Bailando con una muerta

La historia que van a escuchar ocurri realmente, y la gran mayora

de las personas que viven en Concepcin y sus alrededores la
conocen:
Dicen que una noche, un joven de clase media fue a la discoteca
"Las Rocas" de Playa Blanca, que queda entre Coronel y Lota. Ah
conoci a una atractiva joven que estaba sola en el lugar. l la sac
a bailar, tomaron algunos tragos e inmediatamente se sintieron
atrados.
Al amanecer, fueron a dar un paseo romntico por la playa y ella,
que estaba desabrigada, sinti mucho fro. El joven, galantemente, le prest su chaqueta
para que se abrigara. A esas alturas ya haban empezado un romance.
Casi se haca de da cuando l la acompa hasta su casa. Al despedirse, quedaron de verse
esa misma tarde para salir a pasear y para que ella le devolviera su chaqueta.
Dicen que esa tarde el joven lleg a la puerta de la casa donde, tan solo unas horas antes,
haba dejado a la muchacha. Cuando toc la puerta, le abri una mujer mayor; l pens que
debera ser su abuela. Salud caballerosamente y le pregunt por su nieta. La mujer le dijo
que en esa casa no viva ninguna joven y que, de hecho, ella era la nica habitante del lugar.
l insisti en que la haba visto entrar ah esa misma maana y empez a describirla. Poco a
poco, la mujer empez a palidecer y, con cara de terror, le mostr al joven la foto de una
muchacha. l reconoci inmediatamente a la joven con quien haba estado toda la noche y
la mujer, horrorizada, le dijo que se trataba de su hija, pero que ella haba muerto haca
aos en un accidente.
El joven, pensando que la mujer estaba loca y que quera atemorizarlo, insisti en entrar a
ver a la muchacha. Entonces, la seora le pidi que la acompaara al cementerio para
mostrarle la tumba. l accedi y cul no sera el espanto de ambos cuando encontraron,
sobre la lpida de la tumba, la chaqueta que l le haba prestado.

1. Cules son los personajes que hay en la historia?

2. Podemos saber quin narra la historia? Por qu?
3. Podemos saber quin es el autor de esta historia? Por qu?
4. Cul es el conflicto que se presenta en la historia? Cmo se soluciona?
5. Crees que estos hechos misteriosos ocurren en las ciudades? Justifica tu respuesta.

Incendiada esta maana

La misteriosa historia de la "casa embrujada" de uoa
Fue construida en 1915 y durante muchos aos intent ser vendida sin xito, hasta que el
pasado 27 de julio fue rematada en $300 millones. Durante aos no pudo ser vendida por las
supuestas historias paranormales que se le atribuan.

SANTIAGO, agosto 02.- La mtica "casa
embrujada" de uoa, ubicada en la esquina
de las calles avenida Grecia, San Eugenio y
Matta Oriente era reconocida por su
imponente estilo arquitectnico y tambin
como referente de mitos urbanos relacionados
con la presencia de espritus y fantasmas en el
lugar.
Testimonios de personas que aseguraban
haber visto siluetas misteriosas, escuchado
crujidos y ruidos alimentaron estas versiones
durante aos. Adems, su aspecto lgubre y
mal cuidado, los vidrios rotos en las ventanas
y el tono gris de las paredes ayudaban a
ventanas y el tono gris de las paredes
ayudaban a acentuar el recelo por la
edificacin.
La familia propietaria
Sin embargo, el origen de la vivienda no tiene
nada de paranormal. Fue construida en 1915
por la familia Surez Mujica sobre un terreno
de mil 600 metros cuadrados con el objetivo
de que fuera el hogar de los patrones del gran
fundo que era entonces uoa. Para la poca
fue considerada un verdadero lujo, ya que
contaba con ms de 30 habitaciones, 5
cocinas y 7 baos.
Hasta hace poco ms de una dcada vivi all
doa Elvira Surez de Mujica, nieta del
primer propietario de la mansin. La mujer
falleci y la propiedad pas a manos de sus
siete hijos, quienes prefirieron no residir en
ella y dejarla a cargo de la corredora Charles
& Aubry.
La casona estuvo a la venta durante aos sin
concretar el negocio. Odette Aubry, duea de
la empresa de propiedades fue contactada hoy
por terra.cl, pero seal que esta maana -tras
ocurrir el siniestro- los nuevos dueos de la
casa la telefonearon para pedirle que no
hiciera comentarios respecto a la propiedad.
Los dueos me llamaron y me pidieron que
no hablara, porque ya estn cansados de or
todo lo que se dice, manifest en alusin a
las historias
paranormales que se atribuyen a la imponente
vivienda.
En varias ocasiones la casona estuvo a punto
de ser vendida, pero cuando quera
concretarse el traspaso, los nuevos dueos se
arrepentan debido a los comentarios que
caan sobre la mansin. Por su parte, la
corredora de propiedades argument que su
elevado precio era el impedimento principal
de los eventuales compradores.
A principios de este ao, la empresa de
remates Macal se hizo cargo de la vivienda
por peticin de la familia Surez Mujica,
quien desde hace tiempo no utilizaba la
vivienda con fines habitacionales y quera
darle un mejor uso para que no permaneciera
deshabitada y a merced de los indigentes que
por las noches entraban a la propiedad para
dormir bajo techo.
terra.cl. Martes 2 de agosto de 2005.
[www.terra.cl/noticias/index.cfm?id_cat=302&id_reg=522492]

