RESPETO Y DIFUSIN DEL PATRIMONIO CULTURAL DE LA HACIENDA

PANOAYA DE AMECAMECA DE MXICO.

En Mxico desde la dcada de los noventas, el turismo se ha diversificado,

presentando diversas modalidades, siendo el agroturismo una de las de mayor
crecimiento, ya que en la se implementan programas para recibir a los visitantes
que acuden a estos lugares, los cuales estn integrados por mltiples
manifestaciones tangibles e intangibles que son testimonio fehaciente de las
comunidades rurales. La hacienda Panoaya ha sido considerado patrimonio
cultural, la cual se localiza en Amecameca Estado De Mxico, esta hacienda fue
construida muy cerca de los volcanes Popocatpetl e Iztacchuat data del siglo
XVII, se encuentra la Hacienda de Panoaya, un lugar de gran valor histrico que
tuvo a una husped muy distinguida: Sor Juana Ins de la Cruz, esta hacienda se
ha convertido en un lugar turstico, y esto la ha llevado a que sea considerada un
patrimonio cultural por su importancia histrica es preservado por mltiples
instituciones la cual la protegen.

INTRODUCCION

En este sentido las haciendas son espacios estrechamente ligados a la vida de los
campesinos, ya que en muchos casos la existencia de ellas marc
sustancialmente la vida familiar de pueblos enteros, la forma de organizarse, las
costumbres y tradiciones, la economa, entre otros aspectos. Es decir, las
haciendas en Mxico eran algo ms que un conjunto de construcciones y una gran
extensin de tierra: era una forma de vida. En la presente investigacin se realiza
el anlisis del potencial del patrimonio cultural.

La preservacin, por lo tanto, puede desarrollarse en diversos mbitos y de

distintas formas para conservar las cualidades o la integridad de las cosas.

1
Existen, por ejemplo, varias normas y leyes de preservacin que buscan proteger
los atractivos naturales y los edificios histricos.

La restauracin es un proceso al cual se puede someter a diferentes objetos,

sistemas o instituciones para mejorar su funcionamiento o aspecto. El acto de
restaurar algo significa que vuelve a un estado previo que se considera mejor, ms
puro, con menos daos o complicaciones. La restauracin es, por tanto, una
actividad que se puede aplicar a un sinfn de momentos, situaciones o elementos.

La conservacin es el mantenimiento o el cuidado que se le da a algo con la clara

misin de mantener, de modo satisfactorio, e intactas, sus cualidades, formas,
entre otros aspectos. En tanto, este concepto dispone de un uso habitual en
mbitos como el medio ambiente, la biologa, y la industria alimentaria.

PATRIMONIO NATURAL Y PATRIMONIO CULTURAL

El patrimonio natural est constituido por monumentos naturales construidos por

formaciones fsicas y biolgicas, es decir, stas fueron creadas poco a poco a lo
largo del tiempo por la naturaleza, teniendo un valor universal excepcional desde
el punto de vista esttico y cientfico adems de cultural. El patrimonio natural lo
constituyen las reservas de la biosfera, los monumentos naturales, las reservas y
parques nacionales, y los santuarios de la naturaleza.

El patrimonio cultural es la herencia cultural propia del pasado de una comunidad,

mantenida hasta la actualidad y transmitida a las generaciones presentes y
futuras. Las entidades que identifican y clasifican determinados bienes como
relevantes para la cultura de un pueblo, de una regin o de toda la humanidad,
velan tambin por la salvaguarda y la proteccin de esos bienes, de forma tal que
sean preservados debidamente para las generaciones futuras y que puedan ser
objeto de estudio y fuente de experiencias emocionales para todos aquellos que
los usen, disfruten o visiten.

