Está en la página 1de 12

Sistemas oscurecedores

Frangisole (parasoles)
Frangisole (parasoles) METRA
Extraordinario diseo contemporneo y mejorado que Ventajas
ofrece el sistema Frangisole METRA.
La nueva serie Frangisole es ms que un simple instru-
mento de proteccin solar: su aplicacin va desde las Proteccin al sobrecalentamiento
grandes edificaciones hasta las viviendas unifamiliares
valorando estticamente cualquier forma arquitectnica.
Proteccin contra el enfriamiento nocturno
Cada tipo de hbitat se convierte en un espacio acogedor
y habitable posibilitando la regulacin entre luces, sombra
y oscuridad, a cualquier hora del da y muy fcilmente. Ahorro energtico
La simple inclusin de paneles fotovoltaicos en las lamas
produce energa limpia de bajo impacto medioambiental.
Domtica
Los parasoles pueden tener los mismos acabados de
todos los sistemas METRA y los automatismos pueden ser
gestionados por un sistema domtico. Flexibilidad de configuracin

Recirculacin del aire y ventilacin

Funcionamiento silencioso
Aplicaciones Confort acstico interno

Viviendas unifamiliares y edificios pblicos. Mnimo mantenimiento


Combinacin con los sistemas de muros cortina.
Tecnologa Calidad METRA

Utilizar productos y accesorios de la marca METRA


1
le aporta la seguridad de usar materiales que
2
mantienen sus ptimas prestaciones y alargan la vida
3 til. Los sistemas METRA han sido certificados en los
laboratorios europeos ms importantes, obteniendo
4 resultados con los mximos niveles de prestaciones.

Para estar seguro, elija perfiles originales,


5 fcilmente reconocibles a travs de la
marca M situada en la parte interna del
cerramiento y en todos los accesorios.
Recuerde que los accesorios son parte
6 integrante del sistema y slo con los
accesorios originales METRA podr obtener elevadas
prestaciones.

Frangisole (parasoles)
METRA es una de las primeras empresas italianas
que ha obtenido la marca de fbrica en sus propios
productos para favorecer el reconocimiento de los
consumidores.

La calidad de los sistemas METRA est asegurada


por los procesos productivos certificados con la
marca comunitaria y por el sistema de calidad
1 - Tapeta posterior empresarial certificado por IGQ-IQNET de conformidad
2 - Montante con la norma ISO 9001:2000.
3 - Tapeta anterior
4 - Eje de rotacin
5 - Lama elptica
6 - Barra de conexin para movimiento de las lamas

3
Tipologas

D1 - Parasoles horizontales. ngulos D3 - Parasoles horizontales. ngulos D5 - Parasoles horizontales. ngulos


preestablecidos y regulables. Compa- preestablecidos y regulables. Compa- preestablecidos y regulables. Compatible
tible con los muros cortina METRA tible frontal y lateralmente los muros frontal y lateralmente con los muros
Poliedra-Sky 50 y a los paramentos cortina, a los paramentos de obra y a cortina, a los paramentos de obra y a
de obra. la subestructura de acero. la subestructura de acero.

D2 - Parasoles horizontales de mdulos. D4 - Parasoles horizontales para D6 - Parasoles horizontales para


ngulos preestablecidos y regulables. subestructura. ngulos preestablecidos subestructura. ngulos preestablecidos
Se puede conectar a los muros y regulables. y regulables.
cortina METRA y a los paramentos de
obra.
D7 - Parasoles horizontales. D10 - Parasoles horizontales fijos D12 - Parasoles verticales para
ngulos preestablecidos. para subestructura. subestructura.
ngulos preestablecidos.

Frangisole (parasoles)
D8 - Parasoles horizontales para
subestructura.
ngulos preestablecidos.

D9 - Parasoles horizontales para D11 - Parasoles verticales. ngulos D13 Parasoles horizontales
subestructura. preestablecidos y regulables. correderos.
ngulos preestablecidos. Compatible frontal y lateralmente a
los paramentos de obra y a las sube-
structuras de acero.