1. Cul es el hecho del que se habla en el texto?

2. Basndote en los datos que entrega la noticia, calcula por cuntos aos estuvo
habitada la casona de la familia Surez Mujica.
3. Qu mitos urbanos se relacionan con esta casa? Qu opina la corredora Odette
Aubry sobre ellos?

Situacin comunicativa de la narracin

La situacin comunicativa, est constituida por los siguientes elementos: emisor,
propsito, tema y receptores o destinatarios.
Todo texto ya sea oral o escrito, se da en una situacin comunicativa, es decir: existe
un emisor que escribe o habla con un propsito determinado, porque quiere
comunicar algo (un mensaje) respecto de un tema a otras personas que son los
destinatarios o receptores que tiene en mente cuando habla o escribe.
Cuando una persona produce una narracin (como la leyenda que leste), los temas y
los destinatarios pueden ser muy distintos, pero siempre el propsito ser contar una
historia. Por esta razn decimos que toda narracin tiene como propsito contar
una historia.
Autor y narrador
El autor de un texto es quien lo crea y tambin crea al narrador que nos cuenta la
historia. El narrador es un ser ficticio creado por el autor para contar la historia. En las
leyendas no hay un autor conocido, porque se generan de manera espontnea en una
comunidad, y el narrador, aunque es un ser ficticio, generalmente parece ser una
persona real que nos cuenta lo que escuch de otros.

La Rubia de Kennedy
 Un rumor eriz los pelos y provoc escalofros en los
habitantes de Santiago de Chile en 1979, y pronto lleg alas
pginas de los peridicos nacionales: se aseguraba que una
joven y atractiva mujer rubia, vestida con un largo abrigo de
piel blanco, haca dedo a los automovilistas por las noches
en Avenida Kennedy, en la comuna de Vitacura. Por lo
general, se acercaba a los vehculos ocupados por
matrimonios y les peda que la llevaran a un supermercado
cercano. Cuando accedan, se suba al asiento posterior. Una
vez en el interior y cuando los conductores comenzaban a
acelerar, les deca con una suave voz: Por favor, no corra!
Ms despacio, ms despacio! Luego se desvaneca sin
dejar rastro y sin que se hubiera detenido el auto ni abierto
sus puertas. Muchos aseguraron haberla visto.
Otros juraron que la haban llevado. Incluso algunos dejaron
constancia del hecho en la Comisara de las Tranqueras y dos taxistas Miguel Castaer y
Carlos Sanhueza concedieron entrevistas en las que revelaban los detalles de su
encuentro sobrenatural.
La explicacin al fenmeno tambin se expandi como rumor: un ao antes, una mujer, al
volver de una comida con su novio, habra muerto en un accidente automovilstico en las
esquinas de Avenida Kennedy y Jernimo de Alderete. El diario La Segunda afirm
entonces que un familiar de ella se haba comunicado con el diario para ratificar la
veracidad de los hechos. Se dieron datos ms precisos: era una mujer llamada Marta
Infante, que trabajaba en la Corporacin de la Madera y que muri el 8 de agosto de 1978.