2
 TIPOLOGIA DEL PATIMONIO CULTURAL

Material: El concepto de material tiene diferentes usos segn el contexto. De

acuerdo a la perspectiva con la que se analice el trmino, se puede llegar a una u
otra definicin del mismo; aqu te presentamos algunas de las formas en las que
es empleada la palabra. De todas formas el sentido del trmino siempre gira en
torno a una serie de complementos necesarios para llevar a cabo una labor o
elementos imprescindibles en una determinada accin.

Inmaterial: Inmaterial es un adjetivo que se refiere a lo no material. Lo inmaterial,

por lo tanto, puede asociarse a lo espiritual, abstracto, imaginario o ideal. Es
sencillo comprender el concepto de inmaterial al oponerlo a cosas materiales.
Puede decirse, en este sentido, que los sentimientos y las emociones son
inmateriales, aunque pueden tener manifestaciones o consecuencias fsicas.

Itinerario Cultural: Los itinerarios culturales representan un cambio cualitativo de la

nocin de conservacin del patrimonio. Poco a poco se ha ido ampliando la nocin
de monumento en su consideracin como obra aislada de su contexto, e
introduciendo la de centros, barrios, poblaciones histricas, y paisaje cultural como
categoras patrimoniales. Nuevos contenidos sustantivos, como el patrimonio
industrial y tecnolgico, o la eliminacin de barreras cronolgicas, han ido dando
entrada a la valoracin de nuevos elementos como bienes integrantes del
patrimonio y a nuevas aproximaciones a su tratamiento dentro de un contexto
mucho ms amplio que trata de explicar y salvaguardar sus relaciones
significativas con el medio cultural e histrico dentro del cual se han generado.

3
Patrimonio Industrial y Mixto: Se entiende por patrimonio industrial el conjunto de
elementos de explotacin industrial, generado por las actividades econmicas de
cada sociedad. Este patrimonio responde a un determinado proceso de
produccin, a un concreto sistema tecnolgico, caracterizado por la mecanizacin,
dentro de una manifestacin de relacin social capitalista.

Memoria del mundo: La Memoria del Mundo abarca el patrimonio documental de

la humanidad. Un documento es aquello que documenta o consigna algo con
un propsito intelectual deliberado. Aunque el concepto de documento es
universal, se reconoce que algunas culturas son ms documentales que otras.
As pues, por estas y otras razones, todas ellas no estarn representadas por igual
en el patrimonio documental mundial y, por ende, en la Memoria del Mundo. El
patrimonio inmaterial y oral, por ejemplo, es competencia de otros programas de la
UNESCO.

Paisaje Cultural: un paisaje cultural es aquel modelado por la naturaleza y la

accin humana. Por tanto, la mayor parte de la superficie de la Tierra est
constituida por paisajes culturales como resultado de la interaccin de las
personas con su entorno natural. Estos paisajes estn construidos a partir de la
vida de las personas, de sus percepciones y son a menudo fundamentales para el
sentimiento identitario y el bienestar de la gente. Bsicamente, el concepto de
paisajes culturales reconoce que las acciones humanas, de todo tipo, no pueden
separarse de otros rasgos afines a los paisajes, incluyendo su ecologa,
patrimonio y economa, o aspectos como los sistemas de creencias

4
 LA UNESCO Y LA PROTECCIN DEL PATRIMONIO CULTURAL

La UNESCO se dedica a combatir la guerra en "la mente de los hombres" y tiene

tambin la labor de preservar y proteger el patrimonio cultural, el cual es
mencionado en su Constitucin "universal". El patrimonio cultural representa lo
que tenemos derecho a heredar de nuestros predecesores y nuestra obligacin de
conservarlo a su vez para las generaciones futuras. Las formas visibles de la
cultura, monumentos, libros y obras de arte son tan preciosas que los pueblos
tienen la responsabilidad de asegurar su proteccin. Esta idea fue reforzada por el
enorme peligro de que desaparecieran grandes manifestaciones culturales debido
a la enorme destruccin causada durante la Segunda Guerra Mundial.
Posteriormente, a medida que un mayor nmero de Naciones lograron su
independencia, el patrimonio cultural reflej la continuidad e identidad de pueblos
particulares. Finalmente un nuevo aspecto tuvo que ser reconocido: el mundo
moderno industrial est amenazando este patrimonio cultural de la misma forma
que amenaza al medio ambiente.

