pistmologie des sources religieuses en islam

Michel Youns

Deuxime partie
Recherches contemporaines

Chapitre 4e
Recherches historiques sur le Coran

I. Recherches de type chronologique

1. Recherche chronologique, les prcurseurs.
2. Recherche chronologique, les orientalistes
3. Recherche chronologique, tableau comparatif

II. Recherches de type historico-critique

1. Le rcit traditionnel de la collecte du Coran
2. Aux origines du Coran , la thse dA.-L de Prmare.
3. Aux origines du Coran , constats textuels
4. Aux origines du Coran , le matriau de base
5. Aux origines du Coran , histoire dun texte
6. Lisnd concomitant au Coran et au hadth.

III. Recherches de type philologique

1. La mthodologie de Luxenberg
2. Lhypothse de Luxenberg ou lapplication coranique
3. Exemples de lecture syro-aramenne
4. Consquences et enjeux

Classement des sourates selon Nldeke

Premire partie : sourates mekkoises

Premire priode de ltape mekkoise : 96, 74, 111, 106, 108, 104, 107, 102, 105, 92, 90, 94,
93, 97, 86, 91, 80, 68, 87, 95, 103, 85, 73, 101, 99, 82, 81, 53, 84, 100, 79, 77, 78, 88, 89, 75,
83, 69, 51, 52, 56, 70, 55, 112, 109, 113, 114, 1.
Deuxime priode de ltape mekkoise : 54, 37, 71, 76, 44, 50, 20, 26, 15, 19, 38, 36, 43, 72,
67, 23, 21, 25, 17, 27, 18.
Troisime priode de ltape mekkoise : 32, 41, 45, 16, 30, 11, 14, 12, 40, 28, 39, 29, 31, 42,
10, 34, 35, 7, 46, 6, 13.

Deuxime partie : les sourates mdinoises : 2, 98, 64, 62, 8, 47, 3, 61, 57, 4, 65, 59, 33, 63, 24, 58, 22,
48, 66, 60, 110, 49, 9, 5.
Bibliographie

Sami A. ALDEEB ABU SAHLIEH, Coran. Texte et traduction franaise par ordre chronologique selon
lAzhar avec renvoi aux variantes, aux abrogations et aux crits juifs et chrtiens, Ed. de lAire,
Vevey (Suisse), 2008.
Rachid BENZINE, Les nouveaux penseurs de lislam, Albin Michel, 2004, ch. V, p. 147-177.
Rgis BLACHERE, Le Coran. Traduction selon un essai de reclassement des sourates, Paris, d.
Maisonneuve, 1947.
Rmi BRAGUE, Le Coran : sortir du cercle ? , in : Revue Critiques, 671 (avril 2003), p. 232-251.
Jacqueline CHABBI, Le seigneur des tribus, lislam de Mahomet, Paris, d. Nosis, 1997, 725 p.
Claude GILLIOT, Origines et fixation du texte coranique , dans : tudes, 2008/12, t.409, p. 643-652.
Liliane LIATI, Comment lire le Coran ? , dans : Le Franais aujourdhui, 2006/4, n155, p-37-45.
Christophe LUXENBERG. The Syro-Aramaic Reading of the Koran. A Contribution of the Decoding of
the Language of the Koran, Berlin, Schiller, 2007, 349 p.
Theodor NLDEKE, Die Geschichte des Qorans, Lessing, 1938 (trad. arabe G. Tamer, Al-Kamel
Verlag, 2008).
Emilio PLATTI, Questions de thologie selon lislam dans : Recherches de Sciences Religieuses,
2008/3, t. 96, p. 355-367.
Alfed-Louis de PREMARE, Les Fondations de lislam. Entre criture et histoire, Paris, Seuil, 2002, p.
278-301 et p. 444-468.
Alfed-Louis de PREMARE, Aux origines du Coran. Questions dhier, approches daujourdhui, Paris,
Thradre, 2004, 144 p.
Gabriel Said REYNOLDS, Le problme de la chronologie du Coran , in Arabica, n58 (2011), p.
477-502.