1. Qu datos hacen pensar que la historia fue real?

2. En qu lugar se desarrolla la historia?
3. Qu le haba ocurrido a la Rubia de Kennedy?
4. Por qu crees t que la mujer se apareca a los automovilistas?
5. De qu clase social crees que puede ser la mujer protagonista de la leyenda?
Subraya los fragmentos del texto que te den las pistas para saberlo.
6. Quin crees t que es el autor de esta leyenda urbana? Cmo crees que se ha ido
transmitiendo?

Estructura y componentes de la narracin

Todos los textos narrativos poseen la misma estructura:
Situacin inicial: situacin que da origen a la historia.
Presentacin del conflicto: problema que se presenta en la historia.
Desarrollo del conflicto: acciones mediante las cuales los personajes tratan de resolver el
problema.
Desenlace: solucin al problema, la que puede ser positiva o negativa para el o los
protagonistas.
Las narraciones poseen elementos que las caracterizan, estos son:
Personajes: sujetos que llevan a cabo la accin.
Acontecimientos: acciones y situaciones del relato.
Ambiente: lugar donde ocurren los acontecimientos de la narracin.
Leyendas urbanas
Las leyendas urbanas son narraciones y, por ello, poseen la estructura y componentes que
acabas de ver. Pero poseen caractersticas propias que las diferencian de otro tipo de
narraciones.
Las leyendas se originan en la necesidad de una comunidad de explicar un hecho
extraordinario; por eso estn basadas en un hecho real, pero incluyen elementos fantsticos.
Se transmiten de manera oral, por lo que no tienen un autor conocido, sino que es la
comunidad la que, a travs del tiempo, va construyendo y transformando la historia.
Las leyendas urbanas surgen en las ciudades y su principal caracterstica es que se refieren a
hechos que, supuestamente, ocurrieron, pero que nadie ha podido comprobar. Al igual que
sucede en todas las leyendas, ocurren en un lugar especfico y conocido por la comunidad. En
el caso de La Rubia de Kennedy, la historia sucede en una conocida avenida de Santiago.
Las leyendas urbanas manifiestan las ideas, creencias, costumbres y tradiciones que forman
parte de la vida de una ciudad. Esto hace que nos identifiquemos con ellas y formen parte de
nuestra identidad como miembros de una comunidad.

Clase: Instantes de la Ciudad

 Desamparo

Acurrucado en la escalinata de la estacin Universidad de

Chile, soaba que era un apuesto prncipe que cabalgaba en
una mariposa para ir al rescate de su amada, prisionera en el
aroma de un jazmn. De pronto, un perfume de rosa provoc
su despertar. Era la fragancia que usaba la oficial de la
tercera comisara de menores que le tironeaba los harapos.
David Espinoza Medina.
II Festival de microcuentos.Letras de Chile.
[www.letrasdechile.cl/modules.php?name=News&file=article&sid=778]

Profundiza la lectura

1. Considerando el contenido del microcuento, qu significa para ti desamparo?

2. Quin es el protagonista? Describe cmo te lo imaginas.

3. Por qu crees t que aparecen aromas de flores en el texto?

4. Cul es el desenlace del cuento? Te imaginabas ese desenlace? Explica.

5. Cmo es el lugar en el que se desarrolla el texto?

6. En qu ciudad y en qu poca se desarrolla esta historia? Cmo lo sabes?

Ambientacin histrica y social

El ambiente de las obras literarias puede ser completamente inventado por su autor,
pero muchas veces puede estar basado en un lugar y tiempo real. El microcuento
que acabas de leer est ambientado en Santiago de Chile en la poca actual, y
describe parte de la vida de la ciudad, por ejemplo, muestra que hay jvenes que viven
en la calle y duermen en las escaleras del metro. Es decir, el microcuento Desamparo
presenta una ambientacin histrica y social que corresponde al lugar, poca y tipo
de sociedad que se vive actualmente en Santiago.
Un lector activo puede comprender mejor y disfrutar an ms de una obra literaria si
posee mayor informacin sobre el contexto histrico y social en el que est
ambientada una obra. Por ejemplo, si sabes cmo es Santiago, cmo es la estacin de
metro Universidad de Chile y dnde est ubicada, el microcuento tendr mucho ms
sentido para ti y podrs comprender mejor la situacin de desamparo de su
protagonista.
Mientras mayores conocimientos tengas en relacin con el texto que ests leyendo,
sers un mejor lector; por eso, si no los tienes es importante que investigues en
distintas fuentes de informacin: enciclopedias, atlas, diccionarios, pginas de
Internet, etc.

