Florentin Smarandache i seducia polimorfismului.

Analize, interpretri,
cronici, articole, note i recenzii. Editori: Al. Florin ene, Andrua R. Vtuiu.
Sibiu: Agora, 2017; 843 pages; ISBN 9781599735023.
Transcriere dup un mss. din arhiva Arizona State University, Hayden
Library, Tempe, AZ; USA, colecia Florentin Smarandache Papers. August
1995.

Cezar Ivnescu

ntmpinare
 l cunosc de mai bine de un deceniu i i cunosc i
crile sale, n manuscris sau publicate, i cred c aceast
nou carte, Emigrant la infinit, versuri americane,
consolideaz o oper literar i un destin.
Evolund ntr-o literatur care, pe lng Eminescu
i Blaga, a dat lumii i pe Urmuz, Tristan Tzara, Isidore
Isou sau Eugen Ionescu, Florentin Smarandache i
revendic o tradiie modern pe care o continu i o
mbogete pe msura talentului su.
Demersul su nu e singular.
Arta pe care o practic, o ars combinatoria pro-
digioas, i va aduce ntr-o zi recunoaterea unanim pe
care o merit.
Prezentul volum, strbtut de o und tragic, cred
ca l reprezint mai fidel pe Florentin Smarandache pe
care eu, personal, l doresc mai aproape de Eugen Ionescu
i de nelinitea sa metafizic, i ct mai departe cu putin
de Marin Sorescu i de concepia sa balcanic bancurist.
Solitar, n Maroc sau n America, Florentin Smarandache
se mrturisete i n aceast carte tritor n patria sa, limba

185
Florentin Smarandache i seducia polimorfismului

romn, cum a spus-o, primul, Fernando Pessoa, pentru

patria sa, limba portughez

186