Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A r t c u lo de t A pA
CmaraS 3D
realSenSe
r 3D Systems presento su propuesta para la democratizacin del estilo de vida de la
impresin 3D, con la disponibilidad inmediata de sus aplicaciones de consumo
masivo, 3DMe y SenseTM, en PCs y laptops equipadas con la Cmara 3D Intel
RealSense.
Esta es la primera cmara integrada que ve en tres dimensiones, lo que la hace una
compaera perfecta para las aplicaciones 3DMe y Sense. Junto con la tecnologa
RealSense de intel, las Apps ofrecen herramientas de creacin de contenidos inmersi-
vos en 3D para usuarios de PCs de cualquier nivel.
Saber Electrnica 3
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 4
Artculo de tapa
IntroduccIn animado en un escenario virtual, comprar directa-
mente las figuras impresas en 3D, y compartirlas
Con la tecnologa RealSense de Intel, los con- en las redes sociales.
sumidores de tecnologa pueden controlar e inter- Esta combinacin cambia las reglas del juego
actuar con sus computadoras en una forma intu- del hardware de Intel y el Software de 3DS, pone
itiva, inmersiva y natural, comenta Mooly Eden, funciones fciles de usar de escaneo 3D y edicin
Vice Presidente Senior y Gerente General del en las manos de todos los usuarios por primera
Grupo de Cmputo Perceptual en Intel. En Intel, vez, comenta Avi Reichental, Presidente de 3D
creemos que el escaneo y la impresin 3D va a Systems.
cambiar las reglas del juego para consumidores, La App de escaneo de 3DS Sense 3D
maestros y fabricantes. aprovecha el poder de la fotografa fsica y de la
La nueva App 3DMe va a venir preinstalada en Cmara 3D RealSense de Intel, todos pueden cap-
PCs seleccionadas de Acer y Dell, incluyendo la turar modelos 3D de objetos con facilidad. Con her-
serie de laptops Acer V 17 Nitro, la Dell Inspiron 15 ramientas simples de captura y edicin, Sense gen-
5000 y la serie Dell Inspiron 23 7000. Las Apps era escaneos de impresin 3D en slo 15 segun-
Sense y 3DMe tambin pueden correr en una var- dos.
iedad de PCs que incluyan la Cmara 3D Intel Totalmente integrada dentro de la App de
RealSense de Lenovo, HP, Asus, Fujitsu y NEC. Impresin Cubify para Android e iOS y Cubify.com,
Una lista completa de dispositivos se puede encon- la app Sense sube scans directamente para impre-
trar en www.cubify.com/realsense. sin 3D, ya sea en casa o a travs de la nube.
3DMe, la nica App de su tipo, permite a los 3DMe diseada con tecnologa RealSense de
usuarios tener colecciones impresas en 3D como Intel puede experimentarse como parte de las
un superhroe, una estrella deportiva, o su person- experiencias interactivas para el Consumidor de
aje favorito de una pelcula. Todo lo que necesita es intel en todo el pas en tiendas Best Buy y Microsoft
un escaneo rpido de la cara y 3DMe crea una en esta primavera. 3DS tambin est presentando
figura personalizada de su eleccin, incluyendo fig- su impresora 3D para el consumidor, la Cube 3,
uritas con licencia de Ghostbusters, Star Trek, NBA imprimiendo en vivo en tiendas que tienen la expe-
y ms. Los consumidores pueden ver su personaje riencia Intel. Adems, la app mvil de 3DS Cubify
Figura 1
4 Saber Electrnica
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 5
cmaras 3d realSense
ahora corre en las tabletas Surface Pro 3 como Santiago de Chile en el Intel Future Showcase,
parte de la experiencia total. abre la puerta de la computacin perceptual y per-
mitir prescindir de componentes tan bsicos en
una computadora como puede ser el mouse, para
roG G771 JM y asus n551JQ pasar a controlarlos con gestos, ya sean con las
manos o tambin con la cara (figura 2).
