Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Que la recurrente sostiene que realiz los descargos de las propiedades inscritas a
su nombre, las que fueron transferidas a Daniel Castillo Arrascue y Doa Violeta
Arrascue Vargas en el ao 2004, sin embargo, la Administracin realiza un doble
cobro de impuestos por el mismo predio, lo que resulta arbitrario y vulnera sus
derechos. Asimismo, seala que para resolver conforme a derecho, es
imprescindible revisar su reclamacin signada con Expediente N 44672-15 que
contiene hechos de ineludible actuacin y se encuentran vinculados a la
acumulacin de todos los expedientes que se gestan sobre la deuda con la
Administracin.
Que por su parte, el artculo 140 del referido cuerpo legal, dispone que la
Administracin notificar al reclamante para que dentro del plazo de quince (15)
das hbiles, subsane las omisiones que pudieran existir cuando el recurso de
reclamacin no cumpla con los requisitos para su admisin a trmite, agregando
que vencido dicho plazo sin la subsanacin correspondiente, este se declarar
inadmisible.
Que de otro lado el numeral 25.2 del artculo 25 del Texto nico Ordenado de la
Ley de Procedimiento de Ejecucin Coactiva, aprobado por Decreto Supremo N
018-2008-JUS, dispone que la Administracin Tributaria de los gobiernos locales
nicamente emitir rdenes de pago en los casos establecidos en los numerales 1
y 3 del artculo 78 del Cdigo Tributario.
Que por su parte, el artculo 78 del Cdigo Tributario, establece que la orden de
pago es el acto en virtud del cual la Administracin exige al deudor tributario la
cancelacin de la deuda tributaria, sin necesidad de girarse previamente la
resolucin de determinacin y, puede ser emitida, entre otros supuestos, por
tributos autoliquidados por el deudor tributario (numeral 1), y por tributos
derivados de errores materiales de redaccin o de clculo en las declaraciones,
comunicaciones, o documentos de pago (numeral 3).
Que el citado artculo 78 tambin seala que las rdenes de pago que se emitan
en lo pertinente, tendrn los mismos requisitos formales que la resolucin de
determinacin, a excepcin de los motivos determinantes del reparo u
observacin.
Que segn el inciso a) del artculo 14 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Tributacin Municipal, aprobado por Decreto Supremo N 156-2004-EF, en el
caso de Impuesto Predial los contribuyentes estn obligados a presentar
declaracin jurada, anualmente, el ltimo da hbil del mes de febrero, salvo que
el Municipio establezca una prrroga, asimismo, el ltimo prrafo del mismo
artculo precisa que la actualizacin de los valores de predios por las
Municipalidades, sustituye la obligacin contemplada por el inciso a) de dicho
artculo, y se entender como vlida en caso que el contribuyente no la objete
dentro del plazo establecido para el pago al contado del impuesto.
Que mediante Ordenanza Municipal N 037-2010-MPT se prorrog el plazo para
la presentacin de la declaracin jurada anual del Impuesto Predial e Impuesto al
Patrimonio Vehicular del ejercicio 2011, hasta el 31 de marzo de 2011, en
aplicacin del artculo 14 de la Ley de Tributacin Municipal.
Que por otro lado, el inciso a) del artculo 104 del citado Cdigo Tributario,
prev que la notificacin de los actos administrativos se realizar por correo
certificado o por mensajero, en el domicilio fiscal, con acuse de recibo o con
certificacin de la negativa a la recepcin efectuada por el encargado de la
diligencia, y que el acuse de recibo deber contener, como mnimo, lo siguiente:
(i) Apellidos y nombres, denominacin o razn social del deudor tributario; (ii)
Nmero de RUC del deudor tributario o nmero del documento de identificacin
que corresponda; (iii) Nmero de documento que se notifica; (iv) Nombre de
quien recibe y su firma, o la constancia de la negativa; y (v) Fecha en que se
realiza la notificacin.
