hbitat de aves acuticas (RAMSAR)

La Convencin sobre los Humedales, firmada en Ramsar, Irn, en 1971, es un tratado

intergubernamental que sirve de marco para la accin nacional y la cooperacin internacional en
pro de la conservacin y uso racional de los humedales y sus recursos. Hay actualmente 158 Partes
Contratantes en la Convencin y 1755 humedales, con una superficie total de 161 millones de
hectreas, designados para ser incluidos en la Lista de Humedales de Importancia Internacional de
Ramsar.

Convencin de las Naciones Unidas de lucha contra la Desertificacin

El objetivo de la Convencin de Naciones Unidas de Lucha Contra la Desertificacin en los Pases

Afectados por Sequa Grave o Desertificacin, en Particular en frica, es luchar contra la
desertificacin y mitigar los efectos de la sequa en los pases afectados, en particular en frica,
mediante la adopcin de medidas eficaces en todos los niveles, apoyadas por acuerdos de
cooperacin y asociacin internacionales, en el marco de un enfoque integrado acorde con el
Programa 21, para contribuir al logro del desarrollo sostenible en las zonas afectadas

Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar

La Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar se caracteriza por confirmar el
derecho internacional del mar vigente, al incorporar muchos aspectos de las Convenciones de
Ginebra de 1958 y, adems, por desarrollar progresivamente el derecho internacional del mar, al
establecer nuevos institutos en la materia, como la zona econmica exclusiva.

3
Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico

La Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico tiene por objetivo reforzar
la conciencia pblica, a escala mundial, de los problemas relacionados con el cambio climtico. En
1997 dio origen al Protocolo de Kyoto, que cuenta con medidas ms jurdicamente vinculantes
respecto de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero.

Acuerdos Bilaterales

Chile ha asumido compromisos relevantes para promover altos niveles de proteccin ambiental,
hacer cumplir leyes ambientales y no derogar tales normas con el fin de atraer inversiones.
Tambin ha sabido estimular la responsabilidad social de las empresas, con atencin especial al
manejo ambiental en sectores clave de la economa. Lo anterior se refleja en los acuerdos
internacionales y tratados comerciales que el pas ha firmado en los ltimos cinco aos: el Tratado
de Libre Comercio con los Estados Unidos (TLC), el Acuerdo de Asociacin entre Chile y la Unin
Europea del ao 2003 y el Tratado de Libre Comercio con Canad. En todos los casos se incorpor
la dimensin ambiental.

Acuerdos

Acuerdo Chile-Canad

En febrero de 1997, Chile y Canad firmaron un Tratado de Libre Comercio, el cual cuenta con dos
acuerdos paralelos, un Acuerdo de Cooperacin Laboral y un Acuerdo de Cooperacin Ambiental.
Los acuerdos entraron en vigor en julio de 1997. El Acuerdo de Cooperacin Ambiental refleja la
alta prioridad que las consideraciones ambientales tienen para ambas partes.

3
Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos componente ambiental

Se acord adicionalmente, la ejecucin de ocho proyectos especficos para la promocin del

desarrollo sostenible. De ellos, ya se haban implementado cuatro a menos de dos aos de la
entrada en vigencia del TLC: un registro pblico de emisin y transferencia de contaminantes
(RETC); un taller de capacitacin sobre cumplimiento de la legislacin ambiental y la solucin de
conflictos; actividades para intercambiar informacin sobre buenas prcticas agrcolas y una gira
de estudio a EE.UU. para observar mtodos alternativos al bromuro de metilo, producto que agota
la capa de

Anexo 1: PRINCIPALES ACUERDOS INTERNACIONALES AMBIENTALES

SUSCRITOS POR CHILE

CONVENIO, ACUERDO LUGAR Y FECHA DE OBJETIVO GENERAL COORDINACION

O TRATADO FECHA DE FIRMA (F), EN CHILE Y
LA FIRMA RATIFICACION PUNTO FOCAL
(R) Y ENTRADA
EN VIGOR (V)
EN CHILE
Convencin para la 12/10/1940, 12/10/1940 (F) Preservar todas las Ministerio de
Proteccin de la flora y Washington, 4/10/1967 (R) especies y gneros de Relaciones
fauna y las bellezas EEUU 4/12/1967 (V) la flora y fauna de Exteriores
escnicas de Amrica Amrica de la extincin
y preservar reas de
extraordinaria belleza,
con nfasis en
formaciones geolgicas
o con valor esttico,
histrico o cientfico