INSTITUCIONES CULTURALES DE MXICO

instituciones de apoyo y difusin de las artes y la Cultura mexicana, gran parte de

las instituciones culturales son promovidas y apoyadas por el Gobierno Federal y
los Gobiernos Estatales as como por las actividades realizadas por parte de las
universidades, grupos artsticos independientes y privados.

Entre las instituciones que ms destacan por su importancia en Mxico se

encuentran:

Archivo General de la Nacin. Considerado como el archivo ms importante

de Amrica tanto por la antigedad de documentos histricos que almacena

5
 como por el volumen de los mismos. La mayor parte de la coleccin del
Archivo General de la Nacin corresponden a la poca virreinal de la Nueva
Espaa hasta la actualidad. Fundado a finales del siglo XVIII originalmente
se denomin como el Archivo General de la Nueva Espaa.

Centro de Investigacin y Docencia Econmicas

Centro Nacional de las Artes

Centro de Realizacin Actoral

Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA)

Comisin Nacional para la Preservacin del Patrimonio Cultural

Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Direccin General de Publicaciones

El Colegio de Mxico

Fondo de Cultura Econmica

Fideicomiso para la Cultura Mxico-EUA

Fondo Nacional para la Cultura y las Artes

Fundacin Filantrpica American Express

Instituto Nacional de Antropologa e Historia

Instituto Goethe

Los institutos de cultura de los estados

6
 CONTEXTO HISTRICO

En el municipio de Amecameca, Estado de Mxico, muy cerca de los volcanes

Popocatpetl e Iztacchuatl, se encuentra la Hacienda de Panoaya, un lugar de
gran valor histrico que tuvo a una husped muy distinguida: Sor Juana Ins de la
Cruz. La escritora novohispana vivi en esta hacienda, que data del siglo XVII,
entre los tres y ocho aos de edad (1651-1656) y entre sus muros esgrimi sus
primeros Se dice que la dcima musa aprendi a leer aqu en la biblioteca de su
abuelo quien arrendaba el lugar, aunque se vea obligada a hacerlo a escondidas.

Aun cuando ya transcurrieron varios siglos, los pasillos, patio, capilla y

habitaciones de la hacienda parecen evocar a quien se convertira en la mujer ms
importante de su poca en el continente americano. La construccin data del siglo
XVII, aunque el terreno fue concedido en el siglo XVI por el rey Carlos I de Espaa
a Pedro Paez Izital como recompensa por haber colaborado en la conquista de
Mxico, pero ha sido restaurada en el ao 2000 bajo supervisin del Instituto
Nacional de Antropologa e Historia (INAH), lo que ha permitido recrear la
atmsfera que seguramente Sor Juana, cuando nia, conoci y vivi y que se
convierta en uno de los puntos tursticos ms atractivos del Estado de Mxico.