Que en cuanto a los requisitos formales que deba contener la orden de pago
impugnada respecto a la base legal que sustenta el cobro de los intereses, cabe
indicar que ste Tribunal someti a Sala Plena, el tema relacionado a
Determinar si las resoluciones de determinacin, rdenes de pago y resoluciones
de multa deben consignar la base legal mediante la que se ha fijado la tasa de
inters moratorio, suscitndose dos interpretaciones, siendo que la primera
contiene a su vez dos sub propuestas: 1.1. En el caso de resoluciones de
determinacin, rdenes de pago y resoluciones de multa no es necesario
consignar la base legal mediante la que se ha fijado la tasa de inters moratorio;
1.2. En el caso de resoluciones de determinacin, rdenes de pago y
resoluciones de multa no es necesario consignar la base legal mediante la que se
ha fijado la tasa de inters moratorio, siendo suficiente consignar la base legal
que autoriza a la Administracin a cobrarlo; de otro lado, conforme con la
segunda interpretacin: En el caso de resoluciones de determinacin, rdenes de
pago y resoluciones de multa es necesario consignar la base legal mediante la que
se ha fijado la tasa de inters moratorio.
Que sometido el tema a Sala Plena, mediante Acuerdo de Sala Plena contenido
en el Acta de Sala Plena N 2017-10 de 10 de julio de 2017, se ha adoptado la
primera sub propuesta de la primera interpretacin, segn la cual: En el caso de
resoluciones de determinacin, rdenes de pago y resoluciones de multa no es
necesario consignar la base legal mediante la que se ha fijado la tasa de inters
moratorio.
Que el referido criterio ha sido adoptado por este Tribunal por los fundamentos
siguientes: El artculo 77 del Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario,
aprobado por Decreto Supremo N 133- 2013-EF, prev que la resolucin de
determinacin ser formulada por escrito y expresar:
1. El deudor tributario.
3. La base imponible.
4. La tasa.
Por su parte, conforme con el artculo 78 del citado cdigo, las rdenes de pago
que emita la Administracin, en lo pertinente, tendrn los mismos requisitos
formales que la resolucin de determinacin, a excepcin de los motivos
determinantes del reparo u observacin.
En cuanto a los intereses moratorios, el artculo 33 del referido cdigo prev que
el monto del tributo no pagado dentro de los plazos indicados por el artculo 29
devengar un inters equivalente a la Tasa de Inters Moratorio (TIM), la cual no
podr exceder del 10% (diez por ciento) por encima de la tasa activa del mercado
promedio mensual en moneda nacional (TAMN) que publique la
Superintendencia de Banca y Seguros el ltimo da hbil del mes anterior.
Al respecto, agrega que la SUNAT fijar la TIM respecto a los tributos que
administra o cuya recaudacin estuviera a su cargo, siendo que en los casos de
los tributos administrados por los gobiernos locales, la TIM ser fijada por
ordenanza municipal, la misma que no podr ser mayor a la que establezca la
SUNAT[3].
En cuanto a su aplicacin, refiere que los intereses moratorios se aplicarn
diariamente desde el da siguiente a la fecha de vencimiento hasta la fecha de
pago inclusive, multiplicando el monto del tributo impago por la TIM diaria
vigente, la que resulta de dividir la TIM vigente entre treinta (30)[4].
Cabe indicar que segn el artculo 181 del referido cdigo, las multas impagas
sern actualizadas aplicando el inters moratorio a que se refiere el artculo 33,
siendo que el inters moratorio se aplicar desde la fecha en que se cometi la
infraccin o, cuando no sea posible establecerla, desde la fecha en que la
Administracin detect la infraccin.
Sobre el particular, el artculo 103 del Cdigo Tributario establece que los actos
de la Administracin Tributaria sern motivados y constarn en los respectivos
instrumentos o documentos.
