See tea
i pintonaia
souuelua
‘Sah de Derecho Gonsttuconaly Socal Permanente 2". 1! duane
Sen cat teem Space bare
Garant Soi rate
"SENTENCIA. See ho
CAS.LAB, 6285-2012 alos pd
cusco — serked Ou
oe
Penaans
ee
LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA:———————
ee
Ce
Sado evap eepapieot minanaar ina
e Vinatea Medina, Morales Parragvez y Rueda Femandez: y, luego de
producida la votaci6n conforme a ley, se ha emitido la siguiente sentencia:
Lm DEL RE ION:
‘Se trata del recurso de casacién obrante a fojas ciento ochenta y uno,
Interpuesto por Rosendo Tupayacti Avendafo, contra el auto de vista de
de fecha cinco de julio del dos mil doce, obrante a fojas ciento setenta y
tues que confirma el auto apelado de fecha veintine de octubre del dos mit
‘once, obrante a fojas cien que deciaré fundada la excepcién de
Itigpendencia propuesta por la demandada; en consecuencia nulo todo lo
‘actuado y por conclu el proceso.
H POR LA CUAL EL
RECURSO DE CASACION:
ne ‘Suprema mediante resolucién de fecha diecinueve de
\\ diciethbre de dos mil doce, obrante a fojas treinta y ocho del cuaderno de
casacién, ha declarado procedenie el recurso por: a) interpretacién
‘errénea del articulo 482 del Cédigo procesal Civil, que la afirmacién
‘contenida en la sentencia es incorrecta, dado que el pettorio de la
demanda es la declaracién de contrato laboral dentro del régimen del
Decreto Legislatio N° 728 en calidad de obrero, y accesoriamente
eclaracién de contrato a plazo indeterminado, y page conforme al cargo‘Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
Corte Suprema de Justicia do la Repdblica
SENTENCIA
‘CAS. LAB, 6286 - 2012
cisco
{de obrero permanente, pretensién totalmente distinta a las mencionadas.
fen la recurtida, en funcién a los procesos N° 730-2008 y 1383-2011,
‘raprtados en la via del proceso contencioso administrative, por ser
fetensiones dentro del régimen administrativo pablico, en los que el actor
reclama pretensiones del régimen pablico, yo de cardicter laboral dentro