Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo Arch Argent Pediatr 2009; 107(4):353-361 / 353
Conflicto de intereses:
Nada que declarar.
a. Dr. Hugo Donato, Dra. Alejandra Cedola, Dra. Mara C. Rapetti,
Recibido: 13-3-09 Dra. Mara C. Buys, Dra. Marcela Gutirrez, Dr. Rodrigo Parias Nucci,
Aceptado: 22-4-09 Dr. Nstor Rossi y Dr. Gabriel Schvartzman.
354 / Arch Argent Pediatr 2009;107(4):353-361 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
el nio depende, en gran medida, de la ingesta anemia ferropnica, pero dentro del peso normal,
diettica para mantener un balance adecuado de u ocasionalmente con sobrepeso, para su edad.
hierro,5,8 por lo cual la anemia ferropnica en el Las recomendaciones de esta gua estn en
lactante y en la primera infancia generalmente es- general basadas en aspectos fisiopatolgicos y en
t determinada por una dieta insuficiente o mal opiniones de expertos. No hay otros niveles de
balanceada. El defecto habitual es la introduccin evidencia en la bibliografa publicada.
tarda en la dieta o el rechazo de alimentos ricos
en hierro. La incorporacin temprana de la leche DEFINICIN
de vaca antes de los 6 meses de vida es otro fac- Se define anemia como disminucin de la
tor causal de importancia.9 Tambin es frecuente masa de glbulos rojos o de la concentracin de
encontrar nios cuya dieta est principalmente ba- hemoglobina por debajo del segundo desvo es-
sada en leche y carbohidratos. Este tipo de alimen- tndar respecto de la media para edad y sexo (te-
tacin, aunque pobre en hierro, es generalmente ner en cuenta que, sobre la base de esta definicin,
adecuada en caloras; su resultado es un nio con se diagnosticarn como anmicos un 2,5% de ni-
Tabla 1. Valores promedio normales de hemoglobina (g/dl) durante los primeros 3 meses de vida segn peso de nacimiento
Edad Peso de nacimiento
< 1.000 g 1.001-1.500 g 1.501-2.000 g > 2.000 g
Nacimiento 16,5 (13,5) 16,5 (13,5) 16,5 (13,5) 16,5 (13,5)
24 horas 19,3 (15,4) 18,8 (14,6) 19,4 (15,6) 19,3 (14,9)
2 semanas 16,0 (13,6) 16,3 (11,3) 14,8 (11,8) 16,6 (13,4)
1 mes 10,0 (6,8) 10,9 (8,7) 11,5 (8,2) 13,9 (10,0)
2 meses 8,0 (7,1) 8,8 (7,1) 9,4 (8,0) 11,2 (9,4)
3 meses 8,9 (7,9) 9,8 (8,9) 10,2 (9,3) 11,5 (9,5)
Los valores entre parntesis expresan el lmite inferior normal (media - 2DE).
os normales).10 En las Tablas 1 y 2 se muestran los crecimiento son mximos, mientras que la in-
valores normales a distintas edades,5,10-12 y en la gesta es relativamente pobre.
Tabla 3 los factores de ajuste que se deben aplicar b. Adolescencia:
segn la altitud s.n.m.10,13,14 La causa ms frecuen- Varones: Los requerimientos por creci-
te de anemia en el mundo es la deficiencia de hie- miento son elevados y la dieta puede no
rro. Su incidencia en pases en vas de desarrollo aportar hierro suficiente.
es 2,5 veces mayor que en pases desarrollados.15 Mujeres: A los elevados requerimientos
por crecimiento se agregan las prdidas
CAUSAS menstruales. Como agravante, la dieta, por
El estado nutricional de hierro de una per- motivos socioculturales, suele ser marcada-
sona depende del balance determinado por la mente deficiente en hierro.
interaccin entre contenido en la dieta, biodis- c. Embarazo: Los requerimientos son elevados,
ponibilidad, prdidas y requerimientos por desde 1 mg/kg/da al comienzo a 6 mg/kg/
crecimiento.4,16,17 En la Tabla 4 se muestran los re- da en el tercer trimestre.