3
Convenio Internacional 2/12/1946 2/12/1946 (F) Proteger a todas las Ministerio de
para la reglamentacin Washington, 6/7/1979 (R) especies de ballenas Relaciones
de la caza de ballena EEUU 21/9/1979 (V) de la sobre- explotacin Exteriores
y salvaguardar para las
futuras generaciones
este gran recurso
natural y establecer un
sistema de regulacin
internacional para la
pesca de ballena para
asegurar su
preservacin y el
desarrollo de su stock.
Tratado Antrtico 1/12/1959, 1/12/1959 (F) Asegurar que el Ministerio de
Washington, 23/6/1961 (R) continente Antrtico Relaciones
EEUU 14/7/61, sea utilizado para fines Exteriores e
2/12/1961 y pacficos, fomentando Instituto Antrtico
29/5/1962 (V) la cooperacin Chileno (INACH)
internacional en la
investigacin cientfica
y previendo que el rea
no se convierta en
escenario u objeto de
disputas
internacionales
Convenio sobre 2/2/1971, 2/2/1971 (F) Detener la progresiva Ministerio de
Humedales de Ramsar, Irn 27/11/1981 (R) ocupacin y Relaciones
Importancia 11/11/1981 (V) desaparicin de los Exteriores
Internacional, humedales, en la Corporacin
especialmente como actualidad y en el Nacional Forestal
Hbitat de Aves futuro, reconociendo
Acuticas (RAMSAR) sus fundamentales
funciones ecolgicas y
su valor econmico,
cultural, cientfico y
recreacional
Convencin sobre 28/12/1972 28/12/1972 (F) Promover y alcanzar la Ministerio de
Conservacin de Focas Reino Unido 7/2/1980 (R) proteccin, el estudio Relaciones
Antrticas 24/4/1980 (V) cientfico y el uso Exteriores
racional de las focas
antrticas y mantener
un balance satisfactorio
en el sistema ecolgico
antrtico

3
Convenio sobre el 3/3/1973, 3/3/1973 (F) Proteger ciertas Ministerio de
Comercio Internacional Washington, 14/2/1975 (R) especies en peligro de Relaciones
de Especies EEUU 25/3/1975 (V) la sobre-explotacin Exteriores
Amenazadas de Flora y producida por el Autoridades
Fauna Silvestre (CITES) sistema de comercio administrativas:
internacional Servicio Agrcola y
(importacin Ganadero,
exportacin). Corporacin
Nacional Forestal y
Servicio Nacional
de Pesca
Autoridad
Cientfica:
CONICYT
Convencin sobre la 23/6/1979 23/6/1979 (F) Proteger a aquellas Ministerio de
conservacin de las Bonn, 15/9/1981 (R) especies de animales Relaciones
especies migratorias Alemania 12/12/1981 (V) salvajes que migran a Exteriores
de animales silvestres travs de los lmites Servicio Agrcola y
nacionales Ganadero,
Corporacin
Nacional Forestal y
Subsecretara de
Pesca
Convencin para la 11/9/1980 20/12/1980 (F) Salvaguardar el medio Ministerio de
Conservacin de los Canberra, 22/7/1981 (R) ambiente y proteger la Relaciones
Recursos Vivos Australia 7/4/1982 (V) integridad del Exteriores
Marinos Antrticos ecosistema de los
mares que rodean a la
Antrtica y conservar
sus recursos marinos
vivos
Convenio para la 12/11/1981 12/11/1981 (F) Proteger el medio Ministerio de
proteccin del medio Lima, Per 20/3/1986 (R) ambiente marino y de Relaciones
marino y la zona 14/6/1986 (V) las zonas costeras del Exteriores
costera del Pacfico Pacfico Sudeste en las
Sudeste 200 millas marinas de
soberana bajo
jurisdiccin de las
Partes y ms all de
esa rea, la alta mar
hasta la distancia en
que su contaminacin
pueda afectar las 200
millas marinas.