5
Caractersticas Lamas

La solucin METRA se caracteriza por un nico principio 1 - De aluminio extruido, de seccin elptica de diferentes
constructivo que da origen a 13 tipologias, agrupando secciones: 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400 y 450 mm,
todas las posibilidades constructivas: provistas de barra de 6500 mm de longitud.
Una lama de aluminio extruido, dos pernos de acero
inoxidable que se colocan en lnea en la zona central de 2 - Lmina de chapa de aluminio o acero, de seccin plana
la lama y permanecen bloqueadas por tapas o testeros o curva, de diversos espesores segn la esttica deseada
laterales de aluminio, para aprovechar todas las posibili- (chapa no suministrada por METRA).
dades de los acabados existentes.
3 - Lama de vidrio templado, de seccin plana o curva con
diversos espesores de 10 a 14 mm segn los requisitos
estructurales y posibilidad de alojar clulas fotovoltaicas
(lama no suministrada por METRA).
Montantes Movimiento

De aluminio extruido, suministrados en barras de En el proyecto de un edificio es fundamental determinar


6500 mm de longitud. el nivel de luz natural. El sistema de movimiento
puede comandar grupos de lamas con inclinacin
Soluciones: variable, diseado para resultar muy compacto y eficaz.
- Para subestructura, montantes de seccin reducida. De este modo, se garantiza el un ptimo nivel de
- Para muros cortina, montantes de seccin regulable confort en el interior del edificio.
para altas prestaciones estticas. Sin duda, tambin son apreciables las ventajas bajo
- Para solucin de mdulos, montantes combinables. el aspecto energtico, en trminos tanto de utilizacin
de la luz natural como de termorregulacin climtica.

Frangisole (parasoles)
7
Orientacin Proteccin solar

Incorporar en el muro del edificio un sistema de parasoles La proteccin solar siempre representa un papel determi-
no es suficiente para pasar de la proteccin solar tradicional nante en el proyecto de los espacios habitables y de trabajo.
a la ideal; es necesario considerar un parmetro El objetivo final es utilizar de forma ptima e inteligente los
importante: recursos disponibles, garantizando un elevado confort
- la orientacin del edificio interno, optimizando el aprovechamiento de la energa
- la orientacin de las lamas solar de modo que se reduzca al mnimo el consumo ener-
gtico, satisfaciendo, al mismo tiempo, las exigencias de
La radiacin solar incide en la tierra principalmente de dos luz diurna y de contacto visual con el mundo exterior.
maneras diferentes, en el hemisferio norte repercute sobre Los parmetros principales en el proyecto solar son los
los muros sur, este y oeste de los edificios, mientras que siguientes:
en el hemisferio sur incide directamente sobre los muros - El calor que alcanza el interior del edificio.
norte, este y oeste. - El rendimiento de la luz solar que se filtra por los vidrios.
- La proteccin ante el deslumbramiento que provoca la luz.
Por tanto, la eleccin del tipo de parasoles y de su estado - La visibilidad hacia el exterior.
de orientacin asegura la eficiencia total del sistema La proteccin solar ideal protege del calor y del deslum-
aportando beneficios de uso de la proteccin solar. bramiento, pero no bloquea la visibilidad hacia el exterior
ni la luz solar.

Proteccin solar Proteccin del calor Proteccin al deslumbramiento

tradicional

Lamas abiertas
Hemisferio norte Altura solar Hemisferio sur Altura solar
Lamas cerradas

Rendimiento de la luz solar Visibilidad hacia el exterior

Proteccin del calor Proteccin al deslumbramiento

Proteccin solar
ideal

Lamas en cada
21 junio
posicin
21 septiembre
Rendimiento de la luz solar Visibilidad hacia el exterior
21 diciembre
Proteccin y ahorro solar