querimientos y la ingesta promedio a distintas La cantidad de hierro que asimila el organismo
edades.5,18,19 Como se observa, existen perodos depende de la cantidad ingerida, la composicin
de la vida en que este balance es negativo y el or- de la dieta y la regulacin de la absorcin por la
ganismo debe recurrir al hierro de depsito pa- mucosa intestinal.16,20,21 La biodisponibilidad de-
ra sostener una eritropoyesis adecuada. Durante pende del estado qumico en que se encuentra
esos perodos, una dieta con insuficiente cantidad (hemo o no-hemo) y de su interrelacin con otros
o baja biodisponibilidad de hierro agrava el ries- componentes de la dieta, facilitadores (cido as-
go de desarrollar una anemia ferropnica. Dichos crbico, fructosa, cido ctrico, cido lctico) o in-
perodos son fundamentalmente tres:17 hibidores (fosfatos, fitatos, calcio, fibras, oxalatos,
a. Primer ao de vida: Los requerimientos por tanatos, polifenoles) de la absorcin.20,22,23 El hie-
20
15
Absorcin (%)
10
0
Arroz Espinaca Cereales Soja Pescado Pollo Hgado Carnes rojas
356 / Arch Argent Pediatr 2009;107(4):353-361 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
rro hemo es el de mejor biodisponibilidad, pues En la Tabla 5 se enumeran las causas de defi-
se absorbe sin sufrir modificaciones y sin interac- ciencia de hierro.17
tuar con otros componentes de la dieta. Por tanto,
los alimentos que ms hierro aportan son los de DIAGNSTICO
origen animal (Figura 1).17 En las leches, su conte- Debe basarse en:17,34,35
nido y biodisponibilidad varan enormemente; la 1. Interrogatorio: prestar especial atencin a:
leche materna, con el menor contenido de hierro, Tipo de dieta: dficit en la ingesta de ali-
presenta la mxima absorcin aproximadamente mentos ricos en hierro, exceso de carbohi-
50%.24,27 En la Figura 2 se muestra la biodisponibi- dratos y leche, etc.
lidad del hierro presente en distintos tipos de le- Antecedentes de prematurez, embarazos
che.5,17,24,25,28-31 Los nios alimentados a pecho o con mltiples y dficit de hierro en la madre.
frmulas tienen cubierto su requerimiento diario Antecedentes de patologa perinatal.
mnimo, no as los alimentados a leche de vaca Prdidas de sangre: color de heces, epis-
no modificada.5,9,32 La absorcin de hierro por la taxis, disnea, hematuria, hemoptisis, etc.
mucosa intestinal est regulada por la cantidad Trastornos gastrointestinales: diarrea, es-
de hierro corporal y el ritmo de eritropoyesis.33 teatorrea, etc.
* Calculado para una ingesta diaria de 750 ml de leche. Se debe tener en cuenta que los porcentajes de absorcin indicados son
aproximados pues varan segn el estado del hierro del individuo.
*No se recomiendan estas determinaciones antes de los 2 aos de vida debido al amplio rango de distribucin de los valores
normales a esa edad.
358 / Arch Argent Pediatr 2009;107(4):353-361 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
Observacin DETECCIN
Las enunciadas, son las pruebas disponibles Debido a la muy alta prevalencia de anemia
en un laboratorio medianamente equipado. Sin ferropnica en nios de 6 a 24 meses de edad en
embargo, no suele ser necesario recurrir a las que nuestro pas, se la deber pesquisar mediante la
evalan el estado del hierro, pues con el extendi- realizacin sistemtica de hemograma en el lac-
do de sangre perifrica y los ndices hematimtri- tante. El estudio se realizar entre los 9 y 12 meses
cos se llega a una fuerte presuncin diagnstica de de edad en los recin nacidos de trmino y entre
ferropenia, pudindose intentar una prueba tera- los 6 y 9 meses de edad en los prematuros.
putica. Si se considera conveniente confirmar el Tambin se recomienda realizar la pesquisa en
diagnstico mediante pruebas de laboratorio, las adolescentes mujeres pasada la menarca.
ms recomendables son: porcentaje de saturacin,
ferritina srica y protoporfirina libre eritrocitaria. TRATAMIENTO
No se recomienda realizar medulograma con la El tratamiento debe apuntar a corregir la ane-
nica finalidad de evaluar las reservas de hierro. mia, almacenar hierro en depsitos y corregir la
causa primaria. En algunos casos puede ser necesa-
DIAGNSTICO DIFERENCIAL ria una transfusin de glbulos rojos sedimentados.