Acuerdo sobre la 12/11/1981 12/11/1981 (F) Proteger a los Estados Ministerio de

cooperacin regional Lima, Per 14/5/1986 (R) costeros y el Relaciones
para el combate de la 11/8/1986 (V) ecosistema marino de Exteriores
contaminacin del la contaminacin del
Pacfico Sudeste por Pacfico Sudeste por
hidrocarburos u otras hidrocarburos y otras
sustancias nocivas en sustancias peligrosas,
caso de emergencia en casos de
emergencia

3
Convencin de las 10/12/1982 10/12/1982 (F) Establecer un nuevo Ministerio de
Naciones Unidas sobre Montego Bay, 25/8/1997 (R) rgimen legal para los Relaciones
el Derecho del Mar Jamaica 18/11/1997 (V) mares y ocanos, Exteriores
estableciendo
provisiones en materia
ambiental.

Convenio de Viena para 22/3/1985 22/3/1985 (F) Proteger a la salud Ministerio de

la Proteccin de la Viena, Austria 6/3/1990 (R) humana y al medio Relaciones
Capa de Ozono 8/3/1990 (V) ambiente de los efectos Exteriores
negativos producidos Comisin Nacional
por las modificaciones del Medio
en la capa de ozono. Ambiente
Protocolo de Montreal 16/9/1987, 14/6/1988 (F) Proteger la capa de Ministerio de
sobre Sustancias que Montreal, 26/3/1990 (R) ozono tomando Relaciones
Disminuyen la Capa de Canad 28/4/1990 (V) medidas precautorias Exteriores
Ozono para controlar las Comisin Nacional
emisiones globales de del Medio
las sustancias que Ambiente
provocan su
disminucin
Convenio de Basilea 22/3/1989, 31/1/1990 (F) Reducir el movimiento Ministerio de
para el Control de los Basilea, Suiza 11/8/1992 (R) transfronterizo de los Relaciones
Movimientos 13/10/1992 (V) desechos peligrosos Exteriores
Transfronterizos de definidos por el Ministerio de Salud
Desechos Peligrosos y Convenio, en una Comisin Nacional
su Eliminacin forma que sea del Medio
consistente con un Ambiente
manejo eficiente y
ambientalmente
adecuado de dichos
desechos.
Tratado entre la 2/8/1991 2/8/1991 (F) Emprender acciones Ministerio de
Repblica de Chile y la Buenos Aires, 14/4/1993 (V) coordinadas o Relaciones
Repblica de Argentina Argentina conjuntas en materia Exteriores
sobre Medio Ambiente de proteccin,
preservacin,
conservacin y
saneamiento del medio
ambiente e impulsarn
la utilizacin racional y
equilibrada de los
recursos naturales,
teniendo en cuenta el
vnculo existente entre
medio ambiente y
desarrollo.
Protocolo al Tratado 4/10/1991, 4/10/1991 (F) Reafirmar el status de Ministerio de
Antrtico sobre Madrid, 11/1/1995 (R) la Antrtica como un Relaciones
Proteccin Ambiental Espaa 18/2/1998 (V) rea especial de Exteriores e
conservacin y realzar Instituto Antrtico
el marco de proteccin Chileno (INACH)
del ambiente antrtico y
sus ecosistemas
dependientes y
asociados.