Clase: Instantes de Ciudad

Lee los siguientes microcuentos.
 Inventario
Recuerdos
En nuestra relacin hubo 2.178 tecleos ausentes
imitando la onomatopeya de una risa, 105
A los veintisiete
figuras aoslaconoc
ridculas con formaade miuna
padre.
bocaLomal
encontr
hecha,en13 Matucana, sentado45
fotos adjuntadas, encanciones
una
banca,
en mp3una(28 gran barba
de ellas cony traduccin
su pelo sin al
asear. Mientras
espaol caminaba
en formato hacia
word), 609l,garabatos
miles de de alto
recuerdos
calibre, 25saltaron a miexplicaciones
mails entre cabeza, en losy cuales siempre
disculpas, estuvo
32 tipeos deausente.
promesasMe demir
un futuro
gentilmente y yo tambin
juntos, 6 relaciones lo hice
mentales, unamientras me diriga
cita corporal, hacia la
dos meses debanca. Nunca que
una pantalla es tarde
nos
para
daba volver a empezar,
nuestros cuerpos enes pixeles.
lo que siempre he pensado,
Luego hubo un adis,pero no me gusta
un pauelo alterar
virtual el curso
agitndose y
de
unalas cosas. Deposit
direccin una moneda
de messenger borrada.en el tarro y asent con mi cabeza, tal cual lo habra
hecho un hijo a un padre. Macarena Becas.
Mencin honrosa Santiago
Vctor G.enDaz.
100 Letras
palabras
de2005.
Chile.
[www.letrasdechile.cl/modules.php?name=News&file=article&sid=1054]

Brigada de construccin
Construyeron tanto edificio que no dejaron Felino
terreno vaco ni casa por demoler. No
conformes
Lo con eso,
diviso entre expropiaron
la multitud; nuevas
sin duda superficies.
sobresale de la Patios de colegios,que
masa homognea parques
por esa hora
municipales
circula en el ycentro.
hasta importantes avenidas
Hacemos contacto encontraron
visual mientrasuna nueva utilizacin.
esperamos que cambieMiles
el de
inmuebles l
semforo; se est
alzaron para
en la habitar.
vereda Uno al lado
de enfrente. Me del
miraotro. Conadistintos
de pie diseos.
cabeza, me Redondos
sonrojo. Su
sobre las
andar queme
felino fueron rotondas
hipnotiza, me yaturde.
pisos deCamina
una sola pieza en
sigiloso. donde no
Quedamos habaams
frente lugar.
frente, yo La
gente ya el
inmvil, nohbil
se pudo
comodesplazar. La brigada
un gato toma no seyqued
mi cartera atrs. Unieron
se escabulle entre laazoteas
gente. y
pavimentaron las alturas. Pronto la ciudad quedara sepultada en la oscuridad.
Antonio
Carolina Soto Valenzuela. Puig. Letras
Microconcurso. de Chile.
Escritores.cl.
[http://www.escritores.cl/microcuentos/textos/felino.htm]
[www.letrasdechile.cl/modules.php?name=News&file=article&sid=1088]

Cementerio de troles
Los troles se estn muriendo. Desde mi ventana los veo desfilar despacio por Avenida
Espaa. Cuando toman la curva frente al Cerro Barn, la escolta que pareca
acompaarlos, se aleja. Solos tras su remolque, hacen un nuevo giro y comienzan a
bajar. La cuesta es poco pronunciada, pero se siente eterna. La fosa comn espera. No
hay despedidas, flores ni parientes que consolar.
Lorna Pschel.
Mencin honrosa Valparaso en 100 palabras 2004...

Escoge cul te gust ms y responde:

Nombre
Autor(a)
Cul es el tema que desarrolla?
Quines son los personajes? Cuntos son?
En qu lugar se desarrolla la historia?
En cuntas palabras se cuenta la historia?
Cul fue el vuelco en los acontecimientos en el microcuento que seleccionaste?

