Está en la página 1de 32
Nona eonorER w Saldana Guntisaldati per fusione di acciao, niche, ttanio e loro leghe (esclusa la saldatura a fasclo di energia) vel d qualita dete impertzioni on adeiotin oie sae nd afer ‘welding excluded) cae aye iis La noma foc una guts vl qual dal Inpeton neg sles per usone dace, lotto elo lege © appiona mata cl spsscre maggie dS rar Sano date inal’ qin modo da pemetore appeaone auras ‘ganna cosines. Ese sono tat con ls BCD. hel dt qual sritrcono ad une cual edo one een ional plage dl prodotti, TESTO ITALIANO La poser som 9 versione utile nog Kalan dla ‘owe eupen EN ISO 5817 (edtone agosto 20) Lapresente noma da evone a UNI EN 60 88172004 Fone st. ait co ea as pte pon os Dec i oi es So ce ek rate (AM, intent 6.) UNIENISO 5817 serrevene zoe PREMESSA NAZIONALE La presente noma costusce 1 recermeto, in ngua tla, ‘ete noms auopes EN 180 9847 (edone agosto 2007), eno feeume colo ste noma astra aon a presente noma eats labora soo Ia cxmpotenza dla ‘Gonmisione Teo UNI Saltire La prosnt ranma ssa asta dl Presort doUNI ed & ‘fa opts dl cxpo nemo adored stare 2008, issame it cans dwn co ia a ‘ean eno sp can pmo ah 0 ‘Ges tsa seul pate dee re pre (Slap oo roa op ean na ane ‘ite tga neg ct aca aw Lass eno int, ns ema lap ie ate dean [monn geano tate dle cet enpaes ‘serene » et wa anyone Siva aes en rane care se on as EUROPEAN STANDARD EN ISO 5817 NORME EUROPEENNE. EUROPAISCHE NORM ‘mag 2007 Welding - Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alge (am waking exude) - Quai levels fr Inprectons (80 5817-2003, corrected version:2005, including Technical Corrigendum 1:2006} age -Aagontages en ade nal ane tots Schulen-ShmezsweBvetinngen an Sl ‘ape ots pr ao couse prTasoas ec) Noa, Tia dl en Logesgen tne par ap suxidaes(S088172063, Sharkaete) “Beyer en 1s, Coigerdun Teme 12008 ” — Unegenadgetin (80 817204, args Papaganl crea eames boron ‘Wie Europa Sundar wos aprovedy CEN 16 4 2007 (CEN rember ate urd com wie CENICENELEC na Raat won spun conan or ‘Sle Lampman Stnsrsre tau of caer a tu my shen Uneaten ‘Shouming anton wards nay be ontae on apes Carel Sse om my C2 meas Te ape Sted ess in ee feel etn (Eg, Fon, Gara). A wen Many engage a3 by rtf prety oa ero stg ease Cn Scere (ce rember wth rar sands tse of Aut, Bag, Sg, Conn Cah Pept, Desk Estria, Frnana Fens, Gamany, Goo ney, sentir, my, Lia ana, ventura, Nets ‘erway, Pat Sota, Ronan aha Sve Sean Sweden, Suing and Us rion EURCPEAN COMATTEE FOR STANOAROZATION ‘Soure EunooZ=N Ge ROMWULIEATION SROPHISOHES KONTTES POM NEEHIING Sac Nig omiaag mayor any ay mene nad deme wl ‘UMeniso sores son Faget 7 r ‘serena A (ea a fee ee md ie ia an ae erence 8 tien} inrRoDuANE ‘POE CAPO BI APERTIONE rermeTNORRAT ‘enum EoERWZON eer cep dp eet .. aaa ‘uTacione Dee MmERFERON Lmipe nga - — ‘SEU PER LA DETERMADONE DELLA POROSTA PERCENTUALE(). ‘east, Su de sedis, = wm a 25k lange ped t00 SS a ‘soup po dm — ache Mpo date a wrsda ros 263m ‘inc ACGUNTVEEUNEE GUA PERTUSODELA ‘PRESENTE NORA ITERRAZIONALE BLOAT vi Gwoveoarram sla ow mn 1 tesa gala 180 $8172009, vereone conta dol 2006, inca Ia Corezione Tesres 12006 sto worst da Const Tessa ISOMTC 44 "Sadaure e wenehe stn in olabessoneconilConiso Toons CENVTC 