3
Convencin Marco de 9/5/1992, 9/5/1992 (F) Estabilizar las Ministerio de
las Naciones Unidas New York, 22/12/1994 (R) concentraciones de los Relaciones
sobre Cambio EEUU 13/4/1995 (V) Gases de Efecto Exteriores
Climtico Invernadero en la Comisin Nacional
atmsfera, a un nivel tal del Medio
que ya no existan Ambiente
interferencias
antropgenas
significativas en el
sistema climtico.
Convenio sobre la 5/6/1992, Ro 5/6/1992 (F) Promover el uso Ministerio de
Diversidad Biolgica de Janeiro, 9/9/1994 (R) sustentable de los Relaciones
Brasil 6/5/1995 (V) componentes de la Exteriores
biodiversidad y Comisin Nacional
fomentar una del Medio
distribucin equitativa Ambiente
de los beneficios
generados por la
utilizacin de los
recursos genticos.
Convenio de las 17/6/1994, 3/3/1995 (F) Combatir la Ministerio de
Naciones Unidas para Pars, Francia 11/11/1997 (R) desertificacin y mitigar Relaciones
Luchar contra la 13/2/1998 (V) los efectos de la sequa Exteriores
Desertificacin. en los pases Corporacin
afectados, Nacional Forestal
especialmente en
Africa.
Acuerdo de 6/2/1997 6/2/1997 (F) Fortalecer la Ministerio de
Cooperacin Ambiental Ottawa, 5/7/1997 (V) cooperacin ambiental Relaciones
Chile Canad Canad entre las Partes y Exteriores
asegurar la ejecucin Comisin Nacional
eficaz de las leyes y del Medio
regulaciones Ambiente
ambientales de cada
una de ellas,
favoreciendo, adems,
que se alcancen las
metas y los objetivos
ambientales del
Tratado de Libre
Comercio Chile
Canad
Convenio para la 11/9/1998, 11/9/1998 (F) Promover la Ministerio de
Aplicacin del Rotterdam, responsabilidad Relaciones
Procedimiento de Pases Bajos compartida y los Exteriores
Consentimiento esfuerzos conjuntos en Comisin Nacional
Informado Previo (PIC) la esfera del comercio del Medio
a ciertos Productos internacional de ciertos Ambiente
Qumicos Peligrosos compuestos qumicos
peligroso y plaguicidas,
a fin de proteger la vida
humana y el medio
ambiente.

3
Protocolo de Cartagena 29/1/2000 24/5/2000 (F) Contribuir a garantizar Ministerio de
sobre Seguridad Montreal, un nivel adecuado de Relaciones
de la Biotecnologa Canad proteccin en la esfera Exteriores
de la transferencia, Comisin Nacional
manipulacin y del Medio
utilizacin seguras de Ambiente
los organismos vivos
modificados resultantes
de la biotecnologa
moderna que puedan
tener efectos adversos
para la conservacin y
la utilizacin sostenible
de la diversidad
biolgica, teniendo
tambin en cuenta los
riesgos para la salud
humana, y centrndose
concretamente en los
movimientos
transfronterizos.
Convenio de Estocolmo, 23/5/2001 (F) Teniendo presente el Ministerio de
Estocolmo sobre Suecia principio de precaucin, Relaciones
Contaminantes 23/5/2001 consagrado en el Exteriores
Orgnicos principio 15 de la Comisin Nacional
Persistentes Declaracin de Ro, el del Medio
objetivo del Convenio Ambiente
de Estocolmo es Ministerio de Salud
proteger a la salud
humana y el medio
ambiente frente a los
contaminantes
orgnicos persistentes.

3
Anexo 2: NORMAS AMBIENTALES DICTADAS 1998 - 2002

Tema de la norma Ttulo Fecha de publicacin Ministerios que firman

en el Diario Oficial el Decreto Supremo

Contaminacin Decreto Supremo 25 de mayo 1998 Ministerio de Salud

Atmosfrica N59/98. Ministerio Secretara
Establece norma de General de la
calidad primaria para Presidencia
material particulado
respirable MP10, en
especial de los valores
que definen situaciones
de emergencia
Contaminacin Decreto N 136 6 de Enero de 2001 Ministerio Secretara
Atmosfrica Establece Norma de General de la
Calidad Primaria para Presidencia
Plomo en el Aire
Contaminacin Decreto Supremo 2 de junio 1999 Ministerio de Salud
Atmosfrica N165/98. Ministerio de Agricultura
Establece norma de Ministerio Secretara
emisin para la General de la
regulacin del Presidencia
contaminante arsnico
emitido al aire
Contaminacin Decreto Supremo 01 de abril del 2000 Ministerio de Salud
Atmosfrica N167/99. Ministerio Secretara
Establece Norma de General de la
Emisin para Olores Presidencia
molestos (compuestos
sulfuro de hidrgeno y
mercaptanos: gases
TRS) asociados a la
fabricacin de pulpa
sulfatada.
Contaminacin Decreto N 104 15 de septiembre del Ministerio de Transporte
Atmosfrica Establece Norma de 2000 y Telecomunicaciones .
Emisin para Ministerio Secretara
Motocicletas que indica General de la
Presidencia
Contaminacin Decreto N 103 15 de septiembre del Ministerio de Transporte
Atmosfrica Establece Norma de 2000 y Telecomunicaciones
Emisin de Ministerio Secretara
Hidrocarburos no General de la
Metnicos para Presidencia
vehculos Livianos y
Medianos
Contaminacin Decreto Supremo 04 de septiembre del Ministerio de Salud
Atmosfrica N45 2001 Ministerio Secretara
Norma Primaria de General de la
Calidad de Aire para Presidencia
Material Particulado
Respirable
Contaminacin Hdrica Decreto Supremo 20 de julio 1998 Ministerio de Obras
N609/98. Pblicas