El patio central est conformado de corredores y techos de teja plana y

acanalada, al igual que la capilla, lo cual recuerda al ambiente barroco en el cual
se fusionaron las costumbres espaolas e indgenas. El casco y el torren son
originales. Actualmente an se conservan los campos ubicados en la parte trasera
de la hacienda, que con los volcanes de fondo forman un encantador paisaje. Es
un predio que cuenta con 60 hectreas y alberga su construccin del siglo XVII,
7
cuenta con la capilla de san Miguel con una grande coleccin de pinturas al leo y
mobiliario de la poca. Algunas de las personas que trabajan en este sitio,
aseguran que en el patio de la Hacienda y en sus habitaciones puede sentirse la
presencia de la nia Juana Ins. La hacienda de Panoaya fue salvada de la
destruccin y restaurada por un patronato privado, empleando a ms de 80
carpinteros, albailes, pintores etc., y una inversin de ms de 10 millones de
pesos. Carlos I de Espaa o V de Alemania, el Rey Espaol, otorgo la Hacienda
Panoaya como merced al primer cacique de Amecameca, Pedro Paez Izital, en
1534, a slo 13 aos de la conquista, por haber ayudado a los conquistadores. Y
Sor Juana Ins de la Cruz., nace el 12 de Noviembre de 1648 en San Miguel
Nepantla. Sus padres fueron Pedro Manuel de Asbaje o Aguaje e Isabel Ramrez
de Santillana, donde a los 3 aos vino a vivir en Panoaya, Hacienda que
arrendaba su abuelo Pedro Ramrez de Santillana, aqu aprendi a leer a los 3
aos de edad, a los 8 compuso su primer poema y gano un concurso local.

Cuando su abuelo muere fue enviada a Mxico, dnde aprende latn en tan slo
20 sesiones. Dentro de lo ms importante de debemos de alguna forma se le debe
a Sor Juana la independencia de Mxico y los derechos que actualmente gozan
todos los mexicanos, especialmente las mujeres.

Ahora en los pasillos de la Hacienda encontramos mapas antiguos en los que se

puede apreciar el poco conocimiento que se tena de la geografa del nuevo
mundo. Cada uno de los pasillos y salones tiene una historia: la cocina, el
comedor, frente al galen (buque de guerra) y la sala de San Miguel y del
aguamanil. Se sabe que los virreyes protegieron a Sor Juana, existe un suceso
histrico religioso por el cual la jerarqua eclesistica calific como una falta grave
a la frase que postul Sor Juana Por amor a los hombres, Dios los ha hecho
libres. - La capilla es un punto importante en la hacienda pues en ella la escritora
se dedicaba a leer y estudiar los libros que eran de su abuelo.

Es por esto que la Hacienda Panoaya se vuelve en un patrimonio cultural para

todos ya que guarda grandes maravillas y grandes recuerdos de nuestro pasado
as como secretos que solo la propia hacienda sabe, es de ms decir que es uno

8
de los mejores lugares para compartir un momento en familia y revivir todo lo que
en un momento se vivi dentro de ella.

9
 CONCLUSIONES

La hacienda Panoaya a lo largo de su historia, se ha considerado un patrimonio

cultural de la humanidad por lo que esta se ha convertido en un lugar turstico,
esta hacienda tiene un uso social el cual es el turismo ya que en ella vivi una
mujer muy importante la cual es Sor Juana Ins de la Cruz , aun cuando ya
transcurrieron varios siglos, los pasillos, patio, capilla y habitaciones de la
hacienda parecen evocar a quien se convertira en la mujer ms importante de su
poca en el continente americano, El patio central est conformado de corredores
y techos de teja plana y acanalada, al igual que la capilla, lo cual recuerda al
ambiente barroco en el cual se fusionaron las costumbres espaolas e indgenas.
El casco y el torren son originales.

Actualmente an se conservan los campos ubicados en la parte trasera de la

hacienda, que con los volcanes de fondo forman un encantador paisaje, esto la ha
llevado a que sea un lugar hermoso. La construccin ha sido restaurada bajo
supervisin del Instituto Nacional de Antropologa e Historia (INAH), lo que ha
permitido recrear la atmsfera que seguramente Sor Juana, cuando nia, conoci
y vivi.