En efecto, si bien la deuda tributaria est constituida por el tributo y los intereses,
debe diferenciarse a la determinacin de la obligacin tributaria (dirigida a
establecer si se ha configurado el hecho imponible as como la medida de lo
imponible y el alcance de la obligacin, cuestiones que deben encontrarse
debidamente motivadas) del clculo de los intereses moratorios, puesto que en el
primer caso, a efecto que el deudor tributario ejerza su derecho de defensa y
pueda controvertir la obligacin determinada por la Administracin, es necesario
que sta la sustente en fundamentos de hecho y de derecho, sealando y
fundamentando sus reparos, mientras que en el caso de los intereses moratorios,
su clculo responde a una mera operacin matemtica que debe efectuarse a
partir de la obligacin determinada en el valor, considerndose los pagos que ya
se hayan efectuado. Sobre el particular, debe considerarse adems la naturaleza
legal y accesoria de los intereses moratorios y que la tasa del inters moratorio,
esto es, el porcentaje a utilizar para el clculo, al venir impuesta normativamente,
no puede ser objeto de reparo por parte de la Administracin[14].
Al respecto, es pertinente precisar que segn su fuente, los intereses pueden ser
convencionales o legales, dependiendo de si la obligacin de dar intereses surge
de la voluntad de las partes o en virtud de la ley. A su vez, los intereses
convencionales y legales pueden clasificarse en compensatorios y
moratorios[15]. Conforme con el artculo 1242 del Cdigo Civil, el inters es
compensatorio cuando constituye la contraprestacin por el uso del dinero o de
cualquier otro bien y es moratorio cuando tiene por finalidad indemnizar la mora
en el pago.
Al analizar dicha norma, OSTERLING PARODI y CASTILLO FREYRE
sealan que el inters compensatorio tiene como propsito restablecer el
equilibrio patrimonial, impidiendo el enriquecimiento indebido en favor de una
parte e imponiendo, a quien aprovecha el dinero o cualquier otro bien, una
retribucin adecuada para su uso. As, cumplen con la funcin econmica de
retribuir el uso de un capital ajeno. De otro lado, se ha precisado que los intereses
moratorios reparan los daos y perjuicios que el retraso culpable o doloso en el
pago de deudas pudiese causar, en tal sentido, cumplen la funcin econmica de
reparar el retardo en la ejecucin de una obligacin[16].
Asimismo, debe tenerse en cuenta que conforme lo explica LPEZ MARTINEZ
los intereses moratorios tienen naturaleza de prestaciones accesorias de la
obligacin principal de pago del tributo, de forma que su primer requisito de
exigibilidad ser, precisamente, la existencia de dicha obligacin principal. En tal
sentido, seala que se necesita la existencia de una obligacin pecuniaria
jurdicamente debida y que se produzca el incumplimiento de los plazos en los
que dicha prestacin tuvo que ser cumplida[17].
Por consiguiente, de lo expuesto se aprecia que el inters a que hacen referencia
los artculos 33 y 181 del Cdigo Tributario es uno de tipo legal y moratorio y
es el citado artculo 33 el que determina cundo se devenga y quin lo fija,
devengndose de manera automtica.
Por otro lado, en el caso de las resoluciones de multa, el artculo 77 del citado
cdigo dispone que stas contendrn necesariamente los requisitos establecidos
en los numerales 1 (deudor tributario) y 7 (los fundamentos y disposiciones que
la amparen), as como la referencia a la infraccin, el monto de la multa y los
intereses.
En cambio, los intereses moratorios son tambin en este caso un monto de tipo
accesorio cuya forma de clculo y cuanta est determinada legalmente. Por
consiguiente, establecido el monto de la sancin, los intereses moratorios son
calculados a partir de los datos objetivos mencionados (en cuanto al factor
tiempo, debe considerarse la fecha en que se cometi la infraccin o, cuando no
sea posible establecerla, la fecha en que la Administracin la detect[20]).
Asimismo, se considera que si bien en la resolucin de multa debe sealarse el
monto de la multa y sus intereses, ello se encuentra dirigido a que en el acto
administrativo se disgregue el monto total que le corresponde abonar al
contribuyente, de modo que se le permita diferenciar entre el monto de la multa y
el monto de los intereses moratorios.