La tecnologa RealSense de Intel ahora est La cmara Real Sense funciona gracias a una
disponible como aadido en los porttiles Asus cmara 3D integrada y un modelo de cmara 2D
ROG G771JM y Asus N551JQ. Para ello se que permite a los dispositivos ver de la misma
aadirn tres cmaras con sensores 3D para llevar manera que lo hacemos las personas e incorpora la
a cabo la tecnologa propia de Intel. Lo que hace es profundidad. La tecnologa Face Tracker es capaz
escanear objetos que tengan delante y detectar de rastrear hasta 72 puntos del rostro, lo que le per-
movimiento en 3D para as poder manejar, por mite imitar expresiones faciales e identificar, a par-
ejemplo, juegos sin siquiera tener que tocar el orde- tir de los gestos, estados de nimo de las per-
nador (figura 1). sonas: identifica una cara contenta, triste, enojada.
Tambin se podr controlar aplicaciones con la
cara o la mirada.
aplIcacIones Lo mismo sucede con la mano, que al ser detec-
tadas todas las articulaciones por la cmara, podr
Esta tecnologa permitir interactuar con la com- sumergirse en el monitor y dar una nueva dimen-
putadora de manera natural. Y tambin crear obje- sin a los juegos y el entretenimiento: la mano se
tos a partir de un escaneo 3D, de manera muy sen- introduce en la pantalla y puede manejar a los
cilla. personajes.
La llegada de la cmara Real Sense marcar un La 3D Depth Camera permitir escanear obje-
verdadero antes y despus sobre los alcances y la tos que se encuentran a una distancia de hasta
capacidad de lo que los usuarios podrn hacer con cuatro metros, permitiendo medir, por ejemplo, la
sus computadoras, en un futuro prximo. superficie de un cubo. Pero va mucho ms all, ya
Esta tecnologa, que fue presentada en que esta tecnologa permitir crear objetos 3D sin
Figura 2
Saber Electrnica 5
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 6
Artculo de tapa
Figura 3
tener que preocuparse por la parte ms difcil del manager de Real Sense Tecnology. As, la tec-
proceso: la creacin del plano, figura 3. nologa Real Sense podr escanear cualquier
La medicin 3D en tiempo real facilita la objeto y a partir de ello, imprimir prototipos con una
creacin de modelos, explica Paul Tapp, marketing impresora 3D. Uno podra incluso escanearse a s
Figura 4
6 Saber Electrnica
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 7
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 8
Artculo de tapa
mismo e imprimirse en una pequea estatuilla problema. Sin embargo Intel realiz una
(figura 4). demostracin asombrosa durante el CES en colab-
Esta tecnologa se puede usar para lo que sea. oracin con Ascending Technologies. Sus cmaras
Es una cuestin de imaginacin, no hay una lim- RealSense permitan acceder a un sistema de
itacin de lo que se puede hacer. Es una tecnologa vuelo autnomo que entre otras cosas evitaba col-
de base, con todos los usos posibles, afirm isiones. Muy, pero que muy prometedor.
Esteban Galuzzi, gerente general para las opera- Fue, dicen, una de las demostraciones ms
ciones de Intel Cono Sur, compaa que desarroll notables de toda la feria de este ao, y aunque no
esta tecnologa. hay un vdeo publicado con una calidad notable, el
De hecho, esta tecnologa permitir crear obje- que incluimos es suficiente para comprender el
tos de manera sencilla y podr aplicarse en los concepto. De hecho, hay un vdeo oficial de Intel
mbitos ms diversos, como la medicina, edu- sobre esta tecnologa (al final de este artculo) que
cacin, ingeniera, diseo, slo por nombrar algu- demuestra an mejor cmo se aprovechan las
nas de las posibilidades que nos darn las com- cmaras RealSense 3D para un escenario en el
putadoras en los prximos aos. que hasta hace bien poco no se haba pensado.
Esas cmaras, similares en concepto a las uti-
lizadas por ejemplo en el perifrico Kinect de
realsense 3d en drones Microsoft, fueron instaladas en un dron de
Ascending Technologies, y gracias al uso de un
Los drones se han convertido en uno de los nuevo software de piloto automtico fue posible
fenmenos de los pasados meses, pero su xito se contar con un dron que evitaba colisiones. Estos
ha visto obstaculizado por una legislacin y una drones aparecern en unos meses en el mercado,
regulacin que va ms despacio de lo que estos e Intel tiene tal confianza en el proyecto que ha
pequeos vehculos querran avanzar, figura 5. comprado una participacin minoritaria de AscTec.