121 "Saas acu eoprters ‘etasa al DI ‘Ala prosani rena europea dove essere ato eaus noma nazi, 0 Imedans pubtieszone tun tei enica © mata noifea'adaxone, eno {choo 2000s nasa cons cevona ease ats on tne 008, 1 procaredocuneriososbulce a EN ISO 5817-2008. tn conor le Regole Comuni CENICENELEC, gan naxonal l remazone dol Segue! Pace tore teria ocopre i presen nora europes: Avia, Bei, Bugara, Cro, Darmarea, Etoa, Friend, Faria, Gemaria, Goca, Wares, Island, ila Letonia, Uni, Lussembugo, Wall, Novega, Peas! Basal Patni, Porat, Rega Unio, Repubice Cece, Romans, Slvatcia, Sovela, Spagns, ‘vezi, Sizzerae Unger, [NOTIFICA D|ADOZIONE tet det 1505017208, verso consti det 2005 nce la Conese Tocca 12008, ‘Sao servo dl CEN come EN ISO 817-2007 soaaaeunarnadca wi ‘wransosera Cr \rRoDUZIONE La presente noma inenasonsledoebbe essere uta come ierineno neta sera 1 casi dl appleazane wl cre nome a appazene, Ease colons una scota smplieata dingo in sldeure pr futone bata ele deignzon pose ana 80 682041 ‘lune dle impetezion dogete noe 180 6520-1 sono ussedetanent ed elcune ono rageupatenslene. F Uulzzaol tema numetcoerdamarse i ltinen fs 6320.1 to scopo dota presents name inemanonale @ la detrione dle amensien a Impeeeel pie che pavettero vero neta normale fabtasione Eses pub sare usta nal quaco dn sora el qual por fa pruzione a grt sl, Cosa femsce re sone var! dmentoal fa‘ qual pub sceglre qual Keres ura sore, afuiztre ob ad alte part nected quath deve extre [esto ima dine dol abbrcasona, proerment al staso doa cleat © ‘Stornazore. Par sop special, posonaeesera preset detagh uot. vet qual rot et preerte nor ietrazionaefezeon dt i eerineto ‘baee eon sone speeaternetelopl ad una uals applcazene patooare. Eee 5 rfrecano al tp ghne sala In tiacone © non a rede compl © a ‘omponanta lesen. pr pase che ang gun ase nl stesso pode ‘omporsnle Sano tba Ive aul ero ‘enoranente sl porebbepevedee che pun pazlare Gun salatolapescone ‘'u eco Well quatlapeesa cope lms mensional ee imptie ‘Soin ao pub esate rahe epacticare vel qual deren pero iret inpetcon presen rll sao gto sao La costa del Ineo dual par quia spplezione daveb tance conto ‘ansigerazonl i rogeto,levorazor succeaie (Ge exam fer malar), oda dl solectuzione (per esse statics, cami), concizonl ch sez (pe ‘som tempers, condi embletaleconsogunze a evertua rou fate ‘conor tore pure porate dewetbot nude ron slo oso dol sasure na erche quo elfepazone, canal e dele ipeeaon. ‘Sebbene presente norm irrazinale nla itp imperezio’ rola |Pocediner sada pr foscne ial nal puro 1, & deve tence co S00 3 ‘ual che rgvardano I pccsdmertecFapplacone a questne int nat ono tet a cinenion ete dete inperein evarent \alteioe ata amendon posson ieder ipnga eo oa mata denna ton cierto I levamento ela deteminazone dale ronson dl mpetsen [Spendono dal tcl a lspezene © aena dt contol specica nala noma {ppleacon ol conten, La presente norma iazionale non fa frit al meted utzza pra rovaione ‘al inpoiszer, Total, a 180 17685 contene una caraizsone ra valle quad ‘lvl ct accetaon portent contol non astute. la reson roma inemazionale detarente apical conto viswo dela ‘kahre e non fide dotgl del mated accomardat por I rlovamene © a

También podría gustarte