GENRE DES NOMS DE PAYS

ON PEUT LES GUIDER EN INSISTANT SUR 4 POINTS ESSENTIELS :

1/ Observez la terminaison du nom du pays : si le nom du pays termine par -

e , ce nom est fminin. Larticle utiliser avant le nom sera donc La (sauf
pour les noms de pays commenant par une voyelle voir point n4).

Ex. La Russie, la Pologne, la Slovaquie, la Core, la France

La prposition utilise est en , sans larticle : ex. Je vis en France

Exception : Ces quatre pays : le Cambodge / le Mexique / le Mozambique

/ le Zimbabwe sont masculins.

Les autres noms de pays sont tous masculins (cest--dire tous les
noms de pays ne terminant pas par -e , ainsi que les exceptions : le
Cambodge / le Mexique / le Mozambique / le Zimbabwe). On
utilise donc larticle le .

Ex. Le Kenya, le Japon, le Mali

Larticle contract (article dfini + prposition) utilis est au : ex. Je

vis au Kenya, jhabite au Mexique

2/ Retenez la liste de ces noms de pays sans article :

Ex. Bahren, Chypre, Cuba, Djibouti, Hati, Isral, Kiribati, Madagascar,

Malte, Maurice, Monaco, Nauru, Oman, Sainte-Lucie, Saint-Marin, Saint-
Vincent-et-les-Grenadines, Sao Tom-et-Principe, Singapour, Sri Lanka,
Trinit-et-Tobago, Tuvalu et Vanuatu.

La prposition utilise est pour les noms de pays commenant par

une consonne : ex. Je vis Cuba
La prposition utilise est en ou pour les noms de pays
commenant par une voyelle : ex. Je vis en/ Hati*

3/ Avec les noms de pays au pluriel (quils commencent par une consonne ou
une voyelle), larticle employer est les .

Ex. Les Bahamas, les Pays-Bas, les Philippines, les Etats-Unis

La prposition utilise est aux : ex. Je vis aux Etats-Unis, aux

Philippines

4/ Devant les noms de pays (masculins ou fminins) commenant par une

voyelle : on utilise larticle l

Ex. LArgentine, lArmnie, lAfghanistan

La prposition utilise est en : ex. Je vis en Argentine