Servicios de

Laboratorio en Terreno
Su mina...nuestra calidad, alcance,
servicio y producto final

LAS MEJORES SOLUCIONES | EL MEJOR SOCIO

 Introduccin
ALS Mine Site ofrece la gama completa de capacidades de anlisis de la divisin de ALS Minerals con su distintiva calidad,
servicio y producto final en las faenas mineras a nivel global independientemente de la lejana. Asociarse con ALS le
ofrece la tranquilidad de que el diseo, establecimiento, puesta en marcha y gestin diaria del laboratorio se llevar a cabo
con el mismo alto nivel que caracteriza a ALS.
ALS disea, instala y opera laboratorios de servicio en terreno dedicados a proyectos mineros listos para cumplir con
su proposito, en algunas de las faenas mineras clave ms lejanos alrededor del mundo. Los servicios de laboratorio en
terreno estn hechos a medida para cumplir los requisitos de los proyectos. Los laboratorios de servicio en terreno de ALS
proporcionan un acceso meticuloso a datos de clase mundial para alcanzar mejores decisiones estratgicas y operacionales.
El equipamiento de tecnologa de ltima generacin utilizado en los laboratorios de servicio en terreno de ALS se adecua
a los laboratorios analticos comerciales de ALS, garantizando la entrega de los mismos resultados fiables y superiores. Al
aplicar los principios, procedimientos y estndares de calidad de ALS a la gestin de laboratorios de servicio en terreno, se
ofrece a los clientes un seguridad y conveniencia de apoyo analtico continuo y sin compromiso.
Los laboratorios de servicio en terreno de ALS estn gestionados por personal calificado y cuentan con el apoyo completo
de una amplia red de laboratorios en todo el mundo con ms 75 de instalaciones de ALS Geochemistry.
El acceso a la experiencia de gestion de ALS a nivel global junto con niveles suficientes de dotacin de personal y de
equipamiento, aseguran que los datos de alta calidad sean entregados dentro del plazo previsto.

Servicios de Laboratorio en Terreno:

Disear y construir nuevos laboratorios en terrenos Preparacin de muestras de minerales;
mineros; Ensayos al fuego;
Expandir, descongestionar, optimizar y/o actualizar los Qumica hmeda;
laboratorios en terreno existentes;
Instrumentacin incluyendo a: AAS, ICP-AES/MS, XRF,
Instalaciones de laboratorios mviles para la TGA, LECO;
preparacin y anlisis de muestras;
BLEG, LeachWELL;
Convertir las instalaciones de laboratorios mviles en
Manejo seguro de datos LIMS, Webtrieve,
laboratorios analticos de servicio integral;
CoreViewer, integracin de planos de minas en 3D;
Operar, manejar y mantener los laboratorios de servicio
Auditoras de laboratorios;
en terreno tanto nuevos como existentes;
Gestin de inventario (consumibles, compras);
Soluciones de anlisis de laboratorio cerca de la mina;
Formacin y consultora;
Anlisis de control de grado;
Recoleccin de muestras;
Anlisis de exploracin;
Anlisis de humedad; y
Anlisis de control de la planta de procesamiento
metalrgico; Distribucin de densidad aparente, SG y tamao de
partculas.
Servicios de corte, archivado de fotografas y
almacenamiento de testigo;

Pruebas, conocimiento,
inspeccin y certificacin
de primera categora, todos
entregados en terreno
2| Servicios de Laboratorio en Terreno
 Los servicios de apoyo
auxiliares incluyen:
Pruebas metalrgicas para optimizar el proceso;
Tecnologas avanzadas de mineraloga;
Anlisis de estabilidad comercial inspeccin de concentrado, ctodo u oro
y/o plata en lingotes;
Anlisis medioambiental del agua, el suelo y los residuos; y
Monitoreo de las condiciones de lubricacin para el equipo de la flota minera.

Modelos de subcontratacin
El servicio especializado en laboratorios de servicio en terreno permite a los clientes trabajar conjuntamente con ALS para
facilitar el diseo de los laboratorios, el equipamiento y la seleccin de metodologa de analtica, al mismo tiempo que
optimiza el personal y las opciones de operacin para adecuarlas a las especificaciones de cada emplazamiento minero.
ALS ofrece un servicio que permite subcontratar requisitos de capital, ingeniera, construccin, encargo, mantenimiento
y gestin de instalaciones de laboratorios en terreno de modo que todos los componentes del proyecto se adapten a los
estndares globales de ALS.
Disear y construir
Nuestros equipos de ingenieros internos y en emplazamiento minero, a su disposicin a travs de MARC Technologies
Group, sucursal propia, tienen aos de experiencia prctica y proporcionan servicios llave en mano de diseo y construccin
de laboratorios de emplazamiento minero. ALS trabaja directamente con equipos internos en emplazamiento minero para
clientes y/o ingenieros consultores expertos para preparar los diseos de trazado de construccin mientras que aportan
ayuda a la seleccin de equipamientos, produccin y aprovisionamiento.
Operacin, gestin, personal y mantenimiento Laboratorios en terreno nuevos o existentes
Los laboratorios ALS en terreno estn gestionados por personal experimentado y cuentan con el apoyo completo de una
amplia red de laboratorios en todo el mundo con ms de 75 instalaciones de anlisis de minerales. El acceso a la experiencia
de gestin de ALS a nivel global junto con los niveles de personal y equipamiento suficientes asegura que los datos de alta
calidad sean entregados dentro del plazo previsto.
ALS se hace plenamente responsable del mantenimiento rutinario, de la calibracin y de la validacin de las instalaciones
de laboratorios en terreno.
Adems de proporcionar servicios para operaciones de inicio de extraccin y tratamiento de minerales, ALS ofrece soluciones
de gestin para los laboratorios de servicio en terrenos mineros existentes asumiendo toda responsabilidad operacional,
incluyendo la gestin tcnica y el personal.
Sistema de Manejo de Informacin de Laboratorio (LIMS)
Para poder cumplir con las demandas de la industria minera, ALS puede personalizar el Global Enterprise Management
System GEMS (LIMS o sistema de manejo de informacin de laboratorio) para abordar los requisitos especficos de cada
servicio en terreno. Uno de los principales beneficios de este sistema es que la gerencia de ALS tiene la capacidad de
supervisar las operaciones desde fuera del servicio en terreno para seguir el desempeo y las condiciones de calidad en el
servicio en terreno, comparndolas con ubicaciones globales para asegurar la calidad y la eficacia de la produccin.
Como cliente, el acceso directo a los datos est disponible a travs del sistema de recuperacin de datos en lnea Webtrieve,
para seguir y monitorear la entrega de servicios de las tareas geoqumicas. Este sistema de negocios altamente integrado
distingue a ALS como una compaa que proporciona a sus clientes soluciones sin igual.
La oferta conjunta de GEMS, CoreViewer y Webtrieve de paquetes de software de cuerpos mineralizados en 3D como
Maptek Vulcan y Leapfrog Mining, posicionan a ALS como el lder indiscutido en este mbito.
ALS es el nico grupo de laboratorio en el mundo que puede ofrecer este nivel de integracin.

Declaracin de Capacidad |3
ALS Mine Site
(Global Head Office)
Level 2, 299 Coronation Drive
Milton, Queensland, Australia 4064
T: +61 7 3367 7900
F: +61 7 3367 8156
E: minesitelab@alsglobal.com

LAS MEJORES SOLUCIONES

EL MEJOR SOCIO

www.alsglobal.com