En la Tabla 9 se muestra cmo realizar el diag- a. Correccin de la causa primaria
nstico diferencial de anemias microcticas hi- Administracin de la dieta adecuada, trata-
pocrmicas.17,34 En nuestro pas, las causas ms miento de las parasitosis, control del reflujo
frecuentes son ferropenia, talasemia minor y ane- gastroesofgico, manejo del sndrome de ma-
mia de las enfermedades crnicas. Se debe tener labsorcin, control de prdidas ocultas, etc.
en cuenta que algunas de estas patologas pue- b. Tratamiento con hierro
den coexistir (por ejemplo, ferropenia y talase- Puede administrarse indistintamente por va
mia minor). oral o parenteral, ya que la eficacia y el ritmo de
ascenso de la hemoglobina son similares.5,42,43
Tabla 8. Situaciones que pueden influenciar el resultado de las pruebas confirmatorias para deficiencia de hierro
Prueba Elevacin Disminucin
- Toma de muestra en horas de la tarde
Ferremia - Ingesta reciente de alimentos con hierro Infeccin/Inflamacin
- Ingesta reciente de suplemento de hierro
Saturacin de transferrina - Anticonceptivos Infeccin/Inflamacin
- Infeccin/Inflamacin Hipotiroidismo
Ferritina
- Hepatopata Hipovitaminosis C
- Intoxicacin plmbica
Protoporfirina libre - Anemia hemoltica
eritrocitaria - Infeccin/Inflamacin
- Protoporfiria eritropoytica
- Va oral: Es de eleccin.17,34 La dosis (calcula- tis regional, hipotensin arterial, shock ana-
da en miligramos de hierro elemental) es 3-6 filctico, cefalea, malestar general, urticaria,
mg/kg/da, fraccionada en 1-3 tomas dia- fiebre, mialgias, artralgias.
rias.17,34,35 El preparado de eleccin es el sul- - Control del tratamiento y alta hematolgica: las
fato ferroso,5,17,34,44-48 que debe administrarse pautas son similares, independientemente de
alejado de las comidas media hora antes o la va por la que se administr el tratamiento:
dos horas despus pues muchos alimentos Los pacientes con hemoglobina <8 g/dl
disminuyen la absorcin de hierro hasta un al diagnstico se controlarn cada 7 das
40-50%.22 Cuando la intolerancia al sulfato hasta alcanzar dicho valor y luego cada 30
impida realizar el tratamiento, debe inten- das hasta alcanzar valores normales para
tarse con otros preparados; de ellos, el que la edad.
mejor tolerancia presenta es el hierro poli- Los pacientes con hemoglobina 8 g/dl
maltosa.49-51 El tiempo de administracin es al diagnstico se controlarn cada 30 das
variable: una vez alcanzados valores nor- hasta alcanzar valores normales para la
males de hemoglobina y hematocrito debe edad.
continuarse, a igual dosis, durante un tiem- Se dar el alta hematolgica una vez com-
po similar al que fue necesario para alcan- pletado un perodo de tratamiento igual
zar la normalizacin.17,34 Esta prolongacin al que se emple para normalizar la he-
del tratamiento sirve para reponer depsi- moglobina.
tos de hierro. Las complicaciones habituales Se debe considerar la necesidad de dejar
son: intolerancia digestiva (nuseas, consti- al paciente con dosis profilcticas si se lo
pacin, diarrea, vmitos, dolor abdominal) cree necesario dadas su edad, tipo de die-
y coloracin negruzca de dientes (reversible ta o patologa de base.
con la suspensin del tratamiento).52 Se recomienda realizar un hemograma de
- Va parenteral: Se utilizar en casos de into- control a los 3 meses de suspendido el tra-
lerancia digestiva grave al hierro oral, pato- tamiento, para detectar posibles recadas.
loga digestiva que contraindique la va oral, - Causas de fallo teraputico: las ms frecuen-
o presuncin firme de tratamiento oral insu- tes son:17
ficiente o inadecuado.34,35 La dosis total a ad- Error diagnstico.
ministrar, para corregir la anemia y reponer Incumplimiento del tratamiento.
los depsitos, se calcula segn la siguiente Prescripcin inadecuada.
frmula:17,34,35 Falta de resolucin de la causa primaria.
Malabsorcin oculta, especialmente enfer-
(Hb terica [g/dl]-Hb real [g/dl]) x volemia (ml) x 3,4 x 1,5= mg de hierro
100 medad celaca.
3,4: Factor de conversin de gramos de hemoglobina a miligramos de c. Transfusin de sangre: la indicacin de trans-
hierro. 1,5: Factor para calcular los depsitos de hierro.
fusin en pacientes con anemia ferropnica es
La cantidad total de miligramos de hierro re- una decisin clnica que debe adoptarse dentro
sultante deber fraccionarse en dosis que no del siguiente contexto:17,34
excedan de 1,5 mg/kg/da, a administrarse Con hemoglobina 7 g/dl: no transfundir
cada 2-3 das.17 Por ejemplo, en un nio de excepto para corregir hipoxemia en pacien-
10 kg con hemoglobina de 9 g/dl y volemia tes con insuficiencia respiratoria.
de 690 ml: Con hemoglobina <7 g/dl: transfundir:
(12,0 g/dl-9,0 g/dl)/100 x 690 ml x 3,4 x 1,5= Para corregir descompensacin hemodi-
105,6 mg de hierro nmica.