3
 Establece norma de Ministerio de Salud
emisin para la Ministerio Secretara
regulacin de General de la
contaminantes Presidencia
asociados a las
descargas de residuos
industriales lquidos a
sistemas de
alcantarillado
Contaminacin Hdrica Decreto N 3592 29 de Septiembre de Ministerio de Obras
Modifica Decreto N 609 2000 Pblicas
de 7 de Mayo de 1998,
de Obras Pblicas, que
Establece Norma de
Emisin para la
Regulacin de
Contaminantes
Asociados a Descargas
de Residuos
Industriales Lquidos a
Sistemas de
Alcantarillado
Contaminacin Hdrica Decreto N90 7 de marzo de 2001 Ministerio Secretara
Establece Norma de General de la
Emisin para la Presidencia
Regulacin de
Contaminantes
Asociados a las
Descargas de Residuos
Lquidos a Aguas
Marinas y Continentales
Superficiales
Contaminacin Decreto Supremo 2 de agosto 1999 Ministerio de Economa,
Lumnica N686/98. Fomento y
Establece norma de Reconstruccin
emisin para la Ministerio Secretara
regulacin de la General de la
contaminacin lumnica Presidencia
Contaminacin Acstica Decreto Supremo 17 Abril de 1998 Ministerios de Salud
*Continua en hitos N146/97 Ministerio Secretara
control de ruido Norma de emisin de General de la
ruidos molestos Presidencia.
ambiental generados por fuentes
fijas (revisin norma
D.S 286/1984,
Ministerio de Salud
Ministerios de Salud y
Secretara General de
la Presidencia.

3
3
 Conclusin

1. La degradacin del medio ambiente es uno de los problemas mundiales ms graves que
enfrenta la sociedad moderna. El deterioro ambiental, a pesar de no tener fronteras
geogrficas ni polticas, se presenta con diferentes matices segn la realidad
socioeconmica y las caractersticas ecolgicas de los diferentes pases y regiones. El
desarrollo cientfico y tecnolgico ha dado al hombre la capacidad de influir positiva y
negativamente sobre la Tierra. El ser humano ha dominado la naturaleza para satisfacer
sus necesidades, lo cual ha producido un desequilibrio ecolgico que afecta a todas las
sociedades.

2. En la actualidad se ha hecho evidente la importancia de la proteccin al medio ambiente

por las severas repercusiones que su alteracin puede producir para el desarrollo de la
humanidad. De esta manera, se ha tratado de vincular los intereses de cientficos
dedicados a la investigacin de este tipo de alteraciones, con los objetivos de las polticas
nacionales e internacionales. Esta coordinacin de intereses ha derivado, en un buen
nmero de pases, en la elaboracin de polticas dedicadas a proteger el medio ambiente.

3. Los avances ambientales registrados en Chile durante los ltimos aos, tanto en la
institucionalidad como en acciones concretas de proteccin y descontaminacin, reflejan
que es posible alcanzar un desarrollo sustentable. Esto genera un crculo virtuoso en que
un mayor crecimiento econmico permite, al mismo tiempo, una mayor proteccin del
medio ambiente.

4. En la ultimas dcadas se ha avanzado en polticas medioambientales positivas, dejando

claro la postura empresarial y poltico-tecnica, permitiendo grandes avances en materias
medioambientales as como en la incorporacin e implementacin de polticas y normas
tecinas que van de la mano a dirigir de mejor manera la economa y el nuevo desafo de
una poltica nacional de prevencin de riesgos, promoviendo en ella la salud fsica, mental
y social de todos los trabajadores y habitantes de nuestro pas.

3
 Glosario

Medio ambiente: El medio ambiente es el espacio en el que se desarrolla la vida de los seres vivos
y que permite la interaccin de los mismos. Sin embargo este sistema no solo est conformado por
seres vivos, sino tambin por elementos abiticos y por elementos artificiales.