Un compromiso social que debemos asumir frente a esta hacienda es la

preservacin de la misma ya que esta forma parte del patrimonio cultural de la
humanidad y esta genera un gran nmero de turistas a Mxico, actualmente el
inmueble se encuentra abierto al pblico. En su viejo casco se habilit el Museo de
Sor Juana, que ofrece detalles de la fascinante vida y obra de la escritora a travs
de visitas guiadas, En tanto que en la vieja troje se abri el Museo Internacional de los
Volcanes, donde pueden apreciarse diferentes tipos de piedras y materiales que los
colosos arrojan, adems de exponer los procesos y caractersticas de los volcanes de
Mxico y el mundo. El predio donde se localiza la hacienda, de aproximadamente
60 hectreas, es de por s un parque temtico completo, ideal para un paseo por
un da o de fin de semana. Alberga el Parque de los Venados Acariciables, un

10
singular zoolgico-granja considerado un santuario donde los visitantes conviven
con diversos animales en su hbitat natural, sin jaulas de por medio. En una
experiencia inigualable, se puede tocar y alimentar a chivos, conejos, puercos,
avestruces, guajolotes, vacas, borregos, ems, camellos, llamas, ponies y
venados, que andan libremente por toda la granja. El zoolgico, donde hay ms de
15 especies de reptiles, aves y mamferos, pretende ayudar a conservar y
preservar la fauna silvestre. Y las instalaciones utilizan incluso materiales
reciclables. A travs de talleres, el parque tambin ofrece a los nios la posibilidad
de aprender a elaborar su propio queso y conocer ms de los volcanes. Cuenta
adems con tirolesa alpina (200 metros, 12 metros de altura), lanchas y un
laberinto ingls de cinco mil metros cuadrados en donde es posible perderse si
falla nuestro sentido de la orientacin. Tambin dispone de un interesante aviario,
lago, lanchas de pedales, ciclopista, triciclopista, huerto orgnico, fiesta de la
espuma, espectculo de guilas y serpientes, zona de juegos, paseo en tractor,
tiendas y reas de comida, esto lo convierte en un lugar an ms interesante.

La UNESCO protege el patrimonio cultural, el cual es mencionado en su

Constitucin "universal". El patrimonio cultural representa lo que tenemos derecho
a heredar de nuestros predecesores y nuestra obligacin de conservarlo a su vez
para las generaciones futuras. Esta institucin en conclusin se encarga de cuidar
la hacienda ya que es considerada un patrimonio cultural y debe ser protegido.

La propuesta conlleva el actuar y la voluntad poltica de los decisores sociales en

los diferentes contextos nacionales mediante las medidas a realizar expuestas, de
cierta manera esto sera una va o forma acertada de cmo se podra motivar su
creacin y proteger el patrimonio cultural nacional, atemperndose a las
circunstancias del presente. Si se motiva la discusin y surgen propuestas y
contrapropuestas, el discurrir de las mismas nos dara un desarrollo ms integral y
se lograra mejorar la Proteccin del Patrimonio Cultura.

11
 REFERENCIAS

http://www.proceso.com.mx/353898/en-busca-de-sor-juana-en-la-hacienda-
de-panoaya
https://www.aboutespanol.com/hacienda-panoaya-la-casa-de-la-infancia-de-
sor-juana-ines-de-la-cruz-1187705
http://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/comunicados/pibc
orr.asp
http://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/
prensa/comunicados/pibcorr.asp
SECTUR. Programa Nacional de Turismo 2001- 2006. Captulo 5. Obtenida
en Abril de 2010, en http://www.sectur.gob.mx/wb/sectur/sect_231_prog
rama_nacional_de 3. H. Ayuntamiento de Aculco. Plan municipal de
desarrollo urbano de Aculco de Espinoza 2006- 2009. Estado de Mxico.
Obtenida en noviembre 2009, en
http://seduv.edomexico.gob.mx/planes_municipales
/aculco/PMDU%20ACULCO.pdf 4. Gobierno del estado de Mxico. (2005).
Plan de desarrollo Estado de Mxico 2005-2011. Obtenida en Abril 2010, en
http://www.edomex.gob.mx/desarrollosocial/doc/pd f/plandesarrollo.pdf 5.
SEDUV. Secretara de Desarrollo Urbano. Consultada en Noviembre 2009,
en http://seduv.edomexico.gob.mx Marisol Orozco Guerrero

12