La cantidad total se deber administrar en 7 Si coexiste con insuficiencia respiratoria.
dosis de 15 mg. Si hay factores agravantes (desnutricin,
El preparado recomendado para administra- infeccin, diarrea crnica).
cin intramuscular es el hierro sorbitol; para Si la hemoglobina es inferior a 5 g/dl.
administracin endovenosa se puede utilizar
hierro sacarato o hierro gluconato. La indi- PROFILAXIS
cacin de hierro parenteral deber ser dada Comprende cuatro aspectos:17
por el mdico hematlogo. a. Suplementacin con hierro medicinal:
Las complicaciones que pueden observarse Se debe administrar a los siguientes grupos
son: dolor en el sitio de inyeccin, linfadeni- de riesgo:17,35
360 / Arch Argent Pediatr 2009;107(4):353-361 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
nutricin oculta en Amrica Latina. Buenos Aires: CESNI; 41. Maguire JL, deVeber G, Parkin PC. Association between
1997.pgs.13-48. iron-deficiency anemia and stroke in young children. Pe-
22. Hallberg L, Bjorn-Rasmussen E, Ekenved G, et al. Absorp- diatrics 2007;120:1053-1057.
tion from iron tablets given with different types of meals. 42. McCurdy PR. Oral and parenteral iron therapy. JAMA
Scand J Haematol 1978; 21: 215-222. 1965;191:859-870.
23. Lynch SR. Absorcin de hierro: Interaccin con otros nu- 43. Finch CA. Drugs effective in iron deficiency and other
trientes. En: ODonnell AM, Viteri FE, Carmuega E (eds): hypochromic anemias. En: Goodman LS, Gilman A, eds:
Deficiencia de hierro. Desnutricin oculta en Amrica La- The pharmacologic basis of therapeutics, New York: The
tina. Buenos Aires: CESNI; 1997.pgs. 49-66. Macmillan Company; 1980.pgs.1315-1329.
24. Saarinen UM, Siimes MA, Dallman PR. Iron absorp- 44. Arvas A, Gur E. Are ferric compounds useful in treatment
tion in infants: high bioavailability of breast milk iron of iron deficiency anemia? Turk J Pediatr 2000;42:352-353.
as indicated by the extrinsic tag method of iron absorp- 45. Kavakli K, Yilmaz D, Cetinkaya B, et al. Safety profiles of Fe2+
tion and by the concentration of serum ferritin. J Pediatr and Fe3+ oral preparations in the treatment of iron deficiency
1977;91:36-39. anemia in children. Pediatr Hematol Oncol 2004;21:403-410.
25. McMillan JA, Oski FA, Lourie G, et al. Iron absorption from 46. Lanzkowsky P. En Lanzkowsky P, eds. Manual of pedia-
human milk, simulated human milk, and proprietary for- tric hematology and oncology. Burlington, USA: Elsevier
mulas. Pediatrics 1977;60:896-900. Inc.; 2005: p.31-46.
26. Hicks PD, Zavaleta N, Chen Z, et al. Iron deficiency, but 47. Ozsoylu S. Treatment of iron deficiency anemia. Pediatr
not anemia, upregulates iron absorption in breast-fed pe- Hematol Oncol 2005;22:645-646.
ruvian infants. J Nutr 2006;136:2435-2438. 48. Donato H, Rapetti MC, Morn L et al. Comparacin entre
27. Domellff M. Iron requirements, absorption and metabo- hierro polimaltosa y sulfato ferroso para el tratamiento de
lism in infancy and childhood. Curr Opin Clin Nutr Metab la anemia ferropnica: estudio prospectivo aleatorizado.
Care 2007;10:329-335. Arch Argent Pediatr 2007;105:491-497.
28. Ros E, Hunter RE, Cook JD, et al. The absorption of iron 49. Jacobs P, Wood L, Bird AR. Better tolerance of iron poly-
as supplements in infant cereal and infant formulas. Pe- maltose complex compared with ferrous sulphate in the
diatrics 1975;55:686-689. treatment of anaemia. Hematology 2000;5:77-83.