Entre los principales riesgos que amenazan su Segn el CEO de Ascending Technologies,
adopcin masiva est el peligro de colisiones que Daniel Gurdan, este sistema de deteccin de coli-
estos aparatos pueden ocasionar en vuelo, y de siones "cambia totalmente las reglas del juego", y
hecho la FAA estadounidense ya ha advertido del este tipo de implementacin podra darle la vuelta a
Figura 5
8 Saber Electrnica
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 9
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 10
Artculo de tapa
Figura 6
la tortilla y hacer que efectivamente pronto veamos entonces tenemos noticias muy interesantes: el
un cielo surcado de drones que, esta vez s, no se SDK de Intel RealSense hace fcil usar nuestro sin-
nos caigan encima por posibles colisiones entre gular hardware e increble software para crear sus
ellos. propias aplicaciones. Otra noticia que le va a intere-
sar an ms: en 2014, la cmara 3D Intel
RealSense se integrar en ultrabooks, note-
la tecnoloGa Intel realsense books, equipos 2 en 1 y equipos todo en uno.
10 Saber Electrnica
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 11
cmaras 3d realSense
usuarios. Intel se est
concentrando en cinco
categoras principales
de aplicaciones: colab-
oracin inmersiva, jue-
gos, interaccin nat-
ural, aprendizaje y jue-
gos educativos, y esca-
neo 3D. Veamos en
detalle las categoras y
analicemos la tec-
nologa detrs de cada
una.
Colaboracin inmersiva
significa que se pueden
crear aplicaciones que
hacen posible reunirse
prcticamente en
cualquier lugar.
Imagine que necesita
hacer una videoconfer-
encia con Bill por una
reunin de negocios.
Con la eliminacin del
fondo, puede llamar a
Bill desde lo que l
podra creer que es una
lujosa oficina con aire
acondicionado, cuando
en realidad usted est
sentado a metros de la
playa en un complejo
vacacional. La elimi-
nacin del fondo, que
se trata en esencia de
una pantalla verde sin
pantalla, es una fun-
cionalidad fcil de
implementar, gracias al
SDK de Intel
RealSense.
Los juegos van de la
mentacin sea sencilla para los desarrolladores. mano con los usuarios de la tecnologa Intel
No hay que ser un experto en aprendizaje de RealSense que quieren poner en uso todos sus
mquinas ni en algoritmos de seguimiento de sentidos para participar en un juego y controlarlo.
manos para incluir gestos en las aplicaciones. El men de desarrollo para la tecnologa Intel
Dicho esto, tambin brindamos acceso total a los RealSense incluye tanto funcionalidades existentes
datos de profundidad sin procesar, por lo cual los como nuevas. Se puede usar reconocimiento del
desarrolladores tienen las puertas abiertas para habla para tomar el control de las acciones en jue-
innovar como prefieran. Con esta capacidad de gos blicos tcticos como There Came an Echo,
creacin al alcance de la mano, hay libertad para que publicar pronto Iridium Studios. El control de
aplicar el ingenio a las interfaces y deleitar a los gestos, el anlisis facial y el seguimiento de
Saber Electrnica 11
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 12
Artculo de tapa
Figura 7
cabeza, manos y dedos tambin se puede usar sonalizar, dramatizar y agregar contenido emo-
para enriquecer o reemplazar mtodos de entrada cional a las aplicaciones; para ello, creamos un
tradicionales y lograr as una precisin sin igual en mundo virtual tridimensional y hacemos que los
juegos tales como Head of the Order, otro ganador elementos de la historia dependan de la actividad
del Intel Perceptual Computing Challenge (figura del usuario.
7). Una aplicacin basada en un libro infantil podra
Contar historias interactivamente agrega una incluir a una nia jugando con una mueca. Al
nueva dimensin a la manera normal de contarlas, incorporar funcionalidades de realidad aumentada
al combinar el mundo virtual con el real. Con el uso a esta aplicacin, podemos hacer que la mueca
de tcnicas de realidad aumentada, podemos per- virtual sonra a la nia, imite sus expresiones
Figura 8
12 Saber Electrnica
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 13
cmaras 3d realSense
Figura 9
Saber Electrnica 13
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 14
Artculo de tapa
Figura 11
control ms granular de la interfaz grfica de Anlisis facial: con el SDK de Intel Perceptual
usuario y mejor seguimiento de las puntas de los Computing, el anlisis facial se limitaba a la detec-
dedos y la orientacin de las manos, con lo cual las cin frontal bidimensional y a 7 puntos de referen-
interacciones se vuelven ms sofisticadas, figura 9. cia, incluidos los ojos, la boca y la nariz, lo que per-
mita comparar el rostro presente con una bib-
Seguimiento de gestos: identifica 8 posturas lioteca de referencias de rostros ya almacenados.