Acuerdo multilateral: Un acuerdo multilateral se define como un acuerdo vinculante entre tres o
ms partes en relacin a los trminos de una circunstancia especfica.

Organoclorado: Un compuesto organoclorado, hidrocarburo clorado, clorocarburo o compuesto

orgnico clorado es un compuesto qumico orgnico, es decir, compuesto por un esqueleto de
tomos de carbono, en el cual, algunos de los tomos de hidrgeno unidos al carbono, han sido
reemplazados por tomos de cloro, unidos por enlaces covalentes al carbono.

Hexaclorobenceno: El hexaclorobenceno o perclorobenceno es un organoclorado con la frmula

molecular, CCl. Es un fungicida anteriormente empleado en el tratamiento de semillas,
especialmente de trigo, para controlar el crecimiento fngico.

Bifenilos Policlorados: Los Policlorobifenilos (PCB) o Bifenilos Policlorados (en ingls:

polychlorinated biphenyls) son una serie de compuestos organoclorados, que constituyen una
familia de 209 congneres, los cuales se forman mediante la cloracin de diferentes posiciones del
bifenilo, 10 en total; que poseen una estructura qumica orgnica similar y que se presentan en
una variedad de formas que va desde lquidos grasos hasta slidos cerosos. Existen 12 PCB
llamados "de tipo dioxina" que tambin pueden ser txicos y no-txicos. Un PCB "de tipo dioxina"
es el 3,4,4',5-Tetraclorobifenilo.

Lindano: El lindano se utiliza para tratar la pediculosis (infestacin de piojos) y la sarna, pero puede
provocar efectos secundarios graves. Existen otros medicamentos menos riesgosos para tratar esos

3
problemas. Use el lindano nicamente cuando por algn motivo no pueda recurrir a otros
medicamentos, o si ya prob con otros medicamentos sin resultados.

Signatario: Adj. y s. [Persona] que firma un documento, acuerdo, etc.

Bioacumulacin: Las sustancias propensas a la bioacumulacin alcanzan concentraciones

crecientes a medida que se avanza en el nivel trfico en la cadena alimenticia. En funcin de cada
sustancia, esta acumulacin puede producirse a partir de fuentes abiticas (suelo, aire, agua), o
biticas (otros organismos vivos).

CMNUCC: Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico

Diario Oficial: El Diario Oficial de la Repblica de Chile es el medio de publicacin de las leyes,
decretos y otras normas jurdicas emanadas de los rganos del Estado. Adems se publican ciertos
actos pblicos y privados de insercin obligatoria.

Capa de ozono: Se denomina capa de ozono, a la zona de la estratosfera terrestre que contiene
una concentracin relativamente alta1 de ozono. Esta capa, que se extiende aproximadamente de
los 15 km a los 50 km de altitud, rene el 90 % del ozono presente en la atmsfera y absorbe del
97 % al 99 % de la radiacin ultravioleta de alta frecuencia.

Acuerdos Bilaterales: Los acuerdos bilaterales, se trata de aquellos acuerdos en los que estn
implicadas dos partes. Son contratos vinculantes entre dos partes que aceptan y acuerdan
trminos y condiciones al respecto de algo.

Ruido ambiental: Se refiere a los sonidos poco agradables e incluso dainos que modifican las
condiciones consideradas normales o tolerables en una cierta regin. El ruido ambiental excesivo
provoca lo que se conoce como contaminacin acstica.

Bibliografa

3
 https://es.wikipedia.org/wiki/Convenci%C3%B3n_de_Estocolmo

http://www.rapaluruguay.org/Comunicados/17mayocomunicado.htm

http://www.unep.org/americalatinacaribe/

http://www.wipo.int/edocs/lexdocs/treaties/es/unep-pop/trt_unep_pop_2.pdf

https://es.wikipedia.org/wiki/Protocolo_de_Kioto

http://www.subpesca.cl/portal/616/w3-article-59971.html

https://es.wikipedia.org/wiki/Convenci%C3%B3n_Internacional_para_la_Regulaci

%C3%B3n_de_la_Caza_de_Ballenas

http://www.fusda.org/Revista10-9MEDIOAMB.pdf