La integracin de paneles fotovoltaicos en los


elementos del parasol permite transformar la funcin
de pantalla de los parasoles en produccin de energa.
El correcto proyecto del parasol solar fotovoltaico
permite utilizar de la mejor forma posible los aportes
solares gratuitos cuando son beneficiosos y eliminarlos
o minimizarlos cuando pueden ser dainos, evitando
el sobrecalentamiento en el periodo estival y garanti-
zando un uso eficiente de la iluminacin natural en A
invierno.
El sistema METRA de parasoles fotovoltaicos permite 1
aplicar paneles fotovoltaicos laminados, no enmarcados, 2
con un grosor de hasta 8 mm, anchura de 350 mm y
longitud regulable segn las caractersticas del
proyecto.

Frangisole (parasoles)
Las tres tipologas de aplicacin (D1, D2 y D3) hacen
que los parasoles METRA se adapten a todas las
exigencias arquitectnicas.
3
4
5

A - Lama con panel fotovoltaico

1 - Perno de rotacin con pasaje del cable de alimentacin


2 - Panel con celdas fotovoltaicas
3 - Cable de alimentacin
4 - Casquillo para perno de rotacin
5 - Tapn de la lama
D1 D3 D4

9
Para los amantes de la Anodizados naturales, Los acabados Sabl La lnea Natur-Plus
madera natural aplicada mates, brillantes hasta el poseen un efecto combina la resistencia
de forma moderna, extra-brillante, un efecto multisensorial, fantsticos y la fiabilidad en los
Alumino-Madera es la verdaderamente moderno y a la vista y speros o cerramientos del color
eleccin perfecta. actual. La lnea Evolution satinados al tacto. de la madera.

Alluminio-Madera
Gran resistencia, ha sido inspirada por los El enarenado es muy Con la deposicin
seguridad y fijacin desde arquitectos para dar valor a verstil, actual, de dos estratos
el ncleo del aluminio. los nuevos estilos de vida. fcilmente combinable de polvo, se
Colores y tipos de madera Evolution es la ms en los diferentes espacios reproducen las
de estilo sorprendente. solicitada para todo tipo de de gusto innovador. caractersticas vetas
espacios, debido a la fuerte de las diferentes

Evolution
esttica y a la gran clases de madera.
resistencia a cada clima.

Sabl
La lnea Reaffaello ha Decor combina la fuerza La lnea AL representa,
sido desarrollada en del aluminio con el con su gama, los colores
colaboracin con componente esttico de ms clsicos.
importantes estudios la madera. La lnea A los tradicionales
de arquitectura y ofrece reproduce fielmente las acabados brillantes se
dos acabados diferentes: vetas de las distintas unen los colores mates,
lisa y amartillada. Ambas, tipologias de las maderas con efecto pulido y
gracias a una particular tradicionales, gracias al excelente resistencia
tcnica de "puntillismo", proceso de sublimacin al rayado.
obtenida con la mezcla realizado en el substrato
Natur-Plus

controlada de varias tintas, barnizado.


ofrecen un efecto exclusivo
a la vista y al tacto.
Raffaello

Decor

AL

Acabados METRA
11

Por motivos de ndole tcnica asociados a la


reproduccin de los acabados, los colores aqui
presentes son indicativos.
Muros cortina

Ventanas y puertas practicables

Ventanas y puertas de Aluminio-Madera

Ventanas y puertas correderas

Puertas internas y paredes divisorias

Barandillas

Miradores

Sistemas oscurecedores

Aplicaciones fotovoltaicas

Accesorios y complementos de diseo

Acabados y colores

METRA S.p.A. Via Stacca,1 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italia


Tel. +39 030 6819.1 - Fax +39 030 6819 990
metra@metra.it - www.metra.eu

Para su documentacin, METRA utiliza papel ecolgico y


productos para la impresin de bajo impacto medioambiental.

Documentazione METRA
Brochure - Sistemi oscuranti
Frangisole METRA - Spagnolo

*Db080064000511s00001* Data di edizione: 05/2011 - Data di stampa: 07/2011

También podría gustarte