Ahora bien, en el caso de las rdenes de pago, el artculo 78 del Cdigo
Tributario prev que en lo pertinente, tendrn los mismos requisitos formales que
la resolucin de determinacin, a excepcin de los motivos determinantes del
reparo u observacin, por lo que igualmente se puede aplicar el mismo
razonamiento respecto del clculo del inters moratorio y la necesidad de
consignar expresamente la norma mediante la que se fij la tasa de inters. Al
respecto, cabe agregar que en el caso de las rdenes de pago, conforme con su
naturaleza de acto de cobro, lo relevante en cuanto a la base legal y el deber de
motivar, es sealar el numeral del artculo 78 en el que se sustenta, pues solo as
podr determinarse su validez, siendo importante sealar que en el caso de los
gobiernos locales, solo pueden emitirse rdenes de pago en base a los numerales
1 y 3 del artculo 78 del Cdigo Tributario[21].
Cabe precisar que lo sealado, esto es, que no es necesario consignar en los
valores la base legal mediante la que se fija la tasa de inters moratorio, no es
impedimento para que el deudor tributario alegue, entre otras cuestiones, la
correccin de la liquidacin de los intereses, la inexistencia de la norma, su
vigencia o su falta de validez[22] o de eficacia, esto ltimo, por no haber sido
publicada conforme a ley, siendo que en dichos casos, el rgano encargado de
resolver puede requerir informacin al respecto a la Administracin Tributaria,
quien ser la encargada de probar, por ejemplo, que la norma existe y que es
vlida y eficaz, en tal sentido, si sta no demuestra ello, no podr hacer cobro del
monto consignado en calidad de inters moratorio.
A lo expuesto cabe agregar que al ser el inters moratorio regulado por los
artculos 33 y 181 del Cdigo Tributario uno de tipo legal, como ya se ha
indicado, normativamente se ha regulado el momento en el que empieza a
devengarse y su forma de clculo, siendo que la norma que fi ja la tasa de inters
es de conocimiento y eficaz al haber sido publicada conforme a ley[23]. En
efecto, conforme con lo sealado por el Tribunal Constitucional en la sentencia
emitida en el Expediente N 2050-2002-AA/ TC, la publicacin de una norma es
un requisito esencial de la eficacia de las leyes y de toda norma jurdica, de
manera que, una norma no publicada, no puede considerarse obligatoria. Por
consiguiente, se considera que publicada la norma que fija la tasa de inters
conforme a ley, sta es de obligatorio cumplimiento[24] y no puede alegarse su
desconocimiento.
Por consiguiente, se concluye que en el caso de resoluciones de determinacin,
rdenes de pago y resoluciones de multa no es necesario consignar la base legal
mediante la que se ha fijado la tasa de inters moratorio.
Que el mencionado criterio tiene carcter vinculante para todos los vocales del
Tribunal Fiscal, conforme con lo establecido con el Acta de Reunin de Sala
Plena N 2002-10 de 17 de setiembre de 2002, sobre la base de la cual se emite la
presente resolucin.
Que vencido el plazo de quince (15) das otorgado, la recurrente no cumpli con
acreditar el pago de la deuda impugnada, por lo que la Administracin declar
inadmisible la reclamacin en dicho extremo, lo que resulta arreglado a ley,
correspondiendo, en consecuencia, confirmar la apelada en tal extremo.
Que del escrito que dio inicio al presente procedimiento presentado (foja 3), se
aprecia que la recurrente cuestion, entre otro, la deuda tributaria contenida en la
CARTA DRC/GO/SATT N 175597-2013 de 1 de setiembre de 2013 (foja 2), al
considerar que se encontraba al da en sus pagos de los Arbitrios Municipales.
Que de la revisin de la cita Carta, emitida por el Departamento de Recaudacin
y Control de Deuda del SATT, se aprecia que en ella la Administracin le
recuerda a la recurrente las fechas de vencimiento del pago de sus obligaciones
tributarias respecto del mes de setiembre de 2013, agregando que segn su base
mantiene deuda pendiente de pago por los ejercicios 2009 a 2012 por la suma de
S/. 4 188,02, por lo que resulta ser un documento meramente informativo.