Qu es el graffiti?
Se llama graffiti a las intervenciones en el espacio
urbano, es decir, a todo escrito, rayado o dibujo sobre una
pared en un espacio de la ciudad. Es un trmino que viene
del italiano graffiti, plural de graffito, que significa
marca o inscripcin hecha rascando o rayando un
muro.En espaol significa dibujar, escribir, pintar,
etc., siempre sobre muros.
En muchas excavaciones arqueolgicas se han
encontrado muros de casas, templos, incluso esculturas,
marcadas por alguien que quiso dejar su nombre grabado
en ellos. Por lo tanto, se puede decir que el graffiti es una
prctica bastante antigua que, en la actualidad, se ha
expandido en todo el mundo, hasta el punto en que ya no
existe ninguna ciudad cuyas paredes no tengan este tipo
de expresiones.
Los grafitos se pueden clasificar en dos tipos:
En este tipo de graffiti, lo verbal (palabras, frases) predomina por sobre las imgenes o
dibujos. Surgi en Pars durante la revuelta estudiantil de mayo de 1968, donde los jvenes
salieron a las calles para exigir un mundo mejor, y utilizaron los muros de la ciudad como
medio de propaganda, escribiendo en ellos los mensajes polticos, sociales, humorsticos,
poticos, amorosos, que intentaban transmitir. Este era el tipo de graffiti ms habitual en
Europa, hasta la irrupcin de la moda Hip-hop, venida de Estados Unidos.
Graffiti neoyorkino:
A fines de los aos 60 y principios de los 70, grupos de jvenes negros y latinos,
comenzaron a expresar su descontento social, dibujando con spray sobre los muros de las
calles y los tneles del metro. Transgrediendo constante e intencionadamente las nociones
estticas, la comodidad visual y la propiedad privada. El graffiti se convirti en una exitosa
estrategia de la cultura marginada para hacerse or.
En la actualidad, gracias a la influencia de la cultura Hip-hop (movimiento contra la
violencia, la droga y el racismo), el graffiti ha trascendido todas las fronteras y se ha
definido como el resultado de una creacin individual y colectiva, que busca la afirmacin
y propaganda de la identidad de un grupo. Por eso, no sorprende que haya pasado de ser
considerado un acto subversivo, marginal y antisocial, a una de las expresiones artsticas
ms creativas de la segunda mitad de siglo XX.

Qu fue lo que ms te sorprendi de la historia del graffiti?

________________________________________________________________________

Te imaginabas que el graffiti era tan antiguo? _________________________________

Sabas que existan dos tipos de graffitis?
Crees que el graffiti es una forma de arte? ___________________________________
Has hecho graffitis? Para qu?
____________________________________________
Cmo se podra relacionar el graffiti con las leyendas urbanas, los microcuentos y
cuentos? ________________________________________________________________

1. Qu tipo de graffitis (parisinos o neoyorquinos) hacan el protagonista y la mujer?

Justifiquen.
________________________________________________________________________

2. Creen que la ambientacin histrica y social del cuento Graffiti tiene relacin con el
tipo de sociedades en las que naci el graffiti? Justifiquen.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3. Creen que los graffitis hechos por el protagonista y la mujer eran una expresin
artstica o una acto subversivo, marginal y antisocial?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Ambientacin histrica y social

El cuento Grafiti, al igual que las leyendas urbanas y microcuentos que leste, es una
ficcin creada por su autor, pero est ambientado en un momento histrico real y en
una sociedad real: una ciudad latinoamericana en la dcada del 70.
Mientras mayores conocimientos tengas en relacin con el texto que ests leyendo
sers un mejor lector; por eso, si no los tienes es importante que investigues en
distintas fuentes de informacin: enciclopedias, atlas, diccionarios, pginas de
internet, etc. Por ejemplo, el hecho de tener mayor informacin sobre el origen de los
grafitis, ayuda a entender por qu este tipo de expresin es tan importante en el
cuento Grafiti y nos permite saber cmo se relaciona con la sociedad que se muestra
en l.

