Está en la página 1de 456
 
ni com/training
LabVIEW
ásico
Introducción
anual
de
curso
Capacitación al
Cliente
NI
Cursos con
instru tor
y
u
propio ritmo
Cursos :
~
empresa
- 1
NATIONAL
.
NSTRUMENTs·
 
LabVIEW™
Básico
Introducción
Manual
del
curso
Software
del
Curso
versión 8.0
Edición
Febre
ro
2006
Núme
ro
de
Parte
320628N-0128
De
rec
h
os
de
Au
t
or
©
1993
-
2 6
National
lnstruments
Corpo
r
at
,
on
Todos
l
os
derechos
r
eserva<los
,
De
con
formi
dad
con
las leyes
de
Dere
chos
de
Autor.
esta
pub
li
cación
no
~uerle
ser
re
pr
oducida
o
transmi lda
en
cua
l
<1uicr
fo
r
ma
,
electró
nica
o
mecánica.
i
ncluyendo fotocop
i
ar.
grabaJ
o
almacenar
en
un
s,stoma
de
recuperación
de
info
rma
ción
. o t
raducir,
en
todo
o
en
parte.
sfn
el
consentim
,e
nto
prev
io
por
escrito
de
Na
1
ona
1
nstruments
Co
r
poration
.
Con
respec
10
a
os compon
entes
utilizados
en
USI
(
Xe
r
ccs
C++,
t
CU.
y
HDFS
,
se
actualizan
los siguien
t
es
Derechos de
Autor
.
Para
una
lista de
l
as
condiciones
y i
enunc
i
as
por
favo
r
refiérase
a
us1
copy r
ht
s
chm
Este
produc
to
ncluye programas
de
cómputo
desar
r
ollados
por
la
Apache
Software
Foundauon
http
 
11
..
.
apach
<>.
or-g
/)
.
Derechos de
Autor
1999
The
Apache
Software
Foundat,on
. T
odos
l
os
derechos reser
va
dos
.
Derechos de
Aut0r
1995-2003
lnt
emationa
l
Bus
i
ness
Machines Corporation
and
others
.
Todos
tos
de
r
echos reservados
,
l•lCSA
HDF5 (H
l
era
rc
hical
D
ata
F
ormal
5)
Ub
r
erla
de
S
oitviare
y
Ulilidades
D
erechos
de
Auto
r
1998
.
1999
.
2000.
2001. 2003
po
r el
Boa
ro
of T
ustees
ol
the
Umvers1ty
oi llli
nols
.
Todos
los
derechos reservados
.
Marc
as R
egi
s
tra
das
Natl
on
al
lnstruments
,
NI,
n
i.com
y
LabV
I
EW
son
marcas
reg
istr
adas de
Na
tlo
na
l l
nsir
u
ments
Co
r
poration
.
Fara
mayo
r
info
rm
ac
i
ón
en
relación
con
l
as
ma
r
cas
r
egis
t
radas
Natlonal
lns
t
rumen
l
s.
por
l
avo, remítase
a a
sec
.
ción denom
i
nad
a
Terms
or
Use
en
ni coro/legal
Los nombres
de
otros
productos
y
sociedades
menc
i
onados
en
e pr
esente
son
ma
r
cas
o
nombres
comerc
i
ales
de
sus
respectivas sociedades. Los
Miemb
ros de
l
Programa Soc
io
Al
i
anza
de
Nationa
l l
ns1ruments
( 
Members
o/
he
Nationat
lnstruments Alliance Partner Progmm
 )
son sociedades
comerc
i
ales
i
ndependlemes
de
Nat
i
onaf
tnst
r
uments
y
no
t
ienen
re
laciones
de
agenc
ia, de
soc
i
edad
o
de
asociación
en
pa11icipació11
con
Nat
i
onal
l
nst
ru
ments
.
Pat
e
nt
es P
ara
las
paten
t
es
que
ampa
r
an
l
os produc
t
os
do
.
Na
t
iona
l l
nstruments
.
por
favor
refi
érase
a a
ubicac
ión
apropiada
: A
yud
 
P
atentes
en
su
pr
ograma
de
cómputo.
el ar
ch
i
vo
es:
patentes
txt
en
su
CD,
o
ni
.
com/patentes
 
Soporte
Téc
ni
co
vía
Internet
Correo
cJcctró
nico:
suppor
c@ni com
Site
TP
:
ftp
 
ni
c
om
Página
Wch:
http
/
w1fl.\ .
ni
 
c orn
So
p
orte
cnico
vía
Bullet
in B
oar
d
BBS
(USA): 51~ 794
5n2
Sis
tema
de
Fax
-o
n-D
emand
p
ara
O
btene
r
Documentos
Téc
n
icos
(USA)512
418 II
II
Sop
o
rt
e
Técn
i
co
vla
Fax
USA)
512
794
567
Soporte
Técnico
vía
Teléla
no
USA:
512
795
8248
Argcmina
:
OS00661>0CJ:l7
Chile:
8(X
l 532
951
Co
l
ombia
:
01
so
O J
1 30')2
És
p
añn
:
34
91
640
()085
Ecua(lor:
59372
882i88
M ;x.ico:
01
8000
10 0793
P~ni:
osoo
50614
P
or
t
ugal:
35
121
03
1
12
10
Pueno
Rico
:
8004
33
34
 8
Urugutty:
(XMJ4
055
1
14
Vene1.u~1
a:
0 \XJ
100
4466
Ofic
i
na
Corporat
iv
a
de
Nalio
nal l
nstru
me
nt
s
11500 No
nh
Mopac Expressway Austin,
lexa.s
7~759
-
:15(µ
USA
·1e1
:
512
683
Ol
(X)
Oficin
as
Int
ern