Que sin perjuicio de lo expuesto, a ttulo ilustrativo, cabe indicar que en el caso
que la Administracin emita y notifique los valores correspondientes, la
recurrente tendr expedito su derecho para formular el recurso impugnativo
correspondiente, siendo que en tanto ello no se produzca no procede que aqulla
exija el pago de la referida deuda, puesto que a efecto de iniciar la cobranza
coactiva de dichos valores, se deber acreditar el carcter de deuda exigible
conforme con lo dispuesto por la Ley de Procedimiento de Ejecucin Coactiva.
RESUELVE:
CONFIRMAR la Resolucin de Gerencia de Recaudacin y Control de Deuda
N 6928-2015-GR/
SATT de 31 de diciembre de 2015.
Declarar que de acuerdo con el artculo 154 Texto nico Ordenado del Cdigo
Tributario, aprobado por Decreto
MRQUEZ PACHECO
VOCAL PRESIDENTE
BARRANTES TAKATA
VOCAL
TERRY RAMOS
VOCAL
Jimnez Surez
Secretaria Relatora
[1] Periodos 1 y 2.
[2] En relacin con los intereses, cabe precisar que conforme con el artculo 41
del Cdigo Tributario, los gobiernos locales podrn condonar, con carcter
general, el inters moratorio y las sanciones, respecto de los impuestos que
administren, siendo que en el caso de contribuciones y tasas dicha condonacin
tambin podr alcanzar al tributo. En tal sentido, puede ocurrir que los valores
girados por las municipalidades no consignen monto alguno por concepto de
inters.
[3] Asimismo, prev que tratndose de los tributos administrados por otros
rganos, la TIM ser la que establezca la SUNAT, salvo que se fije una diferente
mediante Resolucin Ministerial de Economa y Finanzas.
[4] En relacin con los pagos a cuenta del Impuesto a la Renta, vase el artculo
34 del Cdigo Tributario.
[5] En este sentido, vase: GIULIANI FONROUGE, Carlos, Derecho
Financiero,Vol. I, Depalma, 2001, Buenos Aires, p. 537. En igual sentido,
FERREIRO LAPATZA explica que la actividad de liquidacin de tributos
comprende a los actos dirigidos a la determinacin del hecho imponible, de la
base, del tipo y de la cantidad a pagar, siendo que dichos actos pueden estar
encomendados ya sea a la Administracin Tributaria como a los administrados.
Al respecto, vase: FERREIRO LAPATZA, Jos, Curso de Derecho Financiero
Espaol, Vol. II, Marcial Pons, 2004, Madrid, p.150.
[6] Texto nico Ordenado aprobado por Decreto Supremo N 006-2017-JUS.
[7] As, por ejemplo, se ha afirmado que la motivacin es la expresin concreta
de la causa o motivo del mismo, es decir, la manifestacin de las razones de
hecho y de derecho que lo fundamentan. En este sentido, vase: PREZ
BENECH, Viviana, Motivacin del acto administrativo: anlisis de criterios
jurisprudenciales y admisibilidad de su omisin alegando la reserva de las
actuaciones en: Revista de Derecho de la Universidad de Montevideo,
Universidad de Montevideo, 2009, Montevideo, pp. 37 y ss.
[8] Vase la sentencia emitida en el Expediente N 4123-2011-AA/TC.
[9] Al respecto, vase: MORN URBINA, Juan Carlos, Comentarios a la Ley
delProcedimiento Administrativo General, Gaceta Jurdica, 2006, Lima, pp. 146
y ss.
[10] En este sentido, vase, Ibdem, p. 148.
[11] Al respecto, vase la sentencia emitida en el Expediente N 00728-2008-
PHC/TC.
[12] Al respecto, vase: Ibdem, p. 148.
[13] En el caso de una infraccin, estar compuesta por la multa y los intereses.
[14] Esto es en el caso del inters moratorio no es el deudor quien declara una
tasa que puede ser objeto de reparo por parte de la Administracin.