estticas y 6 gestos dinmicos que crean El anlisis facial 3D ha mejorado en 2014 y ahora
movimientos y gestos de las manos en el aire y que admite profundidad tridimensional, con 78 puntos
sirven de va natural para interactuar con el soft- de referencia que aumentan la exactitud, deteccin
ware, vea el cuadro de la figura 10. facial 3D real y alabeo, cabeceo y guiada del ros-
Como ejemplos de posturas estticas podemos tro. As es posible identificar la presencia de rostros
mencionar los pulgares arriba y el signo de la paz, dentro de los lmites de la cmara, y la ubicacin de
mientras que un movimiento circular o de ola es un los rasgos de la cara, figura 11. Tambin permite
gesto dinmico. seguir y reconocer posturas de la cabeza, y recono-
14 Saber Electrnica
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 15
Reconocimiento del
habla: posibilita crear apli-
caciones que el usuario
controle y con las cuales
interacte naturalmente con
la voz. Adems de permitir
dar rdenes y controlar,
tambin incluye dictado y
traduccin de texto a voz en
nueve idiomas. El
reconocimiento del habla es
una funcionalidad muy
potente para controlar apli-
caciones y juegos sin usar las manos, como vimos un nuevo Centro de Recursos para Desarrolladores
antes con There Came an Echo. de la Tecnologa Intel RealSense, el nico lugar
al que necesitarn acudir los desarrolladores para
aprender acerca de esta tecnologa, descargar el
capturar y coMpartIr SDK, pedir un Kit de Cmara Intel RealSense para
Desarrolladores, participar en competencias como
Con el SDK de Intel RealSense, propor- el App Challenge y en programas educativos, y ver
cionamos la capacidad de escanear, modificar, una exhibicin completa de demos y aplicaciones
imprimir y compartir objetos pequeos. Funciona 100 % funcionales.
as: como Intel RealSense utiliza una cmara 3D,
se puede girar un objeto frente al dispositivo infor- Intel RealSense App Challenge 2014 es la
mtico para construir una grilla 3D. Si se le super- continuacin del sumamente exitoso 2013 Intel
pone color a la grilla, se obtiene una rplica digital Perceptual Computing Challenge. En la Fase de
imprimible que se puede compartir. Quiere crear Concepcin, a los desarrolladores se les dio infor-
soldados para que jueguen sus hijos? No hay prob- macin general del SDK y la cmara 3D de Intel
lema. Desea cargar un modelo 3D de la tetera RealSense antes del envo de las propuestas de
que tiene a la venta por internet? Es 100 % posible. solicitud para demos en cinco categoras: juegos,
Adems, estamos abstrayendo la tecnologa para aprendizaje y juegos educativos, interaccin nat-
que los desarrolladores puedan incorporar el esca- ural, colaboracin/creacin inmersiva e innovacin
neo 3D a sus propias aplicaciones. abierta. Se han seleccionado cientos de finalistas
en esta fase para que continen hacia la Fase de
Desarrollo de Aplicaciones, en la cual recibirn un
proGraMas para desarrolladores: Kit de Cmara Intel RealSense para
el resto de la oportunIdad Desarrolladores y tendrn aproximadamente 10
semanas para terminar su demo. Los finalistas
Hasta ahora hemos hablado de dos partes de compiten por premios que suman USD 1.000.000
la oportunidad que ofrece a los desarrolladores la en efectivo y oportunidades de comercializacin.
tecnologa Intel RealSense en 2014: un mercado
en crecimiento y un SDK pleno de funcionalidades.
Hay una tercera parte que es igual de importante: BIBlIoGraFa
los programas que ha creado Intel para recompen- www.software.intel.com
sar a los desarrolladores, asegurarse de que sus www.rog.asus.com
procesos de desarrollo sean exitosos, y exhibir y www.clarin.com
vender sus productos. La clave de todo esto ser www.xataka.com
Saber Electrnica 15
1 Edi Digi 336 Cancellaro.qxd:lx1435.qxd 10/9/15 12:47 Pgina 16
Artculo de tapa
16 Saber Electrnica