Lee con tu curso el siguiente texto escrito por dos jvenes de segundo medio de Santiago y
discutan sobre el valor del graffiti como manifestacin de su propia cultura juvenil.

Las marcas que matan el arte

Muchas personas piensan que el mundo de la cultura hip-hop se asocia a vagos y
criminales, y debido a este prejuicio generalizado se ha confundido una manifestacin
artstica con un acto de vandalismo.
Esto ocurre cuando la gente confunde los tags con los graffitis.
El tag es una firma antiesttica, sin autorizacin, que aparenta ser una mosca reventada
contra una pared. Estas firmas solo buscan dejar marcas en la ciudad o expresar rebelda
frente al sistema.
Solo aquellos que sabemos ms acerca de la cultura hip-hop logramos entender qu quieren
decir estos rayados que deberan estar, claramente, prohibidos.
Por el otro lado estn los grafitis, un estilo de arte autorizado que se expresa en una gris
ciudad dndole colorido y vida. Los grafitis consisten en un trabajo previo de creatividad y
esfuerzo que, muchas veces, tambin son arruinados por los tags y los afiches.
El mayor conflicto que provoca esta confusin, es que los rayados en los muros estn
prohibidos por la ley y, como la mayora de las personas no conocen la diferencia, no
quieren prestar sus muros para hacer grafitis por miedo a ser multados.
La gente debera saber que el arte del graffiti no tiene nada que ver con los horrorosos tags
ya que necesitan una autorizacin del dueo de la muralla que se va a trabajar.
Es una lstima que las personas se formen una idea equivocada sobre los Grafitis porque
sera un atentado hacia una creciente forma de expresin artstica que, repetimos, no tiene
nada de ilegal.
Vicente Prieto y Sergio Castillo.
(Alumnos de Segundo Medio. Santiago, 2005).

Sugerencia de Control de Unidad

Nombre:Curso:. Fecha:

I. Lee los siguientes textos y responde:

EL POZO
Mi hermano Alberto cay al pozo cuando tena cinco aos.
Fue una de esas tragedias familiares que slo alivian el tiempo y la circunstancia de la
familia numerosa.
Veinte aos despus mi hermano Eloy sacaba agua un da de aquel pozo al que nadie
jams haba vuelto a asomarse.
En el caldero descubri una pequea botella con un papel en el interior.
"Este es un mundo como otro cualquiera", deca el mensaje.
Luis Mateo Dez
http://www.materialesdelengua.org/LITERATURA/TEXTOS_LITERARIOS/
CUENTOS/microcuentos.htm

1. Qu tipo de narrador es el presente en la historia? Por qu lo sabes?

_________________________________________________________________________
2. Quin es el narrador?
_________________________________________________________________________

3. A qu tragedia familiar se refiere?

_________________________________________________________________________

4. Qu significa "Este es un mundo como otro cualquiera"? Explica.

_________________________________________________________________________

5. Seala 2 caractersticas por las que el texto es un microcuento.

_________________________________________________________________________

EL DRAMA DEL DESENCANTADO

...el drama del desencantado que se arroj a la calle desde el dcimo piso, y a medida que
caa iba viendo a travs de las ventanas la intimidad de sus vecinos, las pequeas tragedias
domsticas, los amores furtivos, los breves instantes de felicidad, cuyas noticias no haban
llegado nunca hasta la escalera comn, de modo que en el instante de reventarse contra el
pavimento de la calle haba cambiado por completo su concepcin del mundo, y haba
llegado a la conclusin de que aquella vida que abandonaba para siempre por la puerta falsa
vala la pena de ser vivida.

Gabriel Garca Mrquez

1. Con qu estaba desencantado el protagonista?

_________________________________________________________________________

2. Cmo se dio cuenta que estaba equivocada su concepcin del mundo?

_________________________________________________________________________

3. Cul es el desenlace del protagonista?

_________________________________________________________________________

4. A qu se refiere con la puerta falsa?

_________________________________________________________________________

5. A qu conclusin llega finalmente el protagonista? Justifica.

_________________________________________________________________________

6. Por qu crees t que personas como el protagonista pueden llegar a un desenlace como
ese? Da al menos dos razones. Qu piensas t respecto de la decisin que toma el
protagonista? Explica.
_________________________________________________________________________