[15] En este sentido, vase: OSTERLING PARODI, Felipe y CASTILLO
FREYRE, Mario, Tratado de las Obligaciones. Biblioteca Para leer el Cdigo
Civil, Tomo V, Pontificia Universidad Catlica del Per, 1996, Lima, p. 280.
[16] Al respecto, vase: Ibdem. pp.315 y ss.
[17] Al respecto, vase: Ibdem. pp. 148 y ss.
[18] Al respecto, vase: LPEZ MARTNEZ, Juan, Rgimen Jurdico de los
llamados intereses moratorios en materia tributaria, Civitas, 1994, Madrid,
pp. 140 y ss.
[19] En este sentido, vase: LPEZ MARTNEZ, Juan, Op. Cit., pp. 20 y ss.
[20] En este sentido, vase el artculo 181 del Cdigo Tributario.
[21] En este sentido, vase el artculo 25 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Procedimiento de Ejecucin Coactiva, aprobado por Decreto Supremo N 018-
2008-JUS.
[22] Por ejemplo, en el caso de las ordenanzas municipales, en la sentencia
emitida en el Expediente N 00053-2004-PI/TC, el Tribunal Constitucional ha
distinguido entre la validez y vigencia (eficacia frente a terceros) de dichas
normas sealando que una ordenanza ser vlida cuando ha sido aprobada por
el rgano competente y dentro del marco de sus competencias, esto es,
respetando las reglas de produccin normativa del parmetro de
constitucionalidad, las cuales exigen el requisito de la ratificacin; y por otro
lado, estar vigente cuando adquiera legitimidad para ser exigida en su
cumplimiento, esto es, mediante el requisito de publicidad derivado del artculo
51 de la Constitucin. Al respecto, en aplicacin del criterio del citado
Tribunal, emitido en la sentencia recada en el Expediente N 04293-2012-
PA/TC, el Tribunal Fiscal no puede ejercer control difuso, por lo que no est
facultado a inaplicar una ordenanza municipal debidamente publicada. En tal
sentido, su validez y la posibilidad de su inaplicacin debe ser discutida en el
mbito constitucional.
[23] Por ejemplo, en el caso de la SUNAT, mediante Resolucin de
Superintendencia N 053-2010/SUNAT, publicada el 17 de febrero de 2010 en el
diario oficial El Peruano, se fij en 1.2% mensual, la Tasa de Inters Moratorio
(TIM) aplicable a las deudas tributarias en moneda nacional, y en 0.60%
mensual, la TIM aplicable a las deudas tributarias en moneda extranjera,
correspondientes a tributos administrados y/o recaudados por la SUNAT. Dichas
tasas rigen desde el 1 de marzo de 2010.
[24] Conforme con la Norma X del Ttulo Preliminar del Cdigo Tributario, las
leyes tributarias rigen desde el da siguiente de su publicacin en el diario oficial,
salvo disposicin contraria de la misma ley que posterga su vigencia en todo o en
parte.
[25] Segn el cual, las resoluciones del Tribunal Fiscal que interpreten de modo
expreso y con carcter general el sentido de normas tributarias, las emitidas en
virtud del artculo 102 del mismo cdigo, as como las emitidas en virtud a un
criterio recurrente de las Salas Especializadas, as como las emitidas por los
Resolutores Secretarios de Atencin de Quejas por asuntos materia de su
competencia, constituirn jurisprudencia de observancia obligatoria para los
rganos de la Administracin Tributaria, mientras dicha interpretacin no sea
modificada por el mismo Tribunal, por va reglamentaria o por ley, debindose
sealar en la resolucin correspondiente dicho carcter y disponerse la
publicacin de su texto en el diario oficial El Peruano. Agrega, que de
presentarse nuevos casos o resoluciones con fallos contradictorios entre s, el
Presidente del Tribunal deber someter a debate en Sala Plena para decidir el
criterio que deba prevalecer, constituyendo este precedente de observancia
obligatoria en las posteriores resoluciones emitidas por el Tribunal; siendo que la
aludida resolucin as como las que impliquen un cambio de criterio, debern ser
publicadas en el diario oficial.