29. Saarinen UM, Siimes MA. Iron absorption from infant for- 50. Walter T, Zacaras I, Yez CG. Tolerance and acceptability
mula and the optimal level of iron supplementation. Acta in infants of iron polymaltose complex. Ars Med 2005;9:428-
Paediatr Scand 1977;66:719-725. 431.
30. Saarinen UM, Siimes MA. Iron absorption from breast 51. Toblli JE, Brignoli R. Iron (III)-hydroxide polymaltose com-
milk, cows milk, and iron-supplemented formula: an op- plex in iron deficiency anemia. Review and meta-analysis.
portunistic use of changes in total body iron determined Arzneimittel-Forschung (Drug Research) 2007;57(6a):431-438.
by hemoglobin, ferritin and body weight in 132 infants. 52. Reeves JD, Yip R. The lack of adverse side effects of oral
Pediatr Res 1979;13:143-146. ferrous sulphate therapy in the 1-year old infants. Pedia-
31. Garry PJ, Owen GM, Hooper EM, et al. Iron absorption trics 1985;75:352-355.
from human milk and formula with and without iron su- 53. Pizarro F, Yip R, Dallman PR, et al. Iron status with diffe-
pplementation. Pediatr Res 1981;15:822-828. rent infant feeding regimens: Relevance to screening and
32. Hopkins D, Emmett P, Steer C, et al. Infant feeding in the prevention of iron deficiency. J Pediatr 1991;118:687-692.
second 6 months of life related to iron status: an observa- 54. Comit de Nutricin. Gua de alimentacin para nios sa-
tional study. Arch Dis Child 2007;92:850-854. nos de 0 a 2 Aos. Sociedad Argentina de Pediatra; 2001.
33. Kemna EHJM, Tjalsma H, Willems HL et al. Hepcidin: 55. Rapetti MC, Donato H, de Galvagni A, et al. Correction
from discovery to differential diagnosis. Haematologica of iron deficiency with an iron-fortified fluid whole cows
2008;93:90-97. milk in children: results of a pilot study. J Pediatr Hematol
34. Comit Nacional de Hematologa. Anemia ferropnica. Oncol 1997;19:192-196.
Normas de diagnstico y tratamiento. Arch Argent Pediatr 56. Donato H, Rapetti MC, de Galvagni A, et al. Treatment of
2001;99:162-167. iron deficiency with an iron fortified, fluid, cows milk as-
35. Donato H. Anemias: deteccin, tratamiento y profilaxis. sociated to low doses of iron. Comparison with the usual
En: Boggiano E, Bonadeo M, Breitman F et al. (eds): Guas ferrous sulfate therapy. Br J Haematol 1998;102:40.
para la supervisin de la salud de nios y adolescentes. 57. Olivares M. Bioavailability of microencapsulated ferrous
Buenos Aires: Sociedad Argentina de Pediatra; 2002. sulfate in milk. Nutrition 2002;18:285-286.
pgs.257-262. 58. Dewey KG. Increasing iron intake of children through com-
36. Lozoff B. Iron deficiency and child development. Food Nutr plementary foods. Food Nutr Bull 2007;28(suppl):s595-s609.
Bull 28(suppl): S560-S571. 59. Lynch S, Stolzfus R, Rawat R. Critical review of strategies
37. Bhatia MS, Singhal SPK, Dhar NK, et al. Breath holding to prevent and control iron deficiency in children. Food
spells: an analysis of 50 cases. Indian Pediatr 1990;27:1073- Nutr Bull 2007;28(suppl):s610-s619.
1079. 60. Chaparro CM, Neufeld LM, Tena Alavez G, et al. Effect of ti-
38. Daoud AS, Batieha A, Al-Sheyyab M, et al. Effective- ming of umbilical cord clamping on iron status in Mexican in-
ness of iron therapy on breath-holding spells. J Pediatr fants: a randomised controlled trial. Lancet 2007;367:1997-2004.
1997;130:547-550. 61. Ceriani Cernadas JM, Carroli G, Pellegrini L, et al. The
39. Mocan H, Yildiran A, Orhan F et al. Breath holding spells effect of timing of cord clamping on neonatal venous he-
in 91 children and response to treatment with iron. Arch matocrit values and clinical outcome at term: a randomi-
Dis Child 1999;81:261-262. zed, controlled trial. Pediatrics 2006;117:e779-e886.
40. Ziaullah Nawaz S, Shah S, Talaat A. Iron deficiency ane- 62. McDonald SJ, Middleton P. Effect of timing of umbilical
mia as a cause of breath holding spells. J Postgrad Med Inst cord clamping of term infants on maternal and neonatal
2005;19:171-174. outcomes. Cochrane Database Syst Rev 2008;CD004074.